G/C/03/A2/14 This transcription is part of an on

G/C/03/A2/14 This transcription is part of an on

G/C/03/A2/14
This transcription is part of an on-going project to enhance access to the Baptism Records of the Parish of St Helier.
Each register has been fully transcribed and typed – we hope that this will limit the use of the original volumes and minimise any long-term damage.
This project is still on-going and much of the typed information still needs to be checked.
We are aware that this is a work in progress and therefore if you do find any errors in transcription we would be grateful if you could tell a member of staff.
St Helier Church Baptism Register, 19th August 1841 – 13th August 1848
To search the register for a particular name please:
•
•
•
Hold down the Ctrl key and press F
Enter the surname of the person you are looking for
Click on find next
No of
Bapt
Date of
Baptism
Date of Birth
Christian
Name (s)
Surname
Fathers
Name
Mothers
name
Fathers
Occupation
1
Sept 19th
1841
1841
Emily
Howarth
Rev’d
William
Caroline
Rector of
Whitton Suffolk
1
2
Sept 19th
1841
29th August
1841
Emile
Ildephonse
Beghin
Ildephonse
Joseph
Anne Emilie
Du Mareil
Voyageur á
commission
Mr. Prospere
Cesar Begin
Madame
Dumareille Gillet
F. Jeune
1
3
Sept 19th
1841
1841
John Alfred
Bailhache
Nicolas
Susanne
Bleteaunant
Tailleur
Le dit pére
La dite mére
F. Jeune
1
4
Sept 19th
1841
1841
Francois Jean
Le Masurier
Francois
Douce De
Gruchy
Jean Remon
F. Jeune
1
5
Sept 19th
1841
1841
Phillip Thomas
Francis
Mc Allen
Charles
Susanne
Dachur
Anne Le
Masurier
(His wife)
Susanne Mc
Allen
1
6
Sept 19th
1841
1841
Thomas
Griffin
Thomas
Marie Henry
1
7
Sept 19th
1841
Sept 2nd 1841
Helen
Le Riche
Thomas
Susannah
1
8
Sept 19th
1841
Sept 2nd 1841
Elizabeth
George
James
1
9
Sept 19th
1841
1841
William Herbert
Sluggett
1
10
Sept 19th
1841
1841
Joseph Henry
Gray
Page
No
1
Forgeron
Godparent 1
Godparent 2
Godparent 3
Signature of
Minister
Father
Francois Downer
Elizabeth Mc Allen
F. Jeune
Jean D’St Croix
Aimee Francoise
Coulour
F. Jeune
Carpenter and
architect
The said father
The said mother
F. Jeune
Sarah Lane
Labourer
The said father
Elizabeth Grand
F. Jeune
Thomas
Ann
Shoemaker
Samuel Penny
Jane Penny
F. Jeune
John
Constance
The said father
The said mother
F. Jeune
1
11
Sept 19th
1841
1841
William James
Dowden
William
Caroline
Combe
Coachman
The said father
The said mother
F. Jeune
1
12
Sept 19th
1841
1841
Nancy
Elizabeth
Prall
Henry
Mary
Blacksmith
The said father
The said mother
F. Jeune
1
13
Sept 19th
1841
1841
Charles
William Gage
Baker
Thomas
Joane Jane
Pork butcher
The said father
Emma Grigg
F. Jeune
2
14
Sept 19th1841
1841
Susan
Pigeon
Thomas
Mary Ann
Sailor
John White
Mary White
F. Jeune
2
15
Sept 20 1841
Brought at the
Church
th
December 5
1841
1841
Philip
Canivet
Philip
Jessy
Priscilla
Summers
Cabinet maker
Benjamin Canivet
Jane Benibert
F. Jeune
2
16
Sept 21st
1841
August 10th
1841
Josué
Baudains
Josué
Marguerite
Hotton
Marinier
2
17
August 29th
1841
Eliza Ann
Woodman
James
Eliza Rose
Seaman
The said father
Jane Simon
C. Heath
3
18
Sept 21 1841
Presented at
th
the Church 5
March 1842
st
Sept 21 1841
Presented a’la
Eglise
September
26th
Sept 5th 1841
Nancy
Le Brocq
Philippe
Susanne
Hamon
Cordonnier
Philippe Gavey
Nancy Hamon
F. Jeune
3
19
Sept 22nd
1841
1841
Eliza Augusta
Simpson
Charles
Wright
Elizabeth
Ebdon
Merchant
The said father
Eliza Sarah De
La Houssaye
3
20
1841
Louisa Mary
Henry
Anthoine
21
Sept 12th 1841
Philippe
Thomas
Deslandes
George
Mary
Quesnel
Marie
Gallichan
Philippe Gosset
3
Sept 22nd
1841
Sept 26th
1841
F. Jeune
3
22
Sept 26th
1841
Sept 13th 1841
William Albert
Randall
William
3
23
Sept 26th
1841
Sept 2nd 1841
Pierre Philippe
De Gruchy
3
24
Sept 26th
1841
1841
Anne
4
25
Sept 26th
1841
August 29th
1841
Mary Catherine
th
st
F. Jeune
The said father
godfather & the said
mother proxy for Eliza
Sarah De La
Houssaye
(Godmother)
F. Jeune
Charpentier de
Navire
Le dit pére
Mary Ann Bosdet
(Sa femme)
Sophie Gallichan
F. Jeune
Eleanor B.
Tinckam
Brewer Lab
Elias Barter
Bruce Tinckham
F. Jeune
Pierre
Anne
De Gruchy
Couturier
Philippe De
Gruchy
Anne Gallichan
(Sa femme)
F. Jeune
Carter
Robert
Harriet
Cordonnier
Jean Lavanture
Anne Luce
F. Jeune
Cox
William
Mary
Independant
The said father
Catherine Lynch
(by proxy)
Ann Allen
F. Jeune
4
26
Sept 26th
1841
August 2nd
1841
George
Charles
Howe
George
Mary
Le Moignan
Joiner
George Ennis
Ann Hotton
His wife
F. Jeune
4
27
Sept 26th
1841
August 11th
1841
John Thomas
Gard
John
Harriet Taylor
Painter
John Dominick
The said mother
F. Jeune
4
28
Sept 26th
1841
Sept 14th 1841
Henry
Bailey
John
Elizabeth
Baker
William Fry
Susan Fry
F. Jeune
4
29
Sept 26th
1841
Sept 7th 1841
Mary
Strongman
James
Johannah
Taylor
Mark Perkins
The said mother
F. Jeune
4
30
Sept 29th
1841
Sept 25th 1841
Charles
Harbour
Le Feuvre
George
Susanne
Filleul
W. Smith
Charles Le
Feuvre
Mary Le Feuvre
F. Jeune
4
31
Sept 29th
1841
Sept 15th 1841
Susan Jane
Lewis
John
Mary Bisson
Hairdresser
George
Larbalestier
Susan Bouton
(his wife)
F. Jeune
4
32
Oct 3rd 1841
Sept 24th 1841
Digby-Louis
Mackworth
Eleona
Matilda Eliza
Peddie
Army
33
Oct 3rd 1841
Sept 6th 1841
William Philip
Bannister
Eliza Renouf
Chemist
Sir Digby
Mackworth
(The said father
proxy)
Philip Falle
Capt William
Raffray
5
Digby
Francis
(Lieut 29th
Brigade)
William
5
34
Oct 3rd 1841
Sept 12th 1841
Joseph Walter
Le Breton
Josue
Elizabeth Le
Brocq
Menuisier
(joiner)
5
35
Oct 3rd 1841
Sept 19th 1841
John Philippe
Le Riche
Philippe
George
Elizabeth
Marett
5
36
Oct 3rd 1841
Sept 11th 1841
Philippe
Bisson
Amice
5
37
Oct 3rd 1841
Sept 19th 1841
Abraham
Joseph
La Trouïle
5
38
Oct 3rd 1841
Sept 13th 1841
Sarah
Johnson
Mrs Louisa Price
Raffray
F. Jeune
Rebecca Falle
(his wife)
F. Jeune
Philippe Le
Sueur
Jane Le Breton
F. Jeune
Scieur (sawyer)
Jean Le Riche
(parrain)
Jane De La Mere
F. Jeune
Mary Ann Mc
Cloud
Marinier
Philippe
Gabelduc
Elizabeth Le
Gros (his wife)
F.Jeune
Louis
Virginie Noel
Forgeron
Abraham Pallot
Elizabeth Falle
F. Jeune
William
Louisa
Cabinet maker
John Wood
Johnson
The said mother
F. Jeune
5
39
Oct 3rd 1841
Sept 17th 1841
Thomas Wood
Davie
Matthew
Elizabeth
Mason
Thomas Davie
Grace Davis
F. Jeune
5
40
Oct 3rd 1841
Sept 17th 1841
Francis
Thomas
Connelly
John
Ursula
Seaman
William Tickell
Eliza (his wife?)
West?
F. Jeune
6
41
Oct 3rd 1841
August 3rd 1841
Charles Henry
Tramp
William
Eleanor
Quarry man
Edmund Percy
Ann Percy
F. Jeune
6
42
Oct 3rd 1841
Sept 21st 1841
Charles James
Mc Kee
William
Mary Le Dain
Chair maker
The said father
The said mother
F. Jeune
6
43
Oct 3rd 1841
Benjamin
Wilcox
Webb
George
Susanna
Elias Alexandre
Elizabeth Susan
Canivet (his wife)
F. Jeune
6
44
Oct 6th 1841
Sept 22nd 1841
Presented at
church on 10th
Oct’e
Sept 20th 1841
Charles
Ahier
Charles
Jane Mary
Falle D’elle
Ecrivain De La
Cour Royal
Jean Godfray Ecr
Anne Gibaut (his
wife)
J. Mallet
6
45
Oct 10th 1841
Sept 13th 1841
Henriette
Luce
Moïse
Anne Le Gros
Charpentier
Le dit pére
Anne Elizabeth
Luce (Soeur)
F.Jeune
6
46
Oct 10th 1841
Sept 8th 1841
Amelia
Bartley
Robert
Betsy Benest
Maitre
Charpentier
Le dit pére
Le dit mére
F. Jeune
6
47
Oct 10th 1841
Sept 25th 1841
Edmund
Fisher
Joseph
Martha
Glass cutter
Le dit pére
Le dit mére
F. Jeune
6
48
Oct 10th 1841
Sept 26th 1841
Elias Philip
Norfolk
Elias
Jane Grant
Inn keeper
The said father
Rachel Norfolk
(aunt)
F.Jeune
7
49
Oct 10th 1841
Sept 20th 1841
Henry
Williams
Joseph
Mary Ann
Caillot
Journey man
The said father
The said mother
F. Jeune
7
50
Oct 10th 1841
Sept 14th 1841
Henry John
Duffet
James
Eliza
Labourer
Peter Dorey
or Doney?
The said mother
F. Jeune
7
51
Oct 13th 1841
Sept 2nd 1841
Medora Sophia
Holliday
(changed to)
Halliday
Lionel
Sophia
R.N
Robert Noel
(Mrs) Mary Brady (Mrs) Amelia
Robinson
F. Jeune
7
52
Oct 13th 1841
August 19th
1841
John William
Scarborough
Capt. John
Jane Drew
Marin
7
53
Oct 15th 1841
Privately
1841
Mary Elizabeth
Turner
James
Caroline
Cabinet maker
7
54
Oct 17th 1841
1841
Caroline
Gruchy
Philippe
Julie Marett
Ecrivain De La
Cour Royal
Jean Aimable
Bartelemi Du
Prey
Caroline Poulson
F. Jeune
7
55
Oct 17th 1841
1841
Walter Fredrick
Godfray
John Philip
Betsy Esther
Machon
Marinier
Jean La Sueur
Elizabeth Belford
F. Jeune
7
56
Oct 17th 1841
Oct 5th 1841
Susanne
Esther
Hamon
Charles
Susanne
Touzel
Journalier
Jean Le Jeune
Esther Filleul
F. Jeune
8
57
Oct 17th 1841
Sept 28th 1841
Jane
De Gruchy
Daniel
Jane Amy
Macon
George Francois
Payn
(miss) Jane
Payn
F. Jeune
8
58
Oct 17th 1841
Sept 22nd 1841
William George Mogg
Henry
Elizabeth
Labourer
Brewer
Joseph Albert
& the said father
Mary Ann Bridle
& the said
mother
F. Jeune
8
59
Oct 17th 1841
Oct 1st 1841
Elizabeth
Carter
Walter
Jago
Mary
Carter
Ship carpenter
The said father
The said mother
F. Jeune
8
60
Oct 17th 1841
Oct 1st 1841
Louisa Eliza
Primmer
William
Susanne
Labourer
The said father
Louisa Malzard
F. Jeune
8
61
Oct 17th 1841
Sept 26th 1841
Philip John
Brown
Henry
Rebecca
Bowden
Chair maker
Philip Gall
Harriet Gall
F. Jeune
8
62
Oct 17th 1841
1841
Rebecca
(illegitimate)
Dowden
Matilda
General
Hospital
John Bisson
The said mother
J. Gallichan
8
63
Oct 20th 1841
Oct 16th 1841
Jacques
Ereaux
George
Philippe
Elizabeth
Marie
Deslandes
Chartier
Jacques Marie
Cousin
Jeanne Le
Feuvre
F. Jeune
8
64
Oct 20th 1841
1841
Helier
Rive
Helier
Anne laurens
Le dit pére
Le dit mére
F. Jeune
John Moss
(Miss) Rachel
Drew (aunt)
F. Jeune
C. Heath
9
65
Oct 20th 1841
Oct 1st 1841
Henri Prospére
Romeril
Pierre
Anne Le Bas
Charpentier
9
66
Oct 23rd 1841
1841
James
Barbier
Jean
Mary Hamon
Rentier
9
67
Oct 24th 1841
Oct 7th 1841
Adolphus
Horatio
Sullivan
Jean
Julie
Elizabeth Le
Cornu
Boutiquier
Philippe Brine
Ecr
Marguerite
Brache Veuve
De Feu
9
68
Oct 24th 1841
Oct 10th 1841
Clement
Hamon
Clement
Ann Esther
Le Feuvre
Charpentier
William Holt
Marie le Boutillier
Grandmere
F. Jeune
9
69
Oct 24th 1841
August 12th
1841
Amanda
Marianne
Elizabeth
Kaines
Charles
Haines Mary
Woolldridge
Epicier
Durell Le Bailly
Elizabeth
Journeaux
F. Jeune
9
70
Oct 24th 1841
Oct 6th 1841
Eliza Baker
Turner
Richard
Ann
Linen Draper
The said father &
Lieut. Thomas
Haroy R.N
(Miss) Anna
Baker
9
71
Oct 24th 1841
Oct 4th 1841
Ann Catherine
Ennis
George
Anne Stratton
Maitre Forgeron
Le dit pére
Catherine
stratton
F. Jeune
9
72
Oct 24th 1841
Sept 20th 1841
Elizabeth Ann
De St Croix
John
Jane Biddle
Foyeron
Le dit pére
Le dit mére
F. Jeune
10
73
Oct 24th 1841
Oct 5th 1841
Mary Ann
Larkin
William
Louisa
Rope maker
The said father
Ann Leather
F. Jeune
10
74
Oct 24th 1841
Oct 9th 1841
Ellen Barter
White
Edward
Fanny
Ship wright
The said father
Mary White
F. Jeune
10
75
Oct 24th 1841
Oct 10th 1841
Rebecca Mary
Stephens
James
Jane
Blacksmith
Peter Dorey
or Doney
The said mother
F. Jeune
10
76
Oct 24th 1841
Oct 14th 1841
John-James
Jennings
Newnham
John
Elizabeth
Labourer
Thomas Bradford
Ann Grimes
F. Jeune
Le dit pére
Henriette
Josephine
Degee
femme Beghin
F. Jeune
C. Heath
W. Mc Crindell
(Mrs) Eliza Schidmit
F. Jeune
F. Jeune
10
77
Oct 24th 1841
Sept 23rd 1841
Sarah Emelia
Holdoway
John
Elizabeth
Baker
The said father
The said mother
F. Jeune
10
78
Oct 24th 1841
Oct 6th 1841
Sarah Jane
Joye
Webber
Simon
Mary
Labourer
The said father
The said mother
F. Jeune
10
79
Oct 24th 1841
Sept 21st 1841
Louisa
Poole
John
Eleanor
Stone mason
The said father
Mary Ann Stone
Bridge
10
80
Oct 24th 1841
Oct 14th 1841
Mary-Ann
Thorner
William
Catherine
Harvey
Ship Wright
The said father
Mary-Ann
Peckham
F. Jeune
11
81
Oct 24th 1841
Oct 2nd 1841
Eliza Ann
Manly
William
Mary
Chimney
sweeper
Thomas Neal
Caroline Harris
F. Jeune
11
82
Oct 24th 1841
Sept 24th 1841
Jane Elizabeth
Gillam
John Charles
Mary
Cressard
Hatter
John Cases
Elizabeth
Bowdige
F. Jeune
11
83
Oct 27th 1841
Oct 19th 1841
John Joshua
Laverty
Jean Nicolas
Ann Facy Le
Gros
Naval instructor
Josue Laverty
(Oncle)
Anne Sorel
(Grandmere)
F. Jeune
11
84
Oct 27th 1841
July 3rd 1841
George
Laurent
Leroy
Laurent
Francois
Eliza Le
Feuvre
Negociant
George Desland
Jr (oncle)
The said mother
11
85
Oct 27th 1841
Sept 29th 1841
William
Stephens
John
Mary Ann
Ship Wright
John Thomas Du
Jardin
Harriot Daniels
F. Jeune
11
86
Oct 31st 1841
Sept 23rd 1841
Elizabeth Ann
Biggs
Henry
Elizabeth
Mary Parry
Independent
The said father
Mary Ann Malin
F. Jeune
11
87
Oct 31st 1841
Oct 2nd 1841
William Dolphin Westlake
Thomas
James
Elizabeth
Andrews
Shoemaker
The said father
The said mother
F. Jeune
11
88
Oct 31st 1841
Sept 26th 1841
John William
Hunt
John
Amelia
Shoemaker
William
Wakeham
Amelia
Wakeham
F. Jeune
12
89
Oct 31st 1841
Oct 15th 1841
Elizabeth Mary
Mc Allen
John-Henry
Betsy Le
Marquand
Forgeron
Elie Deslandes
Mary Mc Allen
F. Jeune
Mary Ann Poole
Marguerite Le Sueur
(Grandmere)
F. Jeune
F. Jeune
12
90
Oct 31st 1841
Sept 28th 1841
John Peter
Baudains Dit
La Gerche
Jean
Carterette
Lempriere
Maitre D’ Ecole
Peter Don
Nancy Arthur
12
91
Nov 3rd 1841
Aug 24th Born
Aug 24th 1839
at Coutance
France
Charlotte
Helen Jane
Campbell
Le Cronier
Philippe
Charlotte
Helen
Campbell
Independent
Rev. Philip
Lacloche
Jane Laugee his
wife
12
92
Nov 3rd 1841
July 26th 1841
Caroline Maria
Blayney
Campbell
Le Cronier
Philippe
Charlotte
Helen
Campbell
Independent
Charles Hastings
Treeves Proxy
for Phillip
Mourant Esq
12
93
Nov 3rd 1841
Oct 23rd 1841
William John
Dupré
William
Henry
Ann Josselin
Tickner?
The said father
Lucy Short
widow of Samuel
Francis Proxy for
Mrs Mary Jeune
wife of the said
Mourant
The said mother
& Angelina
Ricardo proxy for
Mary Gullick
12
94
Nov 7th 1841
Sept 5th 1841
Mary Elizabeth
Gullick
Joseph Jr
Catherine
Denbow
Goodwin
Brewer
95
Nov 7th 1841
Sept 24th 1841
Ann Sproson
Grubb
Henry James
Jane Withbert Pentioner
The said mother
& Angelina
Ricardo proxy for
Mary Gullick
Ann Le Bailley
F. Jeune
12
Joseph Gullick
SNR The said
father proxy for
Joseph Gullick Sr
The said father
12
96
Nov 7th 1841
Oct 20th 1841
Anna
Du Feu
James
Mary Louise
Fontaine
Boulanger
Charles De
Gruchy
Mary De Gruchy
F. Jeune
13
97
Nov 7th 1841
Oct 5th 1841
Mary Ann
Le Riche
Jean
Jane Boille
Cordonnier
Jean Bree
Nancy Le Riche
F. Jeune
13
98
Nov 7th 1841
Oct 21st 1841
William Henry
Trafalgar
Cooper
Charles
Martha
Seaman
William Brook
George Jackson
13
99
Nov 7th 1841
Oct 22nd 1841
Sophia
Adelaide
Drurowe
Samuel
Adelaide
Mary Demain
Coach driver
The said father
Sophia Stokes
F. Jeune
13
100
Nov 7th 1841
Sept 25th 1841
Ann Tamson
Hardy
James
Elizabeth
Mason
Mark Perkins
The said mother
F. Jeune
F. Jeune
Mrs Isabella
Campbell Mrs
Isabella Treve proxy
for Mrs Isabella
Campbell widow of
the late Touchet
Blayney Campbell
Esq 3rd R.V.B
Mourant
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Elizabeth Clements
and Charlotte
Cooper
F. Jeune
13
101
Nov 7th 1841
Oct 25th 1841
Esther Sophia
(illegitimate)
Malzard
13
102
Nov 7th 1841
Sept 18th 1841
Grace Jayne
Gray
Thomas
Angelina
13
103
Nov 7th 1841
Oct 19th 1841
Eliza Frances
Bateman
Joshua
13
104
Nov 7th 1841
March 1840
Thomas
Ereaux
14
105
Nov 10th 1841
Oct11th 1841
Emma Maria
Ann Dominicus
Burr
14
106
Nov 10th 1841
Oct 6th 1841
14
107
Nov 10th 1841
14
108
14
Esther
William Tramp
Louisa Tramp
F. Jeune
Sawyer
Richard Gray
Elizabeth Gray
F. Jeune
Frances
Labourer
Philip Dalcoure?
Mary Ann
Dalcoure?
F. Jeune
José
Elizabeth
Anquetil
Macon
William Brown
Mary Gray
F. Jeune
Simonet
James
Matthews
Emma
Sophia
Independent
George
Dominicus Burr
Mrs Ann Mallet
Mrs Maria Burr
F. Jeune
Louisa Mary
Ann
Clark
Milbourne
Louisa Lee
Agent
The said father
Elizabeth Jelland
Hyne and Mary
Hyne (grandmother)
F. Jeune
Oct 31st 1841
Emelie Rachel
Battam
Jean
Elizabeth
Rachel Le
Montais
Pilote
George De
Maystre
Ambrose Hyne
Proxy for
Richard
Luscombe
Rachel Judith Le
Montais
Nov 10th 1841
Oct 19th 1841
William James
Broomer
Francis
Mary Ann
Carter
Shoemaker
The said father
The said mother
F. Jeune
109
Nov 14th 1841
Sept 4th 1841
John Du Bois
Le Couteur
Edouard
Jeanne Du
Bois
Marinier
Philippe Le
Couteur
Jane Chevalier
F. Jeune
14
110
Nov 14th 1841
Oct 22nd 1841
George John
Greenwood
Robert
Fanny
Gent.
The said Father
The said mother
F. Jeune
14
111
Nov 14th 1841
Nov 4th 1841
Harriet Eliza
Francis
Thomas
Harriet
Inn and Coffee
House
The said father
The said mother
F. Jeune
14
112
Nov 14th 1841
Oct 25th 1841
Hèlene
De St Croix
Charles
Marie Syvret
Forgeron
Jean De St Croix
(oncle)
Marguerite
Syvret De La
Croix (tante)
F. Jeune
14
113
Nov 14th 1841
Nov 9th 1841
John Thomas
De La Haye
Thomas
Mary
Charpentier
Jean renouf
Betsy
F. Jeune
F. Jeune
Poingdestre
14
114
Nov 14th 1841
Oct 2nd 1841
Caroline
Frances
Huelin
Edward
William
15
115
Nov 14th 1841
Oct 29th 1841
James
Dyer
15
116
Nov 14th 1841
Oct 30th 1841
Henry Robert
15
117
Nov 14th 1841
Oct 1st 1841
15
118
Nov 14th 1841
15
119
15
Poingdestre
Gilder
William Thomas
Stead
Francis Stead
F. Jeune
James
Caroline
Susan
Verdon De
Gruchy
Eve
Mason
James Dyer
(Grandfather)
Lydia Luce
F. Jeune
Hart
Edward
Margaret
Carpenter
Samuel
Kingdoon
Mary Hart
F. Jeune
Elizabeth
Bartelot
Thomas
Elizabeth
Butcher
The said father
The said mother
F. Jeune
Oct 17th 1841
Henry Philip
Spiller
Henry
Eleanora
Tamlingson
Sawyer
Henry Lewis
Tamlingson
Betsy Sebor
F. Jeune
Nov 17th 1841
Sept 29th 1841
Le Gros
Laurent
Marguerite
Marryson
Journalier
Le dit pére
Elizabeth Pittis
120
Nov 17th 1841
Sept 29th 1841
Jacques
Francois
Joeseph
(Jumeau)
Mary Ann
(Jumelle)
Le Gros
Laurent
Marguerite
Marryson
Journalier
James Gibbs
Sarah la Cornu
F. Jeune
16
121
Nov 17th 1841
Oct 16th 1841
Harriet
Walton
William
Harriet
Haroing
Labourer
Thomas
Robisson
The said mother
F. Jeune
16
122
Nov 17th 1841
Oct 17th 1841
Maria
Skinner
Jacob
Maria
Cabinet maker
The said father
The said mother
F. Jeune
16
123
Nov 21st 1841
Nov 8th 1841
Delhina Esther
Joste
John Fleuri
Mary Ann
Commis De
Magazin
Le dit pére
Esther Pepin
C.B. Hue
16
124
Nov 21st 1841
Oct 3rd 1841
Matilda Esther
Le Cornu
Josue
Mary
Pushman
Mennisier?
Philip le Cornu
Molly le Cornu
C.B. Hue
16
125
Nov 21st 1841
Nov 1st 1841
Mary
Cochrane
Edward
Marie De
Gruchy
Stone Cutter
Le dit pére
La Dit Mére
C.B. Hue
Mary Ann Romeril
F. Jeune
16
126
Nov 21st 1841
Nov 6th 1841
Anne Adelaide
Marett
Charles
Susanne
Anne
Couturier
Le dit pére
Anne Adelaide
Jandron
C.B. Hue
16
127
Nov 21st 1841
Nov 7th 1841
Susanne
Brophy
John
Susanne
Blampied
Chartrier
Jean Picot
Mary Pinel
C.B. Hue
16
128
Nov 21st 1841
Oct 3rd 1841
Charles
Francois
Groizard
Louis
Susan
Sarkett
Vitrier et Peintre
Le dit pére
Marianne Susan
Vonton
C.B. Hue
17
129
Nov 21st 1841
Nov 5th 1841
Philippe
Theodoret
Journeaux
Philippe
Mary Ann
Simon
Bolanger
Le dit pére
La Dit Mére
C.B. Hue
17
130
Nov 21st 1841
Nov 9th 1841
Edouard
Thomas
Noël
Jean
Susanne
Marin
Le dit pére
Edouard Noel
17
131
Nov 21st 1841
Nov 6th 1841
Marguerite
Esther
Croad
William
Marguerite
Pinel
Charpentier
Jean Pinel
Esther De la
Haye
17
132
Nov 21st 1841
Sept 16th 1841
Sarah Gaudin
Cameron
Malcolm
Mary Ann
Aimes
Engineer
Philip Gaudin
The said mother
17
133
Nov 21st 1841
Oct 22nd 1841
William
Thomas
Birt
James
Mary Ann
Hinchcliffe
Stone Cutter
The said father
Susan
Hinchcliffe
C.B. Hue
17
134
Nov 21st 1841
Nov 9th 1841
Charles Henry
Williams
Charles
Elizabeth
Mason
James Davis
Jane Cross
C.B. Hue
17
135
Nov 21st 1841
Nov 2nd 1841
Henry
Chown
Robert
Elizabeth
Gardener
The said father
The said mother
C.B. Hue
17
136
Nov 21st 1841
Nov 9th 1841
Charles
Collins
Charles
Ann
Labourer
The said father
The said mother
C.B. Hue
18
137
Nov 21st 1841
Sept 19th 1841
Thomas
Mason
John
Louisa
Mason
William Geary
Jane Mason
C.B. Hue
18
138
Nov 21st 1841
Oct 18th 1841
Elizabeth Ellen
Strout
William
Mary Ann
Mason
James Albert
Ellen Killale
C.B. Hue
Jane Noel
C.B. Hue
C.B. Hue
Jemima Williams
Aimes
C.B. Hue
18
139
Nov 21st 1841
1841 Hospital
General
Caroline
(illegetime)
18
140
Nov 24th 1841
Nov 9th 1841
Edward William Britton
Robert
Susanne
Cannon
18
141
Nov 24th 1841
Nov 5th 1841
Amelia
Le Quesne
Nicolas
18
142
Nov 28th 1841
Nov 17th 1841
Adolphus
Charles
Clark
18
143
Nov 28th 1841
Nov 7th 1841
Barbara Ann
18
144
Nov 28th 1841
Nov 7th 1841
19
145
Nov 28th 1841
19
146
19
Waters
Jane
John Bisson
Betsy Berry
James
Gallichan
Scieur
Edouard Vardon
Esther Langlois
F. Jeune
Maria
Negoceant
Le dit pére
Marie Dorey
Frederick
Esther Susan
Valpy
Ship Builder
Du Jardin
Jean
Thomas
Barbara Ann
Stephens
Fayancier
Le dit pére
Elizabeth Du
Jardin
Mauger
Philippe
Picot
Daniel
Betsy Nancy
Mauger
Couturier
Philippe Mauger
Elizabeth Renouf
F. Jeune
Nov 17th 1841
James Lewis
Butler
Lewis
Isabella
Brick Maker
Thomas mc
Bridge
Elizabeth Mc
Bridge
F. Jeune
Nov 28th 1841
Oct 16th 1841
Edwin
Christie
Henry
Betsy
Saddler
The said father
The said mother
F. Jeune
147
Nov 28th 1841
Nov 14th 1841
Hannah
Ivey
George
Betsy
Miner
The said father
The said mother
F. Jeune
19
148
Nov 28th 1841
Nov 11th 1841
Elizabeth Ann
Killick
Samuel
Louisa
Gardener
The said father
Elizabeth Prout
19
149
Nov 28th 1841
Sept 6th 1841
Mary Ann
Buttrine
James
Priscilla
Rope maker
John Skinner
Jane Mansbridge
F. Jeune
19
150
Nov 28th 1841
Nov 4th 1841
Rebecca
Raymont
Thomas
Charlotte
Labourer
The said father
The said mother
F. Jeune
19
151
Nov 28th 1841
Sept 4th 1841
Charles
Walker
Charles
Ann
Cutler
The said father
Hannah Bartlett
F. Jeune
Eliza Le Quesne
F. Jeune
C. Heath
Elizabeth marguerite
Des Landes
Emma Masters
F. Jeune
F. Jeune
19
152
Nov 28th 1841
Oct 4th 1841
Ellen Elizabeth
Doidge
John
Sarah
Seaward
Sawyer
John Margary
Ann Seaward
F. Jeune
20
153
Nov 28th 1841
Nov 14th 1841
Susan
Clarke
James
Elizabeth
Labourer
William Baker
Eliza Baker
F. Jeune
20
154
Dec 1st 1841
Nov 7th 1841
Elizabeth Ann
Gosset
Isaac
Hilgrove
Julia Nicolle
Shipowner
Alfred Gosset
Proxy for rev.
William Brock
Miss Elizabeth
Charelton
20
155
Dec 1st 1841
Nov 4th 1841
John Thomas
Guy
John
Caroline
Robertson
Farrier
Thomas Le
Sauteur
Mrs Gertrude
Margaret Gosset
Proxy for Mrs
Anne Magdalen
Brock
Jane le Sateur
20
156
Dec 1st 1841
Nov 8th 1941
Sarah Ann
Hender
Robert
Elizabeth
Brewer
The said father
The said mother
Sarah Martin
F. Jeune
20
157
Dec 1st 1841
Aug 20th 1841
Susan Mary
Ellen
Prouse
Francis
Coutanche
Marianne Le
Gendre
Jane Beavis
F. Jeune
20
158
Dec 5th 1841
Nov 16th 1841
John Peter
Blampied
Pierre
Rachael
Cadoret
Marinier
Le dit pére
Harriet Elizabeth
Hardy
20
159
Dec 5th 1841
Nov 20th 1841
Henry Charles
Langlois
Annice
Judith
Mowbry
Carpenter
The said father
James Garland
20
160
Dec 5th 1841
Nov 24th 1841
Joshua
Showell
Henry
Mary
Nail maker
The said father
The said mother
F. Jeune
21
161
Dec 5th 1841
Nov 15th 1841
Daniel James
Stammers
James
Sarah
Miller
Charles Webb
Sarah Webb
F. Jeune
21
162
Dec 5th 1841
Jun 9th 1841
Eliza Mary
Stone
Richard
Fanny
Mason
William Tuffrey
Mary Tuffrey
F. Jeune
21
163
Dec 5th 1841
Nov 17th 1841
Emma
Margaret
Smith
William
Maria
Butcher
The said father
Bridget Master
F. Jeune
Caroline
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Maria Nott
F. Jeune
21
164
Dec 5th 1841
Oct 28th 1841
John Adolphus
Cayzer
William
Mary Ann
21
165
Dec 5th 1841
Nov 16th 1841
Mary-Ann
Elizabeth
Nunn
Edward
Elizabeth
21
166
Dec 5th 1841
Nov 17th 1841
Edwin
Mew
Herbert
Mary
21
167
Dec 8th 1841
Nov 19th 1841
John Joseph
Anderson
George
21
168
Dec 10th 1841
Sept 29th 1841
Lydia-Frances
Jeune
22
169
Dec 12th 1841
Nov 24th 1841
Amelie
22
170
Dec 12th 1841
Nov 27th 1841
22
171
Dec 12th 1841
22
172
22
Mason
The said father
The said mother
F. Jeune
Henry Geo
The said mother
Baker
John Orchard
Charlotte Ritchie
F. Jeune
Honor
Galloway
Bronzer
Joseph Le
Rossignol
Susan Dorey
F. Jeune
The very
Rev. Francis
Margaret
Symons
Clerk Rector of
St Helier
Dean of Jersey
Rev. Hue Proxy
for Mrs Lyndia
Symons (Aunt)
Romeril
Francis
Annice?
Jeanne Le
Gros
Journaliste
Rev. C.B Hue
Proxy for rev.
John Garlett
(Rector of St
George’s
Birmingham)
Abraham Le
Gros
(Grandpere)
Susanne Ronoel
Le Gros
(Grandmere)
F. Jeune
Philip John
Du Feu
Philippe
Elizabeth
Payn
Boulanger
Jean Machon
Marie Mauger
F. Jeune
Nov 22nd 1841
John Francis
Gaudin
Phillipe
Jeanne
Hocquard
Epicier
Francois Gaudin
Elizabeth Le
Quesne
F. Jeune
Dec 12th 1841
Nov 29th 1841
John Annice
Norman
George
Marguerite
Ann Le Brun
Charpentier
Le dit pére
Nancy Le Brun
F. Jeune
173
Dec 12th 1841
Nov 2nd 1841
John William
Mdignard
Elie
Marie
Pouclee
Forgeron
William Moignard
Marie Le Ruez
F. Jeune
22
174
Dec 12th 1841
Nov 27th 1841
Charles
Deslandes
Charles
Julie Mourant
Charpentier De
Navire
Charles
Deslandes
(Grandpere)
F. Jeune
22
175
Dec 12th 1841
Nov 27th 1841
Jane
Le Boutillier
Philippe
Esther Le
Templier
Boucher
Philippe Le
Jeune
Jeanne
Beauchamp
Deslandes
(Grandmere)
J Le Templier
F. Jeune
22
176
Dec 12th 1841
Dec 8th 1841
George
Mourant
Philippe
Jane
Marin
Capt. George
Jane Perchard
F. Jeune
Mary Ann Geo
Mrs Susan
Hammond wife of
James Hammond
F. Jeune
F. Jeune
Perchard
Perchard
John Le Feuvre
Le feuvre
23
177
Dec 12th 1841
Nov 21st 1841
Ann
Blee
Thomas
Mary
Iron Founder
Stephen Blee
Nancy Le Breton
F. Jeune
23
178
Dec 12th 1841
Nov 24th 1841
Mary
Wells
Joseph
Diana
Quarry man
John Wells
The said mother
F. Jeune
23
179
Dec 12th 1841
Oct 3rd 1841
Elizabeth
Hester
Young
William
Eliza
Pentioner
Mark Hexter?
Mary Plucknett
F. Jeune
23
180
Dec 12th 1841
Aug 8th 1841
Benjamin
Edmund
Powell
Benjamin
Sarah
Mason
William Young
Emelia Plucknett
F. Jeune
23
181
Dec 12th 1841
Nov 17th 1841
William George Rolstone
Nicholas
Martha
Blacksmith
The said father
Mary Sanders
F. Jeune
23
182
Dec 15th 1841
Nov 19th 1841
Caroline
Le Cocq
John
Elizabeth Ann
Johnson
Forgeron
Philip Marie
Mary Le Cocq
J. Jeune
23
183
Dec 19th 1841
Nov 8th 1841
Catherine
Esther
Guiton
Francois
Catherine
Perchard
Drapier
Pierre Pequin
F. Jeune
23
184
Dec 19th 1841
Dec 4th 1841
Emilie Jane
Noel
Philippe
Emilie Le
Lievre
Chartrier
Benjamin
Alexandre
Esther Guillaume
(Femme De M.
Richard Du
Parcq)
Marguerite De St
Croix
24
185
Dec 19th 1841
Dec 4th 1841
John
Le Brun
John
Elizabeth Le
Gros
Brick maker
Le dit pére
Nancy Du Val
F. Jeune
24
186
Dec 19th 1841
Nov 25th 1841
John
Noel
Philippe
Mary Nicolle
Carpentier
Jean Nicolle
Betsy Jane
Nicolle
F. Jeune
24
187
Dec 19th 1841
Nov 28th 1841
Mary Ann (Fille
Jumelle)
Forward
John
Mary Ann
Mason
Le dit pére
Le Dit Mére
F. Jeune
24
188
Dec 19th 1841
Nov 28th 1841
Frances
Eleanora (Fille
Jumelle)
Forward
John
Mary Ann
Mason
Lend
Swictoslaski
Inlia Swictoslaski
F. Jeune
F. Jeune
24
189
Dec 19th 1841
Dec 4th 1841
Fanny
Elizabeth
A’Court
John
Fanny Goillon
Chartrier
Jacques Goillon
Elizabeth
Sharland
F. Jeune
24
190
Dec 19th 1841
Nov 20th 1841
Charlotte Maria
Elizabeth
Smith
Thomas
Arthur
Charlotte
Krinks
Labourer
The said father
Elizabeth
Sharland
F. Jeune
24
191
Dec 19th 1841
Nov 28th 1841
Emma Harriet
Buckle
Isaac
Mary
Carter
John Richards
Emma Richards
24
192
Dec 19th 1841
Dec 8th 1841
George John
Williams
Richard
Jane
Carter
George Perchard
Jane Andrews
F. Jeune
25
193
Dec 19th 1841
Dec 4th 1841
Rosina Victoria
Day
Hedsell John
Eliza Gladois
Baker
Thomas Bremall
The said mother
F. Jeune
25
194
Dec 19th 1841
Nov 14th 1841
Louisa
Pascoe
William
Phillis
Quarryman
The said father
The said mother
F. Jeune
25
195
Dec 19th 1841
Nov 7th 1841
Mary
Egan
John
Ann
Chair maker
James King
The said mother
F. Jeune
25
196
Dec 19th 1841
Nov 21st 1841
Emma
Conch
William
Elizabeth
Labourer
Arthur Penfound
The said mother
F. Jeune
25
197
Dec 22nd
1841
Sept 27th 1841
Jessy
Aldred
Frederick
Louisa
Independent
The said father
The said mother
H. E Pettman
25
198
Dec 26th 1841
Dec 13th 1841
Elise
Le Petevin
Dit Le Roux
Philippe
Elizabeth
Barbier
Charpentier
Le dit pére
Elizabeth Le
Petevin Dit Le
Roux (Tante)
H. E Pettman
25
199
Dec 26th 1841
Nov 29th 1841
Elizabeth
Matilda
Wyatt
Charles
Thomas
Sarah
Carpenter
William Jenvey
Elizabeth
Newman
H. E Pettman
25
200
Dec 26th 1841
Dec 9th 1841
Robert Thomas Angell
Robert
Ann
Baker
John Blight
Susan Plyman
H. E Pettman
26
201
Dec 26th 1841
Dec 1st 1841
Elizabeth Ann
Frederick
Jane
Langworthy
Sawyer
The said father
Elizabeth Gove
H. E Pettman
Davis
Ann Richards
F. Jeune
26
202
Dec 29th 1841
Dec 16th 1841
George Haroie
Sinnatt
George
Maria
Elizabeth
Painter
The said father
The said mother
H. E Pettman
26
203
Dec 29th 1841
Oct 12th 1841
Mabel
De Carteret
Philippe
Elise Lihou
En registreur
Jean Cosnard
Anne De
Carteret Sa
Femme
H. E Pettman
26
204
Dec 29th 1841
Aug 8th 1841
Elizabeth Ann
Thomasic
Louis
Charles
Elizabeth
Adelaide
Voyageur
Jean Baptiste
Achille Ambroise
Marianne
Ambroise
H. E Pettman
26
205
Dec 29th 1841
Nov 30th 1841
Rebecca
Prike
59th
Regiment
William
Mary
Soldier
John Bennett
Eliza Ferguson
H. E Pettman
26
206
Dec 29th 1841
Nov 30th 1841
Eliza Victoria
(illegitime)
Mourant
Philippe Le
Marquand
La Dit Mére
H. E Pettman
26
207
Dec 31st
1841
Dec 17th 1841
Clara-Mary
Cregoe
(Cragoe in
Index)
John
Garland
Cornelia
Powys
26
208
Jan 2nd 1842
Dec 1st 1841
Mary Ann
Luce
Edouard
Susan Huelin
Menuisier
Le dit pére
La Dite Mére
H. E Pettman
27
209
Jan 2nd 1842
Dec 20th 1841
Francois
Briard
Francois
Marguerite Le
Mottee
Charpentier
Annice Le Mottee
Mary Pirouet
H. E Pettman
27
210
Jan 2nd 1842
Dec 8th 1841
Mary Ann
Le Cras
Thomas
John
Mary
Richards
Charpentier De
Navire
Phillipe Le Cras
Anne Sebire Sa
Femme
H. E Pettman
27
211
Jan 2nd 1842
Nov 27th 1841
Amelia
Matthews
William
Amelia
Eayres
Painter
Matthieu De
Gruchy
Mary De Gruchy
H. E Pettman
27
212
Jan 2nd 1842
Nov 25th 1841
John
Le Lievre
Pierre
Elizabeth
Marie Luce
Forgeron
Jean Luce
Jeanne Luce
H. E Pettman
27
213
Jan 2nd 1842
Dec 20th 1841
Margaret Ann
Cass
Thomas
Margaret
Labourer
The said father
Susan Meech
H. E Pettman
27
214
Jan 2nd 1842
Dec12th 1841
John Henry
Bell
Arrowsmith
Christopher
John
Mary
Boat builder
The said father
The said mother
H. E Pettman
Esther Marie
F. Jeune
27
215
Jan 2nd 1842
Dec 15th 1841
Emily Julia
Sophia
Rainey
Archibald
Mary Ann
Soilder 1st Rifle
Regiment
George Pointer
Mary Ann
Pointer
27
216
Jan 2nd 1842
Dec 15th 1841
Mary Jane
Boomer
George
Virginia
Ferguson
Brick maker
The said father
Mary Boomer
H. E Pettman
28
217
Jan 2nd 1842
Dec 7th 1841
Hannah
Elizabeth
Splatt
Robert
Charlotte
Painter and
Glazier
Robert Bragg
Ann Tindger
H. E Pettman
28
218
Jan 2nd 1842
Nov 20th 1841
Julia Rebecca
Bond
George
Julia Day
Robert Abry
Rebecca Row
H. E Pettman
28
219
Jan 5th 1842
Oct 12th 1841
Robina Hall
Andrews
John
Elizabeth
Gent
The said father
Miss Ann Hall
28
220
Jan 5th 1842
Dec 6th 1841
Clement
Nicolas
Buesnel
Clement
Jeanne De
La Cour
Charpentier
Nicolas De La
Cour
Elizabeth
Salmon
28
221
Jan 5th 1842
Jan 4th 1842
(privately)
John Henry
Perchard
John
Elizabeth
Mallon
Painter
H. E Pettman
28
222
Jan 7th 1842
Dec 7th 1841
(Privately)
William John
James
John
Jane
Atkinson
Shoe maker
H. E Pettman
28
223
Jan 9th 1842
Dec 27th 1841
Henriette
Amelie
Hamon
Philippe
Henriette
Marie
Macon
Le dit pére
La Dite Mére
H. E Pettman
28
224
Jan 9th 1842
Dec 18th 1841
George
Thomas
Averty
George
Anne Varoon
Charpentier
Le dit pére
Jane Vardon
H. E Pettman
29
225
Jan 9th 1842
Dec 21st 1841
Ann Jane
Cumming
John
Ann
Charpentier
Philippe
Cumming
Jane Cumming
H. E Pettman
29
226
Jan 9th 1842
Dec 18th 1841
Alfred Aime
Le Cocq
George
Nancy Cabot
Cordonnier
Aime Constant
Labey
Mary Cabot Sa
Femme
H. E Pettman
29
227
Jan 9th 1842
Dec 12th 1841
Francois
Le Masurier
Jean
Francoise Le
Cordonnier
Jean Huard
Elizabeth Pope
H. E Pettman
Elizabeth Julia
Carrel
Miss Lydia Gavey
H. E Pettman
H. E Pettman
H. E Pettman
(1842 in
Register)
Brun
29
228
Jan 9th 1842
Nov 24th 1841
William
Wellman
Purkis
John
Helene
Pork butcher
Robert Wellman
Mary Ann
Wellman
H. E Pettman
29
229
Jan 9th 1842
Dec 25th 1841
Ellen Eliza
Fuller
Henry
Jane Aylin
Butcher
The said father
Elizabeth Fowler
H. E Pettman
29
230
Jan 9th 1842
Dec 24th 1841
George
Armstrong
Andrew
Jane
Knowles
Sergent in the
59th Regiment
Alexande
Knowles
Charles Mc
Watts
Elizabeth Ferguson
H. E Pettman
29
231
Jan 9th 1842
Dec 22nd 1841
Jane
Boulton
William
Susan
Private in the
59th Regiment
The said father
The said mother
Rosana Boulton
H. E Pettman
29
232
Jan 9th 1842
Dec 23rd 1841
Alexander
Burland
John
Jane
Private in the
59th Regiment
Richard Ruffey
Elizabeth
Dawson
H. E Pettman
30
233
Jan 9th 1842
Dec 25th 1841
Henry
Hawkins
Henry
Elizabeth
Demain
Gardener
The said father
The said mother
H. E Pettman
30
234
Jan 9th 1842
Nov 23rd 1841
Lydia Trephina
Ryan
Daniel
Elizabeth
Cabinet maker
The said father
Mary Susan
Mauger
H. E Pettman
30
235
Jan 9th 1842
Oct 27th 1841
Mary Eliza
Brown
John
Pamela
Kirton
Baker
The said father
Nancy Kirton
H. E Pettman
30
236
Jan 9th 1842
Dec 29th 1841
Alexander
Thomas
John
Mary
Margaret
Carter
John Braily
Sarah Downer
H. E Pettman
30
237
Jan 9th 1842
Dec 14th 1841
Mary Ann
Holt (could
be Host)
Benjamin
Charlotte
Plasterer
The said father
The said mother
H. E Pettman
30
238
Jan 12th 1842
Dec 16th 1841
D’ Auvergne
De St Croix
Jean
Rachael D’
Auvergne
Gent
Philippe D’
Marie Le Maistre
Auvergne (Oncle)
Amelie Elizabeth
D’Auvergne
H. E Pettman
30
239
Jan 12th 1842
Dec 28th 1841
Charles Durell
Sorel
Clement
Jane Kerby
Agent Impotrir
Le dit pére
Mrs Jean Sorel
(Grandmere)
H. E Pettman
Elizabeth Nicolle
Miss Ann Sorel
(Tante)
30
240
Jan 12th 1842
Dec 29th 1841
Ann Jane
Hall
William
Jane Le
Sueur
Charpentier De
Navire
William Edmund
Mallet
Ann Elizabeth
Matthews (Sa
femme)
H. E Pettman
31
241
Jan 16th 1842
Dec 19th 1841
Elizabeth Jane
Gaudin
Elias
Elizabeth
Romeril
Maitre Marin
Thomas De
Gruchy
Mary Romeril
(Sa Femme)
H. E Pettman
31
242
Jan 16th 1842
Jan 3rd 1842
Thomas Helier
Jaffray
Philippe
Fanny Esther
Streeton
Charpentier de
Navire
Le dit pére
Jane Elizabeth
Labey
H. E Pettman
31
243
Jan 16th 1842
Dec 18th 1841
Amelia Matilda
Gibbs
James
Elizabeth
Ereaux
Menuisier
Le dit pére
La Dite Mére
H. E Pettman
31
244
Jan 16th 1842
Dec 24th 1841
John
Oxford
John
Mary
Shipwright
The said father
The said mother
H. E Pettman
31
245
Jan 16th 1842
Oct 19th 1841
Charles
Francis
Gunton
George
Mary
Carter
The said father
Margaret Mary
Bellot
H. E Pettman
31
246
Jan 16th 1842
March 27th
1841
Lydia Rachael
(illegitimate)
Vibert
Rachael
Abraham Le Ray
The said mother
H. E Pettman
31
247
Jan 16th 1842
Dec 29th 1841
General
Hospital
Ann Strong
(illegitimate)
Honeycombe
Ann
John Le Marie
Marguerite Le
Marie
James
Gallichan off
minister
31
248
Jan 16th 1842
Jan 7th 1842
General
Hospital
Elizabeth
(illegitimate)
Anderson
Elizabeth
John Bisson
Sophie M….??
James
Gallichan off
minister
32
249
Jan 16th 1842
Jan 4th 1842
General
Hospital
Amelia
(illegitimate)
Scrivin
Jameson
Jean Dolbel
Elizabeth Berry
James
Gallichan off
minister
32
250
Jan 23rd 1842
Jan 16th 1842
General
Hospital
Victoria
(illegitimate)
Cabot
Elizabeth
Edouard
Perchard
Susanne Mollet
James
Gallichan off
minister
32
251
Jan 23rd 1842
Jan 11th 1842
Thomas Henry
Vidamour
Frederick
Mary
Platrier
Thomas Brennan
Elizabeth Mary
Vidamour
H. E Pettman
32
252
Jan 23rd 1842
Dec 27th 1841
Elizabeth Jane
Poingdestre
Philippe
Elizabeth Le
Marquand
Cordonnier
Francois Le
Marquand
La Dite Mére
H. E Pettman
(Grandpere)
32
253
Jan 23rd 1842
Jan 6th 1842
Charles
Le Cras
Henry
Jane Monet
Plombier
Le dit pere
La Dite Mére
H. E Pettman
32
254
Jan 23rd 1842
Dec 10th 1841
Melanie Elvire
Jane
Robiliard
Pierre-Marie
Arsene
Louise
Madelen
Bedel
Independent
John Le Sueur
Jane Balcam (Sa
Femme)
H. E Pettman
32
255
Jan 23rd 1842
Dec 6th 1841
Mary Ann
Jerome
William
Mary Boyle
Coach Maker
John Davis
Rose Davis
32
256
Jan 23rd 1842
Dec 16th 1841
Mary Judith
Mannell
Thomas
Elizabeth
Mason
The said father
The said mother
H. E Pettman
33
257
Jan 23rd 1842
Jan 8th 1842
Charles
Richard
Wakeham
Richard
Mary
Carpenter
William
Wakeham
Emelia
Wakeham
H. E Pettman
33
258
Jan 23rd 1842
Jan 1st 1842
Mary Jane
Pearce
William
Kitty
Farmer
The said father
The said mother
H. E Pettman
33
259
Jan 23rd 1842
Oct 20th 1841
Henry John
Burch
Philip
Jane
Brewer
The said father
The said mother
H. E Pettman
33
260
Jan 23rd 1842
Jan 8th 1842
John Edward
Moon
James
Elizabeth
Cabinet maker
Stephen Smith
William
Shepperd
33
261
Dec 9th 1841
George
Harvey
George
Mary
Servant
The said father
The said mother
33
262
Dec 10th 1841
Geraldine
Hudleston
William
Annette Clara
Independent
Gentleman
Robert Wallace
Mrs Sarah Fryer
Miss Elizabeth
Clarke
33
263
Jan 24th 1842
Presented at
the church
27th March
Privately Jan
24th 1842 at
church 14th
September
??
Jan 24th 1842
Dec 30th 1841
Evelina Julia
(Twin
daughters)
Wilkes
William
Villers
Sarah Anne
Independent
Thomas Whitby
Henrietta Martha
Young
Elizabeth Beauman
Bailey
PRIVATLY
BAPTISED
AND
PRESENTED
AT THE
CHURCH
ON THE
26TH
JANUARY
1842
Emma Chadwick
Wilkes
Elizabeth Fowler
Wilkes
Margaret Mollins
Martha Chapman
H. E Pettman
H. E Pettman
C. Heath
C. Heath
H.E. Pettman
33
264
Jan 24th 842
Dec 30th 1841
Emily Villers
(Twin
daughter)
Wilkes
William
Villers
Sarah Anne
Independent
Robert Trusler
Scarborough
Anna Susanna
Webb
34
265
Jan 26th 1842
Dec 10th 1841
Henry Allen
Hogge
Edward
Martin
Phoeby
Navy Lieutenant
Gautier De St
Croix Proxy For
The said father
Fanny Allen
H.E. Pettman
34
266
Jan 26th 1842
Jan 11th 1842
George
White
John
Jane Vaudin
Ferblantier
Le dit pére
La Dite Mére
H.E. Pettman
34
267
Jan 26th 1842
Jan 13th 1842
Philippe
Le Grand
Philippe
Jane Amy
Charpentier
John Pirounet
Betsy Grandin
H.E. Pettman
34
268
Jan 26th 1842
Jan 16th 1842
Henry Thomas
Torode
Henry
Maria Lucy
Vidamour
Marinier
Thomas Brennan
Elizabeth Mary
Vidamour
H.E. Pettman
34
269
Jan 26th 1842
Sept 6th 1841
Mary Louisa
Prynn
Hawkes
Philip Cory
Mary Louisa
Independent
Gent
James Glencross
Anna Glencross
34
270
Jan 26th 1842
Jan 23rd 1842
John George
(Illegitimate)
Filmore
Matrick Mossiter
Mary O’Rork
34
271
Jan 20th 1842
Privately
Dec 28th 1841
William
Gowdy
Philip
Thomas
Fanny
34
272
Jan 30th 1842
Jan 17th 1842
Thomas
Charles
Coutanche
Philippe
Nancy Maret
Charpentier De
Navire
Thomas Remon
Anne De St.
Croix (Sa
Femme)
H.E. Pettman
35
273
Jan 30th 1842
Dec 8th 1841
George
Thomas
Hammond
George
Thomas
Mary
Gaudion
Marin
Le dit pére
Suky Carre
H.E. Pettman
35
274
Jan 30th 1842
Dec 5th 1841
Charles
Philippe
Sarre
James
Mary Gavey
Maitre Marin
Philippe Gavey
Ann Mollet
H.E. Pettman
35
275
Jan 30th 1852
Dec 26th 1841
John Thomas
Westlake
William
Mary Ann
Woodman
Mason
John Bates
Alice Bates
H.E. Pettman
35
276
Jan 30th 1842
Jan 17th 1842
Richard
Edward
Teague
Walter
Harriet
Carpenter
The said father
The said mother
H.E. Pettman
Mary
Mary Jones and
Ellen Villers Wilkes
Hannah Robinson
H.E. Pettman
H.E. Pettman
H.E. Pettman
H.E. Pettman
35
277
Jan 30th 1842
Jan 17th 1842
Editha
Hamling
George
Susan
Mason
George Hamling
Edith Hamling
H.E. Pettman
35
278
Jan 30th 1842
Dec 7th 1841
Eliza Jane
Donovan
Richard
Eliza Ford
Blacksmith
The said father
The said mother
H.E. Pettman
35
279
Jan 30th 1842
Jan 20th 1842
Robert
(Illegitimate)
Marett
Jane
John Lenard
Jane Edger
H.E. Pettman
35
280
Jan 30th 1842
Jan 1st 1842
Emma
(Illegitimate)
Rogers
Sarah
William James
Martha Rogers
H.E. Pettman
36
281
Jan 31st 1842
Dec 22nd 1841
Sarah
Morgan
Henry
Mary
36
282
Albert
Baldock
Robert
Walters
Susannah
Harden
Bengal Army
Colonal on half
pay
Benjamin Salter
Miss Matilda
Smith Proxy for
Mrs Mary Ann
Salter
F. Jeune
36
283
Samuel
Hamley
Samuel
Mary
Labourer
The said father
The said mother
F. Jeune
36
284
Jan 29th 1842 Jan 25th 1842
Presented at
the church the
24th May 1843
privately
Jan 31st 1842 Dec 28th 1841
Presented at
the church
27th Feb 1841
Jan 19th 1842
Feb 2nd 1842
Jane Ann
Renouf
Philippe
Jane Marett
Pilote
Le dit pére
Nancy Renouf
H.E. Pettman
36
285
Feb 2nd 1842
Jan 13th 1842
George
Vardon
George
Marie
Charpentier
George Vardon
Elizabeth Vardon
H.E. Pettman
36
286
Feb 2nd 1842
Jan 13th 1842
George Elias
Remy
George John
Louisa
Cooper
Shoe maker
The said father
Jane Le Cras
36
287
Feb 2nd 1842
Jan 21st 1842
Emma Mary
Keeping
John
Elizabeth
Dumaresq
Agricultureur
The said father
Mary Ann
Dumaresq (Aunt)
36
288
Feb 2nd 1842
January 1842
Elizabeth
Cooper
William
Mary Ann
F. Jeune
37
289
Feb 3rd 1842
Jan 28th 1842
Henry
Sailly
Henry
Harriet
H.E. Pettman
F. Jeune
Ann Remy
H.E. Pettman
H.E. Pettman
Kemish
37
290
Feb 4th 1842
Dec 30th 1841
Amelia
Gregory
George
Sarah Isaacs
37
291
Feb 6th 1842
Jan 10th 1842
Philippe
George
Anley
Jean
Jane Esnouf
Agricultureur
Philippe George
Esnouf
Mary Esnouf
H.E. Pettman
37
292
Feb 6th 1842
Jan 22nd 1842
Jane
Rive
Elie
Betsy Le Bas
Agriculturer
Charles Le
Breton
Sophie Le Bas
Proxy for Jane
Rive
H.E. Pettman
37
293
Feb 6th 1842
Jan 22nd 1842
Louisa Ann
Le Seelleur
James Philip
Elizabeth
Esthur
Charpentier
George Des
Landes
Judith Noel (Sa
Femme)
H.E. Pettman
37
294
Feb 6th 1842
Jan 23rd 1842
Medora Sophia
Groizard
Peter
Mary
Waldron
Vitrier et Peintre
Le dit pére
La Dite Mére
H.E. Pettman
37
295
Feb 6th 1842
March 20th
1841
Charles
Mauger
Earles
William
Mary
Master Sailor
The said father
Ann Mauger
H.E. Pettman
37
296
Feb 6th 1842
April 14th 1841
Thomas Clark
Matterface
James
Elizabeth
Bennett
Elsworthy
Carpenter
William Duthie
Elizabeth
Hamilton
H.E. Pettman
38
297
Feb 6th 1842
Jan 8th 1839
James Edwin
Matterface
James
Elizabeth
Bennett
Elsworthy
Carpenter
The said father
Mary Ann
Matterface
H.E. Pettman
38
298
Feb 6th 1842
Jan 7th 1842
William David
Matterface
James
Elizabeth
Bennett
Elsworthy
Carpenter
David Bell
The said mother
H.E. Pettman
38
299
Feb 6th 1842
Jan 24th 1842
James Francis
Trubey
John
Mary
Labourer
The said father
The said mother
H.E. Pettman
38
300
Feb 6th 1842
Jan 16th 1842
Jane Rachael
Varnham
George
Nancy
Gallichan
Hawker
Daniel Coats
Jane Rachael
Romeril (His
Wife)
H.E. Pettman
38
301
Feb 6th 1842
Jan 11th 1842
William Henry
Fortunatio
Javis
Bardon
William
Susan
Painter and
Glazier
The said father
Robert Alery
H.E. Pettman
Maria Austin
H.E. Pettman
38
302
Feb 6th 1842
Jan 11th 1842
Jane Adelaide
Read
Charles
Margaret
Allen
Labourer
Daniel Falaize
Jane Allen
H.E. Pettman
38
303
Feb 6th 1842
Jan 17th 1842
Emma
Fechan
Michael
Sarah
Pensioner
David Stevens
Mary Stevens
H.E. Pettman
39
304
Feb 6th 1842
Jan 2nd 1842
George
Samuel
Tostevin
Peter
Mary
Mason
The said father
The said mother
H.E. Pettman
39
305
Feb 6th 1842
Feb 1st 1842 at
The General
Hospital
Susan
Charlotte
Danton
John
Susan
Labourer
Charles Leigh
Susan Mollet
J. Gallichan
off Minister
39
306
Feb 9th 1842
Nov 28th 1841
Sarah Ann
Wyeth
Charles
Elizabeth
Bastin
Baker
William Bastin
Ann Bastin
H.E. Pettman
39
307
Feb 9th 1842
Dec 16th 1841
Harriet Maria
Courtney
(Illegitimate)
Walter
39
308
Feb 9th 1842
Jan 22nd 1842
Louisa
Susanna
Fauvel
John
Nancy
Johnson
39
309
Feb 13th 1842
Dec 22nd 1841
Robert
Edmund
James
Mallet
Robert
Philippe
39
310
Feb 13th 1842
Jan 30th 1842
Eliza Jane
Syvret
39
311
Feb 13th 1842
Jan 29th 1842
Thomas James
39
312
Feb 13th 1842
Jan 10th 1842
Elizabeth
Sophie
40
313
Feb 13th 1842
Jan 29th 1842
40
314
Feb 13th 1842
Dec 23rd 1841
Thomas Hamilton Harriet Courtney
H.E. Pettman
Carpenter
Thomas Alley
Charlotte
Johnson
H.E. Pettman
Ann Elizabeth
Simonet
Precepteur
Rev. H.E
Pettman
James Ryan
Smyth
George
Elizabeth
Renouf
Epicier
Le dit pére
La Dite Mére
H.E. Pettman
Temple
Thomas
Ann Eliza
Scott
Precepteur
Le dit pére
La Dite Mére
H.E. Pettman
Allix
Aaron
Sophie
Martinet
Cordonnier
Hugh Godfray
Elizabeth
Godfray
J. Mallet
William Samuel Lucas
John
Elizabeth
Battam
Cordonnier
The said father
The said mother
J. Mallet
Louisa Ann
John Croker
Mary
Shoe maker
Frederick Le
Seelleur
Mary Le Seelleur
J. Mallet
Carter
Anna
Jane benest (Sa
Femme)
J. Mallet
40
315
Feb 13th 1842
Jan 21st 1842
Alexander
Rowe
James
Martha
Sawyer
The said father
The said mother
J. Mallet
40
316
Feb 13th 1842
Dec 8th 1841
Henry
Le Brun
Francis John
Charlotte Da
Combe
Confectioner
Francis Milne
Sarah Lewis
J. Mallet
40
317
Feb 13th 1842
Jan 13th 1842
Richard
Joseph
Edwards
Joseph
Fanny
Labourer
Richard Edwards
Frances
Edwards
J. Mallet
40
318
Feb 16th 1842
Jan 22nd 1842
Bellamira
Frances
Payne
Charles
William
Medows
Sarah Ann
Gent
Fatiter proxy for
Lieut. Mumber
Mrs James
Hammon proxy
for Miss J Story
40
319
Feb 16th 1842
Jan 11th 1842
Elie
Poingdestre
George
Nancy De La
Haye
Agricultureur
Elie Cabot
Molly Le Bailly
H.E. Pettman
40
320
Feb 16th 1842
Jan 31st 1842
Jane
West
Charles
Mary
Private in 59th
regiment
The said father
The said mother
H.E. Pettman
41
321
Feb 16th 1842
Feb 2nd 1842
Walter Filleul
Romeril
Edouard
Ansie Le
Gros
Armateur
Jean Binet
Hannah Binet
H.E Pettman
41
322
Feb 16th 1842
Jan 31st 1842
Philippe
Billot
Jean
Elizabeth
Renouf
Charpentier
Philippe Billot
Ann Noel
H.E Pettman
41
323
Feb 16th 1842
Dec 22nd 1842
Martha Priscilla
Wade
Joseph
Martha Grubb
Taylor
The said father
Susan Ralph
H.E Pettman
41
324
Feb 16th 1842
Nov 7th 1841
Richard
Runnells
John
Charity
Labourer
F.Jeune
41
325
Feb 17th 1842
Nov 14th 1842
Samuel John
Martin
Samuel
Mary Ann
Shoe maker
F.Jeune
41
326
Feb 20th 1842
Feb 10th 1842
Hippolyte
Basile
Anquetil
Helene De La
Mare
Cordonnier
Auguste Veron
41
327
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
Henri William
Simon
Jean
Auguste
Thomas
Henri
Jane Cousins
Cordonnier
William Cousins
41
328
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
Jane Mary
Much
William
Anne Cabot
Boulanger
Le dit pére
Miss Jane
Berteau
J. Mallet
42
329
Feb 20th 1842
Jan 29th 1842
George Annice
Moignard
George
Rachael
Nancy Amy
Plombier
Annice Le Geyt
Susan Bertram
J. Mallet
Marguerite
Sohier (Sa
Femme)
Marguerite
Gotterel
Mrs Jeffrey proxy for
Mrs R Payne
H.E. Pettman
J. Mallet
J. Mallet
42
330
Feb 20th 1842
March 8th 1842
Winter Thomas
Le Maistre
Edouard
Jane Mary Le
Sueur
Boulangier
Le Dit Pére
La Dite Mére
J. Mallet
42
331
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
John Thomas
Le Marchand
Jean
Adelaide
Bellot
Macon
Thomas Davis
Elizabeth Noel
J. Mallet
42
332
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
Esther
Coutanche
Josue
Nancy Henri
Cordonnier
John Le Masurier
Esther De La
Haye
J. Mallet
42
333
Feb 20th 1842
Feb 16th 1842
John Joseph
Gruchy
Charles
Anne
Gallichan
Charpentier De
Navire
Joeseph
Vescellet
Emilie De La
Cour
J. Mallet
42
334
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
William James
Barry
William
Mary Susan
Almond
Grocer
The said father
Jane Almond
J. Mallet
42
335
Feb 20th 1842
Feb 6th 1842
Elizabeth Ann
Deslandes
Philip
Eliza
Labourer
The said father
The said mother
J. Mallet
42
336
Feb 20th 1842
Jan 18th 1842
William
Richard
Sweetapple
Richard
Harriet
Labourer
John Holmes
John Holmes Jnr
J. Mallet
43
337
Feb 20th 1842
Jan 31st 1842
Henry Edward
Rogers
Henry
Sarah
Servant
The said father
Betsy Marshall
J. Mallet
43
338
Feb 20th 1842
Feb 5th 1842
Elizabeth Mary
Ann
Forbes
John
Jane
Plasterer
Joseph Forbes
Elizabeth Gould
J. Mallet
43
339
Feb 20th 1842
Jan 3rd 1842
William Francis
White
Richard
Ann
Grocer
John Arthur
Marguerite le
Breton
J. Mallet
43
340
Feb 20th 1842
Feb 4th 1842
Jayne Dyer
Pillar
Thomas
Maria Black
Mason
The said father
The said mother
J. Mallet
43
341
Feb 20th 1842
Feb 4th 1842
James Arthur
Bates
George
Eliza
Gardener
Arthur Widger
Charlotte Law?
J. Mallet
43
342
Feb 23rd 1842
Feb 6th 1842
Margaret
Ferguson
James
Isabella
Henry Cox
Elizabeth
Ferguson
H.E Pettman
43
343
Feb 23rd 1842
Nov 5th 1842
John Henry
Dean
Richard
Mary Ann
Harvey
Colour sergeant
in the 59th
regiment
Blacksmith
The said father
The said mother
43
344
Feb 27th 1842
Feb 11th 1842
Mary Jane
Werring
William
Joanna
Carpenter
The said father
Elizabeth Baker
H.E Pettman
44
345
Feb 27th 1842
Jan 11th 1842
Jane
Simmons
William
Sarah
Carter
John White
Jane White
H.E Pettman
44
346
Feb 27th 1842
Feb 12th 1842
Susan
Elizabeth
Huard
Thomas
Susanne
Gaudin
Charpentier
Le dit pére
Elizabeth Gaudin
H.E Pettman
Mary Hutchins
H.E Pettman
44
347
Feb 27th 1842
Feb 14th 1842
William John
Cousins
Thomas
Elizabeth De
Gruchy
Charpentier
William Cousins
Mary De Gruchy
H.E Pettman
44
348
Feb 27th 1842
Feb 15th 1842
Charles
George
Amy
Jean
Elizabeth
Langlois
Couturier
Charles George
Amy
Jane De Faye
H.E Pettman
44
349
Feb 27th 1842
Feb 28th 1836
Henry Thomas
Nash
William
Jane
Heazelwood
Sailor
William
Stonemand
The said mother
H.E Pettman
44
350
Feb 27th 1842
Sept 12th 1841
Frances
Elizabeth
Nash
William
Jane
Heazelwood
Sailor
John Turner
Jane Turner (his
wife)
H.E Pettman
44
351
Feb 27th 1842
Feb 4th 1842
William Henry
Stoneman
William
Magdalen
Sawyer
William Crab
John Richards
H.E Pettman
44
352
Feb 27th 1842
Feb 7th 1842
Euphemia
Harriet
Vosper
Samuel
Grace
Boot maker
The said father
The said mother
H.E Pettman
45
353
Henry
Albert
William
Ann De
Louche
Labourer
Jean Dolbel
Charlotte
Waltors
J. Gallichan
off minister
45
354
Henrietta
Albert
William
Ann De
Louche
Labourer
John Bisson
The said mother
J. Gallichan
off minister
45
355
Charles Edwin
(illegitimate)
Best
Charles Fauvel
Eliza Hewill
J. Gallichan
off minister
45
356
Richard
Bowring
John
45
357
Feb 27th 1842 Dec 17th 1840
at the General
Hospital
Feb 27th 1842 Jan 3rd 1842
at the General
Hospital
Feb 27th 1842 Feb 24th 1842
at the General
Hospital
March 1st
Feb 16th 1842
1842 Privately
Feb 13th 1842
March 2nd
1842
Philippe James
Gosset
Philippe
45
358
March 2nd
1842
Feb 27th 1842
Amelie (fille
jumelle)
Payn
John
45
359
March 2nd
1842
Feb 27th 1842
Aglae (fille
jumelle)
Payn
John
45
360
March 2nd
1842
Feb 5th 1842
Jean (fils)
Le Ray
Jean
46
361
March 6th
1842
Feb 22nd 1842
Jane Mary
Hubert
Thomas
Jean
46
362
March 6th
1842
Feb 16th 1842
James Thomas
Le Brun
46
363
March 6th
1842
Jan 23rd 1842
Jane Mary
46
364
March 6th
Feb 22nd 1842
Sophie
Betsy
Elizabeth
Porter
Mary Ann
Bosoet
H.E Pettman
Epicier
Le dit pére
Ann Gosset
(aunt)
Peintre
Henry Letto
Charlotte Mary
Renouf
H.E Pettman
Peintre
Simon Mackay
Jane Le Bon
H.E Pettman
Charpentier
Le dit pére
Robert Abry
Marie
Mourant
Charpentier
George John
Hubert (Oncle)
Jane Ahier
H.E Pettman
John
Rachael
Ferbrache
Marin
Le dit pére
La Dite Mére
H.E Pettman
Esthur
John
Mary Ann
Warnes
Charpentier De
Navire
Robert Henry
Batley
Cameron
Johnson
Le Sueur
Jean
Marie Gallie
Charpentier
Thomas Le
Rachael Marie
Marie
Francoise Du
Fresne
Marie
francoise Du
Fresne
Susanne De
Putron
La Dite Mere
Sarah Elizabeth
Green
Georgiana Du Jardin
and Jane Mary
Warnes
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
1842
Matthieu
Maistre
Le Sueur
46
365
March 6th
1842
Feb 13th 1842
Ralph
Babbington
Duggan
Owen
Priscilla
Taylor
Matthew De
Gruchy
Jane Babbington
H.E Pettman
46
366
March 6th
1842
Feb 13th 1842
Frances
Charlotte
Le Brun
Francis John
Charlotte Da
Combe
Confectioner
John Le Brun
The said mother
H.E Pettman
46
367
March 6th
1842
Feb 4th 1842
Henrietta
Newport
John
Adeline
Dustin
Carpentier
George Le Dain
Mary Dustin
H.E Pettman
46
368
March 6th
1842
Feb 15th 1842
Sarah Jane
Hosking
James
Sarah
Labourer
The Said Father
Elizabeth Cooper
H.E Pettman
47
369
March 6th
1842
Feb 12th 1842
Martha Julia
Birtch
Josiah
Susannah
Brewer
Mark Perkins
Mary Le Page
H.E Pettman
47
370
March 6th
1842
Feb 10th 1842
Henry James
Fox
George
Mary
Husband Man
The said father
Elizabeth Banks
H.E Pettman
47
371
March 9th
1842
Jan 27th 1842
Mary Ann
Perree
John
Mary Ann
Taylor
William Bateson
Mary Henry
H.E Pettman
47
372
March 13th
1842
Feb 9th 1842
Edwin Francis
Peirson
Ouless
Philippe
John
Caroline
Savage
Artiste
John Philippe
Ouless (Oncle)
Betsy Ouless
(Tante)
H.E Pettman
47
373
March 13th
1842
Feb 26th 1842
Alfred Eustace
Le Gallais
Richard
Susan Vason
Cabinet
Manufacturer
The said father
Susan Le Gallais
(Sister)
H.E Pettman
47
374
March 13th
1842
Sept 1st 1840
Margaret Annie
Buxton
Alfred Isaac
Ann Grant
Gent
Mrs. Ann Grant
47
375
March 13th
1842
March 2nd 1842
John Philippe
Marett
Jean
Nancy
Jeanne
Couturier
Robert George
Burnett proxy for
Alfred Isaac
Buxton
Le dit pére
47
376
March 13th
1842
Feb 22nd 1842
Charles
Mc Allen
Thomas
Marie Amy
Charpentier De
Navire
48
377
March 13th
1842
Dec 27th 1841
William Valpy
Gaudin
Philip
Thomas
Fanny Leader
48
378
March 13th
1842
March 1st 1842
Jane Elizabeth
Jarvis
James
48
379
March 13th
1842
Feb 4th 1842
Robert Charles
Soper
48
380
Feb 27th 1842
William
48
381
March 13th
1842 privately
March 13th
Feb 28th 1842
Margery
Jane Duff Grant
H.E Pettman
Mary Marett
H.E Pettman
Jean Sebire
Marie Mc Allen
(Sa Femme)
H.E Pettman
Taylor
The said father
The said mother
H.E Pettman
Hellen
Taylor
Thomas Spence
Mary Ann
Spence
H.E Pettman
Charles
Maria
Mason
The said father
The said mother
H.E Pettman
Kanison
William
Jane
Gent. Servant
William Vinning
Mary Vinning
H.E Pettman
Lawrence
James
Elizabeth
Labourer
The said father
Mary Ann Le
H.E Pettman
1842
Presented at
the church
20th March
March 16th
1842
Wall
Breton
Nov 18th 1841
Margaret Eliza
Symons
James
William
Margaret
M.D
Hugh Charles
Godfray
Mrs. Selina
Dubarle
Mrs. Eliza De La
Houssaye
H.E Pettman
March 16th
1842
Dec 29th 1841
Agnes Augusta
Jane Ferguson
Birtwhistle
John
Martha Maria
Gent
John Birtwhistle
Esq
Maria Ann
Birtwhistle
Mrs. Jane Smith
H.E Pettman
384
March 16th
1842
Feb 24th 1842
Francis David
Phillips
Francis
Ann
Nettelpolo
Salior
The Said father
Elizabeth
Coutanche
D. Blampied
H.E Pettman
49
385
March 16th
1842
Feb 15th 1842
Rachael Mary
Le Boutillier
Charles
Edouard
Rachael
Fauvel
Charles Le
Boutillier
Marie Gaudin
H.E Pettman
49
386
March 16th
1842
Jan 17th 1842
Olivia Elizabeth
Le Cocq
William
Francois
Mary Jane
Taylor
The said father
The said mother
H.E Pettman
49
387
March 16th
1842
Sept 3rd 1841
Frederick
Simeon
Samuel
Frederick
Simeon
Mary
Turner
The said father
Mary Ann Turner
H.E Pettman
49
388
March 16th
1842
Sarah Ann
Rogers
George
Elizabeth
Alband
Labourer
Edward Holbun
Elizabeth his
wife
H.E Pettman
49
389
March 16th
1842
Maria
Rogers
George
Elizabeth
Alband
Labourer
The said mother
The said mother
H.E Pettman
49
390
March 20th
1842
Nov 13th 1837
Bidwelbty
Mowmouth
Sept 7th 1839
Bidwelbty
Mowmouth
March 9th 1842
Philippe Neel
Garnier
Pierre
Elise Neel
Charpentier
Jean Philippe
Remon
Marie Marguerite
Neel
H.E Pettman
49
391
March 6th 1842
John
Galliard
James
John Edouard
Luce
John Odoire
Marie Marguerite
Gaudin
Mary Gallie
H.E Pettman
Jan 22nd 1842
Marguerite Le
Cocq
Jane Aubert
Forgeron
392
Nicolas Le
Cocq
James John
Gaudion
50
March 20th
1842
March 20th
1842
50
393
March 20th
1842
Feb 6th 1842
Elizabeth
Malakin
Philippe
Sophie Le
Ray
Cordonnier
Stephanie Marie
Costard
Elizabeth Mary
Malakin
H.E Pettman
50
394
March 20th
1842
Feb 25th 1842
Jane Elise
Marett
Edouard
Jane Vardon
Charpentier
Le dit pére
La Dit Mére
H.E Pettman
50
395
March 20th
1842
Feb 17th 1842
William Edwin
Thomas
Oldridge
Edwin
Mary Ann
Mason
David Mc
Lockling
Catherine
Stratton
H.E Pettman
50
396
March 20th
1842
March 6th 1842
Richard
Thomas
Jacobs
William
Esther
Paper Maker
The said father
The said mother
H.E Pettman
50
397
March 20th
1842
March 1st 1842
Sarah Ann
Webb
Thomas
Elizabeth
Private in the
59th Regiment
Charles
Novermore
Eliza Cooper
H.E Pettman
48
382
48
383
48
Marrin
H.E Pettman
50
398
March 20th
1842
March 2nd 1842
Alfred James
Stevens
Thomas
Sophia
Gallichan
Miller
The said father
Miss Elizabeth
Holt Betts
H.E Pettman
50
399
March 20th
1842
Jan 19th 1842
Albert William
Shearloc
Arbin
Elizabeth
Manney
Gent
William Bligh
Elizabeth Bligh
H.E Pettman
51
400
March 6th 1842
George John
Prince
George
Mary Webb
Labourer
51
401
March 4th 1842
George
Collins
William
Matilda Haris
Labourer
Sawyer
The said father
The said mother
C. Heath
51
402
March 20th
1842 privately
March 15th
1842 privately
July 3rd at
church
March 22nd
1842 privately
Elenor
Horton
John
Kazia
Muggeridge
Gass work
Foreman
William Odell
Mary Burland
H.E Pettman
51
403
March 23rd
1842
March 4th 1842
Brought to the
church 2nd May
Dec 30th 1842
Oscar
Willoughby
Drummond
Clermont
Annis
Gent
Arthur Cox
The said mother
C. Heath
51
404
March 23rd
1842
Francois
Le Lievre
Francois
Anne Du Feu
Forgeron
51
405
March 24th
1842 in
Particulier
March 27th
1842
March 5th 1842
John Mowatt
Godfray
John
Francois
Betsy Julie
Le Sueur
Epicier
John George Le
Sueur
Eliza Hemery Sa
Femme
H.E Pettman
51
406
March 27th
1842
March 13th
1842
Jean Peter
Edouard
De La Mare
Jean
Souky Noël
Cordonnier
Peter James
Machon
Elizabeth De La
Mere
H.E Pettman
51
407
March 27th
1842
March 15th
1842
Edouard
Chevalier
Laurens
Edouard
Elizabeth
Chevalier
Platreur
Edouard
Chevalier
Mary
Larbalestier
H.E Pettman
51
408
March 27th
1842
March 15th
1842
Le Boulanger
Victor Alment Le
Blon
Esther Pepin
H.E Pettman
52
409
March 27th
1842
Feb 11th 1842
Victoria
Rachael
(illegitime)
Edouard
52
410
March 27th
1842
March 18th
1842
52
411
March 27th
1842
52
412
52
52
Hamon
Rachael
Edouard
H.E Pettman
H.E Pettman
Susanne
Laurens
Cordonnier
Henry Malzard
Elizabeth
Laurens
H.E Pettman
Louisa Rachael Le Vavasseur George
Dit Durell
Charles
Sophie
Robert
Marin
George Robert
Rachael Robert
H.E Pettman
March 5th 1842
Mary Ann
Bisson
Kerslake
William
Anne Picot
Boulanger
Charles Bisson
Mary Binet Sa
Femme
H.E Pettman
March 27th
1842
Jan 17th 1842
Susan Mary
Davey
Charles
Mary Ann
Brick maker
The said father
Ellen Purkins
H.E Pettman
413
March 27th
1842
March 10th
1842
William Henry
Bolitho
Thomas
Margaret
Quarry man
John
Higgininbotham
Mary Bolitho
H.E Pettman
414
March 27th
1842
March 14th
1842
Robert
Wickett
Robert
Ann
Inn Keeper
Ephraim Parsons
Charles Howard
Elizabeth Parsons
H.E Pettman
52
415
March 27th
1842
Jan 1st 1842
Sarah Jane
Bennett
Crabb
John
Ann
Taylor
The said father
The said mother
H.E Pettman
52
416
March 27th
1842
March 8th 1842
Fanny
Smallacombe
Hugh
Elizabeth
Sawyer
Edward
Wakeham
The said mother
H.E Pettman
53
417
March 30th
1842
Feb 17th 1842
Thomas
Christopher
Collins Esq
Christopher
Gerrard
Rigbye
Annette
Gent
Hugh Kennedy
Proxy for Sir
Thomas Buckler
Lethbridge
Philip Mauger
Proxy for
Christopher
Gerard Rigbye
Collins Esq
Lady Willoughby
Proxy for Lady Ann
Lethbridge
H.E Pettman
Miss Rosina Ball
Proxy for Mrs.
Louisa Garrett
53
418
March 30th
1842
March 24th
1842
Harriet Morgan
Smith
Charles
Maria Louisa
Waters
Block maker
John Smith
Louisa Smith
53
419
March 30th
1842
March 13th
1842
Henry Charles
Newman
George
Susan
Husband man
John Dyer
Edward Hayes
53
420
March 30th
1842
March 13th
1842
James George
Chrichard
James
Elizabeth
Carpenter
James Johnson
Hannah Johnson
H.E Pettman
53
421
March 30th
1842
Feb 25th 1842
Mary Elizabeth
Jane
Bird
Mark
Elizabeth
Gallichan
Iron founder
Joseph Hubert
H.E Pettman
53
422
April 3rd 1842
March 2nd 1842
Amelia Louisa
Gallie
John
Mary Ennis
Marchand De
Fayance
Philippe Gallie
Oncle
Mary Jane Lewis
Proxy for Mary
Ann Clariss
Miss Amelia
Esnouf
53
423
April 23rd
1842
Feb 28th 1842
Jane Henrietta
Alexandre
Capn?
George
Eliza Picot
Maitre Marin
Philippe Luce
(Oncle)
53
424
Alexandre
Jean
Josué Pierre
Le Moignan
Josué
Jeanne
Godel
Elizabeth
Anice Godel
Epicier
425
March 19th
1842
March 27th
1842
Sophia Civilise
54
April 23rd
1842
April 3rd 1842
Josue Alexandre
(Oncle)
Pierre Charles
Godel
54
426
April 3rd 1842
March 8th 1842
Jean
Binet
Jean
Anne Esnouf
Tavernier
John Blampied
54
427
April 3rd 1842
Philippe
Le Riche
Philippe
April 3rd 1842
Elise
Gallichan
Philippe
Thomas Le Riche Souky
(Grand peré)
Deslandes
John Bagwell
Jane De La
Haye
H.E Pettman
428
Jane
Deslandes
Margurite
Susan
Cordonnier
54
March 25th
1842
March 11th
1842
54
429
April 3rd 1842
March 4th 1842
Edward Philip
Le Vesconte
Edouard
Marie Picot
Charpentier
Philippe Le
Vesconte
Nancy Picot
H.E Pettman
54
430
April 3rd 1842
March 18th
1842
Elizabeth
Derrick
John C
Eliza Fauvel
Cordonnier
Benjamin Fauvel
Elizabeth Fauvel
H.E Pettman
Marin
Charpentier
Miss Jane
Alexandre
(Tante)
Miss Sophie
Alexandre
Jeanne Godel
Elizabeth De
Gruchy
H.E Pettman
Mary Dyer
Emily Dyer
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Miss Jane Alexandre
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
54
431
April 3rd 1842
Feb 24th 1842
Elizabeth Mary
Le Hurray
Bonamy
Elizabeth
Fallaize
Plâtrier
Thomas Fallaize
Sara Robisson
H.E Pettman
54
432
April 3rd 1842
March 16th
1842
Loveday Jane
Allez
James
Morgan
Elizabeth
Vale Sherid
Marin
Thomas
Dowinton
Loveday
Dowinton
H.E Pettman
55
433
April 3rd 1842
March 5th 1842
Louisa
Pritchard
John
Mary Ann
Anderson
Gentleman’s
Servant
James Pritchard
The said mother
H.E Pettman
55
434
April 6th 1842
March 23rd
1842
George
Francois
Gaudin
Thomas
Mary Malakin
Tailleur
Le dit pére
La Dite Mére
H.E Pettman
55
435
April
10th1842
April 2nd 1842
George John
Lilly
John
Marguerite
John
Macon
George John
Hubert
Jane Ahier
H.E Pettman
55
436
April 10th
1842
March 22nd
1842
Sarah Mary
De Faye
Thomas
Marie
Teinturier
Thomas De Faye
H.E Pettman
55
437
April 10th
1842
March 26th
1842
Jane
Hubert
Josué Jean
Jane Horman
Vitrier et Peintre
Le dit pére
Jeanne
Blampied (Sa
femme)
La Dite Mere
55
438
April 10th
1842
March 3rd 1842
Alfred Charles
Larbalestier
Philippe
Marie Brisac
Couturier
Le dit pére
55
439
April 10th
1842
Feb 28th 1842
Louisa
Tibot
Philippe
Betsy Luce
Charpentier
55
440
April 10th
1842
Feb 12th 1842
Jane Lucy
Evens
William
Jane Slater
56
441
April 10th
1842
March 17th
1842
Louisa
Wright
Thomas
56
442
April 10th
1842
March 24th
1842
James Thomas
Harris
56
443
April 10th
1842
March 27th
1842
Samuel
Thomas
56
444
April 10th
1842
March 20th
1842
56
445
April 10th
1842
56
446
56
447
H.E Pettman
Philip Renouf
Mary
Larbalestier
(Soeur)
Elizabeth Luce
H.E Pettman
Gent. Servant
The said father
The said mother
H.E Pettman
Elizabeth
Cutler
The said father
The said mother
H.E Pettman
William
Susan
Grainger
Blacksmith
Thomas Stoyles
Sarah Boyles
H.E Pettman
Carter
John
Ann
Shoemaker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Robert
Hulme
William
Ann
Labourer
The said father
Elizabeth
Bowdidge
H.E Pettman
March 17th
1842
Isabella
Frances
Baker
John
Elizabeth
Carpenter
The said father
Isabella Baker
H.E Pettman
April 10th
1842
March 18th
1842
Louisa Hannah
Duthie
William
Elizabeth
Hamilton
Plasterer
The said father
The said mother
H.E Pettman
April 10th
1842
March 9th 1842
Edward
Moles
Thomas
Margaret
Tailor
James Noble
Martha Noble
H.E Pettman
H.E Pettman
56
448
April 10th
1842
Jan 2nd 1842
Albert Thomas
Margari
John
Ann
Shoemaker
The said father
Julia Jane Le
Boutillier
H.E Pettman
57
449
April 10th
1842
June 15th 1840
Frederick
Charles
White
William
Mary
Gent.
Philippe Luce
Fanny White
H.E Pettman
57
450
April 13th
1842
March 26th
1842
Maria Lydia
Falle
Elie Josué
Elizabeth
Pequin
Drapier
Philippe Falle
(Oncle)
H.E Pettman
57
451
April 13th
1842
March 13th
1842
Edward
Ditmas
William
Margaret
Sabrina
Gent
Capt. Frederick
Ditmas Mandras
Engineers
Mrs Falle
(Grandmere)
proxy for Miss
Marie Pequin
(Aunt)
Philip Mauger
proxy for Edward
Schofield M.D
Isabella Laura
Boghurst
H.E Pettman
Mrs Mary Mauger
proxy for Miss Ella
Martha Hickman
57
452
April 13th
1842
March 9th 1842
Georgiana
Bayly
Edgar
Elizabeth
57
453
April 13th
1842
March 16th
1842
Philip
Hicksman
Rideout
Philip
Georgiana
57
454
April 13th
1842
April 2nd 1842
Mary Jane
Gray
James
Elizabeth
57
455
April 13th
1842
April 3rd 1842
John
Basset
Jean
Nancy
Hamon
57
456
April 13th
1842
April 2nd 1842
Le Grand
58
457
April 15th
1842
April 15th 1842
Philip Francis
William
Benham
(illegitimate)
Charles Edwin
Jones
Charles
Helen
Broomfield
Labourer
58
458
April 17th
1842
March 24th
1842
Mary Ann
Renaut (Jnr)
Jean
Nancy Le
Boutillier
Fermier
Le dit peré
58
459
April 17th
1842
March 17th
1842
John Follet
Matson
Peter Follet
Jeanne
Dickson
Plâtreur
Le dit peré
58
460
April 17th
1842
Feb 25th 1842
Geogiana
Sophia
Horman
Jean
Maitre Marin
Le dit peré
Eleonore
Horman
58
461
April 9th 1842
Josué
Charpentier
Le dit peré
462
April 5th 1842
Charles
Richardson
Fanny
Poingdestre
58
April 17th
1842
April 17th
1842
Journeaux
Elie
Sophie
Elizabeth
Valpy
Anne
Richardson
Marie Sebrie
Scieur
Pierre Sebire
Jane Richardson
(Tante)
Francoise
Journeaux
58
463
April 17th
March 20th
Emma
Rowcliffe
William
Jane
Lath maker
The said father
Late Capn. In
the 26th
Regiment
Gent
Bombadier in
the Royal
Artillery
Marin
Mary Ann
Philip Mauger
Proxy for Rev.
Mark Kerr
Richard
Hicksman
Rideout
James Wright
Miss Charlotte
Kerr proxy for
Mrs Hubback
Mrs. Amelia
Rideout
H.E Pettman
H.E Pettman
Hephzibah
Callicott
H.E Pettman
Josué Le Sueur
Caroline Voisin
(Sa Femme)
H.E Pettman
Francis Le Sueur
Elise Le Sueur
H.E Pettman
H.E Pettman
Mrs. Jeanne
Hamon
(Grandmere)
Anne Dickson
(Tante)
Emma Rooks
H.E Pettman
H.E Pettman
Matilda Eliza
Horman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
1842
1842
58
464
April 17th
1842
March 23rd
1842
Charles
William
Osborn
Charles
Amelia
Anthoine
Shoe maker
The said father
Mary Louisa
Osborn
H.E Pettman
59
465
April 17th
1842
March 17th
1842
William
Jarvis
William
Mary
School Master
The said father
The said mother
H.E Pettman
59
466
April 17th
1842
Feb 7th 1842
William
East
Christopher
Mary Ann
Private in the
59th Regt of foot
Windsor Smith
Ann Finell
59
467
April 17th
1842
March 23rd
1842
Caroline
Pauldring
Charles
Ann
Private in the
Royal Artillery
David Swanson
The said mother
59
468
Bonmer?
Edouard
Perchard
Mary Ann Cullen
469
April 3rd 1842
General
Hospital
April 4th 1842
William Henry
(illegitimate)
59
John
470
Elizabeth
Harriet
Augustin
Holmes
59
April 17th
1842 General
Hospital
April 18th
1842 Privately
April 20th
1842
Le Rossigndl
Philippe
59
471
April 20th
1842
Dec 31st 1841
Henry Barlow
Strong
Henry
59
472
April 20th
1842
Oct 13th 1841
Agnes Mary
Willcox
60
473
April 20th
1842
Feb 24th 1842
James
Matthew
60
474
April 20th
1842
April 5th 1842
60
475
April 24th
1842
60
476
60
March 18th
1842
Mary
Elizabeth
Horam
Anne Le
Sueur
Mary Ann Wood
H.E Pettman
H.E Pettman
Ann Cullen
Carpenter
J. Gallichan
off Minister
H.E Pettman
Maitre Marin
Capt. Matthieu
Le Rossignol
La Dite Meré
H.E Pettman
Eliza Jane La
Cloche
Barrister at law
Revd. Clement
Dawson Strong
Thomas Philip
La Cloche
James
Angelina
Henley
Gentleman
Edward Healy
Mrs. Agnes
Healy
H.E Pettman
Mc Pherson
Hugh
Elizabeth
Heathershaw
Pensioner
James
Heathershaw
Ann Austin
H.E Pettman
Louisa Susan
Bailhache
Clement
Susanne Le
Cerf
Maitre Marin
Frederick
Bailhache
Sophie Le Cerf
H.E Pettman
April 14th 1842
Elizabeth
Groizard
James
Eliza Searle
Epicier
Le dit peré
La Dite Meré
H.E Pettman
April 24th
1842
March 26th
1842
Emelie Adél
Hamon
Daniel
Anne Anley
Marin
Charles John
Renouf
Eliza Renouf
H.E Pettman
477
April 24th
1842
April 1st 1842
Mary Ann
Louisa
Lucas
Pierre
Elizabeth
Battam
Cordonnier
Jean Lucas
Mary Ann
Battam
H.E Pettman
60
478
April 24th
1842
April 7th 1842
Ellen Jane
Stone
Samuel
Jane
Waiter
William James
Grace Teague
H.E Pettman
60
479
April 24th
1842
March 2nd 1842
Elizabeth Lydia
Lugg
Thomas
Martha
Labourer
Jenna Harigan
Johanna Harigan
H.E Pettman
60
480
April 24th
1842
April 13th 1842
Philip Charles
Daniel
Amy
Philip
Celina
Elizabeth
Plasterer
Charles Thomas
Le Feuvre
Ann Letto
H.E Pettman
Miss Ellen Strong
H.E Pettman
61
481
April 24th
1842
April 4th 1842
William Henry
Willcocks
Henry
61
482
April 24th
1842
March 3rd 1842
Helene Jane
McDermott
William
61
483
April 24th
1842
March 31st
1842
Emma
Paull
61
484
April 27th
1842
April 10th 1842
Eliza
61
485
April 27th
1842
Feb 25th 1842
61
486
May 1st 1842
61
487
61
Cooper
Mary
Carter
William Jury
James Butress
Sarah Downer and
Jane Fauvel
H.E Pettman
Elizabeth
Damarel
Cabinet maker
Charles Pike
Jane Mary
Poingdestre
H.E Pettman
George
Lydia
Millers Carter
John Slade
Elizabeth Slade
H.E Pettman
Phillips
John
Rachel
Alexandre
House Builder
The said father
The said mother
H.E Pettman
George
Augustus
Needle
Morgan
George
Shop keeper
George Forster
Kersy
Elizabeth Fagg
H.E Pettman
March 26th
1842
Alfred Jean
Gondon
Edouard
Jean Eugene
Boutiquier
Baldwin Anley
Miss Louisa
Anley
H.E Pettman
May 1st 1842
April 1st 1842
Mary Ann
Rachel
Aubin
Charles
Elizabeth
Banham
Wadams
Francoise
Celina
Laurence
Elizabeth Le
Huquet
Charpentier
Philippe Marett
Rachel Aubin
(Tante)
H.E Pettman
488
May 1st 1842
April 10th 1842
John
Duhamel
John
Mary Le
Gresley
Charpentier
John Langlois
Jane Journeaux
H.E Pettman
62
489
May 1st 1842
April 11th 1842
George Josué
Quereé
George
Marie
Laurens
Macon
Josué Gavey
(Oncle)
Nancy Laurens
(Tante)
H.E Pettman
62
490
May 1st 1842
April 25th 1842
George
Deslandes
Vibert
Thomas
Julie
Deslandes
Maitre Marin
491
May 1st 1842
April 14th 1842
Ann
Buesnel
Richard
Nancy Le
Feuvre
Charpentier
62
492
May 1st 1842
April 19th 1842
Esther Jane
De St Croix
Jean
Marguerite
Syvret
Scieur
Philippe De St
Croix
Judith Noel (Sa
Femme)
(Grandmere)
Marguerite
Larbalestier (Sa
Femme) (Tante)
Esther Le Sueur
H.E Pettman
62
George
Deslandes
(Grandpére)
Jean Buesnel
(Oncle)
H.E Pettman
62
493
May 1st 1842
April 22nd 1842
Anne
Le Feuvre
Jean
Esther
Mourant
Charpentier
Anne Mourant
H.E Pettman
62
494
May 1st 1842
April 14th 1842
John Nicolas
Anthoine
John
Maria
Timber
Merchant
Philipe Le Feuvre
proxy for Nicolas
Robin
John Anthoine
(Grandfather)
Miss Mary
Anthoine (Aunt)
H.E Pettman
62
495
May 1st 1842
April 16th 1842
Edward John
Searle
George
Elizabeth
Butcher
The said father
Anna Burnett
H.E Pettman
62
496
May 1st 1842
March 26th
1842
Edward
Dingle
Walter
Mary Searle
Stone cutter
The said father
The said mother
H.E Pettman
63
497
May 1st 1842
April 11th 1842
Elizabeth Jane
Isherwood
William
Matilda
Bricklayer
The said father
Elizabeth
Chambers
H.E Pettman
H.E Pettman
63
498
May 1st 1842
April 9th 1842
Elizabeth Jane
(illegitimate)
Crahan
63
499
May 1st 1842
April 24th 1842
Litticia
Carty
63
500
May 1st 1842
March 28th
1842
Francis Philip
(illegitimate)
Rous
63
501
May 4th 1842
March 19th
1842
Alice Ann
De St Croix
Gautrir
Ann Biggs
Negociant
63
502
May 4th 1842
April 21st 1842
Julia Maria
Fentrim?
George
Jane
Retallick
63
503
May 8th 1842
April 17th 1842
Susan Amelia
Wood
Knight
Peter
63
504
May 8th 1842
April 26th 1842
Mary Anne
Shaw
Jones
64
505
Mat 8th 1842
March 27th
1842
George John
64
506
May 8th 1842
April 4th 1842
64
507
May 8th 1842
64
508
64
Sarah
George
Woodlock
Elizabeth Huard
H.E Pettman
Matthew Daly
Margaret
Cosgrove
H.E Pettman
Philip Gruchy
Mary Adeline
Colabey (Sa
Femme)
La Dite Mere
H.E Pettman
H.E Pettman
Organiste De La John Noël
Dite Pardisse
Jane Noël
H.E Pettman
Elizabeth
Wood
Boarding House
The said father
H.E Pettman
Thomas
Fanny
Sailor
Yeatman
John
Joanna
Husband man
The said father
and James
Turpin
The said father
Ann Whitehouse
proxy for Ellen
Bayfield
The said mother
and Jane Jones
Elizabeth
Harriet
Holmes
John
Elizabeth
Carpenter
April 18th 1842
Ann Jane
Ruchkamp
Andrew
(not written
in)
May 8th
April 4th 1842
John
Hicks
John
509
May 11th 1842
Fanny Emily
Faulconer
64
510
May 11th 1842
March 30th
1842
April 6th 1842
Elise Christine
Margaret
64
511
May 11th 1842
April 28th 1842
64
512
May 11th 1842
65
513
65
514
Thomas
Mary Ann
Pentioner
Eliza
Le dit pere
H.E Pettman
The said mother
Mary Payn
H.E Pettman
The said father
The said mother
Elizabeth Oram
H.E Pettman
Pentioner
Charles Harting
Jane Morris (his
wife)
Margaret
Porter
The said father
The said mother
Mrs Stowell
H.E Pettman
George
Emily Wills
Gent
J.C Meadows
Carl Wilhelm
Elise
Dadelsze
Merchant
Mrs. Fanny
Harriet Shaw
Margaret Evens
Von Dadelsze
Mrs Sarah Beadon
Kruger
Henry Hepworth
Doughty (Gent)
George Michael
Von Dadelsze
Christine Dorothea
Von Dadelsze
J.C Medows
Ann Rachel
L’amy
Jean
Rachel Cabot
Fermier
Jean L’amy
(Grandpere)
Miss Anne L’amy
(Tante)
H.E Pettman
April 25th 1842
Clara Matilda
Carrel
William
Anne Herault
Menuisier
Le dit pere
La Dita Mere
H.E Pettman
May 11th 1842
April 30th 1842
John
Alexandre
Le Sueur
Josuê
Marin
Jean Baudains
Betsy Baudains
H.E Pettman
Mary 13th
1842
May 6th 1842
Martha Ann
(twin)
Musgrove
James
Elizabeth
Jane De
Mirtre?
Hannah
Labourer
H.E Pettman
H.E Pettman
65
515
May 13th 1842
May 6th 1842
Mary Jane
(twin)
Musgrove
James
Hannah
Labourer
65
516
May 15th 1842
John
Laurens
Jean
Susanne Le
Lievre
Cordonnier
Le dit pere
Marie Langlois
H.E Pettman
65
517
May 15th 1842
April 14th 1842
Presentee a
lieglise May
15th 1842
May 2nd 1842
Rachel Jane
Le Riche
Thomas
Jane Le Cras
Forgeron
Thomas De La
Haye
Jane Curry
H.E Pettman
65
518
May 15th 1842
March 16th
1842
William Henry
Smith
Richard
Heartly
Marie Cabot
Sailor
Helier Gaudin
Sophie Gaudin
H.E Pettman
65
519
May 15th 1842
May 1st 1842
Adelina Ann
French
Joseph
(Not written
in)
Jardinier
Le dit peré
Susanne Simon
(Tante)
H.E Pettman
65
520
May 15th 1842
April 25th 1842
Thomas Amice
Smith
William
Jane Le
Seelleur
Cordonnier
Amice Le Motteé
Mary Pirduet
H.E Pettman
66
521
May 15th 1842
April 25th 1842
Clara Louisa
Bulbeck
John
Eliza
Cabinet Maker
The said father
Louisa Clark
H.E Pettman
66
522
May 15th 1842
Feb 6th 1842
William Henry
Fowler
William
Eliza Norman
Wood
Carpenter
The said father
The said mother
H.E Pettman
66
523
May 15th 1842
April 13th 1842
John Arthur
Bromfield
Arthur
Martha
Glass Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
66
524
May 15th 1842
March 19th
1842
Elizabeth
Crispin
Bone
John
Sarah Knight
Rope maker
The said father
The said mother
H.E Pettman
66
525
May 15th 1842
April 30th 1842
Louisa Mary
Nicholas
Henry
Rachael
Servant man
The said father
Mary Le
Marquard
H.E Pettman
66
526
May 15th 1842
March 8th 1842
Samuel
Chandler
John
Mary Ann
Shoe maker
The said father
Sarah Collings
H.E Pettman
66
527
May 15th 1842
May 4th 1842
Edward
Rogers
Andrew
Mary Ann
Labourer
The said father
Jane Dare
H.E Pettman
66
528
May 15th 1842
April 18th 1842
John
Bounsall
John
Mary Mark
Taylor
The said father
The said mother
H.E Pettman
67
529
May 15th 1842
Jan 14th 1841
William Henry
Pickford
William
Henry
Mary Jane
Coachman
Frederick Davis
Susan Toogood
H.E Pettman
67
530
May 17th 1842
Alfred
Jacobs
John
Jane Bos
Mason
H.E Pettman
67
531
Henry
Gable
Brewer
F. Jeune
532
Feb 9th 1842
Anna Maria
Mauger
William
Henry
James
Mary Jane
67
April 5th 1842
Privately
May 18th 1842
April 9th 1842
Privately
March 4th 1842
Elizabeth
Banker
H.E Pettman
The said father
Mrs Elizabeth
Miss Esther Sorel
H.E Pettman
Marcus
Mary Sorel
Mary (widow of)
Capt. Clement
Nicolle (Great
Aunt)
The Said mother
67
533
May 18th 1842
April 26th 1842
Thomas
Allen
Edward
Marjory
Quarryman
The said father
67
534
May 22nd 842
May 3rd 1842
Jean Mourant
Aubin
Philippe
Maitre Marin
67
535
May 22nd
1842
April 25th 1842
Louis Jane
Constant
Le Blanc
Constant
Jeanne
Renouf
Fanny
Messervy
Jean Philippe
Renouf
Matthieu
Messervy
Jeanne Mourant
(Grandmere)
La Dite Mere
H.E Pettman
67
536
May 22nd
1842
May 7th 1842
Agnes Moon
Cayzer
Henry
Ann
Grocer
The said father
The said mother
H.E Pettman
68
537
May 22nd
1842
May 8th 1842
George William Rodgers
John
Sarah
Carter
The said father
The said mother
H.E Pettman
68
538
May 22nd
1842
May 9th 1842
James Thomas
Marshall
William
Elizabeth
Belot
Taylor
The said father
Margaret
Marshall (Aunt)
H.E Pettman
68
539
May 27th 1842
Jane Mary
Lipscombe
Henry
Ann Much
Tobaconiste
William Much
(Uncle)
Mrs Ann Cabot
(his wife) (Aunt)
H.E Pettman
68
540
May 21st 1842
Hilary
Le Maistre
Helier
Jane Bisson
Cordonnier
Le dit peré
Jane Lovell
H.E Pettman
68
541
Privately May
28th 1842 At
Church July
31st 1842
Privately May
28th 1842 At
Church July
27th 1842
May 29th 1842
March 27th
1842
Philippe
Le Gros
Abraham
Precepteur
Philippe Ahier
Anne Ahier (Sa
Femme)
H.E Pettman
68
542
May 29th 1842
April 19th 1842
Delbina
Elizabeth
Tibot
Pierre
Susanne
Elizabeth Le
Noir
Marie
Romeril
Boulanger
Pierre Renier
Elizabeth Renier
H.E Pettman
68
543
May 29th 1842
May 13th 1842
Eliza Caroline
Amy
François
Elizabeth
Marie Gaudin
Charpentier
Jean Amy
68
544
May 29th 1842
May 16th 1842
Jane Elizabeth
Esnouf
Jean George
Jane Battam
Marin
William Battam
Elizabeth Ahier
H.E Pettman
69
545
May 29th 1842
May 16th 1842
Alfred
Bisson
Jean
Esther Picot
Menuisier
André Annensen
Elizabeth
Deslandes
H.E Pettman
69
546
May 29th 1842
May 5th 1842
Levena Sinnatt
Brown
James
Elizabeth
Burn
Carpenter
Charles Burn
Ann Burn
H.E Pettman
69
547
May 29th 1842
March 6th 1842
John Thomas
Cummins
John
Jane Hooper
Plasterer
The said father
The said mother
H.E Pettman
69
548
May 29th 1842
May 11th 1842
Louisa
Walkey
Joseph
Susan
Mason
The said father
Susan Walkey
H.E Pettman
Horloger
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Catherine
Carndoot?
(Sister)
69
549
May 29th 1842
Feb 3rd 1842
Thomas
Francis
Whittle
Charles
Mary Gardner
Plastere
William Tuffrey
Mary Tuffrey
H.E Pettman
69
550
May 29th 1842
March 29th
1842
Elizabeth
Margaret
Vernon
Walter
Elizabeth
Shoe maker
John Halfyard
Anna Day
H.E Pettman
69
551
May 29th 1842
May 11th 1842
Rosannah
Slattery
John
Mary Ann
Perrot
Plasterer
William
Tregascus
Nancy Perrot
H. E Pettman
69
552
May 29th 1842
May 16th 1842
Elizabeth Mary
Staveley
William
Elizabeth
Seaman
Steward
Henry James
Garland
Mary Ann
Garland
70
553
May 29th 1842
May 12th 1842
Charles
William Henry
Conch
William
Mary Ann
Painter
The said father
The said mother
70
554
May 29th 1842
May 4th 1842
George
Lock
George
Sarah
Labourer
The said father
Henry Newman
Susan Newman
H.E Pettman
70
555
May 29th 1842
May 6th 1842
Henry John
Rowsewell
Henry
Maria
Plasterer
John Le Boeuf
Elias Le Boeuf
Jane Price
H.E Pettman
70
556
May 29th 1842
May 16th 1842
Ann Elizabeth
Sandercock
John
Ann
Labourer
George Romeril
Elizabeth Cabot
70
557
March 24th
1842
Charles
Wheaton
Northover
Charles
Eliza Palmer
Wheaton
Labourer
The said father
The said mother
John Shygett and
Mary Shygett
C. Heath
70
558
Privately May
30th 1842 At
church July
24th
June 1st 1842
June 30th 1841
William George Glascock
Graham
William
Matthew
Annie
Gent
Mervyn Crawford
Esq, M.D
Francis Graham
H.E Pettman
70
559
June 1st 1842
May 3rd 1842
Selina
Davidson
Samuel John
Treandaphilia
Garth
Gent
The said father
Arthur Woodgate
proxy for George
Cummin (Gent)
Mary Ann Garner
70
560
June 1st 1842
Feb 26th 1842
Mary Robson
Martin
John
Mary
The said father
The said mother
71
561
June 1st 1842
Jan 22nd 1835
John Joseph
Albo
Emmanuel
Maria
Frances Mary
Independant
Mrs. Mary
Graves
71
562
June 5th 1842
May 20th 1842
Louise Jane
Coutanche
Philippe
Elizabeth
Ahier
Marin
Emmanuel
Joseph Albo
(Brother)
Capt. George Le
Seelleur
Annie Marie Le
Sauteur
H.E Pettman
71
563
June 5th 1842
May 27th 1842
Eliza Ann
Le Chasseur
George
Marie Le
Seelleur
Marin
Louis Tanguin
Ann Le Vesconte
H.E Pettman
71
564
June 5th 1842
May 24th 1842
George
Noël
George
Mary Gruchy
Charpentier
Jean Gruchy
Ann Gruchy
H.E Pettman
Sarah Squire
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Frances Mary
Bernales
H.E Pettman
71
565
June 5th 1842
May 13th 1842
Mary Jane
Le Breton
John
Philippe
71
566
June 5th 1842
May 16th 1842
Le Sueur
Clement
71
567
June 5th 1842
May 4th 1842
Francois Clem
(? Should be
Clement)
Charles
Francois
Le Bas
71
568
June 5th 1842
April 15th 1842
William
72
569
June 5th 1842
May 20th 1842
72
570
June 5th 1842
72
571
72
Journalier
Jean Hocquard
Jane Hocquard
H.E Pettman
Charpentier
Francois Le
Sueur
Marguerite
Deslandes
H.E Pettman
Charles
Francois
Marie
Elizabeth
Bisson
Anne
Susanne
Prével
Esther Le
Lievre
Jardinier
Edouard Falle
Jeanne Le
Rossignol
H.E Pettman
Gidley
John
Mary
Sailor
The said mother
H.E Pettman
William James
Butterworth
William
James
Elizabeth
Peardon
Carpenter
John Beney
proxy for William
Gidley
The said father
The said mother
H.E Pettman
May 25th 1842
Eliza Rosina
Simon
Francois
Jane
Boisivon
Carrier
Francis Hinchliffe
Eliza Anthoine
H.E Pettman
June 5th 1842
May 7th 1842
John Edmund
Knight
William
Margaret
Sinclair
Labourer
Edmund Gumble
Mary Ann
Gumble
H.E Pettman
572
June 6th 1842
Du Feu
Charles
Peggy Falle
Cordonnier
Le dit pére
La Dite Mére
H.E Pettman
72
573
June 8th 1842
March 31st
Peggy
1842 Presented
at the church
June 12th
June 4th 1842
Alice
Aubin
Jean
Jeanne
Hubert
Charpentier
Le dit pere
Souky Hubert
H.E Pettman
72
574
June 8th 1842
May 13th 1842
Elizabeth
Woodcock
Richard
Mary Ann
Bonney
Independant
The said father
The said mother
H.E Pettman
72
575
June 8th 1842
May 24th 1842
Charles
Coutanche
Jean
Jeanne
Hubert
Charpentier
Le dit pere
Souky Hubert
H.E Pettman
72
576
June 8th 1842
May 16th 1842
Elizabeth
Simon
Jean
Julie Gaudion
Marin
Pierre Simon
Elizabeth Simon
H.E Pettman
73
577
Aug 29th 1842
578
Trifina Louisa
(illegitimate)
George
frederick
Manly
73
June 10th
1842 privately
June 12th
1842
Messervy
George
73
579
June 12th
1842
April 20th 1842
Jane Elise
Le Brocq
Jacques
73
580
June 12th
1842
May 12th 1842
Philip Henry
Guiton
73
581
June 12th
1842
May 26th 1842
Esther Marie
Laurens
May 14th 1842
Susan
H.E Pettman
Charlotte
Louisa
Augusta Bolt
Elizabeth
Pirouet
Couturier
Le dit pere
La Dite Mere
Philip La
Cloche
Forgeron
Le dit pere
Jeanne Pirouet
(Tante)
Philip La
Cloche
Pierre
Eliza Neel
Epicier
Le dit pere
La Dite Mere
Philip La
Cloche
Philippe
Anne Esther
De Caen
Charpentier
Edoardo Briard
Marie De Caen
(Sa Femme)
Philip La
Cloche
73
582
June 12th
1842
June 5th 1842
Edmund
Charles
Bourinot
John
73
583
June 12th
1842
May 27th 1842
Celina Mary
Curry
Thomas
Philippe
Mary
Elizabeth
Bridges
Susanne
Mary Le Geyt
73
584
June 12th
1842
May 22nd 1842
Philippe
Jones
Henry
74
585
June 12th
1842
May 22nd 1842
Mary Elizabeth
Abel
74
586
June 12th
1842
June 6th 1842
William Joseph
Hill
74
587
June 12th
1842
May 30th 1842
74
588
June 12th
1842
74
589
74
Marchand De
Cuir
Le dit pere
Elizabeth
bourinot (Tante)
Tailleur
Abreham De La
Mere
Susan Betsy Le
Geyt
Jane Laurens
Scieur
Philippe Laurens
(oncle)
Esther Le
Masurier
John George
Elizabeth
McKenzie
Baker
The said father
The said mother
Earle
William Hill
Elizabeth
Biddle
Carter
David Mc
Clocklin
Elizabeth Mc
Clocklin
Philip La
Cloche
Susan
Elizabeth
Brown
Nicholas
Susan
Renouf
Hatter
The said father
Elizabeth Renouf
(Aunt)
Philip La
Cloche
May 8th 1842
Frederick
Walter
Smith
Thomas
Charlotte
Derrick
Porter
John Lane
Jane Mansbridge
Philip La
Cloche
June 12th
1842
May 16th 1842
Eliza Hussey
(illegitimate)
Cavanah
George Monk
Elizabeth
Chevalier (Sa
Femme)
Philip La
Cloche
590
June 12th
privately
May 8th 1842
Jane
Lott
John
Elizabeth
Gibaut
Independant
H.E Pettman
74
591
June 12th 1842
Issac
Summers
May 22nd 1842
Walter
Journeaux
Evens
Caroline
Buesnel
Ann
Journeaux
C. Heath
592
Lewis
Richard
George
Edward
Sailor
74
June 14th
1842 privately
June 15th
1842
Catherine
Gent.
The said father
James
Journeaux Gent
(uncle)
Philip La
Cloche
Nancy Curry
Philip La
Cloche
Philip La
Cloche
Jane McKenzie
(Aunt)
Miss Jane Winter
Joureaux (Aunt)
Philip La
Cloche
H.E Pettman
Miss Harriet
Journeaux (Aunt)
74
593
June 15th
1842
April 13th 1842
Clarence
MacPherson
Alexander
John
Emma
74
594
June 1st 1842
Elise Sarah
De Faye
Thomas
75
595
June 15th
1842
June 15th
1842
May 9th 1842
George
Colvill
Josué Jean
Marie Le
Templier
Elizabeth
Harper
75
596
June 15th
1842
May 3rd 1842
Eliza Sophia
Kaill
Peter
75
597
June 17th
1842
June 17th 1842
Vavasour
Fitzhammond
Hammond
75
598
June 19th
1842
June 2nd 1842
Edward Grant
Nicolle
Capn.
