dossier de presse
Transcription
dossier de presse
DOSSIER DE PRESSE 3-4-5 Décembre 2013 | Eurexpo Lyon, France www.paysalia.com I blog.paysalia.com SOMMAIRE EDITO................................................................................................ P. 3 1 I LE SALON PAYSALIA 2013......................................................... P. 4 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON Le Carré des Jardiniers Présentation et Jury.................................................................... P. 5 Les Candidats ............................................................................ P. 7 Les Partenaires........................................................................... P. 8 Le Concours de Reconnaissance des Végétaux....................... P. 11 Les Trophées Paysalia .............................................................. P. 13 Le Guide des Tendances 2014-2015 ....................................... P. 16 3 I LES NOUVEAUTÉS Le Parcours de Visite Wellgreen................................................ P. 20 La Journée Spéciale Collectivités.............................................. P. 21 Nouveau secteur d’activité : les véhicules utilitaires Nissan ...................................................................................... P. 22 Isuzu Trucks ............................................................................. P. 23 Nouveau Partenaire : CNVVF ................................................... P. 24 Le Blog Paysalia ....................................................................... P. 26 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES Inauguration .............................................................................. P. 27 Programme du salon ................................................................ P. 28 Partenaires du salon ................................................................. P. 31 Infos pratiques .......................................................................... P. 33 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS ............................................ P. 34 2 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com EDITO Pour sa troisième édition, Paysalia dépasse tous les objectifs qu’il s’était fixé : plus de 400 exposants fournisseurs de la filière paysage, une progression de plus de 30% par rapport à l’édition 2011, plus de 80 entreprises déclarées dans le parcours Wellgreen dédié aux gestionnaires de terrains de sports et de golfs, un nombre de visiteurs attendus en forte augmentation… Ce succès repose pour bonne partie sur la relation solide que Paysalia et l’UNEP ont su établir faisant de ce salon un rendez-vous unique et incontournable pour la filière du paysage. Cette collaboration est complétée par le formidable investissement des partenaires du salon que sont l’AITF, Hortis, le SYNAA, la FNPHP, la FFP et le CNVVF. Grâce à eux, des animations dédiées aux différents publics du salon connaissent un succès tout aussi remarquable : la Journée des Collectivités le 5 décembre permettra aux élus et techniciens de découvrir des aménagements paysagers innovants sur l’agglomération, le village arrosage propose aux visiteurs les produits et solutions d’une quinzaine de fournisseurs, une exposition des diplômes des écoles d’architectes paysagistes est présentée au cœur des allées… Noémi PETIT Directrice de Paysalia Emmanuel MONY Président de l’UNEP, de l’ELCA et de Paysalia Forts de ces succès, Paysalia va consacrer sa stratégie des prochaines éditions à la représentativité de l’offre exposée : les débuts de Wellgreen sont prometteurs et l’intégration des visiteurs gestionnaires de terrains de sports et golfs va se poursuivre d’ici à 2015. D’autres spécificités métiers pourraient être abordées dans les années à venir, notamment du côté des urbanistes et éclairagistes qui ont toute leur place sur ce salon. Un deuxième axe de développement sera bien entendu l’export avec deux objectifs : attirer plus de visiteurs internationaux sur le salon mais aussi plus de fournisseurs. Les espagnols sont déjà là cette année avec la présence remarquée pour la première fois des pépinières, mais d’autres fournisseurs doivent pouvoir les rejoindre rapidement. L’Italie est déjà bien présente sur le salon et va continuer à nous apporter son savoir-faire et son expertise. Des destinations à la pointe en termes d’innovations comme la Belgique ou l’Allemagne nous intéressent pour les prochaines éditions. Côté visiteurs, nous saluons nos confrères québécois qui ont fait le déplacement spécialement pour Paysalia. Et enfin, notre troisième levier sera le Carré des Jardiniers qui va vivre sur un rythme de deux ans grâce à un nouveau partenariat avec le salon grand public Jardins, Jardin. Le gagnant du Carré des Jardiniers sera présent sur Jardins, Jardin aux Tuileries en juin prochain pour une réalisation inédite. Cela nous permettra de lancer officiellement l’appel à candidature pour l’édition 2015. La sélection des finalistes se fera début 2015 et leur présentation officielle à la presse aura lieu sur Jardins, Jardin toujours, au printemps 2015. Rappelons que nous avons créé ce concours pour mettre dans la lumière les jardiniers, susciter des vocations, et pour placer le jardin au cœur des activités et des passions du grand public. Le Carré des Jardiniers est donc la caisse de résonance de Paysalia auprès du grand public. Pour que vive le jardin dans le cœur de nos confrères, des autorités publiques et de nos concitoyens, Paysalia poursuit son incroyable croissance et vous ouvre ses portes : bienvenue ! 3 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 1 I LE SALON PAYSALIA Pour sa troisième édition, Paysalia, se prépare à accueillir près de 14 000 visiteurs venus de toute l’Europe et plus de 400 exposants de la filière paysage représentant une offre large de produits et services. Seul salon généraliste de la filière, largement soutenu par les fédérations professionnelles Paysalia est également un lieu d’échanges et d’information. PAYSALIA 2013 CE SONT : DES RENCONTRES : Les professionnels qui concoivent, créent ou entretiennent les espaces verts rencontrent sur Paysalia un grand nombre de fabricants de matériel, d’outillage, des producteurs de végétaux, fournisseurs de matériaux (bois, dallage, pierre) fabricants d’éclairage, de mobilier urbain, d’accessoires de décoration... DES NOUVEAUTÉS : WELLGREEN BY PAYSALIA : un parcours de visite dédié aux responsables de terrains de sports, directeurs de golfs, techniciens, greenkeepers. Une offre de produits et services adaptée à leurs besoins : plus de 80 exposants présentent des produits pour la conception, l’aménagement de terrain, l’entretien des sols, le traitement des gazons, des végétaux, systèmes d’arrosage… LA JOURNÉE SPÉCIALE COLLECTIVITÉS : Des échanges, des visites… pour mieux comprendre les problématiques liées à l’aménagement vert des villes, à l’entretien des parcs publics… DES ANIMATIONS EXCLUSIVES : LES TROPHÉES PAYSALIA : récompensent les produits ou services innovants en matière de développement durable. LA FINALE NATIONALE DU CONCOURS DE RECONNAISSANCE DES VÉGÉTAUX : Un concours dédié aux écoles. Plus de 70 candidats en compétition. UN ÉVÉNEMENT INCONTOURNABLE : LE CARRÉ DES JARDINIERS : 5 candidats sélectionnés parmi 20 dossiers, 3 jours de compétition au cœur du salon pour concevoir et réaliser 1 jardin d’exception, le titre de Maître Jardinier décerné au gagnant le 4 décembre 2013 lors de la soirée Paysalia. LES TENDANCES DE DEMAIN : LE GUIDE DES TENDANCES : 3 tendances 2014/2015 dévoilées en exclusivité dans ce guide, réalisé en partenariat avec le cabinet de tendances Chlorosphère. Palette végétale, matériaux, couleurs… UNE OFFRE GLOBALE DE MATÉRIEL, ÉQUIPEMENTS ET SERVICES : • Equipement • Gazons • Systèmes d’arrosage • Eclairage • Matériel & outillage • Equipements et sols • Matériaux - bois, • Bassins • Production végétale sportifs dallage, pierre • Entretien… Les visiteurs trouveront forcément des solutions adaptées à leurs besoins, en appréhendant et expérimentant dans un même espace toute l’offre Paysalia 2013. 4 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 Paysalia présente la 2ème édition du Carré des Jardiniers, une compétition exceptionnelle au cœur du salon, ouverte à tous les concepteurs et entrepreneurs du paysage installés. Le Carré des Jardiniers récompense l’homme qui a pensé, conçu et réalisé un jardin d’exception. Les 5 candidats finalistes, sélectionnés sur dossier par le jury, ont 4 jours pour réaliser leur jardin sur une surface de 100 à 200m² au cœur du salon Paysalia. Après délibération d’un jury mixte d’artistes et de professionnels, le gagnant se verra décerner le titre de Maître Jardinier 2013, lors de la cérémonie de remise de prix, le 4 décembre 2013. Il deviendra alors le porte-drapeau de la profession durant deux ans. LE THÈME : « LE JARDIN SYNONYME DU PARADIS » « N’oublions pas que le mot même de « paradis » en vieux persan signifie un jardin. C’est précisément ce que nous devons nous rappeler en organisant le concours du «Carré des Jardiniers». Quelle est leur idée du paradis ? Comment la font-ils partager ? » Jean Mus Célèbre Architecte Paysagiste, Président - Fondateur du Carré des Jardiniers C’est à ces 2 questions que doivent répondre les concurrents. UN JURY D’EXCEPTION : LE JURY DU « CARRÉ DES JARDINIERS 2013 » EST COMPOSÉ D’UNE QUINZAINE DE PERSONNALITÉS PROVENANT D’UNIVERS TRÈS VARIÉS : - Des professionnels du paysage et du jardin reconnus dans leur profession - Des artistes ayant une sensibilité au jardin et travaillant en particulier autour de l’un des 5 sens - Des journalistes persuadés que le jardin doit prendre une place plus médiatique - Président : Jean Mus célèbre architecte paysagiste, président - fondateur du Carré des Jardiniers - Parrain 2013 : Alain Baraton, jardinier en chef du Grand Parc du Château de Versailles 5 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 UN JURY D’EXCEPTION : PRÉSENTATION DÉTAILLÉE DES MEMBRES DU JURY Professionnels des jardins Eric Lequertier, Paysagiste, représentant de l’UNEP Pierre-Alexandre Risser, Jardinier paysagiste, représentant de l’UNEP Joseph Grimaldi, Paysagiste, représentant de l’UNEP Philippe Poilane, Maître Jardinier 2011 Jean-Marc Bouillon, Architecte paysagiste, Président de la FFP Michel Audouy, Architecte paysagiste, représentant de VAL’HOR Sandra Drujon d’Astros, Architecte spécialisée sur les jardins historiques Professionnels représentant les CINQ SENS Gary, Sculpteur, créatrice du trophée 2013 Jacques Cavallier, Maître Parfumeur chez LVMH Dimitri Naiditch, Chef d’Orchestre et pianiste Jacques Chibois, Chef doublement étoilé Journalistes Bénédicte Boudassou, Journaliste pour Maison Française Magazine Franz-Olivier Giesbert, Directeur du Point Bruno Imbert, Représentant de la FNPHP Véronique Pépin, Présidente de l’Association des Professionnels Paysagistes du Quebec 6 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 LES 5 CANDIDATS FINALISTES Sylvie CAUQUIL , Vert Mineral , Concepteur de Jardin Son projet : « Le jardin des transparences » « Mon jardin rassemble et entrelace les différences. Il nous apprend à ressentir et à toucher la diversité. » Samuel BAZZOLI, Eurl Samuel Bazzoli, Paysagiste . Son projet : « Un p’tit coin de paradis » « Ce jardin est une véritable expérience sensorielle, où dès l’entrée, tous les sens sont en mis en éveil. L’idée de sérénité est présente tout au long du parcours. » Luc ECHILLEY, CEZAE Jardin, Concepteur-Paysagiste Son projet : « Une idée du Paradis » « Si je croise le paradis, j’aimerais que ce soit un nid. Avoir cette sensation de découverte du monde à l’endroit douillet de notre naissance. » Jean-Laurent FELIZIA, Mouvements et Paysages, Jardinier-Paysagiste Son projet : « Un Paradis sur Terre » « Le visiteur pénètre par un passage privilégié sur un chemin circulaire qui offre une déambulation propice à la découverte d’une mosaïque de paysages. » Frédéric MARTIN, Au Gré des Jardins, Jardinier Son projet : « Retour à la source » « Mon jardin évoque le libre arbitre que nous avons tous dans le choix de notre évolution. Il propose du plaisir à nos sens. » 7 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 LE CARRÉ DES JARDINIERS EST SOUTENU PAR : Créée en 1963, l’Unep, les entreprises du paysage, est l’unique organisation professionnelle représentative des 28 000 entreprises du paysage reconnue par les pouvoirs publics. Les entrepreneurs du paysage, réunis au sein de l’Unep, mettent en commun leurs expériences, animent, organisent et défendent la profession, et se rassemblent autour de valeurs communes : l’engagement, la proximité, la convivialité, l’innovation et la solidarité. 