piscine communale de colovray

PISCINE COMMUNALE DE COLOVRAY
REGLEMENT GENERAL
1.
OUVERTURE ET FERMETURE
La piscine est ouverte en principe de mai à septembre. Les dates sont annoncées dans le
journal local. La piscine est ouverte chaque jour de 09h30 à 20h00 (bassins 19h40), excepté
en juin et juillet où les heures d’ouvertures sont fixées de 09h30 à 21h00 (bassins 20h00). Le
1er août, la piscine ferme à 19h00. L’heure de la fermeture peut être avancée en cas de
mauvais temps. Une sonnerie retentit 20 minutes avant la fermeture ; dès ce moment toutes
les personnes doivent s’habiller de façon à pouvoir quitter les lieux à l’heure fixée. Dès la
fermeture, les consommateurs du restaurant sont habillés et n’ont pas droit d’accéder aux
bassins et aux pelouses.
2.
CABINES, CLES, ETC.
Toute personne utilisant une cabine ou un casier doit être en possession d’un ticket donnant
droit à la place qu’elle occupe. En cas de perte de clé, l’ouverture de la cabine ou du casier
ne peut être faite que par le gardien-chef et seulement si le baigneur peut indiquer d’une
manière précise les vêtements ou objets déposés. Si la clé est perdue, la garantie n’est pas
remboursée. D’autre part, la Direction se réserve le droit de couper les cadenas des casiers
et d’ouvrir les cabines, ceci sans indemnité (après sommation par haut-parleur).
INTERDICTIONS :
a)
d’accéder à la piscine par bateau ou à la nage ;
b)
de se déshabiller ailleurs que dans les cabines ou vestiaires ; de suspendre quoi que
ce soit aux arbres et d’y grimper ;
c)
d’introduire des chiens dans l’enceinte de la piscine ;
d)
d’utiliser des appareils à transistors ou autres (radios, télévisions, magnétophones,
etc.)
e)
de se servir, sans de justes motifs, du matériel de sauvetage ;
f)
d’adopter une tenue indécente, et pour les femmes, de circuler et de se baigner les
seins nus ;
g)
aux personnes atteinte de maladies contagieuses de fréquenter la piscine ;
h)
de fumer, de pique-niquer, d’apporter des ustensiles et de porter des chaussures sur
les plages autour des bassins ;
i)
d’introduire dans le bassin olympique, bouées, matelas pneumatiques, bateaux,
ballons, etc. ;
j)
de jouer à la balle en dehors de l’emplacement réservé aux jeux ;
k)
d’importuner les usagers, aussi bien sur les pelouses que dans les bassins, de pousser
des personnes à l’eau, de plonger dans le bassin non-nageur, de pénétrer dans l’eau
avec des pansements.
4.
Par mesure d’hygiène et pour le respect des autres usagers, chaque baigneur se sera
douché avant de pénétrer dans les bassins. Pour les porteurs de cheveux longs, ces derniers
seront attachés ou cachés sous un bonnet.
5.
Le bassin olympique est réservé aux personnes capables de nager seules sans l’aide
d’aucun baigneur ou de bouées diverses, ceci par mesure de sécurité. Tout contrevenant
sera expulsé hors de l’enceinte du bassin.
6.
La vaisselle et les couverts provenant du restaurant ne seront pas utilisés au-delà de la
terrasse du restaurant.
7.
Les verres de bouteilles sont à déposer dans les containers prévus à cet effet près du
restaurant.
8.
Les tables et chaises placées sur la terrasse du restaurant sont à disposition des
consommateurs uniquement ; elles ne doivent en aucun cas être déplacées.
9.
La Commune de Nyon décline expressément toute responsabilité à l’endroit des baigneurs
notamment au sujet des vols et des accidents.
10.
Toute personne fréquentant la piscine doit se conformer strictement au présent règlement,
ainsi qu’aux observations et instructions éventuelles, du personnel de la piscine. Celles qui
passeront outre seront immédiatement expulsées. L’entrée peut même leur être interdite.
11.
Les taxes sont fixées par un tarif particulier. Celui-ci est partie intégrante du présent
règlement.
Ainsi adopté par la Municipalité, dans sa séance du 10 avril 1989.
LA MUNICIPALITE