Paymaster in
the 77th Regt
Boucher
The said father
The said mother
H.E Pettman
Le dit pere
Elizabeth Le
Templier (Tante)
Anne Colvill
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Couturier
Josué Colvill
(Grandpere)
Elizabeth
Tucker
Coach builder
Charles Kaill
Sophia Kaill
John
Jane Penrose
Le Breton
Advocate of the
Royal court
Philippe
Frances
Johnston
Gent
Rev Thomas
Vavasour Durell
Vicar of Pyrton
Oxfordshire
Edward Nicolle
Jurat of the royal
Alfred Gosset
proxy for Mr
John Wilson
Hammond
Mrs Ann Grant
(Grandmother)
Miss Julia Charlotte
Le Breton proxy for
Mrs Harriet
Vavasour Durell
S. Lang
(Langster)
H.E Pettman
75
599
June 19th
1842
May 25th 1842
Jean Charles
Le Quesne
Jean
Grant
Rachel
Poingdestre
Fermier
court
Charles Le
Quesne (oncle)
75
600
June 19th
1842
May 21st 1842
Philippe
Forbeck
Gallichan
Thomas
Jane Forbeck
Maitre
Charpentier
76
601
June 19th
1842
June 7th 1842
Charles
William
Laventure
Jean
Anne Luce
76
602
June 19th
1842
June 6th 1842
James Philippe
Le Cornu
Charles
76
603
June 19th
1842
May 26th 1842
Elvenia Mary
De Gruchy
76
604
June 19th
1842
May 28th 1842
George
76
605
Jun 19th 1842
June 2nd 1842
76
606
June 19th
1842
76
607
76
608
77
609
77
610
June 22nd
1842
77
611
77
Mary Le Quesne
(Tante)
H.E Pettman
Philippe
Perchand
Elizabeth Ahier
H.E Pettman
Cordonnier
Jean Sinel
Anne Martel
H.E Pettman
Marie Collas
Cordonnier
Philippe Le
Cornu
Esther Le Cornu
H.E Pettman
Philippe
Anne De
Gruchy
Menusier
Philippe De La
Haye
Mary De Gruchy
Quin
William
Mary Ann
Hosking
Chairmaker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Susannah
Dare
Robert
Jane Harris
Basketmaker
The said father
Grace Brown
H.E Pettman
June 6th 1842
Emma Jane
Hartlon
Henry
Jane
Labourer
Henry Guest
Mary Guest
H.E Pettman
June 19th
1842
June 10th 1842
Elizabeth
Hughes
Michael
Elizabeth
Private in the
59th Regt
Parker Wallace
Mary Wallace
June 20th
1842 privately
June 22nd
1842
June14th 1842
Sarah
(illegitimate)
Elizabeth
Margaret
Pengelly
Le Quesne
Philippe
June 1st 1842
Laura Mary
Ann
De Veaux
Thomas
Jean
June 22nd
1842
June 2nd 1842
Henri Francois
Octave
Hameray
612
June 22nd
1842
June 9th 1842
Francis
77
613
June 26th
1842
May 28th 1842
77
614
June 26th
1842
77
615
June 26th
1842
May 24th 1842
Sarah
Rebecca
Elizabeth Le
Gallais
Elizabeth De Gruchy
Mary Roe
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Marchand
Meunier
Le dit pere
La Dite Mere
J.G.R De
Joux
Mary Rachel
Gallichan
Marin
Pierre Hotton
Julie Piel Veuve De
Veaux (Grandmere)
Francois
Pierre
Sophie
Madelaine
Taburet
Coutelier
Mons Victore
Gillain
Wood
Francis
Mary
Gilder
The said father
Laura Brown
Small (sa
femme)
Henriette
Josephine De
Gée Beghin (sa
femme)
The said mother
Maria Caroline
Deal
Janvrin Pitt
Anna Maria
Notary Public
Charles De La
Garde
Mary Ann Turner
Jane Caroline
Louisa Turner
June 8th 1842
Mary Ann
Renouf
Nicolas
Anne Mary
Mauger
Charpentier
Le dit pere
La Dite Mere
H.E Pettman
June 11th 1842
Amelia Héliér
Searle
John
Underwood
Elizabeth
Rachel
Marin
Hélier Langlois
Anne Langlois
H.E Pettman
J.G.R De
Joux
J.G.R De
Joux
J.G.R De
Joux
H.E Pettman
77
616
June 26th
1842
June 10th 1842
Richard
Charles
Sauvarin
Peter
78
617
June 26th
1842
June 22nd 1842
John
Le Griffon
Jean
78
618
June 26th
1842
Mary 23rd 1842
George
Urry
78
619
June 26th
1842
June 8th 1842
Robert John
78
620
June 26th
1842
May 24th 1842
78
621
June 26th
1842
78
622
78
623
78
624
79
Lempriere
Sarah Finley
Domestique
Jacques
Crespinel proxy
for Richard
Charles Sauvarin
Octavie Le
Goupillot
Charpentier
Bartholomew
Mary Ann
Bott
Sinclair
Robert
Jane
Paull
June 11th 1842
Elizabeth
Castor
June 26th
1842
June 2nd 1842
June 26th
1842 privately
(at church
29th)
June 29th
1842
625
79
Le dit pere
Charlotte Finley
(sa femme)
proxy for
Catherine
Sauvarin
Mary Romeril
H.E Pettman
Quarry man
Francis Urry
Ann Urry
H.E Pettman
Mary
Pensioner
John Sinnatt
Jane Smith
H.E Pettman
Joseph
Eliza
Baker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Hammett
William
Sophia
Anthony
Sawyer
The said father
Louisa Heard
H.E Pettman
Caroline
Triplet
George
Levenia
Cabinet maker
Thomas Hamon
Caroline Hamon
H.E Pettman
Jun 25th 1842
Elizabeth
Gertrude (twin)
Belford
James
Harriet Lane
Bricklayer
The said father
Elizabeth Le
Sueur
C.Heath
June 25th 1842
Mary Ann
Lucretia (twin)
Belford
James
Harriet Lane
Bricklayer
John Belford
Mary Ann
Belford
H.E Pettman
June 29th
1842
June 12th 1842
James
Richards
James
Mary
Stonemason
The said father
The said mother
H.E Pettman
626
June 29th
1842
April 23rd 1842
John Henry
Teer
John
Kazia Papel
Gardener
John Crispin
Olivia Beckford
H.E Pettman
79
627
June 29th
1842
June 7th 1842
Elizabeth
(illegitimate)
Penivarden
David Craissard
Marie Jeanne
Penivarden
H.E Pettman
79
628
June 29th
1842
June 2nd 1842
Stephen
Amano
Martin
Jean
Teinturier
Amand De Than
La Dite Mere
H.E Pettman
79
629
July 3rd 1842
June 27th 1842
Eliza Susan
Langlois
Francois
Maitre Marin
Nicolas Gallie
(Grandpere)
Mary Ann Gallie
(Tante)
H.E Pettman
79
630
July 3rd 1842
May 28th 1842
Thomas Joslin
Perchard
Thomas
Elizabeth
Joslin
Tapissier
Le dit pere
La Dite Mere
H.E Pettman
79
631
July 3rd 1842
June 4th 1842
David Simon
Picot
John
Betsy Le Ray
Cordonnier
Simon Mackay
Ann Gallie
H.E Pettman
Susan
Henriette
Josepine
Potier
Eliza Gallie
H.E Pettman
79
632
July 3rd 1842
May 5th 1842
Alfred William
Hoskett
Ephraim
Ann Prince
Labourer
Isaac Hodgets
Harriet Hodgets
H.E Pettman
80
633
July 3rd 1842
June 3rd 1842
Ann Maria
Killmister
John
Jane
Mason
John Killmister
Maria Jones
H.E Pettman
80
634
July 3rd 1842
June 12th 1842
William Edward Parker
Edward
Charlotte
Shipwright
The said father
Jane Cole
H.E Pettman
80
635
July 3rd 1842
May 30th 1842
George Alfred
Blackmore
John
Elizabeth
Coach man
The said father
The said mother
H.E Pettman
80
636
July 3rd 1842
June 2nd 1842
William
Twiddle
William
Mary Broady
Quarry man
M. Fraser
Bridget Dun
H.E Pettman
80
637
July 3rd 1842
March 23rd
1842
Robert John
Baker
George
Grace
Labourer
The said father
Charlotte Baker
H.E Pettman
80
638
July 3rd 1842
June 10th 1842
Ann
Carter
Thomas
Elizabeth
Hetheridge
Servant
George Carter
Charlotte Baker
H.E Pettman
80
639
July 4th 1842
particular
John
Lewis
John George
Mary Ann
Gallichan
Cordonnier et
Marin
John Esnouf
Mary Ann Jane
Amy
H.E Pettman
80
640
July 5th 1842
June 26th 1842
(presenté à
l’eglise 7th May
1843)
Jan 12th 1842
Henrietta
Delicia
Godfray
Philippe
Henriette
Lerrier
Banquier
Edmund Lerrier
Godfray (frere)
La Dite Mere
F. Jeune
81
641
July 6th 1842
June 16th 1842
Mary Eliza
Gale
George
Mary
Boot maker
William Pryor
Johnson (Gent)
Miss Mary Eliza
Johnson
H.E Pettman
81
642
July 10th 1842
May 31st 1842
Edward
Fitzgerald
Galaher
George
Fitzgerald
Anne
643
July 10th 1842
June 23rd 1842
Celina
Hansford
John
Julie Goillon
Philip Winter
Nicolle Jurat at
the Royal court
Philip Hanstord
Major Philip
Aubin
81
Officiating
minister at St
Paul’s
Baker
Mary Richards
81
644
July 10th 1842
June 19th 1842
Adolphus
Abraham
Benjamin
Matilda Anley
Artiste
Baldwin Anley
Charles Briard
81
645
July 10th 1842
June 27th 1842
John
Vosper
John
Mary
Tailor
The said father
Ann Palmers
H.E Pettman
81
646
July 10th 1842
June 24th 1842
Maria
Spanner
Thomas
Ellen
Labourer
John Kellow
Maria Spanner
H.E Pettman
81
647
July 10th 1842
June 29th 1842
Carter
Hilary Le Maistre
648
July 10th 1842
June 4th 1842
Ann Oliver proxy
for Mary Ann
Stokes
The said mother
H.E Pettman
81
Mary Ann
Emma
(illegitimate)
Emily Esther
Costard
Emma
Edward
Caroline
Printer
The said father
Miss Ann Nicolle
G. Galaher
H.E Pettman
Mrs Mary Woodford
and Miss Louisa
Anley
H.E Pettman
H.E Pettman
Vincent
82
649
July 10th 1842
July 3rd 1842
Thomas John
Balcam
John James
82
650
July 10th 1842
June 27th 1842
Jean Louis
Guillouet
Louis
82
651
July 13th 1842
June 22nd 1842
Margaretta
Aubrey
Whitcombe
82
652
July 13th 1842
May 28th 1842
Francis
82
653
July 13th 1842
June 2nd 1842
82
654
82
655
82
656
July 6th 1842
privately
July 15th 1842
privately Aug
10th at church
July 17th 1842
83
657
83
Jane
Marguerite
Godfray
Marie
Bonneville
Cordier
Le dit pere
Betsy Balcam
H.E Pettman
Plumassier
Charles Romeril
Henriette Millais
H.E Pettman
Samuel
Richard
Eliza
Lieut R.N
John Aubrey
Whitcombre
Lady Mary
Whitcombe
Finnie
John
Mary Bertram
Marin
Logan Finnie
(grandmere)
La dite mere
H.E Pettman
Philip John
Payn
Philip
Sarah
Printer
The said father
The said mother
H.E Pettman
June 28th 1842
William Henry
Martin
Henry
Mary
Labourer
June 12th 1842
Agnes
Henrietta
Simon
Peter John
Matilda
Slacke
Arpenteur
Public
John Gray
Slacke
Miss Agnes
Slacke
July 8th 1842
John Charles
Bowen
De St Croix
Joseph
Marie Huelin
Charpentier
Le dit pere
La dite mere
July 17th 1842
July 5th 1842
Elizabeth
Victoria
Couespel
Gustave
Marie Louise
Onfroy
Independant
Philippe Renouf
Miss Elizabeth
Renouf
658
July 17th 1842
Frances
Victoria
Frederika
Szultz
Friedrich
Johanna ?
Gent
Lieut Theophile
Izdelski (Armee
Polonaise)
Madm Ellen
Leukiewitz
83
659
July 17th 1842
April 24th 1841
En la pardisse
de wandsworth
London
July 1st 1842
Mary Ann
De Gruchy
Thomas
Marie
Romeril
Charpentier De
Navire
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
83
660
July 17th 1842
July 7th 1842
Ann Eliza
De la Cour
Pierre
Molly Esnouf
Macon
Le dit pere
Ann Corey
H.E Pettman
83
661
July 17th 1842
June 28th 1842
Edwin Aikin
Gunton
Robert
Elizabeth
Tailor
The said father
Jane Gunton
H.E Pettman
83
662
July 17th 1842
June 23rd 1842
John James
Brenen
Denis
Catherine
Coachman
The said father
Elizabeth De la
Cour
H.E Pettman
83
663
July 17th 1842
June 26th 1842
Mary Ann
Brown
James
Agnes
Porter
William Simons
Mary Andrews
H.E Pettman
83
664
July 17th 1842
June 11th 1842
Alfred
Bates
John
Alice
Mason
The said father
Judith Power
H.E Pettman
84
665
July 17th 1842
July 5th 1842
Mary Ann
Gilpin
Henry
Elizabeth
Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
Mrs Elizabeth
Whitcombre
H.E Pettman
F. Jeune
Miss Jane
Duheaume proxy for
Mrs Ellen McKenzie
Mrs Frances Elwood
Bowen
F. Jeune
H.E Pettman
H.E Pettman
Susan (miss)
Gallichan
H.E Pettman
84
666
July 17th 1842
July 7th 1842
James Philip
White
James
Mary Ann
Lafolley
Sailor
Philip Lafolley
Miss Frances
Mary Sharp
H.E Pettman
84
667
July 17th 1842
June 14th 1842
Jane
Newman
Henry
Elizabeth
Brickmaker
William Blake
Jane Messervy
H.E Pettman
84
668
July 20th 1842
July 6th 1842
Charles
George
Asplet
Charles
Anne Ennis
Epicier
George Ennis
(Grandpere)
Ann Straton (Sa
femme)
H.E Pettman
84
669
July 20th 1842
June 23rd 1842
Jean Josué
Le Masurier
Josué
Mary Jane
Roussel
Menuisier
Jean Le Masurier
Jeanne
Alexandre
H.E Pettman
84
670
June 23rd 1842
671
June 29th 1842
Catherine
(illegitimate)
Susan Jane
Sellis
84
July 23rd 1842
(privately)
July 24th 1842
Ledwich
Elizabeth
Esther
William Philip Susan
Scagell
84
672
July 24th 1842
July 12th 1842
Julia Ann
Newton
Beadon
85
673
July 24th 1842
July 5th 1842
Richard
Fitzgerald
85
674
July 24th 1842
July 12th 1842
Amelia Dustin
85
675
July 24th 1842
July 10th 1842
85
676
July 24th 1842
85
677
85
H.E Pettman
Boulanger
Le dit pere
Jane Vautier
H.E Pettman
Ann?
Shopkeeper
The said father
The said mother
H.E Pettman
Richard
Ann
Porter
The said father
The said mother
H.E Pettman
Turpin
James
Cordelia
Dustin
Shoemaker
Thomas Jones
Amelia Dustin
H.E Pettman
William John
Chambers
Robert
Elizabeth
Brickmaker
The said father
The said mother
H.E Pettman
July 1st 1842
John
Grandin
Philip
Emma Jeffroy Mason
William Finch
Ann Finch
H.E Pettman
July 24th 1842
July 10th 1842
Peter Francis
Taylor
Charles
Ann
Painter
Henry Morcumb
The said mother
H.E Pettman
678
July 24th 1842
June 17th 1842
Elizabeth
Morcumb
Bennett
James
Georginna
Stonemason
The said father
The said mother
H.E Pettman
85
679
March 1833
Presented at
church July
27th 1842
Feb 27th 1833
at Walworth
John Robson
Pitcairn
Martin
John
Mary
Independent
Gent
The said father
Harriet Amelia
Martin
85
680
July 27th 1842
July 5th 1842
Philippe
Poch
Antono
Nancy Esther
De Gruchy
Labourer
Le dit pere
Miss Jane Le
Geyt
Revd Dr Elliot
minister of
the
Newchurch at
Walworth
P. Le Maistre
86
681
July 27th 1842
July 18th 1842
Laura Ann
Carvell
John
Ann
Tailor
George
Strickland
Sarah Lloyd
P. Le Maistre
86
682
July 27th 1842
June 7th 1832
86
683
July 27th 1842
86
684
July 28th 1842
July 16th 1842
Eliza Mary Ann
Jane
(illegitimate)
Jane Eliza
Mourant
Charles
Jane Sarre
Feb 12th 1842
Edgar Carlo
Noel
Edward
Henry
Frances
Isabella
Wallace
Jane
Francis
Coutanche
Mary Ann James
P. Le Maistre
Menuisier
Le dit pere
La dite mere
P. La Maistre
Independent
Gent
Lionel Halliday
Charles Muller
Mrs Sophia Halliday
proxy for Mrs
Olympe Lentwein
Mrs Charlotte
Edwards proxy for
Miss Mary m
Montgomery
Mrs Amelia
Wakeham
H.V Foxe M.A
86
685
July 31st 1842
July 3rd 1842
Emily
Hitchings
Henry
Edward
Emma
Hooker
Professer
John Hooker
Miss Jemma
Hooker
86
686
July 31st 1842
July 13th 1842
De La Cour
Francois
Betsy
Langlois
Charpentier
John Matthews
Jane Lamonaco
H.E Pettman
86
687
July 31st 1842
July 21st
John
Dominique
Matthews
Jane Mary
Le Duc
Josué
Elizabeth ?
Jeanne
Platreur
Josué Coutanche
Mary De St Croix
H.E Pettman
86
688
July 31st 1842
July 14th 1842
Leonore Ann
Gallichan
John
Mary Badier
Charpentier
Le dit pere
Anne Gallichan
H.E Pettman
87
689
July 31st 1842
July 23rd 1842
Rachel
Le Geyt
William
Briquetier
690
July 31st 1842
Nov 7th 1839
Elizabeth
Stevens
Matthew
Wine cooper
William Edmond
Le Geyt
The said father
Julie Anne Le
Geyt
Susan Le Sueur
H.E Pettman
87
Julie Anne
Fauvel
Elizabeth
H.E Pettman
87
691
July 31st 1842
July 18th 1842
Mary Webber
Ingerson
John
Mary Planque
Publican
Andrew Webber
Victoria Webber
H.E Pettman
87
692
July 31st 1842
June 28th 1842
Charles
George
Kimber
Thomas
Johanna
Labourer
Charles
Sheppard
Grace Cox
H.E Pettman
87
693
July 31st 1842
July 7th 1842
William
Moise
John
Margaret
Mason
The said father
The said mother
H.E Pettman
87
694
July 31st 1842
July 22nd 1842
Sarah ann
Elliott
John
Sarah
Emmett
Quarryman
The said father
Jane Davis
H.E Pettman
87
695
July 31st 1842
June 16th 1842
John Theodore
Burman
George
Margaret
Tobaconistre
The said father
The said mother
H.E Pettman
87
696
July 31st 1842
July 19th 1842
Betsy ann
True
George
Mary ann
Carter
James Bigley
Georgiana
Gillam
H.E Pettman
88
697
July 31st 1842
July 20th 1842
John Edward
Butler
Edward
Elizabeth
Brickmaker
James McBride
Elizabeth
McBride
H.E Pettman
H.E Pettman
88
698
July 31st 1842
July 11th 1842
Ann Maria
Bartlett
Henry
Elizabeth
clark
Labourer
James Watts
The said mother
H.E Pettman
88
699
Aug 3rd 1842
July 11th 1842
Elenore Ellen
Malzard
Jean
Marie Fauvel
Platreur
William Primmer
Susanne
Malzard
P. Le Maistre
88
700
Aug 3rd 1842
May 29th 1842
Elizabeth
Frances
Wills
Charles
Emily Croad
Labourer
The said father
The said mother
P. Le Maistre
88
701
Aug 3rd 1842
July 14th 1842
Alfred Nelson
Poingdestre
Lyndon
Philippe
Gent
The said father
Miss Caroline
Harriett Gavey
P. Le Maistre
88
702
Aug 3rd 1842
July 16th 1842
Emelia
De St Croix
David
Abraham
Mary
Eleanore
Agneu
Mary Anne
Costardo
Cordier
Robert Palmer
Elizabeth
P. Le Maistre
88
703
Aug 7th 1842
July 23rd 1842
Susanne
Le Feuvre
Philippe
Nicolas
Rachel Le
Riche
Charpentier
Le dit pere
La dite mere
F. Jeune
88
704
Aug 7th 1842
Aug 1st 1842
Francois John
Allix
Capt John
Elizabeth Le
Bailly
Maitre marin
Jean Pierre
Thomas
Jane Elizabeth
Allix (sa femme)
F. Jeune
89
705
Aug 7th 1842
July 28th 1842
Ester
Mallet
Thomas
Jane Le Brun
Boucher
Le dit pere
Rachel Jane Le
Brun
89
706
Aug 7th 1842
July 26th 1842
Charles
Renouf
Thomas
Betsy Monet
Journalier
Le dit pere
La dite mere
F. Jeune
89
707
Aug 7th 1842
July 6th 1842
William George Bromer
William
Esther
Tobaconiste
George Romeril
Nancy Sohier
F. Jeune
89
708
Aug 7th 1842
July 23rd 1842
Fanny Esther
Jeune
Philippe
Fanny le
Feuvre
Maitre Forgeron
Francois Le
Rossignol
Esther Jeune
F. Jeune
89
709
Aug 7th 1842
Thomas John
Mc Donald
Patrick
Mary Hackett
Charlotte Loney
F. Jeune
710
Aug 7th 1842
Ann Elizabeth
Price
William
Isabella
Masons
Labourer
Butcher
John Wall
89
July 18th 1842
Brighton Place
July 10th 1842
William Shayler
Elizabeth
Grandin
F. Jeune
89
711
Aug 7th 1842
July 25th 1842
Mary Ann
Rockett
Joseph
Susan
Shoemaker
The said father
Mary Golliker
F. Jeune
89
712
Aug 7th 1842
July 5th 1842
Mary Jane
Dixon
John
Jane Slint
Labourer
Henry George
Elenor Johnson
(his wife)
F. Jeune
90
713
Aug 7th 1842
July 22nd 1842
Richard Cary
Pinney
Richard
Jane
Labourer
Edward Bond
Alfred Bottomley
Elizabeth Bond
F. Jeune
90
714
Aug 7th 1842
July 8th 1842
Charles Henry
Wren
James
Rebecca
Garderner
John Le Sueur
The said father
The said mother
F. Jeune
90
715
Aug 10th 1842
July 21st 1842
Francois Elie
Le Marquand
Francois
Maire
Marin Contre
Mons. Francois
Dem ll? Sophie
Jane Binet
F. Jeune
P. Le Maistre
Catherine
Bertram
Maitre
90
716
Aug 10th 1842
Aug 7th 1842
Elizabeth
Coutanche
Jean
Elizabeth
Renouf
90
717
Aug 10th 1842
July 15th 1842
Sarah
Susannah
Stokes
Henry
Harriet
Callow
Gunner R.A
90
718
Aug 14th 1842
July 24th 1842
Charles
Francis
Picot
Capt Charles
Frances
Partridge
90
719
Aug 14th 1842
July 12th 1842
George
Philippe
Baal
Thomas
90
720
Aug 14th 1842
July 13th 1842
Leonore Esther
Le Marquard
Francois
91
721
Aug 14th 1842
July 17th 1842
John (twin)
Paull
John
91
722
Aug 14th 1842
July 17th 1842
James (twin)
Paull
John
91
723
Aug 14th 1842
May 29th 1842
Richard Henry
Doble
William
91
724
Aug 14th 1842
July 28th 1842
Emma Jane
Dommett
91
725
Aug 14th 1842
July 25th 1842
Sophia
91
726
Aug 14th 1842
July 14th 1842
91
727
Aug 14th 1842
91
728
92
Elie Bertram
proxy for Mr
Francois Bertram
Jean Renouf
Bertram
Elizabeth Coloil
(sa femme)
P. Le Maistre
John Stokes
Elizabeth Speair
P. Le Maistre
Maitre marin
Le dit pere
La dite mere
James H.
Janvrin
Jeanne
Beucamp
Charpentier
Philippe Renouf
Jeanne Du
Heaume
James H.
Janvrin
Elizabeth
Mourant
Anne
Charlotte
Luce
Anne
Charlotte
Luce
Martha
Reynolds
Agriculteur
Edouard Le
Marquand (frere)
John Guppy
Esther Marie
Mourant
The said mother
James H.
Janvrin
James H.
Janvrin
Publican and
Labourer
The said father
Elizabeth Paull
(grandmother)
James H.
Janvrin
Mason
The said father
Emelia Laffolley
James H.
Janvrin
Nathaniel
Jane French
Labourer
brewer
Thomas Gregg
Emma Gregg
James H.
Janvrin
Reed
William
Elizabeth
Waiter
William Vincent
Jane Vincent
James H.
Janvrin
Elias Philip
Baker
Joseph
Ann
Publican
Elias Bowden
Elenor Johnson
James H.
Janvrin
Aug 4th 1842
Durell
Jacobs
Benjamin
Ann Manders
Builder
Jonathon Jacobs
Mary Durell
James H.
Janvrin
Aug 14th 1842
July 31st 1842
Joseph Henry
Ivay
John
Elizabeth Ann
Coombe
Miner
Thomas Ellers
Elizabeth Ellers
James H.
Janvrin
729
Aug 14th 1842
Oct 7th 1841
Mary Jane
Anderson
James
Jane West
Saddle and
harness maker
The said father
The said mother
James H.
Janvrin
92
730
Aug 14th 1842
April 16th 1842
Sarah ann
Brady
John
Lyndia
Osmond
Butchers
labourer
George Syvret
Mary Nellegan
James H.
Janvrin
92
731
Aug 14th 1842
July 11th 1842
Thomas
Le Monnier
Thomas
Victor
Anne
Paillepot
Cordonnier
Thomas
Creighton
Mary Creighton
James H.
Janvrin
92
732
Aug 14th 1842
July 29th 1842
Sarah
Hicks
Robert
Rebecca
Independent
The said father
The said mother
James H.
Publican and
Labourer
Janvrin
92
733
Aug 17th 1842
July 13th 1842
Nathaniel
Westaway
John
Nathaniel
Ann Guillet
Merchant
92
734
Aug 17th 1842
Aug 5th 1842
Georgiana
White
John
Mary Boone
Hoxdresser?
92
735
April 10th 1842
Robert Henry
Squire
George
Robert
Mary Ann
Brisben?
92
736
Aug 11th 1842
Peter
Du Feu
John
93
737
May 31st 1842
William Henry
Leary
93
738
Privately Aug
17th 1842 At
church 21st
Sept
Privately Aug
17th 1842 At
church 21st
Sept
Aug 20th 1842
privately
Aug 21st 1842
Aug 11th 1842
John Philippe
93
739
Aug 21st 1842
Aug 11th 1842
93
740
Aug 21st 1842
93
741
93
Nathaniel
Westaway
(Grandfather)
The said father
Ann Alexandre
(his wife)
(grandmother)
Sarah Thachall
Independent
Gent
James Brisban?
Mrs Jane Carr
proxy for Miss
Charlotte Squire
C. Heath
Mary Ann
Pingelly
Printer
Henry Walker
Sary Pengilly
W.C Finton?
Patrick
Ann Batten
Payn
Elie
Elizabeth Le
Boutillier
Private in the
46th regiment
Charpentier
John Le Boutillier
Elizabeth
Hacquoil
James H.
Janvrin
Joseph
Thomas
Le Riche
Jacques
Jean
Anne De
Gruchy
Cordier
Joseph Thomas
Charlotte
Thomas
James H.
Janvrin
July 12th 1842
Mary Ann
Hall
Joseph
Jane Barratt
Cabinet maker
The said father
The said mother
James H.
Janvrin
Aug 21st 1842
Aug 8th 1842
Edwin
Sexy
Charles
Elizabeth
Lang
Garderner
The said father
Mary Southcomb
James H.
Janvrin
742
Aug 21st 1842
July 26th 1842
Bridget
Cardy
William
Mary
Gunner R.A
The said father
The said mother
93
743
Aug 21st 1842
Aug 5th 1842
Charles
Lawrence
Edward
Ann Eraut
Shoemaker
James Gordon
Gibbs
Elizabeth Eraut
(his wife)
James H.
Janvrin
93
744
Aug 21st 1842
July 12th 1842
Mary Jane
De Louche
George
Jane
Mason
William Elliott
Amelia Elliottt
James H.
Janvrin
94
745
Aug 21st 1842
Aug 6th 1842
Catherine
Tickell
William
Mary Mason
Quarryman
William Matters
Susan Mason
James H.
Janvrin
94
746
May 19th 1842
John Edward
Smith
Edward
Ann
94
747
Aug 16th 1842
Philip
Morgan
William
94
748
Aug 22nd
1842 privately
Aug 22nd
1842 privately
Aug 24th 1842
Aug 5th 1842
John Milford
Ahier
Jean
Mary Ann
Ball
Mary Falle
94
749
Aug 24th 1842
June 3rd 1842
Rachel Talbot
(illegitime)
Best
Mary Ann
P. Le Maistre
P. Le Maistre
C. Heath
Esther Jealonson
James H.
Janvrin
C. Heath
Sawyer
F. Jeune
Ecrivain De La
Cour Royal
P. Le Maistre
Abraham
Buesnel
Rachel Talbot
P. Le Maistre
94
750
Aug 24th 1842
94
751
94
752
Aug 24th 1842
privately
Aug 28th 1842
95
753
95
May 29th St
Charles
Devonshire
Aug 15th 1842
Elizabeth Lake
Worley
Thomas
Bird
July 26th 1842
Rosina
(illegitimate)
Virginia Sophia
Paul
George
Mary
Stonemason
The said father
The said mother
P. Le Maistre
Sarah
Mary
Elizabeth
Ellenton
Mary
P. Le Maistre
Printer
John Paul
The said mother
H.E Pettman
Quarryman
The said father
The said mother
H.E Pettman
June 20th 1842
William Henry
Martin
Henry
754
Aug 28th 1842
at church
privately June
30th 1842
Aug 28th 1842
Aug 6th 1842
Eliza
Ward
John
Elizabeth
Landon
Boatman
The said father
The said mother
H.E Pettman
95
755
Aug 28th 1842
Aug 10th 1842
Nicholas
James
Allen
Edward
Susan Le
Gros
Mason
Nicholas Fallaize
Sarah Robertson
H.E Pettman
95
756
Aug 28th 1842
Aug 10th 1842
Emma Ann
Allen
George
Mary Ann
Silby
Mason
The said father
The said mother
H.E Pettman
95
757
Aug 28th 1842
July 19th 1842
Smith
John Dollison
Ellen Matthews
H.E Pettman
95
758
Aug 28th 1842
Aug 14th 1842
Philip Frederick
Gilbon
(illegitimate)
Catherine
Screech
John
Jane
Tamlinson
Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
95
759
Aug 28th 1842
Aug 10th 1842
Ann Amy
Abry
Robert
Ann Hardy
Plasterer
The said father
The said mother
95
760
Aug 28th 1842
Aug 9th 1842
Jean George
Perchard
Philippe
Tonnelier
Jean Perchard
96
761
Aug 28th 1842
Aug 11th 1842
John
Gavey
John
Mary Ann
Beur?
Elizabeth
Jeanne Falle
Maitre Marin
H.E Pettman
96
762
Aug 28th 1842
Aug 1st 1842
Albert
Poingdestre
Le Maistre
George
Thomas Gavey
proxy for The
said father
Le Dit Pere
Elizabeth Mallon
(sa femme)
Jane Falle
Elizabeth Squire
H.E Pettman
96
763
Aug 28th 1842
Aug 16th 1842
Thomas
Laffolley
Thomas
H.E Pettman
96
764
Aug 28th 1842
Aug 16th 1842
Payn
Jean
96
765
Aug 28th 1842
Aug 14th 1842
Louisa
Elizabeth
Philippe Noel
Deslandes
George
Elizabeth
Laffolley (tante)
Elizabeth
D’arthenay Payn
La dite mere
H.E Pettman
96
766
Aug 28th 1842
July 28th 1842
Emma
Rice
James
The said mother
H.E Pettman
96
767
Aug 15th 1842
privately
Aug 25th 1841
Louisa Newlyn
(illegitimate)
Johnson
Emelia
Anne
Elizabeth
Herault
Elizabeth
Picot
Elizabeth
Gaudin
Jane Le
Feuvre
Ellen Ward
Louisa
Odgers
Charpentier De
Navire
Charpentier
Charpentier
Thomas Laffolley
(Grandpere)
Francois Payn
Constructeur De Philippe
Naivre
Deslandes
Baker
William Bowden
Ann Hardy
(grandmother)
H.E Pettman
H.E Pettman
H. E Pettman
F. Jeune
96
768
Aug 31st 1842
Dec 23rd 1841
Edward
Johnson
Mudge
Edward
Emelia Picot
Tinker
The said father
The said mother
P. Le Maistre
97
769
Aug 31st 1842
Aug 18th 1842
Caroline
Mcloud
Josué
Elizabeth
Bilot
Boucher
La dite mere
P. Le Maistre
97
770
Sept 4th 1842
Aug 5th 1842
John
Deslandes
Le Gros
John
Rachel
Deslandes
Marchand
John McLoud
proxy for the said
father
George
Deslandes
Judith Noel (sa
femme)
H.E Pettman
97
771
Sept 4th 1842
Aug 17th 1842
Charles
Vibert
Edouard
Marguerite
Briard
Cordonnier
Philippe Le Blanc
Marie Briard
H.E Pettman
97
772
Sept 4th 1842
Aug 18th 1842
Mary Ann
Taylor
William
Jane
Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
97
773
Sept 4th 1842
July 31st 1842
William James
Welch
William
Elizabeth
Holmes
Labourer
Alexander Broad
Elizabeth Gallie
H.E Pettman
97
774
Sept 4th 1842
Aug 14th 1842
Matilda Osborn
Harfield
George
Martha
Hecford
Carpentier
The said father
Mrs Matilda
Feast
H.E Pettman
97
775
Sept 4th 1842
Aug 19th 1842
Francois
George
Dubosq
Julien
Francois
Anne Fox
Jardinier
Edwin Liver
Mary Ann
Ridealls
H.E Pettman
97
776
Aug 28th 1842
Alfred William
Machon
Joshua
Rachel
Bisson
Master of
Vessel
The said father
Mary Ann Bisson
H.E Pettman
98
777
Aug 28th 1842
Privately,
presented at
church April
2nd 1843
Sept 7th 1842
Aug 23rd 1842
Eliza
Ereaut
Jean
Jeanne
Deslandes
Apothicarie
Josue Brayn
Eliza Deslandes
(sa femme)
H.E Pettman
98
778
Sept 7th 1842
Aug 18th 1842
Elizabeth mary
Le Bailly
Pierre
Mary Howard
Marin
La dite mere
H.E Pettman
98
779
Sept 7th 1842
Aug 15th 1842
William Lyndon
Mauger
Thomas
Jane Le
Breton
Forgeron
Charles Le
Feuvre proxy for
Le dit pere
William Briggs
Mary Ann Le
Breton
H.E Pettman
98
780
Sept 11th
1842
Sept 2nd 1842
Alfred
Stapleton Allix
Thomas
Jean Pierre
Marchand
Boutiquier
Richard
Stapleton
Francois Allix
98
781
Sept 11th
1842
Mar 23rd 1842
Thomas Peter
Silk
Thomas
Jane
Elizabeth
Allix
Elizabeth
Shipwright
Peter Rougier
*98/99
781a
Sept 11th
1842
Aug 18th 1842
Anne Elizabeth
Gosset
Charles
Robin
Christine
Madelaine
Mrs Jane
Rougier (his
wife)
Anne Madelaine
Brock (nee
Gosset)
98
782
Sept 11th
1842
Aug 27th 1842
John Charles
Aumont
Amedée
Louis
Susan Ellen
Smith
William Cradock
Hall
Quarryman
James William
Cook
Miss Jane
Remon
Miss Ann Hunter
Stapleton
H.E Pettman
H.E Pettman
Elizabeth Hall (nee
Gosset)
Pardisse de
Berne Eglise
Française
District De
Berne
H.E Pettman
98
783
Sept 11th
1842
June 14th 1842
Michel
Beans
George
Mary
Labourer
James Willam
Jane Willams
H.E Pettman
98
784
Sept 11th
1842
Sept 2nd 1842
Clara
Bates
John
Nancy
Shoemaker
Philip Sinel
Clara
Casherwood
H.E Pettman
99
785
Sept 11th
1842
Aug 31st 1842
Elizabeth Jane
Eade
John
Eliza
Sawyer
The said father
The said mother
H.E Pettman
99
786
Aug 11th 1842
George
Coombes
John
Henry Bartlett
Ann Satterfitt
H.E Pettman
787
Aug 13th 1842
Abraham
Langlois
Capt Jean
Maitre marin
H.E Pettman
788
Augustus
Mecham
Capt George
R.N
99
789
July 7th 1842 at
Bagot House St
Saviour
July 14th 1842
Mary Jane
Willcocks
William
Mary Murray
Sawyer
Abraham
Gallichan
Edward Bloxsom
proxy for Arthur
Chaigneau
The said father
Jane Giart
99
Mary Ann
Sattorfitt
Anne
Gallichan
Harriet
Brickmaker
99
Sept 11th
1842
Sept 11th
1842
Sept 14th
1842
The said mother
H.E Pettman
99
790
Sept 3rd 1842
George Henry
Pugsley
James
Ann
Publican
The said father
The said mother
H.E Pettman
99
791
Sept 11th 1842
Eliza
Gallie
Jean
Jane Le Cras
Tonnelier
Le dit pere
H.E Pettman
99
792
Sept 2nd 1842
George
Le Gros
James
Mary Bird
Painter
The said father
Betsy Marie
Gallie
The said mother
H.E Pettman
100
793
June 10th 1842
Louisa
Woonton
William
Grocer
The said father
Elizabeth White
H.E Pettman
100
794
Feb 17th 1842
Eliza
Savage
John
Mason
Philip Gillon
The said mother
H.E Pettman
100
795
Aug 12th 1842
Charles Robert
Hill
Samuel
Sarah
Hawker
Jane
Northmore
Ann Chipp
Baker
The said father
H.E Pettman
100
796
Aug 15th 1842
Georgia
Savage
William
Jane Daw
Labourer
The said father
Elizabeth
Michard Borough
The said mother
H.E Pettman
100
797
Sept 6th 1842
Elizabeth
Wallis
John Bennett
Wheelwright
The said father
The said mother
H.E Pettman
100
798
Sept 6th 1842
George
Moore
George
Elizabeth
Smith
Grace Kaach
Blacksmith
The said father
The said mother
H.E Pettman
100
799
Sept 6th 1842
Arthur
Craig
Hannah Burk
Carter
Arthur Quickley
Jane Quickley
H.E Pettman
100
800
July 23rd 1842
Mary Ann
Steel
Thomas
John
James
Ann Chaffey
Labourer
The said father
H.E Pettman
101
801
May 29th 1842
Charles Stuart
Campbell
Charles
Stuart
Elizabeth
Dale
Colonel Half
pay R.C.B
The said father
101
802
Sept 21st
1842
Aug 28th 1842
Frederick
Herbert
Ross
Henry James
Mary Philippa
Barrister at law
William Campell
Ottley
Mary Ann
Blackler
Thomas Williams
Gent proxy for
Lord Stuart De
Rithesay
PH. Mauger
proxy for
Magnus Morton
Herbert
101
803
Sept 21st
1842 privately
Sept 1842
Walter
Fitzjames
Simonet
James
Matthews
Emma
Sophia
Independent
Gent
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 18th
1842
Sept 20th
1842
Richard Mecham
Mrs Margaret
Chaigneau
Miss Matilda Dale
proxy for Miss
Elizabeth Mary Ann
Williams
Christiana Morton
Herbert
H.E Pettman
F. Jeune
H.E Pettman
W.C Fenton
Sept 18th 1842
Dominicus
Richard
Jones
Richard
Mary Webb
Cabinet Maker
F. Jeune
Aug 29th 1842
Thomas
Duhamel
Thomas
Ester Rachel
Le Touzel
Gentil
Independent
C.B Hue
Sept 9th 1842
Mary
Dumaresq
James
Md. Boutiquier
Sept 16th 1842
Clem
De La Lande
Philippe
Sept 8th 1842
Elizabeth Jane
Griffiths
April 29th 1842
Elisha Charles
McKenzie
Thomas
John
George
Peter
Elizabeth Le
Couteur
Jane
Coutanche
Ann Rose
Sept 4th 1842
Mary
Ford
John
Sept 11th 1842
Harriet Ann
Minchinton
James
Aug 29th 1842
Ellis
James Gill
Sept 11th 1842
Samuel
Chichester
Louisa
Eddy
Sept 1st 1842
Robert Thomas Guy
William
Richard
Thomas
Dec 10th 1841
Samuel
Askell
Aug 27th 1842
Ellen
Hezell
John
Thomas
Richard
Sept 18th 1842
Francis
Hammond
Robilliard
Francis John
Oct 2nd 1842
Sept 23rd 1842
Le Riche
819
Oct 2nd 1842
Sept 17th 1842
Thomas
Philippe
Thomas
103
820
Oct 2nd 1842
Sept 22nd 1842
103
821
Oct 2nd 1842
Sept 21st 1842
103
822
Oct 2nd 1842
103
103
104
823
824
825
104
104
826
827
104
828
Sept 23rd
1842 privately
Sept 24th
1842
particular
Sept 25th
1842
Sept 25th
1842
Sept 25th
1842
Sept 25th
1842
101
804
101
805
101
806
101
807
101
808
102
809
102
810
102
811
102
812
102
813
102
814
102
815
102
816
103
817
Sept 25th
1842
Sept 25th
1842
Sept 28th
1842
Sept 28th
1842
Oct 2nd 1842
103
818
103
Charpentier
Clement De
Veulle
Clement Hotton
Turner
Thomas Smith
Elizabeth
hutchings
Tailor
Jemma
Hayword
Margaret
Pearce
Mary
Chichester
Mary Hall
Labourer
Elisha Gallie
proxy for Charles
Gaudin
James Farley
Servant man
William Strong
The said mother
H.E Pettman
Mason
William Matthews
Ann Gowl
H.E Pettman
Carpenter
The said father
The said mother
H.E Pettman
Blacksmith
Robert Moore
Jane Guy
H.E Pettman
Shipwright
The said father
The said mother
H.E Pettman
Tailor
William Marshall
Ann Whitehouse
Mary Anne
Payne
Md. De Bois
Pierre Robilliard
(grandpere)
Elizabeth
Douce Marett
Jane Pinel
Scieur
Le Masurier
Philippe
George
Thomas
Jean Francois
Bates
Henry
Macon
Beagie
Sept 17th 1842
Anne Elizabeth
(illegitimate)
Mary Ann
Nancy Le
Brun
Anne Judith
Thomas Le Rice
(? Le Riche)
Thomas Le
Masurier
(Grandmere)
Le Dit Pere
Anne Hammond
(sa femme)
(Grandmere)
Marie Cres
Walker
William
Cabinet maker
Oct 2nd 1842
Oct 2nd 1842
Oct 2nd 1842
Sept 17th 1842
Aug 30th 1842
Sept 6th 1842
Caroline Nancy
Elizabeth Ellis
Edward James
Lihou
Baker
Picot
George
William
Joseph
Tonnelier
Mason
Carpenter
Oct 2nd 1842
Oct 3rd 1842
privately
Oct 5th 1842
Sept 19th 1842
Sept 26th 1842
Susan Jane
John
Dowland
Hallman
James
Henry
Mary Ann
Arthur
Sophia Oruce
Jane Ellis
Catherine
Ryan
Susan
Mary Tinsley
Thomas
Gallichan
Willaim Collas
Sept 5th 1842
Charles
Payne
James
Mary Tilt
Sept 25th
1842
Sept 25th
1842
Sept 25 1842
Jane vile
Moore
Mary Ann
Deamon
Charlotte
Mary Dumaresq
(sa femme)
Elenore Benest
(sa femme)
Elizabeth
Griffiths
Charlotte Dacam
H.E Pettman
H.E Pettman
Grace Turner
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Elise Hardy
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Nancy Rondel
(sa femme)
(Grandmere)
Rachel Le Brun
H.E Pettman
Esther Beaugie
H.E Pettman
H.E Pettman
Peter Perrot
John Bates
Edward Rowe
Mary Ann Le
Brun
Sophia Lihou
Alice Bates
Rebecca Ryan
Sailor
Platrier
John Lukis
Jane Matter
Brewer
The said father
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Esther Sibley
H.E Pettman
F. Jeune
F. Jeune
104
829
Oct 5th 1842
Sept 22nd 1842
Marriott
Mary Ann
Appliford
John
Rosa Green
104
830
Oct 9th 1842
Sept 22nd 1842
Jane
Marett
Francois
104
831
Oct 9th 1842
Sept 22nd 1842
Mary Ann
Coutanche
Jean
104
832
Oct 9th 1842
Sept 6th 1842
George William Luce
104
833
Oct 9th 1842
Sept 26th 1842
Charles
105
834
Oct 9th 1842
Sept 22nd 1842
105
835
Oct 9th 1842
Sept 19th 1842
Elizabeth
Sophia
Louisa
105
836
Oct 9th 1842
Aug 27th 1842
105
837
Oct 9th 1842
105
838
105
Henry Ross
Elizabeth Heuray
Margaret
Spry
Nancy Corbel
Sergeant 59th
regiment
Chartier
Jean Marett
Susanne Marett
F. Jeune
Macon
Francois Corbel
F. Jeune
Francois
Marguerite Le
Ber
Charpentier de
Navire
Webb
Charles
Sarah Fowler
Engineer
Thomas De
Gruchy proxy for
The said father
The said father
Mary Ann
Malzard
La dite Mere
Le Sueur
Philip
Tailor
Peter Le Sueur
Benham
William
Elizabeth
Waldron
Mary Burk
Shoemaker
The said father
Susan
Soaday
John
Labourer
Sept 26th 1842
Charles John
Walters
Asa
Oct 12th 1842
Sept 15th 1842
Philippe Winter
Nicolle
Josue
Mauger
839
Oct 12th 1842
Sept 11th 1842
Cyril Hugh
Pennycuick
Ducat
Charles
105
840
Oct 12th 1842
Sept 21st 1842
Louisa
Le Selleur
John Allez
106
841
Oct 12th 1842
Oct 2nd 1842
Esther
Elizabeth
Quenault
George
106
842
Oct 16th 1842
Sept 23rd 1842
Philippe
Mourant
Philippe
106
843
Oct 16th 1842
Oct 7th 1842
Esther
Belin
Charles
106
844
Oct 16th 1842
July 16th 1842
England
Thomas
106
845
Oct 16th 1842
Sept 30th 1842
White
James
106
846
Oct 16th 1842
Sept 29th 1842
Thomas
Francis
James
Frederick
Mary Ann
Halfyard
Robert
106
847
Oct 16th 1842
Oct 3rd 1842
Charles
Payne
John
106
848
Oct 16th 1842
Sept 14th 1842
Mungumry
Robert
107
849
Oct 16th 1842
Oct 1st 1842
Caroline
Rosina
Elizabeth Jane
Bishop
107
850
Oct 16th 1842
Sept 2nd 1842
George James
Fleming
William
Henry
George
Prudence
Corniche
Sarah Jane
Westcott
Harriet
Beresford
Nicolson
Emily Matilda
Lucas
Douce De
Gruchy
Francoise
Elizabeth
Picot
Elizabeth
Laffolley
Mary
Marguerite Le
Duc
Elizabeth
Cullis
Elizabeth
Jane Bisson
Mary Ann
Emma
Blondett
Margaret
Cooper
Elizabeth
Ford
Elizabeth
Sarah Beaswick
F. Jeune
F. Jeune
Thomas Jeune
Elizabeth Le
Pelley
Elizabeth
Mourant
Elizabeth
Marshallsay
The said mother
H.E Pettman
Labourer
John Palmer
Elizabeth Lucas
H.E Pettman
Armateur
Gideon Nicolson
Mrs Rosa Owen
Malet
H.E Pettman
Marin
Philippe Winter
Nicolle Ewr Jure
Justicier
Hugh Malet
(gent) proxy for
John Pennycuick
in the 17th
regiment of foot
Le dit pere
Elizabeth Gaudin
H.E Pettman
Marin
George Amy
Esther VICQ
H.E Pettman
Platrieur
Le dit pere
H.E Pettman
Cordonnier
Le dit pere
Marie Ann
Laffolley
La dite mere
H.E Pettman
Coachman
William Squire
The said mother
H.E Pettman
Master of a
vessel
Blacksmith
Capt Frederick
Helleur
Benjamin Hyatt
Carterette Le
Boutillier
Sarah Hyatt
H.E Pettman
H.E Pettman
Coachmaker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Pentioner
George Connor
Charlotte Connor
H.E Pettman
Cabinetmaker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Iron Founder
James Hanning
Charlotte King
H.E Pettman
M.D
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Esther E. Nicolle
H.E Pettman
107
851
Oct 16th 1842
Oct 1st 1842
Mary
Wolson
Rowe
Henry
Carter
Mary
Haysome
Ann May
107
852
Oct 16th 1842
9th 1842
Louisa
Hamling
John
107
853
Oct 19th 1842
Sept 18th 1842
Albert Joseph
Mourant
Edouard
107
854
Oct 23rd 1842
Oct 14th 1842
John Philippe
Vaudin
Sam
107
855
Oct 23rd 1842
Oct 2nd 1842
Eleonore
De Gruchy
107
856
Oct 23rd 1842
Sept 11th 1842
Elizabeth
Nicolle
Philippe
Jean
William
108
857
Oct 23rd 1842
Oct 2nd 1842
Marsh
108
858
Oct 23rd 1842
Oct 7th 1842
Charles
William
John
Alexandre
John
Heywood
James
108
859
Oct 23rd 1842
Oct 5th 1842
Robert William
Seal
Robert
108
860
Oct 23rd 1842
Oct 9th 1842
Charles
Stoneman
William
108
861
Oct 23rd 1842
Oct 6th 1842
Pike
108
862
Oct 23rd 1842
July 10th 1842
Elmes
Henry
108
863
Oct 23rd 1842
Sept 14th 1842
Mary Ann
(illegitimate)
Edward
Chisman
Emily Matilda
Turner
Isaac
108
864
Oct 5th 1842
Maryanne
Nicolle
Henry
109
865
Privately Oct
14th 1842 At
church Nov
6th 1842
Oct 26th 1842
Oct 11th 1842
Dowinton
James
109
866
Oct 26th 1842
Oct 11th 1842
Anthony
Romilly
Ann Jane Mary
Cunning
David
109
867
Oct 5th 1842
William George Dolbel
William John
Ann Mary
Babot
109
868
Privately Oct
26th 1842 At
church Nov
20th 1842
Oct 30th 1842
Oct 25th 1842
Caroline Mary
Poindestre
109
869
Oct 30th 1842
Oct 20th 1842
Clement
Francis
Noel
Philippe
Francois
Clement
Anne
Blampied
Elizabeth
Bishop
109
870
Oct 30th 1842
Oct 17th 1842
Francis
Le Rossignol
Francois
109
871
Oct 30th 1842
Oct 16th 1842
John
Le Maistre
Edouard
109
872
Oct 30th 1842
Sept 17th 1842
Charles
Richard
Bethell
William
Ann Elizabeth
Renouf
Jane Mary Le
Meur
Ann Jane
Lone
Jane
Coutanche
Susan Le
Sueur
Mary Ann
Ham Clark
Rachel De La
Haye
Anna Maria
Rebecca
Smith
Mary Mallet
Mary Ann
Hodge
Mary Ann
Sarah
Lightfoot
Mary
Berryman
Esther Sarre
Loveday
Apps
Anne Mary
Stone mason
The said father
The said mother
H.E Pettman
Carpenter
The said father
Frances Crimp
H.E Pettman
Rentier
Philippe Pirouet
H.E Pettman
Cordonnier
John Le Sueur
Anne Langlois
(sa femme)
Nancy Clement
Cordonnier
Philippe Godfray
Marin
George De La
Haye
The said father
Preceptor of the
national school
Baker
John La Niece
H.E Pettman
Mary Elizabeth
Godfray
Esther Fanny
Norman
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Carter
The said father
Priscilla Smith
(his wife)
David Couday
H.E Pettman
Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
Thomas Anthony
Mary Gray
H.E Pettman
William Elmes
H.E Pettman
H.E Pettman
Mrs Pinney
H.E Pettman
Sawyer
The said father
Sarah Bishop
(his wife)
Mary Ann Turner
Sailmaker
David Gallie
Catherine Sarre
C. Heath
Blacksmith
John Wallis
Mary Derwin
H.E Pettman
Charpentier De
Navire
Carpenter
William Cunning
H.E Pettman
The said father
Jane Le Gros (sa
femme)
The said mother
Maitre Marin
Le dit pere
Maitre Marin
Francois Voisin
Tonnelier
C. Heath
Le dit pere
Mary Elizabeth
Blampied (tante)
Anne Allen proxy
for Jane capt
Bishop (sa
femme)
La dite mere
H.E Pettman
H.E Pettman
Epicier
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
Stationer
The said father
Miss Jane Esther
Davis
H.E Pettman
H.E Pettman
110
110
873
874
Oct 30th 1842
Oct 30th 1842
Oct 18th 1842
Oct 17th 1842
110
110
110
875
876
877
Oct 30th 1842
Oct 30th 1842
Oct 30th 1842
110
878
110
Christie
Payn
Henry
William
Oct 15th 1842
Oct 14th 1842
Oct 16th 1842
Henry Arnot
Elizabeth
Amelia
Maria Eliza
Richard
Esther Mary
Smith
Honeycombe
Cadogan
Oct 30th 1842
Sept 29th 1842
Sophia Lydia
Davis
879
Oct 30th 1842
Oct 5th 1842
Eliza Jane
Brown
James
Samuel
George
Charlston
John
Gifferson
John
110
880
Oct 30th 1842
Oct 14th 1842
George Henry
Bartlett
Henry
111
881
Oct 30th 1842
Sept 21st 1842
Dyer
Robert
111
882
Oct 30th 1842
July 28th 1842
Amelia
Elizabeth
Mary Ann
Swaffield
George
111
883
Oct 30th 1842
Oct 11th 1842
111
111
884
885
Oct 30th 1842
Oct 30th 1842
Oct 1st 1842
Oct 18th 1842
Hopital General
111
886
Oct 29th 1842
111
887
Privately Oct
30th 1842 At
church July
Nov 6th 1842
Oct 1st 1842
111
888
Nov 6th 1842
112
889
112
Mary Jane
(illegitimate)
Anna
George
Thomas
(illegitimate)
John Michael
Dower
Betsy
Amelia
Triblett
Jane Payn
Maria Warren
Ann Wilshire
Saddler
Coachmaker
The said father
The said father
The said mother
Sarah England
H.E Pettman
H.E Pettman
Tailor
Stonemason
Maria Lamb
The said mother
Mary Johnson
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Carpenter
William Chinnick
The said father
Capt Edouard
Gallichan
George Davis
H.E Pettman
Carpenter
John Ferham
Lydia Esther
Davis
Maria Ferham
Carpenter
The said father
Jane
Spanner
Mary Ann
Gibbs
Emma Jane
Labourer
Carpenter
Lydia Esther
Bilot
Jane
Sydenham
Eliza Yeats
H.E Pettman
John Mullet
Elizabeth Le
Cornu widow
Sullivan
Eliza Dyer
H.E Pettman
The said father
The said mother
H.E Pettman
Joseph Wills
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
Forbes
Saunders
John
Ann Pearce
Mary
Nursery man
James Frost
Thomas Atkin
The said mother
Jane Du Feu
H.E Pettman
J. Gallichan
Lee
Richard
Marianne
Venn
Carver
John Ufison
Mary Elliott
C. Heath
Mary Ann
Mourant
Mary Ann
Thomas
Selina Mary
Tailor
John Marie
Jane Picot
H.E Pettman
Shoemaker
The said father
Jane Briole
H.E Pettman
George Collas
H.E Pettman
H.E Pettman
Roda
John
Oct 22nd 1842
John Henry
Richard
Elizabeth
Thorn
Timothy
Nov 6th 1842
Oct? 1842
Selina-Victoria
Row
John
890
Nov 6th 1842
Oct 26th 1842
Charles
Le Sueur
Jean
112
891
Nov 6th 1842
Oct 19th 1842
Filicia
Amy
George
112
892
Nov 6th 1842
Oct 3rd 1842
Elizabeth
Andrews
John
112
893
Nov 6th 1842
Oct 19th 1842
Emelie
De St Croix
Philippe
112
894
Nov 6th 1842
May 1st 1837
Sanders
Edward
112
895
Nov 6th 1842
Sept 21st 1842
Robert
Coombe
Charlotte
Wright
Joshua
112
113
896
897
Nov 6th 1842
Nov 6th 1842
Oct 16th 1842
Oct 17th 1842
John England
Anna
Rendell
Whittaker
113
898
Nov 6th 1842
May 26th 1841
113
899
Nov 6th 1842
Sept 29th 1842
David
Alexander
Jane
Sophie
Renouf
Sally
Deslandes
Elizabeth
Palot
Mary Gaudin
Boucher
Le dit pere
Mary Rachel
Gallie
La dite mere
Corroyeur
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
Platreur
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
Couturier
David Abraham
De St Croix
The said father
Anne Elizabeth
De St Croix
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
Independent
Gent
Whitesmith
The said father
Mary Mountjoie
H.E Pettman
Solomon
Perceval
Mary
Coombe
Charlotte
Willington
Ann
Ann Casgrow
Blacksmith
Pensioner
William Prinson
Henry Smith
H.E Pettman
H.E Pettman
Kalloway
William
Jane Hopchis
Sailor
The said father
Mary Prinson
Sarah Ann
Kalloway
Ann Whittaker
Perrott
George
Sarah
Labourer
Joseph Biggins
Elizabeth
H.E Pettman
H.E Pettman
113
900
Nov 6th 1842
Oct 15th 1842
George
Tuck
Henry
Scandling
Jane Hill
Labourer
George Carr
Romeril
Louisa Blake
H.E Pettman
113
901
Nov 6th 1842
Oct 22nd 1842
Louisa Ann
Penney
Samuel
Jane
Shoemaker
The said father
Ann Penney
H.E Pettman
113
902
Nov 9th 1842
Mary Sophia
Douglas
Thomas
Capn R.A
113
903
Nov 9th 1842
April 11th 1842
D’Orellana
Ygnacio
Antonio
904
Nov 9th 1842
Oct 31st 1842
Mealey
Robert
Pensioner
The said mother
H.E Pettman
114
905
Nov 13th 1842
Nov 3rd 1842
Le Boutillier
Francois
Mary
Cavanagh
Mary Guillou
William Read
King
Ygnacio Antonio
D’Orellana
(brother)
The said father
Mrs Mary
Whitcombe
The said mother
113
Francis
Gladwin
Garner
Robert
Elizabeth
Whitcombe
Maria Graves
Cordonnier
Joseph Bretel
Henriette Wills
PH. Guille
114
906
Nov 13th 1842
Nov 4th 1842
Payn
Charpentier
Le dit pere
907
Nov 13th 1842
Marin
George Hancock
Jane Mary
Harrison
Mary Hancock
PH. Guille
114
Mary
Johnson
Marie Aubin
PH. Guille
114
908
Ann De La Rue
PH. Guille
114
Col on half pay
Miss Sophia Hunt
H.E Pettman
H.E Pettman
Oct 24th 1842
Thomas
Joseph
Thomas
William
Eliza
Ahier
Francois
Nicolas
Charles
Nov 13th 1842
Oct 25th 1842
Ann Julia Jane
Ingram
James
Esther Cager
Peintre
John Langlois
909
Nov 13th 1842
Oct 24th 1842
Thomas
Dugdale
Thomas
Gunner R.A
114
910
Nov 13th 1842
Aug 26th 1842
Crowley
William
Cooper
William Lawrence Mary Hannah
Fitzpatrick
William Creese
Sarah Creese
PH. Guille
114
911
Nov 13th 1842
July 5th 1842
Stoyle
Thomas
Plasterer
William Paskings
Elise Paskings
PH. Guille
114
115
912
913
Nov 13th 1842
Nov 13th 1842
Oct 31st 1842
Oct 26th 1842
Ellis
Gillham
James
Thomas
Plasterer
Blacksmith
PH. Guille
PH. Guille
914
Nov 16th 1842
Oct 31st 1842
Balleine
George
915
Nov 16th 1842
Oct 19th 1842
Dallain
John
Ecrivain De La
Cour Royal
Mary Pirouet (sa
femme) (tante)
Louisa Chapman
(his wife)
P. Le Maistre
115
John Linnard
George
Stansbury
Capt George
Orange (oncle)
William Phillipe
De Gruchy
Jane Marett
Ann Wicket
115
Catherine
Susan Spencer
Thomas
Humphrey
Ann
Thomas
Rolstone
George
Orange
Ernest William
Mary
Summers
Matilda
Creese
Hannah
115
916
Nov 16th 1842
Nov 4th 1842
George John
John
George
Charpentier De
Navire
John Le Cras
(oncle)
Mary How
P. Le Maiste
115
917
Nov 20th 1842
Nov 6th 1842
Harriet Jane
Bisson
Frederick
Tonnelier
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
115
918
Nov 20th 1842
Nov 8th 1842
Maria Julia
Lair
Eustache
M.D
Francois Belford
Nancy Le Sueur
H.E Pettman
115
919
Nov 20th 1842
Nov 8th 1842
Henri Prospère
Romeril
Pierre
920
Nov 20th 1842
Oct 31st 1842
George Renouf
Valpy
George John
116
116
921
922
Nov 20th 1842
Nov 20th 1842
Nov 6th 1840
Oct 16th 1842
William Henry
John
Bailey
Bailey
James
James
Shoemaker
Shoemaker
Prospere Cesar
Joseph Beghin
Philippe Renouf
(grandpere)
The said father
John Macledd
116
923
Nov 20th 1842
Nov 7th 1842
Adams
James
Quarryman
John Boucher
H.E Pettman
116
924
Nov 20th 1842
Sept 22nd 1839
Thomas
William
George
Liontine Les
Tringsia?
Esther John
(grandmere)
Emma Masters
Mrs Hannah
Brown
The said mother
H.E Pettman
115
Charpentier De
Navire
Constructeur
Donaldson
James
Cabinet amker
The said father
Mary Donaldson
H.E Pettman
Ann Bond
Frances
Bolstone
Marie Orange
Jane
Elizabeth
Hamon
Nancy
Rachel Le
Cras
Marguerite Le
Mo
Thèrese
Jacquemin
Anne Le Bas
Sophie
Renouf
Jane Davey
Jane Davey
Sarah Hill
Webber
Mary Ann
Agent
PH. Guille
P. Le Maistre
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
116
925
Nov 20th 1842
Jan 18th 1842
116
926
Nov 20th 1842
Oct 15th 1842
116
927
Nov 20th 1842
Sept 20th 1842
116
928
Nov 20th 1842
Nov 16th 1842
117
929
Nov 20th 1842
117
930
117
Edward
Sarah Ann
Thomas
Francis
Mary Elizabeth
Donaloson
James
Murray
Thomas
Bendixen
George
Davis
Mary Ann
Davis
(sister)
The said mother
H.E Pettman
Shoemaker
Cornelius
Donaldson
(brother)
The said father
The said mother
H.E Pettman
Coachmaker
William Janvrin
The said mother
H.E Pettman
Blacksmith
The said father
Mary Royal
H.E Pettman
Brewer
William Strong
Jane Thomas
H.E Pettman
Elizabeth
Wakeum
Elizabeth
Marie Le
Masurier
Kenzia Jilland
Mason
The said father
Susan Wakeum
Precpteur
La dite mere
H.E Pettman
Charpentier
Charles Simon
Crespinel
(grandpere)
Elie Journeaux
Maria Sebire
H.E Pettman
Steam Dyer
The said father
The said mother
H.E Pettman
Baker
The said father
The said mother
H.E Pettman
Ropemaker
Elias Selous
Elizabeth Bisson
H.E Pettman
Gent?
Denoucratuer
Macon
Le dit pere
H.E Pettman
Le dit pere
Ann Marie Kerby
(grandmere)
La dite mere
H.E Pettman
H.E Pettman
Elizabeth
Bennett
Mary Ann
Screech
Grace
Penney
Sarah Finch
Cabinet maker
Pinnick
James
Nov 6th 1842
Joseph
Thomas Boyer
William Jacob
Smoker
John
Nov 23rd 1842
Nov 9th 1842
Emily Susan
Pool
William
931
Nov 27th 1842
Nov 13th 1842
Charles Simon
Crespinel
Charles
117
932
Nov 27th 1842
Nov 11th 1842
Elias Philippe
De Louche
Philippe
117
933
Nov 27th 1842
Sept 28th 1842
Sarah
Mill
Richard
117
934
Nov 27th 1842
Nov 9th 1842
John Smith
Perring
John Smith
117
935
Nov 27th 1842
Nov 18th 1842
Elizabeth
Palmer
Robert
117
936
Nov 30th 1842
Nov 7th 1842
Horman
118
937
Nov 30th 1842
Oct 24th 1842
Hamon
George
Helier
Philippe
118
938
Nov 30th 1842
Nov 15th 1842
Mary
Georgiana
Thérèse
Elizabeth
Mary Ann
Celina
Eldridge
Marie Le
Riche
Elizabeth Le
Feuvre
Marie
Duhamel
Marie Huard
Le Feuvre
William
Nancy Monet
Plâtreur
Le dit pére
La dite mere
118
939
Nov 30th 1842
Nov 11th 1842
John
Rawling
John
David McKay
The said mother
H.E Pettman
940
Nov 30th 1842
Georgia Sarah
Feeley
H.E Pettman
Dec 4th 1842
William Henry
Skinner
George Toll
Miss Harriet
Morris
Sophia Blackler
Mrs Frances Lutman
941
Michael
August
Abraham
William Brydon
118
Nov 6th
1842
Oct 11th 1842
Customs
Boatman
Commissary
R.N
Sawyer
The said father
118
Grace
Rapson
Harriet Davis
118
942
Dec 4th 1842
Oct 29th 1842
John Elie
Robert
Helier
Plâtreur
Elie Rive
118
943
Dec 4th 1842
Nov 20th 1842
Francis Philip
Grandin
Francis John
Charpentier
118
944
Dec 4th 1842
Nov 15th 1842
Clement
Starck
Philippe
Julie Renouf
Boucher
Philippe Grandin
(oncle)
Clement Renouf
119
945
Dec 4th 1842
Nov 25th 1842
Gavey
Josué
946
Dec 4th 1842
Nov 5th 1842
Brée
Jean
119
947
Dec 4th 1842
Nov 15th 1842
Eliza Jane
Canivet
Philippe
119
948
Dec 4th 1842
Nov 10th 1842
Sarah Ann
Wyatt
Samuel
Nancy
Laurens
Elizabeth
Gallichan
Prescilla
Summers
Georgiana
Rous
Tavernier
119
Philippe
Laurens
Elie
Grace
Blackler
Anne Godard
Maria Balsom
P. Le Maistre
H.E Pettman
Betsy Le Bas (sa
femme)
Ann Rachel
Grandin (tante)
Elizabeth Starck
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Nancy Mourant
H.E Pettman
Boulanger
Philippe Laurens
(oncle)
Le dit pere
La dite mere
H.E Pettman
Menuisier
John Cloo
Eliza Thomas
H.E Pettman
Professor
Wilham Rous
Sarah Rous
H.E Pettman
119
949
Dec 4th 1842
Oct 21st 1842
Charles James
Rogers
Charles
119
950
Dec 4th 1842
Nov 14th 1842
Barnes
William
119
119
951
952
Dec 4th 1842
Dec 4th 1842
Nov 18th 1842
Nov 22nd 1842
Julia-Jane
Tonkin
Mary
Lucy Sarah
Romeril
Harben
Edouard
Thomas
120
953
Dec 4th 1842
Nov 22nd 1842
William Henry
Harnell
William
120
954
Dec 5th 1842
privately
Nov 6th 1842
Henry Edward
Baker
Rider
John
120
955
Dec 7th 1842
Nov 3rd 1842
Charles
Godfray
Le Bas
Jean
120
956
Dec 7th 1842
Nov 15th 1842
Margaret
Griffith
120
957
Dec 7th 1842
Oct 28th 1842
John Henry
Rowcliffe
John
Thomas
James
120
958
Dec 7th 1842
Oct 27th 1842
Charles
Handover
Lewis
Henry
120
959
Dec 7th 1842
Nov 16th 1842
Susanna
(illegitimate)
Collings
120
960
Dec 11th 1842
Nov 2nd 1842
Lewis William
Hooper
Cox
William
Mary Rooke
121
961
Dec 11th 1842
Nov 29th 1842
Mary Ann
Baudains
Francois
121
962
Dec 11th 1842
Nov 9th 1842
Philip John
Esnouf
121
963
Dec 11th 1842
Nov 14th
Leonore Jane
121
964
Dec 11th 1842
Nov 21st 1842
James Philippe
121
121
121
965
966
967
Dec 11th 1842
Dec 11th 1842
Dec 11th 1842
Nov 28th 1842
Nov 29th 1842
Nov 28th 1842
Philippe John
Le Templier
George
Le Rougetel
William George Leavens
Philippe
George
George
121
122
968
969
Dec 11th 1842
Dec 11th 1842
Nov 25th 1842
Nov 25th 1842
Henry
Eliza
Morrisay
Gammon
John
Thomas
122
970
Dec 11th 1842
Nov 28th 1842
Mary Ann
Chatterton
Joseph
122
971
Dec 11th 1842
Nov 29th 1842
William James
Cundey
Richard
Mary Ann
Connelly
Jane Tonkin
Betsy Amy
Matilda
Atkinson
Mary Ann
Fergusson
Jane Tuck
Elizabeth
Grandin or
Gaudin?
Eliza Jobe
Sailor
John Riddle
Amelia Connelly
H.E Pettman
Boot and
Shoemaker
Tailleur
Baker
John Barnes
Susan Barnes
H.E Pettman
Le dit pere
Edward Pattern
Mary Royal
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
Carter Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
Wheelwright
P. Le Maistre
Fermier et
Marchand
Hugh Charles
Godfray
Jane Ann
Godfray
F. Jeune
Plâtreur
Frederick
Dumaresq
John Rowcliffe
Margaret Le
Geyt (sa femme)
Mary Wyatt
F. Jeune
F. Jeune
The said father
The said mother
F. Jeune
Henry Collings
Susan Rockett
F. Jeune
Independent
Gentleman
Thomas Hooper
Fane
Catherine Dacie
F. Jeune
Elizabeth
Beachamp
Charpentier
Jean Beauchamp
Marie Cabot (sa
femme)
F. Jeune
Philippe
Mary Ann
Hayter
Menuisier
Jean Anley
Jane Hayter
F. Jeune
De St Croix
George
Jane Fauvel
Cordier
Edouard De St
Croix
Jane De St Croix
F. Jeune
Guillon
Jacques
Elizabeth
Mauger
Jane le Geyt
Ann Pope
Rachel Le
Breton
Ann Goff
Hannah
Carter
Jane
Hancock
Ann Maria
Head
Plâtreur
Le dit pere
La dite mere
F. Jeune
Boucher
Tavernier
Ropemaker
John Gallichan
Le dit pere
William Tucker
Mary Le Geyt
La dite mere
The said mother
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Labourer
Mason
The said father
The said father
Ann Clash
Eliza Gammon
F. Jeune
F. Jeune
Gardiner
Jean Main
Rachel Allez
F. Jeune
Stone cutter
The said father
The said mother
F. Jeune
Charlotte
Wyatt
Lath maker
Martha Foot
Plumber and
painter
Susanna
122
972
Dec 11th 1842
Nov 14th 1842
William John
Mc Donald
Archibald
Susan Hillock
122
973
Dec 14th 1842
Nov 18th 1842
Hannah Rose
Mahy
Henry
122
974
Dec 14th 1842
Nov 8th 1842
Augustus
Cameron
Losack
Augustus
Jane
Charlotte
Bazin
Grace Grant
Spalding
122
122
975
976
Dec 14th 1842
Dec 14th 1842
Nov 12th 1842
Dec 11th 1842
Ellin
Mary Louisa
Tranchard
Robinson
James Eli
George
Sarah Mill
Jane Lewis
Poultirer
Barbier
123
977
Dec 18th 1842
Dec 1st 1842
Marett
George
978
Dec 18th 1842
Dec 9th 1842
Laurens
Thomas
123
123
979
980
Dec 18th 1842
Dec 18th 1842
Nov 25th 1842
Nov 25th 1842
Charles
Emily Esther
Muir
Griffiths
Andrew
John
Mary Jane
De Gruchy
Mary
Laffolley
Mary Downie
Betsy Le
Gresley
Boulanger
123
Charles
Edward
Thomas
123
981
Dec 18th 1842
Dec 3rd 1842
Foard
Ebber Appo
123
982
Dec 18th 1842
Dec 4th 1842
Henrietta
Esther
James
Waran
John
123
983
Dec 18th 1842
Nov 30th 1842
Richard
Worsfold
Thomas
123
984
Dec 21st 1842
Nov 13th 1842
Monro
David
124
985
Dec 21st 1842
Nov 30th 1842
Francis James
Fraser
Julia
Alexandre
Josué
124
986
Dec 25th 1842
Oct 25th 1842
Ann
Briard
Edouard
124
124
987
988
Dec 25th 1842
Dec 25th 1842
Nov 29th 1842
Dec 9th 1842
Ann
Thomas
Coutanche
Ingram
124
989
Dec 25th 1842
Nov 11th 1842
Mary Ann
Gallichan
John
Thomas
Godfray
Thomas
Anne Le Bas
Marguerite Le
Brun
Sophie Binet
124
990
Dec 25th 1842
Dec 7th 1842
Edward
Voisin
Francis
124
991
Dec 25th 1842
Dec 11th 1842
Ann
Smith
Henry
124
992
Dec 25th 1842
Dec 16th 1841
Barrett
125
993
Dec 25th 1842
Dec 7th 1842
William Gregg
(illegitimate)
John
Jane
Catherine
Bishop
Tabitha
Knight
Ellen
Hurrell
John
125
994
Dec 28th 1842
Dec 7th 1842
Edward Henry
Ford
Richard
Henry
125
995
Dec 28th 1842
Dec 5th 1842
Philip James
Reynolds
Richard
Henrietta
Kaines
Elizabeth Mc
Donald
Elizabeth
Philips
Elizabeth
Bennett
Mary Jane Le
Brocq
Anne Le
Brocq
Elizabeth
Weeks
Frances
Sophia
Hotchkin
Helena
Bowen
Private in the
59th regiment
Sprit merchant
Lieut Col in the
Spanish Legion
Menuisier
Gunner R.A
House
carpenter and
Wheelwright
Coach builder
William Buam
The said mother
F. Jeune
Henry Rose
Clarke
Hannah Hughes
(his wife)
F. Jeune
The said father
and John
Cameron
The said father
William Robinson
(oncle)
Le dit pére
Elizabeth
Spalding
The said mother
Mary Lewis
Sarah Christiana
Losack
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Francois Laffolley
(oncle)
Martha Carr
Esther Sheppard
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
Mary Ann Brown
A. Le Sueur
Labourer
The said mother
A. Le Sueur
Gentleman
Mrs Sarah Fraser
Maitre Marin
Mary Elizabeth
Vibert
La dite mere
Capn De La
Marine
Mearchande
Charpentier
Tailleur
Mrs Frances
Rose
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
La dite mere
Mary Ann
Elizabeth Binet
Marie anne
Laverty
The said father
The said mother
Abraham Le
Sueur
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Peter Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
Mason
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Barrister at law
Henry Annesley
Hotchkin
The said mother
A. Le Sueur
Mason
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Cordonnier
Linen and
Woollen Draper
Brickmaker
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
125
996
Dec 28th 1842
Dec 11th 1842
125
997
Jan 1st 1843
125
998
125
Cabot
Dec 1st 1842
Henry George
(illegitimate)
Elizabeth Maria
Duchemin
Francois
Jeanne Anley
Jan 1st 1843
Dec 22nd 1842
Julia Jane
Nicolle
Clement
999
Jan 1st 1843
Dec 19th 1842
Philippe John
Le Sueur
Francois
125
1000
Jan 1st 1843
Sept 4th 1842
126
1001
Jan 1st 1843
Dec 14th 1842
George
126
1002
Jan 1st 1843
Oct 31st 1842
Charles
De Gruchy
Philippe
Lingham
Ennis
Charles
William George Knight
Elizabeth
Gaudin
Jeanne Le
Sueur
Mary Ann
Sharlock
Ann Stratton
126
1003
Jan 1st 1843
Dec 3rd 1842
William John
Saturley
William
126
1004
Jan 1st 1843
Nov 14th 1843
Jane
Hill
Thomas
126
1005
Jan 1st 1843
Dec 11th 1842
Harriet
Taylor
James
126
1006
Jan 1st 1843
Dec 11th 1842
Duncan
George
126
1007
Dec 31st 1842
Stephens
Richard
126
1008
Jan 1st 1843
privately
Jan 4th 1843
Mary Ann
Elizabeth
Richard Ough
Nov 19th 1843
Edwin George
Le Febvre
Mansell
127
1009
Jan 8th 1843
Dec 27th 1842
Elie Philippe
Le Sueur
Elie
127
1010
Jan 8th 1843
Dec 16th 1842
Philippe
Auguste
Samson
Auguste
127
1011
Jan 8th 1843
Dec 31st 1842
Ann Elizabeth
Rive
127
1012
Jan 8th 1843
Dec 24th 1842
Emily Mary
Newman
John
Philippe
Samuel
127
1013
Jan 8th 1843
Dec 23rd 1842
Mary Ann
Carpenter
William
127
1014
Jan 8th 1843
Dec 26th 1842
Philip Henry
Durand
William
127
1015
Jan 11th 1843
Dec 26th 1842
Francois
Dit Durell
127
1016
Jan 11th 1843
Dec 5th 1842
Spencer
Perceval
Sutton
Annice Le
Vavasseur
Henry
Stephen
128
1017
Jan 11th 1843
Dec 16th 1842
Bartlow
128
1018
Privately Jan
13th 1843 at
Dec 28th 1842
Elizabeth
Susan
Charlotte
(illegitimate)
th
Carter
Fanny Jane
Philippe
William
John
Mary Ann
Murphy
Elizabeth
Price
Jane Labour
Margaret
Baker
Eliza
Harrison
Elizabeth
French
Louisa Mary
Poingdestre
George Le Cocq
Marguerite Bow?
A. Le Sueur
Boulanger
Jean Laurens
A. Le Sueur
Charpentier
Philippe Le
Breton
Le dit pere
Forgeron
Charles de
Gruchy
Charles Asplet
Sailor
John Knight
Elizabeth Le
Boutillier
Jane Elizabeth
Le Breton
Susanne Le
Sueur
Susanna De
Gruchy
Ann Ennis (sa
femme)
Elizabeth King
Baker
The said father
The said mother
Private in the
59th regiment
Mason
The said father
Jane Bowen
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
The said father
Jane Denway
A. Le Sueur
Mason
Jacob Skinner
Maria Skinner
A. Le Sueur
Marin
Charpentier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Tailor
A. Le Sueur
Merchant
Chedwick Le
Lievre proxy for
Turner Tiller
(Gent)
Nancy Gallie
Marin
Philippe Dolbel
Jane
Elizabeth Du
Feu
Nancy Mallet
Ferblautier
Philippe Asplet
Plâtreur
Philippe Mallet
Mary
Shambler
Dorrow
Williams
Johanna Hill
Wheelwright
John Green
Elise Marie
Dupré
Alicia
Frances
Grant
Mary Ann
Charlotte
Snell
A. Le Sueur
The said father
Lyndon Philip
Poingdestre
(Gent) proxy for
John Barbinson
(Gent)
Eliza Susanne
Dolbel
Mary Du Feu
Mrs Mary Agnew
proxy for Mrs Emma
Gullick
H.E Pettman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Marie
Ann Rive
Jane Green
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said father
Elizabeth De La
Cour
Catherine Rowe
A. Le Sueur
Fermier
Francois Dupre
Elizabeth Dupré
H.E Pettman
Rentier
Frederick James
Perceval
Charles Thomas
Sutton
Butcher
Peter Le Gendre
Mary Ann Le
Gendre
The said mother
Samuel Jewell
A. Le Sueur
Mrs Helen Ferris
wife of Mr White
H.E Pettman
H.E Pettman
A. Le Sueur
128
1019
Church 20th
August
Jan 15th 1843
128
1020
Jan 15th 1843
Dec 30th 1842
John David
Terry
David
128
128
1021
1022
Jan 15th 1843
Jan 15th 1843
Jan 6th 1843
Dec 30th 1842
Mary Jane
Edouard
Mallet
Brasford
George
Josué
128
1023
Jan 15th 1843
Dec 22nd 1842
Eliza Matilda
Frost
128
1024
Jan 15th 1843
Dec 9th 1842
Sophia
Frankfitt
129
1025
Jan 15th 1843
Dec 31st 1842
Windelbanck
129
1026
Jan 15th 1843
Dec 26th 1843
Elizabeth
Ellena
Elisa Isabela
Frederick
William
John
Thomas
George
Humphrys
129
1027
Jan 15th 1843
Dec 30th 1842
Mark
Phillips
Oliver
Charles
Nicholas
129
1028
Jan 15th 1843
Dec 3rd 1843
William Henry
Hull
129
1029
Jan 15th 1843
Jan 3rd 1843
Susan Celina
129
129
1030
1031
Jan 15th 1843
Jan 15th 1843
Jan 1st 1843
Dec 27th 1842
129
1032
Jan 15th 1843
130
130
130
130
1033
1034
1035
1036
130
Jan 3rd 1843
William Joseph
Wallace
William
Alice
Kingsley
Marie Le
Marchant
Jeanne
Marie Du
Heaume
Mary Ann
Labourer
The said father
Joseph Wade
Martha Wade
A. Le Sueur
Poulieur
Le dit pére
Macon
Cordonnier
Tailor
Thomas Ingerson
Elie Du Heaume
(grandpére)
The said father
Marianne Mary
Terry (soeur)
Mary Ingerson
Susanne Dorey
(sa femme)
Sarah Ann Frost
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth
Medlen Rider
Ellen Gladdis
Shoemaker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Baker
The said father
A. Le Sueur
Sarah Salter
Shoemaker
Edward F. Hays
Gent’s Servant
Alexander Good
A. Le Sueur
William
Sarah
Newton
Mary Paull
Elizabeth
Gladdis
Hannah
Musgrove
Mary Good
William Clack
Mary Thomas
A. Le Sueur
Baker
John
Mary Marett
Baker and
Agriculturer
Shoemaker
James Wilkins
Susan Hawkins
Richards
Voysey
James
Robert Beale
James
William James
John Howard
James Grant
The said father
Jessy Land
The said mother
Turner
The said mother
A. Le Sueur
Dec 17th 1842
Dec 29th 1842
Dec 29th 1843
Jan 15th 1843
Olivia Smith
James Elias
Charles
Philippe
Williams
Croucher
Walker
Marie
John
James
Charles
Philippe
Charles
Cabinet Maker
Gent’s servant
Cutler
Cordonnier
Richard Smith
The said father
Levy Walker
Philippe Le
Gresley
Olivia Brickford
The said mother
Jane Bridel
Esther Gundin
(sa femme)
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
1037
Jan 15th 1843
Jan 15th 1843
Jan 15th 1843
Particulier Jan
16th 1843
l’eglise 9th
April
Jan 18th 1843
Mary Truscott
Harriet
Gilland
Caroline
Mouls
Mary Fiddis
Mary Picot
Ann Steward
Mary Le
Cocq
Carpenter
Labourer
Dec 11th 1842
William
Catherine
Beale
James
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Nov 19th 1843
McKay
Angus
Saddler R.A
The said father
Ann Robbe
H.E Pettman
130
1038
Jan 18th 1843
Dec 29th 1842
Flora Anna
Rebecca
Richard
Stambery
John
Labourer
The said father
The said mother
H.E Pettman
130
1039
Jan 22nd 1843
Jan 6th 1843
Charlotte
Esther
Renouf
Philippe
Marin
Catherine
Forrester
A. Le Sueur
130
1040
Jan 22nd 1843
Dec 22nd 1842
Edouard
Le Maistre
Edouard
Capt Jean
Edouard
Gallichan
Francois Gastain
Susanne Gasain
A. Le Sueur
131
131
1041
1042
Jan 22nd 1843
Jan 22nd 1843
Jan 9th 1843
Nov 11th 1843
Charles
George
Gillman
Gallichan
La dite mére
Susanne Essan
131
1043
Jan 22nd 1843
Dec 26th 1842
131
1044
Jan 22nd 1843
Dec 22nd 1842
Elizabeth
Susanne
Sarah Emma
(twin)
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Miss Caroline
Shaw
Cabinet Maker
Jonathan
George
Martha
Dawson
Elizabeth
Sleep
Charlotte
Mary
Hinchliffe
Elizabeth
Cooper
Mary Colman
Esther Burnel
Plâtreur
Cordonnier
Griffin
Thomas
Marie Henry
Charpentier
Le dit pére
George Gallichan
(grandpére)
Philippe Hamon
King
John Henry
Martha Martin
Apothecary
William Adams
Marin
Elizabeth Collas
A. Le Sueur
Catherine Clark
Susan Macklocklin
A. Le Sueur
131
1045
Jan 22nd 1843
Dec 22nd 1842
131
1046
Jan 22nd 1843
131
1047
131
King
John Henry
Martha Martin
Apothecary
The said father
Mrs Mary Valpy
A. Le Sueur
Jan 2nd 1843
Mary Martha
(twin)
Elizabeth
Barret
George
Labourer
The said father
Maria Walls
A. Le Sueur
Jan 22nd 1843
Jan 2nd 1843
Alfred John
Daniels
Matthew
Cordonnier
The said father
The said mother
A. Le Sueur
1048
Jan 22nd 1843
Dec 27th 1842
Ann-Jane
Parker
Richard
Labourer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
132
132
1049
1050
Jan 22nd 1843
Jan 22nd 1843
Dec 17th 1842
Dec 31st 1842
Thomas
Henry
Feaver
Brown
John
Henry
Inn Keeper
Chairmaker
The said father
The said father
James Matthews
The said mother
132
1051
Jan 22nd 1843
Jan 2nd 1843
William Henry
Andrews
William
Labourer
Henry Wilcocks
The said mother
A. Le Sueur
132
132
1052
1053
Jan 22nd 1843
Jan 25th 1843
Jan 8th 1843
Jan 4th 1843
John William
Edwin
Williams
Jeune
William John
Philippe
Sailor
Rentier
Charles Cooper
Le dit pére
1054
Jan 25th 1843
Nov 25th 1843
Charles Moses
La Cloche
Ricard
Charles La
Cloche
Gent Rentier
John La Cloche
Esther Flinn
Elizabeth Jeune
(soeur)
Moses Gibaut
A. Le Sueur
H.E Pettman
132
Elizabeth
Edgar
Elizabeth
Dowston
Elizabeth
Loveless
Sarah Way
Rebecca
Bowden
Ann
Saunders
Sarah Lobb
Elizabeth Le
Veslet
Harriet
Gladwin
132
1055
Jan 25th 1843
Jan 12th 1843
Mary Frances
Jackson
John
Mary Aubin
John Aubin
Frances Jackson
132
133
1056
1057
Jan 25th 1843
Jan 25th 1843
Dec 10th 1842
Jan 16th 1843
John
Anne
Day
Mourant
William
George
The said father
Jean Binet
133
1058
Jan 25th 1843
Jan 9th 1843
Huard
Jean
Plâtreur
George Hamon
The said mother
Nancy Esnouf
(sa femme)
Jeanne Cabot
H.E Pettman
133
1059
Jan 29th 1843
Jan 8th 1843
George
Philippe
Clement Vivian
Bailhache
Nicolas
Couturier
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
133
1060
Jan 29th 1843
Jan 23rd 1843
Vescelet
John Joseph
Marin
Francois Luce
Jeanne Luce
A. Le Sueur
133
1061
Jan 29th 1843
Jan 10th 1843
Langlois
Jean
Pêcheur
D’huitre
George Collas
1062
Jan 29th 1843
Feb 1st 1832
133
1063
Jan 29th 1843
Marie Francoise
Gaudin
Julie Elizabeth
Ball (femme)
The said mother
A. Le Sueur
133
Mary Slade
Susanne
Costard
Elizabeth Le
Brun
Susanne
Bleteau
Amelia de La
Cour
Elizabeth De
St Croix
Elizabeth
Gent
Schoolmaster
Schoolmaster
Cordonnier
133
1064
134
134
Amelia Jane
Catherine
Alfred
Dec 28th 1842
Julie Cabot
(illegitimate)
James Richard
Le Couteur
Hobday
James
Jan 29th 1843
Nov 19th 1843
Samuel James
Francis
Joseph
1065
1066
Jan 29th 1843
Jan 29th 1843
Dec 16th 1842
Jan 6th 1843
Eares
Mayatte
John
134
1067
Jan 15th 1843
Nash
Ellen
John Kenedy
134
1068
Dec 3rd 1842
John William
(illegitimate)
Duhamel
Elizabeth
John Bisson
Jane Westlake
134
1069
Dec 28th 1842
Peter Edward
(illegitimate)
Fauvel
Ann
Edward Perchard
Mary Saiben
134
1070
Jan 29th 1843
General
Hospital
Jan 29th 1843
General
Hospital
Jan 29th 1843
General
Hospital
Feb 31st 1843
Elizabeth Jane
Eliza
(illegitimate)
George Henry
(illegitimate)
Elizabeth
Napman
Ann Splatt
Charlotte De
Graris
Jane Bates
Jan 13th 1843
Nicholas
Fensh? Finsh
Nicholas
Phoebe
Moorman
Eliza Rose
Warn
Jane Splatt
Sophie
Mary Ann
Thomas Remon
Mason
The said father
Stonecutter
Paul Francis
Sweeper
Denis Perry
John Williams
Armateur
Sarah Feaver
Mrs Jane Laugee
wife of the Rev
Philip La Cloche
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
H.E Pettman
F. Renier?
Ann Morel
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
James
Gallichan off
Minister
James
Gallichan off
Minister
J Gallichan
Abraham Le
134
1071
privately
Feb 1st 1843
Dec 31st 1842
Elizabeth Jane
Girandot
Francois
134
1072
Feb 1st 1843
Jan 16th 1843
Ann-Dorcas
Billot
Elie
135
1073
Jan 24th 1843
William
Holt
William
135
1074
Jan 24th 1843
Isaac Helier
Malzard
Isaac
135
1075
Feb 4th 1843
privately
Feb 3rd 1843
particulier
Feb 5th 1843
Jan 19th 1843
Ann-Mary
Colin
Jean
135
1076
Feb 5th 1843
Jan 7th 1843
Amy
Francois
135
1077
Feb 5th 1843
Jan 8th 1843
Le Breton
135
1078
Feb 5th 1843
Jan 1st 1843
Francois
George
Sophia
Bellington
Mary Ann
135
1079
Feb 5th 1843
Jan 15th 1843
Ann Maria
Manning
Philippe
Jean
James
Matthew
Joseph
135
1080
Feb 5th 1843
Jan 7th 1843
Jane
Saunders
Mark
136
1081
Feb 5th 1843
Jan 1st 1843
Louisa
Hansford
Richard
136
136
1082
1083
Jan 22nd 1843
Jan 29th 1843
Margaret Anna
Hemath Stuart
Dowling
Fearing
George
John
136
1084
Feb 5th 1843
Feb 6th 1843
privately
Feb 8th 1843
Dec 27th 1842
James Walton
Fowell
Buxton
Alfred Isaac
136
1085
Feb 8th 1843
Jan 23rd 1843
Jane Mary
Le Feuvre
John-George
136
1086
Feb 8th 1843
Jan 10th 1843
Richards
Edmund
136
1087
Feb 12th 1843
Sept 8th 1822
136
1088
Feb 12th 1843
Feb 8th 1843
137
137
1089
1090
Feb 12th 1843
Feb 12th 1843
Dec 28th 1842
Feb 12th 1841
137
1091
Feb 12th 1843
Jan 9th 1843
137
137
137
1092
1093
1094
Feb 12th 1843
Feb 12th 1843
Feb 12th 1843
Nov 23rd 1842
Jan 19th 1843
Jan 21st 1843
Thomas
Stephens
Mary Ann
Romeril
(illegitimate)
Mary Ann
Susan
Ann
George Aubry
John Peter
Mary Jane
(illegitimate)
Ernest Oliver
Mary Ann
Eliza Ann
Cottell
Priddle
Teague
Robert
Walter
Walter
137
1095
Feb 12th 1843
Jan 26th 1843
Joseph
Pinwell
Henry
Roe
Cardinal
Bennett
Jane Le
vavasseur Dit
Noël
Thomasse
Horrin
Betsy Mary
Le Feuvre
Elizabeth
Frances Payn
Mary Ann
Warrel
Elizabeth
Combes
Mary Ann
Dumaresq
Mary Perrott
Maria Male
Caroline
Dacombe
Olivere
Taylor
Susan Porter
Theresa
Wyatt
Ann Grant
Winnefred
Norrisse
Baker
Julia Le Page
Marin
Le dit pére
La dite mére
Sueur
H.E Pettman
Le dit pére
Anne Noël
H.E Pettman
Baker
A. Le Sueur
Armateur
H.E Pettman
Couturier
Le dit pére
La dite mére
Marin
George Moignard
Nancy Moignard
A. Le Sueur
Voilier
Samuel
Bellington
William Marrett
Sophie
Dumaresq
Ann Mallett
A. Le Sueur
Samuel Haynes
Sergt in the 59th
Regiment
Basket maker
Mary Rachel Colin
Eliza Smith
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
The said father
Mary Ann Le
Cocq
The said mother
Labourer
Thomas Smith
Louisa Brake
Mason Labourer
The said father
The said mother
Independent
Gentleman
William Walton
Carpenter
Robert George
Burnett proxy for
James
Colquhoun Grant
The said father
The said mother
H.E Pettman
Gentleman
The said father
The said mother
H.E Pettman
Jacques Du
Fréne
Nancy Catherine
Remon
A. Le Sueur
Esther
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Louisa Margaret
Burnett
H.E Pettman
Buesnel
Philippe
Jane Gavey
Charpentier
John Payn
Susan Sebire
A. Le Sueur
Turner
Farnham
Henry
George
Marie Hubert
Jane Cail
Journalier
Sailor
Le dit pére
Peter Le Lievre
La dite mére
Betsy Light
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Clement Nepo
Jane Monro
A. Le Sueur
Labourer
Butcher
Carpenter
The said father
The said father
John Oliver
The said mother
The said mother
Fanny Box
Sawyer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Payn
Mary
Eliza Oliver
Jane Bunter
Harriet
Combes
Eliza
Wymond
Mary Ann Le
Gallais
137
1096
Feb 15th 1843
Jan 24th 1843
Anna
Le Quesne
William
Vesconte
138
1097
Feb 15th 1843
Feb 2nd 1843
Jane Esther
Amy
John
138
1098
Feb 15th 1843
Jan 22nd 1843
William Mills
Yelton
Peter
138
1099
Feb 19th 1843
Jan 31st 1843
138
138
1100
1101
Feb 19th 1843
Feb 19th 1843
Feb 14th 1843
Jan 6th 1843
Leonard James Miller
Curwen
Sarah Jane
Jenner
Charles Alfred
Robinson
John
Leonard
Henry
William
138
1102
Feb 19th 1843
Feb 3rd 1843
Jane
Briard
Philippe
138
1103
Feb 19th 1843
Feb 9th 1843
Esther Jane
Noël
John
138
1104
Feb 19th 1843
Feb 8th 1843
Ellen Susanne
Rondel
Jean
139
1105
Feb 19th 1843
Feb 9th 1843
Gavey
Philippe
139
1106
Feb 19th 1843
Feb 11th 1843
Le Riche
Jean
139
1107
Langston
Stephen Hurt
139
1108
Feb 22nd 1843 Jan 17th 1843
in the parish of
St Saviour
nd
Feb 22 1843 Oct 3rd 1842
Philippe
Joseph
John Francois
Philippe
Herbert
Clement Henry
Hue
Clement
Berkley
Elizabeth
139
1109
Feb 22nd 1843 Feb 11th 1843
Susan Cecilia
Cocking
Thomas
139
139
1110
1111
Feb 22nd 1843 Feb 4th 1843
Feb 22nd 1843 Jan 20th 1843
Henry William
Sophia Lyndia
Phalan
Mauger
John
Philippe
139
1112
Feb 22nd 1843 Jan 18th 1843
Thomas Alfred
Hamon
Thomas
Elizabeth
Olliver
Rosa Fiddes
Mary
Susanne
L’amy
Caroline
Cooper
140
1113
Feb 22nd 1843 Jan 27th 1843
James
Laurens
John
140
1114
Feb 22nd 1843 Feb 8th 1843
Maria Rebecca
Sinnatt Jnr
George
140
1115
Feb 22nd 1843 Feb 4th 1843
Dorey
George
140
140
140
1116
1117
1118
Feb 22nd 1843 Feb 8th 1843
Feb 26th 1843 Feb 9th 1843
Feb 26th 1843 Feb 3rd 1843
De France
Sebire
Curwood
140
1119
Feb 26th 1843
Mary Ann
Emelie
Cecilia
Fanny
Thomas
Joseph
Eliza
Le Mottée
Feb 5th 1843
Elisabeth
Denize
Harriet
Holover
Mary Hardy
Jackson
Jane Collette
Jane Mary
Beaugie
Marie Le
Gresley
Esther Badier
Susanne
Buesnel
Nancy Mollet
Jeanne De
La Mare
Maria Rotch
Peter
Jean
James
Mary Ann Le
Gallais
Maria
Elizabeth
Hardie
Elizabeth
Kelly
Mary Roussel
Mary McAllen
Martha Farley
Jean
Fanny Le
Marchand
Charpentier
Gunner R.A
Lieut. 2nd West
India Regt
Shoe maker
Charpentier
Charpentier
Nicolas Le
Quesne
(Grandpére)
Esther Le
Vesconte (Sa
Femme)
(Grandmere)
Elie Amy
Jane Sophie
Chevallier
William Marsh
Mary Ann
Richards
Edward Curwen
Capt Joseph
Jackson
Thomas Bramhall Mary Ann Nash
Le dit pére
La dite mére
Plâtreur
Jean De La
Lande (Jnr)
Philippe Noël
Cordonnier
Jean Rondel
Charpentier
Le dit pére
Charpentier
Jean De La Mare
(Grandpére)
Adolphus
Hopkins
Minister of St
James Church
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Mrs Maria Curwen
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Marie Mowatt
A. Le Sueur
Esther Langlois
(sa femme)
Marie Magdeline
Buesnel
Rachel Elizabeth
Pallot
Marguerite Le
Riche (Tante)
Mr Sparks Byers
A. Le Sueur
Late curate of
this parish
church
Labourer Mason
Revd Henry
Harrison. MA
Richard White
Edward Seaward
proxy for Cobet
Hue Esq
Cecilia Brett
Tailor
Menuisier
George Le Cocq
Charles Laurent
Gent.
Nancy Cabot
Miss Sophia Le
Quesne
Maitre marin
Joseph Picks
Tonnelier
Thomas Godfray
(Gent) proxy for
Alfred Collas
Philippe Gibaut
Vitrier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Marianne Boyce
Miss Louisa
Pennefather
H. Budd
Officiating
minister
H. Budd
H. Budd
H E Pettman
H E Pettman
Miss Laura Collas
H E Pettman
Betsy Gruchy
H E Pettman
Le dit pére
Rebecca Hardie
(tante)
H E Pettman
Forgeron
Francois Dorey
H E Pettman
Marin
Chartier
Miller’s Carter
Le dit pére
Le dit pére
Joseph Farley
Jeanne Moisson
(sa femme)
La dite mére
La dite mére
Elizabeth Burk
H E Pettman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Rigger
John Le Sueur
Betsy Le Sueur
A. Le Sueur
140
1120
Feb 26th 1843
Feb 8th 1843
Henry Thomas
Aubin
William
141
1121
Feb 26th 1843
Feb 5th 1843
Young
William
141
1122
Feb 26th 1843
Feb 7th 1843
Alexander
George
Albert Henry
Pitman
Isaac
141
141
1123
1124
Feb 26th 1843
Feb 26th 1843
Feb 3rd 1843
Jan 28th 1843
James Henry
Lucy Ann
Gyles
Smith
Robert
James
141
1125
Feb 26th 1843
Feb 16th 1843
Waddell
William
141
1126
Mar 1st 1843
Feb 9th 1843
William
Thomas
Elizabeth
Hannah
Lancaster
John James
141
1127
Mar 1st 1843
Dec 22nd 1842
Fauvel
Henry
142
1128
Mar 5th 1843
Feb 22nd 1843
Aubrey
Alexander
Marie
Harding
Philippe
142
1129
Mar 5th 1843
Feb 23rd 1843
Thomas Jean
Laurens
Philippe
142
1130
Mar 5th 1843
Feb 13th 1843
George
Gotterel
Francois
142
142
142
1131
1132
1133
Mar 5th 1843
Mar 5th 1843
Mar 5th 1843
Feb 7th 1843
Feb 12th 1843
Dec 15th 1842
Anna Delicia
Caroline
Robert Trim
Lewis
Hockey
Clark
John
John
Trim
142
1134
Mar 5th 1843
Feb 21st 1843
John
Randell
James
142
1135
Mar 8th 1843
Feb 17th 1843
Ann
Anley
Philippe
142
1136
Mar 8th 1843
Feb 6th 1843
Emelie
Lempriere
Jean Daniel
143
1137
Mar 8th 1843
Feb 7th 1843
Frank Charles
Vallée
143
1138
Mar 8th 1843
Sept 25th 1839
Félicia Anna
St. Clair
Sébastien
Isidore
Jean Pierre
143
1139
Mar 8th 1843
Feb 4th 1843
Henderson
Thomas
143
1140
Mar 8th 1843
Feb 22nd 1843
Constance
Elizabeth
Johanna
Thomas Henry
Gallichan
Tom
143
143
1141
1142
Mar 8th 1843
Mar 8th 1843
Feb 20th 1843
Feb 17th 1843
George Brook
William Henry
Cawne
Wodham
Warren
Andrew
Daniel
143
1143
Mar 6th 1843
privately
Feb 28th 1843
Rosa Elizabeth
Batters
William
Arthur
Sueur
Mary Jane
Sanways
Sarah
Sauders
Mary
Richards
Jane Trimlett
Ann May
Carpenter
John Pepin
Mary Aubin
Labourer
William Hayman
Lucy Hallett
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Carter
Henry Wilcocks
Emma Richards
A. Le Sueur
Labourer
Plasterer
James Jones
William Furzland
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charlotte
Davis
Mary Ann
Prior
Gunner in the
R.A
Surgeon R.N
Robert Morison
Jane Parkins
Emily Scoble?
Scobb?
Thomas Brice
Rosamond
Wadams
Jeanne
Laffoley
Sophie
Fearon
Marguerite
Melekin
Mary Bisson
Mary Buckler
Christiana
Pook
Jane
Morshead
Betsy
Fielding
Jane Romeril
Printer
James Lawrence
(Gent) proxy for
the said father
The said father
Miss Louisa Prior
proxy for the said
mother
Mary Quint
H.E Pettman
Scieur
Philippe Laffoley
Marie Sarre
A. Le Sueur
Menuisier
Le dit pére
A. Le Sueur
Pilote
Etienne Costard
Hair Cutter
Smith
Stone Cutter
James Stokes
The said father
Franklin
Rosewell
William Randell
Anne Laurens
(tante)
Elizabeth
Melekin
Mary Stokes
The said mother
Mary Rosewell
Sophie
Marguerie
Henriette
Caroline
Lionie Girard
Frances
Maria Day
Gardener
Epicier
Rentier
Fabricant De
Parapluie
Jean Anley
(oncle)
Jean Tissier
George Tourgie
A. Le Sueur
H.E Pettman
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Betsy Esnouf
A. Le Sueur
Jeanne De
Carteret (sa
femme)
Mary Vibert
A. Le Sueur
Auguste Luchet
Félicia Lafond
(sa femme)
Captain R.N
John Cave
Gregory
Miss Julia Day
Elizabeth
Bosoet
Plasterer
Miss Slater
Jane Wattam
Mary
Bloomfield
Mapowder
Elizabeth
Hatch
Moulder
Barrister at law
Capn Slater
proxy for Philip
Henry Picot
The said father
Arthur
Macnamara
Francis Wood
Elizabeth Gray
The said mother
Vaughan Warren
Elizabeth
Dowden
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Elizabeth
Dalton
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Emily Cawne
and Miss Frances
Cawn
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
143
1144
Mar 12th 1843
Mar 2nd 1843
144
1145
Mar 12th 1843
144
1146
144
Mar 2nd 1843
George
Francois
(illegitimate)
Thomas
Le Cras
Mar 12th 1843
Feb 18th 1843
Ann Emily
Clarke
1147
Mar 12th 1843
Feb 22nd 1843
James William
Clavell
144
1148
Mar 12th 1843
Feb 18th 1843
Adelaide
Copp
144
144
144
144
145
145
1149
1150
1151
1152
1153
1154
Mar 12th 1843
Mar 12th 1843
Mar 12th 1843
Mar 12th 1843
Mar 12th 1843
Mar 15th 1843
Feb 20th 1843
Feb 18th 1843
Dec 4th 1842
Feb 28th 1843
Feb 18th 1843
Feb 17th 1843
Caroline
Alderida Mary
Eliza Clara
Elizabeth
Elizabeth
Charles
Hilgrove Robin
Rapsey
Leives
Day
Rogers
Palmer
Gosset
145
1155
Mar 15th 1843
Feb 27th 1843
George John
De Mirtre
George
145
1156
Mar 12th 1843
Elizabeth Ann
Cousins
Thomas
145
1157
Feb 23rd 1843
Adolphus
Du Feu
145
1158
Mar 15th 1843
Louisa
Catherine
145
1159
Mar 16th 1843
privately
Privately Mar
17th 1843 At
church April
16th 1843
Privately Mar
18th 1843 At
church April
16th 1843
Mar 19th 1843
Mar 3rd 1843
145
146
1160
1161
Mar 19th 1843
Mar 19th 1843
146
1162
146
Weymouth
Eleanor
Newbery
Thomas
Jean
Frederick
Charles
James
William
Elkanah
Thomas
John
George
Stephen
George
John
Isaac
Hilgrove
George Welch
Mary Richard
Marin
Ann Margaret
Gardner
Charlotte
Salter
Elizabeth
Wood
Mary Ellis
Mary Moles
Eliza Warn
Betsy Olburn
Ellen Hannan
Julia Nicolle
Ship builder
Chimney
sweeper
Brick maker
Smith
Shoemaker
Bootmaker
Labourer
Labourer
Ship owner
Thomas Le Cras
(Grandpére)
William Henry
Gardner
Charles Kaill
Madelon
Mourant (sa
femme)
Jane Richard
(tante)
Mary Ann
Gardner
Patsey Horigan
The said father
The said mother
A. Le Sueur
The said father
George Southey
William Hill
Owen Garven
The said father
Philip Winter
Nicolle proxy for
James William
Gosset
The said father
The said mother
Eliza Scarff
Mary Warn
Hannah Garven
The said mother
Alfred Gosset
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Jane Le
Montais
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Ann Clarke
Caroline Malzard
Fanny Warn
Miss Laura gosset
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Rachel Judith
Le Montais
Grace Snell
Barber
A. Le Sueur
Philippe
Elizabeth
Payn
Boulanger
The said father
Ann Mary Gr…?
F….?
John
Thomas
Mary De
Fries
Mariner
The said father
Ann Mary
Grellier
George
Charles
Le Gros Jnr
George
Marchand
Charles
Larbalestier
Marie Renouf (sa
femme)
Abraham Le
Sueur
Mar 7th 1843
Mar 3rd 1843
Philippe
John James
Renouf
Gavey
Josué
Edouard
Syvret
George Elie
Capt Jean Syvret
1163
Mar 19th 1843
Mar 6th 1843
Jean William
Thomas
John Charles
Pallot
Jean
Boulanger
Charles Bisson
A. Le Sueur
146
1164
Mar 19th 1843
Mar 7th 1843
Mary-Ann Jane
Perchard
David
Tapisseur
Jean Giffard
Jane Ahier
A. Le Sueur
146
1165
Mar 19th 1843
Mar 8th 1843
John Philippe
Le Vesconte
Nicolas John
Poulieur
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
146
1166
Mar 19th 1843
Mar 3rd 1843
Mary Ann
Le Seelleur
Philippe
Susanne Le
Gros
Charlotte
Slater
Susanne
Barette
Elizabeth
Esther Esthur
Anne Stark
Harriet Matilda
Chevallier
Marie Esther
Syvret
Suky Pinel
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Feb 5th 1843
Charpentier
Charpentier De
Navire
Boucher
Le dit pére
James Sarre
Mar 19th 1843
Elizabeth
Susanne
Renouf
Anne Gruchy
Jane De
Gruchy
Hèlene Pool
Charpentier
Philippe Bigrel
A. Le Sueur
146
1167
Mar 19th 1843
Jan 18th 1843
Henry John
Sinel Jnr
Jean
Anne Martel
Rentrier
Josué Barette
Mary Le
Boutillier (sa
femme)
Jane Michel (sa
femme)
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
146
147
1168
1169
Mar 19th 1843
Mar 19th 1843
Mar 2nd 1843
Mar 4th 1843
William
Mary Ann
Bubear
Le Sateur
John
John Luc
147
147
1170
1171
Mar 19th 1843
Mar 19th 1843
Mar 4th 1843
Feb 24th 1843
Jemima
Emelia
Eyres
Damant
Joseph
William
147
1172
Mar 19th 1843
Mar 12th 1843
Ann Maria
Blight
John
147
1173
Mar 19th 1843
Mar 7th 1843
Jane
Penery
Thomas
147
1174
Mar 22nd 1843 Oct 21st 1842
Buckler
147
1175
Mar 22nd 1843 Jan 13th 1843
147
1176
Mar 22nd 1843 Jan 25th 1843
George
Alexander
Charlotte
Celina
Fritz Wilhelm
Hageman
Sidney
Hampden
Antoine
Edouard
Wilhelm
148
1177
Mar 22nd 1843 Feb 14th 1843
Hamon
Charles
148
1178
Mar 22nd 1843 Mar 6th 1843
Beck
Samuel
148
1179
148
148
1180
1181
Mar 25th 1843
privately
Mar 26th 1843
Mar 26th 1843
Mar 15th 1843
Feb 19th 1843
148
1182
Mar 26th 1843
Mar 13th 1843
148
148
1183
1184
Mar 26th 1843
Mar 26th 1843
Mar 4th 1843
Mar 7th 1843
149
1185
Mar 26th 1843
149
1186
149
Mar 10th 1843
Mary-Ann
Marguerite
George
Thomas
James
(illegitime)
Henry
Ameanry
Charles
Richard
Woolldridge
Mary Isabella
William
Richard
Emily Elizabeth
Mar 29th 1843
Feb 17th 1843
1187
Mar 29th 1843
Mar 9th 1843
149
1188
Apr 2nd 1843
Mar 1st 1843
149
1189
Apr 2nd 1843
149
149
1190
1191
149
150
Mar 19th 1843
Lozey
Lehoux
Eliza Plomton
Mary Ann
Dickson
Maria Cole
Mary Ann
Samway
Ann Maria
Morris
Susan Marett
Ropemaker
Printer
The said father
Edward Savage
The said mother
Mrs Ann Dickson
Ann Bragg
Gassman
Mason
The said father
Michael Johns
The said mother
Esther Bisson
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
John Arslake
Mary Arslake
Mason
The said father
Eliza Parslow
Lieut India Navy
The said father
Elizabeth De La
Cour
The said mother
Abraham le
Sueur
A. Le Sueur
Mary Hannah
Brewer
Augusta
Hartung
Susanne
Touzel
Ann Renouf
Hôtelier
Le dit pére
La dite mére
Artiste
Fritz Hageman
Macon
Carl Hartung and
Hauns Hartung
Le dit pére
Macon
Thomas Filleul
H.E Pettman
H.E Pettman
Mrs Frederida
Nicolas
Jean Joseph
Ereaux
H.E Pettman
La dite mére
H.E Pettman
Mary Monamy
(his wife)
H.E Pettman
Eliza
Le Quesne
Rousseau
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Negociant
Chapelier
Le dit pére
Philippe Godfray
La dite mére
Rachel Godfray
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Richard
George
Charles
Richard
Maria
Rachel
Godfray
Sarah Jerrett
Currier
Mason
Shipwright
Jane Ann Ereaux
(aunt)
The said mother
Elizabeth Couls
A. Le Sueur
Mary Gardner
Alice Hodge
Joshua Ereaux
(grandfather)
The said father
The said father
Weatherdon
William
Windsor
Hannah
Maria Stone
Wheelwright
The said mother
Mary-Ann
Heal
John
Miller
Blackler
Richard
Le Gallais
James
Mar 17th 1843
Georgina
Grace
Francis
Godfray
John George
Emma
Ridhols
Rebecca
Williams
Jane Toury
The said father
and Edward
Williams
The said father
De La Haye
George
Apr 2nd 1843
Apr 2nd 1843
Mar 15th 1843
Mar 20th 1843
Emma
Charlotte Ann
Loveless
Picot
Samuel
Francis
1192
1193
Apr 2nd 1843
Apr 2nd 1843
Mar 21st 1843
Mar 19th 1843
Amelia
Mary Elizabeth
Wills
Le Masurier
John Smith
Charles
150
1194
Apr 2nd 1843
Mar 16th 1843
Jane Pauline
Le Goubin
Paul Thomas
150
1195
Apr 2nd 1843
Mar 20th 1843
Ann Hortense
Bray
William
Whittle
Couls
Sophie
Gavey
Mary Miller
Sarah Ann
Chanter
Honor Billot
Elizabeth
Leigh
Jane Perry
Rogers
Ann Burnet
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Williams
Abraham Le
Sueur
The said mother
H.E Pettman
Susan Williams
H.E Pettman
Charpentier
Richard Blackler
(Grandfather)
Le dit pére
Cultivateur
Le dit pére
Ann De La Haye
A. Le Sueur
Shipwright
John Spurr
John Picot
Ellen Hannan
Dina Dennis
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Merchant
Carpenter
The said father
George Leigh
Jane Picot
Elizabeth Smith
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Barber
Edmund Rogers
Jane Rogers
A. Le Sueur
Tailor
Thomas Healy
Hortense
Watson
A. Le Sueur
Sawyer
Susanne Toury
A.D Godfray
A. Le Sueur
150
150
150
1196
1197
1198
Apr 2nd 1843
Apr 2nd 1843
Apr 2nd 1843
Feb 28th 1843
Mar 12th 1843
Mar 7th 1843
Robert James
Mary Alice
Elizabeth
Archard
Summers
Norris
William
George
Henry
150
1199
Mar 16th 1843
Sarah Jane
Percy
150
1200
Mar 31st 1843
privately
Apr 5th 1843
Mar 16th 1843
Ann
151
1201
Apr 5th 1843
Mar 18th 1843
151
1202
Apr 5th 1843
Mar 13th 1843
151
1203
Apr 5th 1843
Mar 18th 1843
151
1204
Apr 9th 1843
Feb 20th 1843
151
1205
Apr 9th 1843
Mar 23rd 1843
151
1206
Apr 9th 1843
151
1207
151
Seaman
Carpenter
Shoemaker
The said father
The said father
James Norris
The said mother
The said mother
Mary-Ann
Handsford
Edward
Ann Graham
Hannah Kail
Elizabeth
Robinson
Ann Cory
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Anley Jnr
Jean
Jane Esnouf
Cultivateur
Le dit pére
Miss Ann Esnouf
H.E Pettman
Louisa
Elizabeth
Gruchy
Philip
Mary Emery
Baker
Tailor
John Baker
H.E Pettman
Sarah
Elizabeth
Mary Elizabeth
Hand
Andrew
Sarah Young
Seaman
William Young
Elizabeth Baker
proxy for
Elizabeth
Allbridge Lewis
Ellen Young
H.E Pettman
Knowles
William
Mary Bolton
The said father
The said mother
H.E Pettman
Charles
Frederick
Alexandre
George
Eliza Picot
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Le Moignan
Charles
Jane Denize
A. Le Sueur
Le Gresley
Philippe
Jane
Edouard Le
Moignan
John Le Gresley
Marie Denize
Mar 26th 1843
Charles
Edouard
Jane Elizabeth
Corporal in the
59th regiment
Capt Dans La
Marine
Marchande
Charpentier De
Navire
Cordonnier
Jane Le Riche
A. Le Sueur
Apr 9th 1843
Mar 16th 1843
Louisa
Hiscock
Charles
Emma King
Shoemaker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
1208
Apr 9th 1843
Mar 14th 1843
Thomas
Medland
Thomas
Labourer
William Combes
Ellen Hicks
A. Le Sueur
152
1209
Apr 9th 1843
Feb 28th 1843
William
Masters
Isaac
Labourer
William Lawne
The said mother
A. Le Sueur
152
1210
Apr 9th 1843
Mar 18th 1843
Fanny
Bryant
Henry
Farmer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
152
1211
Apr 9th 1843
Mar 16th 1843
Hall
Stephen
Carter
The said father
Dina Denis
152
1212
Apr 9th 1843
Mar 24th 1843
William
Frederick
Ann
Sarah
Atkinson
Priscilla
Hebditch
Jane
Kelleway
Sarah Denis
Hugo
Tailor
David Harris
Mrs Button
152
1213
Apr 9th 1843
Mar 10th 1843
Edward Ruben
Fuszard
John
Hickmans
Robert
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Shoemaker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
152
152
1214
1215
Apr 12th 1843
Apr 12th 1843
Mar 15th 1843
Mar 21st 1843
Julia
William
Berger
Berry
Aimable
Henry
152
1216
Apr 12th 1843
Mar 30th 1843
Elizabeth Jane
Wheadon
153
1217
Apr 16th 1843
Apr 5th 1843
John Thomas
153
1218
Apr 16th 1843
Apr 9th 1843
153
1219
Apr 16th 1843
153
1220
Apr 16th 1843
Dentist
Baker
The said father
George Berry
The said mother
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
John
Elizabeth
Harman
Mary-ann Le
Dain
Julia Urem
Lydia
Hutchins
Maria Coath
Late Lieut R.N
Mrs Jane
Freeman
H.E Pettman
Ahier
John
Mary Le Cras
Chartier
Coutanche
Josué
Macon
A. Le Sueur
Mar 20th 1843
Julie Angelique
Romeril
George
Forgeron
Jules Grosset
Angelique Pihan
A. Le Sueur
Mar 8th 1843
Simon George
De Gruchy
George
Mary De St
Croix
Charlotte
Brehaut
Elizabeth
Jane Durell
Marie Monamy
(sa femme)
Julie Le Bailly
A. Le Sueur
Julie Elizabeth
Robert
Scarborough
Gent
Pierre Valentin
Paisnel
Elie Le Gros
Platreur
George Amy
Ann Le Boeuf
A. Le Sueur
153
153
153
1221
1222
1223
Apr 16th 1843
Apr 16th 1843
Apr 16th 1843
Mar 23rd 1843
Jan 8th 1843
Mar 14th 1843
153
1224
Apr 16th 1843
154
1225
154
Utting
Mullett
Reed
Thomas
George
John
Mar 25th 1843
Julia Stanley
Ann Elizabeth
Samuel
Richard
Philip
Ann
Ann Nixon
Jane
Wellman
Mary-Ann
Elberding
Ann Esther
Le Feuvre
Gent
Shipwright
Labourer
The said father
Thomas Nixon
The said father
The said mother
Mary Nixon
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Vontom
Peter
Boatman
Philip Vontom
Susan vontom
A. Le Sueur
Apr 19th 1843
Apr 10th 1843
Amelia
Hamon
Clement
Charpentier
Le dit pére
H.E Pettman
Thomas
Harriet Knight
Edson
Gloyns
George
John
Sergt George
Wear
The said father
William Precker
Jane ann
Palmer
Thomas
Eliza Price
Elizabeth
Medder
Ann Bowen
Company Sergt
R.A
Rentier
Miss Marie
Chevalier
(Tante)
Mary Wear (his
wife)
Maria Barns
The said mother
1226
Apr 19th 1843
Feb 19th 1843
Clark
154
154
1227
1228
Apr 19th 1843
Apr 19th 1843
Mar 22nd 1843
Mar 12th 1843
Arthur James
Knight
Maria Ellen
John
154
1229
Apr 19th 1843
Mar 27th 1843
154
1230
Apr 19th 1843
Mar 20th 1843
Claudius Edwin
Ouless
Philip John
154
1231
Apr 19th 1843
Mar 8th 1843
James Cole
Ellis
William
154
1232
Apr 19th 1843
Mar 12th 1843
Elizabeth Ann
Carveth
William
155
155
1233
1234
Apr 19th 1843
Apr 23rd 1843
Apr 3rd 1843
Apr 12th 1843
Julia
George Hugh
Courtney
Noel
Henry
George
155
155
1235
1236
Apr 23rd 1843
Apr 23rd 1843
Apr 8th 1843
Apr 6th 1843
Le Riche
Gruchy
John
Philippe
155
1237
Apr 23rd 1843
Mar 31st 1843
John
Mary
Mackenzie
Louisa Jane
Le Peinteur
Pierre Villois
Leonard
155
1238
Apr 23rd 1843
Apr 8th 1843
Walter John
Stevens
Thomas
155
1239
Apr 23rd 1843
Apr 10th 1843
Oscar
Kaines
Charles
155
1240
Apr 23rd 1843
Apr 5th 1843
Joseph Francis
Fybrand
Alexander
156
1241
Apr 23rd 1843
Apr 10th 1843
Remy
George-John
156
1242
Apr 23rd 1843
Apr 1st 1843
Ashford
John
156
1243
Apr 24th 1843
Walker
Henry
156
1244
Apr 25th 1843
privately
Apr 26th 1843
Ann-Louisa
Charlotte
William
Richard
Philip Henry
Apr 7th 1843
156
1245
Apr 30th 1843
156
156
1246
1247
Apr 30th 1843
Apr 30th 1843
Young
William
Apr 15th 1843
William
Thomas
John
Anensen Jnr
Andrew
Apr 15th 1843
Feb 22nd 1843
John
Mary Ann
Le Lievre Jnr
Godel
David
Charles
Caroline
Savage
Elise Beath
Cole
Jane
Goodfellow
Mary Fowler
Eliza Ennis
Jeanne Boille
Mary-Adelina
Collaby
Rachel
Elizabeth
Marett
Sophia
Gallichan
Mary Harries
Woolldridge
Mary Ann
Piton
Louisa
Cooper
Sarah Harris
Sarah
Pingelly
Ann Giddis
Elizabeth
Deslandes
Mary Marett
Not Mary
George Bishop
Artist
John P. Ouless
Blacksmith
Alexander
Hamilton
The said father
Stonemason
H.E Pettman
H.E Pettman
H.E Pettman
Miss Emma Mary
Budd
Betsy Ouless
H.E Pettman
Mary Hamilton
H.E Pettman
The said mother
H.E Pettman
H.E Pettman
A. Le Sueur
H.E Pettman
Shoemaker
Boulanger
The said father
Hugh Noel
(grandpere)
Cordonnier
Voillier
John Amy
Le dit pére
The said mother
Nancy Lomas
femme de
Abraham Ennis
(grandmere)
Ann Nicolle
Ann Godel
Journalier
Le dit pére
Elizabeth Hamon
Abraham Le
Sueur
Miller
The said mother
A. Le Sueur
Grocer
John Le
Capellain
The said father
Elizabeth Gallie
A. Le Sueur
Shoemaker
The said father,
John Le Brocq
Philip Remy
Mary Ann
Fybrand
Ann Remy
Carpenter
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Isaac Young
Agnes Young
A. Le Sueur
Confectioner
The said father
Marin
Le dit pére
William
Lancaster
Mary Deslandes
Labourer
Cordonnier
Le dit pére
Le dit pére
La dite mère
La dite mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jane Piton
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Marett as
entered.