3 missions sont au cœur de l’organisation : - L’Unep informe et conseille ses adhérents et le grand public à travers des réunions, des formations, des documents d’information, de campagnes de communication … - L’Unep représente et défend la profession grâce à la Convention collective nationale des entreprises du paysage, signée par l’Unep et l’ensemble des partenaires sociaux en 2008. - L’Unep accompagne et forme les entreprises, en assurant la collection et la répartition de la taxe d’apprentissage. La mise en œuvre et la réussite de ces actions sont le fruit de l’implication de l’ensemble des adhérents et des 400 élus bénévoles de l’Unep. Depuis 1998, Val’hor est reconnue par les pouvoirs publics comme l’interprofession nationale de la filière horticole et du paysage. Val’hor rassemble les organisations professionnelles des secteurs de la production, de la distribution et du commerce horticole, ainsi que du paysage et du jardin. Ces organisations professionnelles ont décidé de se réunir en interprofession pour développer la compétitivité de la filière horticole française, en favorisant notamment la gestion des marchés, en adaptant l’offre à la demande des consommateurs et en assurant la promotion des produits nationaux sur le marché national et à l’export. Val’hor représente plus de 50 000 entreprises qui se sont unies afin de pouvoir centraliser leurs connaissances, leurs atouts et leurs capitaux, notamment en investissant dans la recherchedeveloppement de manière à anticiper les besoins. L’interprofession Val’hor a choisi de sensibiliser le grand public aux bienfaits du végétal, à travers la démarche citoyenne européenne Cité Verte, qui vise à une meilleure intégration du végétal et du paysage au cœur des lieux de vie. 8 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 EN PARTENARIAT AVEC : Créé en 1967 en Bretagne, Loxam est devenue la première société de location de matériels en Europe, pour le BTP, l’industrie et l’évènementiel, en s’implantant dans 11 pays européens. La société propose plus de 1 000 références, avec un parc de 220 000 matériels pour des travaux de terrassement, remblayage, compactage, plomberie… Grâce à cette offre, Loxam libère les entreprises du souci de gestion du matériel en leur apportant une rentabilité et une flexibilité optimale. Pour répondre aux attentes pointues de leurs clients spécialisés dans les espaces verts, Loxam développe une gamme de plus de 50 matériels destinée aux paysagistes, jardiniers, élagueurs de la profession paysage. Ces outils spécialisés accompagneront les candidats dans la création et l’aménagement de leurs projets. Loxam confirme ainsi sa place de partenaire majeur au sein du concours. L’écopôle TARVEL est un centre de valorisation Biomasse situé sur les communes de Vaulx en Velin et de Décines, un site opérationnel et dynamique intégré sur la couronne verte Lyonnaise. Une réponse locale clé en main pour satisfaire les exigences du Grenelle de l’environnement : Limiter l’enfouissement, diminuer les gaz à effet de serre, satisfaire nos besoins énergétiques à partir de ressources renouvelables, diminuer nos déchets et les valoriser en totale transparence. Chaque déchet biodégradable entrant sur le site est issu des entreprises, des particuliers via les déchèteries du Grand Lyon ainsi que les services techniques des collectivités. Ils sont traités, valorisés selon le procédé optimal, à proximité de sa zone d’émission. L’écopôle TARVEL est ouvert aux entreprises partenaires et aux collectivités qui pourront bénéficier d’un espace aménagé adapté à la réglementation : sols propres et étanches, bassins de récupération des eaux, éclairage, balisage, signalétique… Les exploitants du site doivent partager le même engagement éco-responsable. 9 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CARRÉ DES JARDINIERS 2013 EN PARTENARIAT AVEC : : Le groupe Agrica est présent aux côtés du salon Paysalia depuis sa création en 2009 et partenaire du Carré des Jardiniers pour la 2nde édition. POUR ASSURER LA PROTECTION DU MONDE AGRICOLE, NOUS SOMMES PLUS QUE COMPLÉMENTAIRES Notre rôle Les chiffres clés 2012 du groupe agrica Protéger les salariés et les retraités du monde agricole s’ils sont privés de ressources ou confrontés à des difficultés touchant leur santé ou leur intégrité. Nous leur garantissons la continuité d’un revenu et restons présent à leurs côtés. • Un effectif de 852 collaborateurs • 1,4 million de salariés • 747 000 retraités protégés • 161 000 entreprises adhérentes • 2,45 milliards d’euros de chiffre d’affaires dont 1,95 milliard d’euros d’encaissements retraite et 504,8 millions d’euros de cotisations prévoyance, santé, épargne • 6,3 milliards d’euros de fonds gérés • 653 millions d’euros de fonds propres des institutions de prévoyance soit 3,3 fois la marge de solvabilité. Nos missions • Garantir le versement des pensions de retraite et proposer en amont des solutions d’épargne à nos clients pour optimiser leur revenu dès qu’ils cesseront leur activité. • Prendre en charge le coût des événements de la vie qui touchent personnellement nos ressortissants tels que les frais de santé, l’arrêt de travail, l’invalidité, la perte d’autonomie et le décès via nos assurances santé et prévoyance. Notre philosophie Exercer notre métier d’assureur autrement en plaçant le respect de l’Homme au coeur de nos préoccupations. Pour les salariés, les retraités et les entreprises agricoles, nous voulons être un interlocuteur privilégié animé par des valeurs humaines afin de leur apporter une écoute attentive et personnalisée. Nos métiers : • La retraite • L’action sociale • La prévoyance • La santé • L’épargne CONTACT PRESSE Claire Vidal Tél : 01.71.21.53.07 [email protected] 10 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CONCOURS DE RECONNAISSANCE DES VÉGÉTAUX 4, 5 Décembre 2013 PAYSALIA ACCUEILLE LA FINALE DU CONCOURS NATIONAL DE RECONNAISSANCE DES VÉGÉTAUX Un concours dédié aux écoles, les meilleurs étudiants de chaque région s’affrontent pour reconnaître entre 20 et 40 végétaux... que le meilleur gagne ! «Redonnons ses lettres de noblesse à la connaissance des plantes, dès le plus jeune âge, puis tout au long des formations, pour développer une véritable culture horticole, paysagère, et susciter de nouvelles vocations professionnelles.» C’est en lien avec cette action prioritaire du Manifeste pour une cité verte que Val’hor, interprofession de l’horticulture, de la fleuristerie et du paysage, et l’Unep, organisent pour la seconde édition, le Concours National de Reconnaissance des Végétaux, pour lequel le haut patronage de Monsieur Le Ministre de l’agriculture a été sollicité. Val’hor, interprofession de l’horticulture, de la fleuristerie et du Paysage, et l’UNEP – les entreprises du Paysage, co-organisent le Concours National de Reconnaissance des Végétaux 2013. Des qualifications aux finales régionales, cette compétition nationale reconnue officiellement par le Ministère de l’Agriculture, par toute la filière et par les établissements de formation agricole/ horticole connaît un succès grandissant aussi bien auprès des jeunes en formation qu’auprès des professionnels. Un succès qui se confirme, pour cette 2ème édition, par une participation croissante de candidats lors des sélections régionales qui ont débuté le 16 mars dernier, et qui ont vu s’affronter plus de 1 000 jeunes. Au terme de ces compétitions régionales, 79 candidats représentant 16 régions ou inter-régions de France ont été sélectionnés pour participer à la grande finale Nationale, les 4 et 5 décembre dans le cadre de Paysalia ! OBJECTIFS POUR LES ORGANISATEURS : Stimuler l’intérêt des jeunes en formations aménagements paysagers, production horticole et commerce, pour les végétaux utilisés dans le cadre de leur métier et participer au développement d’une véritable culture botanique chez les futurs professionnels. Cette compétition d’envergure nationale met en lumière les savoir-faire et les métiers « passion » d’une filière d’excellence regroupant une multitude de compétences, de savoirs transversaux et offrant de véritables perspectives d’avenir dans un contexte de crise économique. 11 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE CONCOURS DE RECONNAISSANCE DES VÉGÉTAUX 4, 5 Décembre 2013 DÉROULEMENT DE L’ÉPREUVE FINALE NATIONALE 2013 : Toute la logistique de la finale est assurée comme en 2011, par l’équipe du lycée agricole (EPLEFPA) de Lyon-Dardilly-Ecully. Deux listes de végétaux et deux jurys professionnels, sont mis en place pour offrir aux candidats la possibilité d’exprimer leurs talents en fonction de leur formation plutôt horticole ou plutôt paysage. Selon leur niveau de formation, les candidats des neufs catégories ont pour tâche de reconnaître, sur table, en 60 à 90 minutes, 20 à 40 végétaux (sélectionnés avant le début de l’épreuve par le jury dans une liste de plus de 600 végétaux à connaître) à partir d’échantillons frais, de saisons, représentatifs, en bon état et regroupés par catégories. Sont à indiquer sur la grille de reconnaissance : la famille, le genre, l’espèce, le cultivar, le nom vernaculaire et le caractère de chaque échantillon. Le score final de chaque candidat est calculé en sommant l’ensemble des points obtenus. La remise des Prix de la Finale du Concours National de Reconnaissance des Végétaux se tient le 5 décembre à 13h30 sur l’Espace des Cérémonies. Organisé par : 12 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LES TROPHÉES PAYSALIA 3 décembre 2013 à 14h30 « INNOVATION VERS LE DÉVELOPPEMENT DURABLE » Les Trophées Paysalia, organisés par l’UNEP, un moment clé du salon qui met les exposants en lumière. Ces Trophées « Innovation vers le Développement Durable » récompensent des produits ou services dont la conception et/ou l’utilisation ont un impact positif pour l’environnement. Le Jury présidé par l’UNEP s’est réuni mi-octobre pour sélectionner les 9 finalistes. Les 9 finalistes sont exposés à l’entrée du salon sur l’espace Trophées. Le nom des 3 produits gagnants est dévoilé le 3 décembre à 14h30 sur l’Espace des Cérémonies. LES FINALISTES ASPEN France 6J51 Aspen Essence alkylate pour moteur 2T et 4T Aspen France distribue en France une essence alkylate produite en Suède depuis plus de 25 ans. Cette essence a été conçue principalement pour des raisons d’hygiène du travail. Aspen2 et Aspen4 ne contiennent pratiquement pas de substances nocives comme le benzène, les hydrocarbures aromatiques ou des oléfines. Ces substances sont particulièrement dangereuses pour l’utilisateur et l’environnement. Meilleure pour l’homme, la machine et l’environnement. CARRE SERRE 6K163 CARRE SERRE Kit modulaire de carré potager en bois thermo modifié qui se monte sans outil, hauteur choisie, et qui peut se transformer en meuble de culture ou en module serre. En assemblant plusieurs modules serre, on construit une serre de taille variable prête avec ses espaces de culture. CITEFLOR 6E134 le Citymur© urban La nature s’invite dans nos cœurs de ville. Le Citymur©urban est une structure végétale conçue pour venir transformer les potelets et les barrières de nos trottoirs. De dimensions 100x28x100h, le citymur© se conjugue en vivaces, plantes de saison ou encore avec des semi-ligneux pour des solutions écologiques, économiques et esthétiques. 