CAUTERETS LE DOMAINE DES 100 LACS.indd

K I D
LE DOMAINE DES 100 LACS
CAUTERETS
À DÉCOUVRIR
Le Pont d’Espagne : situé à 7 km du centre-ville et
au cœur du Parc national des Pyrénées, la route
des Cascades vous conduit à la découverte d’un
site naturel prestigieux. Depuis le parking, vous
pourrez accéder au Pont d’Espagne, au lac de
Gaube et aux vertes vallées du Marcadau.
Le Lys : au départ de Cauterets, la télécabine
du Lys puis le télésiège du Grand Barbat vous
conduisent de 935 à 2 450 m d’altitude, en
silence et sans effort. Là haut, un panorama
exceptionnel vous donne l’occasion de découvrir
les nombreuses montagnes et vallées pyrénéennes.
Parc national des Pyrénées : c’est le territoire
privilégié de l’isard, de la marmotte, du desman,
du gypaète, l’univers des paysages grandioses,
la botanique à livre ouvert. Un espace de
patrimoine naturel exceptionnel sans barrières, ni
clôtures... un vrai paradis des randonneurs.
Lourdes : (30 km) au cœur des Pyrénées, Lourdes
accueille chaque année plus de 5 millions de
visiteurs venus du monde entier. Ici la spiritualité
appartient à l’histoire et s’inscrit dans le présent
par la force et par la beauté du site, les marques
du passé, le recueillement des Sanctuaires.
ACTIVITÉS
Navette Citycab dessert la télécabine du Lys et
la plupart des quartiers (vacances scolaires et
week-ends). Casino, cinéma, patinoire couverte,
raquettes, commerces, restaurants, piscine
couverte chauffée, centre de remise en forme
et d’esthétique en eau thermale aux thermes
César, balnéothérapie Odalys Aladin, Aroma
Spa Center à l’hôtel Le Lys, 5 courts de tennis,
escalade, minigolf, bibliothèque, street park au
village, musée du Parc national, musée 1 900,
Pavillon des abeilles, fabrique de berlingots
dans les confiseries - calligraphie - Yoga altitude,
découverte de produits Bio...
OFFICE DU TOURISME
Espace Cauterets - 65100 CAUTERETS
Tél. : 05 62 92 50 50/Fax : 05 62 92 11 70
E-mail : [email protected]
Internet : www.cauterets.com
FICHE PRODUIT HIVER 2013-2014 PAGE 1/4
[HAUTES-PYRÉNÉES]
LA RÉGION
Bien accrochées au ciel par leurs innombrables sommets, les montagnes des Pyrénées courent des
Hautes-Pyrénées aux Pyrénées-Orientales en passant par l’Andorre, de l’Atlantique à la Méditerranée.
Basculant de France en Espagne, les Pyrénées s’envolent au fil des paysages à plus de 3 000 m. Elles offrent
une urbanisation très peu concentrée et d’innombrables sites sauvages. Espace ouvert où l’homme et la
nature vivent en harmonie, le massif abrite 38 stations villages, pour une pratique des sports d’hiver pour
tous les goûts, que l’on soit sportif ou en famille...
LA STATION
Cauterets, charmante station village aux abords du Parc national des Pyrénées, est l’une des plus enneigées
des Hautes-Pyrénées. Elle décline tous les styles de glisse grâce à ses 2 domaines skiables :
> Le cirque du Lys (1 850 m - 2 450 m) vaste espace dédié, entre autres, aux nouvelles glisses, avec 1
snowpark et 1 stade de slalom, garantit un enneigement de qualité tout au long de la saison et des pistes
techniques pour les sportifs avertis (36 km de pistes de ski alpin - 5 vertes, 9 bleues, 7 rouges et 2 noires).
Les télécabines du Lys relient au village en 12 minutes.
> Le Pont d’Espagne (à 7 km de Cauterets) qui est situé en plein cœur du Parc national des Pyrénées offre
un environnement naturel unique pour la pratique du ski de fond (36 km de ski de fond sur 5 boucles), de la
randonnée, des raquettes et du ski alpin (6 km de ski alpin). Ce site classé est particulièrement apprécié des
familles avec des jeunes enfants.
Mais Cauterets, c’est également un village pittoresque qui offre une véritable vie après le ski : remise en forme en eaux
thermales, soins esthétiques, cinéma, piscine, patinoire, casino, crèche, etc. Les joies de « l’après-neige » se savourent
au fil des rues et des multiples activités qu’offre le village de Cauterets : sport, remise en forme, animations ludiques et
culturelles pour petits et grands. Station thermale et de remise en forme située au cœur du Parc national des Pyrénées,
ce village au charme incontestable a su évoluer, s’équiper, tout en préservant son patrimoine architectural. Cauterets est
aussi connu pour être le village créateur d’une petite friandise, les bonbons à la bergamote.