(Elizabeth
Esther)
(Marett ref.
P.345)
Betsy
Norman
Susanne
Malzard
Nancy Marett
156
1248
Apr 30th 1843
Apr 23rd 1843
Jane
Le Marchant
Jean
157
1249
Apr 30th 1843
Apr 9th 1843
Jane Rachel
Warren
George
157
1250
Apr 30th 1843
Apr 20th 1843
Elizabeth
Coutanche
Philippe
157
1251
Apr 30th 1843
Apr 5th 1843
Mary-Ann
Voisin
Elie
157
1252
Apr 30th 1843
May 23rd 1843
Mary Ann
Rudd
Thomas
Elizabeth
Goss
Harriet Nott
157
1253
Apr 30th 1843
Apr 18th 1843
Horatio Nelson
Griffin
John
Edith Pearce
157
1254
Apr 30th 1843
Apr 10th 1843
Ann
Varnham
George
157
1255
Apr 30th 1843
Feb 27th 1843
Case
John
157
1256
Apr 9th 1843
Hase
158
1257
Hospital Apr
23rd 1843
Godel
Jane
158
1258
158
1259
Privately May
2nd 1843
Mary 3rd 1843
Hospital Mar
25th 1843
Hospital Apr
23rd 1843
Charge De St
Laurens
May 2nd 1843
Katharine
Warren Susan
Henry
(illegitimate)
John
(illegitimate)
Nancy
Gallichan
Mary Ann
Lobb
Helen
Apr 20th 1843
158
1260
May 3rd 1843
158
1261
158
John Edward
Baldock
Le Lievre
Apr 24th 1843
Thomas
George
Sarah Frances
Robert
Walters
Thomas
Johnson
James
May 3rd 1843
Apr 21st 1843
Isabella
Rollings
John
1262
May 7th 1843
Mar 20th 1843
Hèlen Eliza
Alexandre
Charles
158
1263
May 7th 1843
Apr 22nd 1843
Jean
Romeril
Jean
158
1264
May 7th 1843
Apr 26th 1843
James John
Eve
John
159
1265
May 7th 1843
Jan 1st 1843
Eliza Louisa
Vautier
Thomas
159
1266
May 7th 1843
Apr 23rd 1843
Ann Frances
Egan
John
159
1267
May 7th 1843
Apr 4th 1843
Sarah Emily
Acourt
Robert
159
1268
May 7th 1843
Apr 21st 1843
Amelia
Buckland
Samuel
159
1269
May 7th 1843
Apr 20th 1843
William Wood
Johnson
William
Susannah
Harden
Marie
Horman
Mary Ann
Rickard
Mary
Robinson
Betsy Ann Le
Bourdon
Elizabeth
Amy
Susannah
Pearce
Sarah
Langmaid
Ann
Sheppard
Sarah
Bengrfield
Elizabeth
Martin
Louisa
Charpentier
Edouard Norman
Jeanne Falle
A. Le Sueur
Journalier
Philippe Malzard
Rachel Malzard
A. Le Sueur
Charpentier De
Navire
Cordier
Edouard Jean
Giffard
Jean Le Masurier
Betsy Esnouf
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Vitinary ?
Surgeon
Farmer
The said father
Hawker
Dyer
Colonel on half
pay
Marin
Robert Bragg
Elizabeth
Journeaux
The said mother
A. Le Sueur
Henry Coates
Jane Grant (his
wife)
Ann Coates
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charles Gillem
Katharine Case
A. Le Sueur
John Bisson
Jane Mitchell
J. Gallichan
John Bisson
Esther Le
Masurier
(grandmére)
J. Gallichan
J. Gallichan
Le dit pére
Marie Le Lievre
A. Le Sueur
Frances Bore
A. Le Sueur
Tabacco pipe
maker
Proprietaire
George Godfry
Rickard
The said father
Fanny Stone
A. Le Sueur
Le dit pére
Marie Hocquard
A. Le Sueur
Chartier
Philip Amy
Ann Amy
Labourer
The said father
Charlotte Pearce
Abraham Le
Sueur
A. Le Sueur
Shoemaker
Peter Blampied
Sarah Craig
A. Le Sueur
Chairmaker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
The said father
Ruth Bradley
A. Le Sueur
Miller
George Brooks
Ann Richards
Cabinet maker
George Clement
Miss Jane Le
Sailor
Susannah Symes
A. Le Sueur
A. Le Sueur
159
1270
May 7th 1843
Apr 11th 1843
George Francis Bate
Wood
Walter
Bleakley
Lucy Weeks
159
1271
May 10th 1843
Apr 7th 1843
Edith Sophia
Kennedy
Hugh
Sophia Low
Independent
Gent
159
1272
May 10th 1843
Apr 13th 1843
Haye
George
Nanny Davey
Capn RN
160
1273
May 10th 1843
Mar 17th 1843
James
Bridgeham
Matilda Albena
Barrett
Robert
160
1274
May 10th 1843
Apr 22nd 1843
Francois
Richard
Hérivel
Pierre
160
1275
May 14th 1843
Apr 26th 1843
Susanna
Deslandes
Henry
Zenoda
Dustin
Aimable
Celeste
Poidévin
Susan Sohier
160
160
1276
1277
May 14th 1843
May 14th 1843
Feb 28th 1843
Apr 21st 1843
Edward John
John
Taylor
Jones
John
John
160
160
1278
1279
May 14th 1843
May 14th 1843
Apr 27th 1843
Mar 10th 1843
Mc Farland
Baker
160
1280
May 14th 1843
May 2nd 1843
161
161
161
1281
1282
1283
May 14th 1843
May 14th 1843
May 14th 1843
Apr 1st 1843
Apr 27th 1843
Apr 21st 1843
Louisa
William George
(illegitimate)
Annabella
Matilda
Matilda Emma
Martha Eliza
Henry
161
161
1284
1285
May 14th 1843
May 14th 1843
Apr 29th 1843
May 2nd 1843
161
1286
May 14th 1843
161
1287
161
Stonemason
Le Feuvre
George Le
Seelleur
Revd Marcus
McCausland
Brocq
Jane Dixon
A. Le Sueur
Shipwright
Major James
Bridgeham
John Newport
Mrs John Low
Miss Sophia
proxy for Mrs
Kennedy
Jane Helsham
Capt Robert Tom Mrs Sibila Blackler
Blackler R.N
Caroline Dustin
A. Le Sueur
Cordonnier
Francois Luce
Mary Luce
A. Le Sueur
Menuisier
Le dit pére
F. Jeune
Ann Wingitt
Ann Crocker
Baker
Plumber
The said father
The said father
Agnew
Jane Fry
Mary
Labourer
The said father
Aaron Stone
Susan Mary
Boyne Veuve De
Thomas Sohier
(Grandmere)
The said mother
Elizabeth
Crocker
The said mother
Ann Pearce
F. Jeune
F. Jeune
Kearne
Thomas
Servant man
The said father
The said mother
F. Jeune
Gilbert
Cooper
Escock
James
Charles
Luk
Bootmaker
Labourer
Carpenter
The said father
Benjamin Knight
The said father
The said mother
Martha Bate
The said mother
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Louisa Hannah
Fredreric Victor
Joste
Osmond
John
Victor Michel
Cabinet maker
Tavernier
James Davey
Le dit pére
Hannah Lomas
La dite mére
F. Jeune
F. Jeune
Apr 27th 1843
Jane
Marett
Pilote
F. Jeune
Apr 19th 1843
James Arthur
Robilliard
Voilier
Thomas Jean Le
Breton
William Ogier
Rachel Bisson
May 14th 1843
Josué
Charles
Henry
Elizabeth Lihou
F. Jeune
1288
May 14th 1843
May 14th 1843
Ahier
Jean
Charpentier
Le dit pére
La dite mére
F. Jeune
162
162
1289
1290
May 14th 1843
May 14th 1843
May 10th 1843
Apr 7th 1843
Eliza Jane
Marguerite
Mary Ann
Ann Catherine
Blampied
Duhamel
Josué
George
Boucher
Tailor
Le dit pére
The said father
Mary Blampied
Catherine Arnold
F. Jeune
F. Jeune
162
162
1291
1292
May 14th 1843
May 17th 1843
Mar 25th 1843
Apr 27th 1843
Henry James
Clark
William George Bigrel
Thomas
George
Minerva
Copeman
Mary Welsh
Eliza Hill
Susan
Connick
Eliza Lomas
Mary Ann
Joyce
Jeanne De
Caen
Catherine
Ogier
Mary Ann le
Sueur
Sarah Collins
Mary Ann
Downey
Jane Carter
Jane Bayfield
Abraham War
The said father
Jane Sinel
The said mother
F. Jeune
F. Jeune
162
1293
May 17th 1843
Mar 30th 1843
Francis Drake
Strong
Henry
Carpenter
Captin in the
Coasting trade
Barrister at law
Joseph Dickson
Surgeon
Miss Charlotte
Bean
F. Jeune
162
162
1294
1295
May 19th 1843
May 21st 1843
Mar 19th 1843
May 2nd 1843
Jane Anne
Jean Thomas
Grandin
Du Jardin
Marin
Fayancier
Le dit pére
La dite mére
F. Jeune
F. Jeune
162
163
1296
1297
May 21st 1843
May 21st 1843
May 11th 1843
May 5th 1843
Selina Ann
George Henry
Husk
Riddle
Philippe
JeanThomas
Nicholas
Richard
Quarryman
Lath Rendeur
The said father
John Riddle
Elizabeth Jury
Elizabeth
F. Jeune
F. Jeune
Eliza Jane Le
Cloche
Jane Payn
Barbara Ann
Stephen
Jane Hooper
Christiana
A. Le Sueur
A. Le Sueur
F. Jeune
F. Jeune
Satchwell
163
1298
May 21st 1843
May 4th 1843
Emily Augusta
Towele
163
1299
May 21st 1843
May 2nd 1843
George Vine
Wearing
GeorgeSiers
John
163
1300
May 21st 1843
May 8th 1843
James
La Niece
John
163
1301
May 24th 1843
May 10th 1843
Ellen
Brayn
Josué
163
1302
May 6th 1843
William John
Folley
Hake
Robert
163
1303
Privately May
26th 1843 at
church June
4th
May 28th 1843
May 22nd 1843
Eliza-Jane
Renouf
Philippe
163
1304
May 28th 1843
May 14th 1843
Jane
De Gruchy
Thomas
164
1305
May 28th 1843
April 30th 1843
John
White
John
164
1306
May 28th 1843
April 7th 1843
George Oliver
Romia
John William
164
164
164
1307
1308
1309
May 28th 1843
May 28th 1843
May 28th 1843
April 23rd 1843
May 10th 1843
May 14th 1843
Walter James
Mary
William
Carter
Parsons
Netherton
James
Thomas
William
164
1310
May 13th 1843
Charles Henry
Gann
John Bryer
164
1311
Particulier
May 26th 1843
May 31st 1843
April 4th 1843
Sarah
Catherine
Harvey
George
164
1312
May 31st 1843
April 30th 1843
Charles Wright
Simpson
165
1314
June 4th 1843
April 28th 1843
Goelle
165
1315
June 4th 1843 May 21st 1843
Armand
Adolphe
Philippe Luce
Charles
Wright
Francois
Marett
Jean
165
1316
June 4th 1843
May 20th 1843
Ann Susanne
Averty
George
165
1317
June 4th 1843
Apr 8th 1843
David George
Harris
David
165
1318
June 4th 1843
May 22nd 1843
Eliza Kate
Mc Donald
165
1319
June 4th 1843
Apr 28th 1843
White
165
1319
June 4th 1843
May 19th 1843
White
William
165
1320
Hospital June
4th 1843
Hospital May
28th 1843
Charles
George
William
Charles
Eliza
(illegitimate)
William
Sutton
Richard
Rogers
Marrow or
Morrow
Sarah
Blackler
Mary Jilbert
Satchwell
Cabinet maker
The said father
Sarah Cloud
F. Jeune
Labourer
Vine Plowman
F. Jeune
Plâtrier
Le dit pére
Elizabeth
Laverton
Elizabeth Simon
Propriétaire
Jean Ereaut
(oncle)
Elizabeth
Ellen Stroud
Painter
John Hockey and
his wife
Elizabeth
Luce
Susanne De
Gruchy
Jane Holding
Epicier
Le dit pére
Jeanne Liott
F. Jeune
Charpentier
Jane Carrel
F. Jeune
Brewer
Thomas De La
Haye
George Trew
F. Jeune
Sugar boiler
William Stebbing
Musician
Labourer
Miner
The said father
The said father
The said father
Eliza Sprond?
Sproud?
Elizabeth
Stebbing
The said mother
The said mother
Ann Lee
Priscilla
Smith
Eliza
Deslandes
Catherine
Crabb
Maria Gill
Susan Collins
Grace
Nicholas
Ann Elizabeth
Rolph
Mary Winicott
Marin
The said father
Merchant
The said father
Journalier
Couturier
Francois La
Marche
Le dit pére
Charpentier De
Navire
Tailor
Francois La
Riviere
The said father
Carpenter
Ann Pralle?
Ann Norris
Mary-Ann
Griffith
Eliza Gunton
Jane
F. Jeune
Mary Stroud
C. Heath
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Servent man
Elizabeth
Ebdon
Caroline
Benois
Nancy Jane
De St Croix
Anne Vardon
Mrs Jane
Deslandes (sa
femme) (tante)
William Leat
F. Jeune
Ann Martial
proxy for Mrs
Catherine
Harvey
The said mother
F. Jeune
Aimable Benois
F. Jeune
Mary Le
Masurier
Susanne Mallet
F. Jeune
F. Jeune
Mary Phelps
F. Jeune
The said father
Jane Mc Donald
F. Jeune
Fisherman
Thomas Rooks
F. Jeune
Fisherman
William Brown
Rachel Le
Breton
Ann Brown
F. Jeune
John Cowley
Jane Mitchel
J. Gallichan
F. Jeune
166
1321
Public charge
June 7th 1843
May 4th 1843
Sarah
166
166
1322
1323
June 7th 1843
June 7th 1843
May 12th 1843
May 26th 1843
Samuel Joseph Watts
Francis William Primmer
James
William
166
1324
June 7th 1843
May 13th 1843
Ambrose
Armand
Groizard
Jean-Marie
166
1325
June 7th 1843
May 19th 1843
John
Le Bas Jnr
Francois
166
1326
June 6th 1843
Rose Jane
Pernelle
Eugéne
166
1327
May 25th 1843
Mary Ann
Cabot
Philippe
166
1328
May 16th 1843
Margurite Anne
Le Cornu
Jean
167
1329
May 27th 1843
Alfred
Dacam
Philippe
167
1330
Mar 26th 1843
William
1331
167
1332
May 12th 1843
Henry William
Jacob
Charles Page
(illegitimate)
Richard Irvin
Blackburn
167
Julian
167
1333
May 12th 1843
Robert Irvin
167
1334
May 24th 1843
167
1335
167
1336
168
1337
168
1338
168
1339
Particulier
June 7th 1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 11th
1843
June 14th
1843
June 14th
1843
June 14th
1843
June 14th
1843
June 14th
1843
168
1340
168
1341
Particulier
June 14th
1843
June 18th
1843
Davis
William
Martha
Coombe
Maria Smith
Susan
Malzard
Jeanne
Elizabeth
Vaudin
Mary Ann
Gaudin
Rose
Colombé
Mary Ann De
Veau
Marie Collas
Sailor
John Keys
The said mother
F. Jeune
Labourer
Labourer
The said father
Francis Malzard
F. Jeune
F. Jeune
Couturier
Le dit pére
The said mother
Martha Carver
wife of John Carr
esq
La dite mére
Capn Dans La
Marine
Marchande
Capn Francois
Le Bas
(grandpere)
proxy for Jean
Jacques Le Bas
(oncle)
Demll Marie
Bertram Veuve
De Philip Gaudin
esq
Journalier
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Plâtreur
Le dit pére
Plâtreur
Le dit pére
F. Jeune
Mary
Manders
Elizabeth
Subey
Mary
Charpentier
Benjamin Jacobs
F. Jeune
Stonemason
The said father
F. Jeune
John Williams
F. Jeune
Samuel
Jane Putt
Cabinet maker
The said Father
F. Jeune
Julian
Samuel
Jane Putt
Cabinet maker
John Lewis
F. Jeune
Ann-Eliza
Blake
William
Ann Benham
Shoemaker
Frederick Barnes
F. Jeune
Nov 14th 1834
Catherine Mary
Hine
James
Josué Jandron
F. Jeune
Nov 8th 1838
Amelia
Elizabeth
William Kent
Hine
James
James Snelgrove
F. Jeune
Carpenter
George
Elizabeth
Palmer
Elizabeth
Palmer
Ann Kent
Mason
Margaret Bailey
F. Jeune
Saunders
Joseph
Plàtrier
Susanne Bisson
F. Jeune
Amy
Moreau
Ecrivain De La
Cour Royale
Demll? Jeanne
Godfray (tante)
Gruchy
Charles
Mary
Edwards
Marie
Lucrece
Godfray
Mary Le Brun
Charles
Julie Mourant
Charpentier
May 27th 1843
May 20th 1843
June 1st 1843
May 23rd 1843
Joseph John
William
Eleonora
Emmeline
Arthur
1843
Charles
Abraham
June 6th 1843
Julie
Deslandes
Marguerite Fille
Jumelle
La dite mere
Demll? Eleonore
Godfray (tante)
F. Jeune
F. Jeune
C.Heath
Francois Le
Sueur
Marguerite
Deslandes
G. De Gruchy
168
1342
June 18th
1843
June 6th 1843
168
1343
June 18th
1843
168
1344
169
1345
169
1346
169
1347
169
1348
169
1349
169
1350
169
1351
169
1352
170
1353
170
1354
170
1355
170
1356
170
1357
170
1358
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 18th
1843
June 21st
1843
June 21st
1843
170
1359
170
1360
171
1361
171
1362
171
1363
171
1364
June 21st
1843
Privately June
17th 1843 At
church July
16th
June 25th
1843
June 25th
1843
June 25th
1843
June 25th
1843
Deslandes
Charles
Julie Mourant
Charpentier
Matthieu Amy
Jan 12th 1842
Susanne
Elizabeth Fille
Jumelle
Elise Honorine
Fouchard
Bernardin
René
Fermier
May 2nd 1843
Elizabeth
Norman
Henry
Peintre
May 31st 1843
Mary
Hotton
Amice
Victoire
Francoise
Mahe
Sophie
Ingram
Anne Mauger
May 15th 1843
Jane
Laurens
Edouard
June 4th 1843
John-Peter
Brophy
John
June 6th 1843
Amelia
Haroy
John
June 4th 1843
Betsy Ann
Gillam
Robert
May 9th 1843
Henry Horman
Rapsey
John
May 29th 1843
Emma Ellen
Newberry
Samuel
Apr 30th 1843
Rosana
Elizabeth
Robert Richard
Dennis
May 28th 1843
May 18th 1843
G. De Gruchy
Thomas Jean De
Veau
Susanne
Deslandes (sa
femme)
Mary Gallichan
(sa femme)
Dell? Elizabeth
Le Rossignol
Mary Fauvel
G. De Gruchy
Menuisier
Francois Arthur
Gent
Le dit pére
G. De Gruchy
Elise Le Brun
Plâtrier
Le dit pére
Jane le Brun
G. De Gruchy
Susanne
Blampied
Amelia Ando
Chartier
Peter Brophy
Elizabeth Bons
G. De Gruchy
Publican
Robert Brown
The said mother
G. De Gruchy
Sailor
William Burnett
Jane Burnett
G. De Gruchy
Miner
Joseph Conden
G. De Gruchy
G. De Gruchy
Georgiana
Burnett
Julia Glide
G. De Gruchy
Labourer
The said father
John
Elizabeth
Manning
Ann lang
Elizabeth
Horman
The said mother
Bootmaker
The said father
Elizabeth Hake
G. De Gruchy
Connell
William
Mary Vagg
Carter
The said father
G. De Gruchy
Edwards
Richard
Mason
The said father
Ellen Vagg
(aunt)
Jane White
G. De Gruchy
Tailor
James Smith
The said mother
G. De Gruchy
Labourer
Samuel Haine
The said mother
G. De Gruchy
Draper
Philip De Gruchy
Capn Dans La
Marine
Marchande
Artist
Labourer
Tobacconiste
Francois William
Bakam proxy for
the said father
Benjamin
Retallick
John Dominique
Lomonacs
Revd George De
Gruchy
La dite mére
Boulanger
May 19th 1843
John Charles
White
Martha Jane
Mutes
May 20th 1843
Samuel John
Bates
May 10th 1843
Philip Henry
De Gruchy
May 31st 1843
Charles Edwin
Bertram
Mary Ann
Harris
Thomas
Margaret
Cudmore
John
Sarah
Whatley
William Philip Louisa
Chapman
Richard
Mary Balcam
June 9th 1843
Fentum
George
June 14th 1843
George
Benjamin
John Charles
Matthews
John
June 9th 1843
Philippe Touzel
De Gruchy
Philippe
June 15th 1843
Edwin
Matthews
William
May 30th 1843
Mary-Ann Jane
Maighney
Nicolas
June 14th 1843
Ann Henriette
Touzel Jnr
Francois
Jane
Retallick
Jane
Elizabeth
Lomonaco
(?s)
Mary Touzel
Emelia
Eayres
Marguerite
Du Feu
Ann Harvey
De Fries
Miss Mary De
Gruchy
F. Jeune
F. Jeune
Margaret Bradley
F. Jeune
Elizabeth Trachy
(sa femme)
C. Heath
Le dit pére
La dite mére
F. Jeune
Peintre
Le dit pére
F. Jeune
Marin
Henri du Feu
Mary Matthews
(tante)
Mary Du Feu
F. Jeune
Menuisier
Le dit pére
Ann Touzel
F. Jeune
171
1365
171
1366
171
1367
171
1368
172
1369
172
1370
172
1371
172
1372
172
1373
172
1374
172
1375
172
1376
173
June 25th
1843
June 25th
1843
May 29th 1843
Jane
Jinkens
William
Abigail Harris
Basket maker
June 7th 1843
Jane Elizabeth
Adelaide
Hamon
Jean
Jeanne Le
Sueur
Macon
Jean Pierre
Thomas
Jean Huart
June 25th
1843
June 25th
1843
June 25th
1843
Mar 31st 1843
Edward William Taylor
William
Ann Whale
Baker
June 3rd 1843
William James
Ford
Francis
Apr 22nd 1843
Emma
(illegitimate)
Doswell
Charlotte
Cumming
Ann
June 9th 1843
William Henry
Ralph
Francis
June 10th 1843
Elliott
Thomas
May 17th 1843
Mary Jane
Buckler
William Stone
Ann
Wakeham
Sarah Farley
Miller
William
June 7th 1843
William
Hake
June 24th 1843
Edward
June 6th 1843
The said father
Jane E Allix (sa
femme)
Jeanne Elizabeth
Hamon (sa
femme)
The said mother
F. Jeune
Inn keeper
The said father
The said mother
F. Jeune
Servant maid
(mother’s
occupation)
Marinier
Richard Bailey
F. Jeune
William Penny
Stonemason
The said father
Elizabeth
Cornish (his
wife)
Sarah Ann
Penny
Jane Le Boeuf
Sarah Winter
Quarryman
John Pitt Winter
Mary Pitt Byatt
F. Jeune
Daniel
Maria Every
Husbandman
Nicholas Huisk
Ann Cornic
F. Jeune
Phillips
John
Builder
Philippe
George
Ereaux
George
Rachel
Alexandre
Elizabeth
Deslandes
Edward
Coutanche Jnr
George Philippe
Le Brun
Mrs Susan Watts
(his wife)
Marie Le Cornu
(sa femme)
June 23rd 1843
John
Fallaize
Daniel
1377
June 25th
1843
June 25th
1843
June 25th
1843
June 25th
1843
June 28th
1843
Particulier
June 27th
1843 à
l’eglise July
2nd 1843
Privately July
1st 1843
July 2nd 1843
June 8th 1843
Pierre-George
Smalldridge
John
173
1378
July 2nd 1843
June 23rd 1843
Le Francois
Alphonse
173
1379
July 2nd 1843
June 20th 1843
Charles
William
Charles
Ahier
Philippe
173
1380
July 2nd 1843
June 20th 1843
Ellen Jane
Le Cras
James
173
1381
July 2nd 1843
June 13th 1843
Gallichan
173
173
1382
1383
July 2nd 1843
July 2nd 1843
June 12th 1843
May 31st 1843
173
174
1384
1385
July 2nd 1843
July 2nd 1843
June 3rd 1843
June 14th 1843
Philippe
Charles
Edward William
Richard
Augustus
John Wilson
William John
174
174
174
174
1386
1387
1388
1389
July 2nd 1843
July 2nd 1843
July 2nd 1843
July 2nd 1843
June 15th 1843
June 19th 1843
June 1st 1843
June 16th 1843
174
1390
July 2nd 1843
June 15th 1843
Chartier
Philippe
Caroline
Phillips
Marie
Lempriere
Marie Ann
Romeril
Mary
Kingston
Elizabeth Le
Cras
Ann Cooper
Richards
Hoskin
Rushworth
John
Eliza Collard
Ann Seage
Waiter
Shoemaker
Gallichan
Prince
George
Jane
Mary Webb
Mary Ann Eliza
Mary Ann Jago
Jane
Mary Ann
Lambell
Carter
Annear
Thomas
Richard
John
Joseph
Stephen
Peter Matthew
Le Cras
Philippe
Sarah Bath
Mary Keen
Jane Blake
Elizabeth
Pinill (?)
Mary Ann
Tailor
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Jane Benny
F. Jeune
C. Heath
A. Le Sueur
Labourer
William Beghin
Philotine Cornier
A. Le Sueur
Jardinier
Le dit pére
Nancy Robin
A. Le Sueur
Precepteur
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Charpentier De
Navire
Cordonnier
Francois Du Bois
Jane Le Brun
A. Le Sueur
Charles
Gallichan
The said father
The said father
Jane Gallichan
A. Le Sueur
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Brewer
Shoemaker
Shipwright
Quarryman
Labourer
William Varnham
John Prince
Mary Gallichan
Martha Prince
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Edward Connor
William Bagwell
George Harris
The said father
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Peter Le Cras
Eliza Connor
Jane Bagwell
Catherine Harris
Mary Ann
Thomas
Mary Ann Le
J. Gallichan
174
1391
General
Hospital
July 5th 1843
Bisson
174
1392
July 5th 1843
175
1393
July 5th 1843
July 8th 1830 At
Devenport
Plymouth
June 20th 1843
175
1394
July 5th 1843
175
1395
175
May 20th 1843
Charles
Frederick
Charlotte
Emma
Duhamel
Cumming
Charles
Danïel
Robert
Jane
Le Feuvre
George
June 1st 1843
John James
Beswick
John
July 9th 1843
June 26th 1843
Caroline
Gruchy
Philippe
1396
July 9th 1843
June 27th 1843
Thomas
Mourant
Philippe
175
175
1397
1398
July 9th 1843
July 9th 1843
June 11th 1843
June 12th 1843
Cager
De Gruchy
Thomas
Charles
175
1399
July 9th 1843
June 28th 1843
Thomas Henry
Charles
Abraham
George James
Rachel Le
Riche
Esther Wilton
Mary Le Brun
Dell
George
Jane Rogers
175
176
1400
1401
July 9th 1843
July 9th 1843
Apr 29th 1843
June 4th 1843
Philip
John Thomas
Hoppey
Skinner
Philip
John
176
1402
July 9th 1843
May 28th 1843
Josiah John
Warren
Abraham
176
176
1403
1404
July 9th 1843
July 9th 1843
May 28th 1843
June 24th 1843
Male
Beale
Abraham
176
1405
July 9th 1843
June 28th 1843
Charlotte
Horatio Philip
(illegitimate)
Thomas
Ann Hill
Hannah
Rowe
Emma
Spratling
Hannah Pike
Elizabeth
Jasper
William
176
1406
July 12th 1843
June 28th 1843
Francois
D’Auvergne
De St Croix
Francois
176
1407
July 12th 1843
May 26th 1843
Brown
William
176
1408
Privately July
8th 1843
July 8th 1843
George
Thomas
Philip Henry
Villeneufue
Nicolle
Philip
177
1409
July 16th 1843
June 26th 1843
Mary Ann
Boielle
177
1410
July 16th 1843
July 3rd 1843
Elie George
177
1411
July 16th 1843
June 25th 1843
George
Deslandes
Jnr
Marguerie
James
Thomas
Elie
Jean
177
1412
July 16th 1843
July 5th 1843
Harvey
John
177
1413
July 16th 1843
June 19th 1843
Sharland
William
177
1414
July 16th 1843
July 4th 1843
Margaret
Elizabeth
Louisa Mary
Ann
Samuel
Baily
William
177
1415
July 16th 1843
July 2nd 1843
Elizabeth Ann
Jeune
Thomas
Cras
Esther Legg
Shoemaker
The said father
Elizabeth
Strickland
Shipwright
The said father
Charlotte
Dyer
Sarah
Bullcock
Julie Marett
Tailor
Mary Ann
Hickey
Amelie
Elizabeth
D’Auvergne
Ann Coad
Harriet
Alexandre
Miss Jane
Rachel Noël
F. Jeune
Samuel Rowe
Carlone? Rowe
F. Jeune
Gent.
The said father
Ecrivain De La
Cour
Labourer
Alexander
Knowles
Caroline Poulson
Elie Marett
(grandpere)
Thomas Le Riche Jane Le Cras
A. Le Sueur
Boulanger
Charpentier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Color Sergt in
the 59th Regt
Stonemason
Sawyer
John Wilton
Elizabeth Wilton
Abraham Le Brun Elizabeth Le
Brun
The said father
Sergt James
Coulter
Emanuel Hill
Diana Hill
The said father
The said mother
Labourer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
The said father
Thomas Lucas
The said mother
Frances Lucas
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Quarryman
Thomas Jasper
Grace Jasper
A. Le Sueur
Gent Armateur
Philippe De St
Croix juré
justicier (oncle)
The said father
Esther
D’Auvergne
(Grandtante)
The said mother
A. Le Sueur
Sailor
Frances
Johnston
Grant
Eliza Filleul
Cordier
Philippe Gosset
Marie Remon
Boucher
Rosalie
Malerbe
Margaret Le
Breton
Mary Ann
Norris
Mary Lipton
(?)
Jane Malzard
Chartier
Elie Deslandes
(Grandpére)
Le dit pére
Sailor
Gent Marchant
F. Jeune
Miss Ellen Bullcock
F. Jeune
A. Le Sueur
Eliza Parsons
A. Le Sueur
Sarah Marsh
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
G. Gallaher
Mary ann Bosdet
(sa femme)
Anne Deslandes
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Marie Marguerie
A. Le Sueur
William Harvey
The said mother
A. Le Sueur
Painter
George Remy
Louisa Cooper
A. Le Sueur
Porter
Edward Carr
Jane Kilmister
A. Le Sueur
Shoemaker
Charles Romeril
Elizabeth Ann
A. Le Sueur
177
1416
July 16th 1843
May 29th 1843
178
1417
July 23rd 1843
July 5th 1843
178
1418
July 23rd 1843
178
1419
July 23rd 1843
178
1420
178
Edmund
James
Philippe
Carter
Robert
Harriet Carter
Shoemaker
Le Masurier
Abraham
Rentier
Eliza-Victoria
Fontaine
Théodor
July 4th 1843
David
Gosselin
Thomas
July 23rd 1843
July 14th 1843
Amy
Francois
1421
July 23rd 1843
July 9th 1843
Jane
Marguerite
Philippe Elie
Le Cras
Pierre
178
1422
July 23rd 1843
June 24th 1843
178
178
1423
1424
July 23rd 1843
July 23rd 1843
179
1425
179
Taggert
Thomas
July 14th 1843
Apr 15th 1843
Thomas
William
William
William
Henriette
McKenzie
Aflevée
Josephine
Payn
Elizabeth
Marie Syvret
Marguerite
Gay
Nancy Le
Sueur
Alice Gatt
Brown
Bailey
John
Jacob
Ann Denis
Maria Malmer
July 23rd 1843
June 23rd 1843
Mary- Ann
Allen
Robert
1426
July 23rd 1843
July 7th 1843
Peek
William
179
179
1427
1428
July 23rd 1843
July 23rd 1843
June 19th 1843
July 15th 1843
Harriet
Elizabeth
Louisa Ann
Georgiana
Williams
Manly
Charles
William
Lavinia
Charles
Elizabeth
Newman
Ann Romeril
Mary Murphy
179
1429
July 23rd 1843
June 20th 1843
Robert Charles
Matthews
George
179
1430
July 26th 1843
June 2nd 1843
Lewis
Thomas
179
1431
July 26th 1843
July 6th 1843
Frederick
Thomas
Maria
Langlois
Annice
179
1432
July 28th 1843
Oct 5th 1842
Mary Louisa
Light
Philip
180
180
1433
1434
July 30th 1843
July 30th 1843
July 20th 1843
July 21st 1843
Emma
Francois
Le Brun
Cunning
Philippe
Josué Jean
180
1435
July 30th 1843
July 12th 1843
Daniel
Frederick
Poingdestre
Daniel
180
1436
July 30th 1843
Apr 18th 1843
Heath
William
180
1437
July 30th 1843
June 20th 1843
Georgiana
Jane
Louisa Adele
Haylock
180
1438
July 30th 1843
July 11th 1843
180
1439
July 30th 1843
180
1440
July 30th 1843
William
Sarah
Matthews
Susan
Winnicott
Judith
Mowbray
Elizabeth
Harris
Susan Bolt
Marguerite
Elizabeth
Pouclée
Mary
Treheu? Or
Trehen
Adelaide De
La Roche
Mary Bennet
Marchand de
Boeufs
Gilbert
Elizabeth
Hughes
Philippe Le
Betsy Jane
Masurier
Godfray
Richard Le Lievre Esther Williams
John Carter
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier De
Navire
Forgeron
George Le
Hucquet
George Amy
Rachel Syvret
A. Le Sueur
Jane Brunet
A. Le Sueur
Charpentier
Mary Ann Le
Templier
Caroline Crabe
A. Le Sueur
Privite in the
59th Depôt
Labourer
Carpenter
Philippe Le
Marquand
Joseph Rielley
The said father
Charles Heed
Labourer
Samuel Bant
John Griffin
Charlotte
Thomas
The said mother
Stonecutter
George Wade
Harriet Wade
A. Le Sueur
Seaman
Sweep
Esther Romeril
Sophia Neal (his
wife)
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carpenter
The said father
Thomas
Gallichan
Charles Bouton
A. Le Sueur
Cabinet maker
George Panter
William Winnicott Miss Sarah Lewis
A. Le Sueur
Charpentier
James Luscombe Maria Manning
Manning
Ann Robinson
A. Le Sueur
Mary Brown
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sawyer
A. Le Sueur
Boucher
Cordonnier
Le dit pére
Francois Le Ray
Charpentier
Frederick Theheu Mary Bishop
or en (oncle)
(grandmére)
A. Le Sueur
Peintre
George Cager
Jane Cager
A. Le Sueur
Boatman
La dite mére
A. Le Sueur
Elizabeth
Hutchins
Rachel
Journeaux
James Asher
A. Le Sueur
Norris
William
Mary Giffard
Baker
July 12th 1843
Mary-Ann
Elizabeth
Sarah Emma
Philippe De St
Croix
Henry Hutchins
Strickland
Sarah Lloyd
Tailor
Thomas Lloyd
July 13th 1843
Henry
Asher
George
Bollen
Henry
Harriet
Glandil
Coachman
The said father
Le dite mére
Anne Le Bailly
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Hannah Asher
A. Le Sueur
181
181
1441
1442
July 30th 1843
July 30th 1843
July 17th 1843
July 15th 1843
Henrietta Maria
John
Holdoway
Westcott
John
John
181
1443
July 30th 1843
July 19th 1843
Slattery
John
181
1444
July 30th 1843
July 5th 1843
Mary-Ann
Maria
Charlotte
Clarke
Howe
George
181
1445
July 30th 1843
May 10th 1843
Hall
William
181
1446
Privately July
31st 1843
July 24th 1843
William
Richards
Thomas John
Smith
Le Brun
John
181
1447
July 31st 1843
Elizabeth Mary
Le Brun
John
181
1448
Privately Aug
1st 1843
Aug 2nd 1843
July 18th 1843
Selina
Du Heaume
Elias
182
182
182
1449
1450
1451
Aug 6th 1843
Aug 6th 1843
Aug 6th 1843
July 23rd 1843
July 17th 1843
July 22nd 1843
George John
Amelia Anne
Esther Melvin
Hubert
Snow
Tall
George John
Josué
William
182
1452
Aug 6th 1843
July 19th 1843
Caroline
Davis
Frederick
182
1453
Aug 6th 1843
July 13th 1843
William
Arscott
James
182
1454
Aug 6th 1843
Feb 27th 1843
Charles Henry
Wellman
182
182
1455
1456
Aug 6th 1843
Aug 9th 1843
July 19th 1843
July 17th 1843
Male
Hornsby
183
1457
Aug 9th 1843
July 21st 1843
Henry David
Wickliff
Christopher
Hatchell
William
Charles
William
Charles
James
John
Romaine
Webb
Charles
Henry
183
1458
Aug 9th 1843
July 20th 1843
Alfred Henry
Prosper
Beghin
Prosper
Cesar
183
1459
July 11th 1843
John Henry
Denton
John
183
1460
Privately Aug
10th 1843
Aug 13th 1843
Aug 3rd 1843
Amelie
Hamon
Philippe
183
1461
Aug 13th 1843
July 15th 1843
George Sidney
Gould
George
183
1462
Aug 13th 1843
July 9th 1843
Harriet Ann
Boase
James
183
1463
Aug 13th 1843
July 1st 1843
Samuel
Keys
John
183
1464
Aug 13th 1843
June 19th 1843
John James
Ferguson
184
1465
Aug 13th 1843
July 2nd 1843
Hannah Maria
Smith
Elizabeth Batt
Elizabeth
Northerton
Mary Ann
Perrot
Mary Ann
Elizabeth Le
Moignan
Elizabeth
Richards
Charlotte
Louisa Anna
Smith
Elizabeth Le
Gros
Elizabeth
Smith
Jane Ahier
Anne Godel
Susan
Elizabeth
Lobb
Jane
Langworthy
Elizabeth
Wills
Grace Hodge
Baker
Lath Renderer
The said father
The said father
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Plasterer
The said father
Mary Ann Nicolle
A. Le Sueur
Pattern maker
George Kerr
Jane le Moignan
A. Le Sueur
Baker
The said father
Mary Ann
Richards
A. Le Sueur
Clerk in a
counting house
A. Le Sueur
Cabinet maker
A. Le Sueur
The said father
Susan Desan? U
A. Le Sueur
Menuisier
Boulanger
Sawyer
Le dit pére
Le dit pére
John Luce
La dite mére
Elizabeth Fauvel
Mary Goodwin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sawyer
John Baker
Martha Davis
A. Le Sueur
Labourer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Tinker
William Summers
Mary Summers
A. Le Sueur
Betsy Single
Elizabeth
Rosina
McKenzie
Sally Clampitt
Labourer
Major R.A
The said mother
Mrs Editha
Hatchell
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Negociant
Robert
Henriette
Josephine
Degeé
Susan
Tunnicks
Henriette
Marie
Margaret
Jones
Harriet
Hambard
Harriet
Forbes
Eliza Neville
The said father
Father proxy for
Capn Christopher
Hatchell
Father proxy for
Revd William
Garnett
Father proxy for
Louis Joseph
Beghin
James
Harriet Cocks
Servant man
George Berry
Adele Larcher
femme gillain
Miss Jane Garnett
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Private in the
house Gards
Macon
A. Le Sueur
Edouard Hamon
Jane Dolbel
A. Le Sueur
Engineer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Tailor
The said father
Jane Cooms
A. Le Sueur
Painter
The said father
A. Le Sueur
Private 59th
Depot
Labourer
James Clavell
Elizabeth
Densham
Susan Davis
A. Le Sueur
George Orchard
Mary Orchard
A. Le Sueur
184
1466
Aug 13th 1843
Aug 1st 1843
Louisa
Hodge
William
Eliza Bohey
Painter
184
184
1467
1468
Aug 13th 1843
Aug 13th 1843
July 27th 1843
June 18th 1843
Alice Broad
Alice
Hambly
Bowdridge
William
John
Alice Broad
Alice Smith
Grocer
Stonecutter
Robert
Chambers
The said father
Job Edmonds
184
1469
Aug 3rd 1843
George
Laffoley
Philip
Jane Pirouet
Sailor
184
1470
July 26th 1843
Sarah Ann
Budd
Wakley
James
Mary Ann F
Labourer
184
1471
Privately Aug
4th 1843 at
church 20th
Privately Aug
7th at church
Aug 20th 1843
Aug 8th 1843
July 21st 1843
John-Henry
Coward
William
Dyer
184
1472
Aug 16th 1843
July 13th 1843
George Francis Le Cronier
Jean
185
1473
Aug 16th 1843
July 5th 1843
Edward Henry
Krüger
Carl Wilhelm
Elizabeth
Lucraft
Jane De St
Croix
Elise
Dadelszen
185
1474
Aug 16th 1843
Jan 2nd 1843
Alice-Maria
Parks
185
1475
Aug 16th 1843
July 31st 1843
Alfred David
Pralle
Alfred
William
David
185
185
1476
1477
July 8th 1843
Aug 9th 1843
Julia Elizabeth
Mary Ann
Carson
Rondel
Matthew
Clement
185
1478
Aug 16th 1843
Particulier
Aug 19th 1843
Eglise 20th
Aug 20th 1843
July 30th 1843
Jane Caroline
De Gruchy
Pierre
185
1479
Aug 20th 1843
Aug 8th 1843
Frederick
Laurens
Philippe
185
1480
Aug 20th 1843
May 21st 1843
Jandron
186
1481
Aug 20th 1843
Aug 8th 1843
Mary Ann
(illegitimate)
Ann
Le Sueur
Francois
186
1482
Aug 20th 1843
Aug 10th 1843
Tom
Beauchamp
Jean
186
186
186
1483
1484
1485
Aug 20th 1843
Aug 20th 1843
Aug 20th 1843
Aug 9th 1843
July 24th 1843
July 29th 1843
Rowe
Harvey
Freeman
James
Henry
Marmduke
Winter
186
1486
Aug 20th 1843
Aug 7th 1843
Alexander
Maria
Frederick
Marmaduke
Winter
John Harding
Hunt
Robert
186
1487
Aug 20th 1843
July 3rd 1843
William Francis
Le Cocq
186
1488
Aug 20th 1843
Aug 10th 1843
Harriet
Kellow
William
Francois
John
187
1489
Aug 20th 1843
Aug 4th 1843
Joseph John
Gallichan
Joseph
187
1490
Aug 20th 1843
June 15th 1843
John Robert
Leslie
John
Charlotte
Hardy
Elizabeth
Valot
Jane Auddire
Mary Ann
Cavanah
Anne De
Gruchy
Elizabeth
Mourant
Nancy
Susan
Gilman
Mary Ann
Cabot
Martha Huth
Maria Kemish
Eliza Maria
Young
Mary Ann
Davey
Mary Jane
Prout
Ann
Clements
Margaret
Scott
Mary Ann
Aldridge
Jane Antone
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
George Romeril
The said mother
Ann Edmonds
(his wife)
Elizabeth Pirouet
A. Le Sueur
William Budd
Ann Bigford
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Rentier
Francois Lerrier
Merchant
Publican
Father proxy for
Wilhelm Von
Dadelszen
James Matthews
Hairdresser
Elizabeth Aubin
(sa femme)
Mrs Johanna
Krüger
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Le dit pére
Elizabeth (his
wife)
Ann Valot
A. Le Sueur
Mecanicien
Plâtreur
Le dit pére
Le dit pére
La dit mére
La dite mére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Couturier
Jean Le Breton
Jane De Gruchy
A. Le Sueur
Cordier
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Philippe Laffoley
Elizabeth Pallot
A. Le Sueur
Platreur
Jean Norman
Rachel Le Sueur
A. Le Sueur
Macon
Tom Cabot
Julie Cabot
A. Le Sueur
Sawyer
Husbandman
Sailor
Edward Bellow
Charles Soper
Josias Richard
Young
The said mother
Maria Soper
Olivia Thoreau
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Father proxy for
John Harding
Thomas Green
Sarah Davey
A. Le Sueur
Sarah Ann Prout
A. Le Sueur
William Hall
Susan Harris
A. Le Sueur
Rodney
Magalaget
John Polley
John Gallichan
A. Le Sueur
Helen Ann Le
Grand
A. Le Sueur
Tailor
Carpenter
Nailer
A. Le Sueur
187
1491
Aug 20th 1843
Aug 8th 1843
Thomas
Bartelot
Thomas
187
1492
Aug 10th 1843
Philip
1493
Royer
187
1494
Wednesday
Aug 23rd 1843
Mar 17th 1843
Amelia
Elizabeth
Prosper
Alexandre
Francis-Henry
Legg
187
Privately Aug
21st 1843
Aug 23rd 1843
Prosper
Germain
The very
reverend
Francis
187
1495
Aug 25th 1843
1843
187
1496
Aug 27th 1843
Aug 1st 1843
188
1497
Sunday Aug
27th 1843
Aug 14th 1843
188
1498
Aug 27th 1843
Aug 11th 1843
188
1499
Aug 27th 1843
188
1500
188
188
May 2nd 1843
Philippe John
(illegitimate)
Thomas
Jeune
Le Blanc
Elizabeth
Stone
Elizabeth Le
Pelley
Anne
Mourant
Margaret
Dyne
Butcher
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Carpenter
Joseph Dunley
Ellen Fowler
A. Le Sueur
Drapier
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Dean of Jersey
and Rector of St
Helier
Father proxy for
Henry Symons
Revd John
Sumner proxy for
Frederick Jeune
Mother proxy for mrs
Jasmina symons
and Mrs Amelia
Pipon
Betsy
Basset
George
Thomas
Frederick
Brennam
Thomas
Newton
Beadon
Aug 8th 1843
Thomas
Beadon
John-Henry
Harding
Edward
Aug 27th 1843
July 20th 1843
Sarah-Ann
Angel
Robert
1501
1502
Aug 27th 1843
Aug 27th 1843
Aug 13th 1843
July 25th 1843
Alice-lucy
Richard
Campbell
Price
John
William
188
1503
Aug 27th 1843
Aug 4th 1843
Joseph John
Shave
Joseph
188
1504
Aug 27th 1843
July 24th 1843
Jane Elizabeth
Gillam
John-Charles
189
1505
Aug 27th 1843
July 20th 1843
Dyer-Watts
David
189
189
1506
1507
Aug 27th 1843
Aug 27th 1843
May 24th 1843
Aug 19th 1843
Brett
Le Gros
189
1508
Aug 30th 1843
July 21st 1843
Esther
Margaret
Mary Ann Jane
Rachel
(illegitimate)
Edith
Villeneufre
Mallet
189
189
1509
1510
Aug 30th 1843
Aug 30th 1843
July 15th 1843
Aug 20th 1843
189
1511
Sept 2nd 1843
189
1512
190
1513
190
190
Nancy Le
Dain
Elizabeth
Mary
Vidamour
Ann Pepin
Mary Ann
Colley
Ann Jackman
? Cant read it
A. Le Sueur
Cordonnier
Thomas Basset
Marin
Frederick Peter
Vidamour
Nancy Le
Couteur
Maria Lucy
Vidamour
A. Le Sueur
Pork butcher
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
The said father
Elizabeth Poot
A. Le Sueur
Baker
Sarah Jackman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Lucy Reed
Isabella
Hands
Charlotte
Gartrell
Jane Mary
Cressard
Martha Perry
Pensioner
Poulterer
Thomas
Jackman
The said father
Richard Mollet
Saddler
The said father
The said mother
Elizabeth
Grandin
Harriet Gartrell
Hatter
The said father
Elizabeth Pallot
A. Le Sueur
Boatman
James Flinn
A. Le Sueur
Joseph
Jane Reedy
Rachel
James Reedy
Jean Le Roux
William
Edmond
Ann Elizabeth
Matthews
Whitesmith
(mother)
Servent
M.D
Esthe Screaton
(his wife)
The said mother
Elizabeth Le
Gros
Anne Simonet
(sa femme)
Ellen Ann
Baker
Emma Caroline Mew
George
Herbert
Hanah Hough
Mary Wallace
Gentleman
Baker
The said father
The said father
Aug 28th 1843
William John
Shave
William
Painter
Sept 3rd 1843
July 22nd 1843
Margaret
Lawson
Thomas
Aug 18th 1843
John
Aug 21st 1843
Oldreive
Charles
1515
Sept 3rd 1843
July 22nd 1843
Thomas John
Laurence
Louisa Mary
Ann
Mary
Sandercock
1514
Sunday Sept
3rd 1843
Sept 3rd 1843
Harriet
Roberts
Catherine
Edwards
Ann Gray
Jones
Joseph
Mary Ann
Knight
Jane Eaton
Robert Philippe
Mallet
The said mother
Elizabeth
Matthews
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Anne Villeneutre
Veuve De Amice De
Carteret
Elizabeth Brough
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
C. Heath
Shipwright
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
Brewer
Mariner
Laurence Le
Lacheur
The said father
Mary Le lacheur
A. Le Sueur
Emma Roger
A. Le Sueur
John Purkins
Richards
Harriet Elizabeth
Hardy
A. Le Sueur
190
1516
Sept 3rd 1843
Aug 23rd 1843
Jane Williams
Kingdon
Samuel
190
1517
Sept 3rd 1843
Aug 11th 1843
James David
Hardy
James
190
1518
Sept 3rd 1843
Aug 16th 1843
John Thomas
Gallop
James
190
1519
July 31st 1843
Robert
Richardson
Mark
190
1520
Privately Sept
3rd 1843
Sept 6th 1843
July 31st 1843
Eliza Turner
De La Rue
Peter
191
1521
Sept 6th 1843
Aug 20th 1843
Hancock
Thomas
191
1522
Aug 24th 1843
Blatchford
191
1523
Aug 2nd 1843
James Aaron
191
1524
Aug 26th 1843
191
1525
191
1526
191
1527
Privately Aug
31st 1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Charles
Thomas
George Oliver
191
1528
192
1529
192
1530
192
1531
192
1532
192
1533
192
1534
192
1535
192
1536
193
1537
193
1538
193
1539
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 10th
1843
Sept 13th
1843
The said father
Elizabeth
Kingdon
Ann Purkins
A. Le Sueur
Confectioner
Thomas Hicks
Jane Hicks
A. Le Sueur
Sailor
John Gray
Frances Prince
A. Le Sueur
Sailor
Henry Hyde and
Richard Hawley
Mary Whale
Baker
Charles Whale
Miss Emelia
Wright proxy for
Mrs Eliza Turner
Sarah Whale
Oliver
Maria Mullett
The said father
The said father
F. Jeune
Forward
John
The said father
Croad
William
Thomas Moss
Susannah Le
Seelleur
Elie Le Gros
A. Le Sueur
Thomas
Aug 23rd 1843
Elvina Jane
Perchard
John
Aug 12th 1843
Spurr
Stephen
Aug 28th 1843
Stephen Erwin
Alfred
William Clifford
Mary Ann
Pater
Marguetie
Prince
Elizabeth
Mallon
Ann Elford
Labourer
Gardener
Mason
May
George
Sept 2nd 1843
Mary-Ann
Sargison
Edward
Aug 15th 1843
Emily
Helyer
Henry
Aug 28th 1843
James
Rooks
James
Aug 20th 1843
Elizabeth Jane
Ivey
George
Aug 25th 1843
Richard
Joseph
Emma Amelia
Jones
Richard
Joseph
William
Sept 4th 1843
Sept 1st or 2nd
1843
Sept 3rd 1843
Bowden
Elizabeth
Williams
Elizabeth
Purkins
Margaret
Viney
Susannah
Parrot
Elizabeth Le
Riche
Wheel wright
The said father
Mason
A. Le Sueur
Mrs J Evens proxy
for Jane Marsh
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Marguerite Moss
A. Le Sueur
Painter and
Glazier
Coals Merchant
The said father
The said mother
A. Le Sueur
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Elizabeth Ann
Rapson
Blacksmith
The said father
A. Le Sueur
Mary
Hannessy
Philis
Chapman
Elenor
Banbury
Betsy
Husband
Mary Webb
Pensioner
Shoemaker
Sailmaker
Jonas
Michalward
Charles Harvey
Eliza Laver
Widow of Philip
Clifford
Mary Blainey
A. Le Sueur
Ann Rashley
A. Le Sueur
Waiter
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
William Davey
Jane Newman
A. Le Sueur
Cabinet maker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Esther Rivett
Labourer
William Pingelly
Emelia Millgrove
A. Le Sueur
John De St Croix
Marie Syvret
J. Gallichan
John Bisson
Jane Mitchell
J. Gallichan
Le dit pére
Anne Le
Vavasseur dit
Durell Veuve De
Henry
* A founding
boy left
Lewis
at the door of
the
Sept 4th 1843
Philip
Gloucester
William
(illegitimate)
Henry John
Gudfray
John Francis
Betsy-Julie
Le Sueur
Sept 2nd 1843
Sept 8th 1842
Catherine
Rafter
Michael
Sept 13th
1843
Sept 13th
Sept 8th 1843
Hélena
Aubin
Jean
Aug 13th 1843
Thomas Peter
Duhamel
Thomas
Catherine
Amelia Moor
Rachel De ll
Vautier
De ll Esther
General
Hospital
Mary
General
Hospital
Charpentier
Gentleman
Ecrivain de La
Cour Royal
Gent
(Tante) Aaron
Godfray
A. Le Sueur
F. Jeune
Le dit pére
Josué Le Touzel
Loisa Charlotte
Aubin (soeur)
Anne Marie
A. Le Sueur
A. Le Sueur
1843
193
1540
Sept 13th
1843
Aug 30th 1843
Sophie
Elizabeth
Le Masurier
George
193
1541
Aug 20th 1843
Ebenezer
Jones
James
193
1542
July 28th 1843
Sarah
Brady
John
193
1543
Aug 19th 1843
Ann Elizabeth
Le Dain
George
193
1544
Aug 28th 1843
William David
Mackay
David
194
1545
Sept 7th 1843
James
1546
Aug 28th 1843
Mary-Ann
Frances
Caroline
White
194
De La Mare
Francois
194
1547
Sept 1st 1843
Elizabeth Jane
Laurens
Edouard
194
1548
Aug 12th 1843
William
Pike
William
194
1549
Aug 29th 1843
Jane -Ann
Francis
Thomas
194
1550
March 3rd 1843
1551
Henrietta
Elizabeth
William Edgar
Slaid
194
194
1552
195
1553
195
1554
195
1555
Sept 13th
1843
Sept 13th
1843
Sept 13th
1843
Sept 13th
1843
Sept 15th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 17th
1843
Sept 16th
1843
Sept 20th
1843
195
1556
195
1557
195
Sept 12th 1843
Rachel Le
Touzel
Proprietaire
Rentier
Sophie
Elizabeth
Herivel
Jane Treffry
Willcock
Lydia
Osmond
Deborah
Cloke
Ann Robins
Maçon
George Herivel
Wine Merchant
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Butcher
The said father
Mary Ann Moses
A. Le Sueur
Cooper
Joseph Richards
A. Le Sueur
Custom Officer
William Robins
Ann Elizabeth
De La Cour
Ann Robins
Bulbeck
Francis
Charles
John
Mary Ann
Laffolley
Marguerite
Poulson
Elizabeth
Chevalier
Mary
Shannon
Harriet
Collins
Eliza
Moorman
Eliza Clark
The said father
Confectioner
Batisseur
Plâtreur
Privite in the
59th regiment
Coffee Inn
keeper
Watch maker
Kerby Veuve de
Thomas
Duhamel
(Grandmere)
Rebecca
Godfray
A. Le Sueur
Miss Frances
Mary Shairp
Caroline Poulson
A. Le Sueur
Jane Laurens
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said father
Ann Patson (his
wife)
The said mother
A. Le Sueur
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Ann McDonnal
A. Le Sueur
George
Coutanche
Francois Roissier
Louis Poulain
Gallie
Elias George
Ann Harden
Painter
Aug 25th 1843
William
Frederick
Fanny Louise
William Henry
Clark
The said father
Tramp
William
Sailor
Thomas Fallaize
Sept 14th 1843
William John
Cosins
William
Carpenter
William Battam
Elizabeth Ahier
Sept 5th 1843
Alice
Coddington
Mauger
James
Marcus
Fanny
Fallaize
Elizabeth
Battam
Elizabeth
Mary Sorel
Sham? Shaun
Headen
Louisa Tramp
Notaire
John Sorel
(oncle)
Sept 20th
1843
Sept 24th
1843
Sept 10th 1843
Celina
Gaudin
Thomas
Mary Melikin
Tailleur
Le dit pére
Mrs Elizabeth
Sorel
(grandmere)
La dite mére
Sept 6th 1843
Charles
Alexandre
Gale
Charles
Mary Susan
Alexandre
Tobacconiste
Philippe John
Alexandre
1558
Sept 24th
1843
Sept 13th 1843
Blampied
195
1559
Sept 8th 1843
Janvrin
John
Jane Stevens
195
1560
Sept 24th
1843
Sept 24th
1843
Charles
Francois
(illegitimate)
John Francis
Sept 14th 1843
John Joseph
Le Feuvre
Abraham
Nancy Nicolle
Aug 31st 1843
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Bont
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Nicholas
Blampied
Marie Le Sueur
Veuve De
Philippe
Alexandre
Jane Elizabeth
William
Marin
Henry Anessey
Ann Janvrin
A. Le Sueur
Peintre
Le dit pére
Henriette Le
Hardy
A. Le Sueur
Jeanne
A. Le Sueur
Sept 24th
1843
Sept 24th
1843
Sept 24th
1843
Sept 24th
1843
Hospital Sept
24th 1843
Sept 24th
1843
Aug 31st 1843
Mary Catherine
Shepherd
Charles
Mary Orchard
Groom
The said father
Sept 11th 1843
John William
Bunker
John
Sarah Rider
Labourer
Nathaniel Rider
Sept 9th 1843
Alfred Richard
Ritchie
James
Sailor
John Reynolds
Sept 3rd 1843
Jane
James
William
Charlotte
Wallis
Sarah Rogers
Porter
The said father
Hospital Sept
21st 1843
Sept 14th 1843
Mary Eliza
(illegitimate)
Philip Edward
Webb
Le Couteur
Edward
Jeanne Du
Bois
Marchand
Le dit pére
1567
Sept 27th
1843
Sept 8th 1843
Henry
Ereaut
Jean
Jeanne
Deslandes
Apothicaire
Henry Deslandes
(oncle)
196
1568
Sept 27th
1843
Sept 18th 1843
John Francis
Esnouf
John
Mary Jane
Amy
Marin
197
1569
Sept 8th 1843
Susan Jane
Perchard
Thomas
1570
Sept 16th 1843
Edouard
Philippe
Rive
Edouard
197
1571
Oct 1st 1843
Sept 24th 1843
Thomas John
Gallichan
Philippe
197
1572
Oct 1st 1843
Sept 9th 1843
Much
William
197
1573
Oct 1st 1843
Aug 21st 1843
Gibbs
197
1574
Oct 1st 1843
Aug 31st 1843
Randell
James
Gordon
Robert
Elizabeth
Eraut
Eleanor
197
1575
Oct 1st 1843
Aug 20th 1843
O’Farrel
Daniel
197
1576
Oct 1st 1843
Aug 12th 1843
William
Thomas
Isabella
Adelaide
Elizabeth
Eleanor
Thomas
Adolphus
Mary Jane
Elizabeth
Joslin
Elizabeth
Fanny La
Folley
Janneton
Hocquard
Ann Cabot
Tapisseur
197
Sept 27th
1843
Oct 1st 1843
Henry Johns
proxy for Francis
John Esnouf
Philippe Sinel
Rolstone
Nicholas
198
1577
Oct 4th 1843
Aug 29th 1843
Henry Edward
Durell
Sullivan
Jean
198
1578
Oct 4th 1843
Sept 14th 1843
Waldron
William
198
198
1579
1580
Oct 4th 1843
Oct 4th 1843
July 29th 1843
Sept 10th 1843
Talling
Brown
Richard
John
198
1581
Sept 28th 1843
White
John
Ann Newbery
Labourer
198
1582
Privately Oct
4th 1843
Oct 8th 1843
Emma MaryAnn
Jessie
Fanny
Daughter of the
late?
Charles
Margaret
Smith
Martha
Arrowsmith
Julie
Elizabeth Le
Cornu
Sophia
Thompson
Hester Lister
Fanny Davis
Sept 17th 1843
Charles
Picot
Charles
Frances
Partridge
Capn Dans La
Marine
Marchande
196
1561
196
1562
196
1563
196
1564
196
1565
196
1566
196
Ann
William Daker
Ann Orchard
(Aunt)
Alice Noble
Rebecca
Alexander
Jane Rogers
(Aunt)
Eliza Manlaw
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Gallichan
Mme Mary Du
Bois Femme De
Capn Vibert
(Tante)
Mrs Susannah
Sohier (sa
femme)
Jane Elizabeth
Esnouf
A. Le Sueur
Marie Joslin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Plâtreur
Philip Edouard
Rive
Elizabeth L’amy
A. Le Sueur
Fermier
John Vrcq
Esther Sullivan
A. Le Sueur
Proprietaire
Boulanger
Cabinet maker
Henry Lipscombe
The said mother
A. Le Sueur
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Grocer
John Brine
Sarah Tinkkam
A. Le Sueur
Mason
Adolphus Lihou
Jane Smith
A. Le Sueur
Smith
John Martin
Dinah Martin
A. Le Sueur
Marchand
Henri Edouard
Durell
Rachel Sullivan
(Tante)
A. Le Sueur
Plumber
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Mineraliste
Grocer
The said father
R Worton
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
198
1583
Oct 8th 1843
Sept 22nd 1843
Rachel
Le Gros
Jean
Rachel
Deslandes
M.D Clincaillia
198
1584
Oct 8th 1843
Sept 19th 1843
Mary-louisa
Fallu
Elie-Jean
Mary Powell
Marin
199
1585
Oct 8th 1843
Sept 25th 1843
Esther Eleanor
Cochrane
Thomas
199
199
199
1586
1587
1588
Oct 8th 1843
Oct 8th 1843
Oct 8th 1843
Sept 11th 1843
Sept 7th 1843
Sept 1st 1843
Sarah
Williams
Eliza Sarah
Gillam
Jane- Elizabeth Elmes
Benjamin
Charles
William
199
199
1589
1590
Oct 9th 1843
Oct 11th 1843
Oct 2nd 1843
Sept 21st 1843
Daniel Albert
Philip Charles
Pope
Langlois
James
Philippe
199
1591
Oct 11th 1843
Sept 28th 1843
Mary
Deslandes
Jean
Rachel-Ann
Allen
Lydia Harfield
Mary Mugford
Elizabeth
Bishop
Jane Dacam
Mary Anne
Gallie
Mary Mauger
199
1592
Oct 11th 1843
Sept 24th 1843
Gallie
Samuel
Mary Horn
Agent
200
1593
Oct 5th 1843
Sexton
William
200
200
1594
1595
Privately Oct
11th 1843
Oct 15th 1843
Oct 15th 1843
Samuel
Philippe
William Henry
Sept 29th 1843
Aug 17th 1843
John George
William John
Le Maitre
Gore
Helier
John Martin
Mary Ann
Start
Jane Bisson
Eliza Wood
Private in the
59th regiment
Cordonnier
Mariner
200
200
1596
1597
Oct 15th 1843
Oct 15th 1843
Sept 9th 1843
Oct 2nd 1843
Eliza-Emely
Eliza-Ann
Clarke
Blee
William
Thomas
Inn Keeper
Iron founder
200
1598
Oct 18th 1843
Sept 27th 1843
Green
John
200
1599
Oct 18th 1843
Oct 4th 1843
Sharkey
Edward
200
1600
Oct 18th 1843
Sept 19th 1843
Francis John
Edward
Edmund De La
Garde
Edwin-John
Landseer
Mackenzie
John
Donaldson
Mary Mason
Mary Le
Breton
Catherine
Massey
Sarah Phillipa
De La Garde
Emma
Caroline
Landseer
201
1601
Oct 18th 1843
Oct 7th 1843
Francis Philip
Dacam
Francis
Amelia Age
Mariner
201
1602
Oct 18th 1843
Aug 2nd 1843
Louisa
Mathilda
Thomazic
Louis
Charles
Professeur
201
1603
Oct 20th 1843
Sept 3rd 1843
Wetherell
201
1604
Oct 22nd 1843
Sept 11th 1843
John Billiot
Elize Howell
A. Le Sueur
1605
1606
Oct 22nd 1843
Oct 22nd 1843
Oct 10th 1843
Sept 29th 1843
Charpentier
Menuisier
Philippe Mourant
Le dit pére
Elizabeth Gallie
La dite mére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
201
1607
Oct 22nd 1843
June 5th 1843
Forgeron
Thomas Bartlett
Mary Blampied
A. Le Sueur
201
1608
Oct 22nd 1843
Oct 2nd 1843
Anne De La
Haye
Anne Ashby
Anne Susane
Huelin
Mary Le
Bailly
Jane
Peterson
Marinier
201
201
William Henry
(illegitimate)
Ann-Eliza
Margaret
Philippe
Lidie
Elizabeth
Adelaide
Stewart
Elizabeth
The said father
Jane Balden
A. Le Sueur
Mary Jane
Elizabeth
James Gabrall
Howell
William
Mourant
Luce
Philippe
Edouard
Benest
Francois
Smith
James
Gabrall
Tobaconiste
George
Deslandes
(Grandpére)
Thomas Brock
Powell
The said father
Rachel Sebire
Gardener
Carter
Carver
The said father
The said father
George Bishop
The said mother
Eliza Mugford
Jane Bishop
Confectioner
Maitre Marin
Charles Fauvel
Miss Anne
Langlois (Tante)
Mary Du Parcq
(sa femme)
Mary Aubin
Epicier
Gent
M.D
Dentist
Philippe Mauger
(Grandpére)
Philippe Aubin
Judith noel (sa
femme)
Nancy Powell
A. Le Sueur
Mary Ann Touzel
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sarah Smith
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jeoh Heome
John Perkins
The said father
Joseph
Cummings
Francis Green
(Gent)
Revd Clement Le
Hardy
Henry Collin
proxy for Edwin
Landseer (Gent)
James Croucher
proxy for The
said father
Guillaume
Thomazic
Judith Le Maitre
Eliza Martin
Gore
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Ball
A. Le Sueur
John Sharkey
John Richard
Charles Sidney
proxy for John
Landseer
Susan Du
Heaume
Elizabeth
Adelaide
Thomazic
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Elizabeth
Benest
Jessica Landseer
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
202
1609
Oct 22nd 1843
Oct 1st 1843
202
1610
Oct 22nd 1843
Sept 29th 1843
202
1611
Oct 22nd 1843
Mar 10th 1843
202
1612
Oct 22nd 1843
July 30th 1843
202
1613
Oct 22nd 1843
Sept 25th 1843
202
1614
Oct 22nd 1843
Oct 6th 1843
Charles Edwin
Reynold
Ellen-Eliza
Mary
Elizabeth
Victoria Grace
Thomas James
202
1615
Oct 22nd 1843
Sept 23rd 1843
202
1616
Oct 22nd 1843
203
203
1617
1618
203
1619
203
Priscilla
Elizabeth
Charles
Husk
Charles
Mary Austin
Tailor
John Burch
Margaret Burch
A. Le Sueur
Asher
Charles
Ann Gosney
The said father
Winiford Gosney
A. Le Sueur
Smith
Charles
Sarah Smith
Livery
Coachman
Marinier
John Coulman
A. Le Sueur
Philip
Henry
Elizabeth Hill
Mariner
James Ellis
Catherine
Bowden
Mary Ellis
Branch
Richard
Quarryman
Thomas Jasper
Cass
Thomas
Shopman
James William
Haning
James
1843
William
Carter
Thomas
Oct 25th 1843
Oct 25th 1843
Oct 16th 1843
Oct 10th 1843
Louise Marie
Emily Charlotte
Barbier
Wyatt
Jean
Charles
Oct 3rd 1843
Jane Sophie
De La Mare
Francois
1620
Particulier Oct
3rd 1843
Oct 29th 1843
Mary Ann Le
Breton
Margaret
Morgan
Charlotte
King
Elizabeth
Hetheridge
Marie Hamon
Elizabeth
Bastin
Jane Catel
Oct 13th 1843
Adolphus John
Huard
Thomas
203
1621
Oct 29th 1843
Oct 24th 1843
Quenault
Philippe
203
203
1622
1623
Oct 29th 1843
Oct 29th 1843
Oct 16th 1843
Sept 16th 1843
Woods
Cox
203
1624
Oct 29th 1843
Sept 25th 1843
Philippe
Thomas
Elizabeth Jane
Joseph
Thomas
Charles
Amelia
Steel
204
1625
Nov 1st 1843
Sept 19th 1843
Gertrude
204
1626
Nov 1st 1843
Oct 6th 1843
204
1627
Nov 1st 1843
Oct 6th 1843
204
1628
Nov 1st 1843
Oct 22nd 1843
Ann (Fille
jumelle)
Susanne (Fille
jumelle)
François
204
1629
Nov 1st 1843
Oct 9th 1843
204
1630
Nov 1st 1843
204
1631
204
1632
A. Le Sueur
The said father
Grace Lawrence
(his wife)
Mary Ann Meech
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
James King
The said mother
A. Le Sueur
Servant man
John Bearley
Ann Bearley
A. Le Sueur
Rentier
Baker
Le dit pére
John Brickley
Rachel Hamon
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Cordonnier
Philippe De La
Mare
Le dit pére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
William
Thomas
Susanne
Gaudin
Francoise
Touzel
Jane Lewis
Mary Jane
Labourer
Tailor
Sophie De La
Mare
Marie Fanny
Gaudin
Thomas Davis
Marie De La
Mare
Thomas Bramhall Mary Ann Hallett
William Parkman Maria Treleving
James
Ann Chaffey
Labourer
George Fuzzard
De Carteret
Philippe
(checked with
index)
Le Gresley
Charles
Elise Lihou
Enregistreur De
La Cour Royal
Le dit pére
Jane Le Brun
Charpentier
Le Gresley
Charles
Jane Le Brun
Charpentier
Philippe Le
Gresley
Jean Le Gresley
Simon
Francois
Corrdyeur
Le dit pére
Buesnel
Clement
Charpentier
Philippe Payn
Oct 5th 1843
Philippe
Charles
Augustus
ValobiaGordon
Owen esqr
William
Jane
Boisivon
Jeanne De
La Cour
Georgina
Gordon
Late in the Rit?
Hon.E India
service
Augustus Gordon
R.N
Nov 5th 1843
Oct 19th 1843
Philip Stephen
Le Gros
Philippe
Fermier
Philippe Le Rued
Elizabeth Le
Mottée
F. Jeune
Nov 5th 1843
Oct 1st 1843
Samuel
George
Mill
Samuel
Baker
The said father
Mary Ann
Betsworth
F. Jeune
Anne
Elizabeth
Payne
Sarah
Parsons
Charpentier
Journalier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth
Fuzzard
La dite mére
F. Jeune
Anne Le Gresley
F. Jeune
Susanne Le
Brocq
La dite mére
F. Jeune
Susanne Le
Gros
Capt Valobia
proxy for Mr W.
Owen
F. Jeune
F. Jeune
Mrs Edward Webb
proxy for Miss
Elizabeth Maria
Hammond
F. Jeune
205
205
1633
1634
Nov 5th 1843
Nov 5th 1843
Sept 6th 1843
Oct 19th 1843
205
1635
Nov 5th 1843
205
1636
205
Pinch
Mudge
William
Edward
Agnes Chalk
Emelia Picot
Plasterer
Tincker?
William Stait
The said father
Elizabeth May
The said mother
F. Jeune
F. Jeune
Oct 24th 1843
Elizabeth Ann
William
Clement
Josué
Baudains
Josué
Charpentier
John Gartrel
Oct 22nd 1843
Louisa-Mary
Hellyer
Robert
Charpentier
1637
Nov 12th 1843
Oct 3rd 1843
Emma
Elizabeth
Hogge
Edward
Martin
205
1638
Nov 12th 1843
Oct 1st 1843
Elizabeth Jane
Joyce
William
Henry
Mary
Johnson
Charpentier
Philippe Le
Couilliard
William Cox Esqr
proxy for Lieut
Charles Hogge
Esqr RA
Charles
Poingdestre
Nancy Rachel
Hotton
Mary Ann Ahier
F. Jeune
Nov 5th 1843
Marguerite
Hotton
Elizabeth
Pope
Phoebe
Biggs
205
1639
Nov 12th 1843
Nov 4th 1843
Thomas
Le Riche
Philippe
Cordonnier
205
1640
Nov 12th 1843
Oct 1st 1843
Eliza
Bowring
John
206
206
1641
1642
Nov 12th 1843
Nov 12th 1843
Oct 13th 1843
Nov 8th 1843
Mary Delicia
James Guillet
Stokes
Westaway
206
206
1643
1644
Nov 12th 1843
Nov 12th 1843
Oct 13th 1843
Oct 21st 1843
Ironside
Tankey
206
1645
Nov 12th 1843
Oct 28th 1843
206
1646
Nov 15th 1843
Oct 26th 1843
Susanna
Margaret Ellen
(illegitimate)
Susannah
(illegitimate)
Clara Esther
James
John
Nathaniel
Thomas
Jane
Deslandes
Mary
Pushman
Mary Romeril
Ann Guillet
Le Quesne
Philippe
206
1647
Nov 15th 1843
Nov 2nd 1843
Albert
Deslandes
Jnr
George
206
1648
Nov 15th 1843
Aug 16th 1843
Alfred William
Gordon
Atkins
207
1649
Nov 19th 1843
Nov 6th 1843
Elie
207
1650
Nov 19th 1843
Nov 2nd 1843
207
1651
Nov 19th 1843
207
1652
207
207
Kallaway
Ann Bellot
Ellen
Lieut R. N
Charlotte Biggs
proxy for Emma
Hogge
F. Jeune
Caroline Biggs proxy
for Elizabeth Hogge
F. Jeune
Grocer
Elizabeth le
Gresley (Sa
femme)
Thomas Le Riche Jane Le Cras
(Sa femme)
Philip Le Cornu
Nancy Hoyle
Publican
Merchant
John Lewis
The said father
Mary Lewis
William Marston
Coach Driver
The said father
George Downling
The said father
Margaret Porter
F. Jeune
F. Jeune
Thomas Barnett
Jane Gaudin
F. Jeune
Le dit pére
La dite mére
F. Jeune
Le dit pére
Elizabeth Le
Sueur Veuve Du
Capt George Le
Feuvre
(Grandmere)
John Edward
Lempriere proxy
for William Henry
Atkins Esqr
La dite mére
F. Jeune
Jane
Elizabeth Le
Gallais
Jane Le
Feuvre
Marchand De
Farine
Constructeur
Alfred
Thomas
Blucher
Elizabeth
Romeril
Medical man
William Gordon
Esqr
Messervy
Thomas
Charpentier
Le dit pére
Philippe Albert
Mc Allen
John
Forgeron
Nov 7th 1843
Philippe
Philippe
Jean Le
Marquand
Jacques Barbier
Nov 19th 1843
Nov 5th 1843
Philippe
Le Pètévin
Dit Le Roux
Romeril
Abraham
1653
1654
Nov 19th 1843
Nov 19th 1843
Nov 1st 1843
Oct 7th 1843
Charles Albert
John Covill
Mauger
Thompson
Edouard
John Covill
207
1655
Nov 19th 1843
Nov 6th 1843
Joseph James
Stephens
James
207
1656
Nov 19th 1843
Nov 3rd 1843
Emily Jane
Merchant
George
Elizabeth
Beaugie
Betsy Le
Marquand
Elizabeth
Barbier
Ann
Deslandes
Jane Nicolle
Mary Le
Sueur
Jane
Richards
Jane Spriddle
Charpentier
Cordonnier
Cordonnier
Mariner
Frederick De
Carteret
Le dit pére
The said father
Farrier
Pensioner
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Mary Henrietta
Marston
Mrs Mary Gordon
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Rachel Hacquoil
F. Jeune
Elizabeth Vautier
(Sa femme)
Anne Bisson
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
The said father
Susan Nicolle
Susan
Richardson
Emma Dower
The said father
Mary Burnett
F. Jeune
F. Jeune
208
1657
Nov 19th 1843
Nov 6th 1843
James
Rowe
John
208
1658
Nov 19th 1843
Sept 13th 1843
Mary-Ann
Bavis
William
Henry
208
1659
Nov 19th 1843
July 10th 1843
Cox
208
1660
Nov 19th 1843
Oct 31st 1843
William
(illegitimate)
Thomas
Moppett
John
Ellen Burt
208
1661
Aug 30th 1843
George Henry
Berry
George
208
1662
Nov 22nd
1843
Nov 23rd 1843
Nov 4th 1843
Julia Mary
Jeune
Philip
208
1663
Nov 24th 1843
Oct 22nd 1843
Cecil Augustus
John
Simonet
James
Matthew
Eldoredo
Dustin
Fanny Le
Feuvre
Emma
Sophia Burr
208
1664
Nov 26th 1843
Nov 6th 1843
Louisa
Hunt
John
209
1665
Nov 26th 1843
May 8th 1843
Goff
209
1666
Nov 26th 1843
Nov 16th 1843
James Aubin
(illegitimate)
Joseph George
Knight
Joseph
209
1667
Nov 26th 1843
Oct 23rd 1843
William
Richard
Bateson
William
209
209
1668
1669
Nov 26th 1843
Nov 26th 1843
Oct 22nd 1843
Nov 1st 1843
John David
Celina
Dennis
Harding
John
John
209
1670
Nov 26th 1843
Nov 14th 1843
John
Metherell
Richard
209
209
1671
1672
Nov 26th 1843
Nov 26th 1843
Nov 12th 1843
Nov 19th 1843
Mary-Ann
Elizabeth Mary
Hallman
Chrichard
William
James
210
210
210
1673
1674
1675
Nov 26th 1843
Nov 26th 1843
Nov 26th 1843
Nov 7th 1843
Nov 9th 1843
Oct 23rd 1843
Evens
Johns
Burn
William
William
James
210
1676
Nov 26th 1843
Oct 28th 1843
Catherine
Rebecca Jane
Sarah-Ann
Woodman
Edward James
Ford
John
210
1677
Nov 26th 1843
Nov 8th 1843
John
Stiles
Patrick
210
1678
Nov 29th 1843
Nov 19th 1843
William
Whitelaw
John
210
1679
Nov 29th 1843
Nov 2nd 1843
George Payn
Robilliard
Francis John
210
1680
Nov 29th 1843
Oct 29th 1843
Mary Elizabeth
Nicolle
Josué
Mauger
211
1681
Dec 3rd 1843
Nov 15th 1843
Matilda
Journeaux
Philippe
Elizabeth
Dingle
Ann Davey
Mason
The said father
The said mother
Tin plate worker
John Loram
William Flitcher
Francis Milne
The said father
Sarah Lewis (His
wife)
The said mother
F. Jeune
The said father
Mary Ann Ross
F. Jeune
John Francis
Godfray
Frederick Burr
Gent
Elizabeth Julie
Le Feuvre
Jane Barnes
proxy for Miss
Isabella
Dommicus Burr
Elizabeth Gallie
C. Heath
C. Le Hardy
Grace
Gunner and
driver R.A
Tailor
Blacksmith
Rentier
F. Jeune
Elizabeth Loram and
Sarah Bavis
F. Jeune
F. Jeune
C. Heath
Amelie
Fanchon?
Fauchon
Jane
Cordonnier
Le dit pére
Jane Quenaut
C. Le Hardy
Jane Mary Le
Vesconte
Elizabeth
Osmond
Sheppard
Ann Scorey
Mary Ann
Dennis
Elizabeth
Willcock
Sarah Harris
Elizabeth
Richards
Jane Slater
Mary Winter
Eliza
Minhinick
Rebecca
Bartlett
Bridget
Collins
Margaret
Heemen
Mary Ann
Payn
Mariner
William Francis
Goff
The said father
Ann Knight
C. Le Hardy
Tailor
James Cunning
Susan Moss
C. Le Hardy
Miner
Miner
David Dunn
The said father
C. Le Hardy
C. Le Hardy
Miller
The said father
Maria Dunn
Nancy Dorey
wife Hamon
Sarah Ashford
C. Le Hardy
Plasterer
Carpenter
The said father
Charles Williams
Ann Richards
Ann Williams
C. Le Hardy
C. Le Hardy
Servantman
Carter
Mason
The said father
John Noyse
William Bullger
The said mother
The said mother
Margaret Esnouf
C. Le Hardy
C. Le Hardy
C. Le Hardy
Baker
Mark Pryor
Samuel Russel
Corpl 19th Regt
John Newcombe
Mrs Flinn
C. Le Hardy
Sergt Major in
the 19th Regt
Marchand
Sergt Edward
Simpson
Capn Philip Payn
(Grandpére)
F. Jeune
Negociant
Proprietaire
Edouard Nicolle
Juré Justicier
Boulanger
Le dit pére
Mrs Rebecca
Ricks
Miss Elizabeth
Jane Payn
(Tante)
Dell Marie
Nicolle
(Grandtante)
La dite mére
Harriet
Beresford
Nicholson
Mary Ann
Ann Bartlett
C. Le Hardy
F. Jeune
Modm Charlotte
Nicolle
F. Jeune
F. Jeune
211
1682
Dec 3rd 1843
Nov 18th 1843
211
1683
Dec 3rd 1843
Nov 18th 1843
211
1684
Dec 3rd 1843
Nov 21st 1843
211
1685
Dec 3rd 1843
211
211
211
1686
1687
1688
212
212
Thomas
Thomas Peter
Simon
Mary Pallot
Le Masurier
Thomas
Pierre
Jean
Pinnick
James
Killick
Samuel
Frances Jane
Mary-Ann
Henry Alfred
Ingerson
England
Jerrard
Nov 4th 1843
Nov 24th 1843
George
James William
Simons
Westlake
John
Thomas
Henry
Strickland
William
William
Dec 3rd 1843
Oct 31st 1843
Brown
Samuel
1692
Dec 3rd 1843
Nov 5th 1843
Hannah
Catherine
Emma
Fowler
William
212
1693
Dec 3rd 1843
Nov 16th 1843
Rhoda Maria
Reyment
Thomas
212
1694
Dec 6th 1843
Sept 30th 1843
Ellen
James
William
212
212
1695
1696
Dec 6th 1843
Dec 10th 1843
Nov 27th 1843
Nov 29th 1843
John George
Charles
Philippe
Gallie
Piton
Charles
Jean
213
1697
Dec 10th 1843
Nov 2nd 1843
Edgar
213
213
1698
1699
Dec 10th 1843
Dec 10th 1843
Nov 16th 1843
Nov 10th 1843
Jane Elizabeth
(illegitimate)
Francis John
Adelina Bosdet
Venement
Le Roy
Francois
John Bosdet
Jane Robin
Mary Jones
Marinier
Optician
Jean Venement
Peter Bosdet
213
1700
Dec 10th 1843
Nov 27th 1843
Elizabeth Jane
Payne
John
Coachmaker
The said father
213
1701
Dec 10th 1843
Aug 15th 1843
Trevett
Edwin
Carpenter
Edward Clarke
213
1702
Dec 10th 1843
Nov 25th 1843
William
Pengelly
Charles
Emma
Blondett
Jane Rice
Sam Robin
Ellen Margaret
Le Roy
Elizabeth
Blondett
Sarah Clarke
Leaver
Edmund
Miller
John Downey
Louisa Leaver
F. Jeune
213
213
1703
1704
Dec 10th 1843
Dec 10th 1843
? 9th 1843
Nov 19th 1843
Knott
Wilkins
George
James
Servant
Shoemaker
Henry Perry
Charles Peadon
1705
Dec 13th 1843
Oct 14th 1843
Yates
Gentleman
1706
Dec 13th 1843
Dec 2nd 1843
Alfred
Barrington
George Phillips
Esqr
The said father
F. Jeune
214
Thomas
William
Charles
Ann De La Haye
Mary Ann
Hawkins
Ann Cargill
F. Jeune
F. Jeune
214
Eliza
Emma
Susannah
Ann Amethe
The said mother
F. Jeune
214
1707
Dec 13th 1843
Nov 3rd 1843
Cecily Theresa
Creagh
John
Elizabeth
Puckett
F. Jeune
214
1708
Privately Dec
Nov 10th 1843
Louisa
Dodge
Robert
Louisa
William James
The said mother
Butterworth proxy
for the said father
Richard Jones
Mary Webb
Nov 20th 1843
Esther
Elizabeth
George
Thomas
Samuel Henry
Dec 3rd 1843
Dec 3rd 1843
Dec 3rd 1843
Nov 22nd 1843
Oct 23rd 1843
1840 March
1689
1690
Dec 3rd 1843
Dec 3rd 1843
212
1691
212
th
Le Vesconte
Esther De La
Haye
Grace
Penney
Louisa
Masters
Mary Planque
Sarah Harris
Fanny Bryan
Sarah Brown
Mary-Ann
Woodland
Matilda
Gallen
Eliza
NormanWood
Ann
Clements
Grace
Branton
Sally Appleby
Rachel
Elizabeth Le
Bas
Jane
Mary Ann
Ridholes
Mary Perry
Sarah
Hawkins
Amethe
Marian Inman
Eliza Please
Marin
Philippe Pallot
Ann Finch
Charpentier
Josué De La
Haye
Thomas Bowring
Elizabeth Le
Breton
Mary Royal
Marie Susanne Le
Masurier
Eliza Blake
F. Jeune
The said father
William Smith
Maria Smith
F. Jeune
Publican
Ropemaker
Coachman
The said father
Edward Rakes
William Barnes
Jane Ingerson
The said mother
Mary Sheppard
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
Carter
Mason
The said father
The said father
The said mother
Jane Husks
F. Jeune
F. Jeune
Cabinet maker
The said father
The said mother
F. Jeune
Carpenter
The said father
The said mother
F. Jeune
Labourer
Alexander Broad
Elizabeth Broad
F. Jeune
Quarryman
John Ingerson
The said mother
F. Jeune
Cordier
Marinier
Le dit pére
Charles
Crespinel
La dite mere
Eliza Le Bas
F. Jeune
F. Jeune
John Bates
The said mother
F. Jeune
Blacksmith
Independent
Gent.
Builder
Shoemaker
F. Jeune
Elizabeth Venement
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
F. Jeune
C. Heath
214
1709
16th 1843
Dec 17th 1843
214
1710
Dec 17th 1843
Dec 9th 1843
Julie Anne
Starck
Jean
Gedeon
Réné
Philippe
214
1711
Dec 17th 1843
Dec 6th 1843
John
Larbalestier
Charles John
214
1712
Dec 17th 1843
Nov 17th 1843
James Porter
Guilliard
Peter
215
215
1713
1714
Dec 17th 1843
Dec 17th 1843
Nov 29th 1843
Dec 5th 1843
Philip
William
Knight
Brain
John
William
215
1715
Dec 17th 1843
Nov 19th 1843
Louisa Mary
West
Thomas
215
1716
Dec 17th 1843
Nov 28th 1843
Minchinton
James
215
1717
Dec 17th 1843
Nov 11th 1843
Elizabeth
Turner
John George
James
John
215
215
1718
1719
Dec 17th 1843
Dec 17th 1843
Nov 24th 1843
Nov 28th 1843
215
1720
Dec 17th 1843
Dec 2nd 1843
216
1721
Dec 15th 1843
216
1722
Privately Dec
17th 1843
Dec 20th 1843
216
1723
216
Oct 13th 1843
Elizabeth
Henry Réne
De Joux
Rosa Jane
Griffith
Esther Rachel
Bird
Elizabeth
William George Showell
Thomas
Mark
Henry
Stevens
William
Nov 10th 1843
William
Stephen
Charles Feaver
Bannister
Dec 20th 1843
Nov 30th 1843
Harriet Letitia
Warren
William
Feaver
James
1724
Dec 20th 1843
Nov 12th 1843
Ann Charlotte
Smith
Charles
216
1725
Dec 20th 1843
Nov 23rd 1843
Emma
Matterface
James
216
1726
Dec 24th 1843
Dec 8th 1843
Le Feuvre
Jean
216
1727
Dec 24th 1843
Dec 7th 1843
Francois
Frederic
John
Laurens
Jean
216
217
1728
1729
Dec 24th 1843
Dec 24th 1843
Nov 28th 1843
Dec 11th 1843
Simon
Le Boulanger
Henry
217
1730
1731
Dec 24th 1843
Dec 24th 1843
Nov 25th 1843
Nov 1st 1843
Galliard
Grubb
James
Henry James
217
1732
Dec 24th 1843
Dec 9th 1843
Deslandes
Philip
217
1733
Dec 24th 1843
Dec 16th 1843
Enough
Thomas
217
217
1734
1735
Dec 24th 1843
Dec 24th 1843
Dec 2nd 1843
Dec 17th 1843
White
Thackrey
Samuel
Thomas
Jane Elizabeth
Eliza Jane
(illegitimate)
Jane Rachel
Alice Emma
Theodore
Philip
John William
Jenkins
George Henry
Mary
Lancaster
Annie Selina
Macartney
Professeur
The said father
Julie Renouf
Boucher
Nancy
Remon
Mary Le
Cheminant
Nancy Collas
Sarah Ellen
Brown
Elizabeth
Trego
Elizabeth
Salisbury
Jane
Atkinson
Ann Rose
Elizabeth
Gallichan
Mary
Beckford
Jane
Marinier
Edouard Le
Huquet
John Smith
La dite mére
C. Le Hardy
C. Le Hardy
Mary Elizabeth
Selina Hobart De
Joux (Sister)
C. Le Hardy
C. Le Hardy
Chef Du
Magasin
Grocer
Serjeant 19th
Regt
Shoemaker
Le dit pére
La dite mére
The said father
Serjeant James
Hall
John Benest
The said mother
John Newcomer
Elizabeth Smith
C. Le Hardy
Carter
The said father
Elizabeth Turner
C. Le Hardy
Shoemaker
George Cunning
Mary Ann Poole
C. Le Hardy
Turner
Smith
George Griffith
The said father
Jane Griffith
Esther Bird
C. Le Hardy
C. Le Hardy
John Maclean
Ann Maclean
C. Le Hardy
Mariner
Eliza Renon
Apothecary
Harriet Letitia
Ryall
Maria Louisa
Waters
Elizabeth
Clarke
Esther
Mourant
Susanne Le
Lievre
Jane Cousins
Rachel
Jane Aubert
Jane
Cuthbert
Kezia
Stratton
Elizabeth
Crapp
Eliza Bush
Catherine
Gilman
Peter Thomas
De Joux
(Brother)
Anne Stark
Ellen Hall
C. Le Hardy
C. Le Hardy
C. Heath
Teacher
Charles Briard
Jnr
The said father
Mary Ann
Cameron
The said mother
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
A. Le Sueur
Blockmaker
Peter Perrot
Carpenter
The said father
Mrs Charlotte
Perrot
The said mother
Josué Mourant
Jane Richard
Cordonnier
Le dit pére
Cordonnier
Pierre Simon
Réné Ferrant
Elizabeth Le
Lievre
Elizabeth Simon
La dite mére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Batelier
Pentioner
Pierre Blampied
William Symes
Rachel Cadoret
Emma Symes
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
The said father
A. Le Sueur
Sawyer
John Jenkins
Brewer
Soldier in the
19th depot
George Jones
Andrew Hudson
Catherine
Stratton
Elizabeth
Nutman
The said mother
Mary Ann Relton
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
217
1736
Dec 24th 1843
Nov 8th 1843
Elizabeth Ann
Wallis
Joseph
218
1737
Dec 24th 1843
Dec 7th 1843
(Trego)
Triagel
John
218
1738
Dec 24th 1843
Nov 13th 1843
(Vineford
Tamer) Vinay
Ford Tamer
Amelia Jane
Eliott
William
218
1739
Dec 24th 1843
Dec 13th 1843
Bridget
Wallace
William
218
1740
Dec 24th 1843
Nov 14th 1843
Emily Jane
Burman
George
218
1741
Dec 24th 1843
Sept 22nd 1843
Edwin Matthew
Gibson
Charles
218
1742
Dec 27th 1843
Nov 4th 1843
Henry Hornsby
Hatchell
218
1743
Dec 27th 1843
Dec 19th 1843
Dixon
218
1744
Dec 22nd 1843
Powell
Lewis Philip
219
1745
Dec 22nd
1843
Dec 31st 1843
Sarah
Margaret
Eliza Sophia
Christopher
Hore
John
Eliza
Osborn
Charles
219
1746
Dec 31st 1843
September?
November 15th
1843
Dec 8th 1843
Edward
Messervy
George
219
1747
Dec 31st 1843
Dec 15th 1843
Amy
John
219
1748
Dec 31st 1843
Dec 11th 1843
Amelie
Elizabeth
Jean Charles
Le Gresley
Jean
Philippe
219
1749
Dec 31st 1843
Nov 24th 1843
219
1750
Dec 31st 1843
219
1751
219
220
220
Hamon
Edouard
Dec 17th 1843
Edouard
William
Jennet
Simpson
Edward
Dec 31st 1843
Dec 16th 1843
Maria Amelia
Pillar
1752
1753
1754
Dec 31st 1843
Dec 31st 1843
Dec 31st 1843
Dec 11th 1843
Dec 12th 1843
Dec 10th 1843
George William Romeril
Mary-Ann
Wilcocks
Mary Emelia
Bishop
Thomas
Mark
George
Philip
Josiah
220
1755
Dec 31st 1843
Dec 13th 1843
Eliza Stokes
Willmett
John
220
1756
Dec 31st 1843
Dec 6th 1843
Philip Francis
Arthur
220
220
1757
1758
Jan 3rd 1844
Jan 3rd 1844
Dec 26th 1843
Dec 26th 1843
Charles John
Jane
Mourant
Lawrence
Philip
Francis
Charles
James
220
1759
Jan 7th 1844
Dec 26th 1843
Mary Ann Ester
Gavey
Jean
220
1760
Jan 7th 1844
Dec 17th 1843
Ester Elizabeth
Le Duc
Joseph
Daniel
Susanna
Brickham
Sarah
Polland
Amelia
Littlejohn
Mary O Bryan
Margaret
Rolph
Rebecca
Reynolds
Editha
Thompson
Catherine
Lee
Eliza Sophia
Galli?
Emelie
Anthoine
Wheelwright
The said father
Husbandman
John Chapman
Sailor
Charles John
Webber
John Walch
Agnes Taylor
John W Daniell
Emily Burman
Shoemaker
George Johnson
Gentleman
John Romain
Hornsby Esqr
Sergeant Charles
Capper
Charlotte
Johnson
Eliza Jane ?
Privite in the
19th depot
Tobacconist
Corporal in the
19th depot
H.E.J.C
Elizabeth
Robson
Catherine
Chapman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Friend
Elizabeth Walch
Susan Capper
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jane Daniell
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Margaret Powell
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Cordonnier
Philip Lomas
Eliza Anthoine
A. Le Sueur
Charlotte
August
Louisa Bolt
Elizabeth
Langlois
Eliza-Mary
Fauvel
Drapier
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Couturier
Jean Michel
Lozey
Charles
Poingdestre
A. Le Sueur
Elizabeth
Collas
Mary Griffith
Charpentier
Marie Amelie
Lozey
Elizabeth Susan
Le Gresley (sa
femme)
Ann Touzel
Maria Black
Couturier
Sergeant In the
19th depot
Mason
A. Le Sueur
George
Messervy
William Fleming
A. Le Sueur
Jane Flynn
Thomas Stoyles
Elizabeth Stoyles
A. Le Sueur
Sarah Goudger
A. Le Sueur
Ann Collins
A? Wadge
Susannah
Purkins
Mary Ann
Nokes
Ann White
Mariner
Sawyer
Carpenter
The said father
Thomas Bridle
Mark Purkins
The said mother
Jane Gridle
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sailor
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Mariner
The said father
Eliza Clifford
A. Le Sueur
Jane Sarre
Mary Cully
Tucker
Mary Ann De
La Haye
Elizabeth
Jeune
Menuisier
Mason
Le dit pére
William Dowden
La dite mére
Caroline Dowden
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier
Philippe Ahier
A. Le Sueur
Plâtreur
Josué Nicolle
Esther Mary
Ahier
Esther Elizabeth
Jeune
A. Le Sueur
221
1761
Jan 7th 1844
Dec 10th 1843
George Albert
Fry
221
221
1762
1763
Jan 7th 1844
Jan 7th 1844
Dec 19th 1843
Oct 28th 1843
Eliza
John Bussey
Dommett
Ingram
George
Allwright
Nathaniel
John Bussey
221
221
221
1764
1765
1766
Jan 7th 1844
Jan 7th 1844
Jan 7th 1844
Jan 2nd 1844
Dec 2nd 1843
Nov 12th 1843
Edward John
Alfred Henry
Robert
Le Gros
Hapkins
Dowden
Jacques
Henry
Richard
221
1767
Dec 4th 1843
John
(illegitimate)
Butterworth
221
1768
Nov 29th 1843
Edward
Albert
A founding
child left
221
1769
Jan 8th 1844
James
1770
Jan 8th 1844
Moon
James
222
1771
Jan 8th 1844
Dec 30th 1843
Anna Maria
(twin)
Mary Ann
(twin)
William
Moon
222
General
Hospital Jan
7th 1844
General
Hospital Jan
7th 1844
Privately Jan
8th 1844
Jan 8th 1844
Hall
William
222
1772
Jan 5th 1844
Thomas
Peacock
Thomas
222
1773
Privately Jan
9th 1844
Jan 10th 1844
Dec 16th 1843
Emma
Lempriere
De St Croix
Jean
222
1774
Jan 10th 1844
Dec 26th 1843
Eliza Jane
Deslandes
Jnr
Philippe
222
1775
Jan 10th 1844
Dec 24th 1843
Jane Esther
Fauvel
222
1776
Jan 10th 1844
Oct 26th 1843
Frederick De
Carteret
223
1777
Jan 10th 1844
Dec 12th 1843
223
1778
Jan 10th 1844
Nov 18th 1843
223
1779
Jan 12th 1844
223
1780
Jan 12th 1844
Mar 9th 1824
Lymington
Hants,
Hampshire
1801 In this
parish
Ann
(illegitimate)
Burne
223
1781
Jan 14th 1844
Dec 17th 1843
Ann Sarre
Ennis
Charles
223
1782
Jan 14th 1844
Jan 2nd 1844
Elie Pierre
Viel
Elie Jean
Mary Ann
Cook
Jane French
Charlotte
Phillips
Jane Jeune
Mary Wran
Mary Ann
Hallet
Ann
In the
passage of a
house
Elizabeth
Smith
Elizabeth
Smith
Elizabeth
Longman
Elizabeth
Sleep
Rachel
Dauvergne
Painter
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
Lath Rendering
The said father
The said father
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Maçon
Cabinet maker
Carpenter
John Cuddler
The said father
The said father
Jane Messervy
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John De St Croix
Elizabeth De St
Croix
J. Gallichan
Edouard
Baudains
Jane Renwick
J. Gallichan
In this town.
Cabinet maker
C. Heath
Cabinet maker
C. Heath
Stone cutter
A. Le Sueur
Sawyer
A. Le Sueur
Gent
Proprietaire
Le dit pére
Eliza Seaney
Artisan
François
Jane Canivet
Charpentier
Mallet
Robert Philip
Ann Simonet
Institutor
Philippe
Deslandes
(Grandpére)
George Frederick
Du Pré
William Edmund
Mallet M.D
De ll Amelie
Lempriere Veuve
De Feu Charles
Pipon
Kezia Martha
Stratton (Sa
femme)
Jane De Jersey
(Sa femme)
Charles De St
Croix Esqr
Lucy Maud
Gadsden
Charles
Edward
Amelia Field
Gentleman
Jeremiah Field
Esqr
Mrs Sarah
Gadsden
Maurice
Fitzmaurice
Thomas
Stokes
Robert Day
Eliza Baret
Gentleman
Dacombe
James
Charlotte
Dagwell
Shoemaker
Oliver
Fitzmaurice Esqr
Thomas Rutt
Edward W. Day
Stokes
James Pope
Ann
Philip Mauger
Christiana
Powell
Esther Marie
Joseph Ennis
Mrs Ann Sebire
wife of Mr Philip
Le Cras
Ann Ennis
A. Le Sueur
Pierre De Caen
Elizabeth Le
A. Le Sueur
Charpentier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Ann Elizabeth
Matthews wife of
William Edmund
Mallet
Ann Mollet proxy for
Mrs Martha
Gadsden
Mrs Anna Maurice
A. Le Sueur
Mrs Jane Pope
F. Jeune
A. Le Sueur
A. Le Sueur
F. Jeune
De Caen
223
1783
Jan 14th 1844
Jan 7th 1844
Ann Louisa
Avril
John
Elizabeth
Dacam
Marin
Philip Avril
223
1784
Jan 14th 1844
Dec 27th 1843
Mary Jane
Barry
William
Mary Susan
Almond
Grocer
The said father
224
1785
Jan 14th 1844
Dec 7th 1843
Louisa Ann
Martin
James
Stone mason
Charles Turner
224
1786
Jan 14th 1844
Dec 29th 1843
Jane Elliot
White
James
Mariner
The said father
Jane Elliot
A. Le Sueur
224
224
224
1787
1788
1789
Jan 14th 1844
Jan 14th 1844
Jan 14th 1844
Dec 29th 1843
Dec 8th 1843
Dec 29th 1843
Dianah
John James
Anna
Bateman
Musgrove
Stoneman
Joshua
James
William
Sawyer
Sawyer
The said father
George Newman
The said father
The said mother
Mary Dyer
Jane West
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
224
1790
Jan 14th 1844
Nov 22nd 1843
Costard
Edward
Printer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
224
224
1791
1792
Jan 14th 1844
Jan 14th 1844
Dec 31st 1843
Jan 1st 1844
Caroline Mary
Ann
Thomas
Isaac John
Dyer
Mason
Thomas
John
Labourer
Mason
The said father
The said mother
Sampson Simons Jane Simons
A. Le Sueur
A. Le Sueur
225
1793
Jan 14th 1844
Jan 13th 1844
Peter
Langdon
Peter
225
1794
Jan 15th 1844
Aug 2nd 1843
Sester Louisa
Ring
225
225
1795
1796
Jan 17th 1844
Jan 17th 1844
Dec 16th 1843
Oct 20th 1843
Jane
Ann Maria
Grandin
Winter
Cornelius
Percy
Philip
Abraham
Charlotte
Gent
Eliza Jane
Bisson
Frances Bell
Hannah Lee
Magdelene
Trampliesm?
Caroline
Vincent
Ann Jackman
Louisa
Locard
Mary jane
Cornwall
Elizabeth
Sophia Jones
Emma Treffry
Jane Dennis
gros Bisson (Sa
femme)
Nancy Avril
Representant
Ann Dacam
Mrs Marie Susan
Romeril wife of
Mr James
Almond
(Grandmother)
Mary Turner
225
1797
Jan 17th 1844
Nov 1st 1843
Samuel Philip
Russel
225
1798
Jan 21st 1844
Dec 31st 1843
Maria Brée
Esnouf Jnr
Samuel
Philip
Jean
225
1799
Jan 21st 1844
Dec 31st 1843
La Masurier
Josué
225
226
226
226
226
1800
1801
1802
1803
1804
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Jan 5th 1844
Dec 2nd 1843
Dec 30th 1843
Jan 5th 1844
Jan 6th 1844
Philippe
Alexandre
Ann
Alfred
James
Eliza Ann
James George
Binet
Jolin
George
Carveth
Salter
Jean
Aaron
James
Thomas
Jacob
226
1805
Jan 21st 1844
Jan 4th 1844
Ellen Ann
Symes
Joseph
226
1806
Jan 21st 1844
July 6th 1843
Tom
Jackman
Tom
226
1807
Jan 21st 1844
Oct 14th 1843
Louisa
Jackman
John
226
1808
Jan 21st 1844
Dec 29th 1843
Jane Elizabeth
Balson
227
1809
Jan 21st 1844
Jan 5th 1844
Rebecca
Harris
Silvanus
Austin
Robert
Elizabeth
Colley
Maria Anne
Brée
Mary Ann
Clark
Anne Esnouf
Ann L
Sarah Lane
Mary Banfield
Elizabeth
Hart
Catherine
Watts
Jane
Hodgers (?)
Harriet
Hodgers
Grace Rodd
Rachel
(Grandpére)
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Stone mason
A. Le Sueur
A. Le Sueur
M.D
John Palmer
Mason
Mariner
Thomas Bennett
Francis Armand
Tailor
The said father
Mrs Susannah
Ingram Brown
Jane Grandin
Mary Ann
Jeanes (Janes?)
