Garmin® annonce une application GPS haut de gamme pour les

 COMMUNIQUE DE PRESSE
Mars 2014
Garmin® annonce une application GPS haut de gamme
pour les smartphones Xperia™ de Sony
Garmin, leader mondial du GPS, annonce aujourd’hui une application de navigation dédiée aux smartphones1
Xperia™ du fabricant Sony, également disponible sous la forme d’une extension pour la montre Sony
SmartWatch 2.
Cette nouvelle application met à disposition de cette gamme de smartphones les fonctions GPS qui ont fait la
réputation de Garmin, et grâce auxquelles les conducteurs réduisent la durée de leurs trajets et sont moins
stressés.
Garmin Xperia Edition et Sony SmartWatch 2
Donnant accès à des cartes embarquées, elle inclut des fonctionnalités premium telles que l’assistant de voies de
circulation, les alertes en cas d’excès de vitesse, l’info-trafic à vie2, l’accès aux médiaux sociaux, et bien plus
encore. L’application Garmin Xperia Edition est par ailleurs également disponible pour la montre SmartWatch 2
de Sony, qui guide son utilisateur dans tous ses déplacements piétons, le tout sans avoir à garder son téléphone
à la main en permanence.
« Nous sommes ravis de mettre les fonctions GPS haut de gamme de Garmin à la disposition des smartphones
Xperia », déclare Joern Watzke, vice-président en charge de l’activité Mobilité Monde chez Garmin Wuerzburg
GmbH. « Garmin Xperia Edition offre bien plus de fonctionnalités de navigation que les autres applications du
marché et son intégration exclusive avec la Sony SmartWatch 2 permet de disposer d’une expérience de guidage
adaptée à un usage piéton, du même niveau que celle des GPS installés à bord des véhicules » souligne M.
Watzke.
Intégration avec la montre SmartWatch 2 de Sony pour le guidage en mode piéton
L’extension de l’application3 dédiée à la montre SmartWatch 2 sera disponible en téléchargement sur Google
Play. Grâce à elle, la SmartWatch 2 reçoit des informations de guidage en Bluetooth® depuis un smartphone
AndroidTM. L’écran affiche une carte détaillée qui permet de se déplacer à pied sans craindre de se perdre. La
position de la personne est indiquée, ainsi que son parcours, avec la possibilité d’agrandir une zone précise via
un bouton dédié.
Navigation haut de gamme signée Garmin
L’application Garmin Xperia Edition donne accès à des cartes stockées dans la mémoire du smartphone, ce qui
permet d’être guidé même lorsque la couverture réseau est mauvaise. De nombreuses options sont à disposition
afin de rechercher des points d’intérêt (POI) ou des adresses, directement à partir d’une interface très simple
d’utilisation. L’application exploite une base de données embarquée et d’autres ressources, telles que le moteur
de recherche locale, Wikipedia, Foursquare ou le carnet d’adresses de l’utilisateur. La fonction Reality Scanner
affiche quant à elle les POI proches en réalité augmentée. Le Trip Editor permet pour sa part de planifier à
l’avance plusieurs trajets vers des destinations différentes. Enfin, les parcours pourront être partagés avec des
amis et des proches grâce à la fonction Glympse.
GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin Xperia Edition – Mars 2014
COMMUNIQUE DE PRESSE
Pour les trajets en voiture, les options avancées de l’application offriront une expérience unique au conducteur
pour toujours plus de confort et de sécurité. En cas de changement de direction, Active Lane Guidance indique
ainsi la file à emprunter à l’aide de flèches colorées. Tout dépassement de la vitesse maximale autorisée est
signalé automatiquement (option personnalisable dans les paramètres), avec l’affichage réaliste des intersections
et des sorties à prendre. L’affichage en 3D modélise les données topographiques fournies par la NASA, pour une
orientation visuelle intuitive. Enfin, des informations concernant les conditions météo sont accessibles en temps
réel grâce à la fonction Live Weather.
L’info-trafic fourni par Traffic Live signe la fin des embouteillages. Oubliée aussi la quête stressante pour trouver
une place de stationnement, puisque la fonction Clever Parking indique les garages et parkings disponibles à
proximité. De son côté, Urban Guidance prend en compte les réseaux de transports publics avec des
informations détaillées sur les arrêts des trains et des bus. Enfin, l’application guide réellement du point de
départ jusqu’au point d’arrivée : une fois la voiture garée, Last Mile garde en mémoire l’emplacement de
stationnement et bascule ensuite automatiquement en mode piéton pour guider le conducteur sur les derniers
mètres restant jusqu’à sa destination finale – une photo de cette dernière s’affiche grâce à Google StreetView
pour donner un maximum d’informations. Et une fois la soirée terminée, l’application guide le conducteur jusqu’à
son véhicule.
Prise en charge de l’afficheur tête haute Garmin HUD
Garmin Xperia Edition est compatible avec l’afficheur tête haute Garmin HUD, un système novateur qui projette
les instructions de guidage sur un film transparent apposé à l’intérieur du pare-brise, ou sur une lentille de
réflexion. Un excellent moyen pour arriver à bon port sans jamais quitter la route des yeux, ce qui est synonyme
de sécurité.