13 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LES TROPHÉES PAYSALIA 3 décembre 2013 à 14h30 LES FINALISTES MECALAC 6C110 8MCR - pelle skid rapide Concept unique : fusion parfaite d’une pelle sur chenilles et d’un skid pour creuser, charger, manutentionner et porter des outils hydrauliques. Un seul transport, une seule maintenance, moins d’émissions de carbone et de consommation de carburant, nos clients l’ont bien compris, la 8MCR c’est rentable et plus respectueux de l’environnement. NETAFIM 6H16 Sous-soleuse Les avantages du goutte-à-goutte enterré sont nombreux (vandalisme, énergie, eau, utilisation d’eau usées…), mais sa mise en place est un frein dans son développement. La sous-soleuse NETAFIM crée une tranchée permettant d’enfouir des lignes de goutte-à-goutte. La tranchée obtenue par déplacement du sol est créée grâce à une lame en coin. Une gamme de lames en coin est disponible pour créer des tranchées jusqu’à 40 mm de large et 15 cm de profondeur, permettant d’enfouir un tuyau d’irrigation goutte-à-goutte jusqu’à 20 mm de diamètre. NUNGESSER SEMENCES 6F179 SEDAMIX-PRIMULA Nungesser Semences est producteur et multiplicateur de semences de fleurs sauvages endémiques. La réintroduction de fleurs sauvages, est le seul moyen qui permet à l’entomofaune (insectes-papillons) de trouver le gîte et le couvert nécessaires à leur survie. Les fleurs d’origine sauvages, sont également le seul moyen d’apporter le pollen et le nectar nécessaire à la survie des abeilles domestiques et sauvages. Elles permettent de préserver ou de développer la biodiversité. 14 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LES TROPHÉES PAYSALIA 3 décembre 2013 à 14h30 LES FINALISTES OCEAN 6H94 EcoConduite Une solution conçue pour les activités itinérantes, afin d’allier comportement de conduite écologique et économique : grâce à EcoPro, le suivi des évènements de conduite est facilité pour réduire les risques d’accident, sensibiliser les conducteurs à une conduite plus citoyenne, diminuer le budget carburant et entretien de la flotte. PELLENC 6D124 Excellion 2000 L’excellion 2000 est une débroussailleuse professionnelle électroportative fonctionnant sur batterie haute capacité au lithiumion. Outil ergonomique puissant, maniable et léger, l’Excellion 2000 se distingue notamment par son excellent équilibrage, son faible bruit (84 décibels), sa polyvalence et son mode éco qui réduit la vitesse de rotation permettant un gain d’autonomie et évitant les projections. Phyto-VALOR s.a.s. BIOGRANULATS 6H145 Biogranulats ® Biogranulats® est le premier gravier végétal, fabriqué à partir d’un mélange de fragments polis de coques de noyaux de pêches et d’abricots. Eco-matériau par excellence car issu d’une ressource végétale renouvelable, il est destiné à des aménagements paysagers respectueux de l’environnement. Biogranulats® peut s’utiliser soit en gravillonnage d’espaces de vie, en substitution de graviers minéraux classiques, soit en paillage d’exception et pérenne (+ 15 ans) dans l’univers du jardin et des espaces verts en général, qu’il s’agisse de lieux publics ou de lieux privés. 15 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON LE GUIDE DES TENDANCES LE GUIDE PROFESSIONNEL DES TENDANCES PAYSAGE ET JARDIN 2014/2015 Découvrez en exclusivité les 3 tendances phares du paysage et du jardin pour 2014/2015 dans le Guide Professionnel des Tendances Paysalia. De la mode à la décoration, de l’architecture au design, les cahiers de tendances sont d’importantes sources d’inspiration pour les professionnels. L’aménagement du paysage est aussi dans cette dynamique. C’est ainsi qu’en 2011, à l’initiative de Paysalia et en partenariat avec Chlorosphère, est né le Guide Professionnel des Tendances Paysage et Jardin : un outil unique et global pour la filière, une réponse pragmatique et adaptée aux demandes des entrepreneurs du paysage, concepteurs, architectes paysagistes…un véritable atout de charme sur le terrain... TROIS NOUVELLES TENDANCES pour 2014-2015, ULTRA GARDEN, SO FLUO et SWEET CHIC, qui sauront insuffler une dose de créativité et d’originalité dans les projets des paysagistes, concepteurs... sont à découvrir sans attendre dans ce guide : ULTRA Garden L,esprit de la tendance C’est un espace conçu pour un jeune couple urbain qui souhaite renouer avec le vivant et la nature. Dans un écrin de profusion végétale il n’a qu’un seul mot d’ordre : être simplissime ! Philippe Poilane, Maître Jardinier 2011 Tout Simplement - Créateur de Jardins Sans entretien, caricatural, en phase avec le monde actuel, il est le cliché du jardin vu par un urbain. Il faut bien avouer que parfois, les concepts sont poussés un peu trop loin. C’est pourtant un style à part entière qui propulse un certain nombre d’innovations dans notre quotidien. Sur 10 produits nouveaux, seulement peut-être un ou deux perdureront et deviendront coutumiers de nos habitudes. C’est le moment de tenter, d’oser se lancer. La société est en attente de nouveautés sur-réfléchies pour rêver, pour avancer, pour se projeter. Fashion faux pas Le manque de finitions. Le « made in china ». Must have Des produits brevetés. Des technologies numériques avancées. Saison Printemps-été-automne. 16 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON so f luo Sweet chic , L esprit de la tendance , L esprit de la tendance Face à une certaine morosité, des touches de fluo font leur apparition à travers les univers de la décoration et de l’aménagement. Le fluo en zones discrètes dans une ambiance unie ravive les regards. Essentiellement graphique, ce jardin est très découpé, géométrique et délimité. Le grand public ne s’y attendait absolument pas et l’a pourtant adopté en bloc : le fluo est arrivé en masse et quasi spontanément dans l’univers du textile à l’été 2013. Chemin faisant, il trouve des applications stylistiques dans plusieurs domaines et s’exporte par touches subtiles sur des franges de pots, des outils et accessoires voire même dans une décoration globale. C’est évident, le fluo attire l’œil, il souligne, il rehausse et il sera de bon ton de savoir en disposer avec parcimonie. C’est un style résolument haut de gamme, un décor épuré et onirique où l’on se complaît dans l’admiration. Les lignes sont indéfinies, l’ambiance apaisée, insonorisée. Ce jardin est LE jardin d’Eden moderne où le temps s’arrête, les sens s’éveillent, l’esprit s’évade. Héritier du bling-bling, le «sweet chic» est un style qui allie goût de la volupté et modestie du bon goût. Esthètes dans l’âme, ses aficionados opteront pour des codes discrets, des touches éparses ou des incrustations subtiles. Les formes franches, allant même jusqu’au basique, chamarrées de métaux précieux apportent une coquetterie moelleuse à une décoration, un aménagement ou un produit. Fashion faux pas Utiliser des aplats de couleur trop impactants. S’approprier des ersatz de fluos. Must have Le rouge fluo. Savoir avoir la main légère. Fashion faux pas La multiplicité des matières ou des couleurs dans une même ambiance ou un même produit. Eviter les peintures métallisées qui perdent vite en effet matière. Must have Saison Utiliser des couleurs simples : jaune, bleu, orange. Opter pour une trame de fond terne ou grise sur des touchers doux. Printemps- été. Saison Automne-hiver. So Fluo by Sylvie Cauquil Candidate Carré des Jardiniers 2013 Vert Minéral Sweet Chic by Luc Echilley Candidat Carré des Jardiniers 2013 Cezae Jardin Le Guide des Tendances 2014/2015 est disponible sur le salon, au sein de l’espace de vente dédié situé sur le Carré des Jardiniers au prix de 50€ HT et en commande après le salon au prix de 75€ HT 17 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON Le Guide des Tendances Paysalia a été nourri par le travail de Chlorosphère. C’est le premier et le seul cabinet de tendances entièrement dédié aux univers du jardin, du végétal et du paysage. Leur métier : identifier et analyser les tendances de consommation qui impacteront les marchés des professionnels du paysage et du jardin. Ils décryptent les évolutions de la consommation pour vous permettre d’anticiper d’une saison à l’autre, les dynamiques stylistiques du marché. Fort d’une méthodologie scientifique innovante éprouvée, Chlorosphère intervient aux côtés des acteurs qui souhaitent dynamiser leurs ventes et les accompagne dans leurs réflexions stratégiques. RENCONTRE AVEC Manuel RUCAR, « tendanceur » et Président du cabinet de tendances végétales CHLOROSPHERE Crédit photo : Matthias FUCHS Comment est née CHLOROSPHERE ? J’ai observé que la filière était parfois complètement démunie face aux changements des avis et désirs des particuliers. Très curieux, je me suis demandé si d’autres secteurs subissaient des changements de consommations aussi volages (achat plaisir oblige) et s’ils étaient soumis aux mêmes inerties. La réponse fut sans appel : non seulement bon nombre de filières avaient des dynamiques proches (la mode, la décoration, l’automobile, etc.) mais elles avaient surtout toutes en commun l’utilisation de cabinets de tendances pour structurer les choix d’une profession toute entière autour de cibles simples : les envies des consommateurs. Même si notre filière est un peu plus complexe et atomisée, le pari était lancé : il fallait nous doter du même pouvoir d’anticipation CHLOROSPHERE est née. Guide des Tendances réalisé en partenariat avec 18 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 2 I LES INCONTOURNABLES DU SALON Manuel RUCAR, « tendanceur » et Président du cabinet de tendances végétales CHLOROSPHERE Crédit photo : Matthias FUCHS Comment déniche-t-on les tendances du jardin? Je dirais qu’il faut être comme une sentinelle, guetter pour les autres. Bien entendu, nous voyageons énormément, pour voir ce que tout le monde n’a plus le temps de voir. Nous compilons cette information. Nous prenons une quantité phénoménale de photographies et films. Nous disposons aussi d’un système de veille assez complexe qui attire l’information du web, de la presse et des entreprises elles-mêmes. Pour avoir un temps d’avance, nous analysons également les dynamiques des autres filières qui peuvent nous influencer dans le jardin par exemple. Enfin, nous n’oublions pas de confirmer toutes les hypothèses avec des experts ciblés : sociologues, professionnels du secteurs, leaders d’opinions, etc. avec une sanction ultime qui vient parfaire l’analyse : les chiffres de ventes. Présentez-nous le cahier des tendances 2014/2015. Pour 2014/2015, nous avons détecté trois grandes tendances pour le secteur du paysage. Ce cahier de tendances les présente sous la forme de deux outils. Le premier est un petit carnet de tendances qui explique l’origine, le style et le potentiel de chaque tendance. Il contient également des visuels d’inspiration pour se projeter de manière concrète dans les tendances. Le second outil est un nuancier, véritable outil pratique à emmener sur le terrain, qui explicite par tendance, les couleurs, matériaux et végétaux à utiliser. Ces deux outils réunis forment un véritable garde-fou stylistique, bref « un directeur artistique à portée de main » ! Comment un architecte, un concepteur, un jardinier, peut concrètement chaque jour, sur le terrain, utiliser ce guide? Le GUIDE DES TENDANCES PAYSALIA a été conçu pour être simple, pratique et rapide à lire. Les couleurs présentées par tendance permettent une première compréhension : c’est ce qu’un particulier verra en premier lieu. Ensuite viennent les éléments palpables : les matières à privilégier et les végétaux qui attireront l’oeil. Ce sont des indices plus que pragmatiques pour créer un jardin tendance ! Enfin, pour pousser la réflexion, l’explication des trois tendances présentées se fait aux travers de graphiques indiquant le potentiel de la tendance, de brefs textes et surtout de visuels inspirant qui sauront prouver aux lecteurs que ces tendances prennent pied dans un cadre réel, même s’il faut un tout petit peu d’imagination pour se projeter et en faire des créations originales…et dans l’air du temps ! 19 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS WELLGREEN BY PAYSALIA : un parcours de visite dédié aux terrains de sports et golfs Paysalia met à l’honneur les terrains de sports et les golfs via Wellgreen by Paysalia un parcours de visite dédié aux responsables de terrains de sports et de golfs, techniciens, greenkeepers… Retrouvez les solutions dédiées de plus de 80 fournisseurs de référence avec notamment des fabricants de matériel, produits d’entretien des sols, fournisseurs de systèmes d’arrosage, semences de gazon… LISTE DES EXPOSANTS DU PARCOURS WELLGREEN AJ HOME................................. 6H185 ALKERN SUD ............................6F173 ALL IN STONE.............................6E44 ALTHOM .................................... 