The said mother
The said mother
C. Heath
Marin
Le dit pére
Esther Alexandre
A. Le Sueur
Menuisier
Le dit pére
Mary Matthews
A. Le Sueur
Tavernier
Shoemaker
Labourer
Mason
Labourer
Elizabeth Pinel
The said mother
The said mother
Jane Carveth
Eliza Milland
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carpenter
Philip Gruchy
James May
The said father
The said father
George
Summers
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Mariner
James Richards
A. Le Sueur
Shoemaker
James Richards
Margaret
Hodgers
Jane Jackman
A. Le Sueur
Carpenter
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Pensioner
The said father
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John
Elizabeth
Esther
(Illegitimate)
Selina Jane
Thatcher
Malzard
Charles
Gunton
Sarah Gillard
Esther
Irwin
Arthur
Leighton
Jan 16th 1844
John Thomas
Le Chasseur
George
Jan 24th 1844
Jan 11th 1844
Ann Rachel
Boreham
James
Jan 17th 1844
William
Mackdonald
Charles
1816
Privately Jan
21st 1844
Jan 28th 1844
Jan 14th 1844
Mary Ann
228
1817
Jan 28th 1844
Jun 23rd 1843
228
1818
Jan 28th 1844
228
228
1819
1820
228
227
227
1810
1811
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Jan 4th 1844
Jan 8th 1844
227
1812
Mar 11th 1843
at Madras
227
1813
28th Mar 1843
privately
baptised
presented at
church 24th
Mar 1844
Jan 24th 1844
227
1814
227
1815
227
Plasterer
The said father
Thomas McBride
The said mother
Elizabeth
McBride
Anne Jane
Walker
Clergyman
William James
Irwin
Jane Irwin
Marie le
Seelleur
Ann Rachel
Kavanagh
Mary Mullen
Marinier
Thomas Egbert
Huelin
J. George
Boreham
Esther Pepin (sa
femme)
Marguerite
Boreham
J.C Meadows
off minister
J.C Meadows
off minister
A. Le Sueur
Sophie
Robert
Suky Amy
Marinier
Philippe Le
Gresley
Philippe Falle
Ann Le Cordier
A. Le Sueur
Philippe
Le Vavasseur George
Dit Durell
Charles
Moignard
Clement
A. Le Sueur
Jan 16th 1844
Thomas
Rose
Henry
A. Le Sueur
Dec 9th 1843
Jan 9th 1844
Martha
William
Hacking
Kitt
John
William
Coach
Proprietor
Boot maker
Labourer
The said father
Jan 28th 1844
Jan 28th 1844
The said father
Charles Collins
The said mother
Ann Collins
A. Le Sueur
A. Le Sueur
1821
Jan 28th 1844
Jan 13th 1844
Curtis
John
Baker
William Pingelly
Eliza Pingelly
A. Le Sueur
228
1822
Jan 28th 1844
Jan 13th 1844
Curtis
John
Eleonor
Pingelly
Baker
John Du Feu
Mary Ann
Pingelly
A. Le Sueur
228
1823
Jan 28th 1844
Jan 4th 1844
George
Charles (Twin
son)
Mary Ann Du
Feu (twin
daughter)
Victoria
Susan
Downer
Sarah Fowler
Fanny
Mitchell
Eleonor
Pingelly
Elizabeth
Moignard
Elizabeth Gilbert
Todd
Thomas
Merchant
John Watson
The said mother
A. Le Sueur
228
1824
Jan 28th 1844
Jan 13th 1844
True
George
Carter
Frank Adams
Eliza Prout
A. Le Sueur
229
1825
Jan 28th 1844
Jan 4th 1844
Pike
John
Jane
Alexandre
Mary Ann
Gillam
Hannah
Tretenham
Mason
Thomas Cheer
Mary Cheer
A. Le Sueur
229
1826
Jan 28th 1844
Jan 9th 1844
Pierson
Frances Daly
Labourer
Michael Rourk
A. Le Sueur
229
1827
Jan 31st 1844
Jan 3rd 1844
1828
Jan 31st 1844
1829
Revd Henry
Budd
Jean Laffoley
Revd Edward
Cokayne Frith
Jane Laffoley
Miss Mary Nicholson
229
Merchand De
Cuir
Vicar of Danary
co. louth Ireland
Plâtrier
John Veasy
229
229
Charpentier
Le dit pére
Eliza McLaughlin
Jane Le Masurier
229
Jeanne Marie
Le To
Frances
Stafford
Elizabeth
Laffoley
Mary Ann Le
Masurier
Esther Vicq
Catherine
Weelen
Elizabeth Veasy
Capn De La
Marine
George Welch
Madelon
Mourant
Jan 8th1 844
Robert Philip
Gillam
Samuel
Alexander
Cheer
Susan Hannah
Louisa
Constant JeanMarie (fils)
John Henry
Long
Feb 4th 1844
Jan 18th 1844
Philip John
Mourant
James
Joseph
Constant
Pierre
William
Duncan
Philippe
1830
Feb 4th 1844
Dec 16th 1844
Pallot
Jean
1831
Feb 4th 1844
Jan 18th 1844
John Francis
Peter
Madelon Mary
Ann
Amy
George
Sabot
Plâtreur
Marinier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Selina Maria Walker
wife of W.J Irwin
Henry Offley
Irwin
J.C Meadows
J.C Meadows
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
229
1832
Feb 4th 1844
Jan 3rd 1844
Mary Ann
Poingdestre
Philippe
Elizabeth Le
Marquand
230
1833
Feb 4th 1844
Jan 20th 1844
Hubert
230
230
1834
1835
Feb 4th 1844
Feb 4th 1844
Dec 15th 1844
Jan 16th 1844
Baker
Paull
Thomas
Jean
William
George
Marie
Mourant
Jane Ellis
Lydia Trott
230
230
1836
1837
Feb 4th 1844
Feb 4th 1844
Jan 21st 1844
Jan 21st 1844
Maria
Marguerite
William John
Charles
William
John
Hannah Louisa
Carter
Ivy
John
John
230
1838
Feb 1st 1844
Matilda
Williams
John
230
1839
Feb 1st 1844
Adelina
(illegitimate)
Baxter
230
1840
General
Hospital Feb
4th 1844
General
hospital Feb
4th 1844
Jan 7th 1844
Mary Croker
Elizabeth Ann
Coombs
Elizabeth
Dec 16th 1843
Letitia Albinia
Payne
Charles
William
Medows
Sarh Ann
Munbee
231
1841
Feb 7th 1844
Jan 14th 1844
Jane Bennett
Wallis
John Bennett
231
1842
Jan 31st 1844
Susan Ann
Bailhache
Nicolas
231
1843
Particulier
Feb 9th 1844
Feb 11th 1844
Feb 2nd 1844
John Edward
Noël
Josué
Elizabeth
Smith
Susan
Bleteau Nant
Susan Ann
Hamon
231
1844
Feb 11th 1844
Feb 2nd 1844
John David
Esnouf
Philippe
231
1845
Feb 11th 1844
Feb 2nd 1844
Malvina
Deslandes
Vibert
Thomas
231
1846
Feb 11th 1844
Feb 1st 1844
Matilda
Matthews
William
231
231
1847
1848
Feb 11th 1844
Feb 11th 1844
Jan 8th 1843
Jan 24th 1844
Ann
Eliza Jane
Rowcliffe
Cayzer
232
1849
Feb 11th 1844
Jan 19th 1844
232
1850
Feb 11th 1844
Jan 10th 1844
Susan
Elizabeth
Samuel
Freeman
232
1851
Feb 5th 1844
Elizabeth
(illegitimate)
Gottrell
232
1852
General
Hospital Feb
11th 1844
Feb 14th 1844
Jan 21st 1844
Walter Lerrier
Godfray
Philippe
232
1853
Feb 14th 1844
Jan 8th 1844
Susan Harriett
Tocque
Philippe
Marchande
Cordonnier
Philippe Caliot
Menuisier
Le dit pére
Mason
Carpenter and
Wheelwright
Shoemaker
Mason Labourer
Stonecutter
John Bates
William Hall
Douce De
Gruchy (Sa
femme)
Marguerite De
La Cour
The said mother
Mary Hall
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said father
The said father
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
George Romeril
Joannah
Cunningham
J. Gallichan
John Bisson
Mary Forbes
J. Gallichan
Late Capn in
the army
Father proxy for
Revd F.T New
M.A
Wheelwright
The said father
Mrs James
Hammond proxy
for Mrs Letitia
Munbee
The said mother
Ann
Mary Ann
Hayter
Julie
Deslandes
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Jane Payne
proxy for Mrs Albinia
Payne
J.C Meadows
Tailleur
Capn Dans La
Marine
Marchande
Menuisier
F.A Vincent
A. Le Sueur
Edouard Noël
Mary Noël
A. Le Sueur
David Robinson
Mary Esnouf
A. Le Sueur
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
The said father
Sophia Kennedy
A. Le Sueur
William
Henry
Johannah
Batten
Jane Brooks
Ann Goodwin
Capn Dans La
Marine
Marchande
Ropemaker
Lath Renderer
Grocer
The said father
The said father
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Reynolds
Benjamin
Susan Peck
Baker
The said father
Emma Brooks
Mary Ann
Cayzer
Jemima Peck
Nott
Samuel
Griffith
Jane
Eastfield
Mackenzie
Esther
Wine and sprit
merchant
The said father
Roderick
Mackenzie
William Du Jardin
Jane Le Dain
J. Gallichan
Henriette
Lerrier
Susan
Roussel
Banquier
Edouard Lerrier
Godfray (frere)
Le dit pére
Dell Henriette
Godfray (soeur)
Susan Tocque
J.C Meadows
Batisseur
A. Le Sueur
Elizabeth Bligh
Mackenzie
C. Heath
J.C Meadows
232
232
232
233
1854
1855
1856
1857
Feb 14th 1844
Feb 16th 1844
Feb 18th 1844
Feb 18th 1844
233
1858
Feb 18th 1844
Feb 1st 1844
Feb 7th 1844
Jan 25th 1844
Dans Le
Paroisse De St
Clement Feb
12th 1844
Jan 22nd 1844
233
1859
Feb 18th 1844
233
1860
233
233
Priscilla Jane
Richard John
Julia Ann
Sophie Esther
Barlase
Hine
Gallie
Davis
John
John
John
Thomas
Sophie Lihou
Mary Chipp
Mary Ennis
Marie De La
Mare
Plâtreur
Plasterer
Clerk
Forgeon
George Thorn
James Pealess
William Wright
Le dit pére
La dite mére
The said mother
Ann Gallie
Sophie De La
Mare
Asplet
Jean Aaron
Anne Grandin
Marin
James Asplet
Jan 30th 1844
Ann Elizabeth
Mary
Melvenia Mary
Coats
Huelin Jnr
John
Maria Smith
Wine and sprit
merchant
John Huelin
(grandfather)
Feb 18th 1844
Jan 24th 1844
Henry
Coope
George
Pensioner
1861
1862
Feb 18th 1844
Feb 18th 1844
Feb 4th 1844
Feb 4th 1844
Wills
Amy
Charles
Philip
Benjamin
Dartnell
The said father
John Remy
233
233
1863
1864
Feb 18th 1844
Feb 21st 1844
Jan 27th 1844
Feb 5th 1844
Emily Ann
Selina
Elizabeth Jane
Mary
Susan
Downing
Sorel
William
John
Hannah
Davis
Emily Croad
Selina
Cooper
Mary Finck
Anne Jane
Perchard
Mary Elizabeth
Asplet
Mrs Mary Le
Boutillier (his
wife)
Sarah Dartnell
234
1865
Feb 21st 1844
Jan 25th 1844
Charles Harry
Baker
Penrose
Samuel
Lillicrap
234
1866
Feb 21st 1844
Jan 13th 1844
William James
Lobb
William
234
234
1867
1868
Feb 21st 1844
Feb 21st 1844
Jan 31st 1844
Jan 23rd 1844
Mary Jane
Mary Charlotte
Harris
Newman
William
George
234
1869
Feb 25th 1844
Feb 1st 1844
James
Downer Jnr
Philippe
234
1870
Feb 25th 1844
Feb 8th 1844
Mark James
Saunders
Mark
234
1871
Feb 25th 1844
Feb 1st 1844
Lucy
Fauvel Jnr
John
234
235
235
1872
1873
1874
Feb 25th 1844
Feb 25th 1844
Feb 25th 1844
Feb 16th 1844
Jan 10th 1844
Feb 11th 1844
Charles
Catherine
John
Tickle
Pearse
Moyse
William
William
John
235
1875
Feb 25th 1844
Feb 10th 1844
Robert
Brown
Robert
235
1876
Feb 25th 1844
Feb 9th 1844
William John
Brown
William
235
235
1877
1878
Feb 25th 1844
Feb 28th 1844
Feb 3rd 1844
Feb 3rd 1844
Sarah Ann
Eliza Jane
Wyatt
Barreau
William
François
235
1879
Feb 28th 1844
Jan 31st 1844
Frederick
William
Pace Esqr
William
Napper
Charlotte
Caroline
Baker
Catherine
Case
Jane Gunton
Susannah
Mist
Mary Ann
Magnew
Caroline
Dacombe
Mary Lucy
Ann Words
Mary Mason
Kitty Parkyns
Margaret
Kennelly
Rebecca
Dicken
Ann Adams
Sarah Watts
Elizabeth
Hamptone
Helen
Nicholson
Coachman
Plasterer
Labourer
Capn Dans La
Marine
Marchande
Marine
The said father
Thomas Sorel
Amelia
J.C Meadows
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Mary Huelin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said mother
Jane Elizabeth
Amy
The said mother
Susan robinson
(Sa femme)
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Blacksmith
The said father
Sarah Penrose
and James Henry Hewlett
Hewlett
John Case
Susannah Case
Sawyer
Labourer
Thomas Folwer
John Laffoley
And his wife
Emma Martin
Charpentier
Philippe Downer
(grandpére)
Baker
The said father
Edlizabeth (?
Elizabeth)
Downer
The said mother
A. Le Sueur
Engraver
The said father
Ann Newlin
A. Le Sueur
Miner
Labourer
Mason
The said father
The said father
The said father
The said mother
The said mother
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Blacksmith
John Sluggett
Mary Ann Martin
A. Le Sueur
Mariner
Samuel Hicks
A. Le Sueur
Carter
Proprietaire
John Knadman
François Galliard
Capn in the
army
The said father
Mary ann
Oldridge
Sarah Mabsley
Betsy Gallichan
(Sa femme)
Philip Mauger
proxies for
William Napper
Pace and
Mary Elizabeth
Vaudin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Emily Dyer
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Anna Maria
Pace
A. Le Sueur
235
1880
Feb 28th 1844
Oct 2nd 1843
Mary Bowman
Little
Charles
Rebecca
236
1881
Feb 28th 1844
Jan 19th 1844
Simpson
Thomas
236
1882
Feb 9th 1844
Duffet
James
Jane
Hargreaves
Eliza Munday
Corpl in the
royal artillery
Labourer
236
1883
Privately Feb
28th 1844
Mar 3rd 1844
Holt
William
Menunier
1884
1885
Mar 3rd 1844
Mar 3rd 1844
John William
Mary Ann Jane
Cunning
Guy
John
Thomas
Cooper
Blacksmith
Henry Liddy
John Coutanche
236
236
1886
1887
Mar 3rd 1844
Mar 3rd 1844
Sept 1st 1843
Jan 25th 1844
Mary Ann
Philip Frederick
Reed
Willcocks
James
William
Betsy Mary
Le Feuvre
Ann Maltby
Jane Vile
Mdor
Harriet Hill
Mary Murry
William Duffat (?
Duffet)
Le dit pére
236
236
Feb 12th 1844 à
St Pierre
Feb 17th 1844
Jan 11th 1844
Alexander
Hargreaves
Elizabeth
Georgiana
Elizabeth Mary
Mason
Sawyer
236
237
237
1888
1889
1890
Mar 3rd 1844
Mar 3rd 1844
Mar 3rd 1844
Feb 1st 1844
Jan 15th 1844
Feb 23rd 1844
John Hooper
Ann Catherine
Margaret
Parry
Battenson
Maguire
Bennet
Thomas
John
Emannuel Hill
Thomas
Willcocks
Thomas Wyatt
Edwin Colling
Nathaniel Huston
237
1891
Mar 6th 1844
Feb 11th 1844
Eliza Ann
McLocklan
Thomas
237
1892
Mar 6th 1844
Feb 10th 1844
Elvina
Le Cocq
John
237
237
1893
1894
Mar 6th 1844
Mar 10th 1844
Feb 12th 1844
Feb 29th 1844
Ann
Elizabeth Le
Geyt
Rodgers
Huelin
Henry
Edouard
William
237
1895
Mar 10th 1844
Feb 27th 1844
Vidamour
Frederic
237
1896
Mar 10th 1844
Sept 15th 1843
Frederic
Abraham
Eliza Rachel
Hocquard
Josué
238
1897
Mar 10th 1844
Feb 18th 1844
Jane
Hotton
Jean
238
1898
Mar 10th 1844
Jan 1st 1844
Philippe
Noël
Philippe
Mary Le
Lievre
Chartier
238
238
1899
1900
Mar 10th 1844
Mar 10th 1844
Feb 29th 1844
Feb 24th 1844
Jane Ann
Mary Ann
Du Feu
Richardson
Charles
François
Peggy Falle
Marie Hamon
Cordonnier
Menuisier
238
1901
Mar 10th 1844
Feb 7th 1844
Henry Adams
Lotherington
238
1902
Mar 10th 1844
Oct 25th 1843
Anna Maria
Le Fever
Joseph
Kynvin
William
238
1903
Mar 10th 1844
Jan 26th 1844
James William
King
238
1904
Mar 10th 1844
Jan 20th 1844
Elizabeth Ann
Sharland
Sarah
Umphelby
Mary Ann
Hush (Husk)?
Mary Ann
Cooper
Elizabeth
Lang
James
William
John
Father proxy for
George Hutman
Little
The said father
William Brown
Esqr
Mrs Maria
Bowman
Miss Eliza Bowman
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
Kitty Rafferty
A. Le Sueur
Miss Marie
Chevalier (tante)
Jane Rowsell
Jane Guy
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Dinah Hill
Ann Burton
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Knapman
Sarah Gloyns
Hannah
Maddens
Ann Elizabeth
Anensen (His
wife)
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Hooper
Ann Colling
Margaret
Williamson
Susan Kelly
Stonecutter
Cabinetmaker
19th Depot
Stonecutter
Ernest Edward
Lavigne
Elizabeth
Johnson
Sarah Clark
Caroline
Susanne
Vernon De
Gruchy
Mary Hopin
Blacksmith
The said father
Husbandman
Doreur
William Rodgers
Le dit pére
Ann Mallet
Mary Le Geyt De
Gruchy
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Plâtreur
Le dit pére
A. Le Sueur
Charpentier
John Vrcq
Mary Ann
Vidamour
Esther Marie
Cordonnier
Piere Hotton
(grandpére)
Nicolas De La
Cour
Esther
Laurens
Jane Gillman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Apothecary
Le dit pére
Edward Hamon
(Oncle)
William Adams
Jeanne Nicolle
(Sa femme)
Ann Elizabeth
Salmon (Sa
femme)
Ann Falle
Ann Hamon
(Tante)
The said father
A. Le Sueur
Sophia Lear Adams
A. Le Sueur
Shoemaker
The said father
Charles Husk
The said mother
A. Le Sueur
Moulder
James Hanning
Anna Dunbar
A. Le Sueur
Mason
Laurence
McGivern
Elizabeth
Sharland
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
239
1905
Mar 10th 1844
Feb 27th 1844
Elvina Eliza
Fuur
239
1906
Mar 13th 1844
Feb 25th 1844
Mary Ann
Noël
John
Thomas
George
239
1907
Mar 13th 1844
Feb 17th 1844
Helen
Woodcock
Richard
239
1908
Mar 13th 1844
Jan 15th 1844
Alice Rosa
Ducat Esqr
Charles
239
239
239
1909
1910
1911
Mar 17th 1844
Mar 17th 1844
Mar 17th 1844
Feb 28th 1844
Mar 7th 1844
Mar 8th 1844
Emma
Thomas
Jean Richard
Renouf
De La Haye
Nicolle
Thomas
Thomas
Jean
239
1912
Mar 17th 1844
May 10th 1843
Eliza Mary
Thoman
240
1913
Mar 17th 1844
Feb 28th 1844
Ellen Celeste
Clark
Philip
Mounford
James
240
1914
Mar 17th 1844
Feb 25th 1844
Picot
Joseph
240
240
1915
1916
Mar 17th 1844
Mar 17th 1844
Feb 22nd 1844
Feb 15th 1844
Edward John
Rowe
James John
William Henry
Weeble
Stowell
James
William
240
1917
Mar 17th 1844
Feb 24th 1844
Rachel Mary
Rouget
Pierre
240
1918
Mar 17th 1844
Feb 22nd 1844
De St Croix
240
1919
Mar 17th 1844
Mar 3rd 1844
240
1920
Mar 18th 1844
Dec 12th 1843
John Charles
Philip
Emma
Catherine
Mary Ann
241
1921
Mar 20th 1844
Mar 8th 1844
241
1922
Mar 20th 1844
Feb 28th 1844
241
1923
Mar 24th 1844
Mar 15th 1844
241
1924
Mar 24th 1844
Mar 7th 1844
241
1925
Mar 24th 1844
Mar 6th 1844
241
1926
Mar 24th 1844
Mar 15th 1844
241
1927
Mar 24th 1844
241
1928
242
242
242
Mary De
Friez
Mary De
Gruchy
Mary Ann
Bonney
Emily Matilda
Lucas
Betsy Monet
Jane Currey
Marie Biard
Jane Le Bas
Elizabeth
Baker
Catherine
Ryan
Ann Holtin
Jane Stevens
Mariner
Philip Fauvel
Eliza Fauvel
A. Le Sueur
Charpentier
Le dit pére
Mary Noël
A. Le Sueur
Gentleman
The said father
The said mother
A. Le Sueur
M.D
The said father
The said mother
Journalier
Charpentier
Maçon
Tailor
Le dit pére
Ann Ahier
Thomas Le Riche Jane Le Cras
Richard Queree
Elizabeth
Romeril
William Feaver
Elizabeth Leat
Labourer
George Baker
Celeste Le Buen
Carpenter
Edward Rowe
Harriet Keasty
A. Le Sueur
Labourer
Bookmaker
William Squires
Joseph Thomas
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Briquetier
Philis Mark
Charlotte
Thomas
La dite mére
Elizabeth Jane
Stevens
Mary Goswillby
A. Le Sueur
John
Rachel
Bichard
Jane Riddle
Blacksmith
Thomas Jean De
Gruchy
James Monson
Crabb
John
Ann Collins
Mariner
The said father
Eva
William
Hawker
Matilda Nicolle
Syvret Ecr
Jean
Elizabeth
Broad
Marie Nicolle
Amelia
Elizabeth
Elise
Clementine
Welch
William
Duprey
Melvina Mary
Ann
Isabelle Mary
Fielding
Jean
Aimable
Barthelmi
François
Philippe
Philippe
Le Bailly
Feb 27th 1844
Sophie Jane
Charlotte
Peter Henry
Allix
Lucas
Aaron
François
Peter
Mar 24th 1844
Mar 18th 1844
Thomas (Twin)
Hugo
Thomas
1929
Mar 24th 1844
Mar 18th 1844
Hugo
Thomas
1930
1931
Mar 24th 1844
Mar 24th 1844
Feb 19th 1844
Feb 29th 1844
Elizabeth
(Twin)
John
Rebecca Ann
Wilcocks
Cove
Henry
Henry
Elizabeth
Holmes
Charlotte
Marett
Marie Esther
Poingdestre
Elizabeth Le
Bailly
Sophie
Martinet
Elizabeth
Battam
Grace
Orchard
Grace
Orchard
Mary Pearse
Ann
Reynolds
Miss Margaret Laing
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Baker
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Propietaire
Agrialteur
Gentleman’s
servant
Apothicaire
Le dit pére
Le dit pére
Forgeron
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Charpentier
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Cordonnier
Charles Bailey
Jane Martinet
A. Le Sueur
Cordonnier
Henry Robinson
Ann Grindin
A. Le Sueur
Labourer
Francis Orchard
Mary Orchard
A. Le Sueur
Labourer
Joseph Orchard
Mary Orchard
A. Le Sueur
Carter
Carpenter
The said father
John Reynolds
Elizabeth Jury
Rebecca
Reynolds
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John Bennett
Mary Ann Syvret
(Soeur)
Mrs Elizabeth
Butler
Dell Elizabeth De
Veulle
A. Le Sueur
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
242
1932
Mar 24th 1844
Feb 2nd 1844
Charlotte Mary
Ried
Charles
242
1933
Mar 27th 1844
Mar 4th 1844
Gerald
Poingdestre
Lyndon
Philip
242
242
1934
1935
Mar 27th 1844
Mar 27th 1844
Feb 28th 1844
Feb 26th 1844
Richards
Wadge
Edmund
William
242
1936
Mar 27th 1844
Feb 12th 1844
Le Cocq
George
243
1937
Mar 31st 1844
Feb 23rd 1844
Ann Rebecca
Edmund
Richards
Isabelle
Constana
Alfred Thomas
Norman
George
243
1938
Mar 31st 1844
Mar 15th 1844
Martha
Savage
John
243
243
1939
1940
Mar 31st 1844
Mar 31st 1844
Mar 15th 1844
Mar 18th 1844
Eliza Jane
Margaret Jane
Pugsley
Pearce
243
1941
Mar 31st 1844
Mar 14th 1844
James Edwin
Butterworth
243
1942
Apr 1st 1844
1943
Mar 8th 1844
Louisa Rosina
Augusta
Jamie George
William
Croucher
243
Privately Apr
2nd 1844
Apr 3rd 1844
243
1944
Apr 7th 1844
Mar 20th 1844
244
1945
Apr 7th 1844
244
1946
244
Margaret
Allen
Mary Eleonor
Agnew
Labourer
John Chrispin
Charlotte Launey
A. Le Sueur
Gentleman
Mrs Louisa Le
Febvre
A. Le Sueur
Julia Le Page
Jane
Farguson
Nancy Cabot
Farmer
Sawyer
Father proxy for
Mansell Le
Febvre (Gent)
The said father
Daniel Farguson
The said mother
Virginia Bloomer
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Couturier
George Howard
Louisa Payn
A. Le Sueur
Carpenter
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Mason
John Hoblyn
Ann Richards
James
George
Mary Ann Le
Brun
Jane
Northmore
Ann Steer
Jane Halfyard
Publican
Baker
Francis Cleve
The said father
William
James
Alfred
Elizabeth
Peardon
Eliza Lush
Builder
The said father
Ann Cleve
Margaret
Halfyard
The said mother
Servantman
Ross
Thomas
Courtis
Matthew
Gruchy
Charles
Mar 17th 1844
Julie Mary Ann
Duhamel
John
Apr 7th 1844
Mar 14th 1844
David Helier
Gallichan
Philippe
1947
Apr 7th 1844
Mar 24th 1844
George James
Carter
George
244
1948
Apr 7th 1844
Mar 25th 1844
Robert Philip
Goodenough
David
244
1949
Apr 7th 1844
Mar 21st 1844
Clara
Webb
John Henry
244
244
1950
1951
Apr 7th 1844
Apr 7th 1844
Mar 22nd 1844
Mar 24th 1844
William Henry
Louisa Ann
Baker
Mackenzie
Joseph
Thomas
Georgiana
Maria Millet
Thomas
Anne
Gallichan
Mary Le
Gresley
Marguerite
Craissard
Susan Le
Riche
Jane Le
Couvet
Charity
Sergeant
Ann Cliffe
Ann Belot
James
Humphreys
Father proxy for
George Notly
244
1952
Apr 7th 1844
Jan 17th 1844
Anna
Staveley
William
245
1953
Apr 7th 1844
Mar 21st 1844
Walter charles
Minchinton
James
245
245
1954
1955
Apr 7th 1844
Apr 7th 1844
Feb 23rd 1844
Feb 27th 1844
William Payn
Elizabeth
Metherell
Mildren
William
John
245
1956
Apr 10th 1844
Mar 21st 1844
Eliza
Willcox
James
245
245
1957
1958
Apr 10th 1844
Apr 10th 1844
Mar 29th 1844
Mar 20th 1844
Peter Francis
Walter
Taylor
Teague
John Charles
Walter
Elizabeth
Atwood
Margaret
Pearce
Nancy Payn
Levena
Wilkford
Angelina
Henley
Ann Roberts
Harriet
Coobe
Gentleman
Harriet Beer
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Philis Pascoe
A. Le Sueur
Menuisier
Matthieu
Gallichan
Philippe Gruchy
Charpentier
David Craissard
Mother proxy for
Mrs Frances
Notley
Rachel
Bailhache
Marguerite
Godfray
La dite mére
Stonemason
The said father
James Morrison
Mariner
Robert Beer
Kasiah Burrows
A. Le Sueur
Cabinet maker
Eliza Irewin
A. Le Sueur
Sophia Bowden
Mary Baker
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mariner
John Sidney
Smith
Richard Snell
Frederick
Vomberg
Edward Williams
Emily Attwood
A. Le Sueur
Coachman
Elizabeth Ruxall
A. Le Sueur
Publican
Mason
Mary Payn
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Draper
Mary Willcox
A. Le Sueur
Painter
Carpenter
Maria Ringham
Elizabeth Dodd
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier
Labourer
Printer
F. Jeune
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Helen Hawkins
A. Le Sueur
245
245
246
1959
1960
1961
Apr 12th 1844
Apr 14th 1844
Apr 14th 1844
1844
Mar 19th 1844
Mar 25th 1844
Marie Anne
Thomas
Elizabeth Mary
Fourché
Anley Jnr
Baker
246
1962
Apr 14th 1844
Mar 31st 1844
Louisa Mary
246
246
1963
1964
Apr 14th 1844
Apr 14th 1844
Mar 18th 1844
Mar 17th 1844
246
1965
Apr 14th 1844
Mar 14th 1844
246
1966
Apr 14th 1844
Apr 2nd 1844
Martha
Mary
Temperance
Alexander
Philip James
Richard Henry
Ford
246
246
1967
1968
Apr 14th 1844
Apr 17th 1844
Mar 22nd 1844
Mar 25th 1844
Mary Eliza
St Helier Philip
Mckee
Peard
247
1969
Apr 17th 1844
Mar 22nd 1844
Eleanor Betsy
247
1970
Apr 17th 1844
Apr 1st 1844
247
1971
Apr 17th 1844
Mar 27th 1844
247
1972
Mar 2nd 1844
247
1973
Privately Apr
17th 1844
Apr 21st 1844
Mar 20th 1844
247
1974
Apr 21st 1844
247
1975
247
Gunton
Adolphe
Jean
John
Archibald
George
Marie Picot
Jane Esnouf
Elizabeth
Dooire
Mary Elock
Limpus
Paskins
Robert
Charles
Mary Long
Mary
Andrews
Betsy
Gunton
Richard
Apps
William
Henry
Hawke
Mary Ann
Brown
Mary Le Dain
Elizabeth
Cathrow
Kaill
George
George
Picot
Joseph
Charles
William
Henry
Cowell
William
Clean
Moses
Elizabeth
Blackmore
Newman
Jane Le
Sueur
Margaret
Stuart
Elizabeth Fry
Walker
Apr 9th 1844
James
Alexandre
Clementina
Hamon
James
Alexandre
Clement
Apr 21st 1844
Apr 4th 1844
Philippe
Quiraut
Constant
1976
Apr 21st 1844
Feb 16th 1844
Perchard
Philippe
248
248
1977
1978
Apr 21st 1844
Apr 21st 1844
Apr 4th 1844
Apr 11th 1844
Philippe
Gedeon John
Elizabeth
John Tremain
L’Amy
Bates
Jean
George
248
1979
Apr 21st 1844
Apr 6th 1844
Groizard
Peter
248
1980
Apr 21st 1844
Mar 19th 1844
Horne
William
248
248
1981
1982
Apr 21st 1844
Apr 21st 1844
Jan 6th 1844
Mar 12th 1844
248
1983
Apr 21st 1844
248
249
249
1984
1985
1986
249
1987
Selina
Elizabeth
Mary-ann
Geard
Doidge
Isaac
John
Mar 20th 1844
Mary
Thomas
William Carter
William
Allen
Edward
Apr 21st 1844
Apr 21st 1844
Apr 21st 1844
Mar 25th 1844
Mar 6th 1844
Apr 7th 1844
William
Mary Jane
Susan Mary
Varnham
Elliott
Robin
John
William
Samuel
Apr 24th 1844
Apr 4th 1844
Phoebe
De St Croix
Gautier
Harriet Jones
Anne Esther
Le Feuvre
Constance
Lucas
Elizabeth
Ahier
Rachel Cabot
Eliza Screech
Mary
Waldron
Mary Ann
Bisson
Mary Patch
Sarah
Seaward
Margery
Hawkins
Mary Hobson
Jane Harris
Frasie
Sioville
Dell Ann
Cultivateur
Mariner
Jeanne La Follet
Mary Stokes
Carter
Louisa Eliza
Queen
The said mother
Sarah Dowding
Merchant
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
George Baker
Rachel Gunton
A. Le Sueur
Coach builder
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Chair maker
Gentleman
The said father
Father proxy for
Revd Charles
Turner
Robert Seaman
Barnes
The said mother
Richard Peard
proxy for Revd
Philip Berry
Eleanor
Wilkinson
Newman
Mary Picot
Inn keeper
Mariner
George Tall
Gunner R.A
The said father
Rebecca
Duggan
Labourer
Mrs Anne Mary
Peard
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Bombadier in
the R.A
Charpentier
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Le dit pére
A. Le Sueur
Chartier
Philippe Pallot
Proprietaire
Gedeon Ahier
Dell Marie
Chevalier
Rachel De La
Cour
Elizabeth Touzel
A. Le Sueur
Cultivateur
Elizabeth Cabot
The said mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Painter
Josué Cabot
John Tremain
Screech
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Labourer
George Roach
Mary Fauvel
A. Le Sueur
Labourer
Labourer
The said father
The said father
The said mother
Charlotte Lannay
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Crockery man
Labourer
Brickmaker
William Blake
The said father
Charles Hotton
Ann Blake
The said mother
Susan Laugée
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Negociant
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
249
1988
Apr 24th 1844
Apr 3rd 1844
Pequin John
Falle
Elie John
249
1989
Apr 24th 1844
Aug 28th 1843
Ellen
Tresider
Richard
249
1990
Apr 24th 1844
Dec 26th 1843
Mark
Nash
William
249
1991
Apr 24th 1844
Apr 14th 1844
John Henry
Pellew
John
249
1992
Apr 24th 1844
Nov 14th 1843
Lionel
Tollemache
Halliday Esqr
Lionel
250
1993
Apr 28th 1844
Apr 15th 1844
Alfred Amy
Soupre
250
1994
Apr 28th 1844
Apr 11th 1844
John David
Willet
Jean
Adolphe
David
Philippe
250
1995
Apr 28th 1844
Mar 31st 1844
Brown
250
1996
Apr 28th 1844
Mar 31st 1844
250
1997
Apr 28th 1844
Mar 16th 1844
Rebecca Jane
(Twin)
Anna Clark
(Twin)
Edward
250
1998
Apr 28th 1844
Apr 4th 1844
250
250
1999
2000
Apr 28th 1844
Hospital Apr
28th 1844
251
2001
251
Biggs
Elizabeth
Pequin
Elizabeth
Mackay
Jane
Hazlewood
Elizabeth
Mulland
Sophia Anne
Marchand
Tailor
Pierre Pequin
(Grandpére)
George Berry
Dell Eliza Falle
(Tante)
The said mother
A. Le Sueur
Mariner
The said father
The said mother
A. Le Sueur
The said father
Elizabeth Pellew
A. Le Sueur
Marchand
Father proxy for
George Halliday
Esqr
Le dit pére
Stapylton
Robinson Esqr
R.A
La dite mére
Gentleman
A. Le Sueur
Mrs Langley proxy
for Mrs Halliday
A. Le Sueur
Marin
John De St Croix
Mary Charlotte
Jones
A. Le Sueur
John
Eliza Jeanne
Amy
Jane
Elizabeth
Berteau
Ann Gendle
Farmer
John Clark
A. Le Sueur
Brown
John
Ann Gendle
Farmer
Alfred Hinton
Elizabeth Jane
Amy
Jane Clark
Blatchford
Edward
Margaret
Holman
Susan
Connor
Eliza Vibert
Labourer
George Slater
A. Le Sueur
Labourer
George Romeril
Mother proxy for
Ann Slater
Ann Mary Collins
A. Le Sueur
Waiter
Le dit pére
John Dolbel
Amelia Bell
Susanne Mollet
A. Le Sueur
J. Gallichan
Professor
The said father
Sarah Rous
A. Le Sueur
Waiter
The said father
Ann Prior
A. Le Sueur
Baker
Scieur
Charpentier
Carpenter
Carpenter
Richard Henly
Le dit pére
Le dit pére
John Nicolle
The said father
The said mother
La dite mére
Rachel Mauger
The said mother
Mary Gruchy
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mariner
Ann Freeman
Mary Ann Neal
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Brickmaker
Richard Head
Thomas Henry
Neal
The said father
The said mother
A. Le Sueur
Cabinet maker
Nicholas Fallaize
A. Le Sueur
Shoemaker
William Baker
Elizabeth
Poingdestre
Margaret
Elizabeth Marett
Briton
Robert
Apr 8th 1844
1844
Emelia Ann
Romeril
Abraham John
John
Le Ray
De L’Isle
May 1st 1844
Mar 26th 1844
Frederick
Wyatt
Abraham
Trouvé a la
Porte du
L’hospital
dans la nuit
du 22nd au
23rd april
Samuel
2002
May 1st 1844
Apr 15th 1844
Louisa Jane
Sooley
John
251
251
251
251
251
2003
2004
2005
2006
2007
May 1st 1844
May 5th 1844
May 5th 1844
May 5th 1844
May 5th 1844
Mar 4th 1844
Apr 15th 1844
Apr 19th 1844
Apr 4th 1844
Apr 14th 1844
Mary Adelaide
John
Louisa Rachel
Theresa
Jane Mary
Fenston
Journeaux
Renouf
Pearce
Baker
John
Elie
Nicolas
Charles
John
251
252
2008
2009
May 5th 1844
May 5th 1844
Apr 11th 1844
Apr 22nd 1844
Mary Jane
Mary Ann Ellen
Parrott
Gallichan
William
Thomas
252
2010
May 5th 1844
Apr 23rd 1844
James Henry
Chambers
Robert
252
2011
May 5th 1844
Feb 11th 1844
David
McDermott
William
252
2012
May 5th 1844
Apr 16th 1844
John William
Baker
John
Georgiana
Rous
Margaret
Renouf
Mary Le Dain
Marie Sebire
Marie Mauger
Ann Foster
Elizabeth
Williams
Jane Pearce
Sophia Neal
Elizabeth
Carter
Elizabeth
Damerel
Mary Marett
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
252
252
252
2013
2014
2015
May 5th 1844
May 5th 1844
May 8th 1844
Apr 4th 1844
Apr 14th 1844
Oct 19th 1843
Ann
Edward
Alice Elizabeth
Sherer
Wilcox
Pawly
Campbell
Esqr
Thomas
George
Charles
Stuart
Ann Stevens
Mary Thomas
Elizabeth
Dale
Labourer Carter
Mason
Colonel on half
pay R.C.B
The said father
James George
Capn Joseph
Sherer R.N
The said mother
Mary Pawly
Mrs Sherer
252
2016
May 8th 1844
Apr 18th 1844
Caroline
Buckeley
Jones
Charles
Stanhope
Elizabeth
Elenor
Williams
Capn on half
pay
Mother proxy for
Mrs John
Meridyth
253
2017
May 8th 1844
Apr 10th 1844
Rogers
Charles
2018
2019
May 8th 1844
May 8th 1844
Apr 23rd 1844
Apr 23rd 1844
Nowlan
Boudier
George
Jean
Mary Ann
Connell
Mary Bray
Mary Jane
De St Croix
Carpenter
253
253
Mary Ann
Elizabeth
George Henry
John George
Father proxy for
Sir Richard
Williams Bulkeley
Esqr Bart
Joseph Rogers
(Grandfather)
The said father
George Bertram
Ecr
253
2020
May 8th 1844
Dec 25th 1844
Mèlanie
Le Brocq
Jacques
253
2021
May 12th 1844
May 1st 1844
Ellen Jane
Hamon
Charles
253
2022
May 12th 1844
Apr 28th 1844
Jane Ann
Laverty
Josué
253
2023
May 12th 1844
Apr 19th 1844
Simon
George
253
2024
May 12th 1844
Apr 28th 1844
Charles
Marcus
Randolph
Hugh Charles
Godfray
254
2025
May 12th 1844
May 7th 1844
Philip Touzel
254
2026
May 12th 1844
May 6th 1844
254
2027
May 12th 1844
254
2028
254
Elizabeth
Pirouet
Susan Touzel
Cooper
Couturier
Forgeron
Philippe Pirouet
Mącon
Jean Alexandre
Jane Ann
Touzel
Mary Ann
Mauger
Boulanger
Le dit pére
Commis De
Bureau
George Noé
Simon (Frére)
Hugh
Jane Gruchy
Mathematicien
Charles Gruchy
Falle
Philippe
Libaire
Adelina Celina
Balcam
John James
Apr 30th 1844
Elizabeth
Tapper
Charles
May 12th 1844
Apr 27th 1844
Louisa
Le Cras
Henry
2029
May 12th 1844
Dec 6th 1841
Philip Touzel
Filleul
John
254
2030
May 12th 1844
Apr 23rd 1844
Ann Mary
Filleul
John
254
254
2031
2032
May 12th 1844
May 12th 1844
Apr 13th 1844
Apr 28th 1844
Taylor
Palmer
Richard
John
255
2033
May 12th 1844
Apr 28th 1844
Palmer
John
255
2034
May 12th 1844
Apr 28th 1844
Julia
William Henry
(Twin)
Elizabeth Ann
(Twin)
Peter Henry
Day
Peter
255
2035
May 12th 1844
Apr 26th 1844
Mary Ann Jane
Case
John
255
2036
May 12th 1844
May 7th 1844
William
Thompson
William
Betsy Esther
Touzel
Jane
Marguerite
Godfray
Jane De
Letac
Jeanne
Monet
Rachel
Touzel
Rachel
Touzel
Sarah Dart
Elizabeth
Warne
Elizabeth
Warne
Anna Maria
Halfyard
Mary Ann
Lobb
Judith Cook
255
2037
May 12th 1844
Apr 21st 1844
Sarah
Osmond
Edward
Mary Ann
Epicier
Jardinier
Plombier
Mother proxy for
Miss Elizabeth
Boyes
Miss Elizabeth
Peard proxy for Mrs
John Vincent
Williams
Mrs Connell
(Grandmother)
The said mother
Dell Nancy
Deleval (Sa
Femme)
Elize Langlois
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Ann
Alexandre
Miss Marie
Laverty (Tante)
Dell Peggy
Renouf (Tante)
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John Vernon
Falle (Oncle)
Le dit pére
Esther Isabella
Gruchy
Elise Nelson (Sa
Femme)
Jane Le Sueur
Thomas
Messervy
Le dit pére
Elizabeth
Beaugie
La dite mére
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Faiseur De
Chaises
Faiseur De
Chaises
Miller
Labourer
Le dit pére
La dite mére
A. Le Sueur
Thomas Le
Maitre
Henry Dart
John Clark
Ann Mary Filleul
A. Le Sueur
Mary Dart
Charlotte Gill
Labourer
Esau Walters
Jane Williams
A. Le Sueur
Carpenter
The said father
Mary Armstrong
A. Le Sueur
Dyer
Levi Dean
Margaret Denri
A. Le Sueur
Private in the
19th Depot
Brewer
Sergt William
Looney
Robert Densome
Peter John Dunn
The said mother
Eliza Burges
Catherine McKernon
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
255
2038
May 12th 1844
Jan 13th 1844
255
2039
May 12th 1844
Apr 17th 1844
255
256
2040
2041
May 15th 1844
May 19th 1844
Apr 12th 1844
Mar 20th 1844
256
2042
May 19th 1844
May 6th 1844
256
2043
May 19th 1844
256
2044
256
James
Woodman
Elizabeth Jane
Barrington
(Illegitimate)
Carl Heinrich
Lizadie Mary
Ann Esther
Rowe
John
Chevalier
Gillingham
Elizabeth
Woodman
Elizabeth
Hartung
Le Rossignol
Charles
Edouard
Mary
Godel
Philippe
May 5th 1844
Ann Mary
Valpy
Philippe
May 19th 1844
Mar 28th 1844
Le Sueur
John
2045
May 19th 1844
May 9th 1844
Harriet
Susannah
Louisa
Delphina
Haggiey
George
256
2046
May 19th 1844
Apr 28th 1844
Mary Louisa
Groizard
Louis
256
2047
May 19th 1844
Apr 27th 1844
Rowe
256
2048
May 19th 1844
Apr 30th 1844
Mary Adelaide
Caroline
Amelia
Wearing
Samuel
Drew
John
257
2049
May 19th 1844
May 10th 1844
Susan
Anthony
Thomas
257
2050
May 19th 1844
May 7th 1844
Henry Samuel
Smith
William
257
2051
May 19th 1844
May 9th 1844
Elizabeth
Thompson
Thomas
257
2052
May 19th 1844
Apr 15th 1844
Bottomley
James
Elizabeth
Taylor
257
2053
May 19th 1844
Apr 29th 1844
Elvinia
Adelaide
Elizabeth
Alfred James
Tozer
Robert
257
2054
May 29th 1844
Apr 26th 1844
William
Newnham
John
257
2055
May 29th 1844
Jan 8th 1842
Caroline Agnes
Bean
William
257
2056
May 29th 1844
Apr 24th 1844
Sarah Jane
Riddle
John May
Elizabeth
Vivens
Elizabeth
Fricker
Harriet
Squires
Betsy Slade
258
2057
May 10th 1844
Mary
Anderson
Charles John
258
2058
May 22nd
1844
May 22nd
1844
Jan 4th 1844
On board the
Ellenborough
Frances
Matilda
Kinleside
Robert
Raikes
Mary Sophia
Ogleby
Isabella
Barbara
258
2059
May 7th 1844
John Henry
Lenfestey
John
Harriet Duthie
May 22nd
1844
Plasterer
James Woodman Jane Simon (His
Wife)
John Manley
Elizabeth
Chevalier
Jane Morris
Mary Ann
Jane Eleonor
Harang
Bettey Crill
Artiste
Couturier
Frk Hartung
Le dit pére
Benjamin Morris
La dite mére
Charpentier
Betsy Jones
Anne Mary
Marett
Susan Mary
Godel
Mary
Marguerite
Perchard
Susan
Sarkett
Adelaide
Demain
Mary Gilbert
Charpentier
Philippe Le
Feuvre
Jean De St Croix
Mary De St Croix
Maitre Marin
Charles Godel
La dite mére
Marin
Philip
Poingdestre
Mrs De St Croix
Mary Ann
Berry
Maria
Masters
Rachel Cox
Vitrier Et Peintre Le dit pére
Mary Blampied
Servant
George Snell
Mary Welch
Labourer
The said father
Gardener
The said father
Hannah Master
proxy for The
said mother
The said mother
Butcher
Samuel Killick
Louisa Killick
Corporal in the
19th Depot
Butcher
John Thompson
Mary Pollard
Alfred Bottomley
Eliza Tee
Carpenter
The said father
The said mother
Labourer
William French
Ann Spence
Mariner
The said father
The said mother
Whitesmith
The said father
The said mother
Sailor
John De St Croix
Eliza De St Croix
Capn in the
Bengal Horse
Artillery
Major Samuel
George Carter
proxy for Andrew
Crawford Esqr
The said father
Mrs Major Carter
proxy for Mrs
Matilda
Frederica Carter
Jane Duthie
Shipwright
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Mary Morris
Elizabeth Marett
A. Le Sueur
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Sarah Beswick
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
Philippe
Dupré
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
May 22nd
1844
May 22nd
1844
May 6th 1844
2062
May 22nd
1844
258
2063
258
2064
May 22nd
1844
May 26th 1844
259
2065
259
258
2060
Hannah
Williamson
Philip
Mortimore
Ray
Robert
Mary Brooks
Stonemason
The said father
258
2061
Le Gresley
Philip
Mariner
Joseph
Mortimore
Apr 27th 1844
Charles John
Le Quesne
Jnr
John
Elizabeth
Margaret
Mortimore
Rachel
Poingdestre
258
Cultivateur
François Gaudin
Apr 27th 1844
François
Paisnel
Cultivateur
Nicolas Gallie
Apr 23rd 1844
George James
Ingram
Tailleur
May 26th 1844
Apr 27th 1844
Le Masurier
2066
May 26th 1844
1844
Mabire
Joseph
259
2067
May 26th 1844
May 2nd 1844
George Benest
Jnr
Thomas
Blampied
Philippe De St
Croix
François
259
2068
May 26th 1844
May 10th 1844
Isherwood
William
Matilda
Brickmaker
The said father
The said mother
A. Le Sueur
259
2069
May 26th 1844
May 1st 1844
Rachel
Elizabeth
Augustine
Elizabeth
Elizabeth
Marthe
(Illegitime)
James
Frederick
Elizabeth Jane
Pierre
Valentin
Thomas
Godfray
Jean
Breadmore
Thomas
Mary Ingram
John Joslin
Betsy Ingram
A Le Sueur
259
259
2070
2071
May 26th 1844
May 26th 1844
May 10th 1844
May 10th 1844
Eliza Jane
Charles Henry
Conner
Jasper
May 26th 1844
Mar 10th 1844
James Jasper
Bean
260
2073
May 26th 1844
Apr 8th 1844
George Gibbs
Swaffield
George
Carpenter
The said father
A le Sueur
260
2074
May 26th 1844
Apr 29th 1844
Eliza
Mitchell
Charles
Labourer
George Bulley
Mary Creighton
A le Sueur
260
2075
May 29th 1844
Mar 24th 1844
Adelaide Julia
Hubert
John
Carpenter
2076
May 29th 1844
May 11th 1844
Rosina
Jones
Robert
Augustus
Charles Turner
Richard Vennel
Adelaide Julia R
Rogers
Rachel Glout
A Le Sueur
260
260
2077
June 2nd 1844
May 17th
Butler
260
2078
June 2nd 1844
Feb 10th 1844
Thomas
Charles
Mary Ann
Hamley
William
Thomas
Samuel
Mary Ann
Gibbs
Elizabeth
Bargun
Sophia le
Ray
Catherine
McDonald
Harriet Wills
The said mother
Sophia Elizabeth
Guill
Sarah Squire
(aunt)
The said mother
A Le Sueur
A Le Sueur
2072
Eliza Keath
Mary Ann
Simson
Harriet Squire Mariner
The said father
William Griffith
259
Edward
Charles
Henry
John William
Painter and
Glazier
Tailor
Mariner
Labourer
Father, proxy for
Charles Leigh
John Purkis
Elizabeth
Moignard
Mary Ann Brown
A Le Sueur
260
2079
June 2nd 1844
Apr 20th 1844
Charles
Harwood
William
Labourer
William Shave
Susan Dawson
A Le Sueur
260
2080
June 2nd 1844
Apr 25th 1844
Jacob
Skinner
Jacob
Cabinetmaker
The said father
The said mother
A Le Sueur
261
2081
June 2nd 1844
May 18th 1844
Matlida Cope
Vardon
Walter
Shoemaker
Robert Halfyard
Judith Mollet
261
2082
June 2nd 1844
May 15th 1844
Emma Amelia
Shirley
George
Wheelwright
John Danniels
261
2083
June 2nd 1844
Apr 9th 1844
Daniel Henry
Ryan
Daniel
Cabinet Maker
The said father
Rebecca
Robertson
The said mother
A le Sueur
261
2084
June 2nd 1844
1844
Henry Allen
Edward
Susan le
Mason
Nicholas Husks
Jane Husks
A le Sueur
May 4th 1844
Cheminant
Marie
Monnamy
Marguerite Le
Brun
Susanne
Jeune
Marie Le
Gattelais
Marthe
Mary Ann
Bartlett
Elizabeth
Sheppard
Maria
Backwell
Elizabeth
Halfyard
Elizabeth
Roberton
Elizabeth
Edmunds
Mason
Charpentier
Journalier
Mariner
Shoemaker
The said father
Ann Williamson
Brooks
Mary Ann
Hutchins
A. Le Sueur
Elizabeth Le
Quesne (Sa
Femme)
Miss Esther
Monnamy
Jane Charlotte
Syvret
Elizabeth Le
Masurier
Susanne Le
Maistre
Elizabeth Le
Riche
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A Le Sueur
A le Sueur
A Le Sueur
Mary Armstrong
A Le Sueur
A Le Sueur
261
2085
June 2nd 1844
May 8th 1844 at
St Clement
Edith Mande
Dacie
Cox
Gros
William
261
2086
June 5th 1844
May 22nd 1844
John
Poch
Antono
261
2087
June 5th 1844
May 22nd 1844
Philip Frederick
Le Sueur
Philip
261
262
2088
2089
June 5th 1844
June 5th 1844
Mar 31st 1844
May 8th 1844
Henry
Elizabeth Mary
Gale
Gotterel
George
François
262
2090
June 5th 1844
May 8th 1844
Louisa
Western
William
262
262
2091
2092
June 5th 1844
Jun 9th 1844
May 10th 1844
May 20th 1844
Coates
Pinkard
George
George
262
2093
Jun 9th 1844
May 28th 1844
George
Celina Mary
Ann
Maria Jane
Torode
Henry
262
2094
Jun 9th 1844
May 26th 1844
Syvret
George
262
2095
Jun 9th 1844
May 18th 1844
Stevens
Thomas
262
263
2096
2097
Jun 9th 1844
Jun 9th 1844
May 4th 1844
Apr 21st 1844
Haskett
Daw
George uriah
263
2098
Jun 8th 1844
May 20th 1844
Vaughan
263
2099
Jun 12th 1844
May 28th 1844
George uriah
Samuel Blake
(illegitimate)
Richard
Wyndham
Sarah Jane
Clift
Henry
Andrew
John
263
2100
Jun 12th 1844
Apr 20th 1844
Mary Ann
Cochran
Samuel
263
2101
Jun 12th 1844
May 6th 1844
Gerrard
James Gale
263
2102
Jun 12th 1844
May 16th 1844
263
2013
May 20th 1844
263
2104
Jun 8th 1844
[Duplicate
Entry see
bapt No.2098]
Jun 12th 1844
William James
Green
John
(illegitimate)
Richard
Wyndham
May16th 1844
264
2105
Jun 8th 1844
Apr 26th1844
264
2106
Jun 15th 1844
Jun 13th 1844
264
2107
Jun 16th 1844
264
264
2108
2109
Jun 16th 1844
Jun 16th 1844
François le
Brocq
Ernest Wilford
Gannion
Mary
Gentleman
Peter
O’Flannagan
(Gent)
Le dit pére
Nancy Esther
de Gruchy
Elizabeth
Waldon
Mary Gale
Marguerite
Melikin
Hannah
Palmer
Ann
Anne Valot
Proprietaire
Fermier
Tailor
La dite mére
JC Meadows
The said father
The said mother
JC Meadows
Gentleman
Pilote
Henry Gale
Le dit pére
The said mother
La dite mere
JC Meadows
JC Meadows
Turner
Philip Giffard
Catherine
Rafferty
JC Meadows
Mary Deslandes
William Abel
59th Depot
Domestique
Miss Mary Ann
Cox
Miss Catherine
Dacie
A le Sueur
C Heath
PH Guile
Maria Lucy
Vidamour
Elizabeth
Renouf
Sophia
Gallichan
Ann prince
Rebecca
Marin
Philippe
Gallichan
Michael Lewis
Epicier
Le dit pére
La dite mere
PH Guile
Miller and Corn
Merchant
Sawyer
The Said Father
Miss Maria
Bradoon
Louisa Haskett
Catherine Harris
PH Guile
Mary-Jane
Gentleman
June Taber
Genteman
Christopher Clift
Sarah Martha
Parker
Elizabeth
Green
Mary
Gentleman
Tailor
William ward
John Hawke
Anes Laurens (sa
femme)
PH Guille
PH Guile
PH Guile
C Heath
J C Meadows
The Said Father
Rebecca Style
Proxy For
Mother
The Said Mother
The Said Father
Jane Coutanche
J C Meadows
John Goughland
Elizabeth Waters
J C Meadows
J C Meadows
Vaughn
Henry
Andrew
Mary Jane
Gentleman
C.Heath
Jane
Knight
William
Margaret
Sinclair
Well sinker
A.Le Sueur
William
Grace Short
Warren Esq
Daniel
Jun 12th 1844
George
Wonnacott
Octavius
Warenne
Alfred
Phillips
John
May 14th 1844
May 30th 1844
Emma Amelia
William
Fuller
Spiller
Henry
Henry
A.Le Sueur
Mary
Bloomfield
Rachel
Alexandre
Solicitor
A.Le Sueur
Builder
Joshua Brayn
Jane Aylin
Eleonora
Butcher
Sawyer
The said father
William Crabb
Elizabeth
Deslandes
(His wife)
Elizabeth Miln
Sarah Powell
A.Le Sueur
A.Le Sueur
A Le Sueur
264
2110
Jun 16th 1844
May 30th 1844
Edmund
Eliza Ann
Edmonds
Maynard
Job
Tomblingson
Ann Andrews
264
2111
Jun 16th 1844
May 29th 1844
Martha
Walker
William
264
2112
Jun 16th 1844
Jun 4th 1844
Ester Jane
Hallman
Henry
265
2113
Jun 16th 1844
Jun 11th 1844
Le Brun
Antenor
265
2114
Jun 16th 1844
May 23rd 1844
Marie Emelie
Francoise
Eliza Ann
Estur
John
265
2115
Jun 16th 1844
May 19th 1844
Philippe
Griffin
Thomas
Mary Ann
Arthur
Elizabeth Le
Vesconte
Marie Clouet
[Clonet?]
Mary Ann
Warnes
Marie Henri
265
2116
Jun 9th 1844
May 30th 1844
Adolphe
Mourant
Jean
265
2117
Jun 19th 1844
May 26th 1844
Walter Hugh
Baker
John
265
2118
Jun 19th 1844
Jun 4th 1844
Philip
Brown
Nicholas
265
2119
Jun 19th 1844
May 26th 1844
Charles Alfred
Rowcliffe
James
265
2120
Jun 23rd 1844
June 14th 1844
John George
Marett
Charles
266
266
2121
2122
Jun 23rd 1844
Jun 23rd 1844
Jun 8th 1844
Jun 12th 1844
John George
Louisa Mary
Esnouf
Blampied
John George
Josué
266
2123
Jun 23rd 1844
May 26th 1844
Adolphus Philip
Du Feu
Philippe
266
2124
Jun 23rd 1844
May 11th 1844
Francis
Carr
Thomas
266
2125
Jun 23rd 1844
Mar 25th 1844
Emma Fanny
Gaudin
266
2126
Jun 26th 1844
Jun 6th 1844
Deslandes
Pallot
Philip
Thomas
Joshua
Fanny Leader
Hackworthy
Ann
Deslandes
266
2127
Jun 26th 1844
Jun 6th 1844
John James
Clarke
266
2128
Jun 29th 1844
Jun 12th 1844
Emma Jane
Romeril
Frederick
Charles
Edduard
Ann Margaret
Gardner
Anne Le Gros
267
2129
Jun 30th 1844
Jun 23rd 1844
Charles
Jones
Henry
Jane Laurens
267
2130
Jun 30th 1844
Jun 11th 1844
Joseph
Campbell
George
267
2131
Jun 30th 1844
Mar 12th 1844
Susan
Triplet
George
267
267
267
2132
2133
2134
Jun 30th 1844
Jun 30th 1844
July 1st 1844
Jun 7th 1844
Jun 13th 1844
Jun 1st 1844
Hannah
Alfred henry
William Alfred
Courtney
Paull
Donaver
Henry
Joseph
John
Jane
McElmurray
Lavinia
Hooper
Mary Fowler
Eliza Hull
Elizabeth
Thomas
Dell
Marguerite
Marie Le
Boutillier
Eliza Matilda
Jones
Susan
Renouf
Charlotte
Wyatt
Susan
Norman
Jane Battam
Marie
Blampied
Elizabeth
Payn
Louisa Butler
Stonemason
Benjamin
Edmonds
The Said Father
Ann Edmonds
A Le Sueur
Ester Le Brun
A Le Sueur
Jane Le
Vesconte
Mary Durel
Mary Le Vesconte
Marin
Charles Le
Vesconte
Philippe Ahier
Marin
John Piton
Elizabeth Esthur
Marguerite Durel
Charpentier
Le Dit Pere
A Le Sueur
Ecrivain De La
Cour Royal
Mr Amy Le
Boutillier (oncle)
Nancy Le
Quesne
Dell Jeanne Amy
(grandmere)
Gentleman
The Said Father
The Said Mother
J C Meadows
Hatter
The Said Father
J C Meadows
Lath Maker
James Smith
Couturier
Le dit Père
Miss Emelie
Renouf
Jane Payn (his
wife)
La dite Mère
A Le Sueur
Marinier
Forgeron
William Battam
Josué Blampied
Debora Ahier
Mary Pinel
A Le Sueur
A Le Sueur
Boulanger
François Mauger
François Mauger
A Le Sueur
Marinier
Francis Crossling
A Le Sueur
Cordwainer
The said father
Priscilla (his
wife)
The said mother
Captain of a
merchant vessel
James
Deslandes Esq
(Uncle)
John Gardner
(Grandfather)
Le dit père
Ann Winter (his
wife)
A Le Sueur
The said mother
A Le Sueur
La dite mère
C Heath
Charles Laurens
C Heath
The Said father
Elizabeth
Laurens
The said mother
C Heath
Joseph Hall
Jane Hall
C Heath
The said father
The said father
The said mother
The said mother
C Heath
C Heath
C Heath
Cabinet Maker
Platreur
Ship builder
Proprietaire
Rentier
Labourer
Gunner and
driver R.A.
Cabinet Maker
Shoemaker
Baker
Sailor
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
J C Meadows
J C Meadows
A Le Sueur
267
2135
July 3rd 1844
Sept 8th 1843
267
2136
July 3rd 1844
267
2137
268
Huelin
Clam
Jun 17th 1844
Clam
Theophile John
John Francis
Minchinton
John
July 3rd 1844
|May 26th 1844
Emily Mary
Brown
James
2138
July 3rd 1844
April 19th 1844
Emily Ann
Jacobs
268
2139
July 3rd 1844
Jun 17th 1844
Elizabeth Ann
268
2140
July 7th 1844
July 3rd 1844
268
2141
July 7th 1844
268
2142
268
Elizabeth
Marie Fauvel
Anne Gallie
Charpentier
John Mourant
Charlotte Waters
C Heath
Hairdresser
The said father
Jane Esnouf
Elizabeth
Burn
Carpenter
Miss Mary
Bertram
John
Jane Box
Mason
Coombs
Charles
Ellen Raison
Miller
William James
proxy for said
father
James Jonathon
James
The said father
J.C.
Meadows
J. C.
Meadows
Emma Eliza
Malzard
Isaac
Armateur
Philippe Malzard
Jun 17th 1844
Jean Josué
Mourant
Jean
Menuisier
July 7th 1844
Jun 16th 1844
Charles Leigh
Le Masurier
Charles
Charpentier
Josué Mourant
(Grandpère)
Le dit père
2143
July 7th 1844
Jun 27th 1844
Ann
Wakford
John
Stonemason
268
2144
July 7th 1844
Jun 16th 1844
Emma Jane
Thorner
William
269
2145
July 7th 1844
Apr 29th 1844
Ann Maria
Tresidder
Thomas
269
269
2146
2147
July 7th 1844
July 7th 1844
Jun 2nd 1844
May 22nd 1844
Eliza
John
Taylor
Bond
William
Richard
269
269
2148
2149
July 7th 1844
July 7th 1844
Susanna
Daivd
Lake
Lake
John
John
269
2150
July 10th 1844
Jan 21st 1844
August 21st
1840
Registered in
Newport
Monmouthshire
Jun 10th 1844
Elizabeth
Frances Payn
Mary Ann
Gallichan
Elizabeth
Leigh
Marina Judith
Royal
Catherine
Harvey
Grace
Rogers
Jane Twigg
Bethseba
Allen
Mary Bray
Mary Bray
Clark
Milbourne
269
2151
July 10th 1844
June 22nd 1844
Milbourne
Francis
Julia Dorah
Damer
John
269
2152
July 10th 1844
Jun 18th 1844
William
Huard
Jean
270
2153
July 10th 1844
Jun 27th 1844
Malachy
Martyn
Walter
270
270
270
2154
2155
2156
July 9th 1844
July 12th 1844
July 14th 1844
July 8th 1844
July 2nd 1844
Jun 22nd 1844
Reuben James
John Owen
Louisa Eliza
Williams
Lewis
Le Ray
George
John
François
270
2157
July 14th 1844
Jun 27th 1844
James John
Buesnel
Richard
270
2158
July 14th 1844
Jun 27th 1844
Laurens
Philippe
270
2159
July 14th 1844
Jun 24th 1844
Hodgeson
Adam
270
2160
July 14th 1844
July 2nd 1844
Charles
Philippe
Ann Frosine
Louise
William Nicolas
Jane Rudd
Mary
Mary Le
Bailly
Jane Nancy
Le Feuvre
Anne Esther
De Caen
Ann Pingelly
Luce
William
Betsy
Louisa Lee
Hyne
Betsy Le
Gros
Elizabeth Le
Brun
Elizey Hall
The said mother
J. C.
Meadows
J. C.
Meadows
C. Heath
The said mother
The said father
Matilda Isabella
Wolff
Elizabeth
Mourant (Tante)
Elizabeth
Machon
The said mother
C. Heath
Shipwright
The said father
Elizabeth Hunt
C. Heath
Mason
James Tresidder
Ann Tresidder
C. Heath
Labourer
Mason
The said father
John Smith
The said mother
Elizabeth Esnouf
C. Heath
C. Heath
Mason
Mason
Richard Bond
Thomas
Tresidder
Charlotte Lake
The said mother
C. Heath
C. Heath
Gentleman
Clock maker
Amrbrose Elias
Hyne
The said father
Frederick James
Marchant
The said mother
Platreur
Le dit père
Mary Drilliot
Malster
Joseph Matthews
Elise Matthews
Mason
Hairdresser
Shipwright
John Bulbeck
John Bulbeck
Abraham Le Ray
Charpentier
Le dit père
Eliza Clark
Eliza Clark
Elizabeth Le
Bailly
La dite mère
Charpentier
Philippe De Caen
Cordonnier
David Pingelly
Matthew
Elizabeth De
Caen
Frosine Le
Feuvre
Nicolas Gaudion
C. Heath
C. Heath
Miss Clarissa Bolt
J. C.
Meadows
J. C.
Meadows
J. C.
Meadows
J. C.
Meadows
C. Heath
C. Heath
C. Heath
C. Heath
C. Heath
C. Heath
Mary Jane Le
C. Heath.
271
2161
July 14th 1844
July 3rd 1844
Catherine Jane
Morgan
Richard
Gaudion
Mary Dulanty
Labourer
Galienne
William Hunt
271
2162
July 14th 1844
July 2nd 1844
Gosslin
Philippe
Mary Ann
Charpentier
Pierre La Motte
271
2163
July 14th 1844
July 7th 1844
Mary Ann
Elizabeth
Patrick
Catherine Jane
Hunt
Elizabeth Gaudin
Jamieson
David
Mary Daly
George Heywood
John Newman
Elizabeth Morgan
C.Heath
271
2164
July 14th 1844
July 6th 1844
John
Hunter
Thomas
Mary Duftey
Mrs Mary Mooney
C.Heath
2165
July 14th 1844
Jun 23rd 1844
John Thomas
Orchard
George
Ann Vincent
271
2166
July 14th 1844
Jun 26th 1844
Beer
James
The Said Father
Thomas Webber
271
271
272
2167
2168
2169
July 14th 1844
July 14th 1844
July 14th 1844
1844
July 2nd 1844
Jun 13th 1844
John Samuel
Thomas
Emelia
John William
Hannah Thrin
Mary Ann
Fox
Ann Carter
Serjeant Andrew
Mooney
James Vincent
James McMillan
271
Serjeant in the
19th depot
Private in the
19th depot
Labourer
Fechan
Dickson
Stoyle
Michael
John
Thomas
272
2170
July 14th 1844
Jun 30th 1844
John
Randall
William
272
2171
July 17th 1844
Jun 7th 1844
John
Mackenzie
Semple Esq.
John
272
2172
July 17th 1844
Jun 19th 1844
Le Cronier
Philip
272
272
2173
2174
July 19th 1844
July 21st 1844
July 7th 1844
July 10th 1844
Hedney
Le Gallais
Henry
Maththieu
272
2175
July 21st 1844
July 6th 1844
Thomasin
Isabella Mary
Campbell
Henry
Edmund
Matthew
John
Ahier
Charles
272
2176
July 21st 1844
July 7th 1844
Mann
273
2177
July 21st 1844
July 1st 1844
273
2178
July 21st 1844
273
2179
273
Sarah Hails
Jane Splint
Hannah
Stoyle
Elizabeth
Clements
Jissy
Mackenzie
Pensioner
Labourer
Charles Hamon
John Spurr
Francis Touzel
Plasterer
John Kellow
Susan Hamon
Ann Gee
Ann Harvey
Defries (his wife)
Martha Cooper
Major in the 19th
depot
Charlotte
Helen
Campbell
Ann Cluett
Delle Jane
Nicolle
Marie Aubin
Rentier
Michael Dantry
Hallins proxy for
Thomas
Mackenzie (gent)
John Treeve Esq.
Lieut. R. N.
Robert Hickey
proxy for Robert
Semple Jun.
(gent)
Mrs Isabella
Campbell
Sarah
Hutchings
Sarah
Nicholls
Rebecca
Williams
Hannah
Williams
Charlotte
Herivel
Julia Nicolle
Baker
Proprietaire
Laboureur
Marin
C.Heath
C Heath
C. Heath
Mary Webber
C. Heath
C. Heath
C. Heath
C. Heath
C. Heath
Mrs Elizabeth
Mackenzie
J.C.
Meadows
Mrs Mary Ann
Campbell
J.C.
Meadows
C Heath
C Heath
Jean Nicolle Esq
[Grandpere]
Charles de
Gruchy
Delle Mary Ann
Nicolle
Mrs Mary Le
Brun (sa femme)
Inn Keeper
The said father
Hannah Major
C Heath
Carpenter
David Wyatt
Frances Wyatt
C Heath
Sawyer
Richard Blackler
Jane Bailey
C Heath
Mariner
James Williams
Jane William
C Heath
-
The said father
Charlotte Berry
C Heath
Ship Owner
Father proxy for
Mr Philippe
Gosset
John Fixott
ESQR MD
Miss Mary
Nicolle
Miss Gertrude
Gosset
J C Meadows
Mrs Ann
Duhamel ( his
wife)
The said mother
Louisa Payn (his
wife)
Miss Adela Fixott
J C Meadows
July 7th 1844
Sarah
Elizabeth
Frances
Sophia
Emma Jane
Blackler
Charles
Henry
Charles
Thomas
Richard
July 21st 1844
July 3rd 1844
Robert James
Bulley
William
2180
July 21st 1844
June 10th 1844
John Joseph
Berry
John
273
2181
July 24th 1844
Jun 29th 1844
Mary
Gosset
Isaac
Hilgrove
273
2182
July 24th 1844
July 7th 1844
Anne Julia
Horman
George
Helier
Marie
Duhamel
Deputy Sheriff
273
273
2183
2184
July 24th 1844
July 24th 1844
July 6th 1844
Sept. 2nd 1843
Jane Georgina
James Philip
Nicolle
Hammond
Thomas
George
Jane Payne
Mary
Goodyer
Hatter
Mariner
Wyatt
Marquand
The said father
George Howard
C Heath
J C Meadows
J C Meadows
273
2185
July 24th 1844
July 11th 1844
Mary
Hinchcliffe
Renouf
John Philip
274
2186
July 28th 1844
July 16th 1844
Eliza Sophia
Le Vesconte
274
2187
July 28th 1844
July 11th 1844
Gasnier
274
2188
July 28th 1844
July 19th 1844
Ann Marguerite
Rachel
Ann Isabel
Nicholas
John
François
Payn
Elie
274
2189
July 28th 1844
July 13th 1844
James Daniel
Taylor
James
274
2190
July 28th 1844
Jun 14th 1844
Emeline
Mill
Richard
274
2191
July 28th 1844
Jun 16th 1844
Ann Maria
Moore
274
2192
July 28th 1844
July - 1844
Palmer
275
2193
July 28th 1844
July 7th 1844
Louisa Mary
Ann
Charlotte Jane
Robert
Alexander
Robert
Remy
George John
275
2194
July 28th 1844
July 15th 1844
John William
Harben
Thomas
275
2195
July 28th 1844
Jan. 21st 1844
Sarah Ann
Wyatt
James
275
275
2196
2197
July 28th 1844
July 28th 1844
July 13th 1844
Jun 25th 1844
Selina
William Henry
Dixon
Anthoney
James
275
2198
July 27th 1844
July 7th 1844
Louisa
Trescott
Seward
(Seaward in
Index)
Mauger
Thomas
275
2199
July 30th 1844
July 11th 1844
Louisa
Le Sauteur
John Luke
275
276
2200
2201
July 30th 1844
Aug3rd 1844
Apr. 3rd 1844
July 17th 1844
William John
Walter
Squid
Vickery
John
Thomas
276
2202
Aug. 4th 1844
July 20th 1844
Henry
Alexandre
Jean
276
2203
Aug. 4th 1844
July 19th 1844
Jane Elizabeth
Pirouet
Philippe
276
2204
Aug. 4th 1844
July 12th 1844
Caroline Jane
Ouless
Philip John
276
2205
Aug. 4th 1844
July 22nd 1844
Isabel Susanne Le Feuvre
George
276
2206
Aug. 4th 1844
July 23rd 1844
William George Battam
John
276
2207
Aug. 4th 1844
July 16th 1844
François
Alexandre
François
Pirouet
Charlotte
Mary
Hinchcliffe
Susanne
Barette
Anne Misson
Elizabeth Le
Boutillier
Margaret
Baker
Celina
Eldridge
Frances
Mutley
Elizabeth Le
Feuvre
Louisa
Cooper
Matilda
Atkinson
Elizabeth
Clark
Elizabeth C
Mary Ann
Jane Sarah
Le Breton
Mary Ann
Dickson
Mary Meech
Mary
Coutanche
Jeanne
Godel
Mary Ann
Manwarren
Caroline
Sauvage
Susanne
Filleul
Elizabeth Le
Montais
Elizabeth
Alexandre
Mariner
The said father
The said mother
J C Meadows
Charpentier
Le dit pére
Le dit mére
A Le Sueur
Charpentier
Philippe Misson
A Le Sueur
Charpentier
Philippe Payn
Ann Susanne
Renouf
Anne Le Sueur
Mason
Daniel Baker
The said mother
A Le Sueur
Dyer
The said father
The said mother
A Le Sueur
Carter
Ann Bryan
A Le Sueur
Sailor
Richard William
Hayward
Philip Bisson
Mary Lawrence
A Le Sueur
-
William Davey
Charlotte Cooper
Baker
John Harben
Sarah Harben
A Le Sueur
Miner
John Miller
Eliza Knapman
A Le Sueur
Miner
Waiter
The said father
Charlotte Herivel
A Le Sueur
C B Hue
Susanne Le Sueur
Jane Bimbert
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Ptinter
The said father
The said mother
Husbandman
Marchand
A Le Sueur
A Le Sueur
Epicier
Le dit pére
Cordier
Philippe
Baudains
Philippe de St
Croix
Jean George Le
Feuvre
Artiste
W smith
C Heath
Pilote
Jean Battam
Forgeron
Jean Alexandre
Mse Anne Le
Vavasseur dit
Durell veuve de
feu Henry Aaron
Godfray
Elizabeth Pirouet
(sa femme)
Delle Jane
Margaret Ouless
Winifred Nourish
Baker (sa
femme)
Mary Jane Le
Montais
Marie
|Coutanche (sa
femme)
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
276
2208
Aug. 4th 1844
July 3rd 1844
Miriam Eliza
Payn
Philip
277
277
277
2209
2210
2211
Aug. 4th 1844
Aug. 4th 1844
Aug. 4th 1844
July 27th 1844
July 23rd 1844
Jun 28th 1844
Emma
Helier
Thomas
Discombe
Wright
Lugg
James
Thomas
Thomas
277
2212
Aug. 4th 1844
July 21st 1844
Caroline Jane
Durward
Nicholas
277
2213
Aug. 4th 1844
July 23rd 1844
Mary Jane
Mcpherson
Ewan Blair
277
2214
Aug 4th 1844
July 23rd 1844
Nancy Jane
Chapman
John
277
2215
Aug 7th 1844
May 14th 1843
[at Brentford
Middlesex]
George Ernest
Cuerton
Richard
277
2216
Aug 7th 1844
Jun 9th 1844
Delpratt
Joseph
278
2217
Aug 5th1844
En Particular
July 22nd
1844
Judith Emily
Preston
Theodore
Charbonnier
Theodore
278
2218
Aug 11th 1844
July 24th 1844
Frederick
Du Jardin
278
2219
Aug 11th 1844
July 27th 1844
Mary Ann
Laurens
Jean
Thomas
Thomas
278
2220
Aug 11th 1844
July 22nd 1844
Mary Ann
Raymond
Charles
278
2221
Aug 11th 1844
July 20th 1844
Fentum
George
278
2222
Aug 11th 1844
July 30th 1844
Caroline
Susannah
Francis
Stoneman
William
278
278
2223
2224
Aug 14th 1844
Aug 11th 1844
May 31st 1844
July28th 1844
Albert
Elizabeth Ann
Kimber
Brown
Thomas
Henry
279
279
2225
2226
Allix
Wall
George
2227
Aug
July 29th 1844
[General
Hospital]
July 31st 1844
George
Thomas
[Illegitimate]
279
Aug 8th 1844
Aug 11th 1844
[General
Hospital]
Aug 12th 1844
William John
Smith
Le Brun Jnr
John
279
2229
May 30th 1844
Harriet Mary
Aanensen
Andre
279
2230
Privately Aug
7th 1844
Aug 12th 1844
Aug 2nd 1844
Edwin
Belot
279
2231
Aug 14th 1844
July 7th 1844
Louisa Maria
Losack esq.
George
William
Augustus
279
2228
Mar 5th 1844
2232
2233
Charles Philip
James
Philippe
Lydia Elizabeth
Henry
279
280
Privately Aug
5th 1844
Aug 14th 1844
Aug 14th 1844
Coutanche
Luce
Aug 4th 1844
Aug 10th 1844
Sarah
Woodman
Anna Call
Elizabeth Fox
Martha
Voysey
Caroline
Prowse
Elizabeth
Heathershaw
Catherine
Cavanah
Sarah
Caroline
Whitfield
Sarah Elinor
Barnard
Amelie
Dauphine
Revert
Barbara Ann
Stephens
Mary Laffoley
Mary Ann
Parker
Jane
Retallick
Mary Ann
Hodge
Johanna Cox
Rebecca
Bowden
Anne Sullivan
Mary
Stationer
John Payn
Labourer
Cutler
Butcher
The said father
The said father
Charles Churchill
Miriam Le
Couteur Payn
The said mother
The said mother
John Perry
Mariner
The said father
Jane Durward
Labourer
Esau Walters
Ann Matlin
Labourer
John Ingerson
Jane Robins
A Le Sueur
Gentleman
Mr Leopold
Cuerton proxy for
Mr George
Whitfield
Father Proxy for
Major Preston
Mrs Louisa
Wade
Thompson
J.Meadows
Gentleman
Mrs Charlotte
Taylor
Mrs Elizabeth de St
Croix( grandmother)
Martha Lugg and
Eliza Gelland
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Ann Heathershaw
Mrs Preston
Colleur
Marchand De
Fayance
Menusier
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Let Dit Pere
La Dite Mere
A Le Sueur
Grocer
Francois Laffolley Mary Vaudin [sa
femme]
The said father
The said mother
A Le Sueur
Organist
John Bisson
Esther Picot
A Le Sueur
Labourer
The said father
The said mother
A Le Sueur
Labourer
Labourer
The said father
The said father
The said mother
The said mother
A Le Sueur
A Le Sueur
Pilote
Le Dit Pere
John de Ste
Croix
La Dite Mere
Mary Supple
A Le Sueur
J.Gallichan
Cerk
William Earles
John Nicolle
Marin
The said father
The said mother
Charlotte
Louisa Anne
Smith
Elizabeth
Deslandes
Martha Smith
Gilder
William
Grace Grant
Spalding
Eliza Bishop
Lieut.Col. in the
Spanish Legion
Baker
Jean
George
Jane Hubert
Lydia
Charpentier
Perruquier
A Le Sueur
Jane Romerilwife of
Edward Philip
Nicolle
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
The said father
Francis Le
Maistre
Le dit Père
Mrs Louisa
Cumming
Margaret Gavey
La dit Mère
Mrs Maria Drake
J C Meadows
A Le Sueur
J C Meadows
J C Meadows
280
280
2234
2235
Aug 18th 1844
Aug 18th 1844
July 17th 1844
July 29th 1844
Alfred
Félicia
280
2236
Aug 18th 1844
Aug 4th 1844
Edouard
280
2237
Aug 18th 1844
July 27th 1844
280
2238
Aug 18th 1844
July 27th 1844
Philippe
Gallichan
Matthieu
Elizabeth
Basset
Nancy
William George Duthie
280
2239
Aug 18th 1844
Aug 1st 1844
Elizabeth Ellen
Burt
William
280
2240
Aug 18th 1844
Aug 5th 1844
Mignot
Thomas
281
2241
Aug 18th 1844
July 29th 1844
Brown
281
2242
Aug 18th 1844
July 26th 1844
Henry William
Jacob
Alexander
James
Henry Smith
Richards
James
Alexander
Henry Illet
281
2243
Aug 18th 1844
Aug 1st 1844
281
2244
Aug 18th 1844
281
2245
281
Bartley
Valpy
Robert
George John
George
William
Manwarren
Betsy Benest
Sophie
Renouf
Anne de Ste
Croix
Nancy Esther
Le Dain
Elizabeth
Hamilton
Sarah
Hayman
Sarah Ann
Prout
Agnes
Sutherland
Elizabeth
Smith
Eliza Peep
Batisseur
Poulieur
Le dit Père
Le dit Père
Tavernier
Le dit Père
Thomas Basset
A Le Sueur
Elizabeth Marie
Anley
Marie Ann
Duthie
Elizabeth Le
Pottrell
Charlotte Guller
A Le Sueur
A Le Sueur
Theresa Brown
A Le Sueur
William Stait
Mariner
John Le Pottrell
Sailor
Porter
William Jacob
Ussell
William Simons
Printer
The said Father
Harriet Primmer
A Le Sueur
Fitter
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Bootmaker
Henry Collings
A Le Sueur
Msaon
John Colewell
Mary Ann
Gallegher
The said Mother
Gentleman
Donald John
McQueen (Gent)
John Grover
A K Mackannon (
Gent)
Betsy Light
Alixa Mackenzie
Boatman of the
Customs
Maitre
charpentier
Foregeron
The said Father
The said Mother
Miss Jane Hussey
M. John Le
Cornu
Ann Gallichan
Coachbuilder
Benjamin
Chanter
Thomas Gaylard
Charles Osborn
Susannah Le
Riche
Jane Gaylard
Emelia Osborn
The said Father
August
Eygerbeck/
Friederick
Hartung
George Orchard
The said Mother
Wilhelmine
Eygerback
Drury
John
Jun 21st 1844
Rockett
Joseph
Aug 18th 1844
July 31st 1844
Mary Ann
Lilly
John
2246
Aug 18th 1844
July 30th 1844
Reid
David
281
2247
Aug 18th 1844
Aug 1st 1844
Donald
Norman
Amelia Jane
Light
James
281
2248
Aug 21st 1844
Aug 4th 1844
Ellen
Rawling
John
282
2249
Aug 21st 1844
July 23rd 1844
Roslaie Ann
Gallichan
Thomas
282
2250
Aug 21st 1844
Aug 21st 1844
Nancy Jane
Moignard
Elie
282
2251
Aug 21st 1844
Aug 6th 1844
Kaill
Peter
282
282
2252
2253
Aug 21st 1844
Aug 25th 1844
Aug 12th 1844
June 11th 1844
Mary
Susannah
Elizabeth Jane
William
Thomas
Hall
Turpin
Joseph
James
Jane Barrett
Cordelia
Dustin
Cabinet Maker
Shoe Maker
282
282
2254
2255
Aug 25th 1844
Aug 25th 1844
Aug 10th 1844
Jun 18th 1844
Joh
Agnes Elisa
Johanah
Robinson
Hagemann
William
Wilhelm
Anton
Christian
Ann Jeune
Augusta
Hartung
SchoolMaster
Artiste
282
2256
Aug 28th 1844
Aug 3rd 1844
Amelia Ann
Tucker
John
Labourer
283
2257
Aug 28th 1844
Aug 22nd 1844
Eliza
Kellaway
-
Caroline
Brown
Elizabeth
Marie
Pouclée
Eliza Tucker
A Le Sueur
A Le Sueur
PLasterer
Harriet
Elizabeth
Joseph
Susan
Collings
Margaret
Joslin
Sarah Jane
McQueen
Betsy
Clements
Grace
Rapson
Jane Forbeck
La dit Mère
Ann Caroline
Valpy
representant
Felicia Bella
Spring
La dit Mère
Sailor
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
J C Meadows
J C Meadows
A Le Sueur
Sarah Calloway
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Johanah Hartung
A Le Sueur
A Le Sueur
J C Meadows
A Le Sueur
283
2258
Aug 29th 1844
Aug 24th 1844
283
2259
July 1st 1844
283
2260
Aug 30th
1844
Sept 1st 1844
283
2261
283
(Illegitimate)
Harriet Emma
Langworthy
Philip
Tolton
-
Aug17th 1844
Julia Mary
(Illegitimate)
Henry George
Le Sueur
Charles
Sept 1st 1844
Aug 22nd 1844
John Frederick
Mash
Philippe
2263
Sept 1st 1844
Aug 19th 1844
Mary Elizabeth
Le Lievre
Thomas
283
2264
Sept 1st 1844
Aug 13th 1844
Smith
Bassett
284
284
2265
2266
Sept 1st 1844
Sept 1st 1844
Aug 16th 1844
Jun 28th 1844
Watkins
Davey
William
Charles
284
2267
Sept 1st 1844
Aug 18th 1844
Caroline
Emelia
Edward
Emelia Jane
Guy
Emelia Jane
Williams
Joseph
284
284
2268
2269
Sept 1st 1844
Sept 1st 1844
Aug 10th 1844
Aug 2nd 1844
Hannah
George James
Benham
Duhamel
William
George
284
2270
Sept 1st 1844
Aug 1st 1844
James
Spencer
Edward
284
2271
Sept 1st 1844
Jun 29th 1844
Maltby
-
284
2272
Sept 5th 1844
Sept 5th 1844
Ann Jane
( Illegitimate)
Esther
Elizabeth
Curdle
John
284
2273
Sept 8th 1844
Aug 9th 1844
Le Gros jnr
Abraham
284
2274
Sept 8th 1844
Aug 29th 1844
Edouard
Philippe
Elvina Eliza
de Gruchy
George
285
2275
Sept 8th 1844
Aug 27th 1844
Elizabeth Mary
Le Brun
John
285
2276
Sept 8th 1844
July 12th 1844
Agnes Lydia
Burton
George
285
285
2277
2278
Sept 8th 1844
Sept 8th 1844
Aug 28th 1844
Aug 26th 1844
Clara
Philip William
Hansford
No÷l
285
2279
Sept 8th 1844
Aug 20th 1844
Nicholas John
Richards
John
Mary Ann
Masters
John
285
2280
Sept 8th 1844
Aug 20th 1844
Philip Ball
Morgan
William
286
2281
July 28th 1844
Georgiana
Amor
286
2282
Sept 8th 1844
Charlotte
Barnes
George
Prince
Henry
286
2283
Sept 4th 1844
Ellen Neel
Guiton
Pierre
286
2284
Sept 10th
1844
Sept 10th
1844
Sept 11th
1844
Sept 11th
1844
Sept 4th 1844
Napoléon
Beghin
Napoléon
Placide
Christiana
Taylor
Maria
Cabinet Maker
Marie Anne
Coutanche
Anne Le
Masurier
Mary Horman
Charpentier
Henry Blampied
Anne Le Brun
A Le Sueur
Marinier
Philippe Le
Masurier
Le dit Père
A Le Sueur
William Truckam
Elizabeth Le
Sueur
Marie Le Lievre
(tante)
Louisa Croucher
Publican
Brickmaker
Samuel Earle
The said Father
Charles Churchill
Emily Guy
Labourer
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Shoe maker
Tailor
Peter John
James Rowe
Hannah G…s?
Elizabeth Rowe
A Le Sueur
A Le Sueur
Baker
The said Father
Mary Martin
A Le Sueur
William Brown
Maria Owen
A Le Sueur
Caroline
Croucher
Ann Lang
Mary A Guy
Mary Ann
Caillet
Mary Burke
Mary Ann
Downey
Mary Ann
Davis
Margaret
Esther
Elizabeth
Jeune
Susanne Le
Noir
Elizabeth
Jane Durell
Betsy Ereaux
Nancy Ann
Henry
Julie Goillon
Shoemaker
John Taylor
Harriet Rickard
A Le Sueur
A Le Sueur
Marin
A Le Sueur
Sarah Croucher
A Le Sueur
Elizabeth Churchill
A Le Sueur
A Le Sueur
Butcher
A Le Sueur
Instititeur
Philippe Dorey
Plâtreur
Elias Le Boeuf
Briquetier
Josué Ereaux
Gardener
William Henry
Baker
William Masters
John Amy
Charlotte
Masters
William Adams
Elizabeth
Brohenshire
Mary Ann
Ball
Elizabeth
Stacey
Elizabeth
Brine
Eliza Neel
Mason
Epicier
Le dit Père
Julie Vauoin
Marchand
Prosper Cesar
Joseph Beghin
Sawyer
John
McCallaghan
Anne Le Gros
(sa femme)
Elizabeth Simon
A Le Sueur
A Le Sueur
Nancy Mauger
(sa femme)
Mary Burton
A Le Sueur
A Le Sueur
Nancy Goillon
A Le Sueur
A Le Sueur
Mary
Brohenshire
The said Mother
A Le Sueur
A Le Sueur
Butcher
A Le Sueur
Labourer
A Le Sueur
Eliza Jane
Guiton (soeur)
Mse Esther
Mauger
J C Meadows
Me Bellot
J C Meadows
286
2285
286
2286
286
2287
286
2288
287
2289
287
2290
287
2291
287
2292
287
2293
287
2294
287
2295
287
2296
288
2297
288
2298
288
2299
288
2300
288
2301
288
2302
288
2303
288
2304
Joseph
Edouard
Susan Watts
Builder
The said Father
Thomas
Douglas
Elizabeth
Kirkaldie
Gentleman
Father proxy for
John Watts esq
Croker
-
Mary
John de St Croix
Miss Ann Watts
(aunt)
Mother proxy for
Mrs Katherine
Williams
The said Mother
Henriette
(Illegitimate)
Martin
-
Susan
George Romeril
Esther Gotterel
J Gallichan
Aug 20th 1844
George
Romeril
Edouard
Tailleur
Le dit Père
Anne Le Couteur
A Le Sueur
Sept 1st 1844
James Alfred
Samson
Auguste
Ferblantier
Le dit Père
Elizabeth du Feu
A Le Sueur
Sept 15th
1844
Sept 2nd 1844
Edouard Jean
Alexandre
George
Elizabeth
Amy
Jane
Elizabeth du
Feu
Margaret Burt
Peintre
Ann Caroline
Alexandre (tante)
A Le Sueur
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Sept 18th
1844
Sept 3rd 1844
Tsella Esther
Tibot
Pierre
Charpentier
Jane Esther
Maighney
Nicholas
Mariner
Philip Griffith
Aug 22th 1844
Jane
Honeycombe
Samuel
Mason
Aug 25th 1844
Hollis
A Le Sueur
Jarvis
Francis
Peachey
William
Taylor
Aug 19th 1844
Frank Thomas
Peachey
Thomas Edwin
Samuel
Honeycombe
The said Father
Esther de la
Haye (sa femme)
Esther Sheppard
(his wife)
Jane
Honeycombe
Henry Smith
Elizabeth Smith
A Le Sueur
Aug 29th 1844
Marie
Romeril
Margaret Du
Feu
Maria Ann
Warren
Elizabeth
Tollit
Mary Pearce
Edouard
Alexandre
(grandpere)
Elie Romeril
School Master
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Aug 22th 1844
Louisa Agnes
Ledwich
John
Baker
Armand Fleché
Louisa Matthews
A Le Sueur
Sept 2nd 1844
Edward David
Stephens
John
Shipwright
John Daniels
Harriet Danniels
A Le Sueur
Aug 12th 1844
Catherine
Esther
Le Quesne
esq
Charles
Ursella Heller
Rowse
Mary Ann
Danniels
Eliza
Catherine
English
Merchant
1.Nicholas Le
Quesne
esq(grandfather)
and Mrs Esther
Le Vesconte(his
wife)
Father proxy for
Lieut Col
Frederick
English RN
Sept 18th
1844
Sept 18th
1844
Aug 30th 1844
Edith
Sorel
Clement
Le dit Mère
J C Meadows
Alfred Hubert
Voisin
Francis
Agent des
Imports
Linen and
Woollen Draper
Le dit Père
Aug 8th 1844
The said Father
The said Mother
J C Meadows
Sept 18th
1844
Sept 18th
1844
Sept 22nd
Sept 4th 1844
Ann Mary
Herivel
Couturier
John Treven
Mary Ann Herivel
J C Meadows
May 24th 1844
Joseph
Askell
Shipwright
The said Father
Ann Lane
J C Meadows
Sept 5th 1844
Eliza
Noel
Pierre
George
John
Thomas
George
Dell Jane
Kerby
Jane
Catherine
Bishop
Ann Charlotte
Grinoin
Mary Ann
Damon
Eliza Ennis
Epicier
Le Dit Pere
Amelia
A Le Sueur
Sept 11th
1844
Sept 11th
1844
Aug 19th 1844
Edward Watts
Aug 11th 1844
Selina
Katherine
Sept 8th 1844
General
Hospital
Sept 8th 1844
General
Hospital
Sept 15th
1844
Sept 15th
1844
Aug 30th 1844
Joillam
Illegitimate)
Aug 30th 1844
Coutanche
jnr
Whitcombe
J C Meadows
Miss Selina
Elizabeth Leech
J C Meadows
J Gallichan
Mother proxy for Mrs
Catherine English
A Le Sueur
A Le Sueur
J C Meadows
1844
Sept 22nd
1844
Sept 22nd
1844
Sept 22nd
1844
Sept 22nd
1844
Sept 22nd
1844
Feb 17th 1844
Privately
289
2305
289
2306
289
2307
289
2308
289
2309
289
2310
289
2311
289
2312
290
2313
290
2314
290
2315
290
2316
290
2317
290
2318
Sept 25th
1844
Sept 25th
1844
Sept 25th
1844
Sept 29th
1844
Sept 29th
1844
Sept 29th
290
2319
290
Sept 1st 1844
Marett
Francois
Sept 4th 1844
Francois
Philippe
Elizabeth Ann
De St Jore
Aug 23rd 1844
Emily
Bendixen
Francois
Jean
George
Sept 9th 1844
George
Webber
Simon
Sept 7th 1844
John James
Lane
Jan 20th
1844
Letitia Caroline
Russell
Richard
Osborn
Alfred
Margaret
Scone
Bessie
Harding
Nov 6th 1844
Rebecca
Marcus
Benjamin
Jun 28th
1844
Sept 8th 1844
Marguerite
Simon
Jean
Sophie
Coutanche
Julia Gaudion
Clock and
Watchmaker
Marin
Elenore
Gallichan
George
Esther Burnel
Cordonnier
Sept 5th 1844
Agnes
Davidson
Samuel John
Gentleman
Aug 15th 1844
Daniel
Tibbles
Thomas
Bookseller
Sept 16th 1844
Eliza Emma
Perry
Henry
Treanaophilia
Garth
Sarah Mason
Pitcher
Mary Nash
Joseph de la
Mare
The said father
Sept 7th 1844
Mary Ann
Le Rossignol
Tom
Apr 25th 1844
Louisa
Goudge
Thomas
Oct 2nd 1844
Sept 13th 1844
Emilia Jane
Deslandes
Jean
2320
Oct 2nd 1844
Sept 25th 1844
Poingdestre
Josue
291
2321
Oct 2nd 1844
Le Boutillier
Charles
291
2322
Oct 2nd 1844
Privately
Oct 6th 1844
Ellen
Richardson
Charles
Sept 13th 1844
Isabella Mary
Collas
Elie Jean
291
2323
Oct 6th 1844
Sept 10th
Philippe Marett
Robillard
Henry
291
2324
Oct 6th 1844
Aug 23rd 1844
Elizabeth Jane
Matson
Peter Follet
291
2325
Oct 6th 1844
Sept 6th 1844
John Elie
Vibert
Edouard
291
2326
Oct 6th 1844
Sept 9th 1844
Godard
291
2327
Oct 6th 1844
Sept 14th 1844
Anne Esther
(Illegitime)
Jane
Sept 25th
1844
Jun 28th 1844
Voisin
Elie
Marguerite
Spry
Elizabeth
Jean
Mary Ann
Screech
Mary Barett
Charetier
Philippe Marett
Cordonnier
Francois Jean
Coach Builder
John Smith
Carter
The said father
Waiter
The said father
Gent
Philip Mauger
(proxy for the
said father)
William Jones
McDougal
Marie Horman
(Sa Femme)
Marie Colville
(Sa Femme)
Sarah Smith
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A.Le Sueur
Mary Ann
Thirmaid
A. Le Sueur
A. Le Sueur
The said mother
F.A.Vincent
Elizabeth Le
Maistre
Elizabeth de
Gruchy
Elenore Benest
J.C.
Meadows
J.C.Meadows
J.C.Meadows
The said Mother
J.C.Meadows
The said father
Louisa Williams
J.C.Meadows
Servant
William Sharp
Eliza Nash
A.Le Sueur
Ann Gambrell
Cordonnier
Josue Sarre
Jane Falle
A.Le Sueur
Grace
Rodder
Mary Mauger
Labourer
John Rodder
Emily Rodder
Epicier
Jean Ereaut
Charpentier et
Peintre
Mariner
Le Dit Pere
Jeanne
Deslandes (Sa
Femme)
La Dit Mere
Drapier
Jean Collas
Marie Bailhache
A.Le Sueur
Voilier
Philippe Marett
A.Le Sueur
Jane Dickson
Platreur
Le Dit Pere
Marguerite Le
Masurier (sa
femme)
Elizabeth Sarre
A.Le Sueur
Marguerite
Briard
Esther
Cordonnier
Jean Briard
Esther Romeril
A.Le Sueur
Thomas Robert
Rachel Dupre
A.Le Sueur
Elizabeth
Goff (Goss)
Cordier
Jean Le Masurier
Jane Goff
(Goss)
A. Le Sueur
Anne
Richardson
Jane Le
Rossignol
Marie Le
Gresley
Catherine
Ogier
Jean Herivel
The said mother
A.Le Sueur
J.C.Meadows
J.C.Meadows
C.B.Hue
291
2328
Oct 6th 1844
Sept 6th1844
George
Gavey
Philippe
Nancy Mollet
Charpentier
Navaire
George Marett
292
2329
Oct 6th 1844
Sept 14th 1844
John
Le Ray
John
Rosilla Walsh
Butcher
John Ereaut
Elizabeth
Norman (Sa
Femme)
Mary Ann Apslet
292
2330
Oct 6th 1844
Sept 7th 1844
Alice Margaret
Thornton
James
Clara Hodge
A Le Sueur
2331
Oct 6th 1844
Sept 11th 1844
Godfray
William
The said father
Ann Palmer
A Le Sueur
292
2332
Oct 6th 1844
Sept 25th 1844
William
Thomas Ford
David John
Serjeant in the
59th Regt
Carver
Thomas Duffy
292
Catherine
Duffy
Mary Ford
Forbes
John
Ann Pearce
Nurseryman
David Bell
The said mother
A Le Sueur
292
2333
Oct 6th 1844
Sept 17th 1844
Priscilla
Newberry
Samuel
Mariner
Robert Hake
Elizabeth Stroud
A Le Sueur
292
2334
Oct 6th 1844
Aug 26th 1844
Robert William
Gardener
Robert
Coachman
The said father
The said mother
A Le Sueur
292
2335
Aug 24th 1844
Frances
Newman
Henry
Brickmaker
292
2336
Oct 6th 1844
Privately
Oct 9th 1844
Elizabeth
Newberry
Elizabeth le
Boutillier
Elizabeth
Sept 25th 1844
James
Carter
James
Maria Gill
Musician
293
2337
Oct 12th 1844
Oct 3rd 1844
Eliza Jane
D’Arthenay
Philip John
Sarah Bell
293
2338
Oct 13th 1844
Sept 21st 1844
Elina Henriette
Le Cras
John
Elina Nicolle
Wine and Spirit
merchant
Plombier
293
2339
Oct 13th 1844
Sept 1844
Eleonore Lydia
Tibot
Philippe
Betsy Luce
Charpentier
Jean Nicolle
(Grandpére)
George Luce
293
2340
Oct 13th 1844
Oct 5th 1844
Ann Louisa
Skelton
Philippe
Charpentier
Philippe Dorey
293
2341
Oct 13th 1844
May 26th 1844
De la Haye
Thomas
Marin
293
2342
Oct 13th 1844
Sept. 10th 1844
Thomas John
George
WilliamThomas
Luce
François
293
2343
Oct 13th 1844
Sept 4th 1844
Alfred George
Gaudin
Philippe
Charpentier de
Navire
Epicier
293
2344
Oct 13th 1844
Sept 19th 1844
François
Amy
François
294
2345
Oct 13th 1844
Sept 3rd 1844
Yabsley
Silas
294
2346
Oct 13th 1844
Sept 13th 1844
Richard
Thomas
Jane
Anne Jane
Esnouf
Marie
Poingdestre
Marguerite Le
Ber
Jeanne
Hocquard
Marguerite
Gay
Sarah Wyatt
Purkins
Henry
294
2347
Oct 13th 1844
Joseph Henry
Bennett
Henry
294
2348
Oct 13th 1844
Aug 23rd 1841
in Guernsey
Sept 19th 1844
John Hasting
Bennett
Henry
294
2349
Oct 13th 1844
Sept 19th 1844
John
Griffith
294
2350
Oct 13th 1844
Sept 15th 1844
Ann
294
2351
Oct 13th 1844
Sept 27th 1844
294
2352
Oct 13th 1844
Aug 17th 1844
Betsey Norman
A. Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
The said father
The said mother
A Le Sueur
A Le Sueur
Le dit pére
Dlle Henriette
Nicolle (Tante)
Lydia Manwarren
(sa femme)
Anne le Gros (sa
femme)
La dite mére
A Le Sueur
Le dit pére
Ann Le Cordier
A Le Sueur
Le dit pére
La dite mére
A Le Sueur
Esther Amy
A Le Sueur
Stone cutter
François Le
Sueur
Thomas Wyatt
Mary Ann Wyatt
A Le Sueur
Forgeron
A le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Mason
William Stark
The said Mother
A Le Sueur
Tin Plate
Worker
Tin Plate
Worker
Cooper
William Grant
Jane Skinner
A Le Sueur
The said Father
Maria Hughes
A Le Sueur
John
Catherine
Hancock
Elizabeth
Hansford
Elizabeth
Hansford
Eliza Jobe
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Le Gros
James
Mary Bird
House Painter
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Eber Kaines
Ford
Eber Apps
Boat builder
Henry Kaines
Maria Winter
A Le Sueur
Anthony
William
Gillingham
George
Henriette
Sarah Kaines
Ellen Nash
Carpenter
The said Father
Catherine
Murphy
A Le Sueur
295
2353
Oct 13th 1844
Sept 20th 1844
295
2354
Oct 15th 1844
295
2355
295
Rogers
Andrew
Sept 30th 1844
Elizabeth Mary
Ford
Ellen Louisa
Pope
James
Oct 16th 1844
Sept 7th 1844
Phoebe Ellen
Tresider
Richard
2356
Oct 20th 1844
Oct 1st 1844
Le Blond
295
2357
Oct 20th 1844
Oct 10th 1844
Rosalie
Elizabeth
Joshua
Blampied
Emanuel
Theophile
Joshua
295
2358
Oct 20th 1844
Oct 5th 1844
Rosalie Mary
Hill
Emanuel
295
2359
Oct 23rd 1844
Oct 16th 1844
Robert George
Barbier
295
2360
Oct 23rd 1844
Oct 4th 1844
Melivia
296
2361
Oct 23rd 1844
Oct 7th 1844
296
2362
Oct 23rd 1844
296
2363
296
Mary Ann
Ford
Jane Dacam
Labourer
The said Father
Confectioner
The said Father
Mary Ann
Richards
The said Mother
Elizabeth May
A Le Sueur
Mrs Bruyeres
A Le Sueur
Elizabeth
Mackey
Sally Cole
Tailor
George Berry
Susan Moss
J C Meadows
Shoemaker
? Craft
? Parsons
A Le Sueur
Sarah Collins
Butcher
The said father
A Le Sueur
Stonecutter
The said father
A Le Sueur
Jean
Elizabeth
Moon
Marie Hamon
Catherine
Cavanah
The said Mother
Rentier
Philippe Hamon
Marie Hamon
A Le Sueur
Butler esq
Edward Kent
Strathearn
Elizabeth
Bagot
Late Lieut - Col
Miss Susan
Leighproxy for
Catherine Bagot
Mary
Rodecot
George
Sailor
Aug 1st 1844
Alice
Spawforth
Mallet esq
William
Edmund
Elizabeth
Blampied
Ann Elizabeth
Matthews
Capn James
Fraser proxy for
Thomas Cuming
Bagot(Gent)
Peter
Blampied(Uncle)
Edward Nicolle
Jnr Gent
Oct 27th 1844
Oct 8th 1844
Alfred Philippe
Canivet
Philippe
Menuisier
Philippe Bisson
2634
Oct 27th 1844
Sept 22nd 1844
Collin
John
Couturier
296
2365
Oct 27th 1844
Oct 15th 1844
Susannah
Elizabeth
Sarah
Murtagh
Michael
296
2366
Oct 27th 1844
Oct 15th 1844
Mary
Le Breton
François
Priscilla
Simmens
Mary Ann
Warrell
Margaret
Barry
Mary Luce
Serjeant in the
19th depot
Couturier
296
2367
Oct 27th 1844
Sept 28th 1844
John George
Cooper
Charles
296
2368
Oct 27th 1844
Oct 4th 1844
Louisa
Collins
297
2369
Oct 27th 1844
Oct 10th 1844
Mary Jane
297
2370
Oct 27th 1844
Oct 10th 1844
297
2371
Oct 27th 1844
297
2372
297
MD
Mary Blampied
(aunt)
Mrs Charlotte
Spawforth
Miss Julia Hemery
proxy for Sarah
Gertrude Bagot
A Le Sueur
A Le Sueur
Mrs Elizabeth Ann
wife of Revd John
Mallet(grandmother)
A Le Sueur
Elie Alexandre
Mary Ann Jane
Canivet
Susanne Cavinet
A Le Sueur
A Le Sueur
The said father
Frances Bear
A Le Sueur
Thomas Finn
Mary Le Breton
A Le Sueur
Mariner
John Kellow
Ann Clements
A Le Sueur
Arthur
Martha
Clements
Maria Vincent
Labourer
The said father
The said Mother
A Le Sueur
Bailey
William
Mary Listen
Mason
George Allen
Mary Sibley
A Le Sueur
James
Richards
James
Mary Truscott
Carpenter
The said father
A Le Sueur
Oct 12th 1844
Eliza Ann
Smith
James
Jane Payn
Painter
The said father
Elizabeth
Truscott
The said Mother
A Le Sueur
Oct 27th 1844
Sept 20th 1844
O’gatha
Hingston
William
Carpenter
The said father
The said Mother
A Le Sueur
2373
Oct 27th 1844
Oct 9th 1844
Thomas
Burn
John
Mason
The said father
The said Mother
A Le Sueur
297
2374
Oct 24th 1844
Jean Abraham
Templier
Philippe
Boucher
John Le Templier
2375
Sept 5th 1844
George
May
Robert
Merchant
297
2376
Oct 30th 1844
Oct 14th 1844
Ellen Elizabeth
Allcock
Thomas
George Cook
May
The said father
Elizabeth Le
Geyt
Hans Andreas
Bruenech
The said Mother
A Le Sueur
297
Oct 27th 1844
privately
Oct 30th 1844
Jane
Exworthy
Elizabeth
Tagorney
Jane Le Geyt
Augusta
Waite
Ann Turner
Gunner R A
Elizabeth Bruenech
J C Meadows
A Le Sueur
Oct 15th 1844
Susan Abigail
(illegitimate)
Mansey
-
Sarah
-
Jean Le Marié
Susan Mollet
2378
Oct 20th 1844
General
Hospital
Oct 30th 1844
Sept 24th 1844
James Henry
Webb
Sally Clampitt
The said Mother
2379
Nov 3rd 1844
Oct 20th 1844
John William
Le Feuvre
Nancy Monet
Gentleman’s
servant
Plâtrier
The said father
298
Charles
Henry
William
Le dit pére
Ann Monet
A Le Sueur
298
2380
Nov 3rd 1844
Oct 18th 1844
Frederic
Eugéne
De Veulle
Jean
Betsy Marett
Epicier
2381
Nov 3rd 1844
Oct 14th 1844
Ozanne
James
A Le Sueur
2382
Nov 3rd 1844
Oct 2nd 1844
Paskins
William
Plasterer
The said father
The said mother
A Le Sueur
298
2383
Nov 3rd 1844
Oct 24th 1844
Samuel John
Smith
Sinnatt
George
Painter
The said father
The said mother
A Le Sueur
298
2384
Nov 3rd 1844
Oct 19th 1844
Dowland
James
Labourer
Clement Dolbel
Caroline Woolley
A Le Sueur
299
2385
Nov 3rd 1844
Oct 21st 1844
Caroline
Elizabeth
Mary Stevens
Nankivall
James
Quarryman
The said father
Jane Carlyon
A Le Sueur
299
2386
Nov 3rd 1844
Oct 11th
Edna
Webb
Simeon
Mason
The said father
The said mother
A Le Sueur
299
2387
Nov 3rd 1844
Aug 15th 1844
Elizabeth Hill
Earle
William Hill
Carter
2388
Nov 3rd 1844
Oct 21st 1844
William
Oxford
John
Shipwright
David Ph Mc
Clocklin
The said father
Elizabeth
McClocklin
The said mother
A Le Sueur
299
Rachel
Heume
Elizabeth
Volmer
Maria
Elizabeth
Hardie
Susannah
Barnes
Hannah
Gouge
Triphyna
Edmunds
Elizabeth
Little
Mary Warden
Tailleur
298
Adolphus de
Garis
Elizabet Jane
Mrs Charlotte
Marett (sa
femme)
La dite mére
A Le Sueur
298
Aimable
Barthelemy du
Prey
Le dit pére
A Le Sueur
299
2389
Nov 3rd 1844
Oct 4th 1844
Eliza
Abry
Robert
Ann Hardy
Plasterer
The said father
Amelia Hardy
A Le Sueur
299
2390
Nov 4th 1844
Nov 3rd 1844
Atkinson
Thomas
Henry Lipscomb
Eliza Forbes
A Le Sueur
2391
Nov 6th 1844
Oct 30th 1844
Deslandes
Elie
Ann Elizabeth
Lipscomb
Ann McAllen
carpenter
299
Alfred
Lipscomb
Peter Philip
Caretier
Pierre Trachy
A Le Sueur
299
2392
Nov 6th 1844
Oct 23rd 1844
Wheel wright
The said father
Marguerite Le
Cras (sa femme)
The said mother
A Le Sueur
300
2393
Nov 10th 1844
Aug 25th 1844
Charpentier
Philippe Vardon
Mary Fauvel
A Le Sueur
300
2394
Nov 10th 1844
Labourer
John Palmer
A Le Sueur
300
2395
Elizabeth
Griffiths
Ann Osmond
300
298
2377
298
Trott
James
Le Seelleur
Oct 11th 1844
Langston
James
Joseph
Charles
Sarah Susan
Joseph
Charles
William
Nov 10th 1844
Oct 11th 1844
Sarah Ann
Bottomley
2396
Nov 10th
1844
Nov 6th 1844
George William Bigrel
George
Jane Bayfield
Mariner
The said father
300
2397
Nov 10th
1844
Oct 16th 1844
William George Bridle
William
Mason
300
2398
Nov 10th
1844
Oct 16th 1844
Elvina
Charlotte
Joshua
Sarah
Elizabeth
Leane
Charlotte
Willington
Whitesmith
Rose
Wright
Mary Ann
Berry
Sophie
Gallichan
Ann
Musgrove
Nancy
John Jandrell
J Gallichan
Elizabeth
J C Meadows
A Le Sueur
The said father
Mary Knight
proxy for
Elizabeth Mary
Knight
Louisa Leane
A Le Sueur
The said father
The said Mother
A Le Sueur
A Le Sueur
300
2399
Nov 10th 1844
Sept 12th 1844
Eliza Ann
Williams
William
300
2400
Nov 10th 1844
Sept 22nd 1844
Tonkin
John
301
2401
Nov 12th 1844
Nov 7th 1844
Mary Ann
Susan
Caroline Jane
Newberry
John White
301
2402
Nov 13th 1844
Oct 25th 1844
Louisa Ann
Laurens
John
301
2403
Nov 13th 1844
Oct 23rd 1844
Emilia Clara
301
2404
Nov 13th 1844
Oct 31st 1844
Henry Alfred
Le Vavasseur Amice
dit Durell
Guillonet
Louis
301
2405
Nov 13th 1844
Oct 3rd 1844
Clara Amelia
Dallain Esqr
John
301
2406
Nov 13th 1844
Sept 16th 1844
Blanche
Frances
Marianna
Wellington
Esqr
Henry James
301
2407
Nov 17th 1844
Oct 26th 1844
Mary Jane
Le Feuvre
Charles
301
2408
Nov 17th 1844
Oct 31st 1844
Elise
Marett
Edouard
302
2409
Nov 17th 1844
Nov 5th 1844
Sophie Louise
Voisin
Thomas
302
2410
Nov 17th 1844
Nov 6th 1844
Ann Aimee
Royer
302
2411
Nov 17th 1844
Oct 11th 1844
Thomas Edwin
Le Breton
Prosper
Germain
Thomas
302
2412
Nov 17th 1844
Nov 4th 1844
Sarah Whale
Sexey
Charles
302
2413
Nov 17th 1844
Nov 4th 1844
John
Martin
Henry
302
2414
Nov 17th 1844
Oct 18th 1844
Sarah Jane
Collins
William
302
2415
Nov 17th 1844
Nov 3rd 1844
Ann Jane
Jones
303
2417
Nov 17th 1844
Oct 27th 1844
Jane
Lock
William
Owen
George
303
2418
Nov 17th 1844
Oct 22nd 1844
Jane
Woolson
Henry
303
2419
Nov 20th 1844
Nov 3rd 1844
Mary Ann
Twart
Alfred
303
2420
Nov 20th 1844
Nov19th 1844
John Edwin
Smith
Edwin
303
2421
Nov 24th 1844
Nov 12th 1844
John Philip
Payn
John
Sarah
Parkins
Mary Ann
Venard
Sarah
Seagell
Mary Ann Le
Gallais
Sailor
William Hawkins
The said Mother
A Le Sueur
Miner
Thomas Anthony
Sophia Norman
A Le Sueur
Tonnelier
John Orange
Elize Marie
Dupre
Marie
Victorine
Bonneville
Jane
Elizabeth
Hamon
Emma Jane
Trellano
Cultivateur
Capt John Touzel Mary Dupre (sa
femme)
Antoine Henry
Elizabeth
Quesnel
Ada Mary
Langlois
Jeanne
Vardon
Sophie de
Gruchy
Anne
Mourant
Harriet Hill
Carter
Plumassier
A Le Sueur
D’ell Ann Gibaut
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Ecrivain de la
Cour Royal
Francis Valpy
Miss Louisa
Jane Fruing
Miss Amelia
Elizabeth Fruing
A Le Sueur
Commander
Royal Navy
Charles le Poer
Trench Esq
Miss Frances
Katherine Devreux
A Le Sueur
Libraire
Le dit Pere
Miss Charlotte
Henriette
Marianna
Wellington
La Dit Mere
Charpentier
Le dit Pere
La dit Mere
Marinier
Le dit Pere
Sophie Voisin
Marchand
Le dit Pere
La dit Mere
A Le Sueur
Blacksmith
Mary Ann Davey
A Le Sueur
Charlotte Sexey
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Jenny Tramp
A Le Sueur
Elizabeth
Lang
Mary
Maynard
Matilda Harris
Gardener
George Le
Breton
The said father
Miner
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Sawyer
Samuel Harris
Amelia Harris
A Le Sueur
Ann Gruchy
Drapers Clerk
Hugh Godfray
Jane Gruchy
A Le Sueur
Sarah Crisp
Gasman
George Bret
Martha Sage
A Le Sueur
Mary
Haysome
Ann Treff
Stonemason
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Shoemaker
Peter Kaill
Elizabeth Kaill
A Le Sueur
Miner
Thomas
Mousson ?
Susan Elizabeth
Toll
A Le Sueur
Charpentier
Philippe de
Gruchy
Anne Gaudin
A Le Sueur
Sarah
Forester
Lobb
Anne de
Gruchy
303
2422
Nov 24th 1844
Nov 14th 1844
Robert Charles
Hellyer
Robert
303
2423
Nov 24th 1844
Oct 19th 1844
James Edwin
Sinel
Jean
303
2424
Nov 24th 1844
Nov 12th 1844
Welch
John George
304
2425
Nov 24th 1844
Nov 9th 1844
Charlotte
Hughs
Joseph William
Harding
Joseph
304
2426
Nov 24th 1844
Nov 10th 1844
George John
Bishop
304
2427
Nov 6th 1844
Emily
Jordan
304
2428
Nov 24th
1844
Nov 24th 1844
William
Henry
Henry
Nov 7th 1844
Thomas Rowe
Goodfellow
Nicholas
304
2429
Nov 24th 1844
Nov 4th 1844
Henry George
Cadogan
304
2430
Nov 24th 1844
Nov 24th 1844
Constan
Frederic
Thomas
George
Charleston
Jean Pierre
304
2431
Nov 24th 1844
Nov 14th 1844
Charles Henry
Croad
William
304
2432
Nov 24th 1844
Oct 29th 1844
Jane Elizabeth
Luce
François
305
2433
Nov 24th 1844
Oct 29th 1844
Jane
De Gruchy
305
2434
Nov 29th 1844
Nov 29th 1844
Alfred John
Fauvel
François
Charles
John
305
2435
Dec 1st 1844
Oct 4th 1844
Josué
Laventure
305
2436
Dec 1st 1844
Nov 18th 1844
Susanna Ann
305
2437
Dec 1st 1844
Nov 20th 1844
305
2438
Dec 1st 1844
305
2439
305
Elizabeth
Pope
Anne Martel
Charlotte
Louisa Pique
Jane Kivill
Elizabeth
Ford
Mary Ann
Pitchers
Emma
Perriman
Ann Willsher
Charpentier
Le dit pére
La dite mére
A Le Sueur
Proprietaire
James le Sueur
Rachel Sinel
A Le Sueur
Hatter
John Charles
Amy
John Kivill
Elizabeth Hughs
Pique
Thomas Lugg
A Le Sueur
George Bishop
Jane Bishop
A Le Sueur
Coachman
Jane Price
A Le Sueur
Furniture
Warehouse
Gunner and
Driver R.A.
