creative2170

451_Broschure 2170_french.qxd
27.09.2005
10:00 Uhr
creative
Seite 19
2170
Points
utilitaires Description
Pfaff
Zoom sur la gamme de points !
Utilisations
Point droit
Pour toutes les piqûres au point droit et les surpiqûres. 19 positions d’aiguille disponibles pour faciliter la couture des
bords et la pose de fermetures à glissière.
Point triple droit stretch
Pour les coutures renforcées comme les entrejambes, emmanchures ou pour les surpiqûres décoratives.
Nombreuses positions d’aiguille disponibles.
Point ZigZag
Pour teminer des coutures, surfiler divers tissus, faire des applications, poser de la dentelle.
Point zigzag piqué 2 impacts
Pour poser des élastiques, repriser des accrocs et poser des pièces.
Programme permanent pour séquences décoratives. Pratique également pour les ouvrages volumineux.
Points de broderie antiques faits main
Alphabets
Point droit en marche arrière
Des points décoratifs qui reproduiront le charme du brodé main.
A utiliser sans modération, effet garanti !
Etiquettes, personnalisation du linge et labels.
Point bord coquille élastique
Point particulièrement extensible et solide pour coudre et surfiler les mailles
Point nid d’abeille
Point élastique décoratif pour terminer les ourlets décoratifs sur des tissus extensibles,
pour les applications élastiques et la couture avec du fil élastique dans la canette.
Point Zigzag élastique un impact
Pour poser des élastiques, repriser des accrocs et poser des pièces.
Point cocotte
Point Zigzag élastique
d'ornementation
Pour l’assemblage des coutures superposées sur les tissus épais tels que les cuirs ou les éponges.
Point de chausson
Point très élastique et décoratif pour les ourlets sur les vêtements de sport et les tenues décontractées.
Triple point stretch ZigZag
Point élastique pour les ourlets décoratifs et les surpiqûres.
Point overlock fermé avec
fil de lisière
Pour assembler et surfiler en une seule opération. La couture fermée empêche le tissu de s’effilocher.
Point overlock fermé
Pour assembler et surfiler en une seule opération. La couture fermée empêche le tissu de s’effilocher.
Point overlock ouvert
Pour assembler et surfiler les tissus extensibles en une seule opération.
Point ZigZag
Position Aiguille Droite/Gauche
Pour les applications, les soutaches et œillets.
Point overlock
Pour assembler et surfiler les tissus extensibles en une seule opération.
Points décoratifs
Un point qui trouvera sa place sur tous les ouvrages, que ce
soit pour vos tenues vestimentaires ou votre intérieur.
Points utilitaires avec effet décoratif
Parce que l’assemblage des étoffes peut également être joli.
Points de feston décoratifs
Point décoratif très dense. Intérêt encore plus grand avec des fils décoratifs.
Bordures décoratives au point de croix
Mise en valeur les nappes, toutes pièces d’artisanat ou vêtements.
Maxi-points
Points d'ourlet à jours
Pour créer des ourlets décoratifs. Peuvent s’utiliser avec une aiguille sabre.
Points de croix
A programmer pour réaliser de grands motifs au point de croix.
Pour teminer les coutures sur tissus, applications et pose de dentelle.
Point décoratif dense. S’accommode parfaitement de fils spéciaux.
Aspect fait main très particulier. Magnifique en surpiqûes, quilting
décoratif et ouvrages purement couture.
Pour surpiqûre de quilts avec effet fait main, applications
et pointillés.
Pour la couture d’élastiques sur vêtements de sport et maillots de bain.
Point droit satin
Points satin
Points de quilting antiques
Points de quilting
Triple point zigzag stretch
A vous de choisir leur usage. Les idées ne manqueront
pas pour vos tenues vestimentaires ou votre intérieur.
Pour assemblage bord à bord, ourlets décoratifs et patch crazy
.
Point overlock élastique
Pour assembler et surfiler les tissus extensibles en une seule opération.
Point overlock élastique
A utiliser pour repriser les jersey fins. Indiqué également pour les ourlets décoratifs et les finitions de cols.
Point overlock fermé
Pour assembler et surfiler les tissus extensibles en une seule opération.
La couture fermée évite aux tissus de s'effilocher
Poin tricot
Couture d'assemblage et de surfilage élastique pour maille tricot et jersey.
Point de recouvrement
Pour assembler et surfiler en une seule opération. La couture fermée empêche le tissu de s’effilocher.
Point de recouvrement
Pour surfiler et assembler en une seule opération les tissus qui ont tendance à s'effilocher
Point invisible
Pour des ourlets solides et invisibles sur les tissus non extensibles
Point invisible élastique
Pour des ourlets solides et invisibles sur les tissus extensibles
Bâti
Pour l'assemblage provisoire des différents éléments d'un ouvrage.
Point d'épine extensible
Pour l'assemblage des matières légères et vos coutures décoratives.
Point de tige large
Pour des coutures décoratives telles que la tige d'une fleur ou le soulignement d'un alphabet par exemple.
Boutonnière Fine
Boutonnière pour chemises, chemisiers, lingerie.
Boutonnière standard
Boutonnière pour chemises, chemisiers, vestes. Egalement pour la fermeture des coussins.
Boutonnière stretch
Boutonnière pour matières très extensibles.
Boutonnière au point
de croix
Boutonnière décorative pour les vestes et pour embellir les vêtements.
Boutonnière arrondie
avec arrêt en pointe
Boutonnière pour chemises, vestes et pantalons.
Boutonnière arrondie
arrondie avec arrêt long
Boutonnière pour chemises, vestes et pantalons.
Boutonnière
avec arrêt en biais
Boutonnière pour chemises, vestes et pantalons.
Boutonnière à oeillet
avec arrêt en pointe
Boutonnière de tailleur pour manteaux, vestes jean et pantalons.
Indiquée également pour décorer les torchons, les rideaux.
Boutonnière à oeillet
avec arrêt long
Boutonnière de tailleur pour manteaux, vestes jean et pantalons.
Indiquée également pour la déco.
Boutonnière à oeillet
avec arrêt en biais
Boutonnière de tailleur pour manteaux, vestes jean et pantalons.
Indiquée également pour la déco.
Boutonnière Fantaisie
Pour les vêtements légers et les vestes.
Boutonnière Fanstaisie
Boutonnière décorative pour les vestes ou pour embellir d'autres pièces.
Programme de pose de bouton
Pour poser des boutons à deux ou quatre trous.
Renfort
Pour la pose des passants et renforcer les poches.
Renfort pour poche
Renfort décoratif pour pantalons et poches de jupes.
Renfort abeille
Renfort décoratif pour pantalons et jupes.
Labyrinthe / Piqué libre
Point à piquer au hasard pour le reprisage. Superbe comme élément décoratif.
Point de reprisage
en longueur
Reprisage à programmer sur la longueur et à répéter pour les réparations importantes.
Point de reprisage en
longueur et en diagonale
Reprisage à programmer sur la longueur et à répéter pour les réparations importantes.
Renforcé par une couture en largeur.
Oeillet automatique
Idéal pour la broderie anglaise. S'adpate aux vêtements et à la déco d'intérieur.
18 – 19