6D55 AMAZONE ............................... 6D148 AMBIANCE BOTANIQUE & POTERIES ................................ 6K165 AMENAMAT ................................6J72 AQUATERRA SOLUTIONS ............ 6D54 ARBORISTES ELAGUEURS ..........6E96 AZURIO ................................... 6H134 BARENBRUG .............................. 6B99 BAYER ESPACES VERTS...............6L90 BHS .......................................... 6H58 BIO3G ....................................... 6G96 BIOTOP INTERNATIONAL ...........6E162 BMC DIFFUSION ...................... 6G104 CHIPIER SARL .............................6J17 CIMELAK EV ............................ 6B103 COMPO EXPERT FRANCE ..........6F108 COVER GARDEN ........................ 6K79 CPL H-TUBE ...............................6J23 CTD PULVERISATION ...................6J25 DCM SOPRIMEX ........................ 6C89 DLF FRANCE.............................. 6H96 DUMONA ....................................6J10 DUPONT PLANTEX ....................6F138 ECHO VERT...............................6J134 ECOBIOTEX ................................6F52 ETESIA ...................................... 6D76 EURO-TEC ..................................6E76 EVERRIS .....................................6J96 EXELGREEN ..............................6F118 FRANCE-ARROSAGE .................. 6H18 FRATUS PAVIMENTAZIONI SRL .. 6G168 FRAYSSINET ESPACES VERTS ..... 6C80 GARDENGRASS FRANCEASTROTURF ............................ 6H166 GARDIVAL/TACK .......................6F148 GAROS LUFA ............................6F100 GAZON AVENIR .........................6E172 GRAD DECKING ....................... 6D172 GREEN TOUCH ......................... 6H116 GRIN SRL .................................. 6D34 GROUPE AGRICA .......................6F142 HAIFA FRANCE........................... 6C73 HUNTER .................................... 6H26 HUSQVARNA FRANCE............... 6K124 HYDRAPARTS ............................ 6D20 IRRIGARONNE .............................6J15 IRROG ........................................6J21 JOHN DEERE ............................. 6D44 LES GAZONS DE FRANCE ........... 6G99 MGE DAIRON ........................... 6H108 MISAPOR ................................ 6G180 MODULAND ..............................6F166 NAMGRASS FRANCE .................. 6D38 NISSAN EUROPE ...................... 6K148 NOBLAT .................................. 6H167 NUFARM SAS............................. 6C78 PARCS ET SPORTS..................... 6C90 PELLENC ................................. 6D124 PEPINIERES D.SOUPE................. 6H43 PEPINIERES MINIER.................... 6D52 PIERRES & BOIS AU NATUREL ..... 6D61 PLAS ECO ..................................6E90 POTERIE GOICOECHEA ................6F96 RAIN BIRD ................................. 6H22 ROYAL GRASS® ........................ 6G10 SEE ......................................... 6H148 SFG-PROGAZON ...................... 6K127 SOLVERT-SADIMATO ...................6F16 SPORT INTERNATIONAL ..............6E84 STONEFENCE .......................... 6G100 SYNGENTA ................................ 6B70 TASO........................................6J126 TAUP’GREEN ........................... 6K141 TOUJOURS VERT BY SIT-IN ....... 6K134 TRIOOO BUILDING SYSTEMS .....6F185 TROAS NATURAL STONES .......... 6D16 UNIGABION-RAPID’GABIONS .......6E53 UPM PROFI.................................6F92 VERDINIA GARDEN FRANCE ...... 6D186 VIVRE EN BOIS ..........................6F104 VTEC ..........................................6J33 WIEDENMANN ........................... 6H68 Liste arrêtée au 14/11/2013 LE 4 DÉCEMBRE 2013, JOURNÉE SPÉCIALE WELLGREEN : VISITE DU GOLF CLUB DE LYON, un golf remarquable pour son cadre protégé et pour ses deux parcours de grande qualité. C’est l’un des rares golfs de 36 trous dont les deux parcours sont régulièrement classés en haut de l’échelle. Parmi les récents aménagements, le système d’arrosage de l’un des parcours a été entièrement refait en 2011 avec pour effet des économies d’eau mais aussi d’électricité de l’ordre de 25 à 30%. Frédéric Barba le directeur du golf et Emmanuel Perdrix le greenkeeper accueilleront les participants pour une visite du site, des parcours et du parc matériel. CONFÉRENCE Eden Green © sur L’évolution des golfs par l’intégration cohérente du paysage animée par la Green Tonic et PLT Environnement & Espaces naturels Cette conférence aborde la thématique du développement éco-durable des golfs dans une nouvelle perspective paysagère. 14 h - Espace Club des Elus 20 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS LA JOURNÉE SPÉCIALE COLLECTIVITÉS le 5 décembre Paysalia propose cette année encore une journée dédiée aux adjoints en charge des espaces verts, des terrains de sports, de l’urbanisme, du cadre de vie et à leurs techniciens territoriaux pour qu’ils se réunissent autour d’un objectif commun, celui « d’offrir aux citoyens un espace public durable, agréable, source de bonheur et en phase avec le monde de demain ». Cette journée articulée autour de la thématique « L’innovation au service de la nature dans la ville durable », sera ponctuée par de nombreux temps forts : VISITE DE 4 AMÉNAGEMENTS PAYSAGERS LYONNAIS : 9h30 -12h GRAND STADE DE L’OLYMPIQUE LYONNAIS DÉCINES -CHARPIEU Visite de l’aménagement de l’accès nord du Grand Stade CITÉ INTERNATIONALE VILLEURBANNE - LYON 6ÈME Passage devant le quartier de la Cité internationale RUE GARIBALDI – LYON 3ÈME ET 6ÈME Ce projet de requalification urbaine d’un axe très routier propose une reconquête de l’espace public par le végétal et s’accompagne de nombreuses innovations : - gestion alternative des eaux pluviales - gestion active de la végétation dans le cycle de l’eau PARC SERGENT BLANDAN - LYON 7ÈME Projet de transformation d’une ancienne caserne militaire de 17Ha en nouveau parc urbain dans un quartier très déficitaire en espaces verts Maître d’ouvrage : Grand Lyon Maître d’œuvre : Atelier de ville en ville Maître d’ouvrage : Grand Lyon / SEM Cité Internationale Maître d’œuvre : Michel Corajoud, Renzo Piano COCKTAIL DÉJEUNATOIRE : 12h ECHANGE / DÉBAT autour de la thématique « L’innovation au service de la nature dans la ville durable », 14h - Espace Club des Elus CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX du Palmarès 2013 des Villes et Villages Fleuris de la région Rhône Alpes en présence de Jean-Jack Queyranne 16h - Espace des Cérémonies Cette journée est organisée en partenariat avec : 21 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS NOUVEAU SECTEUR D’ACTIVITÉ : LES VÉHICULES UTILITAIRES UN NOUVEAU SECTEUR D’ACTIVITÉ SUR PAYSALIA : LES VÉHICULES UTILITAIRES LÉGERS Paysalia développe pour la première fois une offre exposants Véhicules Utilitaires Légers. Si jusque-là les constructeurs ont toujours privilégié leurs salons de secteur (salons de l’automobile), la conjoncture les amène aujourd’hui à revoir leur stratégie et à aller à la rencontre de leurs clients. L’étude Paysalia/ I+C réalisée en 2009 avait déjà montré l’importance des investissements des entreprises du paysage et des régies espaces verts sur ce type de produits. En effet, le montant total des achats matériel réalisés était consacré pour 31% aux véhicules utilitaires chez les régies espaces verts et pour 49% chez les entrepreneurs. Fort de ce constat, Paysalia s’est attaché cette année à séduire les constructeurs pour les amener à présenter leurs nouveautés, dont le NT500 de Nissan. NISSAN STAND 6K148 Nissan, premier exposant dans ce secteur d’activité, est présent à Paysalia et réaffirme son intention de devenir leader du marché des véhicules utilitaires avec le lancement du NT500 en janvier 2014, son tout nouveau camion-tonnage. Le NT500, châssis-cabine polyvalent et durable, promet un niveau élevé de confort cabine et des coûts d’usage et d’entretien optimisés. Ce véhicule sera proposé en un large éventail d’empattements et un poids total en charge (PTAC) allant de 3,5t à 7,5t. Le choix se complètera par deux motorisations et deux boîtes de vitesses (manuelle ou robotisée sur la version 7,5t). LES POINTS FORTS Un confort d’usage : L’architecture cabine avancée, inhabituelle sur le segment des 3,5t, présente un certain nombre d’avantages. La cabine basculante facilite l’accès au moteur pour l’entretien courant. Et à empattement équivalent, la longueur carrossable est d’autant plus importante qu’il n’y a pas de capot. La cabine dispose d’une multitude d’espaces, compartiments et autres astuces de rangement pratiques. L’équipement de série est généreux, avec sur tous les modèles la fermeture centralisée des portes, les rétroviseurs électriques, au autoradio/lecteur CD double DIN avec prises USB, auxiliaire et commandes au volant et un siège conducteur suspendu. Une large gamme pour un camion adapté à vos besoins : Le châssis à longerons est conçu pour supporter les transformations les plus diverses. La longueur maxi hors tout du véhicule est de 8,231m. Au sommet de la gamme, la version 7,5t est proposée en quatre compartiments : 3,10m, 3,50m, 3,90m et 4,30m. Toutes les versions sont équipées de roues arrière jumelées et livrées avec des corbeaux pour simplifier la conversion par les carrossiers. 22 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS NOUVEAU SECTEUR D’ACTIVITÉ : LES VÉHICULES UTILITAIRES NISSAN STAND 6K148 Une motorisation en deux versions La puissance est fournie par deux versions au choix du moteur 4-cylindres 3,0 L de Nissan, conforme aux prochaines normes d’émissions Euro 6. Les moteurs bénéficient d’intervalles d’entretien allongés qui diminuent les coûts d’utilisation. Les entretiens périodiques s’effectuent désormais tous les deux ans ou 40 000km. Tous les modèles de 3,5t à 6,5t sont animés par le moteur turbo délivrant 150ch (110kW) et un couple de 350Nm, accouplé à une boîte manuelle à six rapports et entraînant les roues arrières. Le modèle 7,5t est, quant à lui, propulsé par une version haute performance bi turbo du moteur qui développe une puissance de 176ch (130kW) pour un couple de 540 Nm. Ce bloc est proposé avec une boîte à 6 rapports, soit manuelle soit robotisée. Les deux moteurs sont équipés d’un filtre à particules (FAP) Diesel et d’un système de réduction catalytique sélective (RCS) pour diminuer les émissions. « L’arrivée du NT500 venant couronner notre vaste gamme utilitaire, cela prouve que Nissan prend très à cœur ce marché où il entend devenir un acteur clé » conclut Etienne Henry, vice-président de Nissan Europe Product Planning ISUZU TRUCKS STAND 6A97 ISUZU, l’un des leaders mondiaux des véhicules commerciaux propose une gamme de chassis cabine véhicules utilitaires (permis voiture) de PTC 3T500 à des véhicules industriels, de PTC jusqu’à 12 T. La gamme utilitaire est disponible avec 2 cabines : Cabine Easy 3 places d’une largeur de 1815 mm. Des véhicules compacts pour l’accès de chantiers en ville ou chez les particuliers. La cabine « Confort » de 2040 mm privilégie l’ergonomie, l’espace, et est dotée d’un maximum d’équipements. De technologie industrielle, la motorisation 3 Litres de cylindrée bénéficie de 2 réglages à partir de 2014, 120 ou 150 CH. Soucieux de l’environnement, les moteurs ISUZU sont dépollués par un filtre à particules auto régénérant, le système EGR, et selon les modèles, par le système SCR. Bâtis comme de « petits » poids lourds, les châssis sont des profilés en U permettant le carrossage de tout type et acceptant les contraintes les plus difficiles. La gamme PL compte notamment le P 75, véhicule de 7T500 de PTC, répondant en tout point au Permis C1. Son gabarit est très proche d’un véhicule utilitaire. TITAN Equipment, carrossier partenaire d’ISUZU Trucks propose une large gamme de carrosserie, conçue pour les métiers de l’Espace Vert, que ce soit en carrosserie Benne, Tri-Benne, avec ou sans coffre ou grue (AR cabine), Caisson amovible plateau. 