Stonemason
The said father
The said mother
A Le Sueur
John Mills
Mary Mills
A Le Sueur
Carpenter
The said father
A Le Sueur
MA.. D
Captain Jean
Allix
Caroline
Johnson
Elizabeth le
Bailly (sa
femme)
Jeanne Binet
Jame
Elizabeth
Allix
Marguerite
Pinel
Jane Luce
Charpentier
Le dit pére
Marin
Elie Luce
Jane Gottrel
Marin
Le dit pére
Betsy Jeune
Maitre Marin
Jean
Anne Luce
Cordonnier
Josué Le Quesne Marie Arthur
A Le Sueur
Bisson
Charles
Suky Pinel
Drapier
Nancy Hamon
A Le Sueur
Eliza Ann
Crespinel jnr
Charles
Courtier
Elizabeth Le
Roux
A Le Sueur
Nov 23rd 1844
Louisa Jane
Le Seur
Elie
Elizabeth
Marie Le
Masurier
Nancy Gallie
Benjamin Bisson
(grandpére)
Le dit pére
Marin
Jean de La Mare
Jeanne Vautier
A Le Sueur
Dec 1st 1844
Nov 18th 1844
Clement
Edward
Mariner
Dec 1st 1844
Nov 10th 1844
Walker
Levy
Mason
Charles
Larbalestier
Henry Button
Anne Clement
(tante)
Mary Button
A Le Sueur
2440
Edward
Charles
Philippa
A Le Sueur
306
2441
Dec 1st 1844
Oct 15th 1844
Charles
Hurrell
John
Mason
The said father
The said mother
A Le Sueur
306
2442
Dec 1st 1844
Nov 10th 1844
Emma Eliza
Pengelly
William
Shipwright
Henry Sharland
Esther Boeden
A Le Sueur
306
2443
Dec 1st 1844
Nov 9th 1844
Elizabeth
White
John
Labourer
Nicholas Husk
Jane Husk
A Le Sueur
306
2444
Dec 1st 1844
Nov 6th 1844
George William Snelling
John
Cabinet maker
Edward Nunn
306
2445
Dec 1st 1844
Nov 1st 1844
Louisa
William
William Thomas
Jacobs
The said Father
Elmes
Mary Ann
Manns
Elizabeth
Button
Elizabeth
Weekes
Eliza Bowden
Mary Ann
Newberry
Ann Clark
Elizabeth
Bishop
Carver
A Le Sueur
A Le Sueur
Elizabeth
Sorsoleil
Nancy Gottrel
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
The said Mother
Elizabeth Nunn
A Le Sueur
A Le Sueur
306
2446
Dec 1st 1844
Oct 31st 1844
306
2447
Dec 4th 1844
306
2448
307
Blake
William
Ann Benham
Shoemaker
Nov 12th 1844
William
Benjamin
Mary Ann
Sinnatt
Oct 27th 1844
William Francis
Deal
Mary Ann
Cosins
Anna Maria
Turner
Undertaker
Dec 4th 1844
Thomas
Waye
Janvrin Pitt
2449
Dec 4th 1844
Nov 13th 1844
Joseph
Read
William
307
2450
Dec 4th 1844
Nov 18th 1844
William John
Bailey
Jacob
Elizabeth
Vincent
Eliza Land
307
2451
Dec 4th 1844
Oct 5th 1842
Joseph
Edwards
Issac
307
2452
Dec 7th 1844
Nov 17th 1844
Elisa Jane
Querée
307
2453
Dec 8th 1844
Oct 25th 1844
Louisa
De Gruchy
307
2454
Dec 8th 1844
Nov 27th 1844
May
307
2455
Dec 8th 1844
Nov 20th 1844
307
2456
Dec 8th 1844
308
2457
308
Notary Public
Benjamin
Anderson
The said father
Mary Anderson
A Le Sueur
The said Mother
A Le Sueur
Waiter
Father proxy for
James Augustus
Turner
George Parrot
Ann Gosset
A Le Sueur
Printer
The said father
The said Mother
A Le Sueur
Emma Prior
Labourer
John Alderway
The said Mother
A Le Sueur
George
Mary Laurens
Macon
Ann
French
Joseph
Mary Ann
Hamilton
Mary Carolin
Lucas
Jane Marion
Cordonnier
Blampied
Philippe
Jean
John
Jardinier
Jean Elie de
Gruchy( oncle)
Abraham de La
Mare
Le dit pére
Nov 11th 1844
Alfred frank
Malzard
Jean
Mary Fauvel
Plâtreur
Francois Malzard
Dec 8th 1844
Nov 20th 1844
Brown
Charles
Eliza Davey
Baker
2458
Dec 8th 1844
Oct 19th 1844
Charles
William Le
Geyt
Samuel
Rossiter
Peter
Sarah Hunter
308
2459
Dec 8th 1844
Nov 7th 1844
William James
Ellis
Edward
308
2460
Dec 10th 1844
Nov 22nd 1844
Ann Mauger
Luce
Tom
308
2461
Dec 11th 1844
Nov 11th 1844
Mary Ann
Primmer
William
308
2462
Dec 11th 1844
Nov 20th 1844
Halfyard
Robert
308
2463
Dec 14th 1844
Dec 9th 1844
Payne
308
2464
Dec 15th 1844
Nov 3rd 1844
Margaret
Matilda
Susanne
Elizabeth
Thomas
309
2465
Dec 15th 1844
Nov 3rd 1844
309
2466
Dec 15th 1844
Dec 1st 1844
309
2467
Dec 15th 1844
Dec 5th 1844
Caretier
Mr James
William Deale
Mrs Mary Mauger
proxy for Miss Julia
Turner
A Le Sueur
A Le Sueur
Rachel Howard (
sa Femme)
Marie Ahier
A Le Sueur
A Le Sueur
The said Father
Elizabeth
Beaucamp
Marguerite Le
Cornu
Jane davey
A Le Sueur
A Le Sueur
Shoemaker
John Boyle
The said Mother
A Le Sueur
Mary Harding
Miller
Charles Fauvel
Jane Fauvel
A Le Sueur
Marin
Jean Mauger
A Le Sueur
Labourer
Joseph Beva
Smith
James Clegg
Anne Le Maig..?
sa femme
Frances
Thompson
Sarah Butler
Jean
Mary
Duchemin
Suzanne
Malzard
Mary Ann
Hooper
Sukey Sebire
White
John
Jane Vaudin
Ferblantier
Le dit Pére
Le dit Mére
A Le Sueur
George
Mourant
George
Suky Costard
Cordonnier
Philippe Mourant
Betsy Laffoley
A Le Sueur
Fanny
Elizabeth
Alfred William
Bates
Henry
Brickmaker
Pierre Sebire
William John
Charpentier
Le dit Pére
Fanny
Journeaux
Mse Betsy
Degaris proxy for
Mse Elizabeth
Dolbel femme de
Capn Archibald
Black
A Le Sueur
Dolbel
Nancy le
Brun
Anne Mary
Babot
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
309
2468
Dec 15th 1844
1844
309
2469
Dec 15th 1844
Sept 21st 1844
309
2470
Dec 15th 1844
Nov 28th 1844
309
2471
Dec 15th 1844
Dec 3rd 1844
309
2472
Dec 15th 1844
Dec 1st 1844
310
2473
Dec 15th 1844
Nov 29th 1844
310
2474
Dec 15th 1844
Nov 4th 1844
310
2475
Nov 15th 1844
Emelia
(illegitimate)
Sheppard
310
2476
Dec 8th 1844
General
Hospital
Dec 17th 1844
Nov 17th 1844
James John
Le Selleur
310
2477
Dec 18th 1844
Mar 22nd 1844
Julia Matilda
Hue
310
2478
Dec 18th 1844
Nov 26th 1844
Andrews
310
2479
Dec 18th 1844
Dec 4th 1844
George Philip
Lawrence
Thomas Tracy
Gluyas
310
2480
Dec 18th 1844
Dec 4th 1844
311
2481
Dec 18th 1844
311
2482
311
2483
311
2484
311
2485
311
2486
311
2487
311
2488
Dec 22nd
1844
Dec 22nd
1844
Dec 22nd
1844
Dec 22nd
1844
Dec 22nd
1844
Dec 22nd
1844
Dec 25th 1844
312
2489
Dec 25th 1844
312
2490
312
2491
William Francis Alisette
Ford (illegitime)
Julia Delphina
De Gruchy
Hamon
Henry William
Nichols
Betsy
Trubey
John
Cundey
Richard
Mary Ann
Sherlock
Rachel
Markham
Mary Ann
Webb
Maria Head
Dowding
Thomas
Harriet Gurd
Ledwich
William Philip Susan
Scagell
Emelia
Baker
Carpentier
Guy jnr
James
Philippe
Clement
Berkeley
John
Christopher
John
Henrietta
Buckland
Samuel
Dec 9th 1844
Eliza Caroline
Le Rougetel
George
Nov 23rd 1844
Philippe
Le Maistre
Edouard
Nov 6th 1844
Mary Ann
Denly
William
Dec 7th 1844
Ellen Durell
Payne
John
Nov 24th 1844
Joh Elias
Easterbrook
Nov 24th 1844
George
Nov 13th 1844
Nov 12th 1844
Emanuel
Richard
Samuel John
George Henry
Thomas
Philip Henry
Philippe
Francois Alisette
Henry
Elizabeth
Esthur
Elizabeth
Elizabeth
Creaber
Caroline
Robertson
Head
Elizabeth
Martin
Anne Pope
Charpentier
John Hammon
Servant
The said Father
Stonecutter
Elizabeth Ann
Huard
Betsy Blampied
A Le Sueur
A Le Sueur
The said Father
Douthy Antonia
London
The said Mother
A Le Sueur
Stone cutter
The said Father
The said Mother
A Le Sueur
Labourer
George
Hutchings
Henry Ledwich
Elizabeth
Webber
The said Mother
A Le Sueur
A Le Sueur
John de St Croix
Mary E Gallie
A Le Sueur
Clergyman
Brewer
A Le Sueur
A Le Sueur
Revd. Christpher
Heath
Philip Le Gresley
Miss Matilda
Mallet
Elizabeth
Chenoweth
Jane Guy (aunt)
Mother proxy for Mrs
Julia Berkeley
A Le Sueur
A Le Sueur
Shoeing Smith
John Guy(
grandfather)
A Le Sueur
Miller
The said Father
Sarah Sims
A Le Sueur
Tarvenier
Thomas Filleul
A Le Sueur
Marin
Philippe Arthur
Caroline Mc
Crockling
Susanne Gâtain
A Le Sueur
Smith
C Fontain
Elisabeth Couls
A Le Sueur
A Le Sueur
A Le Sueur
Coachbuilder
John Philip Durell
Elias
Elizabeth
Cooper
Catherine
Lally
Emma
Blondel?
Anne Forster
Coach driver
The said Father
Elizabeth
Germain
Ann Mallet
Hamling
John
Anne May
Carpenter
The said Father
Ann Askett
A Le Sueur
William Neil
Boyle
John
Bridget Dunn
Pensioner
John Ahier
A Le Sueur
Evans
George
Edward
Anne
Journeaux
Gentleman
Nov 1844
Ernest
Thomson
Raimbach
George James
Hutchings
Richard
Brickmaker
Ann Humphry
Dec 25th 1844
Nov 23rd 1844
Frances
Russell
Thomas
Butcher
Joseph Parsons
Frances Bladon
Dec 25th 1844
Nov 23rd 1844
Lucy Elizabeth
(illegitimate)
Nunen
Jane
Hayward
Emma
Millward
Margaret
Michael
Thomson Scott
Raimbach esq
Henry Humphry
Catherine
Farris(his wife)
Philip Journeaux
jnr esq
Joseph Murphy
Lucy Brown
Miss Mary
Hammond (his wife)
A Le Sueur
A Le Sueur
Elisabeth Parsons
A Le Sueur
A Le Sueur
312
2492
Dec 25th 1844
Nov 27th 1844
William Edward Burt
William
312
2493
Dec 27th 1844
Dec 24th 1844
Carter
Walter Iago
312
2494
Dec 8th 1844
Simon
Francois
312
2495
Dec 27th
(29th?) 1844
Dec 29th 1844
Emma Jane
Iago
René Alfred
Dec 15th 1844
312
2496
Dec 29th 1844
312
2497
Marie
Francoise
Julie Le Sage
Mary Rork
Mariner
A Le Sueur
Mariner
The said father
The said mother
A Le Sueur
Corroyer
René Godriche
Eliza Reed
A Le Sueur
Marchand
Richard Mollet
Elizabeth Braine
A Le Sueur
Fermier
Jane Le Riche
A Le Sueur
Labourer
Charles de
Gruchy
James Williams
Hannah Bulley
A Le Sueur
Quenault
Pierre Simon
Dec 9 1844
Marie Jane
Francoise
Jane
Mourant
Philippe
Dec 29th 1844
Dec 5th 1844
Mary
Beans
George
Jane
Boivison
Marie Rachel
Gallichan
Rachel Le
Riche
Mary Williams
2498
29/12/1844
15/12/1844
John
Blight
John
Maria Morris
Baker
Father
Mother
A. Le Sueur
2499
29/12/1844
10/12/1844
Henry
Hartland
Henry
Jane Martin
Labourer
James Martin
Elizabeth Martin
A. Le Sueur
2500
01/01/1845
24/12/1844
Philippe
L’Amy
Philippe
Charlotte
Langlois
Charpentier
Philippe Edouard
Rive
Elizabeth L’Amy
A. Le Sueur
2501
01/01/1845
15/12/1844
Philippe John
Robert
Helier
Anne Godard
Plâtreur
Jean Grant
Deu ? Elizabeth
Jeanne Grant
A. Le Sueur
2502
01/01/1845
12/12/1844
John James
Jackson
John
Mary Aubin
Gentleman
Francis Lerrier
Esq.
Thomas Jackson
Proxy for James
Jackson Esq.
2503
01/01/1845
03/11/1844
Thomas
William
Lewis
Thomas
Susan
Winnecott
Cabinet Maker
William Johnson
Eliza Lewis
A. Le Sueur
2504
03/01/1845
03/01/1845
Jane
Quidley
Arthur
Jane Craig
Mariner
2505
04/01/1845
24/12/1845
Philippe
Thomas
Edouard
Jandron
Philippe
Nancy Craig
Journnalier
Josué Jandron
[Grandpère]
Fanny Jandron
A. Le Sueur
2506
05/01/1845
18/12/1845
Mary Jane
Le Masurier
Thomas
Jane Pinel
Charpentier
Elie Derbyshir
Nancy Le
Masurier
A. Le Sueur
2507
05/01/1845
23/12/1844
Louis Philippe
Aumont
Amedée
Susan Ellen
Smith
Menuisier
François Philip
Fielding
Marie Esther
Poingdestre
A. Le Sueur
313
313
313
313
313
Elizabeth Aubin wife
of the said Lerrier
A. Le Sueur
313
313
314
314
314
314
2508
05/01/1845
21/12/1844
Jane Elizabeth
Deslandes
Charles
Julie Mourant
Charpentier
Philippe Le Riche
Jane Deslandes
A. Le Sueur
314
314
2509
2510
05/01/1845
05/01/1845
08/12/1844
17/12/1844
Adelaide
George Smith
Anderson
Chapman
William
Richard
Ann Sanders
Jane Smith
Labourer
Father
John Brett
A. Le Sueur
A. Le Sueur
314
2511
05/01/1845
18/12/1844
Peter
Le Sueur
Peter
Tailor
Father
314
2512
05/01/1845
19/12/1844
Susanna
Kilminster
John
Mason
Father
Emma Kilminster
A. Le Sueur
315
315
2513
2514
05/01/1845
05/01/1845
13/11/1844
01/11/1844
Mary Jane
Grace
Tweddle
Notherton
William
William
Quarryman
Labourer
Father
Father
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
315
2515
08/01/1845
14/11/1844
Charles
Edward
Burns
Thomas
Charles
Amelia
Powell
Jane
McLocklin
Mary Browdy
Grace
Nichols
Jane
Campbell
Ann Counter
Mary Ann
Kingston
Mother
Gentleman
Major Brownlow
315
2516
08/01/1845
20/12/1844
William Henry
Maddock
William
Labourer
Father
John Hosack
[Gent] Proxy for
Lord Lurgan
Ann Yard
315
2517
08/01/1845
22/12/1844
George
Brint
Stephen
Labourer
Father
Mother
J. Hemery
315
2518
08/01/1845
20/12/1844
Jane Margaret
Du Feu
John
Printer
Father
Mother
J. Hemery
315
2519
08/01/1845
01/12/1844
Winter
Mange
Philippe
Menuisier
Père
Mére
A. Le Sueur
315
2520
12/01/1845
30/12/1844
Jane Mary
Le Boutillier
François
Cordonnier
Père
Mére
A. Le Sueur
316
2521
12/01/1845
26/12/1844
Philip William
Le Breton
John Philip
Cordonnier
Philippe Bisson
Rachel Bisson
A. Le Sueur
316
2522
12/01/1845
03/01/1845
12/01/1845
21/12/1844
Carpenter
Elie Nicolle
[Grandpère]
Samuel Kingdon
Jeanne Pallot
[Sa Femme]
Margaret Hart
A. Le Sueur
2523
Le Vavasseur François
dit Durell
Edouard
Hart
Edward
Cordier
316
Françios
Edouard
Emma Jane
A. Le Sueur
316
316
2524
2525
12/01/1845
12/01/1845
01/01/1845
25/12/1844
James Albert
Alexander
Jenkins
Fybrand
Basket Maker
Waiter
John Gloyns
Father
Ann Gloyns
Mary Jeffreys
A. Le Sueur
A. Le Sueur
316
2526
12/01/1845
22/12/1844
Belford
John Le Sueur
Mary Belford
A. Le Sueur
316
2527
12/01/1845
21/11/1844
Frederick
Edwin
[Illegitimate]
Frederick Dove
A. Le Sueur
316
2528
15/01/1845
19/12/1844
Harry Janvrin
Dumaresq
Esq.
317
2529
15/01/1845
18/06/1844
Philip
Le Blancq
Frost
William
Alexander
Frederick
William
Henry
Philip
Harriet
Hodge
Elizabeth
Fursland
Mary Ann
Pengelly
Marie Susan
L’Amy
Mary Jane
Guillou
Mary
Elizabeth
Bisson
Elizabeth
Nicolle
Margaret
Bottrel
Abigail Harris
Mary Ann
Piton
Mary-Ann
Mary Frost
Tailor
Father
Mother
Anna
Susanna
Janvrin
Commander
R.N.
Father – Proxy
for George
Dumaresq Esq.
Catherine
Baudains
Tailor
John Lewis
Janvrin. Proxy for
Rev. James
Hemery Janvrin
Mr John
Blampied – Proxy
for Mr Philip
Francis
Poingdestre
Mrs Ann
Blampied [his
wife]
A. Le Sueur
Miss Anna Victoria
Curtus
J. Hemery
J. Hemery
Louisa Janvrin –
Proxy for Sarah
Janvrin and Miss
Elizabeth Janvrin
J. Hemery
J. Hemery
317
2530
15/01/1845
09/12/1844
West
William
Rhoda Read
Sawyer
Father
17/12/1844
Emmeline
Sarah Louisa
Alexandrine
317
2531
19/01/1845
André
Antoine
Tailleur
Louis Chapelain
19/01/1845
25/12/1844
Elizabeth Jane
Ennis
George
Henriette
Pack
Ann Stratton
317
2532
Père
2533
19/01/1845
03/01/1845
Elizabeth
De Gruchy
Thomas
Fondeur Cuivre
et Fer
Charpentier
317
317
317
2534
2535
19/01/1845
19/01/1845
24/12/1844
09/01/1845
Mary
Jane Elizabeth
De Gruchy
Esnouf
Philippe
John
317
2536
19/01/1845
05/01/1845
Pallot
318
2537
19/01/1845
08/01/1845
Philippe
Thomas
Philip
Fauvel
Philippe
Abraham
John
318
2538
19/01/1845
07/12/1844
Leopold
Le Seelleur
Frederick
318
318
2539
2540
19/01/1845
19/01/1845
06/01/1845
05/01/1845
Mary Ann
Orlando
Richards
Gard
James
John
318
2541
19/01/1845
30/10/1844
Battam
318
2542
19/01/1845
07/01/1845
Edward
Charles
[Illegitimate]
Samuel James
Walter
Asa
318
2543
22/01/1845
06/12/1844
Florence Ida
De St Croix
318
2544
22/01/1845
30/12/1844
Mary Frances
Risebrough
Francis
Gautier
Samuel
Wright
319
319
319
319
319
2545
2546
2547
2548
2549
22/01/1845
22/01/1845
26/01/1845
26/01/1845
26/01/1845
13/11/1844
18/12/1844
12/01/1845
07/01/1845
09/01/1845
Rudd
Harding Esq.
Deslandes
Coutanche
Pengelly
Thomas
Philip
Elie
Jean
John
319
2550
26/01/1845
28/12/1844
Mills
Samuel
319
2551
26/01/1845
09/01/1845
Edwards
Richard
319
2552
26/01/1845
27/11/1844
Amelia
Lucy
John Philip
François
Ernest
François
Sarah Mary
Ann
Charles
Richard White
Eliza Ann
Walkey
Joseph
320
2553
26/01/1845
07/01/1845
Tostevin
Peter
320
2554
26/01/1845
13/01/1845
Nicholas
Lamswood
Matilda Jane
Davis
Frederick
320
320
320
2555
2556
2557
26/01/1845
26/01/1845
26/01/1845
04/01/1845
09/01/1845
27/12/1844
Jane Ann
Greep
Mary Ann
Jones
George William Janvey
Marie
Romeril
Mary Touzel
Mary Jane
Amy
Elizabeth
Gaudin
Nancy
Johnson
Mary Ann
Chant
Mary Carter
Harriet Taylor
Boulanger
Marin
Marin
Père
Henry Johns –
Proxy for
François John
Esnouf
Philippe Pallot
Carpenter
Father
Shoemaker
Augustin
Kawmiowski
Father
Father
Stonemason
Painter &
Glazier
Jane
Elizabeth
John
Richard
William
Sarah Jane
West
Susan Harriet
Kelly
Frances
Margaret
Watts
Harriet Mold
Mary Crocker
Marie Remon
Nancy Corbel
Fanny Aubin
Sarah
Parkins
Mary Ann
Harris
Susannah
Caranouff
Mary
Lamswood
Jane
Langworthy
Ann Bowhay
Mary Webb
Charlotte
Elias Gaudin
Labourer
J. Hemery
A. Le Sueur
Jane Le
Marquand
Elizabeth
Romeril
Mére
Jane Elizabeth
Esnouf
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Le
Vesconte
Catherine
Cavanagh
Mary Ann Chant
A. Le Sueur
Mother
Louisa Budd
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Thomas Tickle
Jane Tickle
A. Le Sueur
Father
Mother
A. Le Sueur
Spirit Merchant
Dr. James
William Symons
Woollen & Linen Father – Proxy
Draper
for Mr William
Watts
Gentleman
Father
M.D.
Father
Boucher
John Remon
Maçon
Jean Le Feuvre
Cocher
Philippe Marett
Baker
Mary Louisa
Sawyer Lillicrap
Ann Bowden
Margaret [his
wife]
Mary Watts
Mother
Mother
Anne Remon
Marie Corbel
Rachel Aubin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Selina Luck
A. Le Sueur
Mary Ann
Risebrough
A. Le Sueur
Miss Maria Harding
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Stonemason
Thomas Hamilton Mary Jane
Moore
Moore [his wife]
Job Edwards
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mason
Thomas Lakin
Peggy Bradley
A. Le Sueur
Mason
Nicholas Fallaize
Mary Lamswood
A. Le Sueur
Sawyer
Ephraim Davis
Matilda Davis
A. Le Sueur
Labourer
Cabinet Maker
Coach Trim
James Bagley
Father
Thomas Peacock
Agnes Bagley
Mother
Elizabeth
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sleep
Jane Sarre
Menuisier
Père
John
Philippe
Mary Bertram
Fanny Esther
Streeton
Pilote
Charpentier de
Navire
Père
Edouard
Chevallier
Marie Marett
Forgeron
George Gladdis
Lydia Rachel
De Gruchy
Pierre
13/01/1845
Mary Ann
Brasford
Josué
02/02/1845
18/01/1845
Sandercock
John
2567
02/02/1845
25/12/1844
David Elmer
Pope
Susanna
Dowling
George
321
322
2568
2569
02/02/1845
02/02/1845
13/01/1845
05/01/1845
William Daniel
John
Manly
A’Court
William
Robert
322
2570
05/02/1845
04/01/1845
Edward
Le Quesne
Gent
William
Vesconte
Susan
Playmen
Elizabeth
Stiles
Anne de
Gruchy
Marie du
Heaume
Elizabeth
Hegley
Susanna
Porter
Mary Murphy
Sarah
Beningfield
Demoiselle
Mary Ann Le
Gallais
Mariner
Hall
François
Ambroise
James
Reuben
Benjamin
322
2571
05/02/1845
04/01/1845
Fanny Beevor
Henderson
Esq
Thomas
322
2572
26/12/1844
[Illegitimate]
Francis
Scarf
322
2573
09/01/1845
[Illegitimate}
James
322
2574
About 4 years
old [Illegitimate]
322
2575
05/01/1845
General
Hospital
19/01/1845
General
Hospital
19/01/1845
General
Hospital
09/02/1845
322
2576
323
323
320
2558
29/01/1845
18/01/185
Mourant
Charles
18/12/1844
13/01/1845
Edouard
Philippe
Robert
Mary Rachel
320
320
2559
2560
29/01/1845
29/01/1845
Finnie
Jaffray
321
2561
29/01/1845
05/01/1845
John Desiré
Le Goubin
321
2562
31/01/1845
25/01/1845
James Reuben
Perrin
321
2563
29/01/1845
16/01/1845
Ann Rachel
321
2564
02/02/1845
01/01/1845
321
2565
02/02/1845
321
2566
321
Peacock
Mère
Mère
Marie
Larbalestier [sa
femme]
Betsy Marett [sa
femme]
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
A. Le Sueur
Jean Marie Jnr
Rachel de
Gruchy
Mère
A. Le Sueur
Father
Mother
A. Le Sueur
Mason
James Porter
A. Le Sueur
Master Sweeper
Labourer
William Bailey
John A’Court
Catherine
McAllister
Susan Bailey
Marie Vibert
Negociant
Nicholas Le
Quesne – Fils ?
Oncle
Captain R. N.
Ellen
Father – Proxy
for Vivian Scobell
Esq
George Romeril
Mary Retallick
J. Gallichan
Saunders
Mary
Francis Baker
Betsy Best
J. Gallichan
Amelia
Collas
Sarah
John Bisson
Sarah Collas
J. Gallichan
28/01/1845
Jane Emelia
Deslandes
George
09/02/1845
15/01/1845
Elise Rachel
Le Bailly
Jean Nicolas
2577
2578
09/02/1845
09/02/1845
23/01/1845
25/01/1845
Harris
Couch
William
William
323
2579
09/02/1845
08/01/1845
Vincent
Alfred
323
2580
09/02/1845
17/11/1844
Elizabeth Tilly
Joanna Mary
Ann
Alfred Lewis
Gordon
Emmeline
Oldreive
Charles
Frances
Maria Day
Tailleur
Pierre de Gruchy
Marchand de
Cuir
Labourer
Demoiselle
Maria Le Quesne
[sa femme]
[tante]
Jane Frances
Day
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Esther
Gallichan
Elizabeth
Cavey
Charpentier de
Navire
Couvreur en
Chame
John Le Masurier
Jane Gallichan
A. Le Sueur
Elie Deslandes
A. Le Sueur
Jane Gunton
Elizabeth
Finch
Mary Ann
Tideman
Mary Ann
Sawyer
Quarryman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
John Le Cornu
Thomas
Raymond
Father
Rachel Le
Vesconte [sa
femme]
Mary Hussey
Mother
William Tideman
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Mother
A. Le Sueur
323
323
323
2581
2582
2583
09/02/1845
09/02/1845
09/02/1845
323
2584
10/02/1845
27/01/1845
09/02/185
Foundling child
at the General
Hospital
07/02/1845
George
Thomas
Jane Ann
Colwell
Spanner
De L’Isle
John
Thomas
Warren
George
09/02/1845
Elizabeth
Susan
James Alfred
324
2585
09/02/1845
Johnson
James
324
2586
16/02/1845
21/01/1845
Philip
Gruchy
Philip
324
2587
16/02/1845
17/02/1845
De St Croix
Abraham
324
324
2588
2589
16/02/1845
16/02/1845
27/01/1845
14/01/1845
Charlotte
Elizabeth
James
Mary
Hewitson
Allez
Anthony
James
324
2590
16/02/1845
03/02/1845
Jane
Gill
Isaac
324
2591
16/02/1845
03/01/1845
Harriet Jane
Chappel
William
324
2592
16/02/1845
05/01/1845
Henry Robert
Gordon
Robert
325
2593
12/02/1845
28/12/1841
Durman
Aaron
325
2594
19/02/1845
11/01/1845
Frederick
Samuel
Esther
Charlotte
Nicolle
Joshua
Mauger
325
2595
19/02/1845
04/02/1845
Eliza
Grandin
325
2596
19/02/1845
08/04/1844
William Henry
Moorman
325
2597
19/02/1845
29/01/1845
Richard
Kealing
François
Jean
Francis
Charles
John
325
2598
18/02/1845
January 1845
Pillew
325
2599
21/02/1845
20/02/1845
Rebecca
Davies
[Illegitimate]
Henry John
Du Four
Henry John
325
2600
23/02/1845
08/02/1845
William James
Gosset
Philippe
326
2601
23/02/1845
26/01/1845
Marie
Ereaut
Jean
326
2602
23/02/1845
05/02/1845
Thomas
Adolphe
Bailhache
Nicolas
326
2603
23/02/1845
20/01/1845
Philip
Brophy
John
326
2604
23/02/1845
10/02/1845
James Philippe
Marett
James
Knight
Honor Boase
Ellen
Susan
Malzard
Hannah
Alfred
Mary Adelina
Collaby
Mary Ann
Cottard
Edith Dauney
Elizabeth
Sherid
Mary
Mockridge
Margaret
Downton
Burton
Bradstock
Mary Ann
Hodgkin
Caroline
Owesley
Harriet
Beresford
Nicolson
Elizabeth Le
Sueur
Eliza Varant
Mary
Bradford
Elizabeth
Sarah Ann
Vanston
Mary Ann
Bosdet
Jeanne
Deslandes
Susan
Bleteau
Nants?
Susanne
Blampied
Mary Ann
Cabinet Maker
Labourer
Father
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Gallichan
John Binet
Jane Ann
Matthews
Labourer at the
Gas Works
Ironmonger
Thomas Mold
Warren
Elizabeth
Malzard
Voillier
Père
Mère
A. Le Sueur
Cordier
William Coombs
Elizabeth Powell
A. Le Sueur
Labourer
Mariner
Father
Father
Mother
Rosanna Smith
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mason
Father
Jane Mockridge
A. Le Sueur
Cordwainer
Father
Mother
A. Le Sueur
Mariner
Father
Mother
A. Le Sueur
J. Hemery
W. L. Palmes
Farmer
W.L. Palmes
Shipowner
François Bertram
Esq.
Miss Charlotte
Nicolle
Miss Elizabeth
Esther Nicolle
A. Le Sueur
Charpentier
Père
Mère
A. Le Sueur
Clock & Watch
Maker
Gunner & Driver
R.A.
Father
Mother
A. Le Sueur
Andrew Muir
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carpenter
J. Hemery
Epicier
William Orviss
Apothicaire
Jean Deslandes
[oncle]
Père
Tailleur
Chartier
Briquetier
Philippe Le
Breton
Philippe Le
Mary Gosset [sa
femme]
Marie Mauger
[sa femme]
Mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jane Le Maistre
A. Le Sueur
Jane Sarre
A. Le Sueur
A. Le Sueur
326
2605
23/02/1845
23/01/1845
Mary Ann
Bolston
William
326
326
2606
2607
23/02/1845
23/02/1845
29/01/1845
24/01/1845
Henry
Thomas James
Hallett
Baker
326
2608
23/02/1845
23/01/1844 St
Peter Port,
Guernsey
George Winne
Lysaght
Langmead
Henry
George
Lidbridge
William
327
2609
23/02/1845
02/02/1845
Eliza Emma
North
Josiah
327
327
2610
2611
24/02/1845
26/02/1845
2612
2613
26/02/1845
26/02/1845
Francis
George Henry
Apps
George Philip
Elizabeth
Amelia
Moorman
Foard
327
327
06/01/1845
12/10/1827
Rumsey, Hants
30/11/1844
29/12/1844
Hicks
Gain
Richard
Richard
Apps
George
Joseph
327
2614
26/02/1845
11/02/1845
Jane
Sinclair
Robert
327
2615
26/02/1845
09/02/1845
Dixon
327
2616
27/02/1845
13/02/1845
Elie Le Quesne
[Illegitimate]
John Philippe
328
2617
02/03/1845
22/02/1845
328
2618
02/03/1845
328
2619
328
Laurens
Edouard
Caroline
Susanne
Le Feuvre
John George
07/02/1845
Henry John
Deslandes
Henry
02/03/1845
16/02/1845
Alfred Smith
Le Riche
John
2620
02/03/1845
11/02/1845
Elizabeth
Fry
William
328
2621
02/03/1845
08/02/1845
John George
Griffin
Frederick
Samson
328
2622
02/03/1845
13/02/1845
Johnstone
328
328
2623
2624
02/03/1845
02/03/1845
23/01/1845
14/02/1845
329
2625
02/03/1845
11/02/1845
329
2626
02/03/1845
13/02/1845
John Charles
[Illegitimate]
Mary Ann
James
Hawkins
Margaret
Sophia
Harriet Frances
329
329
2627
2628
02/03/1845
02/03/1845
02/02/1845
18/02/1845
Eliza
William John
329
329
2629
2630
02/03/1845
03/03/1845
22/11/1844
November
Priscilla
Frederick
Gundrey
Yandall
Thomas
Samuel
Ruchkamp
Andrew
Hancock
Coone
Butler
Thomas
Tapson
Aaron
Lewis
Walker
Jory
Charles
William
Sarre
Elizabeth
Basset
Mary Stuckey
Grace
Lammerton
Eliza Grant
Gray
Labourer
Seelleur
Father
Elizabeth Thorn
A. Le Sueur
Shoemaker
Labourer
George Much
Father
Mary Machon
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Gentleman
Father – Proxy
for the
Honourable John
Lysaght Esq.
Father
Philip Mauger –
Proxy for
Charles Nash
Esq.
Mother
Caroline
Starkey
Downes
Louisa Baker
Mary Cox
Pork Butcher
Kitty Harris
Maria
Elizabeth
Gain
Mary Ann
Oram
Eliza Le
Quesne
Elizabeth
Chevalier
Winnifred
Nourish
Baker
Susanne
Sohier
Jane Boiele
Mother – Proxy for
Mrs Mary Frances
Langmead
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Mother
A. Le Sueur
J. Hemery
Shoemaker
Traveller
Father
William Ch-
Mother
Mary Ann Foard
J. Hemery
J. Hemery
Ordnance Dept.
Thomas Dutson
Jane Smith
Philippe Laffolet
Jane Pirouet
[Pironuet]?
Marie Chevalier
Plâtrier
Maitre
Charpentier
Menuisier
Philippe Le
Cornu
George Le
Feuvre [oncle]
Jane
Fourthrop
Fanny Mark
Staple
Emily
Shipsagent
Jean Deslandes
[oncle]
John Smith
[parent]
James Durant
Sailor
Mary Barnett
Catherine
Hawkins
Ann Welsh
Mary Whale
Mary Gilbert
Isabella
McBride
Ann Stevens
Elizabeth
Shoemaker
Mother
J. Hemery
J. Hemery
A. Le Sueur
Susanne Filleul
[sa femme]
A. Le Sueur
Marie Mauger
[sa femme]
Mary Le Riche
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Mary Ann
Coates
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John Sherry
Mary Edmonds
A. Le Sueur
Labourer
Sawyer
David Dunn
William Tucker
Maria Dennis
Sarah Tucker
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Pensioner
Margaret
Johnston
Mary Taylor
A. Le Sueur
Baker
Gustave
Johnstone
Father
Miner
Brickmaker
Father
James McBride
Working Cutler
Carter
Father
Mother
Elizabeth
McBride
Mary Condon
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
W.L. Palmes
329
2631
05/03/1845
1844
21/01/1845
Alice Emma
Payne Esq.
Henry
329
2632
05/03/1845
17/02/1845
William James
Minchinton
James
330
2633
05/03/1845
17/11/1844
Samuel James
Rumsey
James
330
2634
05/03/1845
11/02/1845
Albert Glutton
Towlle
George Siers
330
2635
05/03/1845
25/01/1845
Watts
330
2636
05/03/1845
05/05/1838
Collins
Mary
330
2637
09/03/1845
27/02/1845
John Belot
[Illegitimate]
Henry
[Illegitimate]
Louisa Jane
Elizabeth
Salisbury
Harriet
Blackler
Sarah
Blackler
Lucy
De La Lande
Philippe
330
2638
09/03/1845
21/02/1845
Matilda
Alexandre
Jean
330
2639
09/03/1845
24/02/1845
Mary Ann
Le Sueur
François
330
2640
09/03/1845
01/02/1845
Gallichan
Tom
331
2641
09/03/1845
28/02/1845
Mary Ann
Elizabeth
Jane Susan
Huelin
Edouard
William
331
2642
09/03/1845
14/02/1845
Julia
Sampson
Henry
331
2643
09/03/1845
02/01/1845
Maria Ann
Anthony
John
331
331
331
2644
2645
2646
09/03/1845
09/03/1845
09/03/1845
02/02/1845
26/01/1845
08/01/1845
James
Mary Jane
Mary Sarah
Baily
Scanlan
Starks
James
331
2647
10/03/1845
10/03/1845
Esther Rachel
Baudains
George
François
331
2648
12/03/1845
Christiana
Powell
Benjamin
332
2649
12/03/1845
July 1825 at
Stoke Damarel
Devenport
20/02/1845
Matilda
Buxton
Edmund
332
332
332
2650
2651
2652
12/03/1845
12/03/1845
13/03/1845
06/02/1845
11/02/1845
23/02/1845
Eliza Ann
Emma Ann
Marie Elizabeth
Fauvel
Puckett
De La Haye
John
Richard
Philippe
332
332
332
332
2653
2654
2655
2656
13/03/1845
13/03/1845
14/03/1845
14/03/1845
October 1833
23/08/1837
10/02/1845
04/03/1845
Pitcher
Pitcher
Horner
Grandin
333
2657
16/03/1845
04/03/1845
Josiah
Thomas
Mary
Jane Ann
Elizabeth
Ann Eliza
Renouf
John
Welsh
Jane Willy
Jane
Coutanche
Marie
Coutanche
Susan
Gilman
Elizabeth
Bosdet
Caroline
Susanne
Vernon de
Gruchy
Mary Ann
Richards
Sarah
Woodget
Jane Davy
Sarah
Charlotte
Toffin
Susanne
Elizabeth
Binet
Christiana
Ellier
Captain in the
H.E.J.C.S.
Labourer
Alexander
Hamilton [Gent]
Father
Ann Oxford
J. Hemery
Mother
J. Hemery
Mariner
Abraham Skinner
Ann Prouse
J. Hemery
Carpenter
Father
Mother
J. Hemery
James Watts
Maria Watts
J. Hemery
William Douglas
Jane Douglas
J. Hemery
Charpentier
Père
Jane de la Lande
A. Le Sueur
Cultivateur
Père
A. Le Sueur
Plâtreur
Plâtreur
Jean Edouard
Querée
Helier Gallichan
Peintre
Père
Mary Ann
Alexandre
Mary Ann Le
Grand
Esther Jane
Martin
Jane de Gruchy
A. Le Sueur
Pensioner
Father
Mary French
A. Le Sueur
Livery Stables
William Chinick
Maria Lovelamb
A. Le Sueur
Shoemaker
William Smith
George Parrot
Thomas Dowden
Maria Smith
Mother
Harriet Dowden
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Boucher
A. Le Sueur
Rev. James
Hemery
Sarah Gillet
Gentleman
Father
Mother
Mariner
Labourer
Fermier
Philip Fauvel
Eliza Reynold
Josiah
Josiah
Thomas
Philippe
Martha
Buxton
Eliza Reynold
Jane
Mary de
Gruchy
Jane Richard
Jane Richard
Jane
Jane Payn
Pork Butcher
Pork Butcher
Shoemaker
Menuisier
Josué
Anne Gruchy
Charpentier
J. Hemery
Martha Buxton
[sister]
Elizabeth Mauger
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
A. Le Sueur
Edouard Le Brun
Elizabeth Renouf
A. Le Sueur
333
2658
16/03/1845
23/02/1845
Mary Ann
Renouf
Philippe
333
2659
16/03/1845
28/02/1844
Robert Hanslip
Martyn
John
333
2660
17/03/1845
11/03/1845
Arthur
Bewes
Thomas
333
2661
17/03/1845
01/03/1845
Selina Amelia
Matthews
John
333
2662
19/03/1845
02/03/1845
Ann Louisa
Brayn
Josué
333
2663
19/03/1845
15/03/1845
Westaway
333
2664
19/03/1845
05/03/1845
Alexander
Henry
Philip Charles
Renouf
Jean
Nathaniel
Philip
334
2665
19/03/1845
01/03/1845
334
2666
19/03/1845
334
2667
334
Norris
James
11/03/1845
James William
Henry
Mary Ann
Frankpit
19/03/1845
07/10/1839
Martha Sophia
Durman
John
Thomas
Aaron
2668
22/03/1845
06/03/1845
Christopher
Henry Edmund
Heath
Christopher
334
334
2669
2670
22/03/1845
22/03/1845
04/03/1845
02/02/1845
John
Charles
Mogg
Skinner
Henry
Abraham
334
2671
22/03/1845
26/02/1845
Susan
Bubear
John
334
2672
16/03/1845
Mary Ann
Hays
335
2673
23/03/1845
1845 General
Hospital
[Illegitimate]
22/02/1845
Horatio Leigh
Steen
John
335
335
2674
2675
23/03/1845
23/03/1845
21/02/1845
01/03/1845
Clara Jane
Alexis Joseph
Monamy
Rousseau
Philippe
Jean Joseph
335
335
2676
2677
23/03/1845
23/03/1845
01/03/1845
13/03/1845
Le Lievre Jnr.
De la Mare
David
Jean
335
2678
23/03/1845
03/03/1845
Mary Elizabeth
Susanne
Jeanne
Elizabeth
Maria Madelen
Terry
David
335
2679
23/03/1845
26/01/1845
Lewis
John George
335
2680
23/03/1845
11/03/1845
Perchard
Thomas
336
2681
23/03/1845
16/03/1845
336
2682
23/03/1845
26/02/1845
William
Charles
Edward Joslin
Elie Baudains
[Illegitimate]
Charles
Thomas
Binet
Dingle
Walter
Elizabeth
Luce
Eliza Warren
Cordelia
Wavish
Elizabeth
Winsor
Eliza
Deslandes
Anne Guillet
Jane
Elizabeth
Marett
Sarah
Hansford
Elizabeth
Rider
Caroline
Owesley
Ellena
Gratiana
White
Eliza Rundell
Grace
Blackler
Eliza
Plumpton
Ellen
Rachel Le
Maistre
Jane Aubin
Rachel
Godray
Marie Marett
Susanne
Noël
Marie Le
Marchant
Marie Anne
Gallichan
Elizabeth
Joslin
Jeanne
Mary Searle
Epicier
Père
Mère
A. Le Sueur
Watchmaker
William Willcock
A. Le Sueur
Livery Stable
Sawyer
Livery Stables
Father
Matilda Harvey
Martyn
Mother
Batisseur
William Hayward
Marchand
Pére
Pilote
J. Hemery
J. Hemery
Charles Renouf
Ann Brayn [sa
femme]
Henriette
Westaway
Mary Renouf
J. Hemery
Shoemaker
William Stebbing
Susan Norris
J. Hemery
Shoemaker
Father
J. Hemery
Farmer
John Ashley
Mary Ann
Templer
Emelia Ashley
Clergyman
Rev. C. Le Hardy
J. Frith
Labourer
Dairyman
Father
Father
Mother
Harriet Romsey
J. Hemery
J. Hemery
Labourer
Father
Mother
J. Hemery
Jean Pouclee
Mary Bryoy
J. Gallichan
Pouillier
Père
Sophie Le Bas
A. Le Sueur
Charpentier
Chapellier
Père
Jean Vicq
Henry Monamy
Mère
Cultivateur
Cordonnier
Père
Charles Horman
Elizabeth Marett
Jeanne Le Geyt
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Pouillier
Père
Mère
A. Le Sueur
Cordonnier
William Charles
Gallichan
Edward Belin
Elizabeth de
Gruchy
Marguerite
Blouet
A. Le Sueur
Tapisseur
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Emma Budd
Mary Monamy
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Stonemason
Father
Harriet Dingle
A. Le Sueur
336
336
2683
2684
23/03/1845
23/03/1845
26/03/1845
05/03/1845
Fanny Ellen
Ann
Connell
Moppett
William
John
Mary Vagg
Ellen Tobin
336
336
336
2685
2686
2687
23/03/1845
23/03/1845
23/03/1845
08/03/1845
05/01/1845
30/07 1842
Croucher
Tuck
King
James
Henry
Mary Picot
Jane Gulpin
Ann
336
337
2688
2689
23/03/1845
26/03/1845
04/03/1845
20/08/1842
Anna Maria
Thomas
Charles Henry
de St Croix
[Illegitimate]
Louisa
John
Wills
Falle
337
2690
30/03/1845
24/01/1845
337
2691
30/03/1845
337
2692
337
Jolin
14/03/1845
Louisa
Henriette
Mary Ann Ellen
John Smith
Thoma?
Vernon
Philippe
Letto
Henry
30/03/1845
17/01/1845
Philippe
Le Geyt
2693
30/03/1845
15/03/1845
Aubin
337
2694
30/03/1845
05/03/1845
George
Thomas
Jane Clara
337
2695
30/03/1845
12/03/1845
337
2696
30/03/1845
338
338
2697
2698
338
338
Marshall
McAllen
Carter
Gunner & Driver
R.A.
Servant Man
Carter
Richard Vagg
Father
Ellen Vagg
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Joshua Pirouet
William Saint
James King
Mary Paris
Ellen Webb
Matilda
Isherwood
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Honor Billot
Jane Hands
Mason
Father
François Pallot
Mother
Elizabeth Dolber
A. Le Sueur
W.L. Palmes
Jane Marett
Cordonnier
Thomas John
Fallaize
Francis
Hinchcliffe
Elie Le Geyt
Louisa Tramp
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Ann
Renouf
George
Elizabeth
Howard
Philippe
Jeanne
Renouf
William
Elizabeth
Billot
Charles
Susan
Dacam
Thomas
Catherine
Edwards
Arthur James Jane Coyte
David
Harriet
Tricker
William
Jane Salter
Joseph
Charlotte
Gartrell
Thomas
Frances
Burton
Peter Cap-n
Marie Anley
25/03/1845
Amelia
Caroline
Edward
Lawson
30/03/1845
30/03/1845
13/03/1845
10/01/1845
Mary Elizabeth
George David
Adlam
Rowsell
2699
2700
30/03/1845
30/03/1845
10/03/1845
10/03/1845
Evens
Shave
338
2701
02/04/1845
23/02/1845
Mary Ann
William
Charles
Francis Gill
Huston
338
2702
02/04/1845
17/03/1845
Peter Charles
Le Rossignol
338
2703
02/04/1845
22/02/1845
Holbrook
Chettenden
John
Holbrook
338
2704
02/04/1845
16/03/1845
Harriet
Jackman
John
339
2705
02/04/1845
26/03/1845
Jane
Deslandes
Jnr.
Philippe
339
339
339
2706
2707
2708
30/03/1845
05/04/1845
06/04/1845
28/03/1845
03/03/1845
20/03/1845
Alice
Mary
Philip John
Orange
Bowdridge
De La Cour
George
John
François
339
2709
06/04/1845
24/03/1845
John
Martin
Jean
339
339
2710
2711
06/04/1845
06/04/1845
01/04/1845
14/03/1845
Thomas
Mary Ann
Gallichan
Laurens
Matthew
Philippe
Harriet
Beavis
Barratt
Harriet
Odgers
Eliza Seany
Mary Pirouet
Alice Smith
Betsy
Langlois
Mary
Coutanche
Betsy Fauvel
Sophie
Fondeur
Couturier
Philippe Hotton
Ellen Elizabeth
Messervy
George Cle-t Le
Feuvre
Janneton
Coutanche
Jane Binet
Forgeron
Elie John
Laurens
Father
Elizabeth
McAllen
Jane Leaber
Coachman
Saddler
Father
George
McKenzie
John Nutford
Joseph Shave
Draper
Martin Sheere?
Mother
Elizabeth
McKenzie
Mary Nutford
Elizabeth
Goddard
Francis Gill
Mariner
Mariner
Captain Charles
Mauger
George Tall
Jane Elizabeth
Anley
William ?Mary?
Barratt
Shoemaker
Father
Mother
W.L. Palmes
Journallier
Philippe
Deslandes
[Grandpére]
Charles Orange
Kezia Martha
Stratton [sa
femme]
Anne Geffard
W.L. Palmes
John Trachy
Jane Trachy
A. Le Sueur
J. Hemery
A. Le Sueur
Charpentier
Père
Mère
A. Le Sueur
Marinier
Menuisier
François Mallet
William Hughes
Mary Ann Fauvel
Mary Ann Wilkes
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier de
Navire
Mariner
Shipwright
Gardener
Maître Marin
Stonemason
Charpentier
George Mourant
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Louisa Croucher
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charlotte Connor
W.L. Palmes
W.L. Palmes
Mary Picot [wife of
G. Tall]
Louisa Orange
W.L. Palmes
339
2712
06/04/1845
09/03/1845
Hughes
Elizabeth Ellen
Cabot
Philippe
Fearon
Marie de
Veau
Mary Ann Le
Templier
Ellen
Hannam
Catherine
Eddy
Nancy Le
Sueur
Elizabeth
Deslandes
Anna Pike
Peggy Jane
Guiton
340
2713
06/04/1845
09/03/1845
Mary Jane
Le Marquand
Philippe
340
2714
06/04/1845
16/03/1845
William Henry
Palmer
John
340
2715
06/04/1845
20/03/1845
Mary Ann Jane
Smith
John
340
2716
06/04/1845
21/03/1845
Mary Jane
Le Cras
Peter
340
06/04/1845
06/04/1845
John
Mesney
John
340
340
27172716
in book
2718
2719
07/04/1845
09/04/1845
28/03/1845
24/03/1845
John
Esther Peggy
Male
Du Parcq
Ephraim
John
340
2720
10/04/1845
04/04/1845
Clement Jean
Rondel
Clement
341
341
341
2721
2722
2723
13/04/1845
13/04/1845
13/04/1845
20/03/1845
22/03/1845
23/03/1845
John
John Tucker
John Hampden
Sarre
Ryder
Buckler
341
341
2724
2725
13/04/1845
14/04/1845
31/01/1845
25/03/1845
Adolphus
Francis
De St Croix
Le Brocq
James
John
Sidney
Hampden
John
Jacques
341
2726
16/04/1845
27/03/1845
Walter
Alexandre
George
Eliza Davis
Elizabeth
Pirouet
Eliza Picot
341
2727
17/04/1845
23/03/1823 in
this parish
Jane Elizabeth
Champion
Robert
341
2728
17/04/1845
11/05/1824 in
this parish
Eliza Anna
Champion
342
2729
17/04/1845
05/05/1828 in
this parish
Anna Maria
342
2730
17/04/1845
02/11/1829 in
this parish
342
2731
20/04/1845
342
2732
342
Mary Ann
Cavanah
Mary Gavey
Jane Tucker
Eliza Parslow
Plâtreur
Père
Betsy Cabot
A. Le Sueur
Charpentier
Père
A. Le Sueur
Miller
Father
Marie Jeanne Le
Cras
Mother
A. Le Sueur
Mariner
John Denton
Jane Benney
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Mary Jane Le
Cras
A. Le Sueur
Blacksmith
Labourer
Epicier
A. Le Sueur
Richard du Parcq
[Grandpére]
Plâtreur
Père
Maître Marin
Wheelwright
Lieut. India
Navy
Sailor
Forgeron
Philippe Buesnel
Father
Charles
Campbell Esq.
William Davis
Mary Stone
Captain de la
Marin
Marchande
Brickmaker
Robert
Mary Stone
Brickmaker
Mrs – Payne
Champion
Robert
Mary Stone
Brickmaker
Mrs – Payne
Martha
Champion
Robert
Mary Stone
Brickmaker
Mrs – Payne
23/03/1845
Albert
Lush
Robert
Sailor
Peter Simon
20/04/1845
03/04/1845
Sophia
Rive
Elie
Anna Maria
Butler
Betsy Le Bas
Proprietaire
John Lys
2733
20/04/1845
16/11/1844
Burman
George
Father
2734
20/04/1845
08/04/1845
Barry
William
Grocer
Father
342
2735
20/04/1845
28/03/1845
James
Blatchford
Oliver
Margaret
Rolph
Mary Susan
Almond
Maria Mellett
Tobacconist
342
William
Frederick
Maria Elizabeth
Labourer
Father
Esther
Guilleaume [sa
femme]
Sophie Boreham
Demoiselle Esther
du Parcq [tante]
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jane Gavey
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Eleanor Hamon
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mr J. Nicolle –
proxy for Père
Mère
A. Le Sueur
Mrs – Payne
Mary Stone,
Abraham
Champion
Mary Stone,
Abraham
Champion
Mary Stone,
Abraham
Champion
Mary Stone,
Abraham
Champion
Elizabeth
Channing
Sophie Le Bas
veuve de
Charles Lys
Mother
Maria Austin
Warman
Susan Mullett
Jane Champion
[witnesses]
J. Hemery
Jane Champion
[witnesses]
J. Hemery
Jane Champion
[witnesses]
J. Hemery
Jane Champion
[witnesses]
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
? Burge
A. Le Sueur
A. Le Sueur
342
2736
20/04/1845
06/04/1845
Mary Ann
Payn
Francis
343
2737
19/04/1845
05/04/1845
Philippe
Luce
Edouard
343
2738
23/04/1845
01/02/1843
Matilda Amelia
Bott
Nicolas
343
2739
23/04/1845
21/03/1845
Malvina Selina
Bott
Nicolas
343
2740
23/04/1845
17/03/1845
Kaill
John
343
2741
23/04/1845
04/04/1845
Richard
Bullcock
Nathan
Beck
Samuel
343
2742
23/04/1845
29/11/1844
343
2743
23/04/1845
343
2744
344
Bailey
John
04/04/1845
Thomas
William
John Edwin
Newport
John
27/04/1845
07/04/1845
John
Hautcliffe
John
2745
27/04/1845
12/04/1845
Emelia Louisa
Osmont
Victor Michel
344
2746
27/04/1845
12/04/1845
Alice
George
344
344
2747
2748
27/04/1845
27/04/1845
14/04/1845
14/02/1845
Charles
James
344
2749
27/04/1845
02/04/1845
Delouche
Philip
344
344
2750
2751
27/04/1845
27/04/1845
13/04/1845
29/03/1845
Jane Susan
Valantine
James
Joseph
Charles
Alfred William
George James
Deslandes
Jnr.
Le Masurier
Hoare
McFarlane
Turpin
Angus
John
344
345
2752
2753
30/04/1845
01/05/1845
01/12/1844
25/11/1843
Frederick
Robert
Creber
Bradby
William
Thomas
345
2754
02/05/1845
13/04/1845
William
Gillard
William
345
2755
03/05/1845
26/04/1845
Elizabeth
Hedgeland
John
345
2756
04/05/1845
19/04/1845
Le Huquet
Jean
345
2757
04/05/18445
17/04/1845
Louisa
Elizabeth
Adolphe
Romeril
George
345
2758
04/05/1845
16/01/1845
Godel
Charles
345
2759
04/05/1845
16/04/1845
Griffith
Thomas
345
2760
04/05/1845
21/01/1845
Adams
Charles
346
2761
04/05/1845
09/07/1844
Stevens
Matthew
Charles
George
Thomas
George
Charles
Coombe
Jane
Mary
Johnson
Susanne
Huelin
Mary
Marquerite de
la Reè
Mary
Marquerite de
la Reè
Selina Sarah
Harris
Nancy
Renouf
Elizabeth
Aubin
Adeline
Dustin
Mary
Robinson
Mary Ann
Joyce
Jane le
Feuvre
Jane Brunet
Emma Guy
Kasiah
Gillero
Jane Fry
Agnes
Mockridge
Jane Knight
Fanny
Nothevel
Mary Ann
Tabb
Elizabeth
Reeves
Elizabet
Corbel
Charlotte
Brehaut
Elizabeth
Esther Marett
Ann Rose
Johanah
Coombe
Elizabeth
Turner
Carpenter
Father
Sarah Toster
A. Le Sueur
Menuisier
Père
Mère
A. Le Sueur
Tapisseur
Thomas Le
Breton
Elizabeth Bott
A. Le Sueur
Tapisseur
James Philippe
Bott [Frère]
Mary Ann Patty
Bott [Soeur]
A. Le Sueur
Shoemaker
Richard Bullock
Sophia Kaill
A. Le Sueur
Plasterer
Father
Mary Ann Copp
A. Le Sueur
Biscuit Baker
J. Hemery
Labourer
W.L. Palmes
Private in the
19th Depot
Tavernier
John Dangle
Anne Magden
J. Hemery
Père
Mère
A. Le Sueur
Batisseur de
Navire
Charpentier
Labourer
Père
Mère
A Le Sueur
James Brunet
Father
Susanne Brunet
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sawyer
Thomas Candy
A. Le Sueur
Labourer
Mariner
John Duggen
William
Sloecombe
John Wells
Ann Esther
Delouche
Sarah Duggen
George Thomas
Labourer
Labourer
Mary Pinstone
Sarah Browne
A. Le Sueur
A. Le Sueur
R. Ward
W.L. Palmes
Shopkeeper
J. Hemery
Plasterer
J. Hemery
Forgeron
Cordonnier
George Le
Huquet
George Nicolas
Romeril [Frère]
Père
Mary Ann Esnouf
J. Hemery
Mère
J. Hemery
Mère
J. Hemery
Turner
Father
Mother
J. Hemery
Labourer
John Le Quesne
J. Hemery
Wine Cooper
George Penny
Elizabeth de st
Croix
Mary Ann
Penney
Forgeron
J. Hemery
346
2762
04/05/1845
22/04/1845
Elizabeth Jane
Robin
Samuel
346
346
2763
2764
04/05/1845
04/05/1845
20/04/1845
14/04/1845
Hockey
Sampson
John
John
346
2765
04/05/1845
21/04/1845
346
2766
04/05/1845
20/04/1845
William John
Martha Louisa
Elizabeth
Mary Ann
[Illegimitate]
James Thomas
346
2767
04/05/1845
19/04/1845
Philip Clifford
Griffiths
James
Presley
Philip
346
2768
06/05/1845
06/05/1845
Edwin Peter
[Twin]
Paul
George
347
2769
06/05/1845
06/05/1845
Frederick
William [Twin]
Paul
George
347
2770
07/05/1845
15/04/1845
Stickland
347
2771
07/05/1845
21/04/1845
George
Augustus
Louisa Arabella
Le Bas Jnr.
George
Rollen
Jean
347
2772
07/05/1845
01/04/1845
Elizabeth Mary
Strong
347
2773
24/01/1842
William
347
2774
29/03/1845
347
2775
347
2776
348
2777
348
2778
348
2779
07/05/1845 at
St Marks
07/05/1845 at
St Marks
07/05/1845 at
St Marks
07/05/1845 at
St Marks
07/05/1845 at
St Marks
007/05/1845
at St Marks
11/05/1845
348
2780
348
Tippet
Moon
Fraisie
Sioville
Mary Bucklar
Fanny Gould
Brickmaker
Charles Robin
Father
John Sampson
Elizabeth Le
Brun
Mother
Martha Gould
Blacksmith
Pilote
J. Hemery
J. Hemery
John Richards
Eliza Carr
J. Hemery
Cooper
Father
Elizabeth Gruchy
J. Hemery
Cooper
Father
Elizabeth Gruchy
J. Hemery
Printer
George Paul Jnr.
Elizabeth Patten
A. Le Sueur
Printer
Father
Ann Eltenton
A. Le Sueur
Mary Ann
Elizabeth
Shepherd
Esther
Shepherd
Mary
Elizabeth
Eltenton
Mary
Elizabeth
Eltenton
Sarah L. Loy
J. Hemery
Sailor
Elizabeth
Grandin
Neogiciant
William
Mary Fabien
Blashford
Edward
Matilda Eliza
Lowe
George
08/04/1845
John Frederick
Brooks
John
Margaret
Holman
Charlotte
Slade
- Rowe
14/04/1845
Charles James
Ewing
James
04/08/1837
George Henry
Perrin
24/04/1839
Louisa
25/04/1845
11/05/1845
2781
348
348
A. Le Sueur
Livery Stables
Keeper
Labourer
Winchome
Seville Hartley
[Gent]
John Blampied
[Gent]
Mother
Mrs A.J. Lawrie
Bruyers
Sarah Boyles
Mason
Jacob Lowe
Mary Haick
R. Ward
Labourer
William Plomber
Anne Layton
R. Ward
Louisa Hartley
A. Le Sueur
Miss Mary Elizabeth
Blampied
A. Le Sueur
R. Ward
Plasterer
Father
Mary Williams
R. Ward
John
Elizabeth
Williams
Eliza Steel
Sailor
John Baker
Mary Baker
R. Ward
Perrin
John
Eliza Steel
Sailor
Daniel Baker
Jane Newman
R. Ward
George
Poingdestre
Daniel
Mary Trehen
Charpentier
Mère
A. Le Sueur
25/04/1845
Jane Elizabeth
De Gruchy
Jane de Gruchy
A. Le Sueur
20/04/1845
Charles John
Visey
Simon
Tailleur
John Visey
Elizabeth Visey
A. Le Sueur
2782
2783
11/05/1845
11/05/1845
20/04/1845
02/11/1845
Elizabeth Jane
Margaret Ann
Bates
Tresidder
John
John
Cordonnier
Stone Cutter
John Bates
John Hogan
Elizabeth Bisson
Rosina Hogan
A. Le Sueur
A. Le Sueur
349
349
2785
2786
11/05/1845
11/05/1845
07/04/1845
27/03/1845
Henry Elias
James Philip
Tinckham
Mageneau
Elias
James
Carpenter
Tailor
John Remoy
Father
Grace Tinckham
Eliza Blampied
A. Le Sueur
A. Le Sueur
349
2787
11/05/1845
27/04/1845
Elizabeth
Taylor
Charles
Jane
Elizabeth Le
Riche
Mary
Elizabeth
Picot
Nancy Bisson
Margaret
Montgomery
Ann Welch
Jane Le
Sueur
Ann Roberts
Peintre
11/05/1845
Thomas
George
Vernon
Charles
Bernard
George Trehen
[oncle]
Père
Painter
William Weetall
Ann Newlyn
A. Le Sueur
349
2788
11/05/1845
19/04/1845
Victoria
James Thomas
Dair
Samuel Levi
349
2789
11/05/1845
14/04/1845
William
Gillard
William
349
2790
11/05/1845
22/04/1845
Henry Philip
Gibson
Charles
349
2791
11/05/1845
08/05/1845
Thomas
Peacock
Thomas
349
2792
07/05/1845
William George Carrel
William
350
2793
14/05/1845
Entry reads:
corrected in
compliance
with an Act of
the
Ecclesiastical
Court dated
May 15, 1865
P.Filleul,
Rector
14/05/1845
15/04/1845
Poingdestre
Philippe
350
2794
14/05/1845
28/12/1844
Osborne
Charles
350
2795
14/05/1845
29/04/1845
Philippe
George
Philippe
Thomas
Adolphus Philip
Amy
John
350
350
2796
2797
14/05/1845
14/05/1845 at
St Marks
30/01/1845
04/03/1845
George
James Philip
Horn
D’Orellana
Ygnacio
350
350
2798
2799
17/05/1845
18/05/1845
06/05/1845
06/05/1845
Benjamin
John
Vosper
Le Masurier
John
Jean
350
2800
18/05/1845
07/05/1845
Le Riche
Jean
351
351
2801
2802
18/05/1845
18/05/1845
27/04/1845
18/04/1845
Philip John
François
Jean
Mary Jane
Bisson
Le Maitre
Jean
Helier
351
2803
18/05/1845
30/04/1845
351
2804
18/05/1845
351
2805
351
Margaret
Thomas
Mary Ann
Tabbs
Rebecca
Reynolds
Elizabeth
Sleep
Annie Herault
Elizabeth Le
Marquand
Emelia
Anthoine
Elizabeth
Denize
Mary Ann
Maria
Angeline
Graves
Mary Strike
Esther de la
Haye
Jeanne de la
Mare
Esther Picot
Jane Bisson
Hepburn
Charles
08/05/1845
Charles
Nathaniel
Ann Jane
Houston
Nathaniel
18/05/1845
06/05/1845
Mary Ann
Muir
Andrew
Mary Ann
Meech
Hannah
Maddin
Mary Downie
2806
18/05/1845
04/05/1845
Screech
John
Ann Tamlin
351
2807
18/05/1845
28/04/1845
Anna Maria
Johanna
William Henry
Ellis
James Gill
351
2808
18/05/1845
01/05/1845
John Henry
Leonard
John
352
2809
19/05/1845
29/12/1844
Emma Maria
Collings
James
Mary
Chichester
Elizabeth Le
Boutillier
Judith Nelson
Smith
John Case
Ann Williams
A. Le Sueur
Mariner
Nathaniel
Edwards
Richard
Reynolds
Sarah Tabbs
A. Le Sueur
Eleonor
Reynolds
A. Le Sueur
Shoemaker
Sawyer
A. Le Sueur
Cabinet Maker
Father
Mrs Elizabeth
Herault
A. Le Sueur
Cordonnier
Père
Mère
A. Le Sueur
Cordonnier
Père
Mère
A. Le Sueur
Carpenter
Philip Le Quesne
Sophia Jane Le
Quesne
Ann Horn
Mother
A. Le Sueur
Colonel in the
Spanish Service
Anthony Horn
Father
Tailor
Charpentier
John Gunney
Charpentier
Jean Le Riche
Menuisier
Cordonnier
Jean Binet
John Owen
Lewis
Nathaniel Meech
[grandfather]
William Jackson
Dyer
Private in the
19th depot
Driver & Gunner
R.A.
Labourer
Mason
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth de la
Haye [sa femme]
Sophie de la
Mare
Esher Bigrel
Esther Downer
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Susan [his wife]
A. Le Sueur
Catherine Colley
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Margaret Barrey
Father
Mother
A. Le Sueur
William Elliot
Mary Ann
Cooper
Jane Turner
A. Le Sueur
Henry Blampied
Carpenter
A. Le Sueur
R. Ward
Mary Hill
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Balck
Ann Jane
Cavanagh
Sophie de la
Mare
Sarah
Mitchell
Elizabeth Gill
352
2810
21/05/1845
10/05/1845
James Thomas
Boreham
James
352
2811
21/05/1845
08/04/1845
Peter
Girard
Daniel
352
2812
21/05/1845
07/05/1845
Mary Ann
Churchill
John
352
2813
15/05/1845
10/05/1845
Martin
James
352
2814
24/05/1845
15/04/1845
James William
Henry
Selina
Quin
William
352
2815
25/05/1845
06/05/1845
John Peter
Le Gros
John
352
2816
25/05/1845
16/05/1845
Mary
Gallichan
Philippe
Mary Ann
Hosking
Rachel
Deslandes
Anne Cooper
353
2817
25/05/1845
15/05/1845
Eliza Ann
Ahier
John
Mary Le Cras
353
353
2818
2819
25/05/1845
25/05/1845
12/05/1845
17/05/1845
Laffoley
Demirtre
François
George
353
2820
25/05/1845
09/05/1845
Du Feu
Charles
Mary Vaudin
Rachel Judith
Le Montais
Peggy Falle
353
353
2821
2822
25/05/1845
25/05/1845
02/05/1845
07/04/1845
Mary Jane
Elizabeth
Rachel
Charles
William
Louisa
Lucy Maria
Coutanche
Albo
2823
25/05/1845
31/04/1845
Gammon
Anne Le Bas
Lucy Harriet
Hallett
Ann Carter
Charpentier
Carpenter
353
John
Emmanuel
Joseph
Thomas
353
2824
25/05/1845
13/05/1845
354
2825
25/05/1845
Corporal 19th
Depot
Labourer
Daniel Woodnet
354
2826
Brickmaker
354
Biddle
James
Mary Wallace
19/04/1845
Emma
Susannah
William
Thomas
John
Cheek
James
Maria Wade
25/05/1845
11/05/1845
Jane Selina
Male
James
2827
25/05/1845
28/04/1845
Theodore
Fearon
John
354
2828
11/05/1845
Jane Seline
Male
James
354
2829
25/05/1845
Duplicate
Entry
25/05/1845
Elizabeth
Singer
Theresa
Perry
Elizabeth
Singer
22/04/1845
Pike
354
2830
28/05/1845
11/05/1845
Elizabeth
Harriet
Alfred Richard
White
Henry
William
James
354
2831
28/05/1845 at
St Marks
08/05/1845
Hubert [Twin]
Poingdestre
Lyndon
Philippe
354
2832
08/05/1845
Edmund [Twin]
Poingdestre
355
2833
28/05/1845 at
St Marks
01/06/1845
13/05/1845
Louisa Victoria
Le Rossignol
Lyndon
Philippe
Edouard
355
2834
01/06/1845
15/05/1845
Jane Ann
Bisson
Philippe
Celeste
Aubet’e
Eliza Jane
Bisson
Mary Eleanor
Agnew
Mary Eleanor
Agnew
Mary Ann
Eleonore
Harans
Jeanne Remy
Plâtreur
Père
Pilote
Père
Labourer
Isaac Thomas
Jane Boreham
[tante]
Rachel
Bourgeaise
Elizabeth Sophia
Stickland
W.L. Palmes
W.L. Palmes
W.L.Palmes
Labourer
R. Ward
Chairmaker
A. Le Sueur
Marchand
Cordonnier
Mesureur de
Grains V-L
Charpentier
Perruquier
Cordonnier
Mason
Peter Le Maistre
[oncle]
Jean Gallichan
[oncle]
Thomas Le Cras
Jane Deslandes
[sa femme]
Marie Blampied
[sa femme]
Mary Richards
Philippe Bisson
Thomas
Baudains
William Cosens
Jane Carrel
Elizabeth Jane
Demirtre
Betsy Battam
Père
Venaucio Claude
Albo
Father
Mère
Father
Patrick Stiles
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A.Le Sueur
Mother & Ellen
Looney
Hannah
Gammon
Ann Nolan
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Elizbeth
Redstone
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
William Taylor
Mary Gilbert
A. Le Sueur
Brickmaker
Father
Mother
A. Le Sueur
Coachman
Charles Pike
Harriet Mist
A. Le Sueur
Maitre Marin
Père
Mère
C. Marett
Gentleman
Gentleman
Major Agnew –
Proxy for L-PPoingdestre
Father
Couturier
Père
Mrs Agnew –
Proxy for Miss
Fanny Fark
Miss Ann
Stansfild
Mère
Charpentier
Benjamin Bisson
Nancy Hamon
Miss Sarah Stansfild
R. Ward
R. Ward
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Christopher
Clark
Christopher
Elizabeth
Marshall
Gardener
[Grandpère]
Father
[sa femme]
Ann Rose
A. Le Sueur
Henry
Clark
Christopher
Gardener
William Rose
Charlotte Pall
A. Le Sueur
Ivey
George
Mariner
John Henry
Celia Francis [his
wife]
Mother
A. Le Sueur
Lakin
Richard
Woodlock
Father
A. Le Sueur
Summers
George
Elizabeth Prout
A. Le Sueur
Mills
Alexander
Box & Trunk
Maker
Gunner R.A.
Jeremiah Hogan
16/05/1845
William
Richard
Mary Ann
Coombs
Hannah
Elizabeth
Rebecca
Elizabeth
Marshall
Betsy
Husband
Jemima
Coombs
Hannah Hart
Father
C. Marett
04/06/1845
27/05/1845
Elizabeth
Drury
John
Corporal in the
19th depot
Denis Martin
Rebecca
Druggan
Hannah
Dismond
2842
02/06/1845
07/04/1845
Vivian
Boniface
Benjamin
Nicholas
356
2843
08/06/1845
02/05/1845
Henry Alfred
Warren
Abraham
356
2844
08/06/1845
27/05/1845
Isabelle
Beaucamp
Jean
356
2845
08/06/1845
14/05/1845
Elise Mary
Averty
George
356
2846
08/06/1845
16/05/1845
Annie Alicia
Reynolds
James
356
2847
08/06/1845
20/05/1845
Mary Ann
Stephen
356
2848
08/06/1845
23/05/1845
Jane
Palmer ?
[Palmes or
Palmers]
Alexandre
James
357
2849
08/06/1845
17/02/1845
Mary Louisa
Warr
Abraham
357
2850
08/06/1845
03/04/1845
Crowley
William
357
2851
08/06/1845
15/05/1845
Penney
Samuel
357
357
2852
2853
08/06/1845
09/06/1845
21/05/1845
19/05/1845
Louisa Sophia
Spencer
Elizabeth
Martha
William Henry
Henry
Bray
Marsh
357
357
2854
2855
09/06/1845
11/06/1845
06/05/1845
19/01/1845
Mary Ann
James David
Hine
Gilbert
William
John
Heywood
John Mordan
James
357
2856
15/06/1845
21/05/1845
Lewis Le Hardy
Sharkey
Edmund
358
2857
15/06/1845
04/05/1845
Le Breton
358
2858
15/06/1845
23/05/1845
Philippe
Andrew
Adolphus
Brown
355
2835
01/06/1845
355
2836
01/06/1845
30/05/1834 at
St George’s,
Southampton
14/05/1845
355
2837
01/06/1845
03/04/1845
355
2838
01/06/1845
03/04/1845
355
2839
01/06/1845
19/05/1845
355
2840
04/06/1845
356
2841
356
Elizabeth
McCoy
Mary
McDougle
Elizabeth
Sarah
Tusting
Emma
Spracklin
Mary Ann
Cabot
Anne Varoon
Harriot
Summers
Jane Robins
Carpenter
C. Marett
A. Le Sueur
Quarryman
Father
Mother
A. Le Sueur
Maçon
François de la
Mare
Thomas Renouf
Julie Cabot
A. Le Sueur
Fanny Renaut
A. Le Sueur
Charpentier de
Navire
William Evans
Carpenter
Stephen Palmer
Ann Soughgate
Summers
Mary Parsons
Susan Dew
A. Le Sueur
Baker
Father
Mary Alexandre
A. Le Sueur
Carter
Horatio Alford
Emelia Anthoine
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Rebecca
Smith
Mary Louisa
Osborn
Matilda
Creese
Jane Johns
Cooper
William Cresse
Sophia Gaudin
A. Le Sueur
Shoemaker
Father
Mother
A. Le Sueur
Ann Barnett
Anna Maria
Tailor
Schoolmaster
Francis Taylor
AnnaTaylor
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Chipp
Charlotte
Amy
Sarah
Philippina de
la Garde
Mason
Porter
William Connor
Mother
Father – Proxy
for Lewis Gabriel
Sharky [gent]
A. Le Sueur
Philippe
Anne Grandin
Maçon
Thomasina
Gentleman
Mary Ann
Grandin [tante]
Hannah Brown
A. Le Sueur
O’Rian
Rev. Clement Le
Hardy – Proxy for
Captain Thomas
Philip Le Hardy
Andrew Grandin
[oncle]
James Bailey
M.D.
A. Le Sueur
C. Marett
A. Le Sueur
358
2859
15/06/1845
01/06/1845
358
2860
15/06/1845
05/06/1845
358
2861
15/06/1845
358
2862
358
O’Rian
Emma Jane
Bournland
Elizabeth
Holborn
Mary de Fries
Rogers
George
Labourer
William Morgan
Ann Free
Henrietta
Cecilia
Fuur
John
Thomas
24/05/1845
Grace
Hodge
James
Mariner
Susannah de
Fries
A. Le Sueur
Quarryman
Henry Robilliard
– Proxy for the
father
Father
Mother
A. Le Sueur
15/06/1845
07/05/1845
Carter
John
2863
15/06/1845
09/04/1845
Le Mesurier
Peter
358
2864
15/06/1845
01/05/1845
William
Thomas
Eliza Elvina
Rebecca
Jane Elizabeth
Shipwright
Father
Mother
A. Le Sueur
Shipwright
William Davey
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Margaret Le
Mesurier
Mother
Harfield
George
359
2865
15/06/1845
24/08/1843
Thomas
Martin
Samuel
Shoemaker
John Brewer
359
2866
15/06/1845
20/05/1845
Sophia
Martin
Samuel
Shoemaker
Father
359
2867
18/06/1845
24/05/1845
Minnie Anne
Abbott Esq.
Jonas Archer
Commander
R.N.
Labourer
Captain James
Agnew Stevens –
proxy for Rev.
E.S. Abbott
Father – proxy
for James Down
[gent]
John Norris
359
2868
18/06/1845
29/03/1845
Arabella Eliza
Down
John
Margaret
Allen
Gentleman
359
2869
18/06/1845
30/11/1845
Cottell
Robert
Eliza Oliver
359
2870
22/06/1845
14/06/1845
William
Richard
John Philip
Seale
Robert
Mary Mallet
Journallier
Jean Rive
359
2871
22/06/1845
06/06/1845
Eliza Sophia
Renouf Jnr.
Clement
Eliza Starck
Boucher
Ennis
Charles
Moulder
Karch
Joseph
Christiana
Power
Elizabeth
Romeril
Ann Goodwin
Susan
Hellyer
Mary Ann
Gaudin
Captain Edouard
Gallichan
Peter Ennis
359
2872
22/06/1845
30/05/1845
360
2873
22/06/1845
11/06/1845
Christiana
Elizabeth
Joseph
Baker
Father
360
360
2874
2875
23/06/1845
25/06/1845
13/06/1845
14/06/1845
360
2876
25/06/1845
360
2877
360
Cayzer
Gallie
Henry
Philip
10/06/1845
Henry
Sophia
Elizabeth
Dumaresq
Le Bas Jnr.
Captain
François
25/06/1845
22/05/1845
Mary Elizabeth
Le Boutillier
2878
25/06/1845
27/04/1845
Brée
360
2879
29/06/1845
14/06/1845
Philippe Le
Boulanger
Francis John
Charles
Edouard
Philippe
Le Feuvre
Francis
360
2880
29/06/1845
04/03/1845
Samuel
Gibson
Edward
361
2881
29/06/1845
23/05/1845
Joseph
Whittaker
Percival
Elizabeth
Keastle
Mary Keen
Eliza
McLaughlin
Martha
Heford
Mary Ann
Brewer
Mary Ann
Brewer
Mary Ellis
Stevens
Rachel
Fauvel
Mary Le
Boulanger
Mary Ann
Blampied
Martha
Charlotte
Edbrook
Ann
Mason
Shoemaker
Robert Huard
Marin
Mr Jean
Dumaresq
Marin
Charpentier
Charles Le
Boutillier
Philippe Noel
Mariner
Father
Builder
Pensioner
Margaret Morgan
A. Le Sueur
Sarah
Honeycombe
Mary Martin
Mrs J. Agnew
Stevens – proxy
for Miss Ann
Abbott
Mother – proxy
for Arabella Allen
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Miss Ellen Stevens –
proxy for Miss
Louisa Stevens
C. Marett
Jane Hayne – proxy
for Eliza Sealy
C. Marett
Mary Ann Friend
R. Ward
Elizabeth Marie
Rive
Mse Sophie
Perchard
Ann Ennis
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Margaret
Romeril
Frances Rachel
Huard
Jean Gaudin
A. Le Sueur
Ann Huard
Mrs Jeanne Gaudin
[femme du Jean
Dumaresq]
W.L. Palmes
W.L. Palmes
C. Marett
Mary Gaudin
C. Marett
C. Marett
Father
Jane Le
Boulanger
Miss Mary
Chevalier
Mother
A. Le Sueur
Thomas Hall
Ann Hall
A. Le Sueur
A. Le Sueur
361
361
2882
2883
29/06/1845
29/06/1845
14/06/1845
13/01/1845
Sarah Jane
Elizabeth Jane
Riddle
Young
John
Josias
361
2884
29/06/1845
12/06/1845
Ann
Small
James
Graham
361
2885
22/06/1845
Hôpital
General
John
Gardener
361
2886
02/07/1845
1845 – Enfant
Trouvé le 10th
Juin agé de 3 à
4 semaines
20/04/1845
John Frederick
Hezel
Richard
361
2887
02/07/1845
13/03/1845
Robert Edward
Quarme
Robert
361
2888
03/07/1845
14/06/1845
Alfred Henry
Fuller
John Henry
362
2889
05/07/1845
03/07/1845
Jane Eliza
Morris
François
362
2890
06/07/1845
18/06/1845
Mary Ann
Esnouf
Philippe
362
2891
06/07/1845
24/06/1845
Jane Marie
Du Frêne
362
2892
06/07/1845
14/06/1845
Thomas
Charles
De St Croix
Jacques
Philippe
Philippe
362
2893
06/07/1845
31/05/1845
William Henry
Harris
362
362
2894
2895
06/07/1845
06/07/1845
18/06/1845
20/06/1845
Harriet
Elizabeth Ann
362
2896
06/07/1845
20/06/1845
363
2897
06/07/1845
04/06/1845
363
2898
06/07/1845
04/06/1845
363
2899
06/07/1845
15/04/1845
363
2900
21/06/1845
Eliza
[Illegitimate]
363
2901
26/06/1845
363
2902
06/07/1845
Hôpital
General
06?/07/1845
Hôpital
General
15/06/1845
[privately]
363
2903
363
2904
Cosgrove
Betsy Slade
Elizabeth
Canivet
Jane Ann
Steer
Charlotte
Cozens
Sarah
Littlejohns
Elizabeth
Cabot
Jane Le
Couteur
Mary Ann
Hayter
Marie Remon
Blacksmith
Cabinet Maker
Father
Philip Mourant
Mother
Betsy Mourant
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mason
Father
Mother
A. Le Sueur
Jean Le Marié
Marquerite Le
Marié
J. Gallichan
Tailor
Frederick Barnes
Mother
C. Marett
Cooper
George Higgins
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Boucher
A. Le Sueur
Menuisier
Pére
Mére
Mary Gaudin
Couturier
Philippe Jean Du
Frêne
Jean Laurens
George
Mary Cox
Servant Man
Victoire Du
Frêne
Elizabeth Le
Boutillier [sa
femme]
Robert Deaton
Gartrell
Smith
John
Thomas
Auctioneer
Painter
David Chappel
Hardy
James
Langsford
[twin]
Mary Eleanor
[twin]
Alfred Bernard
Bolitho
James David
Chappel
Thomas
Harriet Cock
Betsy
Griffiths
Elizabeth
Perkins
Margaret
Langsford
Bolitho
Thomas
Burne
William
Scales
Margaret
Langsford
Sarah
Wyseman
Mary
Elizabeth Ann
[Illegitimate]
Knight
Mary Ann
12/06/1845
James William
Potts
Thomas
Mary Ann
Blake
09/07/1845
02/04/1845
Louisa Ann
Gann
John Bryer
09/07/1845
28/06/1845
Edwin Evans
Smith
Joseph
Ann Elizabeth
Rolph
Helen Brett
A. Le Sueur
Marie Anne Du
Frêne
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mother
Betsy Legralia
Mason
George
Carpenter
Father
John Thomas
Griffins [oncle]
Father
Ann Carpenter
A. Le Sueur
Charlotte Collins
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mother
A. Le Sueur
Labourer
James Morrison
Mother
A. Le Sueur
Labourer
George Archer
Mary Ann Archer
A. Le Sueur
Tailor
Father
A. Le Sueur
Henry Bates
Elizabeth
Journeaux
Judith Morley
J. Gallichan
Charles Connell
Elizabeth Knight
J. Gallichan
Sergeant in the
R.A.
Father
Mother
Labourer
Charles Smith
Watchmaker
Father
Maria Louisa
Smith
Mother
J. Stabback
[officiating
minister]
J. Hemery
J. Hemery
Evans
James
364
2905
09/07/1845
28/06/1845
Catherine
Willcox
364
2906
09/07/1845
12/01/1845
Annie Louisa
Robinson
364
364
2907
2908
10/07/1845
13/07/1845
10/07/1845
13/06/1845
Anne Sophia
Mary Ann
Johnston
O’Brien
Charles
Daniel
Palmer
John
James
364
2909
13/07/1845
09/05/1845
Parker
Richard
364
2910
13/07/1845
28/06/1845
Richard
Thomas
Amelia
Pinwill
Henry
364
2911
13/07/1845
29/06/1845
Williams
Frederick
364
2912
13/07/1845
19/06/1845
Berry
George
365
2913
13/07/1845
29/06/1845
365
2914
13/07/1845
29/06/1845
365
2915
13/07/1845
28/06/1845
Henriette
Elizabeth
Gillman
Philippe
Josué
Jonathan
365
2916
15/07/1845
06/05/1845
Eade
365
2917
16/07/1845
11/07/1845
Mary Ann
Amelia
Emeline
365
2918
16/07/1845
03/07/1845
365
2919
16/07/1845
365
2920
20/07/1845
05/06/1845 at
Kinsale
10/06/1845
366
2921
20/07/1845
366
2922
366
366
Charles
Frederick
John
Charles
[Illegitimate]
Eliza Jane
Draper
Father
Edward Henley
Clerk
Charles Cowling
Robinson [gent]
Annie Judith
Laurie Bruyeres
R. Ward
Tailor
Blacksmith
Father
William Phillips
Mary Johnston
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carter
Father
Mother
A. Le Sueur
Sawyer
Father
Mother
A. Le Sueur
Labourer
Charles Knell
Jane Knell
A. Le Sueur
Eldoredd
Dustin
Matilda
Tailor
Father
Cordelia Berry
A. Le Sueur
Jane Crowharst
A. Le Sueur
Mary Vibert
Charpentier
Thomas
Crowharst
Thomas Pirouet
Fanny Pirouet
A. Le Sueur
Mary
Coleman
Plâtreur
Père
A. Le Sueur
John
Eliza Anneer
Sawyer
John Gynn
Henriette
Elizabeth Le
Hardy
Mary Tonkin
Nicolle
Thomas
Jane Payne
Hatter
Mrs [his wife]
A. Le Sueur
Ann
Wakeham
Ann Newnen
Mariner
John Nicolle
[grandfather]
George Romeril
A. Le Sueur
Father
Ann Maria
Romeril
Mother
Père
Mère
A. Le Sueur
George Le
Masurier
Philippe de
Gruchy
Père
William Thomas
Letto
[Grandfather]
Father
Mary Ann Clark
A. Le Sueur
Ann Marett
A. Le Sueur
Anne Le Brun
Catherine de
Fraise de France
[sa femme]
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Chalmers
Pirouet
George Alfred
Romeril
William
Ralph
Francis
Ross
George
Mary Ann
Journeaux
Philippe
04/07/1845
George Peter
Le Masurier
Josué
20/07/1845
14/06/1845
Philip
Penery
Thomas
2923
2924
20/07/1845
20/07/1845
25/06/1845
20/06/1845
Celina Mary
William
Thomas
De Gruchy
Letto Jnr.
Charles
William
Thomas
366
2925
20/07/1845
30/05/1845
Charles Henry
Blackmore
John
366
366
366
2926
2927
2928
20/07/1845
20/07/1845
20/07/1845
18/06/1845
07/07/1845
02/07/1845
Fox
Webb
Church
George
Charles
William
367
2929
23/07/1845
02/0701845
Charles James
Francis John
William Henry
John
Charlotte Eliza
Richards
367
2930
27/07/1845
26/07/1845
William
Braine
Angelina
Henley
Anne Jessy
Bruyeres
Sophia Leat
Elizabeth
Roberts
Elizabeth
Loveless
Eliza
Wymond
Jane Cutler
Mary Ann
Simon
Jane Clark
Susanne
Marett
Mary Le Brun
Elizabeth
West Butler
Private in the 8th
Depot
Boulanger
Menuisier
Maçon
Charpentier
Ferblantier
Rushworth
Elizabeth
Renouf
Mary Hunt
Saray Farley
Charlotte
Smith
Eliza Collard
Coach & Cart
Driver
Husbandman
Blacksmith
Sawyer
Waite
John
Ann Hunt
Carpenter
Father
John Squibb
George Spence
J.H. Mogford –
proxy for father
Mother
Eliza Oak
Elizabeth
Woodcock
Mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Clevestine Picher
[Pricher]
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
367
367
2931
2932
27/07/1845
27/07/1845
07/07/1845
07/07/1845
Harriet Eliza
Albert James
De La Mare
Dumaresq
François
James
Jane Câtel
Elizabeth Le
Couteur
Elizabeth
Bishop
Cordonnier
Marchand de
Vin V-e
Captain de la
Marine
Marchande
Captain de al
Marine
Marchande
Couturier
Clement Câtel
Père
Elizabeth Lee
Mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
367
2933
27/07/1845
20/07/1845
Alfred Bishop
[twin]
Noël Jnr.
Clement
Père
Madamoiselle
Jeanne Voisin
A. Le Sueur
367
2934
27/07/1845
20/07/1845
Charles
Godfray [twin]
Noël Jnr.
Clement
Elizabeth
Bishop
Charles Bisson
Susanne Bisson
A. Le Sueur
367
2935
27/07/1845
14/07/1845
Carterette
Marett
Jean
367
368
2936
2937
27/07/1845
27/07/1845
04/07/1845
10/07/1845
Emelie Jane
Harriet
Amy
Hugo
Jean
John
368
2938
27/07/1845
14/02/1845
Elizabeth Ann
Stephens
John
368
2939
27/07/1845
03/07/1845
Charles Arthur
Ford
Francis
368
368
2940
2941
30/07/1845
30/07/1845
20/05/1845
15/07/1845
Harriet Ann
Charles
Brown
Smith
William
Henry
368
2942
03/08/1845
19/07/1845
Jane Susana
Touzel Jnr.
François
368
2943
03/08/1845
24/07/1845
Clara
Forward
John
368
2944
03/08/1845
11/07/1845
William
Stavely
William
369
2945
03/08/1845
22/07/1845
Mary Elizabeth
Russel
369
2946
03/08/1845
20/06/1845
Miller
369
2947
03/08/1845
15/07/1845
Ellis
Philip
369
2948
03/08/1845
- /06 1845
Joseph Henry
Maddocks
Annabella
Honor
Thomas
Samuel
Philip
Henry
Nancy Jane
de st Croix
Anne Goilon
Elizabeth
Harman
Nancy
Stephens
Charlotte
Cumming
Ann Coade
Tabitha
Knight
Anna Harvey
de Fries
Mary Ann
Pater
Elizabeth
Attwood
Elizabeth
Colley
Louisa
Maddocks
Mary Ford
Père
Mère
A. Le Sueur
Charpentier
Tailor
Père
Father
Mère
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Thomas Willcox
Ann Willcox
A. Le Sueur
Inn Keeper
Father
Mother
A. Le Sueur
Mariner
Brickmaker
Father
Thomas Lane
Mother
Mary Furse
J. Hemery
R. Ward
Menuisier
Père
A. Le Sueur
Mason
Father
Susana de Fries
[tante]
Mother
A. Le Sueur
Mariner
Father
Mother
A. Le Sueur
Mason
Father
Mother
A. Le Sueur
Gardener
Robert Bastin
Jane Maddocks
A. Le Sueur
Smith
James Ford
Mary Ellis
A. Le Sueur
Baugh
James
Gentleman
Father
Mrs Jane Palmer
A. Le Sueur
369
2949
18/07/1845
Henry James
Hart
Henry
369
2950
01/08/1845
Privately
31/07/1845
Privately
Shipwright
Father
Mary Hart
A. Le Sueur
16/07/1845
Ellen Byron
Thurgood
Edward Ino
Elizabeth
Mary Byron
Gentleman
John Ballard
Byron Esq.
[Grandfather]
Mrs Frances
Boys
369
2951
05/08/1845
04/08/1845
Eve
John
369
2952
05/08/1845
04/08/1845
Eve
John
370
370
2953
2954
2955
2956
12/05/1845
15/07/1845 St
Laurens
12/07/1845
06/04/1845
Bearman
Nantes
370
370
06/08/1845
06/08/1845 St
Marks
10/08/1845
10/08/1845
Robert
[Jumeau]
Charles
[Jumeau}
Sarah Ann
William John
Susanne
Pearce
Susanne
Pearce
Ann Ing
Eleanor
Charpentier
Father
Mother
A. Le Sueur
Charpentier
John Andrews
Mary Ann Strong
A. Le Sueur
Mary Ann
William
Jenkins
Quarm
Frederick
Rev. William
H.
John
Robert
Tobacconiste
Clergyman
Father
William Hull
Mother
George Nantes
Mary du Feu
Sarah
Cordonnier
Cooper
Josué Le Sueur
George Fliggins
Caroline Voisin
Mother
Elizabeth
Robinson
Eliza White
Mrs Elizabeth Mary
Byron – proxy for
Mrs Elizabeth – wife
of James Thurgood
Esq.
Eutrude Ewins
A. Le Sueur
A. Le Sueur
W.H. Nantes
J. Hemery
J. Hemery
370
2957
10/08/1845
26/07/1845
Littlejohns
Amelia Jane
Saunders
Charles
Bernard
370
2958
10/08/1845
17/07/1845
Mary
Fowler
William
370
2959
10/08/1845
29/07/1845
Curwood
James
370
371
2960
2961
10/08/1845
10/08/1845
17/03/1845
12/07/1845
Charles
Francis
Mary Ann
Martha Mollet
Syvret
Price
George
William
371
2962
10/08/1845
17/07/1845
Tuffen
Ambrose
371
371
2963
2964
13/08/1845
13/08/1845
25/07/1845
24/07/1845
Jukes
Newton
371
2965
25/08/1845
371
2966
13/08/1845 St
Marks
13/08/1845
14/07/1845
371
2967
13/08/1845
29/09/1842
371
2968
13/08/1845
08/08/1845
372
2969
17/08/1845
23/04/1845
372
372
2970
2971
17/08/1845
17/08/1845
372
2972
372
Ambrose
Charles
Ellen Joins
Harriott
Elizabeth
Mary Ann
Amelia
Windsor John
Elizabeth Mary
Ann
John Francis
Littlejohns
Jane
Elizabeth
Durell
Elizabeth
Norman
Martha Farley
Gardener
Father
Father
Mrs Elizabeth
Payn
[grandmother]
Mother
Carpenter
J. Hemery
Miller
Thomas Farley
Charlotte Farley
J. Hemery
Butcher
Poulterer
Henry Pool
Richard Mollet
Mother
Betsy Brayn [his
wife]
Jane Fall
J. Hemery
J. Hemery
Mother
Elizabeth Brayn
[his wife]
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sawyer
Charles Carter
Louis Dack
Beadon
Ellen Pool
Isabella
Hands
Mary
Wolfreys
Fanny Price
Ann Pepin
Butcher
Butcher
Father
Richard Mollet
Lambell
Richard
Sarah Bath
Labourer
Father
Weatheroon
Father
Labourer
Father
Dowinton
James
Anna Maria
Stone
Frances
Edwards
Loveday
Apse
Mary Picot
Wheelwright
Dave
William
Windsor
Sampson
Laffoley
Philippe
01/08/1845
30/07/1845
Mary Ann Jane
Priscilla
Ann
Sarah Louisa
Carpenter
Paskins
George
Charles
17/08/1845
29/07/1845
Mary Jane
Tall
William
2973
17/08/1845
18/06/1845
Miles
James Henry
372
2974
17/08/1845
06/08/1845
Elizabeth
Matilda
Elizabeth
Thomas
Stephen
372
2975
17/08/1845
04/08/1845
William Buckler
Elliott
Thomas
Farley
372
373
2976
2977
17/08/1845
20/08/1845
18/07/1845
01/08/1845
William Peter
Mary Elizabeth
Carter
Janvrin
373
2978
20/08/1845
04/08/1845
Ann Elizabeth
373
2979
24/08/1845
05/07/1845
373
2980
24/08/1845
04/08/1845
Samuel Hollwell
Weatheroon
Mother
J. Hemery
J. Hemery
R. Ward
Mary Pearce
R. Ward
Blacksmith
Menuisier
R. Ward
J. Hemery
Charles Picot
[grandpère]
Father
Father
Jane Picot
[tante]
Mother
Elizabeth Bartlett
A. Le Sueur
A. Le Sueur
John Peter
Gaudion
Mary Gaudion
A. Le Sueur
Tailor
John Richards
Emelia Rhoder
A. Le Sueur
Labourer
James Thomas
Elizabeth
Barnacott
Margaret Elliott
A. Le Sueur
Ann Kent
Mary
Andrews
Susan
Elizabeth
Lobb
Jane Sarah
Richards
Elizabeth
Pinwell
Sarah
Buckler
Mason
Provision
Merchant
Sawyer
Stonemason
Joseph
Stetherage
John
William
Mary Croker
Jane Matilda
Benest
Carpenter
Le Rossignol
François
Tonnelier
Julia
Ryder
William
John
Dacam
Philip
Anne
Elizabeth
Renouf
Catherine
Freeman
Mary
Manders
Father
Daniel Janvrin
[gent]
[grandpère]
Nicolas Perchard
Jnr.
Private in the
81st depot
Agent
Father
Mother
Demoiselle Mary
Elizabeth Benest
[grandmère]
Mrs Anne
Perchard V-e
Sorel
Mother
Benjamin Jaobs
– proxy for John
Craft
Mrs Ann Jacobs
– proxy for
Rachel Craft
A. Le Sueur
Mary Ann Elliott
Demoiselle
Elizabeth Janvrin
[tante]
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
373
2981
24/08/1845
28/07/1845
William James
Ashcroft
William John
373
373
2982
2983
24/08/1845
24/08/1845
03/05/1845
09/08/1845
Mary Eliza
Amelia Jane
Basterville
Newman
Arthur
Samuel
373
2984
24/08/1845
01/08/1845
John Wakeford
Mildren
John
374
2985
24/08/1845
03/08/1845
Tucker
Thomas
374
2986
24/08/1845
13/04/1845
374
374
2987
2988
24/08/1845
24/08/1845
26/07/1845
03/08/1845
William
Thomas
Charles
[Illegitimate]
Eliza
John
Matthews
Mallet
374
2989
24/08/1845
17/08/1845
Elizabeth Jane
Buesnel
374
2990
24/08/1845
14/08/1845
Le Breton
374
374
2991
2992
24/08/1845
24/08/1845
14/08/1845
05/08/1845
Elizabeth
Susan
Henry
Thomas Biard
375
375
2993
2994
24/08/1845
24/08/1845
17/02/1843
05/09/1844
375
2995
27/08/1845
375
2996
375
Le Massurier
Frances
George
Mary Colley
Mary
Shambler
Rovena
Wakeford
Ann Parsons
Cabinet Maker
Father
Ann Letto
A. Le Sueur
Mariner
Wheelwright
Charles Mitchell
William Woods
Mary Anderson
Amelia Newman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Stonecutter
John Wakeford
Mother
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Ann King
A. Le Sueur
James Duffett
Eliza Duffett
A. Le Sueur
Elizabeth
William
John
François
Clement
Emelia Eyres
Jane Mollet
Painter
Charpentier
Father
Père
Mary Beer
Jane Mallet
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier
Père
Voillier
Père
Nancy Le
Marquand
Mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mallet
Renouf
Philippe
John
Thomas
Thomas
Jane de la
Cour
Mary Ann
Dumaresq
Jane Le Brun
Hannah Binet
Père
Père
Nancy Starck
Miss Ann Biard
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Edwards
Edwards
Joseph
Joseph
Frances Lynn
Frances Lynn
Edward Drake
Edward Drake
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
07/08/1845
Richard James
Joseph
Thomas
Thomas Henry
Boucher
Captain de la
Marine
Marchande
Plasterer
Plasterer
Kearne
Thomas
Waiter
Father
Mother
J. Hemery
27/08/1845
18/08/1845
Christopher
Climo
Mason
Father
Mother
J. Hemery
2997
27/08/1845
22/02/1845
Caroline Jane
Brennan
William
Broad
James Denis
Waiter
John Durell
Jane Young
J. Hemery
375
375
2998
2999
31/08/1845
31/08/1845
29/07/1845
17/08/1845
Dawson
Johnson
Daniel
Richard
Nailer
Coachman
John Bennett
William Geary
Mother
Ann Geary
375
3000
31/08/1845
18/08/1845
Ellen Margaret
Sarah Jane
Baker
Reuben Henry
Minerva
Copeman
Jane
Honeycombe
Caroline
Conner
Mary Doyle
Grace Hunkin
Fuszard
George Le Dain
Mother
W.L. Palmes
3001
31/08/1845
17/08/1845
Charles Henry
Pinnick
Mary Ann Le
Dain
Grace Penny
Shoemaker
376
William
Robert
James
Blacksmith
Father
W.L. Palmes
376
376
376
3002
3003
3004
31/08/1845
31/08/1845
31/08/1845
14/08/1845
16/08/1845
15/08/1845
Edwin Henry
Amelia Dustin
Alfred
Watts
Jones
Messervy
David Dyer
Thomas
George
Boatman
Mariner
Drapier
Patsey Horigan
Father
Père
W.L. Palmes
W.L. Palmes
W.L. Palmes
376
3005
02/09/1845
24/08/1845
Emily Mary
Lewis
John
Martha Perry
Fanny Dustin
Charlotte
Augusta Bolt
Mary Bisson
Mary Grace
Ebdon
Mary Horigan
Mother
Mère
Hairdresser
Mother
W.L. Palmes
376
3006
03/09/1845
17/08/1845
Louisa
Gotterel
François
Pilote
Elizabeth Milikin
J. Hemery
376
3007
03/09/1845
14/08/1845
Josué
Laverty
Josué
Boulanger
Père
Mère
J. Hemery
376
377
3008
3009
03/09/1845
03/09/1845
01/08/1845
01/08/1845
Edwin
John
Holdoway
Biddle
John
George
Marquerite
Milikin
Jane Ann
Touzel
Elizabeth Batt
Elizabeth
Poulter
Charles Laurens
[gent]
Stephen Costard
Baker
Grainer
Father
Father
Mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Ellen Bennett
W.L. Palmes
W.L. Palmes
377
3010
03/09/1845
28/07/1845
Adolphus
Henry
Mother – Proxy
for Miss –
Somerville
Mary Matthews
J. Hemery
Apolthecary
Father
Mother
J. Hemery
Pugsley
William
Feaver
James
Elizabeth
Osmond
Sheppard
Eliza Renon
Father – Proxy
for Captain H.
Gordon
Robert Elmes
377
3011
03/09/1845
17/08/1845
William George Bateson
William
377
3012
03/09/1845
18/08/1845
377
3013
03/09/1845
21/08/1845
377
3014
05/09/1845
22/08/1845
Isabella
Elizabeth
Mary Ann
Steer
Mary Ann
Ann Steer
Inn Keeper
William Steer
Ann Campbell
J. Hemery
Ascott
Charles
Emma King
Shoemaker
Father
Elizabeth
Laurain
W.L. Palmes
377
3015
05/09/1845
04/09/1845
Horton
Mary Roberts
Gentleman
Gray
Stephens
Wetherden
Alfred
377
3016
07/09/1845
14/12/1844
Mary Webb
Cutler
Benjamin Davis
Mother
W.L. Palmes
378
3017
07/09/1845
03/08/1845
Reed
George
Labourer
John Dennis
Ann Rose
W.L. Palmes
Dennis
Le Dain
John
George
Stonecutter
Cooper
George Reed
William Cloke
Emily Smith
Ann Anthoine
W.L. Palmes
W.L. Palmes
27/08/1845
William Henry
Matilda
Margaret
George Henry
Denton
Baker
George Molley
12/08/1845
Ann Jane
Phillips
Marin
Père
Margaret
Chaventon
Mère
W.L. Palmes
07/09/1845
Cornelius
William
Francis
Anna Maria
Baggs
Ann Scorey
Deborah
Cloke
Maria Glassy
378
378
3018
3019
07/09/1845
07/09/1845
15/08/1845
19/07/1845
378
3020
07/09/1845
378
3021
W.L. Palmes
378
3022
07/09/1845
30/08/1845
Mary Ann
Raymond
Tavernier
Père
Susanne Vaudin
W.L. Palmes
378
3023
07/09/1845
19/08/1845
Benjamin
Beaucamp
Richard
James
Michel
Boucher
Père
Mère
W.L. Palmes
378
379
379
379
3024
3025
3026
3027
10/09/1845
10/09/1845
10/09/1845
10/09/1845
23/08/1845
28/08/1845
31/08/1845
26/08/1845
Hoppey
Reed
Carvell
Dowden
Philip
James
John
William
Stonecutter
Stonecutter
Tailor
Coachman
Father
Father
Father
William Preston
Mother
Mother
Mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
379
3028
11/09/1845
10/09/1845
Esther Ann
Harriet
Elizabeth Mary
Caroline
Elizabeth
Jean
Mauger
Charles
379
3029
14/09/1845
19/07/1845
Edmund
Thomas
Mallet
Robert Philip
379
3030
14/09/1845
24/08/1845
Evelina Mary
Stevens
Thomas
379
379
380
3031
3032
3033
14/09/1845
14/09/1845
14/09/1845
25/08/1845
01/09/1845
04/09/1845
Eliza Jane
Thomas
Adelina
Sherlock
Peerless
Chatterton
Edward
James
Joseph
380
3034
14/09/1845
23/08/1845
Alfred John
Bartelot
Thomas
380
3035
14/09/1845
27/08/1845
Elizabeth Ann
Gilbert
William
Bannister
William
Biddle
Georgina
Gordon
Late of the
Honorable & J.
C. Civil Service
Tailor
Richard
Edmund John
Charles Alfred
Davis
William
Owen Esq.
Ann
Nettlefold
Mary Ann Le
Geyt
Elizabeth
Pepperel
Ann Hill
Harriet Hill
Ann Stickland
Caroline
Combe
Esther
Coutanche
Ann Elizabeth
Simonet
J. Hemery
W.L. Palmes
Charpentier
J. Hemery
Institutor
Thomas Falle
David de
Quetteville
Mrs Mary Elizabeth
Matthews, wife of
Thomas Falle
Sophia
Gallichan
Corn Merchant
Joseph Stevens
Eliza Cocks
Ann Chipp
Jane
Hancock
Elizabeth
Stone
Elizabeth
Cabinet Maker
Labourer Mason
Gardener
John Rogers
Father
John Mayn
Mother – proxy
for Mrs Mary
Binard, widow of
M.J. Kingston
Mary Ann Smith
Mary Cockerton
Richard Gilbert
Butcher
Father
Susan Carrel
J. Hemery
Mason
Father
Mother
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Sarah Jane
Chatterton
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
380
3036
14/09/1845
07/07/1845
Mary Jane
Eva
Philip
380
3037
14/09/1845
21/08/1845
Bridget
Blanning
John
380
3038
14/09/1845
29/08/1845
Henry James
Vickery
Isaac
380
380
3039
3040
14/09/1845
14/09/1845
24/08/1845
05/09/1845
Bisson
Romeril
Le Couteur
Peter
381
3041
14/09/1845
29/08/1845
Le Couteur
Clara
Marguerite
Peter Thomas
Le Bailly
Pierre
381
3042
14/09/1845
01/09/1845
Henry
Torode
Henry
381
3043
14/09/1845
28/08/1845
Hamon
381
3044
17/09/1845
29/08/1845
Charles
Francis
Jane Noël
Le Gallais
Charles
Joseph
Matthieu
381
3045
17/09/1845
06/09/1845
Pierre
Gallichan
Philippe
381
381
3046
3047
17/09/1845
17/09/1845
03/09/1845
01/09/1845
Esther
Mary
Coutanche
Lancaster
John
John James
381
3048
17/09/1845
11/08/1845
Scott
Frederick
382
3049
17/09/1845
01/09/1845
Keziah
Elizabeth
Philip Benjamin
Marcus
Benjamin
382
3050
17/09/1845
29/08/1845
Allix
Thomas
382
3051
17/09/1845
16/09/1845
Thomas
William
Samuel [twin]
Bryant
Henry
382
3052
17/09/1845
16/09/1845
John [twin]
Bryant
Henry
382
3053
20/09/1845
10/09/1845
Henry
Marshall
Henry
382
382
3054
3055
20/09/1845
21/09/1845
09/09/1845
29/08/1845
Eliza
Walter
Hunt
Le Sueur
Thomas
Jean
382
3056
21/09/1845
02/09/1845
Mary Ann
Laurens
Jean
383
3057
21/09/1845
02/09/1845
James
Palmer
John
383
3058
21/09/1845
06/09/1845
Jean Emile
La Marche
François
383
3059
21/09/1845
20/08/1845
Hambley
William
383
3060
21/09/1845
31/08/1845
Mary Jane
Morley
Selina Matilda
Burrows
John
383
3061
21/09/1845
07/09/1845
John William
Butler
William
Radford
Jane
Matthews
Bridget Fallon
Sarah
Heffen?
Jane Benest
Anne Le Bas
Mason
Father
Corporal in the
81st depot
Private in the
81st depot
Mariner
Charpentier
Father
Silvester Colan
Rachel
Howard
Maria Lucy
Vidamour
Nancy Huard
Marin
Father
Pierre Romeril
[grandpère]
Thomas Howard
Marin
Michael Abel
Jane Nicolle
Cultivateur
Mr Jean Nicolle
Marguerite
Susanne
Craissard
Betsy Renouf
Mary Ann
Prior
Mary Ann
Groves
Sophia
Coutanche
Eliza King
Marinier
Père
Cultivateur
Surgeon R.N.
Jane
Kelloway
Jane
Kelloway
Eliza Carvell
Eliza Tucker
Sophie
Renouf
Susanne Le
Lievre
Susanne
Marett
Aimable
Rosalie
Benoit
Alice Broad
Sarah
Norman
Henrietta
François Romeril
William
Edward?s
Mother
Charlotte
Hawkins
Mother
Marguerite
Romeril [tante]
Elizabeth Amy
Jame Laurens
[sa femme]
Mary Huard
Harriet V - & Sarah
Edwards
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Madamoiselle
Elizabeth Noël
Jame Marguerite
Gallichan
J. Hemery
Père
Father
Esther Renouf
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Grinder
Philip Delouche
Keziah Gillard
J. Hemery
Clock &
Watchmaker
Hardresser
Father
Mother
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Miller
W.L. Palmes
Miller
W.L. Palmes
Servant Man
Edward
Langeher?
Rebecca Styles
J. Hemery
Tailor
Boucher
Père
Sophie Le Sueur
J. Hemery
J. Hemery
Cordonnier
François Laurens
Mary Pepin
J. Hemery
Journalier
William Gladdis
Susan Palmer
J. Hemery
Journalier
Jean Galliard
Emelie Goupille
J. Hemery
Baker
Father
Anna Shipton
J. Hemery
Mariner
Joseph Gunter
Mother
J. Hemery
Shoemaker
Father
Elizabeth le
J. Hemery
383
3062
21/09/1845
16/08/1845
Theodor
Charbonnier
Thomas
Theodor
383
3063
21/09/1845
05/09/1845
Henry Thomas
Le Masurier
Abraham
383
3064
21/09/1845
29/08/1845
George Philip
Broomer
Francis
384
3065
24/09/1845
Droa Helen
Jemima
Neal
William
384
3066
24/09/1845
30/11/1838 at
Marylebone,
London
23/08/1845
Ellen
Damant
William
384
3067
24/09/1845
03/09/1845
Philip
Gifford
Philip
384
3068
24/09/1845
11/09/1845
Mary Ann
Le Roux
384
3069
24/09/1845
31/08/1845
Julia
Picot
Philippe Le
Pétévin
Charles
384
3070
28/09/1845
13/09/1845
Ann Emelie
Amy
Philippe
384
3071
28/09/1845
29/07/1845
Jane Esther
Hocquard
384
3072
28/09/1845
14/09/1845
John James
Lihou
Philippe
Josué
George
385
3073
28/09/1845
06/09/1845
Thomas
Stratford
Edward
385
3074
28/09/1845
15/09/1845
Clara Jane
Wyatt
Charles
385
3075
28/09/1845
09/09/1845
Munson
385
385
3076
3077
28/09/1845
28/09/1845
13/09/1845
14/09/1845
Elizabeth
Nancy
John Henry
Maria Elizabeth
James
George
John
William
385
3078
27/09/1845
25/06/1845
385
3079
01/10/1845
18/09/1845
385
3080
01/10/1845
386
3081
386
Gallichan
Harman
Payne
William
29/07/1845
Charlotte
[Illegitimate]
Caroline
Louisa
Edwin John
Jacobs
Brown
Samuel
05/10/1845
04/09/1845
Amelia
Amy
Francis
3082
05/10/1845
21/09/1845
Churchwhite
James
386
3083
05/10/1845
19/08/1845
John
Waymouth
Edith
Salter
Jacob
386
386
3084
3085
05/10/1845
05/10/1845
24/08/1845
14/09/1845
Hannah
Robert
Hacking
Moloney
Thomas
Thomas
386
3086
08/10/1845
02/09/1845
Francis
Le Rossignol
Philippe
Wills
Emelie
Revest
Harriet
McKenzie
Mary Ann
Carter
Mary Frances
Wright Young
Mary Ann
Samway
Hannah
Palmer
Elizabeth
Barbier
Frances
Partridge
Elizabeth
Payn
Esther
Laurens
Sophia Druce
Paperhanger
Father
Boutillier
Elisa Revest
Gent
John Thomas
Slatterley
Father
Mary Ann Le
Sueur
Mother
Mrs Dora Louisa
Garner
Mason
Charles La
Cloche Ricard
[gent]
Father
Barbary Weaver
J. Hemery
Mason
John Mulat
Jane Oyer
J. Hemery
Charpentier
Mary Le Pétévin
dit Le Roux
Elizabeth Picot
J. Hemery
Marin
George Fainton
Filleul
Père
Menuisier
Père
Charpentier
Père
Cooper
W.L. Palmes
Mason
Benjamin
Nicholas Druce
Father
Emilie Payn
[tante]
Jane Laurens
[tante]
Elizabeth Wilson
Mother
W.L. Palmes
Shoemaker
Gentleman
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Mrs Helen Elizabeth
Page Fryer
J. Hemery
J. Hemery
W.L. Palmes
W.L. Palmes
Elizabeth
Jones
Elizabeth
Basting
Elizabeth Hill
Baker
James Rowcliffe
Mary Wyatt
W.L. Palmes
Whitesmith
John Munson
Sarah Watts
W.L. Palmes
Mary Cloney
Maria Stych
Hatter
Sailor
Frederick Brown
John Denton
Jane Rogers
John James
Lancaster
W.L. Palmes
W.L. Palmes
Eliza
Amelia
Triplett
Hannah
Alson Gallen
Eliza Combes
Phoebe
Waymouth
Elizabeth
House
Sarah Fowler
Sarah
Sandford
Ann Le Sueur
Ann Stych & Mrs
wife of John
Lancaster
C. Robinson
Coach Trimmer
Father
Elizabeth Payne
W.L. Palmes
Cabinet Maker
Father
Mother
R. Ward
Mariner
Amelia
Bowdidge
Mother
A. Le Sueur
Coachman
Abraham
Channing
Father
A. Le Sueur
Gardener
Father
Jane House
A. Le Sueur
Shoemaker
Sergeant in the
depot 81st
regiment
Proprietaire
Father
William Moloney
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Père
Demoiselle
A. Le Sueur
386
3087
08/10/1845
02/09/1845
Ellen Jemima
Gray
Simon [gent]
Pierre Jean
Matilda Slake
Ecrivain de la
Cour Royal
Père
386
3088
08/10/1845
16/09/1845
Richards
Edmund
Julia Le Page
Farmer
Father
387
3089
08/10/1845
24/09/1845
Elizabeth
Helena
John Robert
Nancy Le Sueur
Madame Agnes
Clarke
[grandmère]
Mother
Gregory
Mary Couls
Painter
John Couls
Elizabeth Couls
387
3090
07/10/1845
07/10/1845
Elbena Mary
Jones
Robert
Sheridan
William
Marin
387
3091
09/10/1845
06/10/1845
Daly
Denis
387
3092
10/10/1845
20/09/1845
Church
George
J. Hemery
3093
10/10/1845
03/10/1845
Amore
George
Butcher
J. Hemery
387
3094
12/10/1845
28/09/1845
Jane
De La Haye
Tom
Elizabeth
Jervoise
Elizabeth
Stacey
Jane Curry
Labourer
387
Denis
Jeremiah
Richard
Dallimore
Noah George
Marie Le
Maistre
Mary Nicolle
Charpentier
Jean de la Haye
387
3095
12/10/1845
13/09/1845
Dacam
Francis
Amelia Age
Marin
Charles Dacam
387
3096
12/10/1845
23/09/1845
Langlois
Amice
Amice Langlois
3097
3098
3099
12/10/1845
12/10/1845
12/10/1845
11/10/1845
30/09/1845
27/09/1845
Pitcher
Husk
Hall
Josiah
Nicholas
William
Judith
Mowbray
Jane Rogers
Jane Hooper
Elizabeth
Longman
Charpentier
388
388
388
Francis
Charles
Martha
Mowbray
Josiah
William Henry
George
Mariner
Quarryman
Stonecutter
James Edwards
Father
Father
388
3100
12/10/1845
27/09/1845
Honey
Henry
Labourer
Father
388
3101
12/10/1845
Needle
Merchant
Henry Fauvel
388
3102
12/10/1845
12/12/1844 St
Malo
01/10/1845
388
3103
14/10/1845
388
3104
389
Johnson
Morgan
George
James
13/10/1845
Thomas
William
Charles son of
the late
Isabella
Elizabeth
Anne
Blampied
Jean
15/10/1845
28/09/1845
Janet
Sutton
William
3105
15/10/1845
04/10/1845
Avril
389
3106
15/10/1845
07/10/1845
Francis de
Valibus
Mary
Rolling
François
Jean
John
389
389
3107
3108
19/10/1845
19/10/1845
03/10/1845
29/09/1845
William Peter
James
Hallman
Du Jardin
389
389
3109
3110
19/10/1845
19/10/1845
30/09/1845
28/09/1845
Condon
Norris
389
3111
19/10/1845
08/10/1845
Ellen
Arthur Joseph
William
Mary Jane
William John
Jean
Thomas
Robert
Henry
Sweetapple
Richard
Emelia
Sportsman?