Prix et disponibilité
L’application Garmin Xperia Edition et son extension pour la montre SmartWatch 2 seront disponibles dès mars
2014. L’application Garmin Xperia Edition sera disponible à l’essai gratuitement pendant 30 jours. Passé ce délai,
les fonctions premium seront payantes, exception faite de l’Afficheur de cartes et de la navigation en mode
piéton. L’ensemble des options sera disponible sur abonnement mensuel ou au détail en effectuant un achat
directement au sein de l’application.
L’application Garmin Xperia Edition est le dernier produit de navigation issu de la division Garmin dédiée aux
produits pour l’Automobile grand public. Elle est le principal fournisseur dans le monde de solutions GPS mobiles
pour les automobiles, les motos et les camions. Disposant d’interfaces très conviviales, les appareils et
applications GPS signés Garmin sont dotés de fonctionnalités innovantes qui permettent aux conducteurs
d’économiser du carburant et de gagner du temps au quotidien, quels que soient leurs besoins et type de
conduite. Pour en savoir plus sur leurs fonctionnalités, leurs prix et leur disponibilité, ainsi que sur les autres
produits et services signés Garmin, rendez-vous sur :
www.garmin.com/fr www.garmin.blogs.com/fr www.twitter.com/GarminFrance
www.youtube.com/GarminFrance
1 Compatible uniquement avec les appareils Sony Xperia sous Android 4.0.4 (et versions plus récentes).
2 La mise à jour à vie sera accessible pendant toute la durée de vie de votre récepteur d’info-trafic Garmin ou tant que Garmin reçoit des données de trafic de
son fournisseur tiers, la période la plus courte étant retenue. La « durée de vie utile » d’un récepteur d’info-trafic correspond à la période pendant laquelle le
récepteur (a) est techniquement capable d’exploiter les données relatives aux conditions de circulation et (b) fonctionne comme prévu sans nécessiter de
réparations importantes. Les informations qui alimentent l’info-trafic ne sont pas disponibles partout.
3 L’extension de l’application SmartWatch 2 sera disponible moyennant paiement en sus, le montant sera communiqué ultérieurement.
GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin Xperia Edition – Mars 2014
COMMUNIQUE DE PRESSE
Contact Presse Garmin :
Equipe Garmin chez Hotwire PR
01 43 12 55 55 – [email protected]
Contact Presse GARMIN France SAS :
Frédéric Saint-Etienne – [email protected] À propos de Garmin International Inc.
Garmin International Inc. est une filiale de Garmin Ltd. (Nasdaq:GRMN), leader mondial de navigation par satellite.Depuis 1989, ce groupe
de sociétés conçoit, fabrique, commercialise et vend des appareils et des applications de navigation, de communication et d’information
dont la plupart utilise la technologie GPS.Les produits Garmin s’adressent aux applications automobiles, mobiles, sans fil, des loisirs de
plein air, marines, aéronautiques et OEM.Garmin Ltd. est installé en Suisse et ses principales filiales sont basées aux États-Unis, à Taïwan
et en Grande-Bretagne.Garmin est une marque déposée de Garmin Ltd. ou de ses filiales.
Toutes les autres marques, noms de produits, noms de sociétés, marques déposées et marques de service sont la propriété de leurs
propriétaires respectifs.Tous droits réservés.
Les autres marques, noms de produits, noms d’entreprises, appellations commerciales et marques de services appartiennent à leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés. Android et Google Play sont des marques commerciales de Google Inc. La marque et les
logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG Inc, utilisées sous licence par Garmin.
« Sony » est une marque commerciale déposée ou non appartenant à Sony Corporation. « Xperia » est une marque commerciale de Sony
Mobile Communications. Toutes les autres appellations commerciales déposées ou non appartiennent à leurs propriétaires respectifs. De
plus amples détails concernant les appellations commerciales sont disponibles sur notre site web : www.sonymobile.com/globalen/legal/trademarks-and-copyright
Pour en savoir plus sur la montre Sony SmartWatch 2 et sur Sony Mobile, rendez-vous sur www.sonymobile.com/pressreleases
A propos des informations figurant dans ce document :
Ce communiqué contient des informations sur Garmin Ltd et son activité. Ces informations sont fondées sur les données disponibles
actuellement par la direction. Les évènements à venir et les conséquences mentionnées dans ce communiqué pourraient ne pas se
produire et les résultats varier considérablement selon les facteurs de risque connus et inconnus et les incertitudes pouvant affecter
Garmin, y compris, mais sans s’y limiter, les facteurs de risque énumérés dans le rapport annuel formulaire 10-K de l’exercice clôturé le 25
décembre 2010, déposé par Garmin auprès de Securities and Exchange Commission (fichier numéro 0-31983). Une copie de ce formulaire
est disponible à l’adresse http://www8.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html. Aucune déclaration concernant l’avenir ne
peut être garantie. Les informations mentionnées ne sont valables qu’à la date de leur annonce et Garmin n’assume aucune obligation de
mettre à jour ou de modifier ces données, que ce soit en raison de nouveaux renseignements, évènements ou autre.
GARMIN France SAS – Immeuble Le Capitole | 55, av des Champs Pierreux | 92012 | Nanterre Cedex
Garmin Xperia Edition – Mars 2014