23 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS NOUVEAU PARTENAIRE CNVVF : LE CONSEIL NATIONAL DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS Chantal LAMBERT Directrice du CNVVF Le Conseil National des Villes et Villages Fleuris rejoint cette année les partenaires du salon. Il accompagne plus particulièrement l’équipe Paysalia aux côtés de l’AITF et HORTIS dans l’organisation et la promotion de la Journée Spéciale Collectivités. « Paysalia est un salon qui réunit les acteurs de l’univers du paysage. Impliqué depuis plus de 50 ans dans la valorisation paysagère des communes, il nous a semblé essentiel de participer à ce rendez-vous incontournable des professionnels du paysage. Le Conseil National des Villes et Villages Fleuris est un trait d’union entre le monde du paysage et celui des collectivités. La journée du 5 décembre, dédiée aux collectivités, représente pour nous une opportunité de rencontres et d’échanges entre ces deux univers ». Le Conseil National des Villes et Villages Fleuris (CNVVF) est chargé d’organiser et de promouvoir le label Villes et Villages Fleuris. Son Conseil d’Administration est composé de représentants du secteur public (ministères, collectivités locales, organismes publics) et de représentants des secteurs professionnels du tourisme, de l’horticulture et du paysage. Une équipe de quatre personnes en assure le fonctionnement. Son budget est assuré par le ministère en charge du Tourisme, le ministère de l’Agriculture et de la Pêche, par l’intermédiaire de FRANCE AGRIMER, l’interprofession horticole VAL’HOR, certains partenaires et les adhérents de l’association. Le CNVVF constitue le cadre général de l’organisation et est le seul garant du label. Il initie les réflexions autour de l’évolution du label. www.villes-et-villages-fleuris.com 24 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS NOUVEAU PARTENAIRE RENCONTRE AVEC CHANTAL LAMBERT Depuis quand existe le label Villes et Villages fleuris et quel est son impact pour une commune? Notre histoire commence dans les années 20… Un premier concours « gares fleuries » est lancé et fort de ce premier succès le concours des « villages coquets » apparait en 1920, suivi du circuit des « Routes fleuries » en 1950… C’est en 1959, grâce à une dynamique nationale que le concours national des Villes et Villages fleuris voit le jour ! Et depuis le succès va grandissant auprès des communes, puisqu’une commune sur trois se mobilise pour entrer, se maintenir ou progresser au sein de ce label aujourd’hui perçu comme un véritable label de la qualité de vie. Une commune labellisée est une commune qui s’est engagée dans un processus de qualification de son image, de son environnement et de son identité. Le label est souvent utilisé par les municipalités comme une « démarche projet » et comme une opportunité pour motiver acteurs et habitants afin d’atteindre un objectif de valorisation partagé. Les recommandations en matière de fleurissement urbain ont beaucoup évolué ces dernières années, comment accompagnez-vous les communes dans ces évolutions? Le contexte budgétaire pouvait permettre à l’époque une consommation dispendieuse de la gamme florale. Cette époque est révolue ! Les gestionnaires des espaces verts ont progressivement réalisé que l’utilisation du fleurissement pouvait et devait répondre à une stratégie globale d’aménagement et de gestion des espaces publics. Les massifs doivent répondre à une logique d’intégration paysagère de la même manière que l’ensemble des éléments qui composent l’espace public. Le CNVVF accompagne les communes dans leur choix d’aménagement et de gestion de leurs espaces à travers sa charte et sa démarche de labellisation. L’objectif est de les aider à rendre les territoires plus agréables à vivre, plus attractifs et plus respectueux de leur environnement. Plus de 10 000 communes sont candidates, comment vous organisez-vous pour toutes les visiter ? Le CNVVF s’appuie sur ce formidable maillage territorial. Le réseau départemental sensibilise, accompagne, parfois forme les élus et les techniciens pour obtenir la première fleur. Le réseau régional avec ses jurys prend ensuite le relais et organise annuellement les visites des villes et villages de sa région pour décider l’attribution d’une commune à la 1ére fleur, la progression ou le maintien. Le jury national intervient enfin lorsqu’une commune classée « 3 fleurs » est proposée par la région à la 4éme et pour vérifier que toutes les communes 4 fleurs sont toujours au niveau requis. Pouvez-vous nous dévoiler les noms de quelques communes nouvellement labellisées 4 fleurs? Sans hésitation, je peux vous annoncer que Gravelines dans le Nord a été labellisée. C’est le cas aussi de Biarritz dans les Pyrénées Atlantiques ou de Rungis dans l’Essonne par exemple. 25 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 3 I LES NOUVEAUTÉS PAYSALIA innove cette année en lançant son nouvel outil de communication, «PAYSALIA LE BLOG ». Franck PROST Technicien horticole, «fleuriste-jardinier», chroniqueur télé Tendances, actus marché, infos salons, mais aussi nouveautés, présentation des compétiteurs du Carré des Jardiniers, vidéos des exposants, coulisses du salon, interviews-rencontres... à travers un éditorial riche et varié, le blog offre entre autre une vraie visibilité pour les professionnels. Il propose à quelques heures du salon, et presqu’en temps réel, des images du montage du Carré des Jardiniers. Animation et rédaction sont assurées par Franck PROST. Technicien horticole, «fleuriste-jardinier», chroniqueur télé, Franck Prost présente depuis 2008 des chroniques autour des tendances du végétal urbain, notamment dans l‘émission « Coté jardin » sur France 3 national. Il rejoint l’équipe de PAYSALIA « édition 2013 » pour assurer les relations publiques du salon. Ouvert à tous les passionnés et professionnels du paysage et du jardin, le blog est un véritable terrain d’échange, et surtout une mine d’informations pour ses nombreux visiteurs. 26 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES INAUGURATION PAYSALIA et toute son équipe vous invite à l’inauguration officielle du salon le Mardi 3 décembre à 16h30. Pour cette 3ème édition, le salon sera inauguré par le Sénateur Maire de Lyon, Président du Grand Lyon, Olivier GINON Président de GL events, Emmanuel MONY Président de l’UNEP, de l’ELCA et de Paysalia, et Noémi PETIT Directrice de Paysalia. Le Grand Lyon à travers cette visite et son implication dans l’organisation de la Journée Spéciale Collectivités (le 5 décembre) marque une fois de plus son engagement auprès des acteurs du paysage et son souci de mener des politiques ambitieuses et respectueuses de l’environnement en matière d’aménagement des espaces verts urbains. Le Salon Paysalia, un référent incontournable pour construire et partager des objectifs communs sur le paysage public et durable de demain. LA TENUE DE PAYSALIA À LYON RÉAFFIRME QUE LA RÉGION RHÔNE ALPES AUVERGNE EST L’UNE DES RÉGIONS LES PLUS DYNAMIQUES DE LA FILIÈRE AVEC : 3780 entreprises du paysage installées dans la région ce qui représente 13% des entreprises du secteur, un chiffre d’affaires en 2012 de 725 M€ soit 14% du chiffre d’affaires du secteur, 12 200 actifs recensés dans la région soit 13% des actifs du secteur en France. Source : chiffres issus de l’étude UNEP 2013 27 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES PROGRAMME DU SALON MARDI 3 DÉCEMBRE 13H15-14H Conférence : Elagueur, un métier qui ne s’improvise pas. Zone forum Intervenants : Benoît Claude, Romain Musialek 14H-17H 14H30 14H3015H15 16H-16H45 Assemblée générale du SYNAA, assemblée élective. Salles Bocuse 1 et 2 Remise des Trophées Paysalia. 3 gagnants parmi 9 finalistes sont récompensés pour des initiatives en matière d’innovation vers le développement durable. Espace des cérémonies Conférence : Réussir son gazon. Zone Forum Intervenants : Jean-Marc Lecourt, Jean-Pierre Berlioz Conférence : Les jardins écologiques : apport des démarches volontaires et labels. Zone forum Intervenants : Charlotte Siebert, Daniel Camblat, Aurore Micand 16H30 17H15-18H Inauguration Officielle du salon Conférence : Les murs végétalisés : des aménagements de prestige. Zone Forum Intervenants : Philippe Faucon, Thierry Muller 18H-21H Nocturne exposants. Les exposants qui le souhaitent organisent un cocktail avec leurs clients et partenaires. Conférences en français uniquement 28 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES PROGRAMME DU SALON MERCREDI 4 DÉCEMBRE Départ navette pour visite du Golf. 9H30 Golf Club de Lyon Rendez-vous à l’accueil Intervenant : Frédéric Barba, Emmanuel Perdrix. 10H-12H 10H-14H 10H-10H45 Assemblée générale de l’UNEP. Mezzanine Assemblée élective Conseil d’administration Hortis Salle Bocuse 1 Conférence : Les infrastructures douces Zone Forum Intervenant : Jean-Marc Bouillon Concours de reconnaissance des végétaux. 10H-18H 11H15-12H 12H30 13H15 13H30-17H 13H4514H30 Mezzanine Finale nationale Début des épreuves. Conférence : Les bonnes pratiques de l’arrosage des toitures végétalisées. Intervenants : Nicolas de Brignac, Serge Lepage, Pierre Alexandre Swisteck Conférence : Les bienfaits du végétal en ville Zone Forum Zone Forum Intervenants : Damien Provendier, Pauline Laille, Dominique Douard Conseil d’administration Plante et Cité Salle Bocuse 2 Conférence : Les engagements Expert Jardins : pour une profession Zone Forum engagée et responsable. Intervenants : Daniel Foundoulis Conférence Wellgreen : L’évolution des golfs par l’intégration cohérente du 14H-15H Club des élus paysage. Intervenants : Fanny Pontabry, Charles Perouty 14H-18H 14H3017H30 Concours Carré des Jardiniers Carré des Jardiniers Visite du jury sur les jardins, auditions, délibérations. Assemblée générale ITIAPE Conférence : Le management de proximité, levier de performance. Espace Lumière Intervenant : Antoine Carpentier Conférence : Les travaux en milieux naturels et forestiers, des savoir-faire 15H-15H45 Zone Forum spécifiques. Intervenants : François Cassotti, Régis Rolland, Manuel de Matos 16H-18H 16H15-17H 17H3018H15 20H Réunion Hortis et AITF Salle Bocuse 1 Conférence : Pour une nouvelle approche de la taille des arbustes. Intervenants : Pascal Prieur, Christophe Gonthier Conférence : Pour une gestion raisonnée de l’arrosage. Intervenants : Olivier Damas, Charles Hamelin Soirée Paysalia. Zone Forum Zone Forum Matmut Stadium Conférences en français uniquement 29 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES PROGRAMME DU SALON JEUDI 5 DÉCEMBRE 9H30-12H Journée des Collectivités. Visites techniques, départ des Navettes. Rendez-vous à l’accueil. Intervenants : Frédéric Ségur, Daniel Boulens, Christine Sellin-Cros 10H-10H45 Conférence : Produits phytosanitaires, les nouvelles conditions d’application Zone Forum Intervenants : Christophe Marie, Laurent Le Meut, Régis Capart 10H-11H 11H15-12H Intervenants : UNEP, GL events Espace des cérémonies Conférence : la Gamme des bétons décoratifs pour les aménagements extérieurs. Zone Forum Signature nouvelle convention Paysalia. Intervenants : Estelle Rodot, Guillaume Roux, Franck Daridon 10H-12H 12H3013H15 10H-13H 13H30-16H 13H4514H30 14H-15H30 Concours de reconnaissance des végétaux. Finale nationale Fin des épreuves Mezzanine Conférence : La gestion préventive des plantes exotiques envahissantes. Zone Forum Intervenants : Maxime Guérin Conseil administration FFP Salle Bocuse 2 Mise à l’honneur des jeunes jardiniers paysagistes lauréats des 42e Olympiades des métiers. Remise de prix aux gagnants du Concours de Reconnaissance des Végétaux. Espace des cérémonies Conférence : Présentation animée des tendances du paysage pour 2014/2015 Zone Forum Intervenant : Manuel Rucar Journée des Collectivités. Débat : L’innovation dans la ville durable. Débrief des visites techniques du matin. Club des élus Intervenants : Frédéric Ségur, Daniel Boulens 15H-15H45 16H-17H Conférence : Trames vertes & bleues : Comment concilier accueil du public et respect de la biodiversité ? Intervenants : Isabelle Soares, Nicolas Guillerme, Olivann Omnes, Etienne Reynaud, Cédric Elleboode, Cloé Laurent Remise de prix aux communes labellisées 1, 2 et 3 fleurs. Intervenants : CNVVF, Rhône Alpes Tourisme