Elizabeth
Wadams
Mary Ann Fry
Anne
Susanne Le
Cornu
Eliza
McDonald
Gunton
Betsy Hamon
Mary
Robinson
Sarah Harris
Rebecca Ann
Stephens
Julia Nahan
Isabella
Robinson
Mary Nutman
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
A. Le Sueur
George True
Susanne de la
Haye
Jane Elizabeth
Dacam
Martha Mowbray
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Raymond
Maria Cronnick
Thomasin
Williams
Richards
Ann Honey
[aunt]
Rosamond
Fauvel
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carpenter
James Rowley
Anna Maria
Slira? Rowles
A. Le Sueur
Marin
Clement Hamon
[oncle]
Father
Caroline Vaux
A. Le Sueur
Mary Ann French
Plâtrier
Merchand de
Fayence
Shoemaker
Shoemaker
Père
James Baker
Rachel Cadoret
Mère
James Hinchey
William Stebbing
Sarah Hinchey
Father
Labourer
Joseph Gallichan
Mary Ann
Gallichan
Pipemaker
Mary Heash
R. Ward
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Stebbing
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
389
3112
19/10/1845
02/08/1845
07/10/1845
Mary Ann
Rachel
Mark
Theophilus
Wiliam Henry
Bolson
James
Mary Syvret
Plasterer
Father
Esther Syvret
A. Le Sueur
390
3113
19/10/1845
16/09/1845
Biro
Mark
Smith
Father
Mother
A. Le Sueur
Batterson
William
Elizabeth
Gallichan
Jane Willmett
390
3114
19/10/1845
Labourer
Father
A. Le Sueur
Helen Isabella
Middleton
Greenwood
Mary Gould
Tailor
Father
Robinson
Finley
William
Wrangle
William
Brewer Vinor
John
Stephen
Simpson
William Pattison
Mould
John Finley
26/10/1845
10/10/1845
Henriette
Binet
Jean
Charlotte
Matilda Stone
Mary Smith
Farroe?
Amelia
Andrews
Anne Esnouf
Pickles
Merchant
R.N.
03/08/1845
Richard
William
Francis William
Steavenson
Ann Sophia
Mary Jane Le
Cras
Miss Helen
Cameron
Esther Julia
Stone
Joseph
Steavenson
Jane Giles
390
3115
22/10/1845
30/10/1844
390
3116
22/10/1845
23/09/1845
390
3117
22/10/1845
23/09/1845
390
3118
22/10/1845
390
3119
390
3120
26/10/1845
16/10/1845
Coutanche
Josué
391
3121
26/10/1845
15/10/1845
George
François
Esther Sophie
Badier
George
391
391
3122
3123
26/10/1845
26/10/1845
14/10/1845
12/10/1845
Eliza Jane
Jean
De St Croix
Mourant
George
Philippe
Mary de st
Croix
Mary Ann
Charlton
Jane Fauvel
Ane Obey
391
3124
26/10/1845
06/10/1845
James
William
Sarah Rogers
391
391
3125
3126
26/10/1845
26/10/1845
13/09/1845
08/10/1845
Martha
Susanna
Edward
John Abraham
Cock
Le Gros
William
Philippe
391
3127
26/10/1845
20/09/1845
John Abraham
Le Ray
Abraham
Jane Stevens
Ann Elizabeth
Pique
Eliza Vibert
391
3128
26/10/1845
16/10/1845
Mugford
392
3129
27/10/1845
25/10/1845
George
[Illegitimate]
Murray Charles
392
3130
29/10/1845
10/10/1845
392
3131
29/10/1845
392
3132
392
Farroe
Labourer
Tavernier
Maçon
Cultivateur
John
Dacam
George
15/10/1845
George
Edward
William
Turner
James
29/10/1845
14/10/1845
Elizabeth Maria
Henwood
3133
29/10/1845
21/10/1845
John Robert
Hellyer
Jonathon
Isaac
Robert
392
3134
02/11/1845
28/09/1845
Helier
Langois
Philippe
392
392
3135
3136
02/11/1845
02/11/1845
05/10/1845
20/10/1845
Henry John
John Philip
Berry
Cousins
Henry
Thomas
393
393
3137
3138
02/11/1845
02/11/1845
18/10/1845
10/10/1845
George
Ellen
Russel
Rowley
John
James
Elizabeth
Andrews
Anne Le
Couteur
Caroline
Mouls
Alace Jane
Tucker
Elizabeth
Pope
Mary Ann
Gallie
Jane Picot
Elizabeth de
Gruchy
Sarah Powell
Margaret
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth Mould
R. Ward
R. Ward
Marie Anne Le
Quesne
Fanny de la Cour
A. Le Sueur
Esther Charlton
A. Le Sueur
Mère
Susanne
Ozanne
Sarah Rayner
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Cordier
Charpentier de
Navire
Waiter
Père
Jean Obey
Pipemaker
Blacksmith
Father
Abraham Le
Ruez
John Pill
John Welch
Susan Giot
Mary Ann Norris
A. Le Sueur
John de st Croix
Mary Retallick
J. Gallichan
Waiter at A
Billiards
Eliza
Berryman
Richard Le
Quesne
George François
Roissier
Père
Miss Isabella
Cameron
Joseph Willis
A. Le Sueur
Fanny Berriman
Sawyer
A. Le Sueur
Mariner
George Le
Couteur
Father
Elizabeth Le
Couteur
Mother
Gardener
George Weeks
Grace Weeks
Carpenter
Marin
Cordier
Charpentier de
navire
Coachman
Private in the
st
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
J. Hemery
Mother
R. Ward
J. Hemery
Charles Le
Feuvre –
representant le
dit Père
Jean Picot
Phillippe de
Gruchy
Father
George Miller
A. Le Sueur
Jane Picot
Nancy Marett
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mother
Susan Scully
A. Le Sueur
A. Le Sueur
81st depot
Hairdresser
Henry Newman
393
3139
02/11/1845
08/10/1845
Ann Susan
Minchington
John
Spence
Ann Gallie
393
3140
02/11/1845
02/02/1845
Louisa Ann
Jones
John
Ann Croker
Plumber
Philip Le Geyt
Susan Mary
Newman
William Jacobs
393
3141
02/11/1845
14/11/1843
John Henry
Heydon
John
Baker
Father
Mary Taylor
393
3142
02/11/1845
26/10/1845
Henry
Haddick
Thomas
81st Depot
Father
Frederick
Bowden
393
3143
04/11/1845
28/10/1845
Ilett
Edward
393
3144
05/11/1845
23/10/1845
Simpson
394
3145
05/11/1845
14/10/1845
Susan
Elizabeth
Sophia
Elizabeth
Mary Ann
Brown
Charles
Wright
Thomas
Elizabeth
Bailey
Mary
Burmigem
Susan
Milligan
Elizabeth
Ebdon
Mary Ann
Monro
394
394
394
394
3146
3147
3148
3149
05/11/1845
05/11/1845
05/11/1845
09/11/1845
11/10/1845
05/10/1845
19/12/1844
31/10/1845
Adolphus
Robert
Mary Jane
Julie
Asplet
Coutanche
Fricker
Le Riche
Charles
Edward
William
Philippe
394
3150
09/11/1845
25/10/1845
Larbalestier
Thomas
394
3151
09/11/1845
25/10/1845
Philippe
Richard
Henriette
Hamon
Philippe
394
3152
09/11/1845
27/10/1845
395
3153
09/11/1845
395
3154
395
395
A. Le Sueur
Martha Emmett &
Jane Mills
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mother
Butcher
A. Le Sueur
J. Hemery
Merchant
Father
Barbara Ebdon
A. Le Sueur
Shoemaker
Julia Kerby
A. Le Sueur
Josuah Ennis
Sarah Watts
Mother
Julie Mourant
Nancy Ennis
Susan Watts
Anne Bowers
Jane
Deslandes
Elizabeth Le
Geyt
Henriette
Marie
Elizabeth
Gaudion
Louisa
Masters
Mary Murray
Grocer
Carpenter
Carter
Jardinier
Philip Mauger –
proxy for John
Boland
George Asplet
Father
Father
Père
Marin
Charles Odden
Harriet Gilbert
A. Le Sueur
Maçon
Marianne
Jeanne Sadler
Elizabeth Luce
A. Le Sueur
Cordonnier
Charles Abraham
Hamon
François Luce
A. Le Sueur
Gardener
Father
Ann Killick
A. Le Sueur
Sawyer
Mary Roberts
A. Le Sueur
Servant
Private in the
81st depot
regiment
Baker
Thomas
Peacock[s]?
Father
Father
Ann Cabot
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Elizabeth
Heydon
A. Le Sueur
Luce
William
25/10/1845
François
Frederick
Ann Louisa
Killick
Samuel
09/11/1845
18/10/1845
James
Willcocks
William
3155
3156
09/11/1845
09/11/1845
25/10/1845
07/10/1845
Eliza Ann Jane
Jane
Pinkard
Appligate
George
James
Ann Vallot
Elizabeth
Hodgeson
395
3157
09/11/1845
04/10/1845
Mary Jane
Heydon
John
395
3158
09/11/1845
29/10/1845
Selina Jane
Wallis
Joseph
395
3159
13/11/1845
10/11/1845
Phoebe
Evans
John
Elizabeth
Bayley
Sophia
Bigham
Eliza Conway
395
396
3160
3161
15/11/1845
16/11/1845
25/10/1845
22/10/1845
Tuckerman
Mallet
Thomas
Jean
Eliza Beer
Esther Payn
396
3162
16/11/1845
05/11/1845
Thomas
Esther
Susanna
Isabella Mary
Vibert
Philippe
396
3163
16/11/1845
29/10/1845
William
Moys
John
396
3164
16/11/1845
01/11/1845
Elizabeth
Harriet
Francis
Thomas
Mary Ann
Hocquard
Margaret
Kennelly
Harriet
Collings
Charles Taylor
Fanny Falle
Mary Fricker
R. Ward
R. Ward
R. Ward
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sergeant in the
81st depot
regiment
Sailor
Epicier
W.L. Palmes
J. Hemery
A. Le Sueur
Mason
Joshua John
Hocquard
Father
Susanne
Roissier
Harriet Mary
Luce
Mother
A. Le Sueur
Inn Keeper
Father
Mother
A. Le Sueur
Maitre Marin
Philippe Payn
A. Le Sueur
396
3165
16/11/1845
10/10/1845
Elizabeth Mary
Cox
Charles
396
3166
16/11/1845
29/10/1845
Penny
Richard
396
3167
16/11/1845
19/10/1845
Sophia
Catherine
John William
Elizabeth
Lock
Ellen Sankey
Buckrell
Thomas
Sarah Free
396
397
3168
3169
16/11/1845
16/11/1845
22/10/1845
03/11/1845
Selina Ann
Ann Elizabeth
Carter
Cox
Robert
William
397
3170
16/11/1845
19/09/1845
Rodder
John
397
3171
30/09/1845
Warnes
Henry
397
3172
13/10/1845
Privately
19/11/1845
20/10/1845
Davis
Thomas
397
3173
19/11/1845
28/10/1845
William
Charles
Elvina
Elizabeth
Thomas
Leopold
Francis Robert
Hake
Robert
397
397
3174
3175
23/11/1845
23/11/1845
30/10/1845
09/11/1845
Mary Amelia
Jane
Gallie
Baal
Samuel
Thomas
397
398
3176
3177
23/11/1845
23/11/1845
18/10/1845
18/10/1845
Emelie
Ann Mary
Le Gresley
Pickett
Charles
Thomas
398
3178
23/11/1845
06/11/1845
Sarah Jane
Ereaux
398
3179
23/11/1845
01/11/1845
Eliza Jane
Hick
Richard
George
John
Harriet Carter
Mary Ann
Corrow
Mary Ann
Mourant
Elizabeth
Thomas
Marie de la
Mare
Elizabeth
Helen Stroud
Mary Horn
Jane
Beaucamp
Jane Le Brun
Nancy
Gallichan
Sarah Jerrett
398
3180
23/11/1845
23/10/1845
Clara Matilda
McKenzie
John
398
3181
23/11/1845
01/11/1845
Elizabeth Mary
Oliver
Thomas
398
3182
23/11/1845
07/11/1845
Selina Jane
Varnham
George
398
3183
23/11/1845
13/11/1845
John George
Skelton
John
398
399
3184
3185
23/11/1845
26/11/1845
05/11/1845
16/11/1845
Mary Ann Jane
Elizabeth Ann
Carter
Le Lievre
John
Thomas
399
3186
26/11/1845
21/10/1845
Jane Elizabeth
Janvrin
John
399
3187
26/11/1845
26/10/1845
Thomas Waite
May
Robert
399
3188
26/11/1845
05/11/1845
Robert
Benjamin
Beswick
John
399
3189
26/11/1845
15/11/1845
William Henry
Farr
Henry
399
3190
26/11/1845 St
07/11/1845
Emily
Lang
John
Frances
Warne
Selina
Varnham
Ann Hamiens
Nancy
Gallichan
Sophie
Becquet
Nancy Noble
Mary Horman
Elizabeth
Stevens
Augusta
Waite
Sarah Bullock
Lathmaker
Father
Mary Picot
Sailor
James Porter
Catherine
McAlister
Temperance
Buckrell
Sarah Hiscox
Catherine May
John Richards
Shoemaker
Plasterer
Thomas Clark
Farmer May
Ropemaker
William Bollom
Fanny Foot
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Rebecca
Whitters
A. Le Sueur
Chandler
Forgeron
A. Le Sueur
R. Ward
Placide de la
Mare
William Leat
Elizabeth Noël
A. Le Sueur
Louisa Tellis
R. Ward
Painter &
Glazier
Marchand
Charpentier de
Navire
Charpentier
Marin
Philippe Gallie
Père
Louisa Gallie
Jane Badier
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Père
William Gallichan
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Currier
John Hosking
Stonecutter
Father
Mère
Nancy Elizabeth
Pickett
Sarah Jane
Blake
Mother
Clockmaker
Sarah Norman
A. Le Sueur
Labourer
Philip William
Rerdin
John Elsworth
Hawker
Father
Elizabeth
Elsworth
Mother
Shoemaker
John Becquet
Ann Baker
A. Le Sueur
Carter
Marin
Ann Wall
Mère
A. Le Sueur
W.L. Palmes
Marin
Richard Tucker
David Craissard
réprésentant le
dit Père
Père
Mère
W.L. Palmes
Merchant
Father
Harriet May
W.L. Palmes
Father
Sarah Newlyn
W.L. Palmes
Father
Mother
W.L. Palmes
Benjamin Hyatt
Sarah Hyatt
R. Ward
Late Sergeant
Major in the 81st
depot, now
Library man of
the said
Mary Bray
Gunner & Driver
R.A.
Ann Westlake Mason
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Frances Le Maistre
A. Le Sueur
A. Le Sueur
399
3191
399
3192
400
Marks
26/11/1845 St
Marks
02/10/1845
John
Winter
Richard
Mary Laffoley
Master of a
Merchant
Vessel
Labourer
Dawson Innis
Captain de la
Marine
Marchande
Charpentier de
Navire
Baker
Père
Mère
W. L. Palmes
George Laurens
Marie Esnouf
W.L. Palmes
Thomas Pearce
Ann Bartlett
W.L. Palmes
Labourer
William Thorner
Mary Fauvel
W.L. Palmes
Baker
Labourer
Father
Charles Osborne
Mother
Mother
W.L. Palmes
W.L. Palmes
Gentleman
George Hooper
M.D. – proxy for
Mr Momtion
Lucas
Joseph Sisson
Francis
George Staton
Pasking
Father
Mrs Julia Hooper
Jane Hooper
A. Le Sueur
Lack Evans
Mary Evans
W.A. Nantes
Mary Innis
R. Ward
16/11/1845
Joseph Samuel Kelland
George
Sarah Dustin
3193
29/11/1845
Privately
30/11/1845
12/10/1845
Alice Rachel
Briard
Edouard
Anne Le
Brocq
400
3194
30/11/1845
16/11/1845
Elie George
Gasnier
Elie
Marie Misson
400
3195
30/11/1845
03/10/1845
Mary Jane
Foard [Ford
in index]
John
400
3196
30/11/1845
15/10/1845
Mary Jane
Smallridge
John
400
400
3197
3198
30/11/1845
30/11/1845
16/11/1845
11/10/1845
Mary Ann
John Thomas
Mew
Janes
Herbert
John
400
3199
03/12/1845
11/10/1845
Julia Jane
Blake
Edward
Hudson
Rebecca
Andrews
Bartlett
Mary
Lempriere
Mary Wallis
Susannah
Pearce
Eleonor
Lucas
400
3200
23/10/1845
John Sisson
Evans
John
Emily Stuart
Engineer
401
3201
10/11/1845
Emma Ann
Francis
Joseph
3202
30/10/1845
Agnes Jane
Pinch
William
Eliza
Roseworn
Agnes Chalk
Labourer
401
03/12/1845 St
Marks
03/12/1845 St
Marks
03/12/1845
401
3203
03/12/1845
03/12/1845
John
Spurr
John
401
3204
1845
3205
Wren
Mary Ann
George Robinson Mary Retallick
J. Gallichan
401
3206
Le Breton
Mary Ann
Thomas Butler
Mary Le Breton
J. Gallichan
401
3207
13/11/1845
Ann Elizabeth
[Illegitimate]
Thomas
[Illegitimate]
Mary Ann
[Illegitimate]
Henry Edward
Colback
401
06/09/1845
Hospital
30/11/1845
Hospital
30/11/1845
Hospital
07/12/1845
Mary Ann
Wilcocks
Anne
Durell
401
402
402
3208
3209
3210
07/12/1845
07/12/1845
07/12/1845
06/11/1845
28/11/1845
24/11/1845
Emelie Ann
George John
Eliza Elizabeth
Martin
Hutchins
Hallman
402
3211
07/12/1845
03/11/1845
Langlois
402
3212
07/12/1845
18/11/1845
Eliza Anne
Coutanche
[Illegitimate]
Mary Rachel
23/11/1845
24/11/1845
Le Marquand
Henry
Edward Le
Vavasseur
Dit
William
John
Henry
Pierre
Plasterer
R. Ward
Ann Wilcox
R. Ward
Mary Ann
Cayzer
R. Ward
Carter
J. Hemery
Jean de st Croix
Nancy Marett
J. Gallichan
Rachel
Sullivan
Epicier
Edouard Sullivan
[Grandpère]
Edouard Sullivan
Jnr. [oncle]
Anne Sullivan [tante]
Jane Chalton
Mary Payn
Esther Le
Vesconte
Elizabeth
Menuisier
Menuisier
Plâtreur
Père
George Belford
Père
Anne Avril
Ann Payn
Eliza Collas
Jean Langlois
Anne Gallichan
[sa femme]
A. Le Sueur
Mary
Elizabeth
Mockridge
Forgeron
Père
Rachel Le Cras
A. Le Sueur
Elizabeth Le
Vesconte
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
402
3213
07/12/1845
14/11/1845
John Elias
Quenault
John
Mary Ann
Dyer
Eliza Jeffs
Susanna
Forward
Johannah
Burrow
Ann Carter
Marin
Charles Quenault
Jema? Quenault
402
402
3214
3215
07/12/1845
07/12/1845
23/11/1845
11/11/1845
Woods
Hamling
Thomas
George
402
3216
07/12/1845
09/11/1845
James William
Georgiana
Eleonora
Henry
Down
Richard
403
3217
07/12/1845
21/09/1845
Priscilla
Chinnick
John
403
3218
10/12/1845
01/09/1845
Pierce John
Dennis
403
3219
10/12/1845
31/10/1845
Susanne Jane
Duhamel
James
Samuel
Akida
George
403
3220
10/12/1845
16/11/1845
Matilda Jane
Fentum
George
403
3221
10/12/1845
14/11/1845
John Thomas
Cowell
William
403
403
3222
3223
14/12/1845
14/12/1845
05/12/1845
30/11/1845
Louisa Jane
John Charles
Le Couteur
Querée
Edouard
George
403
3224
14/12/1845
25/11/1845
James Thomas
Jandron
Amice
404
3225
14/12/1845
19/11/1845
Joseph Stent
Thoumain
Joseph
404
3226
14/12/1845
24/11/1845
Sarah Jane
Medlen
Thomas
404
3227
14/12/1845
25/11/1845
Mary Jane
Hambley
Samuel
404
3228
17/12/1845
04/12/1845
Napoléonie
BéGHIN
Napoléon
Placide
Joseph
404
3229
17/12/1845
06/11/1845
Armstrong
John
Sophia Lyons
404
3230
17/12/1845
21/11/1845
William Lyons
Francis
Catherine
Varnham
John
Mary Robson
404
3231
21/12/1845
27/11/1845
William
Eva
William
404
3232
21/12/1845
06/10/1845
Daly
Denis
405
3233
21/12/1845
26/11/1845
Wilmot
George
405
405
3234
3235
08/12/1845
13/12/1845
Laurens
Best
405
3236
18/12/1845
405
405
3237
3238
21/12/1845
21/12/1845
Hospital
22/12/1845
Privately
22/12/1845
24/12/1845
Denis
Jeremiah
Henry Floyer
Jarvis
McReady
Jane
Mary
[Illegitimate]
Mary Ann
Elizabeth
Broad
Mary Nicolle
09/12/1845
18/10/1845
John
Hugh North
Elizabeth Bélin
A. Le Sueur
Stonecutter
Builder
Carpenter
William Woods
Zeno
Swintoslasky
Father
Emelia Newman
Mary Ann
Hamling
Mother
Shoemaker
Thomas Carter
Charlotte
Catherine
Captain R.N.
John Parson
Pierce
Sophia Le
Feuvre
Samuel Parson
Mary Ann
Downey
Jane
Retallick
Margaret
Steward
Jane du Bois
Marie
Laurens
Rachel
Laurens
Elizabeth
Stent
Sarah
Atkison
Mary Ann
Bartlett
Julie Vaudin
Mariner
Father
Sarah Griffith
A. Le Sueur
Artist
John Longmore
Jane Godfray
A. Le Sueur
Gunner & Driver
R.A.
Marchand
Maçon
John Ewart
Maria Ewart
A. Le Sueur
Père
John Malzard
Elizabeth Bosdet
Anne L’Amy
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Plâtreur
James Selous
A. Le Sueur
Baker
Father
Elizabeth Le
Cornu
Olivia Thoreau
A. Le Sueur
Labourer
Alfred Bottomley
Jane Medlen
A. Le Sueur
Labourer
John Perkins
Mother
A. Le Sueur
Marchand de
Modes
Prospère César
Joseph Beghin
[oncle]
A. Le Sueur
Sergeant in the
81st depot
Chinaware
Merchant
Padler
Father
Henriette
Josephine
Degée [sa
femme]
Mary Lyons
Father
Mother
A. Le Sueur
Father
Mother
A. Le Sueur
Steward
Father
Elizabeth Nicolle
A. Le Sueur
Frances
McReady
Tailor
John Johnson
Mary Ann
McReady
A. Le Sueur
Thomas
Mary Laffoley
Betsy
Menuisier
Père
Francis Jaffray
Jane Laffoley
Marie Langlois
A. Le Sueur
J. Gallichan
Ellis
Edward
Mary Harding
Millwright
Elias Gallie
Mary Ann Gallie
A. Le Sueur
Moore
Colebrook
John
John James
Jane Phillips
Mary Ann
Tailor
Gentleman
William Phillips
Father
Ann Phillips
Matilda Cornish
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mary Pierce White
Parson
A. Le Sueur
A. Le Sueur
McLaughlan
405
3239
11/12/1845
Jane Elizabeth
Hall
William
3240
24/12/1845
Privately
28/12/1845
405
05/11/1845
Pralle
David
406
3241
28/12/1845
19/12/1845
Matthews
John
406
406
3242
3243
28/12/1845
28/12/1845
29/11/1845
10/12/1845
Elvina Mary
Ann
Edouard
Phillippe
Elizabeth Mary
Louise Emma
Gillam
Hodgeson
Charles
Adam
406
3244
28/12/1845
03/12/1845
Barley
William
406
3245
28/12/1845
03/12/1845
406
3246
28/12/1845
406
3247
406
Barley
William
14/12/1845
Mary Jane
[twin]
Sarah Grace
[twin]
Ann Rachel
Tanguy
Louis
28/12/1845
18/12/1845
Philippe
Le Maistre
Philippe
3248
31/12/1845
26/11/1845
Orlando John
Turpin
James
407
407
3249
3250
31/12/1845
31/12/1845
14/12/1845
09/12/1845
Walter Painter
Charlotte
Bates
Treseder
John
Richard
407
407
3251
3252
31/12/1845
11/12/1845
John
Jane Elizabeth
Cotton
Hall
James
William
407
3253
31/12/1845
04/01/1846
Duplicate
Entry – see
page 405
No. 3239
04/01/1846
14/12/1845
Mary Françoise
Fouchard
Bernard
407
3254
04/01/1846
10/12/1845
John
Le Gros Jnr.
George
407
3255
04/01/1846
19/12/1845
Henriette Ann
Rouget
Pierre
407
3256
04/01/1846
08/12/1845
Mauger
Edward
408
408
3257
3258
04/01/1846
04/01/1846
21/12/1845
20/12/1845
Adolphus
Laurence
Mary Jane
Charles Henry
Albert
Heno
Thomas
Thomas
408
3259
04/01/1846
30/10/1845
Tom Augustus
Whittle
Charles
408
3260
04/01/1846
25/12/1845
Gallichan
Thomas
408
3261
04/01/1846
17/12/1845
Sophia
Elizabeth
Adolphus John
Hubert
John
408
3262
07/01/1846
17/12/1845
John
Hardeley
Edouard
Jane Le
Sueur
Elizabeth
Välot
Mary Susan
Coutanche
Mary Mayford
Ann Pengelly
Hannah
Edmunds
Hannah
Edmunds
Anne Le
Vesconte
Jane Sophie
Gallichan
Cordelia
Dustin
Alice Weeks
Elizabeth
Mackay
Mary Bartlett
Jane Le
Sueur
Françoise
Mahé
Elizabeth
Susanne
Renouf
Rachel
Bichard
Jane Nicolle
Jane Fewins
Elizabeth
Crapp
Mary
Gardener
Sophia Neal
Sophia
Grandin
Esther Le
Feuvre
Baker
John Le Sueur
Hairdresser
Peter Välot
Marchand
John Giffard
Carter
Shoemaker
– proxy for Miss
Charlotte
Colebrook
Elizabeth Michell
A. Le Sueur
Mary Ann [his
wife]
Mary Le Gallais
A. Le Sueur
Mary Ann True
Louise Pengelly
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Quarryman
Father
Samuel David
Pengelly
Alfred Bottomley
Jane Medland
A. Le Sueur
Quarryman
James Medland
Mary Eyres
A. Le Sueur
Charpentier
Père
A. Le Sueur
Charpentier
Shoemaker
John Le Geyt
Jnr.
Father
Rachel Le
Vesconte
Betsy Le Geyt
Margaret Delyon
R. Ward
Mason
Tailor
Henry Bates
Father
Sarah Bates
Mother
Baker
John Le Sueur
Elizabeth Michell
R. Ward
Frederick
Godfray
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Journallier
Charles Leigh
Marchand
Père
Elizabeth
Moignard
Mère
A. Le Sueur
Briquetier
Père
Henriette Rouget
A. Le Sueur
Mariner
Mary Gould
A. Le Sueur
Butcher
Sawyer
Laurence Le
Lacheur
Father
John Colley
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Plasterer
Father
Mother
A. Le Sueur
Meter?
George Neal
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Butcher
Marin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Jean Grant
Le Marchand [sa
femme]
A. Le Sueur
408
3263
07/01/1846
17/12/1845
Draper
Dunning
Windsor Sorrell
Jeffrey
Elizabeth
Windsor
Master Mariner
Thomas Huston
Frances Huston
Frederick
Godfray
408
3264
07/01/1846
29/09/1845
Cochran
Samuel
Father
Mother
3265
07/01/1846
21/12/1845
Walker
William
Sarah Martha
Parker
Mary Ann
Arthur
Gentleman
409
William
Stephen
Jane Eliza
Cabinet Maker
409
3266
07/01/1846
14/12/1845
Ann Eliza
Young
William
Ann Giddy
Confectioner
Father – proxy
for William
Nicholson
Father
Mary Godel –
proxy for Jane
Walker
Sarah Young
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
409
3267
11/01/1846
13/12/1845
Josué Jean
Le Masurier
Charles
Elizabeth Lee
Charpentier
Josué Baudains
409
409
3268
3269
11/01/1846
11/01/1846
27/11/1845
29/12/1845
John Syms
Robert
Willmott
White
Thomas
John
Waiter
Labourer
Father
Joseph Baker
409
3270
11/01/1846
28/12/1845
Sarah Jane
Tramp
William
Sailor
Nicholas Fallaize
Sarah Robinson
A. Le Sueur
409
3271
11/01/1846
22/11/1845
Isabella
Dinmead
Robert
Gardener
Father
Mother
A. Le Sueur
409
3272
11/01/1846
15/10/1845
Innkeeper
Father
Sarah Hayward
A. Le Sueur
410
3273
11/01/1846
30/12/1845
Harriet Sophia Feaver
Dashwood
William George Brown
Sarah Syms
Mary Ann
Newberry
Fanny
Fallaize
Martha
Kimmish
Sarah Way
Susanne Le
Rossignol [sa
femme]
Joseph March
Ann Baker
Frederick
Hawker
Father
Mother
A. Le Sueur
410
3274
13/01/1846
13/01/1845
Jane
Dorey
Thomas
410
3275
14/01/1846
18/12/1845
Hunt
John
410
3276
14/01/1846
12/12/1845
Charles
Francis
Emma
Elizabeth
Parkes
Alfred
William
410
3277
14/01/1846
28/10/1845
William
Angell
410
3278
18/01/1846
23/12/1845
Marguerite
410
410
3279
3280
18/01/1846
18/01/1846 at
Manchester
23/10/1845
15/07/1840
411
3281
18/01/1846
411
3282
411
John
William
Jane
Gallichan
Jeanne
Renouf
Amelia
Fauchon
Elizabeth
Charlotte
Hardy
Ann Jackman
Hamon
Charles
Susan Touzel
Maçon
Daniel Alfred
Charles Albert
Duchemin
Sleight
François
Adderley
Jeanne Anley
Eliza Banson
Frederic Pilvesse
Mr John Ranwell
– proxy for Sir
Charles Shaw
20/12/1845
Esther Louisa
Voisin
Louisa Wallis
18/01/1846
29/12/1845
Elizabeth
Ascock
Peter
Richard
Luke
Boulanger
Gent – Late
Assistant
Commisary of
Police
Pouillier
Carpenter
3283
18/01/1846
27/11/1845
John
O’Farrel
Daniel
411
411
3284
3285
18/01/1846
18/01/1846
06/01/1846
14/10/1845
William
Francis John
Moore
King
George
Francis
411
3286
18/01/1846
03/12/1845
Kitty
Soady
John
Susan
Cornick
Margaret
Smith
Grace Keech
Mary Ann
Cooper
Prudence
Cornish
Spéculateur
Frederick
Godfray
A. Le Sueur
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
Shoemaker
Father
Amelia Hunt
Plumber
John Thomas
Whale
Mother
Baker
William Jackman
[uncle]
Père
Louisa Jackman
[aunt]
Marguerite
Touzel
Marie Le Sueur
Mrs Elizabeth
Ann Crosson
James Flinn
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Esther Screcton
[sa femme]
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mason
John Stevens
Martha Dustin
A. Le Sueur
Blacksmith
Moulder
Father
Francis Arthur
Mother
Sarah Steed
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Michael Montang
Sophia Norman
A. Le Sueur
411
411
3287
3288
18/01/1846
18/01/1846
12/12/1845
16/01/1846
Hicks
Walling
James
Ann
Mary Ann
Labourer
Father
Francis Jaffray
30/12/1845
Harry Albert
Mary
[Illegitimate]
Alfred Charles
412
3289
25/01/1846
412
3290
412
412
Alexandre
Charles
Proprietaire
25/01/1846
03/01/1846
Philip Francis
Duhamel
Jean
Epicier
3291
3292
25/01/1846
25/01/1846
18/11/1845
07/11/1845
James
Mary Ann
Toms
Le Fever
Thomas
William
412
3293
25/01/1846
26/11/1845
William John
Grimshaw
William
Betsy Ann
Bourdon
Mary Le
Gresley
Mary Seney
Mary Ann
Husk
Ann Landrin
412
3294
28/01/1846
08/01/1846
Mary
Campbell
George
412
3295
28/01/1846
20/01/1846
Henrietta Ann
Langlois
François
412
3296
01/02/1846
12/12/1845
Caroline
Raymond
Thomas
413
3297
01/02/1846
21/12/1833
Elizabeth Mary
White
413
3298
01/02/1846
19/09/1836
Charles
White
413
3299
01/02/1846
23/01/1837
Matilda Alithea
White
413
3300
01/02/1846
08/03/1839
Mary Louisa
White
413
3301
01/02/1846
11/01/1846
Mary Philps
Worsfold
James
Collings
James
Collings
James
Collings
James
Collings
Thomas
413
3302
01/02/1846
04/01/1846
Henry
Horne
William
413
3303
01/02/1846
16/01/1846
William
Taylor
James
413
3304
01/02/1846
17/01/1846
Charlotte Emily
Beavis
414
3305
01/02/1846
01/01/1846
Burn
414
3306
01/02/1846
06/01/1846
Edward
Charles
Matthieu
William
Henry
James
Le Marchant
Jean
414
3307
01/02/1846
31/12/1845
Eliza Annna
Pepin
John
414
3308
01/02/1846
11/01/1846
Dunlop
Marie Jnr.
Jean
414
3309
01/02/1846
03/01/1846
John Peter
Lucas
John
414
3310
01/02/1846
01/01/1846
Jane Amelia
Nicolle
Philippe
414
3311
01/02/1846
14/01/1846
Ann Sophia
Victoria
Moignard Jnr. George
Jane
McElmurray
Eliza Gallie
Charlotte
Williams
Elizabeth
Mary Rich
Elizabeth
Mary Rich
Elizabeth
Mary Rich
Elizabeth
Mary Rich
Elizabeth
Philps
Mary Ann
Bisson
Margaret
Baker
Ann David
Eliza
Minchinick
Betsy
Norman
Eliza
Hawkins
Elizabeth
Douce Le
Tublin
Elizabeth
Battam
Jane
Marquerite de
la Cour
Nancy
Rachel Amy
A. Le Sueur
J. Gallichan
Père
Susan Daw
Mary Ann
Brochet
Mère
Judit[h?] Le
Marquand
Mother
Mother
A. Le Sueur
Mason
Shoemaker
Philippe Le
Gresley
Richard Lane
Father
Baker
John Grimshaw
Gunner Driver
R.A.
Captain de la
Marin
Marchande
Carter
Father
Elizabeth
Grimshaw
Mother
Edouard Gallie
[oncle]
Miss Henrietta
Maria Bennett
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
Father
Caroline Bowden
A. Le Sueur
Carpenter
James Hoare
Emma Hoare
A. Le Sueur
Carpenter
William Coward
Sarah Nichols
A. Le Sueur
Carpenter
Edward Osborn
A. Le Sueur
Carpenter
Alfred White
Mary Ann
Osborn
Mother
A. Le Sueur
Labourer
Father
Mother
A. Le Sueur
Labourer
Aaron Stone
Mary Baker
A. Le Sueur
Mason
William Baker
Jane Lempriere
A. Le Sueur
Tin Plate
Worker
Mason
Father
Mary Anne Miller
A. Le Sueur
Father
Louisa Lillicrap
A. Le Sueur
Matthieu Le
Marchant
John Young
Elizabeth Le
Marchant
Jane Hawkins
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Forgeron
George Philippe
Marie
Anne Le Tublin
A. Le Sueur
Cordonnier
Père
Mère
A. Le Sueur
Cultivateur
Abraham de la
Cour
Jane de la Cour
A. Le Sueur
Plombier
Père
Shophie Amy
A. Le Sueur
Charpentier
Carpenter
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
414
3312
04/02/1846
15/11/1845
Ann Ada
Le Cras
John
Elina Nicolle
Plombier
415
3313
04/02/1846
29/12/1845
Alfred
Woodcock
Richard
415
3314
04/02/1846
Emily Allen
Stone
415
3315
04/02/1846
05/12/1845
Seager
415
3316
06/01/1846
Lenthall
Joseph
Ann Cousins
415
3317
28/01/846
Privately
04/02/1846 at
St Marks
08/02/1846
Thomas
William
Louisa
Richard
Bond
Thomas
Mary Ann
Bonney
Bethsheba
Allen
Jane Allez
22/01/1846
Jane Sophia
Smith
William
415
3318
08/02/1846
15/01/1846
John Charles
Gallie
Jean Richard
415
3319
08/02/1846
17/01/1846
Erménie
Sophie
Gruchy
Philippe
415
3320
08/02/1846
17/01/1846
Thomas [twin]
Cochrane
Thomas
416
3321
08/02/1846
17/01/1846
John [twin]
Cochrane
Thomas
416
416
416
416
3322
3323
3324
3325
08/02/1846
08/02/1846
08/02/1846
08/02/1846
14/01/1846
31/12/1845
19/12/1845
19/01/1846
James Gillard
Clara Jane
Emelia
Charlotte Ann
Rowe
Thatcher
Snowe
Taylor
Penrose
Charles
Joseph
William
Samuel
Lillicrap
416
3326
08/02/1846
20/01/1846
Mark
Thomas
416
3327
08/02/1846
31/12/1845
Knox
Thomas
416
417
3328
3329
08/02/1846
08/02/1846
28/09/1845
22/01/1846
George William
Henry
Jane Amanda
Malvina
John Mark
William Foard
Jane Le Geyt
Le Seelleur
Esther Le
Dain
Jeanne
Erménie
Deauthreau
Rachel Ann
Allen
Rachel Ann
Allen
Sarah Gillard
Ann Godel
Jane Twigg
Charlotte
Caroline
Baker
Maria Pillor
Black
Jane Wallis
Gibbs
Chappell
John
William
417
3330
11/02/1846
31/12/1845
Jane Treffry
Jones
James
417
3331
15/02/1846
20/01/1846
Jean
Payn
Jean
417
3332
15/02/1846
27/01/1846
Elvina
Du Heaume
Jean
417
3333
15/02/1846
28/01/1846
James Beaugie Robinson
William
417
3334
15/02/1846
30/01/1846
Elizabeth
Slous
Elie Jean
417
3335
15/02/1846
19/01/1846
George
Samuel
Lancashire
Samuel
417
3336
15/02/1846
01/02/1846
John James
Deable
John
Agnes Mark
Mary Ann
Foard
Jane Treffry
Wilcocks
Susanne
Sebire
Jeanne
Elizabeth
Baal
Jane Mary
Beaugie
Henriettta
Hunt
Charlotte
Mary
Johnson
Sarah Cloud
Gentleman
Philippe Mauger
[oncle]
Father
Ann Sohier
[grandmère]
Mother
Mason
Thomas Foot
Catherine Allen
Tailor
James Clegg
Amelia Lawrence
Labourer
Father
Sophia Dare
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
Frederick
Godfray
R. Ward
Jean Le Mottée
Jane Pirouet
J. Hemery
Jean Gallie
[grandpère]
Jean J.
Deauthreau
Elizabeth Marie
Gallie
Mary Ann Pluck
J. Hemery
Tobacconiste
Father
Tobacconiste
Father
Plasterer
Baker
Labourer
Mariner
Father
Father
Father
Edward Rowe
Rachel A.
Cochrane
Rachel A.
Cochrane
Mother
Mother
Mother
Sarah Walters
Mason
Thomas Pillor
Sailor
Tanneur
Forgeron
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Henry Wallis
Susan Le
Quesne
Jane Paskins
J. Hemery
Labourer
Cabinet Maker
Father
Father
Elizabeth Cooper
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Gentleman
Thomas Wilcocks Jane Treffry
Wilcocks
Jean Payn
Jeanne Mourant
[grandpère]
[grandmère]
Père
Elizabeth du
Heaume [soeur]
Charpentier
Pilote
J. Hemery
Mother
Frederick
Godfray
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Charpentier
Père
Mère
A. Le Sueur
Plâtreur
Elizabeth L’Amy
A. Le Sueur
Butcher
Philippe Edouard
Rive
George Johnson
Mary Ann Mason
A. Le Sueur
Husbandman
Joseph Walkey
Mother
A. Le Sueur
418
3337
15/02/1846
15/01/1846
Puckett
Richard
11/11/1845
Edward
Richard
Belina
418
3338
15/02/1846
De Louche
George
418
3339
16/02/1846
25/01/1846
Alice Ann
Leigh Esq.
Alexander
418
3340
17/02/1846
27/01/1846
Louisa Fanny
Amy
Thomas
418
3341
18/02/1846
11/03/1844 at
Dinan, France
Georgina Alice
Henrietta
Phipps
Thomas
418
3342
18/02/1846
24/07/1845
Rosa Jane
Hue
418
3343
18/02/1846
28/12/1845
Amelia
418
419
3344
3345
18/02/1846
21/02/1846
23/01/1846
14/02/1846
419
3346
22/02/1846
31/01/1846
419
3347
22/02/1846
15/12/1845
419
3348
22/02/1846
07/02/1846
Mason
George Puckett
Plasterer
John Grandin
Delicia
Henrietta
Godfray
Elizabeth
Françoise
Messervy
Charlotte
Bishop
M.D.
Hugh Godfray
Esq.
Rev.
Clement
Berkeley
Elizabeth
Clergyman
Nicholson
John
Gentleman
William
George
Rogers
Ereaut
Henry
Jean
Joseph
Hawkins
François
Charles
Peter George
Marett
Frederick
De Gruchy
François
Charles
Peter
George
Elizabeth
Jane Nowell
Sarah Clark
Jeanne
Deslandes
Mary
Hawkins
Jane Gotterel
419
3349
22/02/1846
01/02/1846
419
3350
22/02/1846
08/02/1846
419
3351
22/02/1846
30/01/1846
419
420
3352
3353
22/02/1846
22/02/1846
08/02/1846
09/12/1845
420
3354
22/02/1846
21/01/1846
420
3355
22/02/1846
30/12/1845
420
3356
22/02/1846
420
3357
420
420
420
George
Fréderic
Marie Sophie
Elizabeth Jane
Mary
Helina
William
Hérivel
Samson
Auguste
Downer
Philippe
Dimmick
John
Taylor
Bologer
Charles
William
Samuel
John
11/01/1846
Mary Ann
Margaret
Sarah
[Illegitimate]
William Henry
Roberts
Samuel
25/02/1846
26/01/1846
William
Paull
Joseph
3358
28/02/1846
26/02/1846
Jane
Joyce
3359
3360
01/03/1846
01/03/1846
14/02/1846
01/01/1846
Elizabeth
Albert James
Le Lievre
Mash
William
Henry
David
Dunscombe
Jane
Bancombe
Jane Nichols
Anne
Charlotte
Grindin
Jane du Feu
Mary Ann
Maganew
Elizabeth
Fauvel
Mary Kist
Margaret
Jane Esnouf
Mary Ann
Kark
Sarah
Catherine
O’Neil
Elizabeth Hull
Mary
Johnson
Mary Marett
Ann
Susanna B.
Pater
Eleanor
Meoman?
Miss Ann Jane
Tocque
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mrs Elizabeth Lerrier
Captain of a
Merchant
Vessel
Frederick
Godfray
A. Le Sueur
Henry Henley
[gent] – proxy for
Henry Hugh
Phipps
Father – proxy
for Captain
Thomas
Kersteman
Father
Mrs Georgina
Arundel
Mrs Jane Smith –
proxy for Mrs
Rebecca Phipps
Frederick
Godfray
Mrs Emily
Pettman
Miss Eliza Jane
Seward
A. Le Sueur
Mother
A. Le Sueur
Husbandman
Apothecaire
William Rogers
Susannah Case
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Tailleur
Père
Mère
A. Le Sueur
Marin
Marguerite
Gotterel [tante]
Esther Grindin
A. Le Sueur
Couturier
Thomas de
Gruchy [oncle]
Père
A. Le Sueur
Ferblantier
Père
Mère
A. Le Sueur
Charpentier
John Galienne
Sophie Downer
A. Le Sueur
Pierre Brouard
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Baker
Plasterer
John Smith
Father
Emelie Mary
Laurens
Mother
Mother
Carpenter
Father
Margaret Bradley
A. Le Sueur
Charles Leigh
Elizabeth Leigh
A. Le Sueur
Gardener
Father
Mother
A. Le Sueur
Baker
Father
Mother
Frederick
Godfray
J. Hemery
Père
Philip Mash
MèRE
Anne Le
J. Hemery
J. Hemery
Carpenter
Cultivateur
421
3361
01/03/1846
14/02/1846
[Illegitimate]
John Hugh
Moore
Hugh
421
3362
01/03/1846
10/02/1846
Alfred Henry
Butterworth
421
421
421
3363
3364
3365
01/03/1846
01/03/1846
01/03/1846
25/01/1846
10/01/1846
14/02/1846
Lewis
Melinda
George
Thomas
Churchill
Ashford
Le Masurier
William
James
Robert
John
George
421
3366
01/03/1846
03/02/1846
Amelia Ann
Anthoine
André
421
3367
01/03/1846
08/02/1846
Oscar
Gard
John
421
422
3368
3369
01/03/1846
04/03/1846
22/12/1845
27/01/1846
William James
John Bernard
Jones
Sooley
John Ward
John
422
3370
04/03/1846
18/02/1846
Priscilla
Deslandes
Jnr.
Philippe
422
3371
04/03/1846
20/02/1846
Charles
Holt
William
422
3372
05/03/1846
27/09/1845
Thomas James
Gallichan
Joseph
422
3373
08/03/1846
17/02/1846
Jane Mary
Gaudin
Philippe
422
3374
08/03/1846
24/02/1846
Josué Edouard
Billot
Josué
422
3375
08/03/1846
23/02/1846
Julie Augustine
Hamel
Pierre
422
3376
08/03/1846
11/02/1846
Alfred
Guilliard
Peter
423
3377
08/03/1846
27/02/1846
Francis Peter
Le Brun
John
423
3378
08/03/1846
22/02/1846
William
Charles
Burridge
Augustus
William
423
3379
08/03/1846
26/01/1846
Louisa Ann
Edney
Henry
423
3380
08/03/1846
25/02/1846
John Achill
Baker
John Achill
423
3381
08/03/1846
23/02/1846
Alfred William
Rowe
John
423
3382
08/03/1846
24/02/1846
Susanna
Chambers
Robert
423
3383
08/03/1846
07/02/1846
John
Hérivel
Peter
423
424
3384
3385
08/03/1846
08/03/1846
24/02/1846
08/02/1846
Jane
Ellen
Pockett
Gillam
George
John Charles
Marie
Charlotte
Thérése Luce
Elizabeth
Peardon
Sarah Winter
Sarah Harris
Sophie
Elizabeth
Hérivel
Harriet Chant
Harriott
Taylor
Isabella Laitty
Marguerite
Renouf
Eliza Seaney
Betsy Mary
Le Feuvre
Margaret
Scott
Elizabeth
Wright
Anne
Elizabeth
Langlois
Adelle La
Rue
Mary Le
Cheminant
Elizabeth
Grant
Margaret
Elizabeth
Howe
Ann Cluett
Elizabeth
Avodire
Elizabeth
Dingle
Elizabeth
Carter
Emma
Poidevin
Eliza Buey
Mary
Marchand
Père
Masurier
Jane Baugier
J. Hemery
Builder
Father
Mother
J. Hemery
Labourer
Carpenter
Maçon
Thomas Eller
Father
Thomas Fay
Mother
Mother
Elizabeth Herivel
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Tailor
Frederick Le
Seelleur
Father
Mary Ann Le
Seelleur
Louisa Budd
J. Hemery
J. Hemery
George Cook
Father
Mother
Mother
J. Hemery
F. Godfray
Philippe
Deslandes
[grandpère]
Clement Hamon
Kazia Martha
Stratton [sa
femme]
Rachel Le
Feuvre
F. Godfray
Painter &
Glazier
Shoemaker
Waiter
Charetier
Miller
F. Godfray
Sweeper
Tonnelier
J. Hemery
Philippe
Hocquard
Edouard Billot
[grandpère]
Betsy Hamon [sa
femme]
A. Le Sueur
Forgeron
Père
Elizabeth Pirouet
A. Le Sueur
Charpentier
Père
Mère
A. Le Sueur
Briquetier
Peter Le Brun
Mary Le Brun
A. Le Sueur
Grocer
Father
John Burridge
Baker
Father
Sailor
Thomas Sherry
Mary Ann Susan
Mauger
Mother
A. Le Sueur
Mason
Father
Mother
A. Le Sueur
Brickmaker
Father
Mother
A. Le Sueur
Shoemaker
Peter Barrett
Mary Fairn
A. Le Sueur
Labourer
Hatter
Father
Father
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Menuisier
Jane de la Mare
Ann Johns
Charlotte Howe
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
424
424
3386
3387
13/02/1846
19/02/1846
Louisa Jane
Mary
[Illegitimate]
Fallaize
Bradley
Thomas
3388
08/03/1846
08/03/1846
General
Hospital
11/03/1846
424
10/02/1846
Pequin John
Falle
Elie Josué
424
3389
11/03/1846
10/02/1846
Clara
Vickery
Thomas
424
424
424
3390
3391
3392
11/03/1846
12/03/1846
15/03/1846
11/02/1846
03/08/1823
26/02/1846
Elizabeth
Mary
John
Brownson
Brownsey
Deslandes
William
Jean
425
3393
15/03/1846
22/02/1846
Elizabeth
Le Cras
Thomas
425
3394
15/03/1846
28/02/1846
Charles
Mourant
Philippe
425
3395
15/03/1846
06/02/1846
John Aaron
Allix
425
3396
15/03/1846
16/02/1846
Baker
425
3397
15/03/1846
23/02/1846
Charlotte Jane
Purkis
Elizabeth
Aaron
François
John
Hicks
Robert
425
3398
15/03/1846
02/03/1846
John William
Matthews
John
425
3399
15/03/1846
17/02/1846
Emma Eliza
Channel
James
425
3400
10/03/1846
Constance
[Illegitimate]
Hodges
426
3401
15/03/1846
General
Hospital
18/03/1846
04/03/1846
Eliza
Temple
Thomas
426
426
426
3402
3403
3404
18/03/1846
18/03/1846
18/03/1846
23/02/1846
27/02/1846
27/02/1846
Jane Julia
Joseph Roper
John Robert
McGivern
Holt
Champion
Lawrence
James
John
426
3405
22/03/1846
03/03/1846
Thomas Elie
Laurens
Philippe
426
3406
22/03/1846
15/03/1846
Elise Susan
De Gruchy
David
426
3407
22/03/1846
06/03/1846
Charles
Buesnel
Richard
426
3408
22/03/1846
28/02/1846
Ann Elizabeth
Thomas
Isaac
427
3409
22/03/1846
10/03/1846
Joseph John
Symes
Joseph
427
3410
22/03/1846
23/02/1846
John Hamilton
Moore
427
3411
22/03/1846
04/03/1846
Esther
Elizabeth
Curdle
Thomas
Hamilton
John
Cressard
Louisa Tramp
Mary Ann
Elizabeth
Pequin
Mary
Coutanche
Ann Martin
Fanny
Mary Mauger
Mary
Richards
Elizabeth
Laffoley
Sophie
Martinet
Elizabeth
Williams
Rebecca
Beecroft
Elizabeth
Windsor
Jane
Matthewson
Margaret
Ann Eliza
Scott
Ellen Scott
Lucy Roper
Ann Kendall
Ann Esther
de Caën
Rachel
Journeaux
Jane Nancy
Le Feuvre
Mary Ann
Strickland
Catherine
Watts
Mary Jane
Falle
Esther
Elizabeth
Jeune
Shoemaker
Father
John de st Croix
Jemima Tramp
Mary Ann
Thornton
A. Le Sueur
J. Gallichan
Drapier
Père
F. Godfray
Parfumeur
Père
Tailor
Plâtreur
Father
Ph. Mauger
Henry Deslandes
[oncle]
Philippe Le Cras
Jnr.
Père
Elizabeth Esther
Falle [tante]
Mary Ann
Vickery
Mother
Mary Gard
Susan Sohier [sa
femme]
Ann Richards
Cordonnier
Epicier
Charpentier
F. Godfray
Witnesses
F. Godfray
J. Hemery
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Mère
A. Le Sueur
Jean Allix
Marie Machon
A. Le Sueur
Builder
Father
A. Le Sueur
Independent
Baker
Peter
Middlemore
Father
Charlotte Jane
Jackman
Mother
Ann Habner
A. Le Sueur
Gardener
Father
Mother
A. Le Sueur
Elizabeth Bond
A. Le Sueur
George Robinson Esther Levy
J. Gallichan
F. Godfray
Hawker
Labourer
Brickmaker
Matthieu
Alexandre
James McBrien
Father
Joseph Whealer
Charpentier
Père
Maçon
Charpentier
James
Journeaux
Jean Buesnel
Blacksmith
Father
Carpenter
Father
Susanne
Journeaux
Marguerite
Larbalestier
Johannah
Vickers
Mother
Gilder
John Buesnel
Mary Gotterel
Butcher
Father
Mother
Maître d’École
Eliza Godfray [sa
femme]
Marina Cornice
Marianne Roper
Mary Ann
Champion
Mère
R. Ward
R. Ward
R. Ward
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Eleonora Brisben
A. Le Sueur
A. Le Sueur
427
3412
22/03/1846
28/02/1846
427
3413
22/03/1846
23/12/1845
Tracey Glewis
Thomas
William John
Guy
John
427
3414
22/03/1846
16/02/1846
William George Burton
George
427
427
3415
3416
16/03/1846
25/03/1846
11/03/1846
15/03/1846
George
Belin
James
John
428
3417
29/03/1846
05/03/1846
Samuel
Mary Jane
Elizabeth
Harriet Susan
Burnham
William
Caroline
Head
Susan
Pitcher
Mary Ann
Henry
Sara Lane
Mary
Quenault
Harriet Nolan
Scott
Edmund
428
3418
29/03/1846
14/02/1846
Ann Payn
Metherell
William
Nancy Payn
428
3419
29/03/1946
25/03/1846
Susanna
Brayn
Josué
428
428
3420
3421
29/03/1846
29/03/1846
19/12/1845
17/03/1846
Asplet
Orviss
Jean Aaron
William
428
3422
29/03/1846
14/03/1846
Alfred Brocq
Philippe
Gosset
Ann Elizabeth
Eliza
Deslandes
Anne Gaudin
Mary Gosset
Carter
George
428
3423
29/03/1846
20/03/1846
Elizabeth Jane
Cousins
William
428
3424
29/03/1846
20/03/1846
Quemard
429
3425
01/04/1846
14/02/1846
Elias
[Illegitimate]
William Lewis
Henry
Cox
429
3426
01/04/1846
10/12/1845
Joseph Henry
Delpratt
429
429
3427
3428
01/04/1846
01/04/1846
07/02/1846
15/03/1846
429
3429
01/04/1846
07/03/1846
429
3430
03/04/1846
04/03/1846
429
3431
05/04/1846
10/03/1846
429
3432
05/04/1846
15/03/1846
430
3433
05/04/1846
430
430
3434
3435
430
430
Farrier
Clement Nepo
Ameila Nepo
Labourer
James French
John Prankard
Gardener
Father
John Burton
Labourer
Cordonnier
Father
Père
Mother
Rachel Quenault
A. Le Sueur
F. Godfray
Independent
Gent
Publican
Father
Mother
J. Hemery
Father
Jane Julia
Mauger
Susan Sohier [sa
femme]
Mère
Mary Ann Bosdet
J. Hemery
Batisseur
Marin
Marin
A. Le Sueur
A. Le Sueur
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Charpentier
William
Mary Rooke
Gentleman
Joseph
Sarah Elinor
Bernard
Gentleman
Thomas David Armstrong
William Edward Parsons
David
William
Mary Nichols
Ann Ford
Baker
Confectioner
John Lewis
Richard Rooke –
proxy for Peter
O’Flanagan Esq
Father – proxy
for William
Hunter Esq.
Thomas Nichols
Father
Frederick
Abraham
Fanny Louise
[Illegitimate]
Eugenie Marie
Frederick
Peter
Mary Hopin?
Plasterer
Henry Torode
Philip Mauger –
proxy for William
Delpratt Esq.
Sarah Nichols
Elizabeth
Roberts
Maria Torode
Willliam Gerry
Sarah Fever
J. Hemery
Marchand
Père
Mary Amy
A. Le Sueur
Mason
Oratia Elford
Hager Sibley
A. Le Sueur
Labourer
Father
Mother
A. Le Sueur
Labourer
Grocer
George Wyatt
John Tinckam
Jane McGuire
Mary Tinckam
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Father
Susan Coad
A. Le Sueur
Publican
Father
Tabitha Smith
F. Godfray
Orman
Soupre
Kitty
Allen
23/03/1846
George Joseph
Sibley
Sarah Ann
Jean
Adolphe
George
Hodge
Robert
05/04/1846
05/04/1846
09/03/1846
15/03/1846
Silas John
John Tinckam
Yabsley
Randall
Silas
Robert
3436
05/04/1846
22/03/1846
Hannah Kazia
Cass
Thomas
3437
08/04/1846
01/03/1833
John William
Matthews
Joseph
Mary Ann
Sibley
Sarah
Cornish
Sarah Wyatt
Eleanor
Barter
Tinckam
Margaret
Morgan
Elizabeth
Thomas François
de la Mare
Elias Quemard
Elizabeth Le
Riche
Jane Battam
Sarah Charlotte
Taylor
Ann Henry
Susanne Le
Riche
Elizabeth
Battam
Jane
Vidamour
Maçon
Henry Deslandes
[oncle]
Père
Philippe Gosset
[oncle]
François Gaudin
A. Le Sueur
Ann Elizabeth
Blampied
J. Hemery
Elizabeth Belin
Father – proxy
for Henry Rooke
Esq.
J. Hemery
J. Gallichan
Phoebe Donavan
and Mother – proxy
for Mrs Ann
Catherine Rooke
Mother – proxy for
Miss Mary Ann
Delpratt
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Poak
John
05/04/1846
Bellman
Elizabeth
Sarah
James John
Barbier
Jean
12/04/1846
10/03/1846
Nelson
Le Cronier
John
3441
12/04/1846
22/03/1846
Duhamel
Horman
George
Helier
431
3442
12/04/1846
15/03/1846
Harriet Susan
McAllen
John H.
431
431
3443
3444
12/04/1846
12/04/1846
20/03/1846
20/03/1846
John Philip
Lydia
Odoire
Much
John Philip
William
431
3445
12/04/1846
04/03/1846
Louisa Ann
Burden
Francis
431
431
3446
3447
12/04/1846
12/04/1846
02/02/1846
26/03/1846
Louisa Ann
Mary Maria
Buckle
Stoneman
John
William
431
3448
12/04/1846
20/03/1846
Peter William
Rickman
Jackson
Peter William
432
3449
12/04/1846
31/03/1846
David William
Rendell
William
432
432
3450
3451
12/04/1846
15/04/1846
25/03/1846
11/01/1846
Freeman
Tryon
432
3452
15/04/1846
25/11/1845
Mary Jane
Mary Ann
Belgrave
David George
William
Edward
Jeremia
David
432
432
432
3453
3454
3455
15/04/1846
15/04/1846
15/04/1846
17/03/1846
25/03/1846
03/03/1846
Gautier
Henry Stephen
William Henry
Ludwig
De St Croix
Simmond
Hagemann
432
3456
19/04/1846
30/03/1846
433
3457
19/04/1846
30/03/1846
433
3458
19/04/1846
06/04/1846
Henriette
Eleonor
Mary Ann
Elizabeth
Victoria Adel
433
3459
19/04/1846
06/04/1846
433
433
433
3460
3461
3462
19/04/1846
19/04/1846
19/04/1846
433
3463
433
3464
430
3438
08/04/1846
01/03/1846
430
3439
12/04/1846
430
3440
431
Jones
Bellman
Elizabeth
Westlake
Marie Hamon
Jane de st
Croix
Demoiselle
Marie
Duhamel
Elizabeth Le
Marquand
Eli
Ann Cabot
Mary Ann
Martin
Jane Carr
Magdalen
Trampleisme
Jane Bartlett
Frampton
Elizabeth
Clement
Jane Hockin
Harriet Ellis
Blacksmith
David Bromer
Sarah Westlake
R. Ward
Rentier
John Steward
A. Le Sueur
Rentier
Jean Gédéon
Dallain
Père
Elizabeth Le
Cras [sa femme]
Demoiselle Jane
Le Cronier
Mère
Forgeron
Père
Mère
A. Le Sueur
Ebéniste
Boulanger
Philippe Mourant
Père
Rachel Le Gros
Mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Gardener
Father
Ann Honney
A. Le Sueur
Carter
Sawyer
Thomas Carr
Thomas Peacock
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Butcher
William Axford
John Everett
Ann Richard
Catherine
Matthews
Mother – proxy
for Mary Jackson
Plasterer
Charles Cooper
Martha Cooper
A. Le Sueur
Shoemaker
Gentleman
Father
Charles Cutler
A. Le Sueur
F. Godfray
Mariner
John Lewis
[uncle]
Father
Jesse Marshall
Frederich
Hagemann
Jane Brown
Mrs Mary Cutler
[his wife]
Mother
Mother
Rosana Marshall
Ludwig Deidrich
Hagemann
Gent Stipulant
Denonciateur
A. Le Sueur
Lydia Foxott
Mary Ann Cabot
femme de Josué Le
Geyt
Maria Teavelin –
proxy for Elizabeth
Jackson
Mary Ann Cutler
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Hamon
Gautier
William
Wilhelm
Anton
Christian
Daniel
Mary Ann
Lewis
Ann Biggs
Sarah Brown
Augusta
Louisa
Hartung
Anne Anley
Marin
Edouard Hamon
Susanne Miller
A. Le Sueur
Nicolle
Jean
Marie Biard
Maçon
George Querée
Marie Laurens
A. Le Sueur
Moullin
Nicolas
Elizabeth
Ferbrosh
Elizabeth
Screech
Mary Fowler
Mary Winicott
Rachel
Battam
Catherine
Case
Jane Mary Le
Marin
William Barlett
Mère
A. Le Sueur
Labourer
John Farret
Mother
A. Le Sueur
Shoemaker
Servant
Coach Builder
Mother
Emily Cooper
Eliza Mary
Fauvel
Sarah Robertson
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Smith
Father
Father
John Philip Le
Gresley
Nicolas Fallaize
A. Le Sueur
Mariner
John Berteau
Mrs Jane
A. Le Sueur
Bate
George
27/03/1846
19/03/1846
02/03/1846
Charles
Frederick
Mary Eliza
Emily Rebecca
William Henry
Courtney
Harvey
Martin
Henry
George
John
19/04/1846
14/03/1846
Sarah Susan
Lobb
William
19/04/1846
10/04/1846
John Francis
Knight
Joseph
Merchant
Labourer
Artist
F. Godfray
Elise Johanna
Hartung
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
434
434
3465
3466
19/04/1846
19/04/1846
01/04/1846
20/03/1846
Charles
Elizabeth Ann
Martin
McLoud
434
3467
19/04/1846
03/04/1846
Harriet Wilmot
Hodge
Henry
Henry
George
James
434
3468
21/04/1846
19/04/1846
Ahier
Charles
434
434
3469
3470
21/04/1846
22/04/1846
19/04/1846
17/03/1846
Philippe
[jumeau]
Alfred [jumeau]
Isabel Edith
Ahier
Le Quesne
Charles
Charles
434
3471
22/04/1846
06/04/1846
Ernest
Voisin
François
434
3472
22/04/1846
10/01/1846
John Richards
Wyatt
Samuel
435
3473
22/04/1846
02/04/1846
Henry Thoreau
Norman
Henry
435
3474
22/04/1846
04/04/1846
Poch
Antono
435
3475
22/04/1846
07/04/1846
Nowland
435
3476
22/04/1846
26/02/1846
Alfred de
Gruchy
Thomas
Samuel
Francis William
435
3477
22/04/1846
15/01/1846
435
3478
22/04/1846
435
3479
435
Vesconte
Mary Minard
Eliza Bartley
Mary Ann
Coombes
Marie Aubin
Miner
Butcher
Father
Charles Bartlett
Berteau
Mother
Elizabeth Bartley
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Labourer
Father
Harriet Beer
A. Le Sueur
Marin
Thomas de
Veulle
François Aubin
Father – proxy
for Lieut. Col,
Frederick English
Père
Jane Aubin
A. Le Sueur
Marie Aubin
Eliza
Catherine
English
Jeanne
Catherine
Bishop
Georgiana
Rous
Marin
Merchant
Peintre
Cultivateur
George Eraut
George
Sophie
Elizabeth
Ingram
Nancy Esther
de Gruchy
Mary Bray
John Rous –
proxy for John
Richards
Peter Thoreau
Cooper
Father
Gallie
Charles
Sally Appleby
Cordier
Sioney
Beckwith
Blyth
Edward
Henry
Gentleman
La Dite Mère –
proxy for Fanny
Sauvage
Edward Murray
Elizabeth Beckwith
R. Ward
07/02/1846
Ada
Coote
R. Ward
John Josué
3480
26/04/1846
15/04/1846
Lucy
Baudains dit
La Gerche
Hamon
John Stuart
Frances
John Battam
Mary Jane Masters
18/04/1846
Captain in the
69th regt.
Marin
Jane MacKenzie
24/04/1846
Charles
James
John Josué
Katherine
Clementina
Beckwith
Anne
Le Dit Père –
proxy for William
Nicolle
Henry Ferdinand
[gent]
Clement
Epicier
436
3481
26/04/1846
07/04/1846
Franics
Le Brocq
Jacques
436
3482
26/04/1846
26/03/1846
Alfred
Groizard
Pierre
436
3483
26/04/1846
07/04/1846
Curry
436
3484
26/04/1846
26/03/1846
De La Haye
Thomas
Philippe
Philippe
436
436
436
436
437
437
3485
3486
3487
3488
3489
3490
26/04/1846
26/04/1846
26/04/1846
26/04/1846
26/04/1846
29/04/1846
08/04/1846
16/10/1845
08/04/1846
09/04/1846
03/04/1846
31/03/1846
Thomas Le
Geyt
Philippe
Alexandre
Elizabeth Ann
Rebecca Ann
Elizabeth
James
Elizabeth Ann
Isabella Dianah
Snelling
Yard
Tickell
Benham
Bond
Vaudeleur
John
William
William
William
James
Giles
Rachel
Battam
Ann Esther
Le Feuvre
Elizabeth
Pirouet
Marie
Waldron
Mary Le Geyt
Mary de
Gruchy
Ann Clark
Ann Thomas
Mary Mason
Mary Burk
Ann Woolket
Elizabeth
Marchand
Drapier
Professor
Mary Coutanche
Mother – proxy
for Mrs English
Mère
Mrs Maria Le
Quesne – wife of Mr
Nicholas Le Quesne
Elizabeth Bishop
Mother
A. Le Sueur
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Rachel Hubert
[grandmère]
Jane de Gruchy
[ssa femme]
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Jean Hamon
Elizabeth de la
Mare
Betsy Hamon
A. Le Sueur
Forgeron
Père
Jane Pirouet
A. Le Sueur
Peintre
Père
Mère
A. Le Sueur
Tailleur
Père
Philippe Le Geyt
Charpentier
Philippe de
Gruchy
William Jacobs
John Richards
Father
Father
Father
Father
Anne de Gruchy
A. Le Sueur
Elizabeth Jacobs
Rachel Philips
Urisa Conwell
Mother
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Carpenter
Sailor
Quarryman
Shoemaker
Baker
Major in the 81st
A. Le Sueur
Jane Mourant
Miss Jones
A. Le Sueur
437
3491
29/04/1846
19/04/1846
William Francis
[Vandeleur?]
Salter
William
437
3492
02/05/1846
27/02/1846
Emilie
Osborne
Charles
437
3493
03/05/1846
29/03/1846
Charles
Blampied
Jean
437
3494
03/05/1846
18/04/1846
Alfred Daniel
Huard
Thomas
437
3495
03/05/1846
03/03/1846
Elie Philppe
Robert
Helier
437
3496
03/05/1846
12/04/1846
Sarah Ellen
Hansford
Edward
438
3497
03/05/1846
27/11/1844
Walter John
Stevens
438
438
3498
3499
03/05/1846
03/05/1846
13/04/1846
20/04/1846
Elizabeth
George
Evins
Newnham
John
Gregory
William
John
438
438
3500
3501
03/05/1846
04/05/1846
18/01/1846
22/04/1846
Greenwood
Ann Sylvia
Middleton
Anderson
Greenwood
George
438
3502
06/05/1846
10/04/1846
Krüger
Carl Wilhelm
438
438
439
439
3503
3504
3505
3506
14/04/1846
25/04/1846
28/04/1846
17/03/1846
Perchard
Le Cocq
Ahier
Wonnacott
Nicholas
John
Charles
William
439
3507
06/05/1846
06/05/1846
06/05/1846
14/04/1846
Privately
10/05/1846
Herrmann
Augustus
Frederick
John
George
William Henry
18/04/1846
Adolphus Elias
Collas
Elie Jean
439
3508
10/05/1846
19/04/1846
Maria Jane
Abel
John George
439
439
3509
3510
10/05/1846
10/05/1846
22/04/1846
22/04/1846
Monamy
Andrews
Philippe
John
439
3511
10/05/1846
28/04/1846
Philip John
Louisa
Elizabeth
John Francis
Kerby
Francis
439
3512
10/05/1846
15/04/1846
John Charles
Denton
John
440
3513
10/05/1846
25/04/1846
John
Stevens
440
3514
13/05/1846
03/04/1846
Palmer
440
3515
17/05/1846
14/04/1846
Nicholson
George
440
3516
17/05/1846
Legg
Jonathon
440
3517
17/05/1846
28/03/1846 at
Carnet, France
30/04/1846
Sarah Mary
Duhamel
John
Hauts[Hants?]
Hamilton
Elizabeth
John
Gregory
John
Edwin James
Jaspar
Charles
Henry
Creagh
Rachel
Sorsoleil
Emilie
Anthoine
Marie Lucas
regt.
Labourer
Marin
Clement Pepin
Susanne
Gaudin
Ann Godard
Charpentier
Daniel Deslandes
Plâtreur
Père
Painter
Sawmaker &
Ironmonger
Servant
Labourer
Charlotte
Langoon
Mary
Knowles
Jane Slater
Elizabeth
Fricker
Mary Gould
Honour
Galloway
Elize Von
Dadelszen
Mary Parkes
Ann Johnson
Marie Esnouf
Grace Short
Marie Le
Gresley
Elizabeth
Copp
Jane Aubin
Elizabeth
Pallot
Mary Le
Cornu
Jane Le
Masurier
Mary
Knowles
Ann Arnold
François
Sorsoleil
Mary Le
Boutillier
F. Godfray
Cordonnier
J. Hemery
Elizabeth
Blampied [sa
femme]
Elizabeth Huard
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Father
Elizabeth Mary
Ann Rive
Mother
A. Le Sueur
Father
Mother
A. Le Sueur
Father
Father
Mother
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Tailor
?Branser?
Charles Carr
William Elliot
Caroline Gould
Ann Elliot
Hannah Ellis
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Merchant
August Wilhelm
Krüger
James Fowler
Father
Père
Hermann
George Krüger
Elizabeth Fowler
Betsy Mesney
Mère
Fredricke Gaetche
Dordthe Luthge
F. Godfray
Merchant
Blacksmith
Batisseur
A. Le Sueur
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
A. Le Sueur
Commis de
Magazin
Epicier
Jean Collas
Charlotte Vibert
A. Le Sueur
Père
Mère
A. Le Sueur
Charpentier
Plâtreur
John Hardley
Daniel Pallot
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Painter
Father
Ann Monamy
Elizabeth
Quenault
Mary Kerby
Iron Founder
Ironmonger &
Sawmaker
Tailor
John Philip
Gruchy
Father
Henry
Whichcombe
Mother
John Brady
Jessie Arnold
F. Godfray
Mary
Luscomb
Shipwright
John Mack
Amelia Mack
A. Le Sueur
Matildra
Sanders
Mary Ann
Simson
Labourer
John Sanders
Sarah Sanders
A. Le Sueur
Sailor
James Harman
William Griffith
A. Le Sueur
Bentham Denton
Eleonor Denton
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Matilda Thompson
A. Le Sueur
440
3518
17/05/1846
25/04/1846
25/04/1846
20/04/1846
Charles
William Henry
Samuel
George
Catherine
Jessie
Francis
Adelina Esther
Copp
Charles
440
3519
17/05/1846
03/05/1846
Isherwood
William
440
3520
17/05/1846
07/05/1846
Watt
David
441
441
3521
3522
17/05/1846
17/05/1846
Esnouf
Valpy
Francis
George Jean
441
3523
17/05/1846
23/04/1846
Daniel
Hardeman
William
441
3524
17/05/1846
19/04/1846
Mary Jane
Sarre
James
441
3525
17/05/1846
26/04/1846
Philippe
Noël
Clement
441
3526
17/05/1846
20/04/1846
Elizabeth Jane
Laurens
Edouard
441
3527
20/05/1846
01/05/1846
De Gruchy
Jean
441
3528
3529
20/05/1846
20/05/1846
09/05/1846
08/04/1846
Elizabeth
Esther
Emelie
Elizabeth Mary
Duhamel
Mourant
Rowe
Charles
James
Richard
442
3530
20/05/1846
05/05/1846
Woollcott
George
442
442
3531
3532
20/05/1846
11/05/1846
04/05/1846
26/12/1845
442
442
3533
3534
23/05/1846
24/05/1846
30/03/1846
01/04/1846
442
3535
24/05/1846
442
3536
443
442
Thomas
George
Amelia
Eliza Jane
John George
Robert
24/04/1846
De St Croix
Farquarson
or Ferguson
James Anthony Lozey
William Walter Pallot
Le Masurier
William Edward Saunders
24/05/1846
12/05/1846
John Philippe
Quenault
Philippe
3537
24/05/1846
12/04/1846
Caroline Jane
Field
George
443
3538
24/05/1846
12/04/1846
John Thomas
Hall
Thomas
443
3539
24/05/1846
27/04/1846
Emily
Arscott
James
443
3540
24/05/1846
09/05/1846
Amelia
Husband
Samuel
443
3541
24/05/1846
30/04/1846
Langoon
John
443
3542
24/05/1846
12/05/1846
Edwin
Ebenezer
Emma Eliza
Cumming[s]?
Joseph
443
3543
24/05/1846
29/12/1845
Amy Purchase
Swaffield
George
443
3544
24/05/1846
01/05/1846
Samuel
Robinson
William
Edward
Jean
Joseph
Mary Ann
Nicolle
Matilda
Camble
Catherine
Rowe
Ann Bisson
Sophie
Renouf
Jeanne
Hamon
Mary Gavey
Elizabeth
Fauvel
Elizabeth
Chevalier
Betsy Cabot
Jane Sarre
Elizabeth
Essery
Hange
Sarah
Housson
Jane Riddle
Eliza Neville
Mary Brewer
Mary Le
Masurier
Mary
Edwards
Françoise Le
Touzel
Caroline
Cuming
Frances
Stothard
Elizabeth
Wells
Catherine
Trecale
Hannah
Chant
Nancy Le
Breton
Mary Ann
Gibbs
Ann Jenne
Brickmaker
Father
Mother
A. Le Sueur
Brickmaker
Father
Mother
A. Le Sueur
Gardener
Father
A. Le Sueur
Boulanger
Pouillier
Père
Père
Deborah
Dowding
Mère
Mère
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Couvreur en
Paille
Captain of La
Marine
Marchande
Daniel Grandin
Anne Luce
A. Le Sueur
Father – proxy
for Edouard
Gavey
François Noël
Mary Sarre
A. Le Sueur
Marie Noël
A. Le Sueur
Elizabeth Le
Cornu
Esther Williams
A. Le Sueur
Plâtreur
Père
Charpentier
Menuisier
Saddler
Philippe de
Gruchy
Père
William Daw
Mère
Grace Welsh
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
Father
Elizabeth Hillard
F. Godfray
F. Godfray
A. Le Sueur
F. Godfray
Forgeron
Labourer
David Colley
Jane Pirouet
Hotel Keeper
Maçon
David Colley
William Davey
Plâtreur
Père
Charetier
Philippe Pallot
Jane Pirouet
Marquerite Le
Masurier
Fanny Douce de
Gruchy
Betsy Quenault
A. Le Sueur
Shoemaker
Simon Mackay
Jane Picot
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Elias Tinckam
Labourer
Father
Mother
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Mary Bolson
A. Le Sueur
Gardener
Joshua Yeoman
Julia Yeoman
A. Le Sueur
Mason
Thomas Blee
Mary Cummings
A. Le Sueur
Carpenter
Father
Mother
A. Le Sueur
Schoolmaster
Father
Mother
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
A. Le Sueur
Sarah Tinckam
A. Le Sueur
444
444
444
444
3545
3546
3547
3548
23/05/1846
27/05/1846
27/05/1846
29/05/1846
18/05/1846
23/05/1846
14/05/1846
29/05/1846
444
3549
30/05/1846
11/03/1844
444
3550
31/05/1846
444
3551
444
Charles
Ann
Louisa
Jane Amelia
Charles James
Taylor
Le Brun
Gallie
Critchard
Charles
Philippe
Elias George
James
Smith
Ann Roberts
Susan Bolt
Ann Harnden
Elizabeth
Richards
Mary Cabot
Painter
Boucher
Painter
Carpenter
Betsy Monet
Journallier
13/05/1846
Robert
Groombridge
Ellen Mary
Renouf
Richard
Hartley
Thomas
31/05/1846
10/05/1846
Julie Ann
Allicette
François
Eliza Gauvier
Cordier
3552
31/05/1846
13/05/1846
Elizabeth Mary
Le Feuvre
Philippe
445
3553
31/05/1846
06/05/1846
Charles
Le Feuvre
Charles
445
3554
31/05/1846
15/05/1846
Mary Ann
Mourant
Philippe
445
3555
3556
31/05/1846
31/05/1846
16/05/1846
11/05/1846
Mary Jane
Eliza
Rogers
Evenden
James
Isaac
445
445
445
3557
3558
31/05/1846
31/05/1846
08/03/1846
18/05/1846
Harriet Jane
Elizabeth Ann
Le Breton
Brown
Thomas
Robert
445
445
3559
3560
31/05/1846
31/05/1846
15/05/1846
12/05/1846
William Henry
Sarah Jane
Gilbert
Bean
James
John William
446
3561
03/06/1846
28/01/1846
Philip Edwin
Gallie
John
Elizabeth
Blampied
Mary
Langlois
Rachel Le
Riche
Sarah Kellow
Mary Ann
Battam
Harriet Hill
Rebecca
Dicker
Mary Welsh
Harriet
Squires
Mary Ennis
446
3562
03/06/1846
21/01/1846
Macright
446
3563
03/06/1846
26/04/1846
Albert Francis
Henry
Helen Emma
Daniel
Chamber
William
Napper
Caroline
Paxton
Helen
Nicholson
446
3564
03/06/1846
25/03/1846
446
3565
07/06/1846
446
3566
3567
07/06/1846
07/06/1846
27/04/1846
St Servan
11/05/1846
21/05/1846
446
446
3568
07/06/1846
447
447
3569
3570
447
447
447
Pace
Toms
Père
Father
J. Hemery
F. Godfray
F. Godfray
J. Hemery
Elizabeth Terry
Mother
Sailor
J. Hemery
Voillier
Charles Le
Feuvre
Philippe Le
Masurier
Père
Mary Pinel
J. Hemery
Ann Allicette
J. Hemery
Marie Chevalier
J. Hemery
Libraire
Père
Mère
J. Hemery
Cultivateur
Philippe Le Riche
Jane Deslandes
J. Hemery
Cooper
Mariner
John Rogers
Henry Robertson
Thomasin Riffard
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Smith
Blacksmith
Father
William Cock
Mother
Jane Cock
J. Hemery
J. Hemery
Bootmaker
Sawyer
William Issell
Father
Ann Mignot
Sarah Squires
J. Hemery
J. Hemery
Commis de
Bureau
M.D.
Père
Mère
J. Hemery
William Frederick
Northey
Father – proxy
for Peter Davey
Jnr.
John Mist
Emeline Paxton
J. Hemery
Sophia Davies –
proxy for Emma
Davey
Ann Mash
Captain in the
Army
Elizabeth
Anna Maria Pace –
proxy for Louisa
Pace
J. Hemery
Alfred Philip
[Illegitimate]
Gerrard Auriol
De Visme
Edward
Elizabeth
Gentleman
Father
Mother
J. Hemery
Elizabeth Mary
Elizabeth
Hall
Hudson
Stephen
Benjamin
Carter
Pensioner
John Janes
Father
Mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
25/05/1846
Sarah Ann
Ivy
John
Quarryman
George Ivy
Elizabeth Ivy
J. Hemery
07/06/1846
07/06/1846
10/01/1844
25/05/1846
Hannah
Long
William George Webber
Daniel
William
Plumber
Gardener
Father
Father
3571
07/06/1846
22/05/1846
Philippe Josué
Le Gresley
Philippe
Sarah Dennis
Harriet
Sture?
Elizabeth
Coombs
Jane Rockett
Grace
Dobson
Jeanne
Laurens
3572
3573
07/06/1846
07/06/1846
22/03/1846
29/05/1846
George
Henry [twin]
Noël
Perry
George
Henry
Mary Gruchy
Mary Nash
Charpentier
Servant
Mother
Frederick
Webber
Elizabeth Le
Boutillier [sa
femme]
Esther Gruchy
Jean Laurens
[grandpère]
Philippe Gruchy
J. Hemery
Mother
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
447
447
3574
3575
07/06/1846
08/06/1846
29/05/1846
03/06/1846
Perry
Le Maistre
Henry
François
Mary Nash
Marie Picot
26/04/1846
Mary [twin]
Charles
François
Sarah Sophia
447
3576
09/06/1846
448
3577
448
Servant
Écrivain de la
Cour Royal
Cabinet Maker
Père
Mère
J. Hemery
F. Godfray
McDermott
William
10/06/1846
30/05/1846
Philippe
Godel
Philippe
Elizabeth
Damerel
Allen
Betsy Crill
Nicholas Fallaize
Sarah Fallaize
F. Godfray
Charpentier
Jean Godel
F. Godfray
Julia Le
Sueur
Charpentier
Père
réprésentant
John George Le
Sueur
Susann
Malzard
Hannah
Leigh
Jane Thomas
Jane
Dacombe
Mary Ann
Lengoid
Maria
Caroline
Wright
Manoeuvre
Père
Betsy Mary
Anley [sa
femme]
Marie Mowall
[grandmère]
réprésentant
Betsy Julie Le
Sueur
Mère
3578
10/06/1846
13/05/1846
Eliza Julia
Mowatt
Godfray
Jean
François
448
3579
10/06/1846
30/05/1846
Jane
Primer
William
448
3580
11/06/1846
18/03/1846
William Henry
Musgrove
James
448
448
3581
3582
14/06/1846
14/06/1846
29/05/1846
08/05/1846
John Francis
George Sidney
Fleury
Pope
Jean
James
448
3583
14/06/1846
13/03/1846
Couet
William
448
3584
14/06/1846
18/03/1837
Ambrozine
Matilda
Charles Wright
Pickthorn
William
Henry
449
3585
14/06/1846
18/05/1846
William Henry
Gladdis
John Henry
Mary Ann
Richards
Servant
The parties
declared at the
time that the said
child was born in
Saltash, Cornwall
and privately
baptised by Rev.
D. York,
incumbent at the
chapel of
S.Nicolk – April
3rd 1837
Father
449
3586
14/06/1846
15/05/1846
Smith
James
Jane Payn
Tailor
449
449
3587
3588
14/06/1846
14/06/1846
24/05/1846
25/05/1846
Charles
Thomas James
James Edward
Hannah Maria
Rowe
Kingdon
James
Samuel
449
3589
14/06/1846
03/06/1846
Thomas Werter Wallis
John Bennett
449
3590
16/06/1846
08/06/1846
Elias Falle
Ingram
Thomas
Godfray
Maria Walters
Elizabeth
Williams
Elizabeth
Smith
Marguerite Le
Brun
449
3591
17/06/1846
03/06/1846
Ann Elizabeth
Nicolle
Philippe
449
3592
17/06/1846
18/05/1846
Emily Jane
Harding
Philip
Nancy de la
Cour
Mary Crocker
F. Godfray
F. Godfray
Sawyer
Charpentier
Confectioner
J. Hemery
Père
Father
Jane Hue
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Father
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Charles Kaill
Thomasine
Williams
Richards
Catherine Kaill
J. Hemery
Mason
Wheelwright
Father
Father
Mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Wheelwright
George Cunning
Mother
J. Hemery
Couturier
Père
Mary Ann Ingram
réprésentant Elie [sa femme]
Falle
Jean Esnouf
Elizabeth
Coutanche
Robert Crocker
Jane Susannah
Charpentier
M.D.
J. Hemery
F. Godfray
Agnes Crocker
R. Ward
450
3593
21/06/1846
450
3594
21/06/1846
21/03/1829
St Helier
08/06/1846
John James
Brown
John
Hutchings
Richard
05/06/1846
Edward Henry
Thomas
John Elias
450
3595
21/06/1846
Gruchy
Philip
450
3596
21/06/1846
09/06/1846
Mary Ann
Sullivan
John
450
450
3597
3598
21/06/1846
21/06/1846
26/05/1846
31/05/1846
Sarah Ann
George
Walker
Brenon
Charles
Dennis
450
3599
21/06/1846
02/06/1846
Pierre
Alexandre
Blandamour
Pierre
450
3600
23/06/1846
11/06/1846
Dixson
451
3601
24/06/1846
06/06/1846
Elise
[Illegitimate]
Emma
451
3602
24/06/1846
29/05/1846
451
3603
24/06/1846
11/06/1846
451
451
3604
3605
28/06/1846
28/06/1846
13/06/1846
07/06/1846
451
3606
28/06/1846
451
451
452
452
3607
3608
3609
3610
452
452
Frederick
Morris
Sophia
Mary Ann
Burnicott
Jane Howard
Mary Adelina
Collaby
Mary Ann
Barlow
Ann Stevens
Caroline
Connor
Hartung
Charles
Jane Morris
Wilson
William
Hubert
Cross
George John
Joseph
Jeffero
Joseph
Rachel
Wilson
Jane Ahier
Elizabeth
Clement
Catherine
Ryan
Harriet Snell
Jane Pearce
Ann Collins
Margaret
Downer
Jane Gunton
Jane Laurens
28/06/1846
15/06/1846
28/06/1846
28/06/1846
11/06/1846
15/06/1846
19/06/1846
14/06/1846
Henry Budd
George William
William Henry
Ann Margaret
Halse
Parrott
Crabb
Smith
3611
3612
28/06/1846
28/06/1846
26/05/1846
14/06/1846
Ellen
Jane Elizabeth
Harris
Jones
452
3613
28/06/1846
15/02/1846
Baldock
452
452
3614
3615
27/06/1846
01/07/1846
16/06/1846
18/05/1846
Edward
Buckley
Francis Luce
James Joseph
Forbes
Peele
Robert
Walters
John
John
452
3616
01/07/1846
07/03/1846
Ellen Martha
Smartley
Henry
453
453
453
3617
3618
3619
01/07/1846
05/07/1846
05/07/1846
02/06/1846
02/06/1846
26/06/1846
Joseph
Adolphus John
Selina
Willcox
Frost
Grard
Henry
Thomas
George
453
3620
05/07/1846
03/06/1846
Mary
Dowden
Richard
Henry
William
John
Thomas
Fosbrook
William
Henry
Labourer
Cutler
Coachman
Captain de la
Marine
Marchande
Artist
Mary Pirouet
Picot
Sailmaker
Labourer
George
11/06/1846
Brickmaker
Alexandrine
Félicité
Besselievre
Elise
Orange
James
Elizabeth Jane
Mary Ann
Catherine
Mariner
Susanna
Harden
Ann Pearce
Hannah
Bishop
Clotilde
Armande
Bréville
Mary Pearce
Mary Gillard
Elizabeth
Lane
Mary Ann
Lys
Johh Howard
Mother witness
witness
Thomas McBright Elizabeth
Malzard
Father
Mother
John
McLoughlan
Henry Abenand
Philip Le
Vavassuer dit
Durell
Père
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Charlotte de
Garis
Sarah Rogers
Mary Cundy
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Betsy Le Gros –
femme de Jean
Gruchy
J. Hemery
F. Godfray
Pierre Briard
Ann Orange
F. Godfray
Augusta
Hagemann
Sophia Lihou
F. Godfray
Mariner
Auguet Eysnbeck
Thomas Morris
Nicholas Druce
F. Godfray
Carpenter
Père
Philip Le Bas
Mère
Jane Clement
F. Godfray
J. Hemery
Carpenter
William Burman
J. Hemery
Labourer
Sailor
Tailor
Labourer
James Antell
George Brett
Father
Father
Elizabeth
Pearson
Tamsin Frost
Margaret Brett
Ann Crabb
Betsy Downer
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Sawyer
Labourer
James Lush
Abraham
Laurens
Mother
Ann Laurens
J. Hemery
J. Hemery
Lieut. Colonel
R. Ward
Gardener
Painter
Tom Luce
- Smith
Emma Richards
Ann Bishop
F. Godfray
F. Godfray
Artiste
Eryombauth
Duhamel
Arsene Jean
Labourer
Sawyer
Sailor
John Grigg
Adolphus Henri
Father
Elizabeth Grigg
Susan Patry
Elizabeth Harvey
R. Ward
J. Hemery
J. Hemery
Labourer
Father
Mother
J. Hemery
Clotilde Armande
Smartley
F. Godfray
453
453
3621
3622
05/07/1846
05/07/1846
29/05/1846
16/06/1846
James
George
Thomas
Joseph
Héloïse Palmer
[Illegitimate]
Philippe
George
Ellen Matilda
Anderson
Duncan
453
3623
05/07/1846
21/06/1846
453
3624
05/07/1846
21/06/1846
453
05/07/1846
28/05/1846
454
454
edge
page
3625
3626
05/07/1846
05/07/1846
23/06/1846
20/06/1846
24/06/1846
Thomas
Marguerite
Jane
Henriette
Elizabeth
Elizabeth
454
3627
05/07/1846
20/06/1846
454
3628
09/07/1846
3629
12/07/1846
01/07/1846
454
3630
12/07/1846
27/06/1846
454
3631
12/07/1846
454
3632
455
James
George
Milgrove
Hallett
Jane West
Eliza
Harrison
Harnessmaker
Stonecutter
Emilia
Valpy
Philippe
Burt
William
Le Riche
Perchard
Thomas
Thomas
Le Riche
John
Leonard
John
Julia
Richardson
François
Renouf
François
02/06/1846
Thomas
Edward
James Edwin
Guilloüet
Jean Louis
12/07/1846
23/06/1846
Mary Jane
Orchard
George
3633
12/07/1846
30/06/1846
Welch
John George
455
3634
12/07/1846
02/06/1846
455
3635
13/04/1845 ?
Anderson
455
3636
12/07/1846
see p. 453
entry 3621
12/07/1846
Matilda
Charlotte
Louisa Jane
[Illegitimate]
Susanna
21/06/1846
Joseph
455
3637
12/07/1846
26/05/1846
455
3638
12/07/1846
455
455
456
456
3639
3640
3641
3642
456
3643
Anne Marie
Marett
Sarah
Hayman
Jane Le Cras
Elizabeth
Joslin
Jane Boiele
Elizabeth Le
Boutillier
Marie Hamon
Father
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Cardine Emile
J. Hemery
J. Hemery
Batisseur de
Navire
Mason
George Payn
Marie House
Luce
Marie Payn
Father
Mother
J. Hemery
Forgeron
Tapisseur
Père
Edouard Belin
J. Hemery
J. Hemery
Cordonnier
Père
Mère
Marguerite Le
Riche
Elizabeth Ann
Boiele
Shoemaker
J. Hemery
F. Godfray
Menuisier
Daniel Hamon
Edward Remon
Elizabeth Hamon
veuve de Mr
Edouard Orange
Ann Picot
Charpentier
F. Godfray
454
F. Godfray
Louisa Jane
Mallet
Marie
Banneville
Mary Ann
Fox
Charlotte
Louise Pike
Jane
Plumassier
James Le Sueur
Elise R.M. Pallot
F. Godfray
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
Hatter
Philip George
Sinel
Henry Clareybold
F. Godfray
James
Jane West
Harnessmaker
Father
Charlotte
Clements
Sarah
Clareybold
Mother
F. Godfray
Rockett
Joseph
Bootmaker
Henry Collings
Mary Ann Gollick
F. Godfray
William Henry
Harmer
Brickmaker
James McCradle
Elizabeth Perry
F. Godfray
05/06/1846
William
Oldreive
William
Henry
Charles
Carpenter
John Loveless
Mary Loveless
F. Godfray
12/07/1846
12/07/1846
12/07/1846
12/07/1846
19/06/1846
02/05/1846
02/07/1846
03/07/1846
Harriet
Eliza Jane
Peter
Mary
Commerford
Geard
Short
Le Feuvre
Susan
Collings
Elizabeth
Spurrs
Mary Ann
Knight
Emily Evans
Mary Patch
Mary
Mary Nicolle
Mason
Labourer
Shopkeeper
Ebéniste
John Couls
Father
Ann Couls
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
15/07/1846
Presented at
this church
15/09/1834 at
Bodmin
Cornwall and
privately
baptised by
Rev John
Mary Jane
Harris
Lupscombe
Harriet Harris
Husbandman
Thomas
Lupscombe
Jane Triggs
F. Godfray
Beseant
John
Isaac
John
George
Clement
Thomas
456
3644
15/07/1846
Wallis
28/06/1846
456
3645
19/07/1846
456
456
3646
3647
456
Raimond
George
Vickery
George
Louisa Le
Boeuf
09/06/1846
Edmund
Godfray
Hugh
Jane Gruchy
19/07/1846
19/07/1846
05/07/1846
07/07/1846
James
William Henry
Archer
Sinnatt
William
George
3648
19/07/1846
07/07/1846
John
Nichols
Henry
457
3649
19/07/1846
19/06/1846
John William
Cayzer
William
457
3650
19/07/1846
19/06/1846
Edwin George
Legg
Thomas
457
457
3651
3652
19/07/1846
19/07/1846
11/07/1846
11/07/1846
Gawler
Harben
John
Thomas
457
3653
19/07/1846
07/07/1846
John William
Matilda
Elizabeth
Elizabeth
Martin
John
457
3654
09/07/1846
Charles
(Illegitimate]
Martin
457
3655
19/07/1846
General
Hospital
20/07/1846
Ann Graham
Maria
Elizabeth
Hardie
Rachel
Marquand
Mary Ann
Drillot
Arabella
Baker
Susan Nicolle
Matilda
Atkinson
Elizabeth
Biddlecombe
Margaret
20/07/1846
James
Le Monnier
Louis Antime
Eliza
Matthews
Apothicaire
457
3656
20/07/1846
24/06/1846
Mary Primrose
Pittman
Isaac
Labourer
458
3657
22/07/1846
04/05/1846
Walter Thomas
Alexandre
Philip
Mary
Richards
Jane
458
3658
22/07/1846
28/06/1846
Mary Elizabeth
Fenner
Arthur Paris
458
3659
22/07/1846
18/04/1846
Miller
458
3660
22/07/1846
13/07/1846
Ann Maria
Winter
Jane Mary Ann
458
3661
22/07/1846
22/06/1846
458
3662
22/07/1846
22/06/1846
458
458
3663
3664
26/07/1846
26/07/1846
30/05/1846
13/07/1846
459
3665
26/07/1846
13/07/1846
459
459
3666
3667
26/07/1846
26/07/1846
14/06/1846
21/06/1846
Francis
Charles
Mary Ann
Elizabeth
Elizabeth Ann
John Abraham
George
Adolphus
Elizabeth
Daniel Philippe
Professeur de
Mathematiques
Seaman
Painter
Servant
Père
réprésentant
Raimond
Lallemande
Préval
George Bowring
Father
Father
Elizabeth Le
Bouef [sa
femme]
F. Godfray
Elizabeth
Bowring
Elizabeth Friend
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Jane de Jersey
F. Godfray
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Blacksmith
Nicholas
Marquand
John Cayzer
[grandfather]
Father
Sailor
Baker
William Brown
Edward Patten
Elizabeth
Pingelly
Sarah Brown
Elizabeth Patten
Cabinetmaker
Father
Mother
Mason
George Robinson Eliza Rafferty
J. Gallichan
Charles
Matthews
[grandpère]
J. Hemery
Mary Matthews
[tante]
J. Hemery
Mariner
Thomas Cornick
Mary Cornick
Ellen
Newman
Apothecary
William
Sarah Winter
Mariner
Father Proxy for
Mother Proxy for
Thomas Newman Elizabeth Bevan
Fenner
William Bethell
Jane Winter
Laffoley
John
Jane Craigo
Cabinet Maker
George Henly
Ricard
Harriet
Goldwin
Elizabeth
Gentleman
Charles Ricard
Pitcher
Charles La
Cloche
Jesse
Mary Ann
Rogers
Philip Le Feuvre
Miller & Baker
Jesse Pitcher
Elizabeth Pitcher
Cranford
Noël
Thomas
George
Betsy Ahier
Eliza Ennis
Gasman
Boulanger
Filleul
John
F. Godfray
George
George
Fabriquant de
Chaises
Cordonnier
Marin
Elizabeth Falle
Elizabeth Noël
[tante]
Susan Filleul
Mourant
Le Rougetel
Rachel
Touzel
Suky Costard
Anne Pope
George Gosselin
Abraham Ennis
[grandpère]
George Le
Feuvre
Père
Daniel Le
Mère
Nancy Vicq
F. Godfray
F. Godfray
Esther Austin Proxy
for Harriet Newman
Harriet Goldwin
Ricard
Grace Jasper
Jean Jacques
Balleine
Jane Jacques
Balleine
Jean Jacques
Balleine
Jean Jacques
Balleine
R. Ward
R. Ward
F. Godfray
F. Godfray
Mary Ann
Laffoley
Marguerite
Pinel
Maria Ann
Warren
Mary Ann Le
Moignan
Mariner
Mary Mason
Sarah Ann
Gloynes
Elizabeth
Green
Mary Ann
Jerrett
Mary Ann
Jerrett
Jeanne Amy
Rougetel
John Laffoley
459
3668
26/07/1846
31/05/1846
James John
White
James
459
3669
26/07/1846
14/07/1846
Croad
William
459
3670
26/07/1846
11/07/1846
George
Charles
John
Honeycombe
Samuel
459
3671
26/07/1846
06/07/1846
Charles
George
Howe
George
459
460
3672
3673
26/07/1846
26/07/1846
01/07/1846
09/07/1846
Adelaide
Edwin John
Constant
Collings
Edward
Edwin
460
3674
28/07/1846
03/07/1846
Betsey Ann
Gerrard
James Gale
460
3675
27/07/1846
27/07/1846
Atkins
Robert
460
3676
27/07/1846
27/07/1846
Atkins
Robert
460
3677
28/07/1846
24/07/1846
Joseph William
[twin]
Susan Mary
[twin]
John
Le Breton
François
460
3678
29/07/1846
28/06/1846
Isaac Hilgrove
Gosset Esq.
Isaac
Hilgrove
Julia Nicolle
460
3679
29/07/1846
09/07/1846
Emma
Creagh
John
Elizabeth
Puckett
Builder
460
3680
02/08/1846
16/07/1846
Charles [twin[]
Nicolle [gent]
Philip
Emma Louise
Bernard
Merchant
461
3681
02/08/1846
16/07/1846
Emily [twin]
Nicolle [gent]
Philip
Emma Louise
Bernard
Merchant
461
461
3682
3683
02/08/1846
02/08/1846
09/07/1846
14/07/1846
Emma
Georgiana
Feaver
True
Frederick
George
Labourer
Carter
461
3684
02/08/1846
15/07/1846
Le Dain
George
Brushmaker
Father
George Boulson
Georgiana
Burnett
Mother
461
3685
02/08/1846
03/07/1846
George
Edward
George
Susan Biggin
Mary Ann
Gillam
Mary Baker
William
Butterworth –
proxy for father
Father – proxy
for Charles
Edward Bernard
Philip Mauger –
proxy for Henry
Hutson Bernard
Father
Father
Husks
Charles
Tailor
George Small
Jane Thomas
F. Godfray
461
461
461
3686
3687
3688
02/08/1846
02/08/1846
02/08/1846
22/07/1846
14/06/1846
20/07/1846
Henry
Clara
Edward
Cayzer
Wright
Gleeson
Henry
Thomas
Edward
Slatecutter
Cutler
Cabinet Maker
Father
Father
Father
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
462
3689
02/08/1846
15/07/1846
Norris
James
Shoemaker
William Stebbing
462
3690
02/08/1846
09/07/1846
Mary Ann
Elizabeth
Julie Susanne
Marett
Charles
Tailleur
Père
Mother
Mother
James William
Gleeson
Mary Ann
Hansford
Mère
462
3691
02/08/1846
06/06/1846
Elizabeth
Le Maistre
Edouard
Marin
Père
Mère
F. Godfray
462
3692
02/08/1846
12/06/1846
Mary Jane
Downer
François
Forgeron
Père
Mère
F. Godfray
Mary Ann
Austin
Ann Goodwin
Elizabeth Fox
Isabella
Simons
Sarah
Hansford
Susan Ann
Norman
Elizabeth
Cooper
Jane Le
Charpentier
Mother
Jeanne Binet
F. Godfray
Mason
Charles Lauren
[gent]
Father
Helen Croad
Mother
F. Godfray
Pattern Maker
Peter Ennis
Mother
F. Godfray
Publican
Coach Trimmer
Father
John Gloyne
Mother
Mother
Tailor
George Green
Martha Dustin
Louisa Mason
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
J. Hemery
Labourer
Henry Clark
Sarah Clark
Charpentier
Philippe Le
Boutillier
Joshua Mauger
Nicolle [gent]
Jane Le Neveu
Harriet Beresford
Nicholson [his
wife]
Elizabeth Hill –
proxy for mother
Mother
J. Hemery
J. Hemery
Clement Hammond
Gosset [gent]
John Balleine
John Balleine
Fanny Bernard
F. Godfray
Fanny Bernard
F. Godfray
Mary Splatt
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Isabella Gleeson
F. Godfray
F. Godfray
462
3693
02/08/1846
04/07/1846
462
3694
462
3695
28/07/1846
Privately
05/08/1846
462
3696
463
Mesurier
Rachel
15/06/1846
John Charles
[Illegitimate]
James
Le Boulanger
Bulley
Joseph
Sarah
Labourer
27/07/1846
Henry
Deslandes
George
Marie Esther
Gallichan
Charpentier de
Navire
Mason
Père
Mason
Father
Elizabeth Couls
F. Godfray
Brickmaker
George Welsh
F. Godfray
Ouvrier
Philippe Noël
Cordier
Charles Dacam
Cordonnier
Père
Madelaine
Mourant
Jane Rachel
Noël
Charles William
Avril
Elizabeth Taylor
24/02/1846
Jemima Ann
Webber
Simeon
3697
07/08/1846
Privately
09/08/1846
24/07/1846
Reynold
Richard
463
3698
09/08/1846
21/07/1846
Matthew
Robert
Joseph
Spanner
Thomas
463
3699
09/08/1846
25/07/1846
Jane Mary
Noël
Philippe
463
3700
09/08/1846
26/07/1846
Jane Maria
Avril
463
3701
09/08/1846
28/07/1846
Elizabeth
Le Gresley
463
3702
09/08/1846
24/07/1846
Charles
Basset
463
463
3703
3704
09/08/1846
09/08/1846
27/07/1846
15/07/1846
Julia
Jean
Ledwich
Romeril
464
3705
09/08/1846
04/07/1846
Jane Rosalie
Mabière
464
464
3706
3707
09/08/1846
10/08/1846
28/07/1846
10/08/1846
Asplet
Short
464
3708
12/08/1846
31/07/1846
464
3709
12/08/1846
08/07/1846
John Philip
Edmund
[Illegitimate]
Charles
Philippe
Frederick
Morten
464
3710
12/08/1846
09/07/1846
464
464
3711
3712
12/08/1846
12/08/1846
30/07/1846
30/07/1846
William
Coombe
Emily Jane
Sarah
Ray
Fowler
465
3713
15/08/1846
Thomas Waye
Sinnatt
465
3714
15/10/1845
James Alfred
Burman
Thomas
Waye
George
465
3715
15/08/1846
Privately
14/08/1846
Privately
16/08/1846
03/08/1846
Mary Jane
Battam
John
465
3716
16/08/1846
06/07/1846
Leveilley
Auguste
465
3717
16/08/1846
05/07/1846
Philippe
Jacques
Annie Louisa
Heale
Edward
Eleonor
Bowen
Ellen Seany
Louis John
Machon
Mary Fallaize
F. Godfray
R. Ward
Mère
J.J. Balleine
R. Ward
Mary Amm
Masters
John
Elizabeth
Dacam
Philippe
Jane Le
Gresley
George
Nancy Esther
Le Dain
William Philip Susa Seagel
Abraham
Anne
Deslandes
Mary Noël
F. Godfray
Mary Journeaux
F. Godfray
Cordonnier
Père
Boulanger
Charpentier de
Navire
John Ledwich
Elie Deslandes
[grandpère]
Joseph
Charles
John James
Marie Agate
Le Gatelois
Betsy Godel
Mary Ann
Tailleur de
Pierre
Cultivateur
Daniel Sebire
Henriette Le
Gallais
Julia Romeril
Elizabeth Marie
Deslandes
[tante]
Marie Le Feuvre
Père
Thomas Hallard
Mère
Elizabeth Hallard
F. Godfray
J. Hemery
Leigh
Charles
Marin
Philippe Benest
Jane Le Bas
J.J. Balleine
Edson
George
Elizabeth
Moignard
Eliza Ann
Price
Gentleman
Eliza Margaretta
Thomas
J.J. Balleine
Saunders
William
Coombe
Robert
Francis
Catherine
Nicolle
Mary Brooks
Margaret
Salter
Mary Ann
Cosens
Margaret
Rolph
Elizabeth
Rachel Le
Montais
Victoire
Vidcocq
Eliza Bowden
Confectioner
Father – proxy
for Frederick
Bond Morten
Father
Mother
J.J. Balleine
Stonemason
Mason
Father
James Rowley
Jane Coles
Mary Ann Fowler
J.J. Balleine
R. Ward
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Livery Stable
Keeper
Tobacconiste
F. Godfray
J.J. Balleine
Pilote
Thomas François
de la Mare
Mary Jane Le
Montais
F. Godfray
Charpentier
Jean Gallichan
Marie Badier
F. Godfray
Schoolmaster
Father
Ellen Augusta
Bowden
Eliza Heale
F. Godfray
465
3718
16/08/1846
19/07/1846
Matilda
Westaway
Matthew
Tailor
Father
Mother
F. Godfray
Thomas
Elizabeth
Rippon
Ann Odoire
465
3719
16/08/1846
18/07/1846
Clara Ann
Sherry
Shoemaker
John B. Sherry
F. Godfray
Pellew
Williams
William
George
Jane Burnell
Jane Ridd
Coachman
Mason
Henry Pellew
James Williams
Jane Mary
Sherry
Catherine Hill
Jane Williams
465
466
3720
3721
16/08/1846
16/08/1846
13/07/1846
26/07/1846
466
3722
16/08/1846
27/07/1846
Eliza Rebecca
Ellen Roas
Jane
Charles Henry
Tucker
John
Labourer
George Plumer
Elizabeth
Matson
Nicholas
Blacksmith
Peter Matson
23/07/1846
Betsy
Noël
David
Caroline
Brewer
Elizabeth
Seward
Nancy Moore
466
3723
16/08/1846
10/07/1846
466
3724
466
3725
16/08/1846
General
Hospital
17/08/1846
Privately
05/08/1846
Francis Payn
Nicolle
Thomas
Jane Payn
466
3726
19/08/1846
28/07/1846
Mary Walton
Pearson
John
15/08/1846
John
Hedgeland
John
3728
22/08/1846
Privately
23/08/1846
Hérivel
467
3729
23/08/1846
Poingdestre
467
467
3730
3731
23/08/1846
23/08/1846
17/07/1846
Laurens
03/08/1846
08/08/1846
Richard
Philippe
Charles
Matilda
Warne
Elizabeth
Reeves
Suky Lamel
466
3727
466
Parsons
Richards
Robert
Henry Ilett
467
467
467
467
467
3732
3733
3734
3735
3736
23/08/1846
23/08/1846
23/08/1846
23/08/1846
23/08/1846
09/08/1846
21/07/1846
04/08/1846
09/11/1844
03/08/1846
Robert John
Elizabet[h]?
Harriet Mary
Ann Sarah
Robert Henry
Susan
Eliza
Ann Eliza
Henrietta
Pitman
Macle
Paskins
Craig
Duheaume
Charles
Ephraim
William
Thomas
Elias
468
3737
23/08/1846
Presented at
the Church
Margaret Mary
Hogge
468
3738
26/08/1846
07/07/1845 at
Plymouth - was
privately
baptised there
by Rev. John
Hawker
30/06/1846
Lydia
468
3739
26/08/1846
14/08/1846
Louisa
Newen
[Newin?]
Salisbury
468
3740
25/08/1846
1846
John
Gill
John
3741
30/08/1846
17/08/1846
Jane Analie
Joste
John Fleuri
3742
3743
30/08/1846
30/08/1846
10/08/1846
John Elias
Mary Ann
Hardy
Stickland
John
George
468
468
468
09/08/1846
John Richard
Philippe
St Charles Albert
F. Godfray
F. Godfray
Martha Elizabeth
Knight
Elizabeth Matson
F. Godfray
George
Buckingham
Betsy Gallicker
J. Gallichan
Hatter
Francis John
Robilliard
F. Godfray
Merchant
Father
Mary Ann
Payn[e]? [his
wife]
Miss Mary Noël
F. Godfray
Miss Emily Warne
Plasterer
R. Ward
Cordonnier
Père
Betsy
Laurens
Elizabeth Lee
Elizabeth
Smith
Cultivateur
Jean Poingdestre
[grandpère]
Father
Father
Tailor
Carter
Plasterer
Carter
Cabinet Maker
Edward
Martin
Maria Fuller
Anna Pike
Eliza Volmer
Hannah Burk
Elizabeth
Smith
Phoebe
Biggs
Thomas
Mary Wetten
Benjamin
Louisa
Matthews
Amelia
Bowden
Mary Ann
Joste
Amelia Ando
Sarah Lloyd
Sawyer
Printer
J.J. Balleine
Elizabeth Le
Masurier
Ann Tourgie [sa
femme]
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Father
George Atkins
Father
Philip Jandron
François
Duheaume
Father – proxy
for George
Hogge Esq.
Peter Simon
Mother
Mother
Ann Craig
Isett Waldron
Sarah Carter
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother – proxy
for Mrs Margaret
Hogge
Miss Henrietta Biggs
– proxy for Miss
Mary Hogge
J.J. Balleine
Gentleman
Father
Mother
J.J. Balleine
Mariner
Captain Ralph
Gore
Elizabeth
Matthews
J.J. Balleine
Lieut. R.N.
A. Syme ?
Raffineur
Père
Mère
J.J. Balleine
Publican
Tailor
Elias Penny
Father
Mother
Mary Ann Skeen
J.J. Balleine
J.J. Balleine
468
3744
30/08/1846
05/02/[?1846]
Amanda
Emily Sarah
Davis
Bollen
George
469
3745
30/08/1846
19/06/1846
Eliza
Jolin
Aaron
469
3746
30/08/1846
13/08/1846
John James
Brewer
John
469
3747
02/09/1846
18/08/1846
Rachel Anne
Trachy
George
469
3748
06/09/1846
15/08/1846
Bailhache
Nicolas
469
3749
06/09/1846
26/08/1846
Susan
Adelaide
John Albert
Ahier
John
469
3750
06/09/1846
06/08/1846
Josué William
Marett
469
3751
06/09/1846
19/08/1846
Robert James
Burt
François
George
William
469
3752
06/09/1846
23/08/1846
Eliza Ann
Voisin
Thomas
470
470
3753
3754
06/09/1846
06/09/1846
19/08/1846
26/08/1846
Clarissa
James
Hansford
Lawson
John
Thomas
470
3755
06/09/1846
26/08/1846
John Edwin
Renole
James
470
3756
06/09/1846
22/08/1846
Amelia Jane
Clark
John
470
3757
06/09/1846
09/08/1846
George James
Gale
Edward
470
470
3758
3759
06/09/1846
06/09/1846
18/08/1846
29/08/1846
Bailey
Olivier
William
470
3760
06/09/1846
18/07/1846
471
3761
06/09/1846
Dowinton
James
471
3762
07/09/1846
Privately
09/09/1846
John
James
[Illegitimate]
Roseline
Cooper
[Illegitimate]
William George
24/06/1846
Charles Slade
Moorman
Francis
Charles
471
3763
10/09/1846
25/05/1846
Walter
471
3764
13/09/1846
08/08/1846
471
3765
13/09/1846
29/08/1846
471
3766
13/09/1846
06/09/1846
471
3767
13/09/1846
14/08/1846
Sophie
Susanne
Eizabeth
Louisa
Mary Ann
Elizabeth
Elizabeth Julie
Robins
Charles
471
3768
13/09/1846
21/08/1846
Martha Ann
Samson
William
Broom
Emelia
Williams
Ann
Langreech
Sarah
Honeycombe
Rachel
Elizabeth
Journeaux
Susanne
Bleteau Nant
Esther Eliza
Le Cras
Marguerite
Spry
Marie Le
Sage
Sophie de
Gruchy
Julie Goillon
Catherine
Edwards
Jane Ann
Morsey
Mary Klamm
Priscilla
Reynold
Mary Lifton
Julie
Labourer
Father
Rosanna Carson
J.J. Balleine
Shoemaker
Father
Mary Ann Jolin
J.J. Balleine
Cabinet Maker
William Brewer
J.J. Balleine
Rentier
Daniel Trachy
[grandpère]
Jane Crapp
Honeycombe
Mère
J.J. Balleine
?Tarlleon
Père
Mère
J.J. Balleine
Cordonnier
Sophie Le Cras
J.J. Balleine
Charetier
Thomas Le Cras
[grandpère]
Josué Billot
J.J. Balleine
Labourer
Father
Sophie M.S.
