Mise à jour sur le virus du Nil occidental pour 2013
Transcription
Mise à jour sur le virus du Nil occidental pour 2013
MISE À JOUR SUR LE VIRUS DU NIL OCCIDENTAL POUR 2013 Il importe plus que jamais de vous protéger contre les piqûres de moustiques en raison de la propagation rapide du virus du Nil occidental en Amérique du Nord. Le virus du Nil occidental a fait sa première apparition dans le district ougandais du Nil occidental et a atteint l’Amérique du Nord peu de temps après lorsqu’il a été découvert à New York pendant l’été 1999. Il a depuis atteint un grand nombre d’états américains et le Canada. PROTÉGEZ-VOUS! Nous devrions tous connaître les faits sur le virus du Nil occidental. Cependant, les personnes qui travaillent à l’extérieur devraient prendre des mesures afin de se protéger. 1. Minimiser le temps passé à l’extérieur à l’aube et à la brunante, lorsque les moustiques sont les plus actifs. Le virus est contracté par la piqûre d’un moustique infecté. Les moustiques deviennent infectés en se nourrissant d’oiseaux porteurs du virus. Ils transmettent ensuite le virus aux humains et à certains animaux. La plupart des moustiques ne transmettront pas le virus par leurs piqûres, car très peu de moustiques sont infectés. Toutefois, les personnes âgées et celles qui ont un système immunitaire faible sont plus à risque d’éprouver de graves problèmes de santé si elles contractent le virus. 2. Dans la mesure du possible, portez un pantalon et un chandail à manches longues lorsque vous êtes dehors. De plus, les vêtements de couleur pâle attirent moins les moustiques. 3. Utilisez un insectifuge qui contient du DEET (suivre les directives attentivement). 4. Vérifiez les moustiquaires des portes et des fenêtres pour vous assurer qu’elles sont bien ajustées et exemptes de trous. Dans les cas bénins d’infection, les gens peuvent avoir une légère fièvre ou des maux de tête. Les cas plus graves d’infection comprennent l’apparition rapide d’une forte fièvre, accompagnée de maux de tête, de courbatures, de désorientation, de tremblements et de convulsions. Les cas graves peuvent entraîner la paralysie ou la mort. Les symptômes apparaissent généralement au bout de 5 à 15 jours après l’exposition. En 2003, il y a eu 1 388 cas d’infection humaine et 14 décès au Canada par suite du virus du Nil occidental. Il y a eu 26 cas d’infection et aucun décès en 2004. Le virus a fait sa réapparition en 2012. Puisque sa propagation n’est pas bien comprise et qu’il est possible que le nombre de cas d’infection augmente, Travail sécuritaire NB encourage les travailleurs et le grand public à prendre des mesures afin de minimiser les piqûres de moustiques. 1 800 222-9775 6. Si vous trouvez un oiseau mort, veuillez le signaler en téléphonant la ligne d’information sur le virus du Nil occidental, au 1 800 580-0038. Pour en savoir davantage Pour obtenir plus de renseignements sur le virus du Nil occidental, vous pouvez communiquer avec les autorités de santé publique ou consulter les sites Web suivants : Virus du Nil occidental – Bureau du médecin-hygiéniste en chef (Santé publique) Le virus du Nil occidental (Santé Canada) www.travailsecuritairenb.ca Nouvelle diffusion : Avril 2013 Toute personne chez qui de tels symptômes apparaissent soudainement devrait consulter un médecin sans tarder. Bien qu’il n’existe pas de traitement, de médicament, de remède ou de vaccin bien précis pour le virus, un grand nombre de ses symptômes peuvent être traités et la plupart des personnes infectées par le virus s’en remettent. 5. Les moustiques ont besoin de bassins d’eau stagnante pour se reproduire. Prenez les mesures qui s’imposent pour réduire les populations de moustiques en éliminant les bassins d’eau stagnante dans votre région.