Zone Forum Espace des cérémonies Conférences en français uniquement 30 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES LES PARTENAIRES DU SALON UNEP Fédération nationale des entreprises du Paysage 50 ans de passions et d’actions Créée en 1963, l’UNEP est l’unique organisation professionnelle représentative des 28 000 entreprises du paysage reconnue par les pouvoirs publics. Les entrepreneurs du paysage réunis au sein de l’UNEP mettent en commun leurs expériences, animent, organisent et défendent la profession et réfléchissent sur les actions à entreprendre pour faire connaître leurs activités et leurs métiers. Depuis sa création en 2009, Paysalia est organisé par GL events en co-production avec l’UNEP. A l’origine, l’UNEP décèle chez ses adhérents une vraie attente d’un événement transversal permettant à tous les acteurs de se rencontrer, de gagner du temps en découvrant toutes les innovations afin de choisir les meilleurs produits et services pour leur entreprise. L’UNEP s’appuie alors sur l’expertise de GL events pour l’organisation de cet événement. L’Unep vient de renouveler son partenariat avec GL events dans le cadre de l’organisation du salon Paysalia pour une durée de 6 ans, soit jusqu’en 2019. Signature officielle de la nouvelle convention de partenariat entre l’UNEP et GL events, le 5 décembre à 10h sur l’Espace des Cérémonies FFP Fédération Française du Paysage La FFP est la seule organisation représentative de la profession de concepteur paysagiste. Cette année, elle amène une partie de l’exposition du prix des diplômes des écoles supérieures du paysage. Ce concours, qu’ils organisent désormais tous les ans, a pour but de récompenser les meilleurs diplômes et favoriser ainsi les liens entre entreprises et élèves. AITF Association des Ingénieurs Territoriaux de France Avec plus de 4500 membres, elle constitue le statut du plus grand réseau d’échanges et de capitalisation d’expériences au service de l’aménagement et du développement territorial. Les différents objectifs (représenter et dynamiser la profession, conseiller, protéger…) leurs permettent d’être en perpétuelle réflexion pour s’adapter au mieux au progrès Technique afin de proposer aux citoyens un aménagement de leur territoire optimal. HORTIS Les responsables d’espaces nature en ville Association créée en 1936, elle compte 750 adhérents dans toute la France, ingénieurs et techniciens au service de plus de 400 collectivités territoriales : villes, agglomérations ou services départementaux. Placés sous la responsabilités des élus, les responsables d’espaces nature en ville ont pour mission de gérer, de développer et de sauvegarder le patrimoine végétal et son environnement pour le bien être de la population. 31 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES LES PARTENAIRES DU SALON CNVVF Conseil National des Villes et Villages Fleuris Riche de plus de 50 ans d’histoire, le label des villes et villages fleuris mobilise près d’un tiers des communes françaises, 4031 d’entre elles sont labellisées. Evoluant avec les attentes des citoyens, le label s’engage aujourd’hui sur les enjeux tels que la qualité de l’accueil, le respect de l’environnement et la préservation du lien social. Certaines communes sont des grandes villes bien connues, d’autres de petits villages. Vous serez de toutes façons séduits par leur charme et leurs atouts. SYNAA Syndicat des Professionnels de l’Arrosage Automatique Créé en 1981, le SYNAA a pour vocation de rassembler des professionnels de l’arrosage automatique, qui travaillent chaque jour sur les terrains de sport, les espaces verts pour économiser l’eau et apporter la juste dose au végétal. Paysalia est l’occasion de présenter aux professionnels les nouvelles technologies qui permettent un arrosage raisonné. FNPHP Fédération Nationale des Producteurs de l’Horticulture et des Pépinières LA FNPHP mène des actions au quotidien pour assurer le développement et la pérennité des producteurs du secteur horticole, pépiniériste et rosiériste, en valorisant leur expertise et la qualité de leurs produits. LA FNPHP se joint au salon Paysalia en présentant des stands de producteurs de la région Rhône-Alpes et Auvergne regroupés dans un même espace d’exposition. L’ELCA (European Landscape Contractors Association) représente les entrepreneurs du paysage européens. Elle a été créée en 1963 afin de promouvoir la coopération et d’établir des rapports d’échanges d’informations et d’expériences en Europe. L’ELCA poursuit entre autres les buts de promotion de l’échange mutuel d’informations, de sauvegarde des intérêts des entrepreneurs, de promotion de la formation des jeunes et de coopération avec les autres organisations européennes poursuivant des buts similaires. En effet dans un contexte de développement durable, les métiers de l’arrosage doivent concilier deux objectifs qui semblent contradictoires : arroser et protéger les ressources en eau pour continuer à offrir des espaces verts d’exception, c’est l’un des principaux défis que tentent de relever ces professions. 32 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 4 I PROGRAMME ET INFORMATIONS PRATIQUES INFORMATIONS PRATIQUES Paysalia est un salon professionnel biennal qui a lieu toutes les années impaires. Créé sur une initiative de l’UNEP, il réunit tous les acteurs de la filière paysage. DATES ET HORAIRES Du 3 au 5 décembre 2013 De 9h à 18h PAYSALIA EN UN CLIN D’ŒIL 3 jours pour une vision globale du marché 400 exposants 500 marques 27 000 m² de surface brute 14 000 visiteurs attendus 16 conférences 8 partenaires 3 Trophées de l’innovation vers le développement durable 2 Concours nationaux : Carré des Jardiniers Concours de Reconnaissance des Végétaux 1 Journée Spéciale Collectivités 1 Parcours de visite terrains de sports et golfs 1 Espace Nouveautés 1 Guide Professionnel des Tendances 1 Maître Jardinier ADRESSE EUREXPO LYON - Boulevard de l’Europe 69680 Chassieu, France Latitude : 45.743527 / Longitude : 4.971918 ACCÈS Transports en commun jusqu’à Eurexpo Depuis Lyon Centre : - prendre le métro, Ligne A jusqu’à Vaulx-en-Velin - La Soie. Puis, prendre le bus Eurexpo. - ou prendre le métro Ligne D, ou le tram T2 jusqu’à Grange Blanche, puis prendre le Tramway T5, direction Eurexpo. Depuis la gare Part-Dieu, prendre le tramway, Ligne T3, jusqu’à Vaulx-en-Velin - La-Soie. Puis, prendre le bus Eurexpo. Depuis l’aéroport Saint-Exupéry (40 minutes) : prendre le tramway Rhônexpress jusqu’à Vaulx-en-Velin - La Soie. Puis, prendre le bus Eurexpo. SOIRÉE PAYSALIA : ouverte aux exposants et visiteurs Mercredi 4 décembre 20h Matmut Stadium (soirée payante- inscription obligatoire à l’organisation et à l’accueil du salon). Paysalia est organisé par GL events Exhibitions. Propriétaire de 250 salons professionnels et grand public, GL events est présent dans une douzaine de secteurs d’activités : agro-alimentaire, sport, santé, habitat, automobile, énergie, industrie dans plus de 20 pays. 33 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NETAFIM MÉTAL VERT Contact : Céline PALADEAU Tél. : 04 42 66 76 61 [email protected] www.netafim.fr Contact : Baptiste JOLY Tél. : 06 84 83 98 48 [email protected] www.metalvert.com NETAFIM est le numéro 1 de l’irrigation pour les professionnels, il propose des solutions intelligentes de gestion de l’eau pour un avenir durable. Les avantages du goutte-à-goutte enterré sont nombreux (vandalisme, energie, eau, utilisation d’eau usées..) mais sa mise en place est un frein dans son développement. La sous-soleuse NETAFIM crée une tranchée permettant d’enfouir des lignes de goutte-à-goutte. La tranchée obtenue par déplacement du sol est créée grâce à une lame en coin. Une gamme de lame en coin est disponible pour créer des tranchées jusqu’à 40 mm de large et 15 cm de profondeur, permettant d’enfouir un tuyau d’irrigation goutte-à-goutte jusqu’à 20 mm de diamètre. Spécialiste de la fabrication sur-mesure de supports en acier pour plantes grimpantes, Métal Vert propose toutes sortes de structures : kiosques, gloriettes, pagodes, pergolas, arceaux et autres tuteurs. EURO 3 PLAST CFD / New Garden Contact : Joseph BENEDETTO Tél. : 06 62 57 06 55 [email protected] www.euro3plast.com Contact : Philippe MERRIAU Tél. : 06 07 49 75 44 [email protected] Bien plus qu’une poterie rotomoulé, les pots Euro3plast sont synonymes de haute qualité. Jardinière et pot Kube high slim sont les nouveautés de cette année. Paysagistes, architectes d’intérieur et d’extérieur, décorateurs, collectivités, hôtelleries, restaurateurs pourront intégrer facilement les modèles de la gamme en fonction de leur décoration, et ce, grâce aux 7 coloris disponibles. Leurs résistances aux UV garantie 10 ans, aux températures de -65° à + 85°, et aux chocs en font des pots spécialement conçus pour l’extérieur. Fabriqués en Polyéthylène, ces produits respectent l’environnement, puisque 100 % recyclables. Disponibles auprès des revendeurs de la marque. « La nature ne connait pas la ligne droite », c’ est le slogan de NUDEL, la nouvelle gamme de Métal vert. NUDEL, une gamme au dessin organique qui se fond avec douceur dans son environnement. Une ergonomie architecturale au jardin que seul un oeil de passionné pouvait dessiner. Le métal et le végétal vont communiquer avec le même langage sans que chacun ne perdent sont rôle : au végétal, d’évoluer au fil du temps et des saisons, au métal, de s’inscrire dans le décor et d’apporter un support au végétal. Bien plus que de simples pots, certains produits de la gamme CFD/New Garden proposent un éclairage intégré (NORME IP65) avec LED ou ampoule basse consommation. Très utile pour baliser les lieux, attirer le regard, l’éclairage des pots met aussi en valeur les plus belles pièces végétales. La fabrication des pots par rotomoulage, leur donne légèreté, robustesse, solidité et une excellente résistance au gel et aux UV. Leur surface imperméable limite les traces de calcaire notamment sur les couleurs foncées. Grand choix d’utilisation, disponible de 30 à 130cm de diamètre, la gamme se décline en 13 couleurs selon les modèles. CDF/NEW GARDEN propose aussi une gamme de luminaires de jardin aux lignes design et répondant toujours aux normes CE/IP65. 34 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS BAHCO RAIN BIRD Contact : Virginie ADAM Tél. : 01 56 35 38 91 [email protected] www.bahco.com Contact : Ingrid OLIVE CHAHINIAN Tél. : 06 13 29 40 61 [email protected] www.rainbird.fr Bahco, est une marque du groupe SNA Europe, premier fabricant paneuropéen d’outils et de scies. Innovateurs depuis plus de 150 ans, SNA Europe propose les outils les plus pointus au monde. Bahco présente son nouvel ébrancheur P280-SL-80. Il permet de fournir 40% d’effort de coupe en moins. Une capacité de coupe de 55 mm. L’utilisation est légère (manches en aluminium), maniable (poignées affinées) et agréable (butées souples absorbant les chocs). Ce produit est d’origine France et est garantie à vie. Fondée en 1933, Rain Bird Corporation est un des leaders mondiaux de l’arrosage. Cette société familiale possède une gamme de plus de 4000 produits et détient plus de 130 brevets. Rain Bird s’engage à une utilisation intelligente de l’Eau. DLF France Contact :Hélène WIBAUX Tél. : 06 48 85 17 77 [email protected] www.dlf.fr DLF France, filiale du leader mondial danois DFL TRIFOLIUM, sélectionne des gazons innovants et adaptés aux besoins des grandes marques et des consommateurs finaux. Elle présente 3 nouveautés : - GREENMED, une micro-luzerne sélectionnée spécifiquement pour un usage gazon. Elle permet un gazon ultra résistant à la sécheresse. Il reste vert plus longtemps et tolère mieux les stress grâce à la micro-luzerne qui fixe l’azote de l’air et le restitue aux racines du gazon. Lancement de deux nouveaux produits : - Nouvelle option du logiciel de gestion centralisée de l’arrosage IQ v2.0. Elle permet de piloter et programmer à distance les programmateurs à pile TBOS ou TBOS II. IQ v2.0 est le seul logiciel de gestion de l’arrosage sur le marché, conçu pour centraliser le pilotage de l’ensemble des programmateurs depuis le même logiciel. Qu’il s’agisse d’un programmateur TBOS existant (fabriqués depuis 1999) ou bien d’un nouveau boîtier TBOS-II, il suffit d’ajouter un adaptateur radio TBOS-II pour qu’il soit « centralisable ». - Nouvelle fonction du système de programmation de l’arrosage à pile TBOS-II. Il propose l’ajustement saisonnier mensuel de l’arrosage, le Rain Delay pour suspendre l’arrosage pendant 1 à 14 jours ou le rappel automatique d’un programme en mémoire après 1 à 90 jour de fonctionnement (très utile en période de semi) - 4turf : le ray-grass 4n installe un gazon rustique et durable car il présente une meilleure résistance aux stress hydriques, thermiques, une meilleure tolérance aux maladies et une excellente résistance au piétinement. - EUROFLOR édite son nouveau catalogue de présentation de sa gamme de mélanges de semences de fleurs. Elles sont issues du savoirfaire et du partenariat de deux sélectionneurs spécialistes des semences TEZIER et DLF France. 