Marett
Ann Maugeé
J.J. Balleine
Marin
Père
Eliza de Gruchy
J.J. Balleine
Baker
Shipwright
Henry Acourt
Father
Margaret Marett
Mother
Gardener
Father
Sarah Ingleton
J.J. Balleine
Labourer
George Klamm
J.J. Balleine
Tailor
Edward Sale
Mary Ann
Hamon
John Reynold
Mason
Father
Thomas Payn
Mother
Mary Forbes
Mrs Wilcox
Jane Harrison
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Ann
Loveday
Apse
Eliza
J.J. Balleine
J.J. Balleine
R. Ward
Blacksmith
James Lukis
Celina Dowinton
R. Ward
Father
Mother
J.J. Balleine
Brown
Clock & Watch
Maker
Gardener
Cordonnier
Pirouet
Charpentier
Père
Baker
Marin
Helier Robert
Francis Ford
witness
Sophie Susanne
Gallichan
Elizabeth Le
Seeleur
Mary Ann Baker
F. Godfray
Gallichan
George Purkis
witness
George Gallichan
Cordonnier
Jean de Gruchy
Julie Mitchel
Esther Le Brun
J.J. Balleine
Journalier
George Tourgis
Marguerite Vibert
[sa femme]
Martha Noël
J.J. Balleine
Elizabeth Le
Brun
Elizabeth
Gunton
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
472
3769
13/09/1846
31/08/1846
Sophie Anne
Le Cocq
Nicolas
472
3770
13/09/1846
12/08/1846
West
Samuel
472
3771
13/09/1846
02/09/1846
Elizabeth
Sarah Maria
James Thomas
Flinn
James
472
3772
13/09/1846
28/08/1846
Edwin
Rowcliffe
William
472
3773
13/09/1846
05/08/1846
Edward Henry
Michard
Francis
472
3774
20/09/1846
01/09/1846
Susanna Mary
Le Sueur
Jean
472
3775
20/09/1846
05/08/1846
Philip John
Le Maistre
George
472
3776
20/09/1846
26/07/1846
Hinchey
James
473
3777
20/09/1846
31/08/1846
Manley
William
473
473
3778
3779
20/09/1846
20/09/1846
28/08/1846
08/09/1846
Mary Ann
Charlotte
Jane
Barrington
William John
Maria
Ford
Purkins
Richard
Henry
473
3780
23/09/1846
15/08/1846
Caroline Anne
Belot
Philip
473
3781
27/09/1846
12/09/1846
Clement Henry
Rondel
Clement
473
3782
27/09/1846
13/09/1846
Emelie
Amy
Charles
473
3783
27/09/1846
10/09/1846
De St Croix
Jean
473
3784
27/09/1846
17/09/1846
Philippe
Edouard
Louisa Rachel
De Gruchy
John
474
3785
27/09/1846
21/09/1846
Charlotte
Westaway
John
Nathaniel
474
3786
27/09/1846
10/08/1846
Hodgson
474
3787
27/09/1846
16/09/1846
Sarah
[Illegitimate]
Eliza Maria
474
3788
27/09/1846
19/09/1846
474
3789
27/09/1846
04/09/1846
474
3790
27/09/1846
11/09/1846
474
3791
27/09/1846
11/09/1846
474
3792
30/09/1846
475
3793
04/10/1846
Payn
Edward
Beach
Richard
James Clampitt Webb
Elie
Edward
19/02/1846
Emma Matilda
[twin]
Mary Louisa
[twin]
Mary Jane
Rice
19/09/1846
Alfred
Le Templier
Philippe
Clarke
Esther
Screaton
Jane Brooks
Jane Ann
Daw
Susanne
Mary Godel
Anne
Elizabeth
Ereaut
Sarah
Woolfreys
Elizabeth
Chevalier
Ann Dennis
Catherine
Handcock
Caroline
Longland
Mary Ann
Cavanah
Emelie
Gallichan
Mary Ann
Pipon
Rachel
Starck
Anne Guillet
Cordonnier
Philippe Monet
Sawyer
William Hake
Carter
Father
Lathmaker
Stephen
Rowcliffe
Father
Labourer
Marinier
Charpentier
Elizabeth Le
Boutillier
Elizabeth
Picot
Sally Clampitt
Ann Margaret
Gardner
Ann Margaret
Gardner
Elizabeth
Lake
Jane Le Geyt
Philippe Le
Vaillant
George Le
Maistre
Anne Renouf [sa
femme]
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Elizabeth Le
Gros
Emma Brooks
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Daw
J.J. Balleine
Ann Le Vaillant
J.J. Balleine
Ann Elizabeth Le
Maistre
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Sailor
Robert Condon
Painter
Father
Margaret St
Johns
Jane Manley
Coachman
Mason
Father
Father
Susan Wayney
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Painter
William Coll
Mary Coll
J.J. Balleine
Plâtreur
Henry Malzard
J.J. Balleine
Marin
Plâtreur
Philippe
Gallichan
Edouard Carrel
Betsy Laurens
[sa femme]
Betsy Langlois
Jean Carrel
Charpentier
Père
Marie de Gruchy
J.J. Balleine
Proprietaire
Père
J.J. Balleine
Richard Cayzer
Julie Westaway
[tante] – proxy
for la dit mere
Sarah Hodgson
Baker
Philippe Le
Boutillier
Richard Beach
Elizabeth Le
Boutillier
Jane Kaark
J.J. Balleine
Servant
William Broad
Susana Clampitt
J.J. Balleine
Ship Builder
Father
Mother
J.J. Balleine
Ship Builder
Charles Gardner
J.J. Balleine
Private in the
81st depot
Boucher
Sergeant
Abraham Clarke
François
Chevalier
Mary Ann
Gardner
Mary Clarke
Louisa
Charles
Henry
Frederick
Charles
Frederick
Charles
Charles
Clarke
Marguerite
Gallichan
Sarah Hake
Charpentier
Elizabeth Le
Templier
J.J. Balleine
Elizabeth Bevan
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
475
3794
04/10/1846
17/06/1846
09/09/1846
Thomas
William
Mary Ann
475
3795
04/10/1846
475
3796
475
Esnouf
Pickett
Thomas
Isaac
Thomas
04/10/1846
19/09/1846
John Alfred
Britton
John
3797
04/10/1846
18/09/1846
George David
Saunders
Mark
475
3798
04/10/1846
01/09/1846
James Thomas
Brown
James
475
3799
04/10/1846
17/09/1846
John George
Wall
George
475
3800
04/10/1846
21/09/1846
Mary Ann
Jacobs
William
476
3801
04/10/1846
18/09/1846
Elizabeth Jane
Lenverton
John
476
3802
04/10/1846
24/09/1846
Alfred
Armand
François
476
3803
08/10/1846
22/09/1846
Emma Fanny
Gurney
476
3804
08/10/1846
06/10/1846
Edward
Patten
John
Frederick
Edward
476
476
3805
3806
09/10/1846
10/10/1846
09/10/1846
05/08/1846
Henry
David John
Beldt
Marsh
William
William
476
3807
11/10/1846
30/09/1846
Jane
Marett
Edouard
476
3808
11/10/1846
18/09/1846
Philip Daniel
Ouless
477
3809
11/10/1846
18/09/1846
Harriet Julia
Snell
Philippe
John
George
477
3810
11/10/1846
28/09/1846
Blampied
477
3811
11/10/1846
27/09/1846
477
3812
11/10/1846
28/05/1846
Elizabeth
Adela
Elizabeth
Esther
Ellen Matilda
477
3813
11/10/1846
27/09/1846
477
477
3814
3815
11/10/1846
11/10/1846
477
3816
478
Emelie de
Carteret
Anne
Gallichan
Susan
Cannon
Caroline
Dacombe
Elizabeth
Burn
Ann Wall
Joshua
Esther
Cochrane
Elizabeth
Vaudin
Marguerite
Bourinot
Frances
Sarah Berry
Elizabeth
White
Martha Smith
Elizabeth
Dingly
Jeanne
Vardon
Caroline
Savage
Harriet Eliza
La Cloche
Sarah Collins
Seale
Robert
Burt
William
Jane
Mallet
George
22/09/1846
24/09/1846
Ellen
Henry George
Baker
Bailey
William
John
11/10/1846
25/09/1846
Philip Charles
Anthony
Thomas
3817
11/10/1846
21/09/1846
Jane
Green
Thomas
478
3818
14/10/1846
29/09/1846
Matilda Hamon
De Gruchy
Philippe
478
3819
14/09/1846
08/08/1846
Alfred Watson
Leigh
Samuel
George
Cordonnier
William Hallman
Sawyer
Pierre Simon
Quenault
Father
Marguerite Ann
Bulger
Mary Rachel
Gallichan
Mother
Marin
F. Godfray
F. Godfray
Baker
Father
Mother
F. Godfray
Cabinet Maker
George Chick
Amelia Cornwel
F. Godfray
Private in the
81st depot
Paper Maker
John Carter
Nancy Carter
F. Godfray
Fathe
Mother
F. Godfray
Servant
James Witley
F. Godfray
Marchand
George Bourinot
Catherine
Sullivan
Mère
F. Godfray
Gentleman
Father
Mother
M.A. Nantes?
Cabinet Maker
Father
Thomas Harben
F. Godfray
Matilda Harben
F. Godfray
F. Godfray
C. Robinson
Sailor
Charpentier
Père
Mère
F. Godfray
Artiste
Caroline Ouless
F. Godfray
Baker
John Philip
Ouless
Father
Butcher
Philip Blampied
Mary Mallet
Carter
Jean Rive
Sarah
Hayman
Margaret
Chiverton
Jane Ellis
Elizabeth
Aubin
Mary Ann
Berry
Mary Scully
Plasterer
Father
Caroline
Blampied
Elizabeth Mary
Ann Rive
Mother
Ropemaker
John Mallet
Catherine Horne
F. Godfray
Mason
Baker
Henry Baker
Thomas Penery
Judith Murley
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
James Collins
F. Godfray
Sergeant in the
81st depot
Charpentier
George Brooks
Mary Ann
Anthony
Jane Flinn
F. Godfray
John Hamon
Betsy Ozanne
F. Godfray
Mary Ann
Sherlock
Lattitia
Tookey
Innkeeper
Mother
Julia Mary La
Cloche
F. Godfray
F. Godfray
Susan Rachel Rive
F. Godfray
F. Godfray
J. Wilkins
[pencil on l
not signed]
478
3820
17/10/1846
03/10/1846
John Antony
Berriman
John Antony
Mary Ann
Ratford
Bowden
Jane Salthill
Rachel Dorey
478
478
3821
3822
18/10/1846
18/10/1846
31/08/1846
28/09/1846
Quesnel
Le Vesconte
Charles
Jean
478
3823
23/10/1846
18/09/1846
Charles Alfred
Rachel
Elizabeth
Sophie Ann
De Gruchy
Philippe
478
3824
18/10/1846
18/09/1846
Susan
Lakin
John Henry
479
3825
18/10/1846
22/09/1846
Mary
Walker
Levy
479
3826
18/10/1846
21/09/1846
Isabella
Amy
John
479
3827
18/10/1846
02/10/1846
Goodfellow
Nicholas
479
3828
18/10/1846
10/09/1846
Mary Elizabeth
Row[e]?
Margaret
Purkins
William
479
479
3829
3830
18/10/1846
19/10/1846
01/10/1846
17/10/1846
John Abraham
Amelia Sarah
Harding
Wells
Joseph
James
Francis
Sophie
Esther
Mellikin
Jemima
Coombs
Elizabeth
Button
Nancy
Goillon
Emma
Perriman
Margaret
Bailey
Jane Cavey
Sarah
Dowding
479
3831
21/10/1846
24/08/1846
McKenzie
Thomas
Ann Bilot
Printer
479
3832
21/10/1846
02/10/1846
Catherine
Matilda
Edward James
Bond
John
Butcher
480
3833
24/10/1846
11/10/1846
Edward
Duncan
Bamber
Charles
Ross
Margaret
Main
Elizabeth
Godfray
480
3834
25/10/1846
03/10/1846
Frank
Le Brun
Charles
Marin
Frank Le Brun
480
3835
25/10/1846
28/09/1846
William John
Warren
George
Betsy Langlois
F. Godfray
3836
3837
25/10/1846
25/10/1846
13/10/1846
21/09/1846
Philip John
Edmund Daniel
Le Feuvre
Wedge
William
William
Employé du
Gazometer
Plâtreur
Ropemaker
Thomas Moleton
480
480
Père
Daniel Ferguson
3838
25/10/1846
21/09/1846
Dowding
Thomas
Carter
William Spanner
480
3839
25/10/1846
26/09/1846
William
Charles
Richard John
Mère
Elizabeth
Ferguson
Ann Gard
F. Godfray
F. Godfray
480
Betsy Jane
Le Cras
Susanne
Malzard
Nancy Monet
Jane
Ferguson
Harriet Gard
Caroline Le
Hardy
Jane Margaret
Main
Hugh Godfray
Esq. – proxy for
Edward Janverin
Esq.
Jane Le Brun
Cowley
Edward
Gardener
Father
Mother
F. Godfray
480
481
3840
3841
25/10/1846
25/10/1846
21/09/1846
10/10/1846
Edward
Jane
Jacobs
Davis
William
Frederick
Labourer
Sawyer
James Payn
Robert Batter
Mary Payn
Mary Ann Shirley
F. Godfray
F. Godfray
481
481
481
3842
3843
3844
25/10/1846
28/10/1846
28/10/1846
11/10/1846
15/10/1846
07/10/1846
William James
Josué Ereaut
Mary Ann
Dommett
Renouf
De Gruchy
Nathaniel
Thomas
Thomas
Labourer
Maître Marin
Charpentier de
Navire
Father
Père
Père
Mother
Mère
Mère
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Elizabeth
Banion
Hanna Ridett
Jane
Langworthy
Jane French
Hannah Binet
Marie
Romeril
Sawyer
A. Syne?
Charpentier
Charpentier
John Vicq
George Dorey
Betsy Cabot
Rachel
Poingdestre
Ann Marett [sa
femme]
F. Godfray
F. Godfray
Maçon
Carpenter
Philippe de
Gruchy
[grandpère]
Father
Mother
F. Godfray
Mason
Henry Button
Mary Button
F. Godfray
Carpenter
John Hansford
Jane Hansford
F. Godfray
Stonemason
Father
Mother
F. Godfray
Gardener
Father
Mother
F. Godfray
Coachman
Mariner
John Cook
Mansel Mecham
– proxy for
Frederick
Mecham
Father
Frances Hall
Emily Mecham
Lieut. R.N.
John Fr-s
Downer
Edward de la
Taste Esq.
F. Godfray
Louisa Mecham
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Miss Rachel
Elizabeth Tocque
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
481
3845
28/10/1846
11/10/1845
Emily Eliza
Coutanche
Charles
481
3846
28/10/1846
17/09/1846
Mills
Samuel
481
3847
28/10/1846
29/09/1846
Matilda
Elizabeth
Frank Wilton
Truman
Francis
Charles
481
3848
29/10/1846
04/10/1846
Amelia Louisa
Godfray Esq.
Philip
482
482
3849
3850
31/10/1846
31/10/1846
29/05/1844
31/01/1842
Exeter
John Charles
Mary Emma
Tuckett
Tuckett
John
John
482
3851
01/11/1846
08/10/1846
Anna Matilda
Balcam
482
3852
01/11/1846
02/09/1846
Elizabeth
Starks
François
William
John
482
3853
01/11/1846
04/10/1846
Emily Alice
Bulbeck
John
482
3854
01/11/1846
22/10/1846
William James
Smith
Peter
482
482
3855
3856
01/11/1846
01/11/1846
23/09/1846
18/02/1846
Henry Philip
Mary Ann
Sansom
Blatchford
Philip
Edward
483
483
3857
3858
01/11/1846
01/11/1846
16/10/1846
19/10/1846
Esther Eliza
Elizabeth
Sandercock
Stoneman
John
William
483
483
3859
3860
01/11/1846
01/11/1846
24/09/1846
12/10/1846
Wills
Grouse
Charles
483
3861
02/11/1846
25/09/1846
Dingle
John
483
3862
04/11/1846
15/10/1846
Arthur
Clara Ann
[Illegitimate]
William
Willington
John Francis
Hamon
Edouard
483
483
3863
3864
04/11/1846
04/11/1846
02/10/1846
15/10/1846
Emma
Anna Maria
Ball
Marsh
484
3865
05/11/1846
20/09/1846
William John
Martin
Joseph
John
Heywood
John
484
3866
08/11/1846
08/10/1846
3867
08/11/1846
16/10/1846
Le Quesne
Jnr.
Le Gros
Jean
484
Frederick
George
Susanne Jane
484
3868
08/11/1846
27/10/1846
Philippe
Arthur
Philippe
484
3869
08/11/1846
10/10/1846
Harriet
Pirouet
484
3870
08/11/1846
08/10/1846
Jane Elizbaeth
Le Sueur
at
Elizabeth
Vatcher
Sarah
Parsons
Emma
Augusta
Hawley
Henriette
Lerrier
Emma Clift
Emma Clift
Plasterer
Baker
Frederick
Hellmers
Father
Tailor
Tailor
Anne Romeril
Teinturier
Charlotte
Toffin
Eliza Clark
Labourer
Chymist
Charles Smith
Amelia Matilda
Poulden
Father
Banker
Father
Mother
Was presented at
the church 11th
Nov. 1860 by
Edward Barne
[witness]
John Patriarche
Ahier [gent]
Henry Lateman
Elizabeth Bolan
[witness]
Confectioner
Sarah [his wife]
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Miss Jane
Berteau
George Plumer
Edward Tinson
Stone
Father
Caroline Clark
R. Ward
Miss Amelia de la
Taste
F. Godfray
J. Hemery
F. Godfray
F. Godfray
Ann Latemen
F. Godfray
F. Godfray
Selina La
Porte
Lucy Painter
Margaret
Holman
Ann Gray
Mary Ann
Hodge
Emily Croad
Clara
Chimney
Sweeper
Shipwright
Labourer
Father
Father
Mother
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Carter
Labourer
Philip Le Boeuf
Father
Elizabeth Fligley
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Stonemason
Josué
Elizabeth Ann
Mayden
Elizabeth
Collas
Sarah Pullin
Anna Maria
Knight
Phoebe
Melmer
Rachel
Poingdestre
Susanne
Deslandes
Susanne
Elizabeth
Gâtain
Mary Vibert
François
Susan
John
William Smith
Elizabeth Annette
Wilton
Mary Manley
F. Godfray
F. Godfray
Charpentier de
Navire
Schoolmaster
Master at the
National School
Seaman
Captain John
Gallichan
John Colwell
Father
Anne Hamon
J.J. Balleine
Ann Perkins
Mother
R. Ward
R. Ward
Ephraim Davies
Sarah Griffiths
J. Hemery
Cultivateur
Nicolas Le
Quesne [oncle]
Philippe Joseph
Le Gros
Philippe Arthur
[grandpère]
Marguerite Le
Quesne [tante]
Jane Deslandes
F. Godfray
Elizabeth Le
Cornu
F. Godfray
Charpentier
Philippe Vibert
F. Godfray
Plâtreur
Père
Mary Ann
Focquard
Mère
Peintre
Charpentier
F. Godfray
F. Godfray
484
484
485
485
3871
3872
3873
3874
08/11/1846
08/11/1846
08/11/1846
08/11/1846
27/10/1846
23/10/1846
20/10/1846
29/10/1846
Philip
Alfred Henry
Sarah Jane
Jane Harriet
Le Sueur
Hancock
Kingcome
Vontom
Philip
Thomas
Richard
Peter
485
3875
08/11/1846
26/10/1846
Sarah Burrell
Mitchelmore
Richard
485
3876
08/11/1846
21/09/1846
William
Hallett
William
485
3877
08/11/1846
31/10/1846
Frances Adel
Rebecca
Quenault
George
485
3878
08/11/1846
12/10/1846
Amelia Martha
Scales
Henry
485
3879
08/11/1846
10/10/1846
Alfred
Davies
Edmund
485
3880
12/11/1846
24/10/1846
Dennis
John
436
3881
15/11/1846
02/11/1846
Charlotte
Georgiana
Louisa
George
486
3882
15/11/1846
07/10/1846
Adolphus Philip
Delandes
Jnr.
Norman
George
486
3883
15/11/1846
23/10/1846
Charles John
Bisson
Charles
486
3884
15/11/1846
31/10/1846
Henry Philip
Letto
Henry
486
3885
15/11/1846
26/10/1846
Philip Perchard
Vontom
Philip
486
486
3886
3887
15/11/1846
15/11/1846
30/10/1846
17/10/1846
Tucker
Letto
486
3888
15/11/1846
30/10/1846
Anderson
Richard
William
Thomas
John
487
3889
15/11/1846
09/10/1846
Priscilla
George
Deveson
Charles
Frederick
Elizabeth Jane
Andrews
William
487
3890
15/11/1846
25/10/1846
Mary Ann
Hunt
Robert
487
3891
15/11/1846
04/11/1846
Emily Eliza
Dowland
James
487
3892
15/11/1846
29/10/1846
Hawkins
487
3893
15/11/1846
04/10/1846
George
[Illegitimate]
Henrietta Mary
487
3894
15/11/1846
12/11/1846
487
3895
18/11/1846
05/11/1846
John William
Henry
Helena
Deborah
Gillman
Sarah Johns
Mary Whale
Sarah Elliott
Jane
Margaret
Duthie
Elizabeth
Burrell
Chorley
Ellen
Bullcock
Frances
Elizabeth
Picot
Mary Crowley
Elizabeth
Pellew
Ann Lang
Jane Le
Feuvre
Mary Ann Le
Brun
Salley Pinel
Mary Ann
Renouf
Sophie
Perchard
Ann Moyse
Elizabeth
West Butler
Mary Sophia
Ogliby
Ann
Saunders
Mary Ann
Davey
Susannah
Barnes
Charlotte
Cooper
Baker
Carpenter
Boatman
Father
Henry Ellison
Father
John Mauger
Ann Heeds
Mary Ann Ellison
Mother
Ann Mauger
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Sawyer
Father
Mother
F. Godfray
Carpenter
William Morley
Frances Newlyn
F. Godfray
Mariner
George Welch
Madelaine
Mourant
F. Godfray
Pensioner
William Elliott
Daniel Tilly
Carpenter
Anthony Rose
Mother
Bootmaker
Batisseur de
Navire
Charpentier
Mother & Amelia
Elliott
F. Godfray
F. Godfray
J. Hemery
Père
Mère
F. Godfray
Père
Mère
F. Godfray
Mr Jean Pallot
F. Godfray
F. Godfray
Commis de
Magazin
Fondeur
Père
Susanne Le
Gros [sa femme]
Mère
Boatman
Father
Mother
F. Godfray
Labourer
Tinker
Father
George Letto
Mother
Ann Letto
F. Godfray
F. Godfray
Sailor
Father
Mother
F. Godfray
Labourer
Father
Ann Counter
F. Godfray
Sailor
Thomas Smith
Matilda Davey
F. Godfray
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
Charles Fauvel
Elizabeth Pottrell
F. Godfray
Father
Elizabeth Le
Feuvre
F. Godfray
Duffett
James
Eliza Monder
Labourer
Connell
William
Mary Vagg
Carter
Lempriere
Jean Daniel
Jane Romeril
Rentier
J. Hemery
Le dit Père
réprésentant
Jean Le Couteur
Deborah de
Garis
J. Hemery
487
488
3896
3897
18/11/1846
22/11/1846
23/12/1845
30/10/1846
Jane Elizabeth
Peter Philip
Brady
Ahier
John
Peter
Lydia Osman
Martha Gould
Butcher
Charpentier
Mary Brady
Esther Jeanne
Gaudin
Mother
J. Hemery
F. Godfray
Confectioner
John Osmon
Philippe Ahier
[grandpère]
Father
488
3898
22/11/1846
03/11/1846
Irene Eliza
White
James
488
3899
22/11/1846
03/11/1846
Eliza Jane
Parsons
Richard
488
3900
22/11/1846
28/04/1846
Tuckett
John
488
3901
22/11/1846
31/10/1846
Thorn
Henry
488
488
3902
3903
22/11/1846
20/11/1846
26/10/1846
15/11/1846
William
Thomas
Henry William
James
Arthur Thomas
Maria
Eliza Jane
Bisson
Mary
Hutchings
Emma Clift
Labourer
Father
Elizabeth Hall
F. Godfray
Tailor
Charles Tuckett
Esther Smith
F. Godfray
Bastifell
North
Arthur
Joseph
488
3904
25/11/1846
20/09/1846
Emma
Marie
489
3905
25/11/1846
13/11/1846
Fowler
489
3906
25/11/1846
24/11/1846
Christiana
Maria
Henry Joseph
Philip
Charles
Benjamin
White
Henry
Mary Ann
Duthie
Mary Colley
Caroline
Downes
Mary Le
Cocq
Elizabeth
Williams
Elizabeth
Courtney
Sailor
James Ozanne
Mary Torode
F. Godfray
Mariner
Manufacturer
James Murphy
Clara Burnett
F. Godfray
C. Robinson
Shoemaker
Father
Mother
J.J. Balleine
Husbandman
Richard Riddle
Christiana Riddle
J.J. Balleine
Labourer
Father – Proxy
for Joseph David
Courtney
Thomas Boucher
Fanny Ford
Courtney
J. Hemery
489
3907
29/11/1846
16/11/1846
Mary Elizabeth
Simon
489
3908
29/11/1846
15/10/1846
Lucy
Rudd
Charles
Bernard
Thomas
Elizabeth
Picot
Harriet Molt
Mary Elizabeth
Boucher
Mother
F. Godfray
F. Godfray
489
3909
29/11/1846
11/11/1846
Mary Jane
Clement
Edward
489
3910
29/11/1846
26/10/1846
Mary Elizabeth
Walton
William
489
489
3911
3912
29/11/1846
29/11/1846
20/11/1846
10/10/1846
Philip John
Charles
Gittins
Carter
Philip
John
490
490
3913
3914
02/12/1846
02/12/1846
22/10/1846
16/11/1846
Grace
Frances Susan
Hine
Breadmore
John Merdon
Thomas
Mary Ann
Hanns
Catherine
Somers
Ann Maclean
Mary Ann
Crokey Marks
Mary Chipp
Mary Ingram
Jane Mash
F. Godfray
Mary Ann
Goodwin
Mother
Mother
F. Godfray
490
3915
02/12/1846
01/11/1846
Fearon
490
3916
02/12/1846
07/11/1846
Bichard
Orchard
[Illegitimate]
Henry
Fallaize
Daniel
490
3917
02/12/1846
02/12/1845
Faulconer
Morgan
James
490
3918
06/12/1846
22/11/1846
Philippe
Nicolas
Bisson
Philippe
490
3919
06/12/1846
23/11/1846
Jane Rachel
Robin
Nicholas
490
3920
06/12/1846
19/11/1846
Jean Elie
Langlois
Jean
491
3921
06/12/1846
22/11/1846
Clara Mary
Perier
Edouard
Couturier
Independent
Gent
Mariner
Susan Le
Feuvre
Anne
Gallichan
Nancy
Denize
Joseph
Coutanche
Thomas Cornish
Corporal in the
81st depot
Sailor
Carpenter
Father
Father
Mason
Painter
Henry Brookman
F. Godfray
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
William Harding
Frances
Brookman
Mary Harding
J.J. Balleine
Tailor
Henry Philp
Elizabeth Philp
J.J. Balleine
Captain R.N.
Thomas
Faulconer
Nicolas Remy
[grandpère]
Robert
Faulconer
Elizabeth Le
Feuvre [sa
femme]
Rachel Le
Feuvre
Anne de la Rue
Jane
Caroline
Harris
Eliza
Faulconer
Jane Remy
Father
F. Godfray
Boulanger
Marin
George Marie
Charpentier de
Navire
Marin
Jean MacDonald
Charles Le
Moignan
Mary Denize
Ellen Lenoga
R. Ward
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
491
3922
06/12/1846
07/11/1846
Alice Rachel
Hamon
Joseph
491
3923
06/12/1846
04/11/1846
Mary Jane
Pinney
Richard
491
3924
06/12/1846
10/11/1846
Charles Payn
Brophy
John
491
3925
06/12/1846
17/09/1846
John Frederick
Martin
James
491
3926
06/12/1846
22/11/1846
John Robert
Payne
John
491
3927
06/12/1846
07/11/1846
Mary Ann
Elmes
William
491
3928
09/12/1846
26/11/1846
François Jean
De St Jeore
492
3929
13/12/1846
26/11/1846
Julie
Morrice
François
Jean
François
492
492
3930
3931
13/12/1846
13/12/1846
28/11/1846
18/11/1846
Ann Esnouf
Emelie Jane
De La Cour
Mainey
Pierre
Nicolas
492
3932
13/12/1846
01/12/1846
John Thomas
Renouf
Nicolas
492
3933
13/12/1846
27/11/1846
Elvena Amelia
Canivet
Philippe
492
492
3934
3935
13/12/1846
13/12/1846
20/11/1846
10/11/1846
Jane Ann
James
Le Noble
Girard
Jean
Daniel
492
3936
13/12/1846
23/11/1846
Jane
Le Brocq
François
493
3937
13/12/1846
30/11/1846
Ellen Mary
Hellyer
Robert
493
493
3938
3939
13/12/1846
13/12/1846
03/11/1846
12/03/1844
John
Augustus John
Tinckam
Sherrott
Elias
John
493
3940
13/12/1846
02/12/1846
Lavenia
Triplett
George
493
3941
13/12/1846
29/11/1846
Carrow
493
3942
13/12/1846
08/11/1846
Lewis
Charles
Ann Williams
Confectioner
493
3943
10/10/1846
29/09/1846
Charlotte
[Illegitimate]
Emma
Antoinette
Julia Maria
Collings
James
Carpenter
493
3944
16/12/1846
28/10/1846
Francis William
Alexandre
François
Judith Nelson
Balck
Mary Ann
Duret
494
3945
16/12/1846
20/11/1846
Matilda
Fowler
Willliam
494
3946
16/12/1846
01/11/1846
3947
20/12/1846
21/11/1846
Howe
Benjamin
Bodecot
Benjamin
494
Harriet
Elizabeth
George Abram
George
Rachel Le
Feuvre
Jane
Snehcombe
Susan
Blampied
Charlotte
Gent
Emma
Blondett
Elizabeth
Bishop
Elizabeth
Jean
Jane Le
Couteur
Molly Esnouf
Marguerite du
Feu
Anne Marie
Mauger
Jessey
Priscilla
Simmens
Jane Grant
Sophie de la
Mare
Jane Vautier
Elizabeth
Pope
Ann Welsh
Sarah Ann
Dyke
Lavenia
Hooper
Mary Ann
Eliza Norman
Wood
Elizabeth
Turner
Elizabeth
Stonecutter
Philip Nicolas Le
Feuvre
John Marett
Ann Esther Le
Feuvre
Elizabeth Hip
F. Godfray
Carter
John Payn
Stonecutter
Father
Eizabeth
Bowden
Louisa Briant
Coach Builder
John Payne
Carver
George Bishop
Cordonnier
Père
Boucher
Carrier
Marin
Jean Le Couteur
[grandpère]
François Vautier
Matthieu du Feu
Charpentier
Thomas Mauger
Menuisier
Benjamin Canivet
Marin
Pilote
Josué Grant
James Johnson
Nancy Mauger
Thomas Falle
Ma-d de Bois
Philippe Vautier
Charpentier
Père
Marie Syvret [sa
femme]
Mère
F. Godfray
Carpenter
Gentleman
Samuel Salter
Father
Sarah Tinckam
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Cabinet Maker
Robert Halfyard
Harriet Maddock
F. Godfray
John Orchard
Mary Ann Bradly
F. Godfray
Michael Hunt
Emma Perreau
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Charlotte Eliza
Philp
Jane Bishop
F. Godfray
F. Godfray
Esther de St
Jeore
Maire Hubert [sa
femme]
Mary de la Cour
Elizabeth de
Gruchy
Mary Elizabeth
Drummond [sa
femme]
Elizabeth
Canivet
J.J. Balleine
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Anne Gruchy
Françoise Joslin
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
J.J. Balleine
Captain de la
Marine
Marchande
Carpenter
William Fruing
Jane Elizabeth
Alexandre
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Painter
Father
J.J. Balleine
Mariner
Abram Jean
Mrs Mary Louisa
Murphy
Mary Ann
J. Hemery
494
494
3948
3949
20/12/1846
20/12/1846
30/11/1846
26/11/1846
Robert
Charlotte Alice
Louisa
Albert
James
Hallett
Shave
Henry
Joseph
494
494
3950
3951
20/12/1846
20/12/1846
25/11/1846
12/12/1846
McKee
Smith
William
James
494
3952
20/12/1846
07/12/1846
Bisson veuve
Le Cras
Seeney
Mash
Philippe
12/11/1846
François
[Illegitimate]
Emma
[Illegitimate]
Charles
Clement
Phoebe Fanny
495
3953
20/12/1846
09/12/1846
495
3954
23/12/1846
12/12/1846
495
3955
23/12/1846
Hogge
23/12/1846
03/12/1846
Emmeline
Langworthy
Edward
Martin
Philip
495
3956
495
3957
26/12/1846
16/12/1846
Charles Jean
Jounet
Jean
495
3958
27/12/1846
13/12/1846
Helier Thomas
Touzel
Helier
495
3959
27/12/1846
15/12/1846
Luce
John
495
3960
27/12/1846
12/12/1846
Elizabeth
Susan
John Robert
Smith
John
496
3961
27/12/1846
04/11/1846
Sarah Jane
Eva
Philip
496
3962
27/12/1846
06/12/1846
Lane
396
3963
27/12/1846
13/12/1846
William Henry
Osborn
Emelia Isabella
Ford
Richard
Osborn
Richard
496
3964
27/12/1846
05/12/1846
Ann Jane
Ahier
John
496
3965
27/12/1846
Ann
Kent
Jacob
496
3966
27/12/1846
General
Hospital
30/12/1846
09/12/1846
Amelia Hoskins De St Croix
496
3967
03/01/1847
18/12/1846
Jean Augustin
496
3968
03/01/1847
24/12/1846
497
3869
03/01/1847
15/12/1846
497
3970
03/01/1847
15/12/1846
Blampied
Mary Stuckey
Charlotte
Gartrell
Mary Le Dain
Bridget
Molland
Mary
Shoemaker
Saddler
Charles Kail
Father
Hamelton
Caroline Kail
Mother
Chairmaker
Private in the
89th depot
Father
Charles Smith
Mother
Edwin Davis
John Croker
Ann Le Noble
J. Gallichan
Henry Mallon
Mary Ann
Brochet
Mère
J. Gallichan
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
Emma
Marin
Sarah Jinkins
J. Hemery
J. Hemery
Lieutenant R.N.
Abraham Le
Masurier
Father
Cabinet Maker
Father
Mary Ann Boult
R. Ward
Marin
Charles Robin
Maria Jane
Smith
F. Godfray
Charpentier
Thomas Touzel
Ann Joyce
F. Godfray
Commis de
Magasin
Coach Painter
Edouard Giffard
Susanne Toury
F. Godfray
Richard Smith
F. Godfray
Jane
Matthews
Margaret
Scone
Mary Ann
Brown
Frances
Wyatt
Nancy
Carpenter
Mason
George Brien
Sarah Smith
[aunt]
Rosana Carson
F. Godfray
Waiter
Father
Mother
F. Godfray
Coach Maker
Father
F. Godfray
Cooper
John de la Mare
Caroline Amelia
Brown
Frances Wyatt
F. Godfray
Thomas Payn
Emma Seeney
J. Gallichan
François
Damoiselle
Elizabeth
Ämelée
D’Auvergne
Armateur
Damoiselle
Jeanne Ricard
D’Auvergne
Husson
Augustin
Labourer
Mère
F. Godfray
John
Marie
Jean
Forgeron
Père
Mère
F. Godfray
William
Charles
Mary Ann
Gallichan
William
Charles
James
Henriette
Martin
Elizabeth
Douce Le
Tublin
Elizabeth de
Gruchy
Maire Sarre
Monsieur Charles
D’Auvergne
réprésentant
Monsieur Charles
D’Auvergne son
fils
Père
Boucher
Thomas de
Gruchy
Josué Le
Suzanne -
F. Godfray
Marguerite Sarre
F. Godfray
Marett
Anne Le
Masurier
Phoebe
Biggs
Christiana
Taylor
Marie
Francoise
Simon
Anne Le
Bailly
Elizabeth
Machon
Sarah Smith
J. Hemery
J. Hemery
Brigutier
Damoiselle
Elizabeth Durell
D’Auvergne
F. Godfray
497
497
3971
3972
03/01/1847
03/01/1847
07/12/1846
25/01/1846
Harriet
Mace Caroline
Frances
Oxford
Longmead
John
William
Mary Warden
Eliza Grant
Gray
Shipwright
Gentleman
497
3973
03/01/1847
17/12/1846
John Henry
Perry
John
Lathmaker
497
3974
03/01/1847
14/12/1846
Louisa Jane
Cole
William
Turner
497
497
3975
3976
03/01/1847
03/01/1847
18/12/1846
06/12/1846
Elizabeth Jane
Ann Elizabeth
Palmer
Warr
Stephen
Abraham
Carpenter
Carter
498
3977
03/01/1847
06/12/1846
Reed
498
3978
03/01/1847
06/12/1846
Harriet
[Illegitimate]
Henry Alfred
Elizabeth
Weeks
Sophia
Cundy
Jane Robins
Mary Louisa
Osborn
Harriet
Masurier
Father
Philip Mauger –
proxy for Rev.
George
Longmead
Father
Blackmore
John
498
498
3979
3980
03/01/1847
03/01/1847
25/11/1846
13/11/1846
Emily
Barbara Ann
Kimber
Stephens
Thomas
John
498
3981
06/01/1847
19/12/1846
Jane Mary
Huelin
Philippe
498
498
3982
3983
06/01/1847
06/01/1847
09/12/1846
17/12/1846
Adolphus
Mary Ann
Susanna
De Gruchy
Renouf
Philippe
François
498
3984
06/01/1847
13/12/1846
Alice Jane
Janvrin
William
499
3985
06/01/1847
15/12/1846
Elizabeth
Le Seelleur
Frederick
499
3986
06/01/1847
26/11/1846
Lewis
John
499
499
3987
3988
06/01/1847
10/01/1847
16/11/1846
30/12/1846
Adlam
Luce
499
3989
10/01/1847
15/12/1846
499
3990
10/01/1847
10/11/1847
George
Adolphus
Emelia Jane
Fanny
Thomasse
Helier
[Illegitimate]
Elise Ann
499
3991
10/01/1847
09/12/1846
499
3992
10/01/1847
500
3993
500
Elizabeth
Renouf
Johanna Cox
Mary Ann
Daniels
Elizabeth
Louise
Romeril
Mary Touzel
Mary
Elizabeth
Strafford
Jane Matilda
Benest
Mary Ann
Chant
Mary Bisson
Mother
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Mother
F. Godfray
John Cole
Mary Cole
F. Godfray
Father
Charles Osborn
Mother
Mother
F. Godfray
F. Godfray
John Stevens
Mary Bartholow
F. Godfray
Carter
Henry Willmett
Ann Willmett
F. Godfray
Servant
Shipwright
Father
Henry Carr
F. Godfray
F. Godfray
Imprimeur
Père
Susan Orchard
Elizabeth
Daniels
Mère
Boulanger
Marin
Père
Philippe du
Heame [gent]
Mère
Mary Ann du
Heaume
J.J. Balleine
J.J. Balleine
John Benest Esq. Mary Ann Benest
[grandfather]
Shoemaker
J.J. Balleine
Ann Janvrin
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Hairdresser
Charles Corr
Ann Hartley
J.J. Balleine
Gardener
Cordonnier
Father
Matthieu
Gaudion
Henry Machon
Mother
Fanny Gaudion
J.J. Balleine
F. Godfray
Guion
Arthur James Jane Coyte
William
Elizabeth
Gaudion
Anne
F. Godfray
Le Cras
Pierre
Charpentier
James Mahy
Elizabeth Le
Hardy
Ann Mahy
Eliza Louisa
Deslandes
Henry
Ebeniste
Joshua Brayn
11/12/1846
Edward Alfred
Battensen
William
Labourer
Father
10/01/1847
26/12/1846
Walters
Asa
Labourer
3994
10/01/1847
30/10/1846
George
Frederick
Charles
Bishop
Joseph
500
3995
10/01/1847
23/12/1846
Winter
Philip
500
3996
10/01/1847
02/12/1846
Wills
John Smith
Letticia Bridget
Caroline
John
Nancy Le
Sueur
Susanna
Sohier
Jane
Wilmouth
Sarah Jane
Westcott
Frances
Warren
Caroline
Jinkins
Honor Billot
F. Godfray
Father
Eliza Deslandes
[sa femme]
Mary Jane Le
Cras
Ann Chick
F. Godfray
F. Godfray
Shoemaker
Father
Mother
F. Godfray
Mariner
John Jinkins
Jane Jinkins
F. Godfray
Mason
Father
Margaret Pluck
F. Godfray
F. Godfray
500
3997
10/01/1847
20/12/1846
Edward
Mauger
Esnouf
Edouard
Rachel
Mauger
Batisseur de
Navire
Captain Charles
Mauger [oncle]
500
3998
13/01/1847
24/10/1846
Mary Eliza
Broomfield
Alexander
Publican
500
3999
13/01/1847
10/12/1846
Robert William
Taylor
Robert
500
4000
15/01/1847
06/01/1847
John Gaudion
Simon
John
501
4001
17/01/1847
02/01/1847
Bliaux
Hyacinthe
501
4002
17/01/1847
05/01/1847
James
Hyacinthe
Elizabeth Mary
Ann
Gosselin
George
501
4003
17/01/1847
01/01/1847
Edward Albert
Matthieu
Le Rossignol
Edouard
501
4004
17/01/1847
19/12/1846
Husband
Charles
501
4005
17/01/1847
26/12/1847
Haning
James
501
4006
17/01/1847
17/12/1846
Lee
James
501
4007
17/01/1847
13/10/1846
501
502
4008
4009
17/01/1847
20/01/1847
24/12/1846
15/12/1846
Charles
Alexander
Frederick
Charles
Louisa
Susanna
Lucy Diana
[Illegitimate]
Emily
John Morgan
Margaret
Sutter
Mary Arnell
Cockram
Judith
Gaudion
Susanna
Raymond
Elizabeth
Susanne
Falle
Mary Jane
Eleonor
Harang
Letitia Ritchie
Gardyne
Charlotte
King
Susan
Brunet?
Esther
Allen
Smith
William
Charles
Ann Williams
Maria Louisa
Waters
Labourer
Blockmaker
502
4010
20/01/1847
19/11/1846
Dora Cleopatra
Orellana
Ignaciode
Maria Graves
502
4011
24/01/1847
22/01/1847
Mary Jane
Malzard
Isaac
Elizabeth
Frances Payn
Late Colonel in
the Spanish
Army
Armateur
502
4012
24/01/1847
13/01/1847
Le Feuvre
François
502
4013
24/01/1847
07/01/1847
Mary Ann
Frances
Mary Ann
Gruchy
Charles
502
4014
24/01/1847
06/12/1846
Philip John
De Gruchy
Philippe
Jean
502
4015
24/01/1847
16/12/1846
John Peter
Le Masurier
John
502
4016
24/01/1847
10/01/1847
Esnouf
Jean George
503
4017
24/01/1847
16/12/1846
Malzard
Jean
503
4018
24/01/1847
31/05/1841
Thomas
François
Charles
Philippe
Henrietta
Mary Ann
Blampied
Anne
Gallichan
Mary Ann
Hamelton
Moore
Jane
Charlotte
Cabot
Jeanne
Battam
Marie Fauvel
Grimshaw
John
Vardon
Elizabeth
Philp
Father
Sophie Le
Couteur [sa
femme] [tante]
Mother
J.J. Balleine
Plumber
Father
Mother
J.J. Balleine
Marin
John Gaudion
Mary Gaudion
F. Godfray
Boucher
Sarah Elizabeth
Raymond
Mary Nicolle
F. Godfray
Charpentier
Silvanus
Adolphus Bliaux
George Falle
F. Godfray
Couturier
Père
Jane Perchard
F. Godfray
Innkeeper
Father
Charles Stone
Baker
John King
Susan Odoire
F. Godfray
Mariner
John Ellis
Louisa Heard
F. Godfray
C.P. Tontain
[Toutain?]
John Case
Father – proxy
for John Morgan
Smith
Father
Mother
F. Godfray
Marin
Père
Margaret Biard
Mary Jane Le
Cras
J. Hemery
Mother
Emma Prior
F. Godfray
F. Godfray
J.J. Balleine
Mother
J. Hemery
Françoise
Elizabeth
Godfray
Caroline
Blampied
Anne Dorey [sa
femme]
Rachel de
Gruchy
F. Godfray
Charpentier
Philippe
Blampied
Helier Hamon
F. Godfray
Cordonnier
Jean Le Masurier
Plâtreur
Pierre Nicolle
Jane du Val [sa
femme]
F. Godfray
Marin
François Garnier
F. Godfray
Plâtreur
Philippe Malzard
Anne Marie
Battam
Rachel Malzard
F. Godfray
Shoemaker
William Gee
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
503
4019
24/01/1847
05/01/1847
Catherine
Grimshaw
John
503
503
4020
4021
24/01/1847
24/01/1847
05/01/1847
01/01/1847
Collins
Oliver
Arthur
John
503
503
4022
4023
24/01/1847
24/01/1847
05/12/1846
12/01/1847
John Edward
William
Charles
Hester
John James
Blatchford
Hepburn
Oliver
Charles
503
4024
27/01/1847
22/12/1846
John George
Le Feuvre
John George
504
4025
27/01/1847
21/09/1846
Charles Alfred
Wheeler
James
504
4026
26/01/1847
Edward Persse
[Twinson]
Newenham
Henry Hood
504
4027
30/01/1847
See entry No
4046 on p.
506
31/01/1847
10/01/1847
Fallaize
Nicholas
504
504
4028
4029
31/01/1847
31/01/1847
12/01/1847
11/07/1846
Nicholas
Collinford
John
Isabella
Stanberry
Bews
Abraham
Thomas
504
504
4030
4031
31/01/1847
31/01/1847
18/01/1847
10/01/1847
Margaret
Eliza Ann
Tweddle
Foard
William
Eber Apps
504
4032
03/02/1847
21/12/1846
Aaron
De St Croix
Jean
505
4033
03/02/1847
08/01/1847
Maria Charlotte
Mallet
Robert Philip
505
4034
03/02/1847
15/01/1847
Adolphe Jean
Blampied
Jean
505
505
4035
4036
03/02/1847
03/02/1847
07/01/1847
09/08/1846
Victoria Sarah
Charles Arthur
dé Newfiddle
Squibb
Lucas
John
Alfred
William
505
4037
03/02/1847
19/09/1846
Elizabeth
Selby
William
505
4038
04/02/1847
25/01/1847
John Thomas
Savage
John
505
4039
05/02/1847
10/01/1847
Eliza Ann
Jolin
George
505
4040
07/02/1847
26/01/1847
George
Badier
George
506
4041
07/02/1847
04/01/1847
Eliza Jane
Samuel
John
506
4042
07/02/1847
10/01/1847
Jane
Penny
Samuel
Elizabeth
Philp
Maria Vincent
Fanny Box
Shoemaker
Jeremiah Toomy
Ann Grimshaw
F. Godfray
Labourer
Mariner
Father
Kineth McLoud
Mother
Barbary Weaver
F. Godfray
F. Godfray
Maria Mullett
Mary Ann
Meech
Winnefred
Norrish Baker
Labourer
Dyer
Father
John Satterford
Tamsin Frost
Mary Satterford
F. Godfray
F. Godfray
Charpentier
Père
F. Godfray
Marie Jeanne
Mitre
Annie Persse
Independent
John Feaver
Julia Berger
réprésentant la
dite mere
Mrs – Le Maistre
Ann
Collingford
Elizabeth Bolt
Cordelia
Wavish
Mary Browoy
Henrietta
Sarah Kaines
Damoiselle
Rachel
D’Auvergne
Ann Elizabeth
Simonet
Ann Susanne
Le Cornu
Mary Meech
Mary
Charlotte
Tallon
Elizabeth
Roskelly
Jane
Northmore
Nancy Le
Cras
Mary Ann
Charlton
Mary Ann
Kark
Jane Johns
J.J. Balleine
Gentleman
Mason
A. Pyne
Labourer
Sawyer
Nicholas Fallaize
[grandfather]
Father
John Burns
Quarryman
Coach Builder
Father
William Battis
Gent Armateur
Père
Institutor
Philip Le Cornu
Charpentier
Père
Coals Dealer
Captain in the
Bombay Army
Joshua Meech
R.de N. Lucas
Sarah [his wife]
J.J. Balleine
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Sarah Scott
Eliza Esther
Kaines
Mère
réprésentant
Damoiselle Jane
Gabourel
[grandmère]
veuve de Philip
D’Auvergne
Charlotte
Simonet
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother
Captain H.W.
Blake
Alice Rachel de st
Croix [soeur]
J.J. Balleine
Charlotte Suward
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Emily Matilda Ducat
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Brickmaker
J. Hemery
Mason
J. Hemery
Cordonnier
John Le Cras
Père
Nancy Rachel Le
Cras
Mère
Cultivateur
C. Heath
J.J. Balleine
Carpenter
Father
Mother
J.J. Balleine
Shoemaker
Father
Mary Ann
J.J. Balleine
506
506
506
4043
4044
4045
07/02/1847
07/02/1847
07/02/1847
25/01/1847
15/01/1847
22/01/1847
Louisa
John Charles
Thomas
Joseph
Caroline Ann
[twin]
Wearing
Hambley
Quenault
John
William
John
Mary Gilbert
Alice Broad
Mary Ann
Dyer
Annie Persse
Labourer
Baker
Mariner
506
4046
26/01/1847
506
4047
07/02/1847
see entry no
4026. p504
10/02/1847
Newenham
Henry Hood
30/01/1847
Josué Jean
Le Masurier
506
4048
11/01/1847
13/01/1847
Robert
Stephen
507
4049
11/02/1847
22/01/1847
507
4050
14/02/1847
507
4051
507
Jean
Susanne
Jeune
Charpentier
Jean Le Masurier
Owen
William
Georgiana
Gordon
Gent. Late of
the H.E.J.C.C.
Service
Ph. Mauger –
proxy for Captain
H. Gordon
Eliza
Coutanche
John
Anne Le Bas
Charpentier
Père
01/02/1847
Esther Susan
Amy
Elie
Marin
George Le Gros
14/02/1847
28/01/1847
Emily
De La Lande
Philippe
Charpentier
John Malzard
4052
14/02/1847
20/01/1847
Philippe
Monk
Hans John
Marin
Louis Poulain
507
4053
14/02/1847
05/01/1847
Elise Jane
Averty
George
Jane Sophie
Chevalier
Jane
Coutanche
Marie Rachel
Crampton
Anne Vardon
507
4054
14/02/1847
28/01/1847
Charlotte Ann
Warburton
507
4055
14/02/1847
15/01/1847
Thomas
Harrison
George
Thomas
John
Charpentier de
Navire
Mariner
507
508
508
4056
4057
4058
14/02/1847
14/02/1847
14/02/1847
07/09/1847
28/11/1846
30/01/1847
Sarah Emma
James
Benjamin
Burn
Blackmore
Vosper
John
James
John
508
4059
14/02/1847
08/06/1844
William Edward Drake
508
4060
14/02/1847
19/01/1847
Mary
Drake
508
4061
17/02/1847
08/02/1847
Matilda
De Thomas
William
Edward
William
Edward
Jean Pierre
508
4062
19/02/1847
26/12/1841
John Brenet
Barry
James Milner
508
508
4063
4064
20/02/1847
21/02/1847
1847
15/02/1847
Maria
Elise
Stevens
Beauchamp
John
Jean
509
4065
21/02/1847
15/02/1847
Susanna Olivia
Young
Josias
509
4066
21/02/1847
10/01/1847
Giffard
509
4067
21/02/1847
27/01/1847
Matilda
Isabella
Elizabeth Mary
Edouard
Jean
Joseph
Ridler
Father
Charles Mauger
Father
Mannel
Mother
Father
Jane Dyer
Hannah Shipton
Gentleman
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Rachel Le
Masurier [sa
femme]
Father – proxy
for Lieut. S.B.
Gordon 2nd W.
India Regiment
Elizabeth
Coutanche
Esther Amy [sa
femme]
Anne Le Cras
J.J. Balleine
Mother – proxy for
Miss Caroline Reed
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Père
Nancy Patson
[sa femme]
Mère
F. Godfray
James Clark
Elizabeth Clark
F. Godfray
Labourer
John Beaty
F. Godfray
Tailor
Publican
Tailor
Father
Father
Father
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Mary Ball
Carter
Father
Mary Jane
Harrison
Mother
Mother
Elizabeth
Hickman
Ann Page
Mary Ball
Carter
James Hallis
Mother
F. Godfray
Jane
Elizabeth
Allix
Restaurateur
Edward McNally
Mary Elizabeth
Allix
réprésentant
Elizabeth Godel
J.J. Balleine
Georgiana
Meriel Neville
Nancy Pett
Mary Ann
Cabot
Elizabeth
Canivet
Mary Le
Gallais
Julia
Gentleman
J. Hemery
Laborer
Maçon
Elizabeth
Clark
Catherine
Meloney
Emma Stabb
Miriam Jarvis
Mary Strike
Cabinet Maker
Imprimeur
Printer
F. Godfray
F. Godfray
Père
Mère
F.A. Vincent
F. Godfray
Philip
Poingdestre
James Le Gallais
[grandpère]
John Thomas
Susan Collas
F. Godfray
Jane Le Gallais
[tante]
Elizabeth Ridler
F. Godfray
Mary Moss
F. Godfray
509
4068
16/12/1847
William John
Gilbert
John
4069
4070
21/02/1847
General
Hospital
24/02/1847
24/02/1847
509
509
06/02/1847
21/08/1846
Henry Charles
Harriet
Ingrouille
Ledwich
Henry
William
509
509
4071
4072
20/02/1847
28/02/1847
09/02/1847
09/02/1847
Mary
Charles John
Poingdestre
Aumont
Daniel
Amédée
510
4073
28/02/1847
04/02/1847
Alfred Philippe
Gosselin
Philippe
510
4074
28/02/1847
18/01/1847
Gavey
Philippe
510
510
4075
4076
28/02/1847
28/02/1847
09/10/1847
01/01/1847
Charles
François
Sophia
Mary Ann
Matson
Winter
510
4077
28/02/1847
13/01/1847
510
510
4078
4079
28/02/1847
03/03/1847
13/02/1847
11/02/1847
Edwin
Adolphus
Edwin
William
Peter Follett
Richard
James
John
510
4080
03/03/1847
30/01/1847
James
White
Frederick
511
4081
03/03/1847
20/02/1847
Elizabeth
Baal
Thomas
511
4082
05/03/1847
10/01/1847
Eliza Jane
Le Maistre
Edouard
511
511
4083
4084
06/03/1847
07/03/1847
05/03/1847
22/02/1847
John Philip
Elizabeth
Rive
Le Blancq
John Philip
Elie
511
4085
07/03/1847
19/02/1847
Luce
Jean
Edouard
511
4086
07/03/1847
12/02/1847
Mary
Marguerite
Elizabeth
Charles James
Le Masurier
Charles
511
4087
07/03/1847
12/01/1847
Nora Elizabeth
Bendixen
George
511
512
512
512
4088
4089
4090
4091
07/03/1847
07/03/1847
07/03/1847
01/03/1847
21/02/1847
20/02/1847
26/01/1847
20/02/1847
William Henry
Maria
Emma Jane
John Durell
Jones
Morgan
Matthews
De Gruchy
Richard
Richard
William
George
512
4092
10/03/1847
16/02/1847
Adelaide Mary
Hawkins
Henry
512
4093
14/03/1847
22/02/1847
Caroline Ann
Renouf
Josué
512
512
4094
4095
14/03/1847
14/03/1847
18/02/1847
01/03/1847
Hannah Mary
Daniel James
Middleton
Gallichan
Greewood
Joseph
Newport
Ascott
Charles
Le Vavasseur François
dit Durell
Edouard
Jennings Ball
Mary Gooch
Ball
John Croker
Catherine
Coglan
J. Gallichan
Mary Cornier
Ursella
Rowse
Mary Trehen
Ellen Smith
Journallier
Baker
Père
John Dennis
Rachel Ogier
Jane Clyant
J.J. Balleine
J. Hemery
Charpentier
Charpentier
Père
Helier Gaudin
F. Godfray
F. Godfray
Mary Ann
Gaudin
Nancy Mollet
Charpentier
Père
Mère
Jane Julie
Mauger
Mère
Charpentier
François de Faye
Jane Mollet
F. Godfray
Jane Dickson
Mary Laffoley
Plâtrier
Master Mariner
Père
George Green
Sophie Gallichan
Elizabeth Winter
F. Godfray
F. Godfray
Adeline
Dustin
Emma King
Elizabeth
Nicolle
Carpenter
Father
Elderolo Berry
F. Godfray
Shoemaker
Cordier
Father
Jean Pelgué
F. Godfray
J.J. Balleine
Cordwainer
Father
Mother
Damoiselle
Marie Nicolle [sa
femme]
Mother
J.J. Balleine
Fisherman
Father
Betsy Badier
J.J. Balleine
Charlotte
Dacombe
Jane
Beaucamp
Elizabeth Le
Maistre
Nancy Mallet
Elizabeth
Payn
Mary
Marguerite
Gaudion
Jane Brunet
Mary Ann
Screech
Mary Webb
Mary Duloty
Emelia Eyres
Elizabeth
Jane Durell
Elizabeth
Demain
Anne Gruchy
Mary Gould
Margaret
Scott
Marin
F. Godfray
F. Godfray
Plâtrier
Charpentier
John Rive
Père
Marie Anne Rive
Mère
F. Godfray
F. Godfray
Forgéron
Jean Gaudion
Marguerite
Gaudion
F. Godfray
Charpentier
Charles
Crespinel Jnr.
John Screech
Elizabeth Le
Masurier
Mother
F. Godfray
Cabinet Maker
Labourer
Painter
Plâtrier
Father
John Mills
Père
Mother
Mary Mills
Mère
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
C. Heath
Gardener
Father
Mother
J.J. Balleine
Charpentier
Thomas Le
Huquet
Father
Daniel Fallaize
Ann Stark
F. Godfray
Mother
Caroline Fallaize
F. Godfray
F. Godfray
Coach Builder
Tailor
Labourer
F. Godfray
512
4096
14/03/1847
13/02/1847
Mary Ann
Dowling
George
513
4097
14/03/1847
10/02/1847
Henry James
Bridle
William
513
4098
14/03/1847
04/02/1847
John George
Hutchings
George
513
4099
14/03/1847
20/02/1847
Eliza Ann
Westlake
John
513
4100
14/03/1847
19/02/1847
Mackie
513
4101
14/03/1847
27/02/1847
William Henry
[Illegitimate]
Ann Susan
513
4102
14/03/1847
03/03/1847
513
4103
17/03/1847
10/02/1847
513
4104
17/03/1847
16/11/1846
514
514
514
4105
4106
4107
17/03/1847
18/03/1847
19/03/1847
16/03/1847
09/03/1847
19/03/1847
514
4108
17/03/1847
10/02/1847
514
4109
21/03/1847
26/02/1847
514
4110
21/03/1847
13/03/1847
514
4111
21/03/1847
514
4112
515
Henry
Adolphus
Thomas
Sophia Cecilia
Elizabeth
Matilda Jane
Fanny
Cecelia
07/03/1847
Philip
Cornelius
Phillippe
Matthieu
George
Charles
Selina Louisa
21/03/1847
08/03/1847
4113
21/03/1847
515
515
4114
4115
515
La Niece
John
Fentum
George
Sewell
Thomas
Simpson
Stephen
Durremer?
Frederick
George
Bearman
Wright
Spring
Riddle
Cabot
Richard
Satchwell
Philippe
Tanguy
Louis
Pengelly
John
Emelie Mary
Hubert
08/02/1847
Harriet Ann
Rowcliffe
Thomas
Jean
James
21/03/1847
21/03/1847
22/02/1847
24/01/1847
William Francis
Elizabeth Mary
Newton
Richards
Beadon
James
4116
21/03/1847
25/02/1847
Ellis
James Gill
515
4117
21/03/1847
09/03/1847
Elizabeth
Sarah
Jane
Gacke
Thomas
515
4118
21/03/1847
03/01/1847
Margaret
Pinwell
Joseph
515
4119
21/03/1847
04/02/1847
Emma Jane
Weatheroon
William
Windsor
515
4120
27/03/1847
22/03/1847
Thomas
Sorrell
516
4121
28/03/1847
10/03/1847
George
Ereaut
Thomas
O’Dell
Jean
Susannah
Porter
Elizabeth
Leaver
Susan
Voyzey
Ann
McKanny
Mary
Priscilla
Smith
Jane
Retallick
Cathinca
Natalia Meyer
Esther Julia
Stone
Ann Ing
Mary Barnes
Christiana
Morrow
Marie Anne
Deveau
Anne Le
Vesconte
Fanny Aubin
Maire
Mourant
Charlotte
Wyatt
Ann Pepin
Mary Truscott
Mary
Chichester
Marianne
Davies
Emelia Jane
Bean
Hannah
Maria Stone
Jane
Danzeloe
Jeanne
Deslandes
Mason
James Porter
Helen Pennison
F. Godfray
Mason
John Mallet
Mary Ann Bridle
F. Godfray
Labourer
John Hutchings
Jane Goodridge
F. Godfray
Sawyer
Father
Mother
F. Godfray
Henry Ransom
Ann Ransom
F. Godfray
Plasterer
Thomas Smith
Ann Powell
F. Godfray
Artiste
Mary Retallick
F. Godfray
Merchant
George John
Hubert
Father
Gentleman
Father
Annie McGloag
John Hichens
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Tobacconiste
Baker
Enfant trouvé à
la porte de
l’hôpital
Lathrender
Jean de St Croix
Marianne Mary
Babot
Father
Mother
F. Godfray
Plâtreur
Matthieu Cavey
Marie L’Her
F. Godfray
Charpentier
George Noël
Marguerite Noël
F. Godfray
Loueur de
Chevaux
Menuisier
Jean Le Huquet
Esther Aubin
F. Godfray
Mary Ann Le
Marchand
Harriet Dingle
F. Godfray
Lathrender
Alfred George
Davis Sinel
Father
Butcher
Carpenter
William Pepin
Father
Mason
William Young
Fanny Pepin
Elizabeth
Truscott
Elizabeth Ellis
F. Godfray
Labourer
William Downing
Doura Dailey
F. Godfray
Stonecutter
Philip Sinel
Mother
F. Godfray
Wheelwright
John Lane
Jane Lane –
proxy for Mary
Pierce Stone
F. Godfray
Preceptor
Apothicarie
J. Hemery
J. Hemery
J. Gallichan
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
A. Pyne
George Ereaut
Marie Ereaut
F. Godfray
516
4122
28/03/1847
15/02/1847
Louisa Ann
Esthur
John
516
4123
28/03/1847
26/02/1847
Read
Henry
516
4124
31/03/1847
29/01/1847
George Henry
Harrison
Mara Eliza
Gardner
William
Henry
516
4125
31/03/1847
02/03/1847
Ernest William
Dallain Ec-r
Jean
516
4126
31/03/1847
22/11/1846
Matilda
Fielding
516
516
4127
4128
31/03/1847
04/04/1847
10/03/1847
13/03/1847
Eliza
Elizabeth
Venell
Hotton
François
Philippe
Henry
Amice
517
4129
04/04/1847
18/03/1847
Jane
Mallet
517
4130
04/04/1847
14/03/1847
Adolphus
517
4131
04/04/1847
12/03/1847
517
517
4132
4133
04/04/1847
04/04/1847
11/03/1847
11/03/1847
517
4134
04/04/1847
20/03/1847
517
4135
04/04/1847
05/02/1847
517
518
4136
4137
04/04/1847
04/04/1847
06/03/1847
20/03/1847
Susanna
Mauger
William
Gluyes Mary
Ann
Caroline
Hannah
Margaret
Elizabeth
[Illegitimate]
Sarah
Ellen Jane
Singleton
Clinan
James
Jeremiah
518
4138
04/04/1847
04/02/1847
Sarah Jane
Redman
William
518
4139
06/04/1847
06/04/1847
Canivet
Philippe
518
4140
06/04/1847
06/04/1847
Canivet
Philippe
518
4141
07/04/1847
Brewer
Henry
518
4142
07/04/1847
14/05/1828
Stone House
Devon
22/01/1847
Philippe John
[jumeau]
Elizabeth Jane
[jumeau]
Emma Louisa
Charles Perrot
Sullivan
Charles
518
4143
07/04/1847
03/12/1846
Elizabeth Mary
Beuttell
John
518
4144
07/04/1847
12/03/1847
Jane
Hussey
Nathaniel
John Harden
Mary Ann
Warnes
Elizabeth
Harrison
Eliza Barbara
Stokes
Carpenter
John Beauche
Ann Beauche
F. Godfray
Miller
Abraham
Channon
John Gardner
Elizabeth
Harrison
Mary Ann
Gardner
F. Godfray
Père –
réprésentant Mr
William Ph. de
Gruchy
Père
Mr John de
Gruchy
Merchant’s
Clerk
Damoiselle
Jane
Elizabeth
Hamon
Marie Esther
Poingdestre
Ann Bray
Anne Mauger
Menuisier
John de st Croix
Jane Mollet
Charpentier
Père
Bisson
John
François
Jean
Esther Picot
Ebeniste
George Snell
Le Marquand
Philippe
Charpentier
Hockey
Guy
John
Thomas
Blacksmith
Shoeing Smith
Elie Philippe Le
Marquand
Father
Father
Douvard
Nicholas
Guibbell
Mary Ann Le
Templier
Mary Buckler
Jane Vile
Moore
Caroline
Prouse
Jane
Mariner
Blampied
Ecrivain de la
Cour Royal
Forgeron
Emelie Mary
Laurens
Elizabeth
Mauger
Mère
Henriette
Elizabeth La
Cloche
Susanne Mauger
Barbara Stokes
J.J. Balleine
Damoiselle Louisa
Chapman femme de
dit soeur Wm Ph de
Gruchy
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Thomas Kirk
Mother
Mary Jane
Moore
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
John Hicks
Elizabeth Pridick
F. Godfray
Sarah Polfrey
Ann
Brookman
Mary Ann
Passmore
Betsy
Mourant
Betsy
Mourant
Elizabeth
Hawkins
Gardener
Pensioner
Andrew Rose
John Harris
Sarah [his wife]
Elizabeth Wanch
F. Godfray
F. Godfray
Plasterer
John Smith Wills
Jane Trachy
F. Godfray
Sailor
Peter Richard
Voisin [witness]
Sarah Wiseman
[witness]
Damoiselle
Charlotte
Waters
Elizabeth
Shettell
Caroline
Elizabeth Le
Montais
Ecrivain de la
Cour Royal
Père
Mère
Servant
John Adams
Baker
Andrew John Le
Montais
Rachel Mary
Adams
Sarah Hayles
Marin
F. Godfray
Marin
F. Godfray
J. Hemery
Damoiselle Charlotte F. Godfray
Marianne Perrot
F. Godfray
F. Godfray
519
4145
11/04/1847
01/04/1847
John
Le Cras
John
Ellen [e?]
Nicolle
Plombier
John P. Mauger
519
519
519
4146
4147
4148
11/04/1847
11/04/1847
11/04/1847
11/03/1847
25/03/1847
28/01/1847
Elizabeth Jane
Caroline Jane
Edward John
Le Feuvre
Le Moignan
De St Croix
Abraham
Charles
John
Anne Nicolle
Jane Denize
Eliza Davey
Peintre et Vitrier
Marin
Marin
519
4149
11/04/1847
15/03/1847
De La Mare
Jean
4150
11/04/1847
16/03/1847
Perchard
Clement
519
4151
11/04/1847
10/03/1847
Moppett
John
Susanne
Noël
Elizabeth
Falle
Ellen Tobin
Scieur
519
Elizabeth Mary
Esther
Clement
Philippe
Samuel
Père
Abraham Aubin
Elias Philippe
Gaudin
Philippe Jenkins
519
4152
11/04/1847
07/03/1847
Jones
520
520
4153
4154
11/04/1847
11/04/1847
25/03/1847
09/03/1847
520
4155
11/04/1847
520
4156
520
520
Towlle
Wallis
William
Owen
George
Joseph
27/02/1847
William
Cambria
Alfred Buckler
Lucy Susanna
Charlotte
John
Thorn
John
11/04/1847
15/02/1847
Jane Amelia
Ching
Peter
4157
4158
11/04/1847
12/04/1847
05/03/1847
17/03/1847
Jane Mary
Cunning
Joshua Mauger Nicolle [gent]
John
Josué
Mauger
520
4159
12/04/1847
05/10/1846
Walter
Wilkinson
Frank
520
4160
13/04/1847
26/03/1847
James
Le Bas Jnr.
François
521
4161
14/04/1847
08/03/1847
De La Taste
James Henry
521
4162
14/04/1847
29/03/1847
521
4163
14/04/1847
10/01/1847
Margaret
Isabel
Jane Alice
Baker
[Illegitimate]
Louisa Jane
521
4164
14/04/1847
01/03/1847
521
4165
18/04/1847
521
4166
521
521
4167
4168
Walkey
Mageneau
James
Nantes
16/03/1847
Edmund
Pendleton
John Oscar
Le Breton
William
Hamelton
Philippe
18/04/1847
03/04/1847
Adolphus John
Hubert
Jean
18/04/1847
18/04/1847
25/03/1847
21/02/1847
François Anez
Thomas
Le Lievre
Basset
François
Thomas
Ann Gruchy
Sarah
Susanna
Bickham
Mary Ann
Smith
Masters
Elizabeth
Touzel
Ann Matby
Harriet
Beresford
Nicolson
Mary Ann Le
Grand
Mary Ann
Gaudin
Charpentier
Gunner & Driver
R.A.
Draper
Charles Gruchy
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Elizabeth de la
Mare
Elizabeth
Perchard
Mother
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Gardener
Shipwright
Father
Father
Hairdresser
Father
Esther Isabella
Gruchy
Mother
Elizabeth
Robson
Mother
Mason
William Blight
Louise Haskett
Cooper
Marchand
John Cunning
Isaac Hilgrove
Gosset ec-r
Mary Cunning
William Deguet
?eville
Baker
Andrew Allen
Mother
Maitre Marin
Captain François
Le Bas
[grandpère]
réprésentant Mr
James Le Bas
John de la Taste
Mr Nicholas Le
Bas [oncle]
Damoiselle Mary
Ann Hamon
J. Hemery
Mary Ann Pellier
Louisa de la Taste
F. Godfray
Isabella de la
Taste
Mary Ann
Eleanore
Jane Le
Sueur
Eleonora
Loder
Anne Rachel
Grandin
Sophie
Grandin
Anne du Feu
Nancy Le
Couteur
Philippe
Perchard Jnr.
Father
Jane Trachy
femme de Mr
Jean Nicolle
[grandmère]
Mère
Caroline Starck
Elizabeth Gaudin
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Julia Nicolle
F. Godfray
S. Langstra
Official
Minister
J. Hemery
Joseph Walkey
Susannah
Walkey
F. Godfray
Mariner
John de la Haye
Mother
F. Godfray
Minister
Joseph Rider
Dan Nantes
Maçon
Philippe Grandin
Mary Grandin
Boucher
Jean Grandin
Forgeron
Plâtrier
Père
Pierre Basset
Elizabeth
Grandin
Esther Cadoret
Betsy Le Sueur
[sa femme]
Alicia Nantes
W. Nantes
F. Godfray
Jeanne Seyburne
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
522
4169
18/04/1847
11/03/1847
522
4170
18/04/1847
30/03/1847
522
4171
18/04/1847
05/04/1847
522
4172
18/04/1847
522
4173
522
522
Ann Margaret
Elizabeth
Cornelius
De La Mare
François
Told
James
Gale
11/03/1847
William
Michard
Ellen Charlotte
18/04/1847
05/04/1847
Elizabeth Jane
Gammon
William
Michard
John
Thomas
Thomas
4174
4175
18/04/1847
21/04/1847
05/04/1847
12/04/1847
Charles Henry
Jane Victoria
Smoker
De La Mare
John
John
522
4176
21/04/1847
04/01/1847
Daniel George
Paris
523
4177
14/04/1847
24/03/1847
Adelaide
Stewart
Thomazic
George
Alexander
Louis
Charles
523
4178
25/04/1847
10/04/1847
Du Jardin
523
4179
25/04/1847
24/03/1847
François de St
Croix
Charlotte Lydie
Messervy
Jean
Thomas
George
523
4180
25/04/1847
09/04/1847
Jane
Du Feu
Matthieu
523
4181
25/04/1847
09/04/1847
Louisa
Marshall
William
523
4182
25/04/1847
04/04/1847
George John
Le Bailly
Philippe
523
4183
25/04/1847
13/04/1847
Ann
Le Breton
John Philip
523
4184
25/04/1847
15/04/1847
Philip John
Le Feuvre
George
524
4185
25/04/1847
20/03/1847
McIntosh
James
524
4186
25/04/1847
27/03/1847
Stevens
Thomas
524
4187
25/04/1847
30/03/1847
Henrietta
Weightman
Herbert
Augustus
Mary Jane
Brain
524
4188
25/04/1847
04/04/1847
Mary Ann
524
4189
25/04/1847
06/04/1847
524
4190
28/04/1847
16/04/1847
Caroline
Eleanor
Walter Filleul
524
4191
28/04/1847
05/04/1847
524
4192
28/04/1847
28/03/1847
Fuur
Marguerite
Poulson
Amelia
Landers
Jane Davey
Batisseur
Père
Corporal in the
81st depot
Confectioner
Corporal John
Blanning
Father
Mary de Fries
Mariner
Henry Robilliard
Hannah
Carter
Sarah Finch
Rachel
Bourgaise
Mary Ann
Ouless
Elizabeth
Adelaide
Stewart
Barbara
Stephens
Charlotte
Augusta
Louisa Bolt
Jane
Gallichan
Mason
Mary Ann
Poulson
Father
Mary Ann Amy
F. Godfray
Mother
F. Godfray
Levinia Beasland
F. Godfray
F. Godfray
John Grigg
Susannah de
Fries
Elizabeth Grigg
F. Godfray
Brewer
Pêcheur
Thomas Dodd
John Battam
Ann Smoker
Jane Battam
F. Godfray
J.J. Balleine
Printer
Jane Margaret
Ouless
Mère
J.J. Balleine
Professeur
Philip John
Ouless
Père
J.J. Balleine
Fayancier
Père
Mère
J.J. Balleine
Drapier
Père
Mère
J.J. Balleine
Tonnelier
Philippe
Gallichan
[grandpère]
Père
Jane Hocquard
J.J. Balleine
Mère
J.J. Balleine
Marguerite Le
Bailly
Mary Le Breton
J.J. Balleine
Cordonnier
George John Le
Bailly
John Picot
Fondeur
John Filleul
J.J. Balleine
Bombadier R.A.
Father
Rachel Touzel
[sa femme]
Mother
Miller
Father
Mother
J.J. Balleine
John Priddle
Elizabeth
Billot
Elizabeth Le
Bailly
Mary
Elizabeth
Bisson
Susanne
Filleul
Margaret
Kirkwood
Sophia
Gallichan
Ann Hunt
Builder
Emma Lee
J.J. Balleine
Griffiths
Thomas
Ann Rose
Cabinet Maker
John Mullet
Brooks
Thomas Griffiths
J.J. Balleine
Gale
Isaac
Mason
William Edwards
Romeril
Edouard
Mary
Mockridge
Anne Le Gros
Mary Ann de la
Lande
Caroline Moore
Armateur
Edouard Romeril
fils Ed-d fils Jean
Henry
Beck
Samuel
Plasterer
Father
Mary Ann
Marshall
Hugh
Corporal in the
Corporal William
Nancy
Renouf
Margaret
Tailleur
Charpentier
Mary Elizabeth
Monamy [sa
femme]
Mary Louisa
Durell
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Eleonora Dunton
J.J. Balleine
525
4193
28/04/1847
14/02/1847
Mabel Frances
Blyth
Edward
Henry
525
4194
02/05/1847
18/03/1847
Gallichan
Thomas
525
4195
02/05/1847
19/04/1847
Le Rossignol
Thomas
525
4196
02/05/1847
12/04/1847
Edwin
D’Arthenay
Ann Jane
Marguerite
Mary Ann
Fybrand
Alexander
525
4197
02/05/1847
19/04/1847
Sarah Ann
Webber
William
525
4198
02/05/1847
18/04/1847
Emma Walter
Pain
525
4199
02/05/1847
02/04/1847
John
Taylor
George
Samuel
Charles
525
4200
02/05/1847
02/01/1847
Mary Ann
Reed
George
526
4201
02/05/1847
21/04/1847
Walter
Philip
526
4202
04/05/1847
18/04/1847
526
4203
05/05/1847
08/04/1847
James
Northover
Edwin Francis
Deslandes
Jnr.
Brady
526
4204
05/05/1847
20/04/1847
526
526
4205
4206
09/05/1847
09/05/1847
526
4207
526
Thomas
Thomas
Mary Eliza
Godfray
[gent]
Matthews
25/03/1847
28/04/1847
Rachel
John Philip
Godfray
Le Vesconte
09/05/1847
21/04/1847
Malvena
Le Sueur
Elie
Nicholas
John
Philippe
4208
09/05/1847
22/04/1847
Mary Ann
Bates
Henry
527
4209
09/05/1847
16/04/1847
Elie
Esnouf
Philippe
527
4210
09/05/1847
24/04/1847
Mary Ann Jane
Gallie
Philippe
527
4211
09/05/1847
26/04/1847
Philippe John
Le Cras
James
527
4212
09/05/1847
14/04/1847
Georgina
Mullett
William
527
527
4213
4214
09/05/1847
09/05/1847
02/04/1847
03/02/1847
Mary Jane
Ellen
Hamon
Neal
Philip
George
527
4215
09/05/1847
24/04/1847
Walter Malachi
Martyn
Walter
527
4216
09/05/1847
27/04/1847?
Maria Jane
Smith
Thomas
528
4217
10/05/1847
27/04/1847
Elizabeth
Stanbury
John
John
Mitchelhill
Katherine
Clementina
Beckwith
Jane Forbeck
A|nne
Gumbrill
Mary Ann
Piton
Grace
Dobson
Elizabeth
Summers
Mary
Pengelly
Anna Maria
Baggs
Elizabeth
Seaney
Ann
Northover
Marguerite
Mollet
Mary
Susanne
Coutanche
Marie Siovil
Susanne
Barrette
Elizabeth
Waldron
Nancy Le
Brun
Mary Ann
Hayter
Susanne
Hellyer
Elizabeth Le
Cras
Harriet
Sanders
Mary Ann Hill
Susan
Hinchliffe
Elizabeth
Matthews
Betsy
Griffiths
Elizabeth
Chapman
R.A.
Gentleman
Robinson
Captain Sidney
Beckwith
Carpenter
Philip John
Cordonnier
Clementina
Herbert
Frances Mary Ellis
C. Heath
Edouard Falle
Sarah
D’Arthenay
Jane Falle
J.J. Balleine
Waiter
Father
Mother
J.J. Balleine
Gardener
Father
Mother
J.J. Balleine
Labourer
Father
Mother
J.J. Balleine
Baker
Father
Mother
J.J. Balleine
Labourer
Robert Aplin
Sarah Griffiths
J.J. Balleine
Labourer
Walter Pridle
Jane Bunter
J.J. Balleine
Labourer
John Bisson
Marie Gallichan
J.J. Balleine
Drapier
Père
J.J. Balleine
Tobacconiste
J.J. Balleine
Cordonnier
Poulieur
Philippe
Coutanche
[grandpère]
Père
Père
Mamselle Emelie
Godfray [tante]
Eliza Ann Collas
Rachel Fauvel
Mère
F. Godfray
F. Godfray
Tailleur
Père
Mère
F. Godfray
Birquetier
Philippe Le Cras
F. Godfray
Menuisier
Philippe Esnouf
[grandpère]
Philippe Le
Couillard
John Le Brun
Mary Ann Le
Cras
Sarah Hayter
F. Godfray
Mère
F. Godfray
Jane Le Brun
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Cordonnier
Charpentier de
Navire
Labourer
Mason
Sailor
John Hamon
Thomas Neal
Georgiana
Sanders
Jane Hill
Margaret Neal
Brewer
Father
Mother
F. Godfray
Painter
Father
Mother
F. Godfray
Labourer
Father
J.J. Balleine
F. Godfray
528
4218
12/05/1847
22/03/1847 at
sea
Francis Hobart
Hemery
John
Anna Beatty
Gentleman
Clement Hemery
Jnr. Esq.
528
4219
16/05/1847
05/05/1847
Alexander
John
Balcam
John James
Fayencier
Père
528
4220
16/05/1847
17/04/1847
Francis Philip
Le Breton
François
Jane
Marquerite
Godfray
Mary Luce
Tailleur
528
4221
16/05/1847
20/02/1847
Elizabeth
De St Croix
George
Cordonnier
Philippe Le
Breton
Père
528
4222
16/05/1847
02/05/1847
Philippe
Le Feuvre
Philippe
528
4223
16/05/1847
09/05/1847
Le Gallais
528
4224
16/05/1847
09/05/1847
Francis Edwin
[twin]
Alice Maud
[twin]
529
4225
16/05/1847
27/04/1847
529
529
4226
4227
16/05/1847
16/05/1847
529
4228
529
4229
16/05/1847
see entry
4239
19/05/1847
529
4230
529
Father – proxy
for Francis Le
Breton Esq.
Mère
Miss Ann Hemery
J. Hemery
F. Godfray
Anne Grandin
F. Godfray
Mère
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Voillier
Père
Richard
Elizabeth
Esther
Armstrong
Elizabeth
Blampied
Susan Nason
Cabinet Maker
Father
Le Gallais
Richard
Susan Nason
Cabinet Maker
Father
Martha Ann
Griffin
William Griffin
Susan Amelia
Frances Arthur
Oliver
Dawe
Labourer
Plasterer
John Moss
Father
Frances Moss
Mother
F. Godfray
F. Godfray
05/02/1847
Asenath
Passmore
Edwards
Thomas
Passmore
Frances
Mack Staple
Ann Hamiens
Frances
Edwards
Sarah
Padbury
Tailor
29/04/1847
30/04/1847
Frederick
Sanson
Thomas
Sampson
Miss Marie
Chevalier [tante]
Charlotte
Masters
Mary Ann Noël –
proxy for the said
mother
Emma Griffin
Plasterer
Father
Mother
F. Godfray
27/04/1847
Mary
Blampied
Jean George
Mary Romeril
Epicier
Père
J.J. Balleine
19/05/1847
10/04/1844
Mary Ann
Ellen
Elias
Cordonnier
Père
4231
19/05/1847
03/05/1847
Selina Minerva
Kearne
Thomas
Waiter
Father
529
4232
23/05/1847
19/01/1847
John
Le Masurier
John
Mère
F. Godfray
4233
23/05/1847
09/05/1847
Elizabeth
Hart
Edward
Commis de
Magasin
Charpentier
John Grucy
530
Père
Mère
F. Godfray
530
530
530
4234
4235
4236
23/05/1847
23/05/1847
23/05/1847
10/05/1847
10/05/1847
09/05/1847
Beauchamp
Le Boutillier
Butler
William Cager
Père
Philippe Vautier
23/05/1847
08/05/1847
Epicier
Père
Esther Bisson
Mère
Elizabeth
Norman
Mère
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
4237
Charles
François
William
Thomas
Philippe
Forgeron
Cordonnier
Cordonnier
530
William George
Alfred John
Harriet
Elizabeth
Elizabeth
530
530
4238
4239
13/04/1847
23/08/1846
Susan Phillips
Elijah Henry
Passmore
Daw
Edwards
William
Thomas
Passmore
Confectioner
Plasterer
Father
Father
Susan Phillips
Mother
Sary Fry
F. Godfray
F. Godfray
530
4240
23/05/1847
23/05/1847
see entry
4228
23/05/1847
Julia
Marsden
Minerva
Copeman
Sophie de
Gruchy
Margaret
Bottel
Mary Cager
Mary Goillon
Henrietta
Wills
Elizabeth
Luce
Ann Fry
Sarah
Podbury
Manon Janneton
Sarre
Anne Le
Boulanger
Mother
19/03/1844
Davey
Charles
Mary Guy
Brickmaker
Charles Brown
Jane Vaudin
Susan Elliott
F. Godfray
531
4241
2305/01847
08/05/1847
Charles
Thomas
Frederick
Francis Henry
Wilmot
Samuel
Eliza
Newman
Servant
Father
Henry Wilmot
Ann Wilmot
F. Godfray
Renouf Jnr
F. Godfray
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
531
531
4242
4243
23/05/1847
23/05/1847
11/05/1847
19/04/1847
John
Harriet Emma
Bone
Cobden
John
William
John
Sarah Crispin
Harriet Jane
Gilbert
Margaret
Thomas
Elizabeth de
st Croix
Mary Fry
Sarah
Southern
Ann Jarvis
531
4244
23/05/1847
07/05/1847
Dare
Levi
531
4245
23/05/1847
17/04/1847
George
Edward
Elizabeth Mary
Podester
Jacob
531
531
4246
4247
25/05/1847
26/05/1847
19/04/1847
14/05/1847
Emelia Mary
John
Roberts
Jenkins
Richard
John
531
4248
30/05/1847
Emma
Prior
532
532
532
4249
4250
4251
30/05/1847
30/05/1847
30/05/1847
29/12/1819 at
Bratton in
Wiltshire
12/05/1847
04/05/1847
13/05/1847
Elizabeth
Arthur
Philip James
532
532
4252
4253
30/05/1847
30/05/1847
07/05/1847
18/05/1847
532
532
4254
4255
30/05/1847
02/06/1847
532
4256
533
Pensioner
Corporal in the
81st regiment
Farmer
Mellish
Gale
Delouche
John James
George
Philip
Annes Hake
Susan Jerrett
Kesiah Gillan
Gunton
Ley
05/05/1847
20/05/1847
Jane Adelaide
Louisa
Charlotte
Mary Ann
Eliza Ann
Falle
Gallichan
George
Ernest
James
George
Edouard
02/06/1847
18/05/1847
James Charles
Blight
John
4257
02/06/1847
01/11/1846
William
Matthews
William
533
4258
06/06/1847
11/04/1847
Bellingham
James
533
4259
06/06/1847
28/03/1847
533
4260
06/06/1847
13/05/1847
Rowe
533
4261
06/06/1847
08/03/1847
Elizabeth
Langler
George
[Illegitimate]
Rebecca
Susan Ryan
Hugh
533
4262
06/06/1847
06/05/1847
532/533
Palace Hotel
533
On slip of
paper
4263
533
Connell
Labourer
Butcher
Father
Thomas Carter
Mother
Emma Gilbert
F. Godfray
F. Godfray
Blacksmith
John Lock
Caroline Dare
F. Godfray
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
J. Hemery
F. Godfray
Isaac Edwards
[witness]
Ann Allen
[witness]
J. Hemery
Mason
Mason
Sawyer
Daniel Hake
Father
Father
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Mary Elock
Louisa Chart
Carter
Gentleman
Father
Father
Mother
Mary Jarrett
Betsy Palmer
Baker
Mother
Eliza Gaine
Mary Nicolle
Anne de st
Croix
Ann Maria
Morris
Elizabeth
Sharland
Jane Elliott
Charpentier
Tavernier
Père
John Gallichan
Mère
Mère
J. Hemery
J.J. Balleine
Baker
John Aslett
Ann Aslett
J.J. Balleine
Cooper
Father
Jane Manley
J.J. Balleine
Cabinet Maker
Father
Elizabeth
Enningwright
Elizabeth Vaudin
J. Hemery
Amelia
Charles Connell
James
Maria
Edward Rowe
German
William
Jane
Stoodley
John
1842
Charles John
Howard
William
Margaret
Roberts
Martha
Chicks
Mrs ? Sloss
08/06/1847
06/06/1847
Louisa
Dodge
Robert
4264
09/06/1847
23/05/1847
Wallis Hay
Laverty
John
Nicholas
534
4265
09/06/1847
18/03/1847
Ellen
Camill
Richard
534
4266
09/06/1847
22/03/1847
Godel
534
534
4267
4268
09/06/1847
13/06/1847
19/04/1847
28/05/1847
Sophie
Elizabeth
Esther
Amelia Mary
Charles
Roberts
Le Moignan
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
Tailor
Father
Elizabeth Susan
Richards
Mother
J. Hemery
Labourer
John Nolies
Mary Nolies
Louisa
Lancaster
Ann Tracy Le
Gros
Shoemaker
Father
Mother
Naval Instructor
R.N.
Labourer
J.J. Balleine
Charles
Elicia
Norman
Mary Marett
John Darner ? or and the said
Damer - proxy
mother
for the said father
Father
Mother
Cordonnier
Père
Anne Janvrin
J.J. Balleine
Richard
Charles
Mary
Anne
Labourer
Marin
William Cross
Abraham
Richard Roberts
Anne Le Brun
Ann Bragg
J. Hemery
J. Hemery
C. Heath
C. Heath
Sarah Cross
C. Heath
F. Godfray
534
4269
13/06/1847
25/06/1847
Elizabeth Ann
Le Cras
534
4270
13/06/1847
30/05/1847
Ann Susan
Blee
Thomas
John
Thomas
534
4271
13/06/1847
01/06/1847
Louisa Hannah
Ennis
Philip
534
4272
13/06/1847
14/05/1847
James Arthur
Price
William
535
4273
13/06/1847
17/07/1846
Griffith
George
535
4274
13/06/1847
24/05/1847
Emma
Elizabeth
Francis John
Le Blond
535
4275
13/06/1847
10/04/1847
John
Stone
Emanuel
Theophile
John
535
4276
13/06/1847
15/03/1847
Kail
Peter
535
4277
16/06/1847
03/06/1847
Charlotte
Grace
Charles
Biard Jnr.
Charles
535
4278
16/06/1847
06? /1847
Cecilia
Temple
Thomas
535
4279
16/06/1847
04/06/1847
Cochrane
Samuel
535
4280
16/06/1847
11/04/1847
Samuel
Charles
Lionel Lewis
Powell
Philip Lewis
536
4281
14/06/1847
04/05/1847
Emile Léopold
Meerhoff
Leopold
Frederick
536
4282
20/06/1847
21/05/1847
Alice Jane
Du Parcq
John
536
4283
20/06/1847
06/06/1847
John James
Luce
Edouard
536
4284
20/06/1847
31/04/1847
Elizabeth
Wilson
Alexander
536
4285
20/06/1847
06/06/1847
Lewis
Thomas
536
536
536
4286
4287
4288
20/06/1847
21/06/1847
23/06/1847
09/05/1847
13/06/1847
05/1847
Rebecca
Susan
Louisa
Francis
Josué
Baker
Le Gros
Sarre
Joseph
Jacques
James
537
4289
23/06/1847
13/06/1847
Jane Eliza
Le Maistre
Philippe
537
4290
23/06/1847
03/05/1847
Edward
Amaury
Ross
James
Barclay
537
4291
23/06/1847
18/05/1847
Edmund
Leaver
Edmund
537
4292
23/06/1847
03/06/1847
Thomas
Butler
George
Hocquard
Mary
Richards
Marie Le
Breton
Mary Ann
Horn
Isabella
Hands
Emma
Quarm
Sally Cole
Pumbler
Rebecca
Winter
Elizabeth
Tucker
Jane
Perchard
Eliza Ann
Scott
Sarah Martha
Parker
Eliza Sophia
Galliene?
Elizabeth
Augusta
Fitzgerald
Peggy Jane
Guiton
Anne
Susanne
Huelin
Mary Ann
Perkins
Susan
Winnicott
Ann Clift
Jane Jeune
Mary Gavey
Jane Sophie
Gallichan
Hamot
Shaffner
Mary Ann
Ridholes
Sarah
Hocquard
Père
[sa femme]
Anne Richards
F. Godfray
Jean Godel
Susanne Godel
F. Godfray
Iron Founder
Peter Ennis
Elizabeth Homes
F. Godfray
Poulterer
Father
Mother
F. Godfray
Labourer
George Mainey
Sarah Quarm
F. Godfray
Shoemaker
Father
Mother
F. Godfray
Boatman
Thomas Miller
Jane Winter
F. Godfray
Coachman
Charles D.
Chants
Charles Biard
[grandpère]
William Le
Vavasseur dit
Durell
Father
Agnes Taylor
F. Godfray
Elizabeth Ereaut
[sa femme]
Eliza Sullivan
J.J.Balleine
Charpentier de
Navire
Fondeur en Fer
Marchand de
Vin
Schoolmaster
Merchant
Captain
H.E.J.C.
Gentleman
Father
Epicier
Jean Guiton
Menuisier
Gunner & Driver
R.A.
Cabinet Maker
Mary Ann
Waterman
Edward Lionel
Wills
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Marianne Wills
C. Heath
J. Hemery
Père
Sally Le Maistre
[sa femme]
Mère
F. Godfray
Father
Mother
F. Godfray
Rebecca Bailey
F. Godfray
Labourer
Maçon
Marin
Bryon Robert
Manuel
Father
John Le Gros
Josué Deslandes
F. Godfray
J. Hemery
J.J. Balleine
Charpentier
Pèr
Gentleman
Miller
Amaury Marie
Comte de la
Moussaye
Father
Mother
Ann Pallot
Ann Sarah
Winter
Mary Stark
[grandmère]
Mère
Mother
J.J. Balleine
Sergeant in the
John Armstrong
Jane Armstrong
J.J. Balleine
st
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
537
4293
23/06/1847
11/05/1847
Francis Lyons
Armstrong
John
537
4294
25/06/1847
14/04/1847
Alfred William
Jones
William
537
4295
27/06/1847
11/06/1847
Jane Mary
Marett
Jean
537
538
4296
4297
27/06/1847
27/06/1847
03/06/1847
11/06/1847
Bisson
Anderson
538
4298
27/06/1847
16/06/1847
Leonard
Le Couteur
Charles
Thomas
John
538
4299
27/06/1847
Dougherty
George
538
4300
25/06/1847
26/04/1844 at
Plymouth
11/01/1847
538
4301
25/06/1847
23/05/1847
Anna
Charles
William
James
Randolph
Amelia
Rebecca
Edward
[Illegitimate]
Catherine
Strafford
Edward
538
4302
30/06/1847
17/06/1847
George Philip
Le Feuvre
George
Clement
538
4303
30/06/1847
13/06/1847
Masters
538
4304
30/06/1847
25/5/?1847
Fréderic Josué
[Illegitimate]
Mary Jane
539
539
539
4305
4306
4307
30/06/1847
30/06/1847
04/07/1847
17/06/1847
21/06/1847
10/06/1847
539
4308
04/07/1847
539
4309
539
Webber
Armstrong
Sophia Lyons
Elizabeth
Heathershaw
Nancy de St
Croix
Jane Benest
Betsy Balcam
Elizabeth Le
Boutillier
Rachel
Kendal
Betsy
Elizabeth
Reynolds
Mary Nicolle
81st depot
Sergeant in the
81st depot
Mathematician
William Lyons
Mother
J.J. Balleine
F. Godfray
Couturier
F. Godfray
Marin
Apothecary
Père
Father
Mère
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Shoemaker
Andrew
Hennessy
Father – proxy
for William Martin
William Francis
Baker
Philip Fauvel
Clara Burnett
F. Godfray
Mother – proxy
for Ann Weaver
Jane Le Dain
F. Godfray
J. Gallichan
Mary Tonique
J. Gallichan
Mamselle Mary
Pallot
Francoise
Gaudin
Jeanne Bertram
J.J. Balleine
Labourer
Postman
Ebeniste
Louisa
Philippe Nicolle
[grandpère]
Josué Laffoley
J.J. Balleine
Bertram
George
Nancy Delival
Rentier
Eliza Coel
Ann Roberts
Jane
Honeycombe
Elizabeth
Dyer
Margaret
Sinclair
Susan
Pearse
Rachel
Kendal
Mary Hart
Mary
Hawkins
Sophie
Esther
Jandron
Sarah Ann
Dyke
Ann
Nettlefold
Gardiner
Painter
Labourer
Jean Godfray Ecr
Father
William Roberts
Father
Labourer
Father
Well Sinker
John Richards
Mother
Mother
Mary Ann
Honeycombe
Samuel
Simmons
Ann Gill
Brickmaker
Thomas Dowden
Harriet Dowden
F. Godfray
Labourer
Mother – proxy
for Mary Martin
Mother
Mère
F. Godfray
Coachman
Tailleur
Father – proxy
for William Martin
Father
Père
Charpentier de
Navire
Charles de
Gruchy
Ann Jandron [sa
femme]
F. Godfray
Gentleman
Father
Mother
J. Hemery
Captain de la
Marine
Marchande
Chapelier
John James
Proning
Mère
J. Hemery
Jean Godfray
Mère
J. Hemery
Thomas Sloper
Esq.
Miss Jane
Huston
J. Hemery
Marshall
Taylor
Crapp
Henry
Charles
Matthew
27/06/1847
Julia
Charles
Samuel
Honeycombe
James William
Cooper
James
04/07/1847
25/05/1847
James Martin
Knight
William
4310
04/07/1847
28/05/1847
Amelia
Jane
John
539
4311
04/07/1847
05/04/1847
Jane Ann
Dougherty
George
539
540
4312
4313
04/07/1847
04/07/1847
04/06/1847
10/06/1847
John
Edwin Hawkins
Waldron
Marett
John
Frederick
540
4314
04/07/1847
18/06/1847
Charles Josué
Le Seelleur
Charles
540
4315
07/07/1847
12/06/1847
Amy Ellen
Sherrott Esq.
John
540
4316
07/07/1847
16/06/1847
John Proning
Phillips
Francis
540
4317
07/07/1847
23/06/1847
Angelina Marie
Rousseau
Jean Joseph
540
4318
07/07/1847
14/05/1847
Charles Sloper
Huston
Thomas
Rachel
Godfray
Frances
Burton
Draper
Mary Ann Ahier
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
Sarah Jones
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
540
4319
07/07/1847
06/03/1847
Georgiana
Dorothea
Goertz
540
4320
07/07/1847
06/04/1847
541
4321
07/07/1847
18/06/1847
541
4322
11/07/1847
24/06/1847
George William Powell
French
Keith [daughter Rowley
of]
Ann Mary
Laverty
541
4323
11/07/1847
541
4324
11/07/1847
04/07/1847 see
letter attached
to pages
540/541
22/06/1847
541
4325
11/07/1847
23/06/1847
541
4326
11/07/1847
15/06/1847
541
4327
11/07/1847
30/05/1847
541
4328
11/07/1847
542
4329
542
Henry Lewis
George
Meredith
James
Josué
Philip
Wadsworth
Binet
Philip
Jane Ann
Brown
Bulley
Gumbrell
Edmund
19/06/1847
George
Nathaniel
George
[Illegitimate]
Elizabeth
Esther
Julia Mary
Frederick
Charles
George
Parker
11/07/1847
18/06/1847
Emma Jane
Welch
James
William
Mollet
William
4330
11/07/1847
17/06/1847
Elizabeth
Rogers
George
542
4331
18/07/1847
19/06/1847
Michael
Matthews
Binet
Michael
542
4332
18/07/1847
05/07/1847
Elizabeth Jane
Larbalestier
Thomas
542
4333
18/07/1847
28/06/1847
Eliza Gibaut
Matthieu
542
4334
18/07/1847
02/07/1847
Adelaide
Le Gallais
[gent]
Male
James
542
542
4335
4336
18/07/1847
18/07/1847
02/06/1847
04/07/1847
Le Ray
Le Brun
Abraham
John
543
4337
25/07/1847
02/03/1847
543
4338
25/07/1847
1847
543
4339
25/07/1847
1847
543
4340
25/07/1847
10/07/1847
Albert John
Isabella
Burnham
François
James
[Illegitimate]
Henriette Jane
Mary Ann
Jane Mary
Esther
James Thomas
543
4341
25/07/1847
04/04/1845
Celina Marie
Claire
Lucas
Hannah
Maria
Spencer
Jane Eliza
Hill
Margaret
Pence
Jane Nancy
Touzel
Elizabeth
Wadsworth
Jane
Gallichan
Susan Harris
Gentleman
Father
Mother
Gentleman
George William
French
William Peachey
Father
C. Heath
Marianne Davison
C. Heath
J. Hemery
Private in the
81st regiment
Boulanger
Père
Ferronier
Père
Mary Binet
[tante]
F. Godfray
Hawker
George Vernon
F. Godfray
Brickmaker
Father
Mary Gallichan
[aunt]
Elizabeth Fudge
F. Godfray
William Bartlett
Mother
F. Godfray
Susanna
Battam
Miss Mary Ann
Goertz – proxy for
Mrs Dorothea Myer
Alice Wilson
Christiana
Peachey
Mère
F. Godfray
Mary Ann
Sinclair
Elizabeth
Julia Carroll
Butcher
John Filleul
Esther Hallman
F. Godfray
Cabinet Maker
Father
Anna BateTyrrell
F. Godfray
Elizabeth
Holmes
Elizabeth
Holburn
Mary Ann
Alexandre
Servant
Elias Le Boeuf
Elizabeth Lewis
F. Godfray
Labourer
John Leonard
F. Godfray
Tanneur
Jean Binet
[grandpère]
Elizabeth Le
Geyt
Jane Nicolle
Marin
Cultivateur
Aimable
Bourgoise
Philippe Gibaut
Mary Ann Le
Moignan
Jeanne
Matthews [sa
femme]
Jane Picot
Labourer
Waiter
Husbandman
F. Godfray
F. Godfray
Father
Betsy Gruchy [sa
femme]
Mother
F. Godfray
Father
Joseph Burnham
Elizabeth Noël
Ann Burnham
F. Godfray
F. Godfray
Jane
George Gallichan
Harriet Witter
J.J. Balleine
Jos. Coward
Elizabeth
Singer
Eliza Vibert
Susan Sohier
De La Mare
François
Jane Câtel
Le Riche
John
Boreham
James
Le Maitre
Adolphe
Jane de la
Mare
Ann Rachel
Kavanagh
Mary Ann
Manzell
Charpentier
Thomas Davis
Plâtreur
Père
Mary Ann
Baudains
Esther de la
Mare
Sophie Boreham
Rentier
John Duhamel
Jane Duhamel
F. Godfray
Mary Ann Davis
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
543
4342
25/07/1847
1847
Mary Jane
Bishop
Hosking
William
Henry
William
Elizabeth
Ford
Sarah Blake
543
4343
25/07/1847
06/07/1847
543
4344
25/07/1847
10/07/1847
Archimedes
John
Joseph Henry
Forward
John Hill
John William
Dutnell
John
04/07/1847
14/05/1847
John William
Joseph Henry
Stych
Snook
26/07/1847
08/07/1847
Woodnut
4359
4350
25/07/1847
25/07/1847
30/06/1847
24/07/1847
Elizabeth
Emma
George
John
Poingdestre
John
Joseph
Thomas
Drew
Daniel
Mary Ann
Pater
Mary
McGurck
Ann Le Geyt
Elizabeth
Bonney
544
4345
25/07/1847
22/07/1847
544
544
4346
4347
25/07/1847
25/07/1847
544
4358
544
544
Cornick
Le Feuvre
Thomas
John
544
4351
09/02/1847
544
4352
25/07/1847 at
hospital
28/07/1847
545
4353
545
14/07 [no year]
John
[Illegitimate]
William John
Bottomley
Mutton
28/07/1847
08/07/1847
Robert William
Case
4354
01/08/1847
12/07/1847
Emelie Jane
Valpy
545
4355
01/08/1847
19/07/1847
William Joseph
Tramp
Matthieu
Philippe
William
545
4356
01/08/1847
13/07/1847
James Edwin
O’Brian
James
545
4357
01/08/1847
12/07/1847
William Henry
Drayton
Edward
545
4358
01/08/1847
28/06/1847
Carter
John
545
4359
01/08/1847
11/06/1847
Frederick
Thomas
Susan Mary
Pope
George
545
546
4360
4361
01/08/1847
01/08/1847
30/06/1847
16/07/1847
546
546
4362
4363
01/08/1847
04/08/1847
546
4364
546
William
Henry
John
Cotton
Pirouet
James
Philip
17/07/1847
19/07/1847
Emily Jane
Amelia
Susanna
Emma
Julia Emma
Davis
Amor
William
George
04/08/1847
27/06/1847
James Agnew
Poingdestre
4365
04/08/1847
25/07/1847
Mary Ann
Crabb
Lyndon
Philippe
James
546
4366
04/08/1847
02/07/1847
François
William
Foot
Abraham
546
4367
04/08/1847
12/06/1847
Margaret Jane
Boyle
John
Elizabeth
Egerton
Mary Single
Elizabeth
Rachel
Poingdestre
Nancy
Elizabeth
Lock
Mary Ann
Cobb
Jane Renouf
Fanny
Fallaize
Elizabeth
Roberts
Rachel
Tippey
Eliza Ward
Mary
Brownsea
Mary Bartlett
Mary Ann
Manwarring
Ellen Bailey
Elizabeth
Stacy
Mary Eleanor
Agnew
Mary Ann
White
Elizabeth
Marguerite
Ralph
Bridget
Ellena Dunn
Merchant
Father
Mother
F. Godfray
Painter
Father
Mother
F. Godfray
Mason
Father
F. Godfray
Corporal in the
81st Regiment
Mariner
Painter
George Winlock
Susanna Le
Seelleur
Sarah Butler
William Le Geyt
David Philip
McLocklin
Elizabeth Marett
Elizaebth
Finnimore
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
Father
F. Godfray
Shoemaker
Menuisier
Father
Jean Poingdestre
[grandpère]
Mary Ann
Woodman
Mother
Marie Moignard
John Jandrell
F. Godfray
Eleonore
Poingdestre
Mary Craig
F. Godfray
Whitesmith
Dyer
F. Godfray
F. Godfray
E. Heale
Batissuer de
Navire
Marin
Robert William
Case
George John
Valpy
Joseph Vincent
John Fallaize
Moulder
Edward Hill
Mother
F. Godfray
Butcher
Henry Drayton
Mary Ann Wynn
F. Godfray
Stonemason
Father
Eliza Carter
F. Godfray
Confectioner
Father
Mother
F. Godfray
Labourer
Ropemaker
Father
John Wills
Danniell
Father
Elizabeth Ford
Jane Burman
F. Godfray
F. Godfray
Emma Bailey
F. Godfray
J. Hemery
Gentleman
Father
Anna Stansfeld
J.J. Balleine
Shoemaker
Father
Mother
J.J. Balleine
Journalier
Père
Mère
J.J. Balleine
China Man
John Murphy
Jane Dunn
Labourer
Butcher
Susan Case
J.J. Balleine
Emelie Renouf
F. Godfray
Betsy Fallaize
Margaret
F. Godfray
J.J. Balleine
546
4368
04/08/1847
19/07/1847
Léon Louis
Beghin
547
4369
04/08/1847
31/07/1847
Payn
547
4370
04/08/1847
12/07/1847
John
[Illegitimate]
Thomas Henry
547
4371
04/08/1847
23/07/1847
547
547
4372
4373
07/08/1847
08/08/1847
14/05/1847
25/07/1847
547
547
4374
4375
08/08/1847
08/08/1847
23/07/1847
16/07/1847
547
4376
08/08/1847
19/07/1847
548
4377
08/08/1847
02/07/1847
548
4378
08/08/1847
548
4379
548
548
Selina
[Illegitimate]
Edward
Philip Le
Couteur
White
Napoleon
Placide
Julie Vaudin
Marchand de
Modes
Louis Joseph
Beghin
Jane Vaudin
femme de John
White
J.J. Balleine
Mary Ann
George
White
Maria Plenty
J. Hemery
Schoolmaster
William George
Plenty
Henry Plenty
Harriet Plenty
Susan
E. Heale
Drake
Dacam
Edward
George
Emily Quinn
Anne Le
Couteur
Marin
Esnouf
Berry
François
Henry
Anne Bisson
Jane Picot
Boulangier
Cordier
Howell
William
Anne de la
Haye
Betsy
Richardson
Marie Le
Maistre
Elizabeth
Black
Harriet Mist
Selina
Gallougher
Mary Searle
Jane
Margaret de
la Cour
Anna Maria
Kirby
Mary Ann
Sarah Hill
Honorau
Aiken
Eliza
Marin
Payn
Jean
22/07/1847
Ann
Jane Elizabeth
Adelaïde
William Francis
Alfred
Elizabeth
Richardson
Mary Jane
Jones
William
08/08/1847
29/06/1847
Charles John
Young
Charles
4380
4381
08/08/1847
08/08/1847
20/07/1847
03/05/1847
Hannah
John
Pike
Dorey
Charles
John
548
548
4382
4383
08/08/1847
08/08/1847
21/07/1847
05/07/1847
Selina Jane
Philip
Lawrence
Dingle
Nicolle
Walter
Philip
548
4384
08/08/1847
Francis
4385
08/08/1847
Phinn
Charles
549
4386
08/08/1847
28/06/1847
Charles
Francis
Henry James
Wheeler
James
Coghlan
549
11/06/1842 at
Paris
13/07/1847
Simpson
John
549
4387
08/08/1847
28/06/1847
549
4388
11/08/1847
549
549
4389
4390
549
17/07/1847
Mary Ann
[Illegitimate]
Elizabeth Ann
Callaghan
Ibberson
Abraham
11/08/1847
12/08/1847
25/04/1847
05/08/1847
Harriet
William Joseph
May
Atkins
Robert
Robert
4391
13/08/1847
06/08/1847
Bourgeoise
Aimable
549
4392
15/08/1847
31/07/1847
Le Ray Jnr.
François
550
4393
15/08/1847
28/07/1847
Deslandes
550
4394
15/08/1847
30/07/1847
Philippe
William
Thomas
Philippe
Mary Ann
Elizabeth
Aaron Jules
Allix
Cr. Heath
Madame de
Tabac
Marin
Charles Decam
representant le
dit Père
Père
Thédore
Fontaine
Alfred George
Davis Sinel
Père
Jean Le Maistre
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Esther Charlton
Mère
Adelaide
Fontaine
Elizabeth Howell
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Father
Marie Sauvage
[sa femme]
Mother
Coachman
Blacksmith
Father
John Edward Elly
Maria Mist
Matilda Elly
Stonecutter
Husbandman
Walter Dingle
Lawrence Le
Lacheur
Harriet Dingle
Mary Le Lacheur
Gentleman
Edward Kirby
Henry Sparrow
Mother
J.J. Balleine
Cigar
Manufacturer
Gunner in the
R.A.
Father
Henry Sparrow
Jane Wheeler
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Elizabeth Mist
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J. Gallichan
Elie
Mary Ann
Stoaroa
Augusta Wait
Marianne
Jarret
Esther Le
Riche
Mary Le
Bailly
Marie Remon
Gentleman
Father by proxy
Ann Stoaroa
J.J. Balleine
Merchant
Labourer
Father
Mother
J.J. Balleine
Cr Heath
Charpentier de
Navire
Boucher
Aaron
Sophie
Journalier au
Forgeur
J. Hemery
François Le Ray
[Grandpère]
John Remon
Emelie Mary
Nicolle
Anne Remon
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Martinet
Eleonora
Tomblingson
Hannah
Leigh
Mary
McCombe
Theresa
Wyatt
Fanny Rachel
Gould
Susan
Harrison
Louisa
Masters
Emma Gadge
Susan Le
Marquand
Jane Wallis
Tabac
Sawyer
Father
Mother
J.J. Balleine
Sawyer
John Dyer
Ann Rose
J.J. Balleine
Private in the
35th depot
Baker
Father
John Cole
Thomas Smith
Alice Bowdidge
J.J. Balleine
Pilot
Father
Mother
J.J. Balleine
Sailor
George Denton
Eliza Denton
J.J. Balleine
Gardener
George Pauling
Elizabeth Prout
J.J. Balleine
Hatter
Gardener
Father
Father
Mary Hosking
Mother
J.J. Balleine
J. Hemery
550
4395
15/08/1847
03/08/1847
Ann
Spiller
550
4396
15/08/1847
06/06/1847
George Henry
Musgrove
Henry
Maynard
James
550
4397
15/08/1847
James
Jones
Richard
550
4398
15/08/1847
10/07/1847 at
Kinsale
18/07/1847
Stuart Fenelon
Fearon
John
550
4399
15/08/1847
01/08/1847
Charles John
Sampson
John
550
4400
15/08/1847
22/07/1847
Joseph
Snow
Joseph
551
4401
15/08/1847
28/07/1847
Charles
Kilhick
Samuel
551
551
4402
4403
15/08/1847
16/08/1847
28/07/1847
14/08/1847
Mary
Walter John
Netten
Brownsea
William
Walter
551
4404
16/08/1847
29/07/1847
Knox
Thomas
551
4405
18/08/1847
10/07/1847
Eliza
Georgiana
Seymour John
Sharkey
Edmund
Patrick
Sarah
Philippina La
Garde
M.D.
551
4406
22/08/1847
12/08/1847
Selina
Fielding
John
Suky Le Gros
Marin
551
4407
22/08/1847
25/07/1847
Ann Mary
Grandin
François
Jean
Elizabeth Le
Sueur
Charpentier
551
4408
22/08/1847
10/08/1847
Toogood
George
Margaret Niel
552
4409
22/08/1847
02/08/1847
Edward
Granville
Maria
Pepin
John
Father
552
4410
22/08/1847
13/08/1847
Perry
Henry
Servant
552
4411
22/08/1847
07/07/1847
Pearse
552
4412
22/08/1847
05/08/1847
Elizabeth
Emma
Richard
Sankey
John
Frosbrook
Eliza
Hawkins
Mary Nash
Corporal in the
35th depot
Carpenter
Gillard
Reuben
William
John
552
4413
22/08/1847
27/07/1847
James
Gordon
Robert
552
552
4414
4415
22/08/1847
22/08/1847
06/08/1847
31/07/1847
Alfred Thomas
John Thomas
Albert
Downton
Thomas
John
552
4416
22/08/1847
29/12/1846
Selina Louisa
Daw
William
553
4417
23/08/1847
Olivia Emma
Franchard
James
553
553
4418
4419
14/08/1847
25/08/1847
12/10/1846
France
07/03/1843
08/08/1847
Elizabeth
Jane Berry
Sophia
Elizabeth
Downer
Mary Ann
Hodgkinson
Jane Fewins
Harriet
Thatcher
Rebecca
Syms
Sarah Wills
Louisa
Jane Elizabeth
Russell
Moore
Samuel
John
Rebecca
Jane Philipps
Ann Matthews
Tailor
J.J. Balleine
J. Hemery
Rev. Clement Le
Hardy – proxy for
Rev. Charles
Seymour
Jean Le Gros
[grandpère]
Philippe John
Alexandre
Father
Father – proxy
for Rev. John
Collow Walker
Mrs Elizabeth
Seymour
Elizabeth Le
Gros [tante]
Nancy Elizabeth
Le Feuvre [sa
femme]
Ann Cornick
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Father
Charlotte Helen
Campbell
Elizabeth Perry
Scrivener
Father
Mother
J.J. Balleine
Baker
Thomas
Fosbrook Smith
Margaret
Downer
J.J. Balleine
Sailor
James Hughs
Mother
J.J. Balleine
Butcher
Painter
Father
Father
Ann Albert
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Gardener
John Dyer
Mary Dyer
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Tailor
Father
Nancy Jutott
Rachel Phillips
Cr. Heath
?
553
4420
28/08/1847
26/08/1847
Geffrard
George
553
553
4421
4422
29/08/1847
29/08/1847
05/08/1847
18/08/1847
553
4423
29/08/1847
553
4424
554
Orange
George
Mary Pirouet
John
Jean
Mary Le Cras
Esther Payn
14/08/1847
George Francis Ahier
Mary Ann Le
Mallet
Sueur
Matilda Ann
Le Riche
Captain de la
Marine
Marchande
Voillier
Epicier
John
Jane Boielle
Cordonnier
29/08/1847
08/08/1847
Elvina
Norman
Henry
Peintre
4425
29/08/1847
05/08/1847
John
Le Boeuf
John
554
4426
29/08/1847
07/08/1847
Munson
James
554
4427
29/08/1847
11/08/1847
James John
Ireland
James David
Sophie
Elizabeth
Ingram
Mary Ann
Miller
Elizabeth Hill
Henry
James Mulvy
554
554
4428
4429
29/08/1847
29/08/1847
10/08/1847
29/07/1847
Francis Albert
Edward John
Davis
Langlois
John
Amice
554
4430
01/09/1847
10/08/1847
Clement
William
Hemery Esq.
Peter
554
4431
01/09/1847
13/08/1847
Alice Mary
Lotherington
4432
01/09/1847
17/07/1847
Charles
William
Tinckham
Sarah
Umphelby
Sarah
Croucher
Apothecary
554
Joseph
Kynvin
William
555
555
555
4433
4434
4435
05/09/1847
05/09/1847
05/09/1847
25/08/1847
15/08/1847
31/08/1847
Sarah Jane
Mark
Alfred Victor
Humphries
Rogers
De Mirtre
James
Mark
George
Harriet Beer
Ann Roach
Rachel Judith
Le Montais
Carpenter
Pensioner
Barbier
555
4436
05/09/1847
18/08/1847
Alfred
Downer
Philippe
555
4437
05/09/1847
06/08/1847
Edward
Godfray
Gruchy
Edward
Charpentier de
Navire
Charpentier
Père
Betsy Esther
Godfray
F. Godfray
555
4438
05/09/1847
15/08/1847
Louisa Mary
Terry
David
Mary Ann
Maganew
Elizabeth
Marie
Godfray
Marie Le
Marchant
Pouillier
Père
F. Godfray
555
555
4439
4440
05/09/1847
06/09/1847
23/08/1847
08/09/1846
Louisa Ann
Mary Ann
Deslandes
Reed
Elie
Charles
Forgeur
Labourer
François Bisson
Anne Mary
Elizabeth Terry
[soeur]
Anne Ozane
556
4441
08/09/1847
12/08/1847
James
Hemery
James
Dean of Jersey
Clement Hemery
Esq.
Caroline
Sophia
Noaks
Lydia Billot
Judith
Mowbray
Frances
Maria Hunt
Ann Bisson
Margaret
Allen
Ellen
Charlotte
Newcomb
Captain Charles
Pirouet
Madame Anne
Geffrard
J. Hemery
Père
Philippe Mallet
Jane Le Cras
Mary Le Quesne
[sa femme]
Anne Boielle
[tante]
Sophie Elizabeth
Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
George Boielle
[oncle]
Philippe
Larbalestier
Elizabeth Ann
Young
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Plâtrier
George Vickery
Smith
John Munson
Louisa Le Boeuf
[sa femme]
Caroline Hill
Shoemaker
Father
William Henry
Paperhanger
Postman
Francis Billot
Edward Row
Mary Le Breton
Martha Berry
Merchant
The said father –
proxy for Colonel
William Thomas
Hunt
William Adams
Clement Hemery
Jnr.
Miss Julia Jane
Hemery
J. Hemery
Sarah Adams
[his wife]
Miss Mary
Carmichael
Mother
J. Hemery
Miss Isabella Jane
Warner
Cr. Heath
Builder
The said father –
proxy for William
Croucher
Father
Thomas Smith
Claude Marie
Victor Montanoon
John Hougnet
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Ann Henry
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Jane Bertram
Ann Garner
Katherine
Angelique
Elizabeth de
Mirtre [sa
femme]
Jane Duhamel
John Hemery
Esq. – proxy for
Captain Henry
J.J. Balleine
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Sarah Raincock
J. Hemery
556
556
4442
4443
08/09/1847
08/09/1847
21/08/1847
22/08/1847
Frederick John
Matilda Mary
Asplet
Parsons
D’Arthenay
William
Jean
Thomas
556
556
4444
4445
23/08/1847
29/08/1847
Eliza
Martha
[Illegitimate]
Hawley
De La Porte
556
556
4446
4447
08/09/1847
08/09/1847
found at gate
of General
Hospital
08/09/1847
08/09/1847
01/09/1847
01/09/1847
Eliza [twin]
Matilda [twin]
556
4448
09/09/1847
26/05/1847
557
557
4449
4450
09/09/1847
12/09/1847
557
557
4451
4452
557
557
Strong
Jane Ford
Marie Moisson
[grandmère]
Confectioner
Marin
Father
Père
Charles
Ann Ford
Mary
Elizabeth
Asplet
Eliza Bartley
Merchant
Father
Charles Fauvel
Mother
Mary
Larbalestier
J. Hemery
J. Gallichan
Allen
Allen
Elias
Elias
Julia Masters
Julia Masters
Labourer
Labourer
John Skelton
Philip L’Hotellier
J. Gallichan
J. Gallichan
Ellen
Mill
Richard
Dyer
Father
23/07/1846
27/08/1847
Charles Tom
Elizabeth
Sebire
Fry
Jean
Robert
12/09/1847
12/09/1847
28/08/1847
14/07/1847
Laurens
Hamon
Thomas
Charles
James
Journeaux
James Le Sueur
Peter de la Rue
Elizabeth Rolin
[sa femme]
Emeilie Laffoley
Betsy Le Riche
F. Godfray
F. Godfray
4453
4454
12/09/1847
12/09/1847
27/08/1847
27/08/1847
Murphy
Lomas
John
Thomas
F. Godfray
F. Godfray
4455
4456
12/09/1847
12/09/1847
27/08/1847
26/08/1847
Carter
Griffith
John
Philip
Shoemaker
Turner
Frederick Barnes
James Frank
Esq. By proxy
Father
Charles Kail
Rebecca Hicks
Mary Roberts
557
557
Mother
Sarah Fry
F. Godfray
F. Godfray
558
4457
12/09/1847
15/08/1847
Emilie Caroline
Charles
Frederick
Ann
Sarah Jane
Hayward
George Henry
Charles
William
William
Pillow
John
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
558
4458
12/09/1847
15/08/1847
William Henry
Pinnick
James
Blacksmith
Father
Mahalah Cornhill
F. Godfray
558
4459
13/09/1847
06/09/1847
Eliza Jane
Hunt
John
Shoemaker
Father
Mother
F. Godfray
558
4460
13/09/1847
28/03/1847
Mary Ann
Buckrell
Thomas
558
4461
15/09/1847
24/08/1847
Alfred
Hubert
John
558
4462
09/1847
10/09/1847
Sarah
White
John
558
58
4463
4464
19/09/1847
19/09/1847
02/09/1847
26/08/1847
Buttery
Bourinot
William
559
4465
19/09/1847
05/09/1847
Eliza
Francis
[Illegitimate]
Anne Jane
Selina
Eldridge
Mary McAllen
Mary
Thompson
Mary Laffoley
Susanne
Touzel
Ann Murphy
Sarah
Hayward
Ann Silby
Esther
Shephard
Elizabeth
Molland
Grace
Penney
Amelia
Fauchon
Sarah Jane
Free
Sophie Le
Ray
Mary Ann
Newberry
Elay Hayward
Mary Ann
Mary Conway
Mary Ann
Thornton
Mother
Renouf Jnr.
Philippe
559
559
4466
4467
19/09/1847
19/09/1847
09/09/1847
29/08/1847
Machon
Noël
John
Josué
559
4468
22/09/1847
10/09/1847
Mourant
Philippe
559
4469
22/09/1847
09/09/1847
Fountain
John
John
Matilda Mary
Ann
François
Charles
Mary Jane
Jane
Elizabeth
Marett
Nancy Hoyles
Jane Le
Cornu
Rachel Le
Riche
Ann Le
Charetier
Domestique
Menuisier
Maçon
Shoemaker
Book-keeper
Carter
Charpentier
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
J. Hemery
F. Godfray
F. Godfray
Père
Mère
Labourer
J.J. Balleine
C. Robinson
Labourer
Caleb Thomas
James Duffet
Mary Bagwell
Eliza Duffet
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Pilote
Père
Mère
J.J. Balleine
Agent
Charpentier
Elias Billot
Mary Ann Hoyles
François Langlois Mary Le Cornu
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Cultivateur
Charles de
Gruchy
J.J. Balleine
Sailor
Jane de Gruchy
J.J. Balleine
4470
22/09/1847
09/09/1847
Angelina
Willcox
559
4471
22/09/1847
10/09/1847
Mourant
559
4472
25/09/1847
10/09/1847
Jane Elizabeth
[Illegitimate]
Susannah
Holt
Edward
560
4473
26/09/1847
07/09/1847
Jane Elizabeth
Masters
William
Smith
560
4474
26/09/1847
09/09/1847
Willmets
John
560
4475
26/09/1847
30/08/1847
Charlotte Eliza
Stokes
Mary Ann [twin]
Medland
Thomas
560
4476
26/09/1847
30/08/1847
Emily [twin]
Medland
Thomas
560
4477
26/09/1847
07/09/1847
Mary Ann
Willicott
George
560
4478
29/09/1847
13/09/1847
Smith
4479
15/09/1847
30/08/1847
560
4480
30/09/1847
21/09/1847
Thomas
Augustus
John Lumley
Goolden
Eliza Ann
McKenzie
Thomas
Arthur
John
Goolden
John
561
561
4481
4482
10/02/1847
03/10/1847
20/09/1847
20/09/1847
Nicholas
Julia
Cayzer
Dumaresq
Henry
James
561
4483
03/10/1847
21/09/1847
Eliza Jane
Renouf
Philippe
561
4484
03/10/1847
03/09/1847
John Joseph
Le Cornu
John
561
4485
03/10/1847
28/08/1847
Mary Jane
Le Masurier
Josué
561
4486
03/10/1847
13/09/1847
Davis
David
561
561
4487
4488
03/10/1847
03/10/1847
10/09/1847
19/08/1847
Sarah
Catherine
George
Elizabeth Mary
Allen
Herivel
562
4489
03/10/1847
30/08/1847
Clement John
Dolbel
George
Peter
George
Clement
John
562
4490
03/10/1847
14/09/1847
Le Neveu
562
4491
03/10/1847
14/09/1847
Jane
[Illegitimate]
Mary Ann
Boyle
James
562
4492
06/10/1847
25/09/1847
Mary Angelina
Pike
562
4493
10/10/1847
20/09/1847
Walter
Deslandes
Henry
William
John
Margaret
Welsh
Celeste
Felicia Aubet
Mary Mauger
562
4494
10/10/1847
26/09/1847
Vincenta
Elizabeth
Zielanowicz
Vincent
Joseph
Marguerite
Powell
Glazebrook
James
Feuvre
Angelina
Henley
Esther Marie
559
Susannah
Milligan
Jane
Elizabeth
Anley
Mary Ann
Stokes
Sarah
Atkinson
Sarah
Atkinson
Sarah
Husson
Charlotte
Krinks
Mary Ann
Lumley
Selina
Vernham
Ann Goodwin
Elizabeth Le
Couteur
Charlotte
Mary
Hinchliffe
Henriette
Rodney
Mary Jane
Clarke
Sarah Hoar
Sarah Wilson
Ann Charlotte
Grindin
Caroline
Woolley
Jane
Draper
Edward Henley
Father
Mother
J.J. Balleine
F. Godfray
Labourer
F. Godfray
Grocer
Father
Mary Ann
Masters
J.J. Balleine
Schoolmaster
Father
J.J. Balleine
Labourer
Robert Medland
Labourer
Father
Mary Ann
Willmets
Harriet
Bottomley
Mother
J.J. Balleine
Labourer
Father
Sarah Hayball
J.J. Balleine
Confectioner
Father
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Gentleman
Cr. Heath
Clockmaker
Cr. Heath
Slater
Marchand
Menuisier
Menuisier
George Le Brun
Elizabeth
Rodney
Eliza Morris
Sergeant in the
35th regiment
Labourer
Tailor
Daniel Dawson
Elizabeth Sayer
F. Godfray
Father
Thomas Fay
Mother
Elizabeth Mary
Herivel
Ann Gallichan
F. Godfray
F. Godfray
Eliza Perkins
Ja-s
Gallichan
Ja-s
Gallichan
J.J. Balleine
Marin
Sailmaker
John George
Dolbel
Thomas Payn
Julia Le Couteur
F. Godfray
F. Godfray
George
Dumaresq
Francis Hinchliffe
– réprésentant le
dit Père
John Le Cornu
Elizabeth
Anthoine
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Francis Jaffray
Ellen Syvret
Servant
Father
Epicier
Père
Précépteur
James Powell
Miss Mary Le
Geyt
Catherine
Mauger
Jane Frances
Martine
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
562
4495
10/10/1847
23/09/1847
Ann Elizabeth
Le Gros
562
4496
10/10/1847
25/09/1847
Amelia
Le Roux
563
4497
10/10/1847
18/09/1847
Gallichan
563
4498
10/10/1847
23/09/1847
563
563
563
563
4499
4500
4501
4502
10/10/1847
10/10/1847
10/10/1847
10/10/1847
22/09/1847
20/09/1847
02/10/1847
16/09/1847
Thomas
Philippe
François
Charles
John Edward
James Philip
William John
Sarah Ann
563
4503
10/10/1847
1847
563
4504
10/10/1847
24/09/1847
564
4505
10/10/1847
19/08/1847
564
4506
10/10/1847
28/09/1847
564
4507
10/10/1847
04/10/1847
564
4508
12/10/1847
564
4509
564
William
Charles
Stephen Neale
Lydia Grace
Vomorel
Albert Henry
De Gruchy
Sigismond
Philippe
Philippe Le
Petevin dit
Thomas
Hallman
Clegg
Couls
Moys
François
Charles
William John
James
John
John
Vincent
Alfred
Luce
George
Hardy
Primmer
James David
Charles
William
Elizabeth
Pique
Elizabeth
Barbier
Sophia Neal
Forgeron
Charpentier
Elizabeth Le
Ruez
Susanne L’Ami
Thomas Langlois
F. Godfray
F. Godfray
Sarah Harris
Eliza Turner
Ann Prevell
Margaret
McKenelly
Mary Ann
Fideman
Plasterer
Coachsmith
Mason
Mason
Thomas de
Gruchy
John Richard
Father
Father
Father
Baker
Stephen Hinchy
Elizabeth
Gallichan
Marguerite
Gotterel
Betsy Blampied
Mary Clegg
Mother
Elizabeth
Laffoley
Father
Lydia
Manwarren
Elizabeth
Perkins
Susan
Malzard
Jane Mitchell
Hairdresser
Father
Mother
F. Godfray
Mason
Father
Ann Perkins
F. Godfray
Labourer
Thomas McBride
Elizabeth
McBride
F. Godfray
Mason
Sarah Bearne
Gentleman
John Asplet
Thomas Callely
Eliza Parslow
Lieutenant J
R.N.
Merchant
Father
Mother
Henry Johnson
Father
Father
Mother
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Philippe Le
Boutillier
Père
Elizabeth
Deslandes
Anne Le Riche
F. Godfray
Elizabeth
Coutanche [sa
femme]
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Jane Gotterel
Mesureur de
Grains
Charpentier
Abraham Le
Gros
Père
Rowe
William
26/04/1847
Thomas
William
William
Benjamin
John
Callely
13/10/1847
01/11/1845
Daniel Parslow
Buckler
4510
13/10/1847
18/09/1847
Walter Henry
Davidson
Bernard
Thomas
Sidney
Hampden
Samuel John
564
4511
13/10/1847
30/09/1847
Jacob Henry
Sinnatt
564
4512
13/10/1847
01/09/1847
Joseph
Skinner
Thomas
Waye
Jacob
565
4513
17/10/1847
04/10/1847
Mary Elizabeth
Amy
Frederic
565
4514
17/10/1847
28/09/1847
Elizabeth Ann
Amy
Jean
565
4515
17/10/1847
01/10/1847
Henry Denis
Blampied
Henry
565
4516
17/10/1847
18/09/1847
Alfred Philippe
Griffin
Thomas
Marie Henry
Charpentier
Le dit Père
réprésentant
Denis Blampied
[grandpère]
Philippe Billot
565
4517
17/10/1847
02/09/1847
Allen
William
Bridget Burke
Shoemaker
William Blay
565
4518
17/10/1847
18/09/1847
William
Charles
Emily Sophia
Marie Rachel
Billot
Mary Halloway
Walker
William
Cabinet Maker
Father
Sophia Levëque
565
4519
20/10/1847
08/06/1847 at
Charlotte
Walkem
William
Mary Ann
Arthur
Charlotte
Gentleman
The said father –
The said mother
Treandaphilia
Garth
Robinson
Mary Ann
Cosens
Maria
Backwell
Marie
Deslandes
Elizabeth
Langlois
Nancy Le
Brun
Livery Stable
Keeper
Cabinet Maker
Boucher
Couturier
Charpentier
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Fanny Neale
F. Godfray
F. Godfray
Elizabeth Asplet
F. Godfray
J.J. Balleine
Sophia Anne Dean
J.J. Balleine
F. Godfray
Miss – Lloyd – proxy
J.J. Balleine
the Trinity
Parish
Frances
Francis
Vesey
Branthwayth
Holt
565
4520
20/10/1847
15/09/1847
Annie Marion
Evans Esq.
George
Edward
Anne
Journeaux
Gentleman
566
4521
20/10/1847
15/10/1847
Francis Albert
Journeaux
François
Marin
566
4522
22/10/1847
22/10/1847
Catherine
Earl
Daniel
566
4523
24/10/1847
23/09/1847
Huard
Thomas
566
566
4524
4525
24/10/1847
24/10/1847
11/10/1847
08/10/1847
Georgiana
Elizabeth
Eliza
Elizabeth
French
Hansford
Joseph
Edward
566
4526
24/10/1847
14/09/1847
David Charles
Cooper
Charles
566
566
4527
4528
24/10/1847
24/10/1847
12/09/1847
19/09/1847
Lucy Ann Emily Harvey
Charles
Chambers
Barnabas
Robert
567
567
4529
4530
24/10/1847
24/10/1847
19/09/1847
13/10/1847
Emeilia
John
Taylor
Mallet
William
George
567
567
4531
4532
27/10/1847
27/10/1847
19/10/1847
21/10/1847
De La Haye
Janvrin
Tom
Thomas
567
4533
27/10/1847
17/06/1847
567
4534
27/10/1847
07/09/1847
John
Jane Emelie
Susanne
Adeline Marthe
Salesse
[Illegitimate]
Emelia Ellen
Elizabeth
Anne Marie
Catherine
Kenny
Susanne
Gaudin
Jane Marion
Charlotte
Langdon
Martha
Clements
Mary Pinick
Elizabeth
Carter
Jane Twigg
Margaret
Cheverton
Jane Curry
Jane Le
Gresley
Henriette
Jane
Le Ray
John
Rosilla Walsh
Boucher
567
567
568
4535
4536
4537
27/10/1847
29/10/1847
31/10/1847
21/10/1847
27/10/1847
03/10/1847
Mary Jane
Martha Alice
Ann Mary
Fallaize
Elford
Buesnel
Thomas
Horatio
Clement
568
4538
31/10/1847
16/10/1847
Tibot
Philippe
568
4539
31/10/1847
17/09/1847
Philippe
Charles
Harriet Julie
De Gruchy
Charles
Jane Allen
Hagar Sibly
Jane de la
Cour
Elizabeth
Luce
Mary Le Brun
568
4540
31/10/1847
03/10/1847
Susan
De La Mare
Abraham
568
4541
31/10/1847
10/10/1847
Maria Lord
Nicolle [gent]
568
4542
31/10/1847
07/10/1847
Henry Edwin
Muir
568
4543
31/10/1847
02/10/1847
Dunford
568
4544
31/10/1847
06/10/1847
Mary
[Illegitimate]
Caroline Julia
François Bertram
Esq.
– proxy for
Fanny Holt
for Georgiana Lloyd
Anne Perry wife
of Robert Dring
Nicholson Esq.
Madame
Henriette Jones
Marion Aldrïdge
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mariner
F. Godfray
Father
Father
Elizabeth Le
Boutillier
Mother
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Sailor
William Randall
Mother
F. Godfray
Gardener
Labourer
George Saffield
Father
Elizabeth Syvret
Jane Scoone
Labourer
Ropemaker
Father
John Mallet
Mother
Elizabeth Mallet
F. Godfray
F. Godfray
Charpentier
Marin
Mère
Emelie Laurens
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mère
J.J. Balleine
Ellen Sheridan
J.J. Balleine
Mariner
Labourer
Charpentier
Père
Edouard Le
Gresley
Jacques
Alexandre
Poidevin
Thédore
Fontaine
James Snook
Father
John de la Cour
Mary Snook
Sarah Short
Mary de la Cour
J.J. Balleine
F. Godfray
F. Godfray
Charpentier
Père
Mère
F. Godfray
Charpentier
Père
F. Godfray
Susan Ching
Drapier
Philip
Emma Louisa
Bernard
Merchant
Andrew
Mary Downie
Gunner & Driver
in the R.A.
John Ching
[grandpère]
The said father –
proxy for William
Lord Esq.
Father
Harriet Julie Le
Brun
Susan Norman
[sa femme]
Colonel Thomas
Reed
Poingdestre
Carter
proxy for
Chamberlen
William Walkem
[gent]
Father
Charpentier
George Cager
Gardener
Painter
Priscilla
Thomas
John
Julia Mitchel
Wheelwright
F. Godfray
Ann Pinick
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Fanny Rebecca
Jane Bernard.
4. Mother
F. Godfray
Mother
F. Godfray
Charles Pullen
Mother
F. Godfray
Father
Ann Lewis
F. Godfray
569
4545
31/10/1847
18/10/1847
Mary Jane
Prout
Thomas
569
4546
31/10/1847
18/10/1847
John Thomas
Ivey
John
569
569
4547
4548
31/10/1847
31/10/1847
22/09/1847
07/10/1847
William Sibley
David [twin]
Harvey
Roberts
George
Samuel
569
4549
31/10/1847
07/10/1847
Ambrose [twin]
Roberts
Samuel
569
4550
31/10/1847
23/09/1847
Eleonora
Stear
John
569
569
4551
4552
31/10/1847
03/11/1847
16/10/1847
21/10/1847
Esther Harriot
Edmund
De St Croix
Jeune
570
4553
03/11/1847
19/10/1847
Gillman
570
4554
03/11/1847
29/07/1847
Louisa
Elizabeth
Frederick
John George
Captain
Philippe
Jonathon
570
4555
09/10/1847
570
4556
17/10/1847
Hospital
03/11/1847
24/10/1847
570
4557
03/11/1847
24/10/1847
570
4558
07/11/1847
570
4559
570
571
Sutton
Frederick
Charles
21/10/1847
Clara
[Illegitimate]
John
[Illegitimate]
Emily
[Illegitimate]
Mary Ann Patty
Giffard
Philippe
07/11/1847
17/10/1847
Ann Hamon
Le Vesconte
Jean
4560
4561
07/11/1847
07/11/1847
22/10/1847
21/10/1847
Hodgeson
Coutanche
Adam
Josué
571
4562
07/11/1847
21/10/1847
Coutanche
571
571
4563
4564
07/11/1847
07/11/1847
20/10/1847
17/08/1847
571
4565
07/11/1847
02/11/1847
John
Edouard
François
[jumeau]
Henriette
Françoise
[jumelle]
Thomas
Frederick
Henry
John Tremain
571
4566
07/11/1847
19/08/1847
Henry Thomas
571
4567
07/11/1847
02/10/1847
571
572
4568
4569
10/11/1847
10/11/1847
02/11/1847
04/11/1847
572
4570
10/11/1847
30/10/1847
Elizabeth
Clements
Elizabeth Ann
Coombs
Emma Sibley
Catherine
O’Neil
Catherine
O’Neil
Mary Ann
Hambling
Jane Riddle
Elizabeth Le
Veslet
Mary
Coleman
Mary Allen
Labourer
William Penson
Mother
F. Godfray
Quarryman
Father
Mary Ann Noël
F. Godfray
Gardener
Labourer
Father
Father
Mother
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Labourer
William Perceval
Mary Turner
F. Godfray
Horsedoctor
William Masters
F. Godfray
Whitesmith
Marchand
Father
Père
Charlotte
Masters
Mother
Mère
Plätrier
George Howard
Gentleman
Father
Louise Payn [sa
femme]
Mother
Catherine
Coglan
Elizabeth Gallie
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Gallie
Elizabeth
Martel
Susanne
George
Buckingham
Charles Fauvel
Martel
Susanne
John Bisson
Ann Pouclée
Mère
Charpentier
James Philippe
Bott
Elie Hamon
Ann Pengelly
Mary de St
Croix
Cordonnier
Maçon
Peter de la Mare
Josué Picot
Josué
Mary de St
Croix
Maçon
Père
François Le
Feuvre
F. Godfray
Binet
Huelin Jnr.
Jean
John
Ann Esnouf
Maria Smith
Tavernier
Merchant
Thomas Syvret
William Huelin
Henriette Sinclair
Elize Huelin
F. Godfray
F. Godfray
Screech
Honora Brady
Labourer
Charles Bartlett
John Kildoll
Parker
John
Tremain
Richard
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
John
Warn
John
Coach Trimmer
George Suffield
Elizabeth Syvret
F. Godfray
Henry
George
Edward
Hannah Betsy
Mew
Pinkard
Robert
George
Elizabeth
Loveless
Ann
Shambler
Mary Wallis
Ann Vâlot
Baker
Servant
James Mew
Father
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Varnham
John
Mary Robson
Cockeryman
[Crockeryman?]
checked on
1841 census –
Father
Mother
J.J. Balleine
Mary Ann
Patty Bott
Rachel Dorey
Marin
Ja-s
Gallichan
Ja-s
Gallichan
Ja-s
Gallichan
F. Godfray
Nancy Dorey [sa
femme]
Mary de la Mare
Mary Morris
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Jane Stone
F. Godfray
572
4571
10/11/1847
20/10/1847
Jane Elizabeth
Marett
Josué
Charles
Pierre
572
4572
18/10/1847
08/10/1847
Jean Abraham
Le Bailly
572
4573
14/11/1847
03/11/1847
Amelia Ann
Le Scelleur
572
4574
14/11/1847
20/10/1847
Susan Jane
Boudier
James
Philippe
John
572
572
4575
4576
14/11/1847
14/11/1847
Philippe
Francis
Edward
Le Lievre
Le Vesconte
David
Edouard
573
573
4577
4578
14/11/1847
14/11/1847
06/11/1847
03/01/1847 à
Portsea
Portsmouth
01/11/1847
19/10/1847
Gilbert
Le Brocq
George
Jacques
573
4579
14/11/1847
19/10/1847
Le Brocq
Jacques
573
4580
14/11/1847
02/10/1847
Julie
Jane Elise
[jumelle]
Alice Mary
[jumelle]
Louisa Ann
Day
Edward
573
4581
14/11/1847
31/10/1847
Kilminster
John
573
573
4582
4583
14/11/1847
14/11/1847
27/09/1847
03/11/1847
573
4584
17/11/1847
574
4585
574
Jane de
Caen
Rachel
Howard
Mary Jane de
St Croix
Mary Marett
Mary Picot
Julie Cabot
Elizabeth
Pirouet
Elizabeth
Pirouet
Jane Hanan
Emma
Masters
Ann Kellow
Ann
Earthern Ware
Dealer so could
be crockeryman
Pilote
Père
Marin
John Nichols
Charpentier de
Navire
Charpentier
Philip Nicolle
Cultivateur
Charpentier
Meunier
Forgeron
Philippe de St
Croix
Père
Philippe Le
Vesconte
J.J. Balleine
Anne de la Cour
[sa femme]
Susan Jane de
St Croix
Mère
Rachel Hamon
[sa femme]
J.J. Balleine
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mère
Jane Pirouet
[tante]
Philippe Le Brocq MaryLe Feuvre
[oncle]
[tante]
Sergeant William Sarah Brown
Jokes
Samuel Killick
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Father
John Skelton
Mother
Betsy Gullicker
Demoiselle
Sarah Elizabeth
Mande [sa
femme]
Mère
J.J. Balleine
Ja-s
Gallichan
J.J. Balleine
Forgeron
Private in the
35th Regiment
Mason
Père
Père
Wellington
Butterworth
Matthew
01/10/1847
Louisa
Elizabeth
John
Ann
[Illegitimate]
Edith Mande
Horman
George
Helier
Demoiselle
Marie
Duhamel
Gent. Écrivain
de la Cour
Royal
Jean Aubin Esq.
21/11/1847
30/10/1847
Ann Amelia
Bailhache
Nicolas
Tailleur
Père
4586
21/11/1847
02/11/1847
Melvena
De St Croix
Abraham
Cordier
Père
574
4587
21/11/1847
11/07/1847
Leah Rachel
Coutanche
Jean
Marin
574
574
574
574
4588
4589
4590
4591
21/11/1847
21/11/1847
21/11/1847
21/11/1847
26/10/1847
28/10/1847
15/10/1847
12/10/1847
Mary Payn
Fanny
Isabella Eliza
Mary Ann
Metherell
Spanner
Hart
Hingston
William
William
Henry
Thomas
574
4592
19/11/1847
10/11/1847
Walter
Renouf
Thomas
Susanne
Bleteau Nank
Mary Ann
Costard
Susan Jane
Amy
Nancy Payn
Jane Bott
Eliza White
Elizabeth
Rooks
Hannah Binet
575
575
575
575
4593
4594
4595
4596
24/11/1847
28/11/1847
28/11/1847
28/11/1847
07/11/1847
07/11/1847
17/11/1847
04/11/1847
Pugsley
Coutanche
Robertson
Hill
James
John
Henry
William
575
4597
28/11/1847
10/11/1847
Edwin George
Philippe
Henry John
John
Maximilian
Jane Ellen
Elizabeth
Bowring
John
Ann Steer
Nancy Corbel
Anne Grindin
Elizabeth
Whether
Elizabeth
Porter
Mary Elizabeth
Marett [soeur]
Elizabeth Nichols
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Demoiselle Ann
Mary Duhamel et
Demoiselle Mary
Georgiana Horman
J.J. Balleine
Père
Mary Ann de St
Croix
Jane Amy
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Publican
Labourer
Shipwright
Shoemaker
Father
Thomas McBride
Father
Father
Mother
Eliza McBride
Mother
Elizabeth Stokes
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Maître Marin
Jean Ereaut
F. Godfray
Publican
Maçon
Forgeron
Drummer in the
R.A.
Labourer
Father
Philippe Gasnier
John Le Gresley
Father
Jane Elizabeth
Ereaut
Mary Carter
Rachel Gasnier
Anne Le Gros
Mother
Caroline Wilson
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
William Porter
Ellen Pennison
Mother
J.J. Balleine
575
4598
28/11/1847
01/11/1847
Alfred
Brown
Richard
Jane Head
575
4599
28/11/1847
11/11/1847
Eliza
Newman
Samuel
575
4600
28/11/1847
28/10/1847
St Clement
Edward Hubert
Lacelles
Cox
William
Smith
Mary
Shambler
Mary Lane
576
4601
22/08/1847
13/08/1847
Hutton
Selby
576
4602
01/12/1847
26/07/1847
Fanny
Georgiana
Emma
Burman
George
576
576
4603
4604
01/12/1847
01/12/1847
21/11/1847
02/11/1847
Richard
Charles Fector
McCelligott
Robinson
576
4605
05/12/1847
05/09/1847
Thomas John
Baudains
John
Charles
Daniel
Palmer
François
576
4606
05/12/1847
19/09/1847
Ellen Emelie
Beaugié
576
4607
05/12/1847
25/10/1847
Frederic Henry
576
4608
05/12/1847
20/11/1847
577
4609
05/12/1847
16/10/1847
577
577
4610
4611
05/12/1847
05/12/1847
577
4612
05/12/1847
577
4613
05/12/1847
01/11/1847
19/04/1838 at
Bristol
20/10/1841 at
Devenport
14/11/1847
Charles
François
John David
Wellington
Mary Elizabeth
William
577
4614
05/12/1847
577
577
4615
4616
578
Emily
Wilkinson
Margaret
Rolph
Mary Connell
Ann Jessy
Bruyers
Boot &
Shoemaker
Wheelwright
Father
Mother
J.J. Balleine
William Baker
J.J. Balleine
Gentleman
Father
Elizabeth
Newman
John Rose –
proxy for Edward
Chave
Elizabeth Pinfold
J.J. Balleine
Cr. Heath
Tobacconiste
Father
Mother
Sawyer
Clerk
William Morgan
Emelius Bailey
Mary Williams
Father
J.J. Balleine
Isabel Fector
J.J. Balleine
Cr. Heath
Charpentier
John Beaucamp
Mère
J.J. Balleine
Jean
Elizabeth
Beaucamp
Molly Arthur
Labourer
Josué Bisson
J.J. Balleine
Quesnel
Charles
Jane Salthill
Charpentier
John Gairy?
William
Charles
Marin
Dingle
John
Mason
Louis François
Anquetel
David Mayden
J.J. Balleine
Lavis
McLocklin
George
Thomas
Nancy
Romeril
Elizabeth Ann
Mayden
Mary Moles
Susan Kelly
Susanne Le
Grand
Elizabeth
Prempain?
Mary Romeril [sa
femme]
Ann Mayden
Shoemaker
Mason
James Turner
Father
Caroline Turner
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Edwin David
McLocklin
Thomas
Susan Kelly
Mason
David McLocklin
J.J. Balleine
Eliza Ann
McLocklin
Thomas
Susan Kelly
Mason
26/11/1847
Eliza Anna
Howard
Samuel
Mariner
05/12/1847
05/12/1847
08/11/1847
16/11/1847
Snelling
John
John
Francis
J.J. Balleine
J.J. Balleine
4617
05/12/1847
20/11/1847
Price
Benjamin
578
578
4618
4619
05/12/1847
08/12/1847
19/11/1847
26/11/1847
John
Francis
Samson Daniel
Benjamin
William
John Albert
Mary Ann
Jane Eliza
Beckford
Ann Clark
Maria Budge
David Thomas
McLocklin
Daniel Connelly
Elizabeth
McLocklin
Louisa Jane
McLocklin
Rosa Ann Fiodes
Snow
Herivel
Joseph
Pierre
578
4620
08/12/1847
25/10/1847
Henry Sheldon
Fox
George
578
4621
09/12/1847
28/10/1847
Philippe
Payn
Amice
578
4622
12/12/1847
John
4623
12/12/1847
Elizabeth
Susanne
Jane Harriet
Le Brun
578
18/11/1847
St Saviour
29/11/1847
Hubert
578
4624
12/12/1847
19/11/1847
Louisa Jane
Samson
François
John
Auguste
Mary
Longman
Ann Godel
Aimable
Poidevin
Mary Hunt
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Carpenter
Painter &
Glazer
Pensioner
Edward Nunn
Samson Bates
Father
Elizabeth Nunn
Louisa Lorne
Bates
Mother
Baker
Cordonnier
John Smith
Père
Mother
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Father
J.J. Balleine
Negociant
Caroline
Anderson
Fanny Fielding
[sa femme]
Suky Le Brun
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Emelie
Bisson
Betsy Grant
Briquetier
Philippe Bisson
[grandpère]
Père
F. Godfray
Jane Mourant
Voillier
Père
Mère
J.J. Balleine
Jane
Ferblantier
Henry Aubin
Aglace Fontaine
J.J. Balleine
579
4625
12/12/1847
22/11/1847
Marina
Elizabeth
579
4626
12/12/1847
17/11/1847
579
4627
12/12/1847
579
4628
12/12/1847
16/11/1847
Saviour
03/11/1847
William John
Thomas
St Georgina Ann
579
579
4629
4630
12/12/1847
12/12/1847
579
4631
579
580
Gelender
Edouard
Durell
Hayball
Moses
Ingram
Elizabeth du
Feu
Marina Gorey
Cordonnier
Jean Gelender
[grandpère]
Gardener
Isaac Edwards
George
Dorcas
Thomas
Ann Aslett
Gentleman
Father
Elizabeth
Brasford
[grandmère]
Mary Ann
Edwards
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Knott
George
Mary Perry
Labourer
William Perry
Mother
J.J. Balleine
15/11/1847
30/10/1847
Catherine
Harriet
John
Mary Ann
Mudford
Salter
Thomas
Jacob
Carter
Labourer
Father
Father
Ann Mullett
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
12/12/1847
01/10/1847
Thomas Henry
Woods
Thomas
Stonemason
John White
Elizabeth Knight
J.J. Balleine
4632
4633
12/12/1847
12/12/1847
Margaret
John James
Dawson
George
Daniel
John
Nailer
Labourer
Father
Father
Margaret Doyle
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
580
4634
12/12/1847
28/10/1847
12/06/1844
Redruth,
Cornwall
28/11/1847
Susan Mullett
Elizabeth
House
Elizabeth
Jeffs
Mary Doyle
Harriet
Stephens
Nathaniel
George
John
Labourer
George Harris
Catherine Harris
J.J. Balleine
580
4635
12/12/1847
05/12/1847
David Thomas
Malcolm
David
580
4636
15/12/1847
17/11/1847
Stephens
Josiah
580
4637
15/12/1847
21/10/1847
Sarah Ann
Elizabeth
Mary
Rosamond
Fauvel
Henry
Harriet
Stephens
Mary Ann Le
Page
Sarah Ann
Balowin
Rosamond
Wadams
580
4638
18/12/1847
18/11/1847
Allix
Thomas
Eliza King
Hairdresser
580
4639
19/12/1847
30/11/1847
Thomas
William
Elizabeth Ann
Le Gresley
Frederick
Marin
580
4640
19/12/1847
20/09/1847
Bulger
William
581
581
4641
4642
19/12/1847
19/12/1847
08/12/1847
09/12/1847
Elizabeth de
la Mare
Marguerite
Jane Esnouf
Mary Fauvel
Jane
581
4643
19/12/1847
28/11/1847
581
4644
19/12/1847
20/10/1847
581
4645
19/12/1847
581
581
4646
4647
581
582
582
4648
4649
4650
Charlotte
Douce
Jane Mary
Philippe
[Illegitimate]
Selina Jane
Noël
Picot
Clement
Woodward
William
09/12/1847
Georgiana
Elizabeth
Mary Ann
Dumaresq
Esq.
Raymond
19/12/1847
19/12/1847
05/12/1847
01/11/1847
Ellen
John William
19/12/1847
19/12/1847
22/12/1847
20/10/1847
19/11/1847
12/12/1847
Elizabeth
Caroline
Philip John
Gunner & Driver
R.A.
Blacksmith
Printer
Plâtrier
Maître D’Ecurie
Sergeant in the
35th Regiment
Gentleman
F. Godfray
Joseph Smith
The said father –
proxy for
Edmund
Adolphus Kirby
Mary Ann
Stephens
Ann Maria Kirby
Mary Balowin
F. Godfray
Mary Quint
F. Godfray
F. Godfray
Thomas de la
Mare
Thomas Isaac
Esnouf
George Noël
Philippe Laffoley
Ann Monet
F. Godfray
Charlotte Jane
Esnouf
Mary Gruchy
Betsy Anquetil
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
William Russell
Mary Murey
F. Godfray
Margaret
Dumaresq
Mary Ann
Muldoon
Eliza Knife
Abraham
Chanon
Mother
Mother
Madamoiselle
Mariner
George
Cunningham
James Muldoon
Leary
Amy
Charles
Thomas
Richard
James
Patrick
Francis
Mary Jane
Vaughan
Maria Sarah
Dyer
Mary Ann Le
Geyt
Ann Batten
Eliza Combes
Pensioner
Sailor
Frederick Knife
Father
Elliott
Taylor
Falle
George
Francis
Jean Vernon
Mary Dart
Anna Burnett
Eliza Nelson
Carpenter
Labourer
Libraire
Father
Father
Philippe Falle
Elizabeth Dyer
F. Godfray
F. Godfray
Jane Dingle
Ann Willmott
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
[oncle]
582
4651
22/12/1847
10/12/1847
Henry Marett
De Veulle
Jean
Betsy Marett
Epicier
Henry Luce
Manuel
582
582
4652
4653
22/12/1847
22/12/1847
25/11/1847
19/06/1847
Susan
Jane
Westaway
Dyer
4654
22/12/1847
08/12/1847
Jones
Marchand
Veterinary
Surgeon
Sailor
Father
582
4655
22/12/1847
10/10/1847
Thomas
Christopher
William Henry
Anne Guillet
Cleeves Eliza
Bone
Fanny Dustin
Père
William Adams
582
Nathaniel
Richard
Henry
Thomas
Betsy Touzel [sa
femme]
Madamoiselle
Eliza de Veulle
[sa femme] et
soeur de l’enfant
Mère
Sophia Lear?
Adams
Magdalen Stone
McCullom
John
Mary Eakin
Father
Moterh
F. Godfray
582
4656
26/12/1847
30/11/1847
John Charles
Le Bas
4657
26/12/1847
06/12/1847
Adolphus
David
Bott
Tapissier
Charles Temple
Esq.
David Perchard
583
4658
26/12/1847
08/08/1847
Louisa Mary
Starck
John
Esther Le
Lievre
Mary
Marguerite
Délerée
Betsy
Perchard
Charpentier
George Haggiey
583
4659
26/12/1847
12/12/1847
John George
Gallie
Jean Richard
Tanneur
583
4660
26/12/1847
08/12/1847
Ann Elizabeth
Le Blancq
Philippe
583
4661
26/12/1847
05/12/1847
Mary Ann
Pinwill
Henry
Sawyer
Jean Gallie
[grandpère]
Thomas Le
Blancq
Father
Elizabeth Le
Lievre
Charlotte Rachel
Slater [sa
femme]
Mary Marguerite
Perchard [sa
femme]
Jane Le Cras
F. Godfray
583
Charles
Francis
Nicolas
Comp V.
Sergeant R.A.
Jardinier
583
583
4662
4663
26/12/1847
26/12/1847
11/12/1847
30/10/1847
Louisa Ann
Sarah Louisa
Hodder
Elliot
Henry
William
Sawyer
Sailor
583
4664
27/07/1841
Devenport
Henry George
Le Page
Daniel Philip
584
4665
05/11/1844 at
Devenport
Louisa
Le Page
Daniel Philip
584
4666
31/12/1847
General
Hospital
31/12/1847
General
Hospital
02/01/1848
07/12/1847
Maria Elizabeth
Pitcher
Jesse
584
4667
02/01/1848
18/12/1847
John
Rush
Ephraim
584
4668
02/01/1848
20/12/1847
Thomas Henry
White
James
584
4669
02/01/1848
22/12/1847
John Francis
Le Gresley
John
584
4670
02/01/1848
18/12/1847
John Richard
Manley
584
4871
02/01/1848
25/10/1847
Alfred James
584
4872
02/01/1848
20/12/1847
585
4873
02/01/1848
11/12/1847
at
Esthe Le
Dain
Catherine
Baudains
Eliza
Wymond
Ann Dupuy
Amelia Little
Johns
Lavinia
Harrington
Couturier
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Mary Ann
Coutanche
Mother
F. Godfray
F. Godfray
Father
Joseph Picot
Mother
Catherine Oats
F. Godfray
F. Godfray
Mariner
James Ledwich
Mary Goud
Ja-s
Gallichan
Lavinia
Harrington
Mariner
Elie Moignard
Ellen Syvret
Ja-s
Gallichan
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
Sergeant in the
35th Regiment
Mariner
Sergeant William
Smithers
Thomas White
F. Godfray
Hairdresser
Philip Le Gresley
Caroline
Goldring
Elizabeth
Bowdidge
Elizabeth Morris
F. Godfray
James
Elizabeth
Pitfield
Catherine
Alcock
Eliza Jane
Bisson
Elizabeth
Morris
Mary Murphy
Benjamin Hyatt
Sarah Hyatt
F. Godfray
Bottomley
Alfred
Jane Medlen
Chimney
Sweeper
Butcher
Henry Bottomley
F. Godfray
Ann Elizabeth
Le Boutillier
Philippe
Philip
Salter
William
Ann Le
Templier
Rachel
Cultivateur
George Le
Boutillier
Philippe Le
Mary Ann
Bottomley
Elizabeth Marie
Filleul
Harriet Julie
F. Godfray
Mary Ann Le
Boutillier
F. Godfray
F. Godfray
585
4874
05/01/1848
11/12/1847
Belin
John
28/08/1847
Elizabeth
Rachel Mary
Mary Eliza
585
4875
05/01/1848
Ralph
Francis
585
4876
24/11/1847
17/11/1847
Anna Maria
Legg
George
585
585
4877
4878
03/11/1847
09/01/1848
31/12/1845
26/12/1847
Alfred Henry
Elizabeth Maria
Alexandre
Gasnier
Elie
585
4879
09/01/1848
21/11/1847
Ann
Le Feuvre
Charles
585
4880
09/01/1848
12/1847
Susan Ann
Barry
William
586
4681
09/01/1848
13/12/1847
Elie Charles
Le Boutillier
Elie
586
4682
09/01/1848
29/12/1847
Charles John
Noël
586
4683
09/01/1848
09/12/1847
Matilda
Journeaux
Susan Ann
Hamon
Philippe
586
4684
09/01/1848
20/09/1847
Selina Jane
Jasper
William
586
4685
09/01/1848
16/07/1847
Feaver
John
586
4686
09/01/1848
25/12/1847
Frederick
James
John Ashford
Baker
Daniel
586
4687
09/01/1848
15/12/1847
George
Pepperell
Samuel
586
4688
09/01/1848
08/12/1847
Adolphus
Albert
Le Sueur
Philip
587
4689
12/01/1848
18/12/1847
Elie
Jean
Aimable
587
4690
12/01/1848
09/01/1848
Elizabeth
Françoise
Moore
Hugh
587
587
4691
4692
16/01/1848
16/01/1848
06/12/1847
01/01/1848
Jean François
Henrietta
Hamon
Briard
Daniel
Edouard
587
4693
16/01/1848
30/12/1847
Jane Elizabeth
Deslandes
Elie
587
4694
16/01/1848
26/12/1847
Clara Matilda
Hellyer
Robert
587
4695
16/01/1848
31/01/1847
Francis
Rowe
John
587
4696
16/01/1848
23/12/1847
Moore
588
588
4697
4698
16/01/1848
16/01/1848
26/12/1847
29/12/1847
Robert
Alexander
Frederick
John Job
Thomas
Hamilton
John
John
Gard
Carter
Sorsoleil
Marie
Quenault
Ann
Wakeham
Ann
Blampied
Mary
Marie Misson
Mary
Langlois
Mary Susan
Almond
Esther
Rachel Le
Breton
Marin
Mary Ann
Simon
Mary Ann
Hickey
Sarah Way
Jane
Newman
Sarah
Michmore
Rachel Bazin
Jeanne Le
Lievre
Marie
Charlotte
Terese Luce
Anne Anley
Anne Le
Brocq
Ann Mary
McAllen
Elizabeth
Pope
Elizabeth
Woodman
Mary Jane
Falle
Harriot Taylor
Nancy Noble
Cordonnier
Mariner
Masurier
John Henry
Pallot
Robert Wakeham
Sorsoleil
Elizabeth Rachel
Mary Pallot
Amy Finley
F. Godfray
Eliza Jane Richards
F. Godfray
Quarryman
Cr. Heath
Charpentier
Jean Laurens
Libraire
Père
Elizabeth Le
Boutillier [sa
femme]
Mère
Cr. Heath
F. Godfray
Epicier
Père
William Bigg
Charpentier
Charles Le
Boutillier
Mary Ann Le
Boutillier
F. Godfray
Charles Romeril
John Renouf
Jane Renaut
F. Godfray
Boulanger
Père
Mère
F. Godfray
Mariner
William Lawrence Susan Lawrence
Merchant
Charles H. Mann
Mrs Sarah Mann
Coachbuilder
George Noble
Sarah Newman
F. Godfray
Quarryman
Father
F. Godfray
Carpenter
Cordonnier
John Oulessproxy for the said
father
Elie Le Lievre
Elizabeth
Michmore
Caroline
Cummings
Mère
F. Godfray
Marchand
Père
Françoise Joslin
F. Godfray
Maître Marin
Maître Marin
Jean Fauvel
Père
Eliza Fauvel
Mère
F. Godfray
F. Godfray
Charetier
François Amy
Jane Deslandes
F. Godfray
Charpentier
Philippe John
Alexandre
Father
Nancy Elizabeth
Le Feuvre
William Squire
F. Godfray
Robert Alexander
Moore
Father
Father
Fanny Moore
F. Godfray
Mother
Jane Noble
F. Godfray
F. Godfray
Plasterer
Gilder
Painter Vc?
Carter
F. Godfray
Marie Susan
Romeril [grandmère]
F. Godfray
F. Godfray
Mrs Anna Major
F. Godfray
F. Godfray
Mary Squire
F. Godfray
588
4699
16/01/1848
08/07/1847
Garretty
Thomas
09/12/1847
Elizabeth
Louisa
Caroline
588
4700
19/01/1848
Woodcock
Richard
588
4701
23/01/1848
28/02/1847
William
Tibbles
Thomas
588
4702
23/01/1848
11/01/1848
Thomas Keen
Carter
John
588
4703
23/01/1848
31/12/1847
Satterley
588
4704
26/01/1848
15/03/1847
Mary Ann
Elizabeth
Francis Henry
Needham
589
4705
26/01/1848
01/01/1848
Mary Rhoda
Meech
589
4706
25/01/1848
24/12/1847
Sarah
Harris
John
Thomas
Honorable
Francis
Henry
Radford
Gundey
William
589
4707
30/01/1848
18/12/1847
Helene Emelia
Messinger
John Charles
589
4708
30/01/1848
18/01/1848
John Le
Masurier
Crespinel
Jnr.
Charles
589
4709
30/01/1848
14/01/1848
Ann Elizabeth
Falle
Huelin
Edouard
William
589
4710
30/01/1848
04/01/1848
De Gruchy
Philippe
589
4711
30/01/1848
05/01/1848
Georgina
Louisa
Helena Mary
Martin
Jean
589
4712
30/01/1848
16/01/1848
Thomas
Frederic
Lamarche
François
590
4713
30/01/1848
09/01/1848
Weedob
590
4714
30/01/1848
15/12/1847
Michael
Andrew
Mary Jane
Mitchard
Michael
Andrew
Francis
590
4715
30/01/1848
12/01/1848
Mary Ann Julia
White
James
590
4716
30/01/1848
29/12/1847
John William
Jenkins
John
590
4717
30/01/1848
10/01/1848
Jane Eliza
Taylor
James
590
590
4718
4719
30/01/1848
02/02/1848
06/05/1847
31/07/1846
Paris
Elizabeth Jane
Willoughby
Harding
Poignand
George
John Rozel
at
Mary Ann
Davis
Mary Ann
Bonney
Sarah Maon
Pitcher
Jane Mary
Keen
Mary Ann Le
Sueur
Fanny Jane
Amelia
Hubbard
Elizabeth Ann
Hall
Jane
Elizabeth
Gunton
Cecilia Jane
Jennings
Smith de
Silva
Elizabeth
Marie Le
Masurier
Caroline
Susanne
Vernon de
Gruchy
Mary Sophie
Melikin
Mary
Coutanche
Aimable
Rosalie
Benoit
Sarah Hays
Jane Ann
Daw
Mary Ann
Laffoley
Elizabeth
Knapman
Margaret
Baker
Jane March
Cecilia
Willoughby
Gasfitter
James Davis
Mary Davis
F. Godfray
Gentleman
Father
Mother
F. Godfray
Bookseller
Father
Mother
F. Godfray
Shipwright
Father
Mother
F. Godfray
Artiste
William B.
Satterley
Samuel Ellis
Bristow [gent]
Elizabeth Smith
F. Godfray
Philip Dorey
Mary Dorey
Gentleman
Lieutenant R.N.
Father
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Sawyer
Cr. Heath
Tailleur
Emil Hourtel
Helene Hourtel
Mary Ponchalon
J.J. Balleine
Agent
Charles Le
Masurier
John Le
Masurier
Jane Brunet
J.J. Balleine
Peintre
Père
Harriet Ann
Vernon de
Gruchy
J.J. Balleine
Maçon
Père
Mère
J.J. Balleine
Charpentier
Philippe
Coutanche
Thomas Le Gros
Mary Marin
J.J. Balleine
Mary Ann
Hamon
J.J. Balleine
Journalier
Private in the
35th Regiment
Labourer
Father
James John
Smith
Elizabeth Knight
Shipwright
Ferdinand Hann
Sarah Philpot
J.J. Balleine
Labourer
Samuel Blake
Jane Maguire
J.J. Balleine
Mason
William Baker
Maria Margaret
Lemprière
J.J. Balleine
Labourer
Gentleman
Samuel Ormsby
Louis Poignand
[grandfather]
The said father –
proxy for Mr
Francis
Willoughby
Sarah Scott
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Miss Jane Ingouville
F. Godfray
J.J. Balleine
590
4720
02/02/1848
11/12/1847
Emily Charlotte
Green
Payn
Thomas
Messune
Jean
Charlotte
Prout
Susanne
Sebire
591
4721
06/02/1848
09/10/1848
Frederic
591
06/02/1848
14/01/1845
591
4722 see
also
p.589 No
4707
4723
06/02/1848
591
591
4724
4725
591
Mariner
Father
Mother
J.J. Balleine
Charpentier
Elizabeth
Marguerite Le
Marchand
Elizabeth
Marguerite Le
Marchand
J.J. Balleine
Charpentier
Jean Frederic
Sebire
[grandpère]
Le dit Père
réprésentant
Emile Heurtel
{?spelling]
Père
Emile George
Philippe
Messinger
John Charles
26/01/1848
Robert
Croad
William
06/02/1848
06/02/1848
22/01/1848
27/12/1847
Martha
Edwin
Bond
Clarke
James
William
4726
06/02/1848
10/01/1848
Arthur
591
591
4727
4728
06/02/1848
06/02/1848
11/01/1848
20/01/1848
Adams
Down
Philip
Francis
Frank
Richard
592
4729
06/02/1848
08/01/1848
Charles
Thomas
Lucy Eliza
Richard
Francis
John William
Cecilia Jane
Jennings
Smith de
Silva
Marguerite
Pinel
Ann Wicket
Ann
Anderson
Ann White
Hélen Croad
J.J. Balleine
Baker
Sawyer
John Bond
Father
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mariner
Father
Eliza Prout
Joanna
Burrow
Mary Ann
Dennis
Machela
Cornhill
Jane
Wallings
Mary Ann
Pascoe
Eliza
Cooper
Livery Stable
Father
Father
Margaret Bond
Elizabeth Sophia
Wood
Mary Ann Le
Marchand
Mother
Mother
Harding
John
Quarryman
Father
David Dunn
592
4730
06/02/1848
09/01/1848
George Robert
Chick
George
Bake
Father
Mary Ebdon
J.J. Balleine
592
4731
06/02/1848
17/01/1848
Jane Ann
Symmonds
Charles
Carter
Arthur Bromfield
Ann Tope
J.J. Balleine
592
4732
06/02/1848
05/01/1848
George Edwin
Du Jardin
George
Imprimeur
William Pascoe
Francis du Jardin
592
4733
31/01/1848
17/01/1848
Beer
592
4734
09/02/1848
27/12/1847
Mary
[Illegitimate]
Valance Julia
Annabella
Gent.
Lieutenant R.N.
592
4735
09/02/1848
25/01/1848
592
4736
09/02/1848
593
4737
593
Tailleur
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Ann Harding
Mary Toury
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Cr. Heath
Hogge
Edward
Martin
Phoebe
Biggs
Father
Mother
Miss Caroline Biggs
– proxy for Mrs
McGee
James
Frederick
Vickery
George
Louisa Le
Boeuf
05/01/1848
Eliza
Smith
Henry
Labourer
09/02/1848
05/01/1848
Eliza Jane
Joslin
Brickmaker
Father
Mother
4738
13/02/1848
22/01/1848
Adolphus
Hamptonne
Barreau
John or
George
François
Tabitha
Knight
Eliza Hardy
Way
Elizabeth
Hamptonne
The said Father – Mary Ann Le
porxy for James
Boeuf
Le Boeuf
Father
Mother
Proprietaire
Père
593
4739
13/02/1848
31/01/1848
Ann Charlotte
Hamon
Charles
Joseph
Nancy Huard
Maçon
Père
François
Hamptonne
Barreau
Nancy Hamn
593
4740
13/02/1848
31/01/1848
William Henry
Seccombe
William
Mason
Father
Mother
J.J. Balleine
593
4741
13/02/1848
14/01/1848
Druce
Nicholas
Brickburner
Father
Mother
J.J. Balleine
593
4742
13/02/1848
28/01/1848
George
Thomas
Eliza Mary
Golden
William
Eliza
Henwood
Mary Ann
Thomas
Rose Bias
Gardener
Edmund
Robinson
Mary Ann Crago
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Drake
Cr. Heath
Cr. Heath
Mère
J.J. Balleine
Demoiselle Martha
Le Vavasseur dit
Noël
J.J. Balleine
593
593
4743
4744
13/02/1848
13/02/1848
15/07/1847
21/01/1848
594
594
594
4745
4746
4747
13/02/1848
13/02/1848
13/02/1848
09/01/1848
01/02/1848
20/01/1848
Alfred
Claranda
Isabella
Townsend
Emma
Eliza Ann
Elizabeth Ann
Benham
Romeril
William
George
Mary Burk
Ann Maria
Collins
Shoemaker
Mariner
John Cohen
Father
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Toms
Le Lievre
Legg
Thomas
Thomas
Edward
Mason
Mariner
Miller
Father
Charles Horman
Father
Emma Seney
Eiza Cook
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Cr. Heath
Widcombe
Court
Bowring
Arthur
Mary Seney
Mary Horman
Elizabeth
Bowditch
Frances
Clara Lock
Ann Godfray
594
4748
14/02/1848
07/01/1848
Arthur John
Baker
Samuel Lock
Mother
594
4749
16/02/1848
23/01/1848
Anna Susanna
Merchant
Father
Mother
594
4750
16/02/1848
14/02/1848
594
4751
20/02/1848
11/02/1848
William Henry
Richards
Eise
Buesnel
Henry
William
Richard
Carpenter
Philip Hansford
Father
Charpentier
Philippe Luce
Betsy de la Cour
J.J. Balleine
594
4752
20/02/1848
19/01/1848
Eliza Jane
Jolin
George
Cordonnier
Père
Elizabeth Le
Cras
J.J. Balleine
595
4753
20/02/1848
02/12/1847
Lewis
John George
595
4754
20/02/1848
23/12/1847
Asplet
Philip
595
595
4755
4756
20/02/1848
20/02/1848
06/02/1848
17/01/1848
Mary Ann
Sophie
Letitia
Longman
Harriet Louisa
John
Cordonnier
Thoma Gallichan
Sophie Gallichan
J.J. Balleine
Chandler
Father
Mother
J.J. Balleine
Vontom Jnr.
Beauchamp
Peter
Michael
Boatman
Butcher
Father
Father
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Brickmaker
George Laurens
John Filford
Harriet Duthie
Elizabeth
Beauchamp
Ann Beaugie
Ann Tanner
595
595
4757
4758
20/02/1848
20/02/1848
02/02/1848
21/01/1848
George
Eliza
Jones
Bates
Henry
George
J.J. Balleine
J.J. Balleine
595
4759
20/02/1848
26/01/1848
Hutching
John
595
596
4760
4761
22/02/1848
23/02/1848
16/02/1848
22/01/1848
Edney
Burch
Henry
George
596
4762
23/02/1848
21/01/1848
Louisa
Susanna
Henry
Sarah Walford
Helene
Isabella Ashton
Brickmaker
Father
Mother
J.J. Balleine
Ann Clevett
Elizabeth
Davey
Isabella
Ashton
Elizabeth
Pequin
Eliza
Deslandes
Jeanne
Renouf
Baker
Baker
William Walford
Sarah Davey
Talbot
Horatio
Eliza Harwood
J.J. Balleine
Marchand
Robert Henry
Feltham
Père
596
4763
23/02/1848
15/01/1848
Susanna Ann
Falle
Elie Josué
Eliza Falle
J.J. Balleine
596
4764
23/02/1848
27/01/1848
Joshua
Brayn
Joshua
Merchant
John Ereaut
Father
596
4765
27/02/1848
06/02/1848
Thomas
Dorey
Thomas
Batisseur
Thomas Renouf
Menuisier
Philip Bilot
Jervis
Randolph
Anne
Elizabeth
Langlois
Mary Morad
Macready
Douce
Marguerite
Thoreau
Mary Cabot
596
4766
27/02/1848
06/02/1848
Philippe Alfred
Billot
Josué
596
4767
27/02/1848
31/01/1848
Turbervill
596
4768
27/02/1848
09/02/1848
Jersey
Gertrude
Aaurora
William Daniel
Cabinet Maker
Charles Mauger
Georgiana
Macready
J.J. Balleine
Hake
Daniel
Anna Maria
Gardener
Father
Mother
J.J. Balleine
Henwood
Hubert
Lucy
Richards
Elizabeth
Luce
Nancy
Rachel Le
Cras
Mary Ann
Gallichan
Sarah Watts
Jane Duthie
Elizabeth
Pipperell
Jane Laurens
Rachel
Bisson
Mary Payn
Gentleman
Joseph Marsh &
Elizabeth Marsh
F. Godfray
MissJane Godfray –
proxy for Tryphina
Bowring
Mother
Helen Lumbey
Jane Ereaut
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
J.J. Balleine
Cr. Heath
J.J. Balleine
J.J. Balleine
597
4769
27/02/1848
19/02/1848
597
4770
27/02/1848
08/02/1848
597
597
4771
4772
27/02/1848
28/02/1848
597
4773
597
Saultern
Every
Mary
Samuel Blake
Jane Clian
J.J. Balleine
Male
Mary Ann
George Hopkins
Hannah Male
J.J. Balleine
Charles Pollett
Rev. Mitchell
Smyth
Jane Priddle
Elizabeth Anne ?
William James
Smith
Jean Le Boutillier
Mary Ann
Barthelow
Elizabeth
Blampied
Elizabeth Hamon
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
15/01/1848
03/02/1848
Mary Jane
[Illegitimate]
John Alfred
[Illegitimate]
Emma
Robina Janet
Richmond
Heyland
William
John Rowley
Ann Gosling
Jane Qunett?
Baker
Brevet Major
35th Regiment
01/03/1848
29/02/1848
John William
Laurens
Philippe
Maçon
4774
01/03/1848
18/02/1848
Lydia Julia
597
4775
01/03/1848
17/02/1848
Jane Elizabeth
Le Vavasseur George
dit Durell
Charles
Hardeley
Edouard
597
4776
01/03/1848
21/01/1848
Joseph
Théophilé
Hamon Jnr.
Joseph
598
4777
01/03/1848
14/02/1848
Sanders
598
4778
02/03/1848
20/02/1848
Catherine
Coombs
Jane Mary
Laurens
William
Coombs
Edouard
598
4779
04/03/1848
20/12/1847
Janvrin
John
Elizabeth
Matilda
Jackson
Sophie
Robert
Esther Le
Feuvre
Marie
Elizabeth
Dumaresq
Catherine
Nicolle
Elizabeth
Chevalier
Jane Stevens
598
4780
05/03/1848
10/02/1848
Hamon
Clement
598
4781
05/03/1848
20/02/1848
598
4782
05/03/1848
598
598
4783
4784
599
599
599
599
599
Frederick
Albert
Anna
Noël
George
03/02/1848
James
Coombe
James
Langlois
Philippe
05/03/1848
05/03/1848
21/02/1848
10/01/1848
Mary Ann Jane
Francis John
Stockley
Mauger
George
Edouard
4785
4786
4787
4788
4789
05/03/1848
05/03/1848
05/03/1848
05/03/1848
05/03/1848
09/02/1848
08/02/1848
04/02/1848
10/12/1847
15/02/1848
Harriet
Peachey Henry
William
Elizabeth
Richard
Whittaker
Hoare
Sharp
Hurley
Westlake
Percival
James
William
William
William
599
4790
05/03/1848
27/01/1848
Le Sueur
Jean
599
4791
08/03/1848
06/02/1848
Prall
David
599
4792
08/03/1848
08/03/1848
Applin
600
600
4793
4794
12/03/1848
12/03/1848
17/01/1848
31/12/1847
600
4795
12/03/1848
07/02/1848
Caroline Mary
Turner
Elizabeth
Rosina
Susan
Elizabeth
Sarah
John
Adolphus
Charles
Emma Jane
Anne Esther
Le Feuvre
Eliza Ennis
Mary Ann
Gallie
Mary Fauvel
Jane Nicolle
Marin
Marin
Charpentier
William
Dumaresq
Baker
Father
Elizabeth Anne ?
J.J. Balleine
William Henry
Wright Off.
Minister
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Plâtrier
F. Godfray
Mariner
Richard James
Mary Billot
F. Godfray
Epicier
Mère
J.J. Balleine
Boulanger
Charles John Le
Feuvre
George huelin
J.J. Balleine
Marin
Père
Anne Ennis
[tante]
Mère
Couturier
Marin
Benjamin Fauvel
François
Hacquoil
Father
Father
Father
Father
Richard Cocks
John Dimick
Elizabeth Nicolle
Mary [sa femme]
F. Godfray
Draper
Augustus
Charles Turner
Father
Mother
J.J. Balleine
Susanne Nicolle
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Pensioner
Sawyer
Gardener
Labourer
Quarryman
Robert
Ann Casgrow
Emma Loder
Eliza Nash
Emma Snell
Elizabeth
Fannymore
Jane Le
Gresley
Elizabeth
Vâlot
Sarah Griffith
Labourer
Father
Susan Le
Maistre
Le Gros
Le Feuvre
John
Charles
Mary Romeril
Mary Pinel
Marin
Chandelier
Mère
Mary Mallet
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Anderson
George
Honor
Brunser?
Père
John William
Mallet
Philip Hamon
Ann Syvret
J.J. Balleine
Chandelier
Mary Mahoney
Mother
Mother
Mother
Father
J.J. Balleine
Mother
Elizabeth Cole
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
600
4796
12/03/1848
27/02/1848
James
Worsfold
600
4797
12/03/1848
01/03/1848
Le Cuiro
600
4798
12/03/1848
20/02/1848
600
4799
12/03/1848
30/01/1848
600
4800
12/03/1848
28/02/1848
Rachel Ann
[Illegitimate]
Ann Maria
Jefferey
Charles
Ambroise
Philip
600
4801
12/03/1848
03/11/1847
601
4802
14/03/1848
601
4803
601
Thomas
Moon
James
Dennis
John
Vontom
Philip
George Henry
McMahon
Thomas
10/03/1848
Charles James
Wyett
Charles
15/03/1848
26/02/1848
Jane
[Illegitimate]
Mourant
4804
15/03/1848
02/03/1848
Noël
Clement
601
4805
15/03/1848
26/02/1848
Adolphus
Hubert
George
De La Cour
François
601
4806
15/03/1848
27/02/1848
Kezia
Fowler
William
601
601
4807
4808
15/03/1848
15/03/1848
24/02/1848
04/02/1848
Ernest Edward
Emelia
Hancock
Winter
Thomas
John
602
602
602
602
4809
4810
4811
4812
15/03/1848
15/03/1848
15/03/1848
15/03/1848
23/02/1848
06/12/1847
24/01/1848
04/09/1847
Richard Hugh
Selina
Elizabeth
Matilda Grace
Courtney
Bray
Gallichan
Shale
Henry
William
John
Samuel
602
4813
19/03/1848
29/02/1848
Elizabeth
Blampied
Josué
602
4814
19/03/1848
25/02/1848
Emily Jane
Collas
Elie Jean
602
4815
19/03/1848
06/03/1848
Gavey
Edouard
602
4816
19/03/1848
Bakes
Robert
603
4817
19/03/1848
09/03/1848 à
St Clement
28/02/1848
Edouard
George
Mary
Eleanor
Valpy
George
603
4818
19/03/1848
03/03/1848
Camela Anna
Dowland
James
603
4819
19/03/1848
17/02/1848
Harben
Thomas
603
4820
19/03/1848
22/02/1848
Adelaide
Amelia
Sarah Ann
Damat
William
603
4821
19/03/1848
30/01/1848
Mahela
[Illegitimate]
Halman
Galloway
Elizabeth
Philps
Phillista
Labourer
Father
Mother
John Messervy
Rachel Ann
Fallaize
Ann Williams
Elizabeth
Smeeths
Ann Lang
Cabinet Maker
Henry Williams
Shoemaker
Joseph Thomas
Sophia
Perchard
Mary Mulland
Boatman of the
Customs
Gunsmith
Father
Elizabeth
Bastin
Jane
Baker
Elizabeth
Bishop
Betsey
Langlois
Eliza Norman
Wood
Mary Whale
Mary Ann
Fowler
Mary Fowler
Ann Burnett
Mary Cloney
Grace
Parsons
Marie
Blampied
Marie Le
Gresley
Marin
Père
Charpentier
Dominique
Lomonaco
Father
Thomas
McCarney
William Briggs
Philippe Luce
Builder
Baker
Shoemaker
Shoemaker
Tailor
Labourer
Tailor
Father
William
Stevenson
Father
Father
Father
Father
Forgeron
John Vautier
Drapier
Le dit Père –
réprésentant Mr
Jean Hacquoil
Père
Charlotte
Thomas
Elizabeth
Bowdidge
Elizabeth
McCarney
Mother
J.J. Balleine
Ann Sophie Fallaize
J.J. Balleine
Eliza Wheal
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
Mary Ann
Mourant [sa
femme]
Mère
J.J. Balleine
Elizabeth Trachy
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
Frances Whale
Emelia Fowler
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother
Mother
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Rachel Elizabeth
Blampied
Jane Le Gresley
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Julie Jane de
Gruchy
Marie Gruchy
Charpentier de
Navire
Forgeron
Philippe Gruchy
Marie Esnouf
J.J. Balleine
Sophia
Renouf
Susanna
Barnes
Matilda
Athinson
Mary Ann
Samway
Therza Jane
Poulieur
Père
Anna Valpy
J.J. Balleine
Labourer
Father
Mother
J.J. Balleine
Baker
Edward Patten
Elizabeth Pirouet
J.J. Balleine
Mason
Kenith McLoud
Barbara McLoud
J.J. Balleine
John Hicks
Mother
J.J. Balleine
603
4822
19/03/1848
10/03/1848
Bates
John
Nancy Bisson
Shoemaker
Father
Ann Bates
J.J. Balleine
06/02/1848
14/02/1848
Thomas
George
Thomas
Henry
603
603
4823
4824
19/03/1848
19/03/1848
Dennis
Holt
John
William
Labourer
Miller
28/02/1848
Emma Jane
Mill
Samuel
Baker
Father
Charles John Le
Feuvre [uncle]
Thomas Grigg
4826
4827
19/03/1848
22/03/1848
08/01/1848
07/03/1848
Edwin
Marie Anne
Le Gros
Le Maistre
James
François
604
4828
22/03/1848
Mary Jane
Lobb
Smith
Edwin
Sarah Lobb
Father
François Charles
Gruchy
William Taylor
Mother
604
4829
22/03/1848
19/05/1847
Stoke Damarel
Devon
03/03/1848
Painter
Ecrivain de la
Cour Royale
Miner
Mother
Marie Chevalier
[aunt]
Emma Jane
Grigg
Mary Le Gros
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
19/03/1848
Ann Scorey
Betsey Mary
Le Feuvre
Sarah
Parsons
Mary Bird
Marie Picot
604
4825
604
604
Mary Jane
Francis
Joseph
Labourer
John Meloney
Mother
604
4830
22/03/1848
26/01/1848
John Edward
Dickson
Joseph
M.D.
604
4831
19/03/1848
4832
19/03/1848
Prall
Sarah
Edward
Edward John
Thompson
Dickson
Dickson
Alfred de St Croix Marie Louise de
St Croix
Charles Fauvel
Louisa Surtchell
605
4833
26/03/1848
Alfred
[Illegitimate]
Joseph
[Illegitimate]
Philip Luce
Romeril
604
05/03/1848
Hôpital General
02/03/1848
Hôpital General
03/03/1848
Eliza Rose
Warren
Mary Pierce
White
Parsons
Mary Ann
Alexandre
George
Eliza Picot
605
605
4834
4835
26/03/1848
26/03/1848
07/08/1848
06/01/1848
George Mark
Jane Elizabeth
Norman
Hocquard
John
Philippe
605
4836
26/03/1848
09/01/1848
Baker
John
605
4837
26/03/1848
11/03/1848
Edward
Williams
James Francis
Lancashire
Samuel
605
4838
26/03/1848
15/03/1848
Edwin John
Randall
James
605
605
4839
4840
26/03/1848
26/03/1848
16/02/1848
08/03/1848
Susan
Henrietta
Pearse
Simpson
William
Henry
606
4841
26/03/1848
10/11/1847
Le Bailly
606
4842
26/03/1848
08/03/1848
John
[Illegitimate]
Alice Mary
Mary Vigot
Jeanne de la
Mare
Elizabeth
Williams
Charlotte
Johnson
Jane Ann
Morsey
Susan Joslin
Mary Ann
Richards
Anne
606
4843
26/03/1848
14/01/1848
606
4844
29/03/1848
606
4845
606
606
Hake
Robert
Crabb
William
27/02/1848
William
Bennett
Elizabeth Jane
Langlois
Edouard
29/03/1848
16/03/1848
Anne Aubin
Skelton
John
4846
02/04/1848
03/03/1848
Charlotte
Tuffley
4847
02/04/1848
09/09/1848
Matthew
Robert
Carson
Charles
Etchin
Matthew
Elizabeth
Ellen Stroud
Sarah Young
Elizabeth
Huelin
Sophie
Becquet
Eliza Moss
Jane Audoire
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
Eliza Tall
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Charlotte Parsons
Cr. Heath
Philip Luce
Jane Alexandre
Ja-s
Gallichan
Ja-s
Gallichan
J.J. Balleine
Ann McAteer
Elizabeth Feret
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Builder
Père
Philippe de la
Mare
Father
Mother
J.J. Balleine
Butcher
Father
Mother
J.J. Balleine
Gardener
Father
Mother
J.J. Balleine
Printer
Pensioner
Father
Father
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Joseph Quint
J.J. Balleine
Captain de la
Marine
Marchande
Marin
Maçon
Letitia Simpson
Painter
Benjamin Fowler
Margaret Le
Bailly [his wife]
Elizabeth Penny
Shoemaker
George Dunn
Eliza Young
J.J. Balleine
Charpentier de
Navire
Cordonnier
Philippe Huelin
J.J. Balleine
Père
Mary Le
Marquand
Nancy Skelton
J.J. Balleine
Father
Frances Austin
J.J. Balleine
Father
Josephine
Mouton
J.J. Balleine
Sergeant in the
35th Regiment
Mechanician
J.J. Balleine
606
4848
02/04/1848
05/03/1848
Noël
Philippe
26/02/1848
20/03/1848
15/03/1848
Emelie Mary
Ann
Arthur James
William
Eliza
607
607
607
4849
4850
4851
02/04/1848
02/04/1848
02/04/1848
Matthews
Evins
Martin
William
William
John
607
4852
02/04/1848
15/01/1848
Eliza Jane
Simon
John
607
4853
02/04/1848
09/12/1847
Kneeshaw
607
4854
02/04/1848
23/02/1848
Louisa
Georgiana
Caroline Stone
Paskins
Charles
607
4855
05/04/1848
21/02/1848
Ellen
Lyle
607
4856
05/04/1848
22/03/1848
Lydia Mary
Fentum
Henry
William
Maxwell
George
608
608
4857
4858
05/04/1848
09/04/1848
12/03/1848
22/03/1848
Ann Elizabeth
Joseph
Ahier
Chatterton
Abraham
Joseph
608
4859
09/04/1848
13/03/1848
James
Chandler
Samuel
608
4860
09/04/1848
16/03/1848
George Daniel
Mourant
George
608
608
4861
4862
09/04/1848
12/04/1848
21/02/1848
04/03/1848
Curwood
Gallie
James
Samuel
608
4863
12/04/1848
20/03/1848
Henry William
Francis
Adolphus
Alice Ann
Picot
Charles
608
4864
12/04/1848
27/03/1848
William Henry
Currie
James
609
4865
12/04/1848
03/04/1848
Charlotte
Comon
William
609
4866
12/04/1848
24/03/1848
Elizabeth
Ferrett
William
609
4867
12/04/1848
05/12/1848
Mary
Clementina
Hue
Clement
Berkeley
609
609
4868
4869
16/04/1848
16/04/1848
20/03/1848
John Thomas
Charles Alfred
Baker
Langlois
609
4870
16/04/1848
22/03/1848
609
609
4871
4872
16/04/1848
16/04/1848
02/04/1848
22/03/1848
Elizabeth
Sophie
Philip
George
610
4873
16/04/1848
18/03/1848
William Francis
Emelie Le
Lievre
Emelia Eyres
Jane Slater
Elizabeth
Biddlecombe
Eliza Jane
Stevens
Jane
Charetier
Bill Le Ray
Père
Father
Father
Mary Ann Le
Ray
Mère
Mother
Mother
Peintre
Coachman
Upholsterer
Upholsterer
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
John Jacobs
Mother
J.J. Balleine
Charles Benham
Ann Galienne
J.J. Balleine
William Babot
Mother
J.J. Balleine
Richard Newton
King
Mary Holborn
Mary
Andrews
Emily Prette
John
Provisions
Merchant
Gentleman
Jane
Retalllick
Mary Colville
Jane Ann
Cock
Mary Whelan
Artiste
John Bisson
Charpentier
Gardener
Josué Colville
Father
Esther Picot [his
wife]
Mère
Mother
Private in the
35th Regiment
Carpenter
Joseph Brook
Father
George Mourant
Maria Nobb
J.J. Balleine
Father
Francis du
Heaume
Père
Mary Burke
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Grace Bennett
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Mrs Guile
J.J. Balleine
Emma Teed
Nobb
Martha Farley
Mary Horne
Carter
Marchand
Frances
Partridge
Catherine
Hunt
Mary Ann
Kay
Maître Marin
Elizabeth
Clarke
Elizabeth
Gardener
The said father –
proxy for
Sergeant Guile
Peter Sebire
James
François
Marie Luce
Eliza Gallie
Menuisier
Marin
The said father –
proxy for Rev.
Clement Le
Hardy
Thomas Syvret
Charles Kaines
Machon
Philippe
Charpentier
Père
Le Couteur
Thorn
Edouard
John
Marchand
Hairdresser
Cole
William
Elizabeth
Priaulx
Jane du Bois
Mary Ann
Smith
Sophia
Cundey
Turner
Sergeant in the
35th Regiment
Private in the
35th Regiment
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
Fanny de Gruchy
Mother
Cr. Heath
Mrs Mary Ann Le
Hardy
Miss Matilda Mallet
Clem Le
Hardy
Père
George Thorn
Nancy Luce
Haines Mary
Woolldridge [sa
femme]
Henriette Jane
Priaulx
Jane Mauger
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
William Smith
Ann Jane Cole
J.J. Balleine
J.J. Balleine
610
610
4874
4875
16/04/1848
16/04/1848
31/03/1848
26/03/1848
Sandercock
Rayner
John
Ann Gray
Sarah
Labourer
John Morant
William Hansford
Charlotte Waters
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
07/04/1848
Eliza Charlotte
John
[Illegitimate]
William
610
4876
16/04/1848
Legg
Thomas
Blacksmith
Father
Nicolle
Charles Fauvel
18/04/1848
William
[Illegitimate]
Mary Ann Jane
Elizabeth
Pengelly
Louisa Allix
J.J. Balleine
23/03/1848
Hôpital
18/04/1848
Arabella
Baker
Mary
610
4877
16/04/1848
610
4878
Leader
James
Mary Calvert
Gentleman
610
610
4879
4880
19/04/1848
19/04/1848
07/04/1848
21/12/1847
Ann
Louisa Jane
Allix
Coutanche
George
Jean
Anne Sullivan
Louisa
Pilot
Plâtrier
611
4881
16/03/1848
16/03/1848
Charles
William
Turpin
John
Agnes
Mockridge
Mariner
Père
Philippe
Coutanche
Frederick Hamon
Mère
Sophie
Coutanche
Mary Strick
611
4882
23/04/1848
07/04/1848
Philippe
Gotterel
François
Pilote
Philippe Marett
611
4883
23/04/1848
08/04/1848
Dickson
Edouard
Cordonnier
Père
Anne Gotterel
[sa femme]
Mère
611
4884
23/04/1848
14/04/1848
Edouard
Jechonias
Pierre Simon
Marguerite
Malakin
Esther Robert
Quenault
Pierre Simn
Marchand
Père
Sophie Gallichan
J.J. Balleine
611
4885
23/04/1848
08/04/1848
Mariner
Edward Clement
4886
23/04/1848
Brewer
Samuel Salter
Mary Ann
Clement
Mary Salter
J.J. Balleine
611
611
4887
Shoemaker
Richard Pemison
611
Marie Rachel
Gallichan
Mary Ann
Clement
Eleanor
Barter
Tinckam
Hannah
Palmer
Elizabeth
Gordon
Catherine
Dennis
Eliza Gauvier
Margaret
Smith
Margaret
Morgan
Ann Foster
Emma
Sergeant in the
54th Regiment
Coachman
Sergeant Joh
Dolphin
Father
Ropemaker
Mason
Larbalestier
Charles John
08/03/1848
Edward
Charles
Eliza Emily
Randall
Robert
23/04/1848
29/03/1848
Emelia
Giffard
Philip
4888
23/04/1848
Mary Ann
Squire
John
612
4889
23/04/1848
05/04/1848 at
Exeter
01/04/1848
Alice Elizabeth
Hodge
Robert
612
612
4890
4891
23/04/1848
23/04/1848
04/04/1848
25/03/1848
Frank
Edward
Allicette
O’Farrel
Francis
Daniel
612
4892
23/04/1848
07/04/1848
Cass
Thomas
612
612
4893
4894
23/04/1848
23/04/1848
23/03/1848
13/11/1847
Pearce
Gough
Charles
612
4895
23/04/1848
05/04/1848
Elizabeth
Sarah
William
Charles Bruce
Vincent
Harry
Mann
612
4896
23/04/1848
03/04/1848
Allen
Charles
Henry
George
613
4897
23/04/1848
07/03/1848
Duhamel
George
613
4898
23/04/1848
28/10/1847
Fricker
William
Joseph George
Sibley
Sarah Jane
Foster
Elizabeth
Sarah
Hutchings
Mary Ann
Sibley
Mary Ann
Downey
Mary Ann
Elizabeth Jane
Mackgileget?
Dorah Maynes
Ja-s
Gallichan
John
Mainwarring
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Hamon
H.P. Jeston
off. Minister
of St
Matthews &
Incumbent of
Cholesbury
Buc?
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
Charles Moses
John O’Farrel
Mother
Ellen O’Farrel
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Father
J.J. Balleine
Merchant
Father
Richard Gough
Inn Keeper
Father
Elizabeth Jane
Joseph
Caroline Reynold
Elizabeth
Beckford
Matthew Surgury
Mason
Father
Jane Long
J.J. Balleine
Tailor
Father
Sarah Foster
J.J. Balleine
Labourer
Father
Elizabeth
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Surgury
J.J. Balleine
613
4899
24/04/1848
23/04/1848
Matilda
Harriet Alridge
Thorn
Christopher
Henry
613
613
4900
4901
25/04/1848
26/04/1848
17/03/1848
07/02/1848
Amelia Susan
Anne
Fergusson
Pirouet
Robert
Charles
613
4902
26/04/1848
28/03/1848
Julie Charlotte
Elizabeth
Sullivan
Charles
613
4903
26/04/1848
02/04/1848
Clifford Arthur
Stevens
Thomas
613
4904
26/04/1848
25/12/1847
James
Bateson
William
614
4905
26/04/1848
06/04/1848
Wilson
Maximilian
614
4906
30/04/1848
21/04/1848
William
Thomas
Alfred George
Boielle
614
614
4907
4908
30/04/1848
30/04/1848
27/03/1848
12/04/1848
614
4909
30/04/1848
614
4910
614
614
Dacam
Smith
05/04/1848
John Philip
Rachel Ann
Jane
François David
Carter
James
Thomas
François
William
Joseph
George
30/04/1848
06/04/1848
James
Besset
Richard
4911
4912
30/04/1848
03/05/1848
22/09/1847
09/04/1848
Mary Jane
Agnes Harriot
Johnstone
Mauger
615
4913
03/05/1848
16/04/1848
Trachy
615
4914
03/05/1848
16/04/1848
George
Alphonse
Alfred William
John
James
Marcus
George
Le Masurier
Charles
615
4915
07/05/1848
21/04/1848
Charles James
Laurens
Philippe
615
4916
07/05/1848
29/03/1848
Duhamel
John
615
4917
07/05/1848
22/04/1848
Handy
Philippe
615
4918
07/05/1848
25/04/1848
Albert Edouard
Le Gresley
Esther
Elizabeth
John Charles
Halman
Henry
615
4919
07/05/1848
22/04/1848
John
Moulin
Jean Victor
615
4920
07/05/1848
07/04/1848
Thomas
Jones
John
616
616
4921
4922
07/05/1848
07/05/1848
04/04/1848
16/04/1848
Martha Olivier
Emilia
Day
Hugo
Stephen
John
616
4923
07/05/1848
26/04/1848
James Bertram
Hepburn
Charles
616
4924
07/05/1848
23/04/1848
Harriet
Mann
Ellis
Bower
Mary Ann
Duthie
Eliza Neville
Damaris
Tardis
Demoiselle
Charlotte
Waters
Sophia
Gallichan
Elizabeth
Osmond
Shepherd
Caroline Burt
Eliza Filleul
Clampitt
F. Godfray
Labourer
Maître Marin
F. Godfray
J.J. Balleine
Ec-r Commis de
Bureau
John Richardson
Tardis
Jean Sullivan
[gent]
Miller
Father
Anne Pirouet
veuve Geffrard
Demoiselle Julie
Elizabeth Le
Cornu [sa
femme]
Mother
Tailor
James Martin
Mother
J.J. Balleine
Corporal in the
R.A.
Cordier
Father
Mother
J.J. Balleine
Susanne Filleul
J.J. Balleine
Nancy Avril
Ann Stratton
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Amelia Age
Rachel
Robert
Susanne Le
Riche
Jane Syvret
Marin
Batelier
George Le
Feuvre
John Dacam
Josué Ennis
Carrier
François Aubin
Esther Le Riche
J.J. Balleine
Farmer
Father
J.J. Balleine
Sophia Leat
Elizabeth
Mary Sorel
Rachel
Journeaux
Elizabeth
Liegh
Elizabeth
Mourant
Mary Le
Gresley
Esther de St
Croix
Esther Le
Vesconte
Susanne
Luce
Catherine
Thompson
Eliza Warn
Elizabeth
Haman
Mary Ann
Meech
Mary
Tailor
Notary
William Leat
Mr James Sorel
Elizabeth
Malzard
Ann Leat
Miss Mary Sorel
Rentier
Père
Mère
J.J. Balleine
Charpentier de
Navire
Cordier
William Anson
Mary Liegh
J.J. Balleine
Père
Mère
J.J. Balleine
Judith Marquand
J.J. Balleine
Bolanger
Philippe Le
Gresley
Edouard Bisson
Elizabeth Handy
J.J. Balleine
Plâtrier
Père
Mère
J.J. Balleine
Charpentier
John Luce
Mary Luce
J.J. Balleine
54th Regiment
Thomas Page
William Keatley
Bootmaker
Tailor
Samuel Day
Father
Dyer
Father
Martha Day
Jane
Honeycombe
Mary Bertram
Corporal in the
Sergeant James
Mary Kerny
Epicier
th
Jane La Source
Miss Elizabeth
Esther Kendra
Elizabeth Clark
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
May Town
J.J. Balleine
616
4925
07/05/1848
07/03/1848
Harriet Sophia
Weatheroon
616
4926
07/05/1848
27/03/1848
Bartelot
616
616
4927
4928
07/05/1848
07/05/1848
25/04/1848
14/04/1848
Wheeldon
Rodda
William
John
617
4929
07/05/1848
20/04/1848
Mary Ann
Rachel
William Henry
Charles
Thomas
Charles
Samuel
Holwell
Thomas
Webb
617
4930
10/05/1848
22/04/1848
Damar
Charles
Henry
John
617
4931
10/05/1848
01/05/1848
Knight
William
617
4932
21/03/1848
12/02/1848
Williams
617
4933
14/05/1848
29/04848
Gaudion
Edward
Richard
Jean Pierre
617
617
4934
4935
14/05/1848
14/05/1848
03/04/1848
22/04/1848
Aumont
Couch
Louis
William
617
618
4936
4937
14/05/1848
14/05/1848
30/01/1848
26/04/1848
Connaber
Thatcher
George
Charles
618
4938
14/05/1848
24/04/1848
Julie Monique
Charlotte
Louisa
Mary Ann Jane
Charles
Thomas
Mary Elizabeth
Hall
Thomas
618
4939
14/05/1848
08/04/1848
Archer
William
618
618
618
618
4940
4941
4942
4943
14/05/1848
15/05/1848
17/05/1848
17/05/1848
01/05/1848
10/04/1847
21/04/1848
28/04/1848
Joseph
Graham
William Henry
Louisa
Isabel
Alice
Le Sueur
Jacobs
De St Croix
Filleul
Peter
John
Gautier
John
618
4944
17/05/1848
24/04/1848
Boniface
Ben Nicholas
619
4945
17/05/1848
24/04/1848
Blances
Franklin
Joseph Edward
Marcus
Benjamin
619
619
4946
4947
17/05/1848
21/05/1848
30/04/1848
08/05/1848
Alfred Henry
Barbara Ann
Summers
Du Jardin
619
619
4948
4949
21/05/1848
21/05/1848
06/05/1848
29/03/1848
Francis Henry
Alfred John
Journeaux
Le Geyt
George
Jean
Thomas
François
Amice
619
4950
21/05/1848
01/05/1848
Ann
Malakin
Philippe
619
619
4951
4952
21/05/1848
21/05/1848
07/05/1848
09/05/1848
Julia Ann
Mary
Cunningham
Smith
Laurence
Andrew
620
4953
24/05/1848
10/05/1848
Priscilla Mary
Francis
Thomas
Clara
Emmeline
James Charles
Edward
Richard Jebb
Elizabeth
Wilkinson
Elizabeth
Rogers
Elizabeth
Stone
Ann Scamel
Mary Ann
Mourant
Sarah
Clampitt
Betsy Le
Gros
Mary Ann
Murphy
Sarah Forbes
Elizabeth
Renier
Julie Palmer
Elizabeth
Finch
Matilda Harris
Sarah Gillard
54th Regiment
Printer
Butcher
Bland
William
Weatherdon
Father
Mary Norman
J.J. Balleine
Shipwright
Ropemaker
Henry Mannan
Jane Mannan
Thomas Le Riche Ann Picot
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Servant
Charles Fauvel
Clock &
Watchmaker
Mariner
Father
Mary
Larbalestier
Mother
Ja-s
Gallichan
J.J. Balleine
Jane Knight
J.J. Balleine
Charles de
Quetteville
- Weatherdon
J.J. Balleine
Captain R.N.
Cr. Heath
Voillier
Pierre Renier
Menuisier
Quarryman
Carter
Plasterer
Père
Thomas John
Legg
Father
Father
Elizabeth
Gaudion
Mère
Charlotte
Hokings
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Frances
Stothard
Ann Graham
Joiner
Father
Mother
J.J. Balleine
Mariner
Joseph Walkey
J.J. Balleine
Emelia Power
Jane Box
Ann Biggs
Rachel
Touzel
Mary Franklin
Tailor
Mason
Merchant
Fabriquant de
Chaises
Cabinet Maker
Father
Susan
Carrenouff
Amelia Jellett
Father
Père
Mother
Mère
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J.Balleine
Father
Maria Parnham
J.J.Balleine
Sophie
Coutanche
Hannah Hart
Barbara Ann
Stephens
Jane Robins
Jane
Catherine
Remon
Sophie Le
Ray
Harriet Johns
Mary Brown
Clockmaker
Father
Mother
J.J. Balleine
Carpenter
Fayencier
Richard Brown
Père
Father
Mère
Ferblantier
Charpentier de
Navire
Henry Journeaux
Thomas Remon
Mary Journeaux
Esther Le Geyt
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Cordier
Père
Nancy Le Ray
J.J. Balleine
Pensioner
Private in the
54th Regiment
Hatter
Father
Father
Mother
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Harriet
Collings
Elizabeth Summers
Cr. Heath
J.J. Balleine
620
4954
21/05/1848
14/05/1848
15/05/1848
Charles
Janvrin
Amelia
[Illegitimate]
Thomas
620
4955
21/05/1848
28/01/1848
620
4956
28/05/1848
620
4957
620
Robin
Charles
William
Aubert
28/05/1848
03/05/1848
Eliza Jane
Burns
Philippe
Charles
John
4958
28/05/1848
06/05/1848
Andrews
John
620
4959
28/05/1848
15/04/1848
Catherine
Emma
Philip John
Asplet
Philippe
620
4960
28/05/1848
15/04/1848
Edith Laura
Millais
621
4961
28/05/1848
14/05/1848
Eve
621
4962
28/05/1848
621
4963
28/05/1848
12/05/1848
Frederick
William
William
Richard
Adelina
Wilhelmina
Dorothy
George
Henry
John
Truscott
William
Ferris
William
621
4964
28/05/1848
16/05/1848
Henry John
Husband
Samuel
621
4965
28/05/1848
16/11/1843
Eliza
Osborn
William
621
4966
28/05/1848
27/04/1848
Victorai
Osborn
William
621
4967
28/05/1848
28/04/1848
William
Swaffield
George
621
4968
28/05/1848
23/04/1848
Charles Victor
Odoire
John
622
4969
28/05/1848
14/05/1848
Joseph Henry
Tomlin
William
622
4970
29/05/1848
10/05/1848
Polina Miller
Branch
John
622
4971
29/05/1848
29/05/1848
John George
Renouf
François
622
4972
31/05/1848
14/02/1848
Lowe
Jacob
622
4973
31/05/1848
10/05/1848
Frederick
Manuel
Henry
Burk
John
622
4974
04/06/1848
15/05/1848
Ann Elizabeth
Ahier
Philippe
622
4975
04/06/1848
07/05/1848
Mary Ann
Sophie
Le Dain
Edouard
622
4976
04/06/1848
05/05/1848
Philip John
Skelton
623
4977
04/06/1848
16/05/1848
Martha Ann
Rolstone
Cope
Tregaskis
Elizabeth
Janvrin
Hannah
Lateman
Nancy
Cadoret
Jane Picot
Elizabeth
Pallot
Louisa
Pengelly
Mary Maria
Highland
Susannah
Pearce
Mary
Wakeham
Adelina
Marina
Dorothy
Hornbrook
Catherine
Tregay
Helena
Swansom
Helena
Swansom
Mary Ann
Gibbs
Elizabeth Le
Gros
Mary Smith
Merchant
James Robin
John Le Janvrin
William Baker
Mary Bisson
Charpentier
Philippe Aubert
Eliza Coutanche
Marin
Anne Picot [sa
femme]
J.J. Balleine
Catherine Pallot
J.J. Balleine
Marin
Le dit Père –
réprésentant
Philippe Filleul
Philippe
Quenault
Adam Hodgson
J.J. Balleine
Agent
Father
Ann Pengelly [sa
femme]
Mother
J.J. Balleine
Carpenter
Father
Mother
J.J. Balleine
Joiner
Ann Wakeham
J.J. Balleine
Carpenter
Richard
Wakeham
Father
Mother
J.J. Balleine
Carpenter
Robert Applin
J.J. Balleine
Carpenter
John Trehen
Susan Elizabeth
Tall
Elizabeth Joram
J.J. Balleine
Carpenter
Thomas Howard
Helena Osborn
J.J. Balleine
Carpenter
Father
Mother
J.J. Balleine
Cabinet Maker
Thomas Sherry
Elizabeth Baker
J.J. Balleine
Henry Ilett
Richards
Sarah Smith
J.J. Balleine
Plâtrier
Philippe
Pauline
Pavey
Louisa Jane
Mallet
Charlotte
Slade
Margaret
Guinin
Mary Ann
Hocquard
Mary
Marguerie
Messervy
Jane Esnouf
Charpentier
Jean Skelton
Nicholas
Martha
Blacksmith
Father
Jane Hammond
Cr. Heath
Ja-s
Gallichan
J.J. Balleine
Coachman
F. Godfray
Charpentier
F. Godfray
Stone Cutter
William Tideman
Elizabeth Lowe
J.J. Balleine
Shoemaker
Father
J.J. Balleine
Proprietaire
Philippe
Hocquard
Edouard Le
Maistre
Mary Guinin
[grandmother]
Elizabeth
Hocquard
Sophie Elizabeth
Payn
Nancy Le
Moignan
Jane Haynes
J.J. Balleine
Marin
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
623
4978
04/06/1848
30/12/1847
Haynes
Emily
Gillam
Charles
623
4979
04/06/1848
10/05/1848
John Joseph
Kevil
John
623
4980
04/06/1848
14/05/1848
Mary Ann
Evenden
Isaac
623
623
4981
4982
04/06/1848
06/06/1848
13/04/1848
06/06/1848
William Stone
John Richard
Miller
Pope
Thomas
James
623
4983
07/06/1848
03/05/1848
James
Hinchley
James
623
4984
11/06/1848
21/05/1848
William
Marett
Philippe
624
4985
11/06/1848
03/06/1848
George Jean
Binet
624
4986
11/06/1848
29/05/1848
Mary Sarkett
Groizard Jnr.
George
Charles
Louis
624
4987
11/06/1848
23/05/1848
Frost
Ambrose
624
4988
11/06/1848
07/05/1848
Isabella Mary
Ann
Mary Ann
Coombes
Andrew
624
4989
11/06/1848
10/09/1847
Susannah
Ilett
Edward
624
4990
11/06/1848
07/04/1848
Mary
Rowe
Richard
624
4991
11/06/1848
29/03/1848
James Andrew
Godfrey
Willliam
Mary Ann
Battam
Sophia Noble
Jane
Dacombe
Sarah
Woolfreys
Marie
Horman
Marie Anne
Starck
Mary
Blampied
Isabella
Young
Mary Ann
May
Susan
Melligan
Fanny
Screech
Jane Russell
624
625
4992
4993
11/06/1848
14/06/1848
10/09/1847
20/05/1848
James
John
Simon
Rogers
William
Henry
Sarah Brown
Sarah Clark
625
4994
14/06/1848
01/04/1848
Amelia Louisa
Fauvel
Elias
625
4995
14/06/1848
18/05/1848
Chatterton
Oliver
625
4996
14.06/1848
16/04/1848
Charles
Edmund
Mary Jane
North
Josiah
625
4997
03/06/1848
23/05/1848
John Elias
Esnouf
John
625
4998
18/06/1848
15/05/1848
4999
18/06/1848
01/06/1848
625
5000
18/06/1848
28/08/1845
Eliza Vittoria
Maria
De La Haye
Jnr.
Deslandes
Jnr.
Packman
Philippe
625
Alfred
Alexandre
Joseph
Amelia
Sophia
Colans
Catherine
Maguire
Caroline
Starkey
Mary Jane
Amy
Mary de
Gruchy
Jane Le
Feuvre
Susan Eliza
Vance
626
626
626
5001
5002
5003
18/06/1848
18/06/1848
18/06/1848
28/05/1848
30/05/1848
18/04/1848
John William
Mark William
George
Gregory
Ahier
Andrews
Bennett
George
John Daniel
Vittoria
Peter
William
Josiah
Arrowsmith
Jane Mary
Cressard
Jane Price
Martha Gould
Ann Sanders
Louisa
Gregory
Hatter
Father
Miller
William Field
Mariner
Father
Georgiana
Barnett
William
Robinson
Mother
J.J. Balleine
Carter
Confectioner
John Moignard
Mary Miller
J.J. Balleine
R. Croker
Mariner
Father
J.J. Balleine
Charpentier
Père
Susan Jane
Gallichan
Ann McAllen
J.J. Balleine
Charpentier
Jean Elie Binet
Ann Starck
J.J. Balleine
Peintre V-e
Père
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mary Cockerton
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Father
Susanne
Groizard
Mary Ann
Bucher
Mother
Butcher
John Phillips
Rachel Phillips
J.J. Balleine
Labourer
Joseph Screech
Maria Rowe
J.J. Balleine
Corporal in the
54th Regiment
Labourer
Husbandman
Sergeant James
Eaginson
Ambrose Whitter
James Rogers
James Mackatee
Tailor
Father
J.J. Balleine
Harriet Mark
J.J. Balleine
John de la Rue
Harriet Whitter
Elizabeth
Bowden
Ann Fauvel
J.J. Balleine
Gentleman
Thomas Webber
Mary Webber
J.J. Balleine
Butcher
Father
Mother
J.J. Balleine
Marin
Elias John
Laffoley
Père
Jane Berteau
R. Croker
Mère
J.J. Balleine
Père
Mère
J.J. Balleine
Alfred William
Kennett
Packman
Father
Father
Joseph Sandry
Maria Louisa
Vance
Charpentier
Constructeur de
Navire
M.D.
Carpenter
Labourer
Shoemaker
Mother
Amy Counter
Ann Sandry
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Eliza Jane Packman
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
626
5004
18/06/1848
15/06/1847
Elizabeth
Bunker
Henry
William
Richard
Elizabeth
Marett
Jane
Snelicombe
Christine
Elizabeth
Smith
Mariner
Father
Eliza Marett
J.J. Balleine
626
5005
18/06/1848
31/05/1848
John Richard
Pinney
Stonemason
John Dingle
Elizabeth Marett
J.J. Balleine
626
5006
21/06/1848
19/05/1848
Alfred William
Dames
William
La?ngworth
Lieutenant
Colonel in the
66th Regiment
George Willis
Esq. – proxy for
George Dames
Esq
The said father –
proxy for Mr John
Mowlem
The said mother
– proxy for Mrs
George Dames
J.J. Balleine
626
5007
21/06/1848
11/04/1848
Susan Blanche
Mary
Hugo
Harper
Richard
Blanche
Leggett
Surgeon Dentist
Mrs Susan
Mowlem – proxy
for Mrs Mary
Strachan
Jane Bonney
Miss Georgina
Willis
J.J. Balleine
626
627
5008
5009
29/04/1848
05/01/1841
Harriet Jane
Mary Willis
Haylock
Dames
William
Wiliam
Lo?ngworth
Mary Bennest
Christine
Elizabeth
Smith
Boatman
Lieutenant
Colonel in the
66th Regiment
Charles Knell
George Willis
Esq.
627
5010
23/11/1843
Caroline
Bethune
Dames
William
Longworth
Christine
Elizabeth
Smith
Lieutenant
Colonel in the
66th Regiment
Father
Mrs James
Frabisher
627
5011
21/06/1848
15/02/1841
Sopley Lants
presented in
this church
June 21st
1848
18/01/1844
Belfast
presented in
this church
June 21st
1848
21/06/1848
08/06/1848
Manvielle
Manoeuvre
21/06/1848
02/06/1848
Clavell
627
5013
21/06/1848
25/04/1848
Lloyd
Henry
Chimney
Sweeper
Lieutenant R.N.
627
5014
21/06/1848
27/05/1848
Thomas
Newnham
John
627
5015
25/06/1848
06/06/1848
John Philip
Le Bailly
Jean Nicloas
627
628
5016
5017
25/06/1848
25/06/1848
06/06/1848
22/05/1848
Abraham
Elvena Amelia
Le Templier
Brophy
Philippe
John
628
5018
25/06/1848
15/06/1848
Ann Elizabeth
Piquet
628
5019
25/06/1848
04/06/1848
Eliza Ann
Wright
Clement
Charlets
John
Mary Ann
Gorden
Phillis
Eleanor
Wragge
Elizabeth
Fricker
Elizabeth
Cavey
Jane Le Geyt
Susanne
Blampied
Elizabeth
Simon
Ann West
William Rowe
Jandron
Daniel Hogan
Fanny Jandron
5012
François
Jacques
John
Mary Jandron
627
Thomas Josué
Honoré
Johanna
Elizabeth
Henry Romain
628
5020
28/06/1848
02/05/1848
Florence Alice
Gurney
628
5021
02/07/1848
16/04/1848
Emily
Baker
John
Frederick
George
628
5022
02/07/1848
28/05/1848
Connor
628
5023
02/07/1848
17/06/1848
Amelia
Elizabeth
John Richard
Lambell
Mrs George Willis
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Johanna Hogan
Susannah Hogan
Cr. Heath
Rev Robert Lloyd
Captain Wragge
R.N.
Martha Lloyd
Cr. Heath
Labourer
George Spence
Emily Queen
Couvreur en
Chaume
Boucher
Charetier
Philippe de
Marie Le Bailly
Gruchy
Abraham Le Geyt Jane Esnouf
Philippe Charles
Jane Marett
Marett
John Piquet
Ann Phillips
Marin
F. Godfray
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Hospital
Sergeant 54th
depot
Gentleman
Thomas Cook
Elizabeth Clark
Father
Mother
J.J. Balleine
Jane Loveridge
J.J. Balleine
Labourer
Mark Bird
Sarah Rogers
J.J. Balleine
Edward
Frances
Sarah Berry
Mary Ann
Colan
Eliza Keast
Tailor
Father
Elizabeth Davey
J.J. Balleine
Richard
Sarah Bath
Labourer
William Carter
Mary Jane
J.J. Balleine
628
5024
02/07/1848
21/05/1848
James
Elias William
Ingram
629
5025
22/07/1848
15/06/1848
Jane Mary Ann
Tibot
629
5026
05/07/1848
14/06/1848
Charles
Frederick
Nicholas
Le Quesne
Jnr.
Charles
629
5027
05/07/1848
25/06/1848
Bonnings
Theophilus
629
5028
05/07/1848
26/06/1848
Theophilus
Charles
Julia Ann
Inman
629
5029
05/07/1848
25/04/1848
Charles Henry
Tripp
Thomas
John
John
Marguerite Le
Brun
Jane
Elizabeth
Muldoon
Demoiselle
Eliza
Catherine
English
Anne
Clement
Sarah
Cockerton
Sarah Dugan
629
5030
05/07/1848
17/05/1848
Mudge
Edward
Emelia Picot
629
5031
03/07/1848
03/07/1848
Caroline
Harriet
Edward
Private in the
81st Regiment
Tinker
Heale
Edward
Eliza Bowden
Clerk
629
5032
09/07/1848
17/06/1848
Coombe
William
Ellen Hawk
Miller
630
5033
09/07/1848
06/05/1848
William
Frederick
Frances Maria
Brown
Chanter
Mary Tucker
Tailor
Charles Douglas
Chanter
Charlotte Pitt
Tucker
J.J. Balleine
630
630
5034
5035
09/07/1848
09/07/1848
23/06/1848
14/06/1848
Philip John
Joseph Pearce
Riddle
Howe
Benjamin
William
Brown
John
George
Smith
Smith
Father
Joshua Ennis
Mother
Jane Le Moignan
J.J. Balleine
J.J. Balleine
630
5036
09/07/1848
21/06/1848
John Renouf
Syvret
George
Epicier
Père
Mère
J.J. Balleine
630
5037
09/07/1848
25/06/1848
Sherry
John Bewsey
Cordonnier
John Tangui
Rachel Le
Feuvre
J.J. Balleine
630
630
5038
5039
09/07/1848
12/07/1848
27/06/1848
20/02/1848
Melvina Rachel
Esther
Jane
William James
Betsy Slade
Mary Ann
Elizabeth Le
Moignan
Elizabeth
Renouf
Esther Marie
Moignard
Cook
John
James
Shipwright
Gunner R.A.
Father
Mother
630
5040
12/07/1848
26/05/1848
Maria Octavia
Mallet
Robert Philip
Jane Winter
Eliza
Humphrey
Ann Elizabeth
Simonet
Mrs Le Hardy
631
5041
12/07/1848
01/07/1848
John François
Le Feuvre
John
631
5042
16/07/1848
08/06/1848
Ellen Rose
Needham
Eleonore Susan
Poingdestre
Mother
J.J. Balleine
631
5043
16/07/1848
01/07/1848
Le Masurier
631
5044
17/07/1848
09/07/1848
Jeune
631
5045
17/07/1848
09/07/1848
Esther
Elizabeth
George Fils
Jumeau
Mary Ann Fille
Jumelle
Honorable
Francis
Henry
Thomas
Rev Clement Le
Hardy – Rector of
St Peter
François
Matthieu Cavey
Father
Jeune
Thomas
Godfray
Pierre
Couturier
Davey
Mary Elizabeth
Beaucousin
Mary Ann
Raymond
Journalier
Charles John
Ingram
James Muldoon
Marchand
Père
Madame Esther
veuve Nicolas Le
Quesne Esq.
Marin
Charles John
Larbalestier
Father
Mary Ann
Clement
Jane Thomas
J.J. Balleine
John Dugan
Jane McFarlane
J.J. Balleine
Father
Mother
J.J. Balleine
Merchant
Regent of St
Manelier’s
School
Menuisier
The said Father – Charles Reiner
proxy for Rev J.
Esq
Heale
Father
Mother
J.J. Balleine
J.J. Balleine
La dite Mère
réprésentant
Demoiselle Caroline
English
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Mrs Jane Dallain
Cr. Heath
J.J. Balleine
F. Godfray
J.J. Balleine
The said mother –
proxy for Miss Mary
Le Maistre
J.J. Balleine
Charpentier de
Navire
Cordonnier
Jean Le Breton
Ester Le Breton
J.J. Balleine
Thomas
Eliza Rachel
Poingdestre
Fanny Jane
Amelia
Hubbard
Ester Le
Masurier
Jane Malzard
Edouard Gruchy
Jane Langlois
F. Godfray
Thomas
Jane Malzard
Cordonnier
John Codling
Caroline Gallie
F. Godfray
Gentleman
J.J. Balleine
631
5046
19/07/1848
22/06/1848
Philippi Vaudin
De Carteret
Philippe
Jean
Demoiselle
Marie Nicolle
Gent
Propriétaire
Mr Jean Vaudin
[grandoncle]
631
5047
19/07/1848
28/06/1848
Philip John
Grandin
Philippe
Jane Payn
Menuisier
631
5048
19/07/1848
22/06/1848
Jones
James
632
5049
19/07/1848
22/06/1848
Jones
James
632
5050
19/07/1848
16/03/1848
Henry [twin
son]
Thomas [twin
son]
John Edward
Mulse
Thomas
Jane Tressry
Wilcocks
Jane Tressry
Wilcocks
Margaret
Cudmore
632
5051
632
5052
632
5053
632
5054
19/07/1848
Hôpital
General
19/07/1848
Hôpital
General
19/07/1848
Hôpital
General
23/07/1848
632
5055
632
Albert
F. Godfray
Wine Merchant
John Aaron
Asplet
Edward Wilcocks
Betsy Alexandre
[sa femme]
[grandtante]
Mary Sohier
Jane Wilcocks
F. Godfray
Wine Merchant
Father
Mother
F. Godfray
Tailor
John Penson
Caroline Burley
F. Godfray
Jean de St Croix
Mary Bisson
Ja-s
Gallichan
Daniel Amy
CatherineCoglan
Ja-s
Gallichan
François Jaffray
Mary Smith
Ja-s
Gallichan
Shoemaker
John Bapstock
Father
Mother
F. Godfray
Ferronier
Père
Mère
Ann Wadsworth
F. Godfray
Tailleur
Père
Anne Mourant
F. Godfray
Peintre Vc
Elie Deslandes
Anne Aubert
F. Godfray
Plâtrier
Philippe Le Brocq Elizabeth
Blampied
Josué Mourant
Harriet Gallichan
Francis
27/06/1848
Benjamin
Voisin
Elie
03/07/1848
Joshua
[Illegitimate]
Pallot
28/06/1848
Henry James
Cornish
Henry
23/07/1848
23/06/1848
Elizabeth
Binet
Philippe
5056
23/07/1848
29/06/1848
Adolphus
Curry
633
5057
23/07/1848
23/06/1848
Louisa Ann
Le Gros
Thomas
Philippe
John
633
5058
23/07/1848
05/07/1848
Le Sueur
François
633
5059
23/07/1848
01/07/1848
Susanne
Elizabeth
Josué Jean
Mourant
Jean
633
633
633
5060
5061
5062
23/07/1848
23/07/1848
23/07/1848
06/07/1848
29/06/1848
07/07/1848
François
Philippe John
Mary Elizabeth
Le Lievre
Marett
Mallet
François
James
Thomas
633
5063
23/07/1848
09/06/1848
David
Malville
James
633
5064
23/07/1848
10/07/1848
Robert Henry
Walker
Levi
634
5065
23/07/1848
30/06/1848
William John
Elliot
John
634
634
5066
5067
23/07/1848
23/07/1848
06/07/1848
14/07/1848
Paull
Le Sueur
Joseph
James
634
5068
23/07/1848
02/06/1848
Emily
James
Frederick
Mary Ann
Le Dain
George
634
5069
23/07/1848
1848
Catherine
Wolson
Henry
Elizabeth
Goff
Cordier
Nancy
Frances
Drake
Elizabeth
Wadsworth
Susanne
Mary Le Geyt
Susanne
Deslandes
Susan
Gilman
Mary Ann
Gallichan
Anne du Feu
Mary Sarre
Jane Le Brun
Alice
Coughlan
Elizabeth
Button
Sarah
Hammett
Eliza Hull
Elizabeth
Redey
Deborah
Cloke
Mary
Haysome
Charpentier
Forgeron
Briquetier
Boucher
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Père
Père
Philippe Le
Feuvre –
réprésentant le
dit Père
William Chaddick
Esther Cadoret
Mary Colback
Mère
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Jane Dyson
F. Godfray
Father
Mary Button
F. Godfray
Labourer
Father
Mother
F. Godfray
Baker
Clockmaker
Father
Cornelius Redey
Mother
Mary Ann Redey
F. Godfray
F. Godfray
Cooper
Father
Ann Cloke
F. Godfray
Stonecutter
Father
Mother
F. Godfray
Private in the
54th Regiment
Mason
634
5070
23/07/1848
11/07/1848
634
5071
23/07/1848
07/07/1848
634
5072
23/07/1848
02/07/1848
635
5073
1848
17/07/1848
635
5074
23/07/1848
635
5075
26/07/1848
30/05/1848
Hôpital
28/05/1848
635
5076
26/07/1848
635
5077
635
635
Andrew
[Illegitimate]
William Henry
Bowden
Elizabeth
Burt
William
Edwards
Sarah
Pasmore
Thomas
Single
Thomas
Pasmore
Thomas
Elizabeth
Palmer
Robert
Sidney Lloyd
Handcock
Henry
20/07/1848
Mary Ann
Le Feuvre
Thomas
27/07/1848
02/07/1848
Arthur William
Wittingham
Thomas
5078
5079
30/07/1848
30/07/1848
08/07/1848
16/07/1848
635
5080
30/07/1848
12/06/1848
George William Raye
Matilda Jane
Creber
[Illegitimate]
John Clement
Rondel
Clement
636
5081
30/07/1848
11/07/1848
Eliza Selina
Le Marquand
Pierre
636
5082
30/07/1848
12/07/1848
Mary Elizabeth
Norman
Jean
636
5083
30/07/1848
10/04/1848
Elizabeth Jane
Le Gresley
Philippe
636
5084
20/07/1848
17/05/1848
John
Roberts
John
636
5085
02/08/1848
28/06/1848
Mary Ann
Dodge
Robert
636
636
5086
5087
02/08/1848
02/08/1848
20/07/1848
16/07/1848
Ellen Rachel
Alfred Charles
Monet
Le Quesne
Charles
William
Vesconte
636
5088
02/08/1848
Alfred Robert
Mainwaring
John
637
5089
02/08/1848
17/04/1845
Privately
baptized by the
Rev Mr Lanpear,
Chaplain at
Wiesbaden
26/12/1846
Privately
baptized by Rev
John Mainwaring
John George
Mainwaring
637
5090
03/08/1848
27/07/1848
Fanny
637
5091
1848
1848
William Henry
William
Sarah
Hayman
Sarah
Podbury
Charlotte
Loveridge
Elizabeth Le
Feuvre
Dorothea
Parkinson
Plasterer
Father
Elizabeth
Bowden
Mother
Plasterer
Father
Mother
Ann Rachel
Le Maistre
Margaret
Denison
Jane Woolley
Elizabeth
Cordonnier
F. Godfray
Pensioner
E. Heale
Mary Ann
Cavanah
Elizabeth
Mockridge
Rachel
Elizabeth Le
Sueur
Jane Laurens
Catherine
Lambell
Louisa
Lancaster
Rachel Noël
Demoiselle
Mary Ann Le
Gallais
Thomas Daw
F. Godfray
Labourer
Gentleman
F. Godfray
F. Godfray
Cr. Heath
Thomas Payn
Mary Bisson
Rev Richard
Croker – proxy
for Mr John
Handcock
Father
Cabinet Maker
Father
William Creber
Plâtrier
Mother
Ja-s
Gallichan
F. Godfray
John Rondel
Mother
Sarah Jane
Smale
Nancy Warrance
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Forgeron
Père
Marie Le Cras
F. Godfray
Plâtrier
Abraham Le
Masurier
Mary Norman
F. Godfray
Charpentier
Jean Laurens
[grandpère]
Elizabeth
Laurens
F. Godfray
Cr. Heath
Shoemaker
Father
Mother
Mary Lancaster
Charpentier
Marchand
Clement Kendra
Philppe Le
Gallais Esq
Susannah
Carver
Clerk
Edward Be-vor
Sterling Carver
Mary Kendra
Le dit Père
réprésentant
Alfred Le Gallais
Esq
Robert Hansell
Emily Nixon
Cr. Heath
John
Susannah
Carver
Clerk
George Carr
William James
Carr
Emma Eliza Carver
& Sophia Carr
Cr. Heath
Acourt
Robert
Labourer
E. Heale
Hannaford
William
Sarah
Beningfield
Elizabeth
Charilainer
R. Coker
Demoiselle Mary
Marquerite Amy
F. Godfray
F. Godfray
F. Godfray
Sheppard
637
5092
06/08/1848
25/07/1848
George
Le Sueur
Jean
637
5093
06/08/1848
28/06/1848
Mary Ann
Le Breton
George
637
5094
06/08/1848
29/04/1848
Bisson
637
5095
06/08/1848
23/07/1848
George
[Illegitimate]
Charles James
Gruchy
Philippe
637
638
5096
5097
06/08/1848
06/08/1848
26/06/1848
27/07/1848
Tuck
King
William
Frederick
638
638
5098
5099
06/08/1848
06/08/1848
21/07/1848
25/07/1848
William James
Frederick
Richard
Mary Lark
Emma Thomas
Pinch
Thomas
William
Stephen
638
5100
06/08/1848
29/06/1848
George Edwin
Griffiths
George
638
5101
09/08/1848
01/07/1848
James Beverly
Lynch
638
5102
09/08/1848
04/12/1846
Helena Agnes
Irving
Samuel
Smith
Christopher
Andrews
638
5103
09/08/1848
Mary Ann
Marcham
William
638
5104
09/08/1848
28/11/1847 at
Kinsale Ireland
21/07/1848
Edmund John
Walcott
639
5105
13/08/1848
06/08/1848
Samuel
White
Edmund
Lyons
John
639
5106
13/08/1848
30/07/1848
Elizabeth Ann
Vecellet
Jean Joseph
639
5107
13/08/1848
29/07/1848
Louisa Mary
Pirouet
Edouard
639
5108
13/08/1848
31/07/1848
Elizabeth Jane
Canivet
Philippe
639
5109
13/08/1848
28/07/1848
Thomas
George
De Gruchy
639
5110
13/08/1848
29/07/1848
Elizabeth Jane
Le Bailly
Thomas
George
Vernon
Philippe
639
5111
13/08/1848
08/07/1848
De St Jeore
Francis John
639
5112
13/08/1848
29/07/1848
Richard
Thomas
Charles
Mary Jane
Masters
Noël
Philip
Sophie
Renouf
Mary Ann
Davey
Elizabeth
Mary Adelina
Collabey
Ann Pipprell
Susan
McLocklin
Agnes Chalk
Elizabeth
Pinwell
Emma
Quarm
Catherine
Rebecca Cox
Elizabeth
Blackhead
Hobbs
Eliza Manly
Eliza Jane
Hoffman
Mary Ann
Newbery
Catherine Le
Consonnais
Jane Le
Seelleur
Betsy
Mourant
Jane
Elizabeth Le
Riche
Elizabeth
Jane Amy
Elizabeth
Jean
Mary Ann
Masters
[Chairmaker on
census]
Boucher
Peintre Vc
Père
Mère
J.J. Balleine
Philippe Le
Breton
Elie Payn
Esther -
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Voillier
Père
Suky Picot [sa
femme]
Mère
Stonecutter
Ropemaker
John Cock
Father
Susan Edmunds
Esther McLocklin
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Plasterer
Carter
Jessie Strout
Father
Ann Murman
Emma Florant
J.J. Balleine
J.J. Balleine
Labourer
Husbandman
Lieutenant in
the Army
Artist
Father
Caroline Moore
J.J. Balleine
Charles James
Beverly
The said father –
proxy for John
Irving
John English
John Cox Lynch
Private in the
54th Regiment
Gentleman
The said mother
– proxy for
Helena Irving
Easter Channer
Lula Dunlop
Beverley
Agnes Montague
J.J. Balleine
J.J. Balleine
J.J. Balleine
F. Godfray
Scavenger
Joseph Baker
Ann Baker
F. Godfray
Charpentier de
Navire
Charpentier
Père
Elizabeth Young
J.J. Balleine
Elizabeth Pirouet
J.J. Balleine
Marin
Philippe
Baudains
Philippe Mourant
Jane Mourant
J.J. Balleine
Peintre
George Hubert
Mary Elizabeth
Le Riche
J.J. Balleine
Marin
Philippe Amy
J.J. Balleine
Shoemaker
Richard Andrews
Mary Jane Le
Cras
Mary Ann Jean
Shoemaker
Father
Jane Rachel
Noël
J.J. Balleine
J.J. Balleine