35 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS VTEC SAS LANDMART Contact : Nathalie FERRER Tél. : 06 20 82 78 36 [email protected] www.vtec.fr Contact : Lionel VERMANDEL Tél. : 06 76 72 85 51 [email protected] www.landmart.fr En 10 ans, VTEC n’a cessé de créer et d’innover. VTEC est ainsi devenue de plus en plus présente sur le marché de l’aménagement extérieur. Landmart, distributeur de solutions d’aménagements paysagers pour les professionnels, est une nouvelle offre de distribution du groupe IKO : un département spécifique destiné au monde de l’aménagement paysager pour les solutions de végétalisation. Avec sa nouveauté Solsteel®, elle propose un système de pose complet pour assurer la pérennité des terrasses extérieures : lames, profilés, accessoires. C’est un kit complet pour l’installation des terrasses, comprenant des vis autoforeuses, des sabots muraux, des plots réglables en PVC ou encore des poutres porteuses… A l’occasion de Paysalia 2013, Landmart présentera de la végétalisation décorative innovante pour toiture : La gamme Mix-Flowers. C’est un mélange spécifique de vivaces et graminées en solutions précultivées (dalles Manuplac® et tapis) pour végétalisation extensive des toitures. PIERRE MUREUSE DE BOURGOGNE ESTHEC® Contact : Pierre MUREUSE DE BOURGOGNE Tél. : 03 86 75 94 34 [email protected] www.pierre-paysage.fr Contact : Christophe MARTINS Tél. : 06 65 68 32 08 [email protected] www.esthec.com La société PIERRE MUREUSE DE BOURGOGNE extrait, transforme et commercialise la pierre issue des carrières de Molay. Succédant à la Carrière Darde, cette société créée en 2009 innove en ouvrant un très bel espace de jardins d’exposition contemporains pour présenter sa collection de pierres naturelles destinées à l’aménagement paysager, pour les particuliers et les professionnels. Toutes les pierres naturelles de Bourgogne et d’ailleurs pour l’aménagement extérieur et paysager y sont présentées, harmonieusement mêlées à la végétation, au bois, au métal et à la terre. Esthec® Terrace est un matériau de terrasse haut de gamme qui peut, notamment, être utilisé pour les applications extérieures suivantes : terrasses d’hôtels, lieux de villégiature, balcons, infrastructures de bien-être, abords des piscines, terrasses de toit. Ce système de terrasse confortable et contemporain embellit et agrémente chaque espace grâce à son aspect luxueux et ses caractéristiques fonctionnelles. Esthec® Terrace propose une liberté inédite dans les couleurs et les textures, permettant d’intégrer complètement la terrasse dans le design global. Esthec® réagit à la tendance de limitation de l’utilisation des matières premières naturelles rares. • Très durable • Matériau composite (pas PVC) • Disponible en cinq couleurs • Sans éclats ni écharde • Très résistant et antidérapant • Produit écologique (recyclable) 36 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS TONTON ZINGUEUR MARLUX FRANCE Contact : Olivier JOANNIN Tél. : 06 84 83 31 57 [email protected] www.tontonzingueur.com Contact : Sarah NEDELEC Tél. : 07 86 29 76 20 [email protected] www.marlux-france.com Olivier Joannin, Designer du Zinc, conçoit et fabrique à la demande et sur mesure du mobilier de jardin en zinc-titanium naturel tel que fontaines, jardinières, bassins, murs d’eau, bassins-cascade, claustras. Marlux est le spécialiste du béton et de la pierre reconstituée. Les pavés et dalles sont conçus pour parfaire totalement son jardin, terrasse, balcon, allée, piscine ou sentier. Deux nouveaux dallages sont présentés : Le zinc-titanium, matériau naturel entièrement recyclable, d’une grande longévité, est très résistant aux intempéries et aux conditions climatiques les plus difficiles. Entièrement fabriquées de façon artisanale, ces jardinières patinées à la main façon « vieux toits de Paris » au style contemporain et épuré aillent esthétique, résistance et durabilité. - Traverta : aspect travertin, structuré, fabriqué en France en pierre reconstituée. Format inédit 1 m x 60cm. Disponible en 3 coloris tendances. MODULAND INOCULUMplus Contact : Joel CHASTAGNIER Tél. : 04 78 30 40 92 / 07 77 26 44 16 [email protected] www.moduland.com Contact : Janie BOUVET Tél. : 07 81 14 22 54 [email protected] www.inoculumplus.eu Fabricant d’abris en bois (abris de jardin, abris voitures et carports kiosques et gloriettes) et de bois d’aménagement en pin autoclave (piquets et rondins, clôtures, traverses paysagères…), Moduland lance Modustyle, une gamme d’abris de jardin modulables et entièrement personnalisables. Inoculumplus, une entreprise innovante qui propose des alternatives biologiques aux intrants chimiques Son nouveau produit, le SYMBIVIT, produit bio fertilisant à base de champignons formant les mycorhizes pour nourrir les plantes naturellement. Il réduit considérablement les besoins en eau et en produits chimiques de synthèse, améliore la nutrition, la croissance et la qualité des plantes. De plus il est 100% naturel et donne une meilleure survie lors de la mise en terre et une résistance naturelle. Inscrit dans les valeurs de l’entreprise, la modularité de ces abris offre des possibilités uniques avec des milliers de combinaisons au choix. Vous pouvez notamment personnaliser : - Romantic : aspect lisse, protégé contre les taches. Format 60 x 60cm. Pose sur sable et sur plots plastiques. Disponible en 5 coloris tendances. - Les dimensions (de 5m à 30m) - Le style de la toiture (2 pente, toiture plate) - Les menuiseries (nombre et emplacement des portes et fenêtres au choix) - Les équipements annexes (plancher, bûcher, auvent, cloison intermédiaire…) ... 37 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS PIVETEAU BOIS AGRESTA Contact : Estelle CHOTARD Tél. : 06 22 73 07 77 [email protected] www.piveteaubois.eu Contact : Sébastien LANIBOIS Tél. : 06 46 50 55 72 [email protected] www.agresta.fr Depuis 65 ans PIVETEAU BOIS fabrique des solutions bois pour la construction, l’aménagement extérieur et le chauffage au bois. Leur singularité est d’utiliser exclusivement des bois issus de forêts françaises gérées durablement sous le label PEFC. Piveteau Bois présente plusieurs nouveautés sur Paysalia : Société spécialisée dans la production de granulats de bois stabilisés. Ses applications sont reconnues depuis plus de 30 ans dans les aménagements d’espaces verts et le secteur constructif. Son nouveau produit PERMEO est une surface perméable en bois-béton spécifique aux entourages d’arbres, cheminements légers, cours d’écoles, abord de piscines, en protection de mobilier urbain (dessous de tables pique-nique par exemple), divers aménagements dans des cadres naturels et bien d’autres. - Terrasse caraïbes : nouvelle lame de terrasse Caraïbes imaginée par PIVETEAUBOIS. En pin classe 4 pour sa durabilité, elle intègre une face bombée et des rainures en dessous de la lame pour faciliter la ventilation. - Panneau Nymphéa : un panneau recto-verso avec des lames en quinconce pour éviter les jours chaque lame et ainsi de pas voir ce qui se passe chez vous. Disponible en deux dimensions, pour une utilisation en clôture ou panneau, à fixer sur des poteaux. - Claustra Régalisse : une structure qui fait grimper les plantes de façon déstructurée et originale. En pin classe 4, il est disponible en 3 dimensions avec possibilité de le lasurer jusqu’à 12 couleurs selon ses envies. - Jardinière Metis : unique et personnalisable, en harmonie avec la nature, qui associe le bois brut à l’esprit contemporain. - Banc Métis : le design au naturel, ce banc est proposé avec ou sans dossier, modulable selon les besoins pour créer plusieurs ambiances. - Carré potager Metis : les larges dimensions du carré potager et son volume de terre (212L) permettent d’accueillir plantes aromatiques et semi pour la saison. - Clôture papyrus : déstructurée pour plus de pep’s dans son jardin, la toute nouvelle clôture Papyrus (1.80m par 1.00m) est idéale devant les maisons ou le long des parcelles. MECALAC Contact : Martine MERCIER Tél. : 06 70 48 64 43 [email protected] www.mecalac.com Le groupe MECALAC propose une large gamme de matériels de construction compacts et innovants pour les chantiers urbains, les travaux ferroviaires et de services. La 8 MCR dernière née de la gamme MCR, est tout particulièrement adaptée aux travaux paysagers. Concept unique, fusion parfaite d’une pelle sur chenilles et d’un skid pour creuser, charger, manutentionner et porter des outils hydrauliques. Un seul transport, une seule maintenance, moins d’émissions de carbone et de consommation de carburant, nos clients l’ont bien compris, la 8MCR c’est rentable et plus respectueux de l’environnement. La Pelle skid rapide 6MCR (6T). Véritable fusion d’une pelle et d’une chargeuse compacte, elle offre aussi la possibilité d’adapter des outils tels que débroussailleuse, dessoucheuse, tarière... ce qui lui confère une vraie polyvalence. Elle est la réponse à tous vos chantiers. 38 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS KRONIMUS ASPEN France SAS Contact : Fabrice STROH Tél. : 06 18 52 02 17 [email protected] www. kronimus.fr Contact : Didier LEYNAUD Tél. : 06 73 19 27 31 [email protected] www.aspen-sas.fr Fabricant de produits à base de béton, Kronimus présente trois nouveautés : Aspen, marque suédoise, a acquis savoir-faire et expérience depuis plus de 20 ans dans 14 pays, avec plus de 300 millions de litres d’Alkylate vendus. Aspen fabrique une essence très propre, très sable et naturellement dépourvue de pratiquement tous les composants dangereux, tels que benzène, hydrocarbures aromatiques, soufre et oléfine. Sous cette même chartre de qualité, Aspen lance deux nouveaux produits : - Pavé barretto Noble : complètement inédit, il s’agit du premier et du seul pavé qui varie à la fois à la vue et au toucher. Les 6 formats longs et sveltes mélangés sur la palette accentuent l’effet « pont de bateau ». - Dalle Grandezza carré : elle est impressionnante par son format (100 x 100cm et 100 x 50cm), par son rendu visuel, par sa fonctionnalité (résistance à la glissance, confort de marche) et par son épaisseur de 10cm qui permet en toute quiétude la circulation de véhicules légers et de services. - Dalle Grandezza RSB : elle est dotée du nouveau revêtement satiné-brillant. Elle est antidérapante mais garde un aspect lisse. Tous les types de formats sont imaginables, jusqu’à des modules de près de 2m de long. DIRICKX - Aspen Spray taille-haie : un lubrifiant et un anti résine préventif biodégradable. Le spray lubrifie les lames du taille-haie, empêche la résine de se déposer et protège de la rouille. Il empêche aux lames de se coller ainsi vous pouvez travailler sans interruption. - Aspen Bio Chain : une huile de chaîne rapidement biodégradable respectant l’environnement. Pour le graissage de la chaîne, des pignons et du guide-chaîne de toutes les marques de tronçonneuses. Aspen Bio Chain est fiable aussi dans ces conditions extrêmes telles que des températures basses en hiver, de plus il se conserve pendant au moins 10 mois. Contact : Virginie ADAM Tél. : 02 43 09 25 62 / 06 80 41 53 11 [email protected] www.dirickx.com DIRICKX, spécialiste de la protection périmétrique et 1er fabricant de clôtures et portails Français, lance LOOKX, sa gamme inédite de clôtures personnalisables à l’infini. LOOKX offre à tous l’opportunité de créer le décor qui correspond au caractère de l’habitation. Sur un même linéaire, il est possible de jouer sur les hauteurs, les matières, les couleurs et les formes mais également de délimiter des espaces ou créer des zones protégées à l’intérieur du jardin, en toute élégance. 39 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS LAMBERT - CLÔTURES ARDOISIÈRES D’ANGERS Contact : Carine CHESNEAU Tél. : 06 72 87 94 92 [email protected] www.lambert-clotures.com Contact : Talal SOWEIF Tél. : 02 41 96 70 03 / 06 88 78 48 74 [email protected] www.ardoise-angers.fr Grossiste spécialisé en clôtures et grillages, depuis plus de 40 ans, Lambert Clôtures lance BIPALIS Jardin Vertical, la première clôture végétalisée. Il s’agit d’un panneau de clôture décoratif, intégrant un substrat 100% naturel : LA SPHAIGNE, pour une végétalisation verticale. BIPALIS Jardin Vertical permet de réaliser des gains de place, une séparation visuelle ainsi qu’une protection phonique. BAMBOO FRANCE Contact : Karine MICHAUD Tél. : 06 50 61 06 64 [email protected] www.bamboofrance.com Bamboo France, négoce de matériaux pour l’aménagement extérieur et l’agencement intérieur, propose une gamme complète de produits écologiques sains et naturels pour les professionnels et les particuliers. Il est plus particulièrement spécialisé dans le parquet, la terrasse, le placage ou le bardage en Bambou. Bamboo France présente Free Bamboo et Luz Concept, des lames de terrasse originales et écologiques. - Free Bamboo : une lame de terrasse écologique, saine et naturel en bambou thermo traité et compressé à haute densité. La lame de terrasse Free Bambou est adaptée à des applications extérieures, en terrasse, et en bardage. Leader français de l’ardoise de couverture, l’Ardoisière d’Angers est devenue une référence mondiale de l’ardoise naturelle. Gabions préremplis uni où en ardoise déco 80, sont les innovations de cette année. Les gabions sont des cages métalliques pré-remplies avec des ardoises Angers-Trélazé de couleur bleu-noir. Les pierres sont mises en place à la main pour un rendu optimal. Les applications peuvent être multiples : jardins et aménagements, murs de soutènements, protection de berges, écran antibruit, stabilisation de talus, parement de remblai renforcé, murs d’enceintes ou clôtures. FRANCE ARROSAGE Contact : Denis THERY Tél. : 04 42 22 60 05 / 06 26 34 61 54 [email protected] www.france-arrosage.fr Avec plus de 30 ans d’expérience dans le domaine de la micro-irrigation, France ARROSAGE est l’acteur incontournable dans le secteur du parc et jardin ainsi que dans le domaine agricole. Distributeur de matériel d’irrigation, d’arrosage, de fertilisation, France Arrosage présente eZyvalve : regard de vannes pré-équipé pour la micro-irrigation. Avec 4 électrovannes de 24 Vac. - Luz Concept : une lame de terrasse inédite intégrant un éclairage Led, original, puissant et coloré. Le système Led est encapsulé dans un profilé en polyéthylène blanc inaltérable, adapté à la fixation invisible B-Fix. 40 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS FSI-FRANSKAN SAS PELLENC Contact : Anthony DUHERON Tél. : 06 80 15 60 66 [email protected] www.fsi-franskan.com Contact : Jessica GALIZZI Tél. : 04 90 09 45 61 [email protected] www.pellenc.com Créée en 1985, FSI-FRANSKAN distribue des matériaux spécifiques pour les professionnels et responsable de l’entretien des forêts et des espaces verts. Depuis plusieurs années cette entreprise s’est positionnée comme spécialiste en déchiqueteuse à bois, rogneuse, composteurs et chaudières automatiques à bois déchiqueté. Leurs nouveautés : Le Groupe PELLENC, crée en 1973, compte aujourd’hui parmi les leaders mondiaux des machines, équipements et des outillages électroportatifs. Pellenc lance sa nouvelle débroussailleuse professionnelle électroportative « Excellion 2000 ». Cette débroussailleuse fonctionne sur batterie haute capacité au lithiumion. Outil ergonomique puissant, maniable et léger, l’Excellion 2000 se distingue notamment par son excellent équilibrage, son faible bruit (84 décibels), sa polyvalence et son mode éco qui réduit la vitesse de rotation permettant un gain d’autonomie et évitant les projections. - Déchiqueteuse de branches TP160Mobile. Cette machine peut déchiqueter des branches jusqu’à 16cm de diamètre, grâce à son moteur puissant de 35cv (4 cylindres – refroidi par eau) - Rogneuse de souche B30 (essence) ou D30 (Diesel). Cette machine grâce à une corde de balayage de 1350mm, peut éliminer bon nombre de souches après un abattage. Puissante, efficace et bon rapport qualité-prix. ADS DESIGN Contact : Lise BUCHIN Tél. : 07 86 28 57 94 [email protected] www.adsdesign.fr ADS DESIGN est spécialisée dans la conception et la commercialisation de structures en fibres minérales. Leur savoir faire, la fibre de verre : ce nouveau matériau s’adapte allègrement à de nombreux secteurs d’activités tels que l’aménagement urbain, la décoration des espaces verts, la décoration saisonnière. Leurs produits sont issus du mariage entre la fibre de verre et la résine composite. Le tissage est réalisé manuellement. Ce procédé breveté permet de produire des structures aux formes diverses et variées présentant de nombreux avantages. ROBINES MERRILL Contact : Pascal JEAN-LOUIS Tél. : 001 206 743 1148 / 06 78 97 81 95 [email protected] www.merrilleurope.com Merrill Europe, leader en Amérique du Nord des robinets qui ne gèlent jamais, présente sa gamme de produits en France et dans certains pays européen. Il propose une gamme de robinets à purge automatique, fixes ou amovibles, qui ne gèlent jamais. Le robinet C1000 permet d’avoir autant de point d’eau que l’on désire, il se purge automatiquement, il est autoporteur, et permet d’avoir à disposition de l’eau toute l’année. Ce robinet remplace le robinet extérieur, l’applique mural, le regard avec le robinet de purge. 41 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NIDAPLAST ENVIRONNEMENT Contact : Claire DUCREUX Tél. : 06 24 00 95 10 [email protected] www.nidaplast.com Nidaplast environnement, l’intégration environnementale et paysagère pour la gestion des eaux pluviales (solutions de stockage, dépollution et de limitation des débits). Afin de répondre aux solutions alternatives et durables en milieu urbain et industriel, Nidasplast Environnement propose une gamme de produits adaptés à de nombreuses applications dans chacun des marchés dont : - Nidagreen : support de gazon synthétique ornemental. Les panneaux nidagreen sont des plaques de nids d’abeilles polypropylène destinées à servir de support résistant et stable à des gazons synthétiques destinés à des aménagements paysagers. Ces plaques inertes, planes et très résistantes en compression, disponibles en plusieurs épaisseurs, possèdent un taux de vide de 95% qui leur assure une capacité de drainage des eaux de pluies très importante permettant une infiltration lente dans le sol support. - Nidasport : solution alternative pour la construction de terrains de sport en gazon synthétique. Grace à son extrême perméabilité, la plaque nid d’abeilles nidasport assure un drainage immédiat des eaux de pluies, et permet de rendre le terrain praticable pour jouer juste après une forte pluie d’orage. ARS Tools France Contact : Nicolas VIENS Tél. : 04 42 94 67 26 www.arstools.fr Ars Tools France, filiale de l’entreprise Ars, leader dans le domaine des outils de coupe haut de gamme présente 2 nouveautés : (longueur de 180 à 300cm) est en aluminium, pour gagner en légèreté. Sa poignée pivote à 180°, et sa tête de coupe est orientable de 30°. Il permet de tenir, couper ramasser tout en douceur, pour ne pas abîmer les fleurs ou les fruits. - Cisaille à haie : Légère (780gr), équilibrée, maniable, précise, dotée d’amortisseurs en uréthane et assurant une coupe parfaite avec ses lames remplaçables auto-affutables, la nouvelle cisaille à haie permet un travail de haute qualité avec du confort pour la taille des buis et pour toutes les tailles en vert. COVERGARDEN Sitoflor SAS / Gazon de Fontainebleau Contact : Jérôme BARRET Tél. : 05 57 80 42 44 [email protected] COVERGARDEN, N°1 du gazon synthétique présente 2 nouveautés : naturel et - TERRA PARK, 1er substrat mycorhizé pour gazon est un activateur racinaire puissant et un améliorateur de sols durable. TERRA PARK de COVERGARDEN favorise l’absorption par les racines des éléments minéraux de la rhizosphère et du sol et améliore ainsi la nutrition du gazon qu’il soit semé ou plaqué. Il s’utilise en création et en renovation. - SEEDS’PARK PREMIUM, est le 1er mélange de semences gazon haut de gamme sélectionné par COVERGARDEN. Mélange unique, élaboré à partir de lots purs certifiés et issus de plusieurs provenances. SEEDS’PARK PREMIUM est disponible en 2 mélanges pour répondre à toutes les demandes et aux plus exigeants. - Sécateur à long manche télescopique : pour la taille en hauteur, la cueillette des fleurs ou des fruits, ce sécateur à long manche télescopique 42 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com 5 I LES NOUVEAUTÉS EXPOSANTS NOUVEAUTÉS EXPOSANTS TORO STONE & STYLE Contact : Kris JONKERS Tél. : 04 78 84 51 16 www.toro.com Contact : Dave WILLEKENS Tél. : +32 84 61 00 62 www.ebema.be En tant que premier fournisseur mondial de matériel d’entretien du gazon et de l’aménagement paysager et de solutions d’arrosage de précision, Toro aide ses clients à prendre soin de leurs golfs, terrains de sports, espaces verts publics, terrains commerciaux et résidentiels, et terres agricoles. Toro annonce son lancement du programmateur EVOLUTION™ : Fruit de plusieurs années de recherche auprès des clients, le programmateur EVOLUTION™ allie à la perfection simplicité et sophistication. L’interface utilisateur et les fonctions de programmation modernes, sa conception extensible et sa capacité intelligente en option font le choix idéal pour les utilisateurs qui recherchent un programmateur d’arrosage sophistiqué, sans être complexe. Stone & Style propose une gamme de pavés, de dalles et d’éléments de finition tout en restant qualitatif et élégant. Les dalles en format exceptionnel Megasmooth, nouveauté de Stone & Style, attirent véritablement l’attention. Avec leurs lignes épurées, look lisse, texture incroyablement douce et leurs couleurs intenses, elles attirent tous les regards. 3 couleurs vivantes : Blue Velvet, Grey Velvet, Cream Velvet. Gamme complète : dalles, escaliers, margelles, mobilier,… A l’occasion du salon Paysalia 2013 Toro fête ses 30 ans ! UPM ProFi Contact : Michel REGAIRAZ Tél. : 01 46 39 30 00 www.upmprofi.fr Le revêtement en composite bois-plastique UPM ProFi est un matériau exclusif qui associe les avantages des fibres de bois et du plastique. Sa nouveauté UPM ProFi Alu Rail qui est un rail aluminium astucieux et polyvalent pour terrasses. Il obture l’espace entre les lames et facilite l’entretien. Il renforce les marches créées avec le module Rail Step et augmente la stabilité dimensionnelle des lames par temps chaud. Il permet de récupérer une partie des eaux d’une toiture terrasse. Marquage CE 43 @Paysalia www.paysalia.com blog.paysalia.com Votre prochain rendez-vous Document non contratuel - RCS Lyon 380 552 976 1-2-3 déc. 2015 I Eurexpo Lyon, France Retrouvez toutes les infos marchés, tendances, dernières nouveautés sur www.paysalia.com blog.paysalia.com En partenariat avec : Sous le haut patronage de : En partenariat avec : www.paysalia.com I Contact Presse : Art & Gourmand Communication Marie-Laure DELAGE & Laurena HAMON - [email protected] Tél. : +33 (0)1 42 61 77 86 Sous le haut patronage de : blog.paysalia.com Document Docu Doc D Do ocu oc o cu c ume ment men m ent en e ntt n n non no on o n co con c contractuel on o nttrac rac rra ac a cttu tuel tue uel ue u ell - R e RCS CS 3 CS 380 80 8 05 552 52 5 29 976 76 - P 76 Pho Ph Photos ho h otto tos oss : E o El Elisabeth liis isab isa sab ssa ab a bet eth e tth hR Rull Rul Ru ullll ; © ul u ©Marianne Mari Mar Ma M arirriia ar a anne ann an nne nn n ne n e Sé Ség S Séguin ég éguin uin ui n&C Ci Cie ie Photos : Getty ; i stock ; Elisabeth Rull ; Fotolia.com - Document non contratuel - RCS Lyon 380 552 976 3-4-5 décembre 2013 Eurexpo Lyon, France