LE DOMAINE SKIABLE
> 50 km (4 pistes vertes, 7 pistes bleues, 7 pistes rouges, 2 pistes noires)
> Ski nordique (sur le Pont d’Espagne) : 36,5 km de pistes gratuites, dont 18 km de skating
> 12 remontées mécaniques (2 télécabines, 4 télésièges, 6 téléskis)
> 11 canons à neige
> 1 snowpark, 1 boardercross, 1 half-pipe
> 2 espaces luge
> 2 restaurants d’altitude - salle hors sac
LES THERMES DE CÉSAR
Au cœur de Cauterets, véritable lieu de villégiature qui conjugue bien-être et montagne, animations et grands espaces
protégés, le dernier né des centres de balnéo pyrénéens vous plonge dans un univers de détente et de bien-être aussi
original que raffiné : sol de jade, murs en calade et lagune délicatement éclairée par un dôme majestueux. Ici, l’eau
thermale naturellement chaude se joue des intérieurs-extérieurs : dedans, elle coule dans une lagune délicatement
éclairée par un dôme majestueux, dehors, elle vous offre le plaisir du bain en toute saison. Pour se détendre ou
s’amuser, cols de cygne, nage à contre-courant, jets massants, jacuzzi, lits et banquettes à bulles... Pour se relaxer,
hammam, sauna, salle de chromothérapie, l’ambiance chaleureuse et reposante du bar tisanerie... Pour apaiser le
corps et l’esprit, modelages californiens, soins essentiels de la mer Morte, réflexologie plantaire, gamme de soins
Galénic...
Mise à jour le 18/07/2013
GROUPE LAGRANGE • SERVICES COMMERCIAUX • 77, BOULEVARD BERTHIER • 75017 PARIS
K I D
LE DOMAINE DES 100 LACS
CAUTERETS
FICHE PRODUIT HIVER 2013-2014 PAGE 2/4
[HAUTES-PYRÉNÉES]
LA RÉSIDENCE
Ce complexe résidentiel composé de 3 bâtiments de 5 étages (ascenseur) très
respectueux de l’architecture pyrénéenne, allie la chaleur du bois, de la pierre et de
l’ardoise. La résidence est située à 1 km environ du centre et des thermes et à 500 m des
télécabines du Lys.
LES APPARTEMENTS
Équipement : kitchenette avec micro-ondes, plaques électriques, lave-vaisselle, cafetière,
salle de bains avec wc séparés ou non, terrasse ou balcon avec salon de jardin.
• S2 - STUDIO 2 personnes, 15 m² environ, séjour canapé-lit 2 personnes.
• S4K - STUDIO CABINE 4 personnes, 21 m² environ, séjour canapé-lit 2 personnes, cabine
1 lit 2 personnes (140 cm).
• 24 - 2 PIÈCES 4 personnes, 25 m² environ, séjour canapé-lit 2 personnes, chambre
1 lit 2 personnes.
• 26K - 2 PIÈCES CABINE 6 personnes, 30 m² environ, séjour canapé-lit gigogne,
chambre 1 lit 2 personnes, cabine 2 lits superposés
• 36 - 3 PIÈCES 6 personnes, 35 m² environ, séjour canapé-lit 2 personnes, chambre
1 lit 2 personnes, chambre 2 lits superposés
• 48/38K - 4 PIÈCES OU 3 PIÈCES CABINE 8 personnes, 53 m² environ, séjour canapélit gigogne, 3 chambre 2 personnes ou 2 chambres 2 personnes + cabine 2 lits
superposés. Appt de plain-pied ou en duplex.
SERVICES/PRESTATIONS
GRATUIT
• Piscine semi-couverte chauffée avec bain à remous (horaires : 10h-19h, fermeture le
samedi, taille : env. 15 m x 5 m)
• Télévision dans tous les appartements
• Parking extérieur (selon disponibilités)
• Prêt de jeux de société
GROUPE LAGRANGE • SERVICES COMMERCIAUX • 77, BOULEVARD BERTHIER • 75017 PARIS
K I D
LE DOMAINE DES 100 LACS
CAUTERETS
FICHE PRODUIT HIVER 2013-2014 PAGE 3/4
[HAUTES-PYRÉNÉES]
SERVICES/PRESTATIONS
PAYANT
• Sauna, hammam
(prix/appt : 8 €/séance ; 39 €/6 séances)
1 séance de sauna ou hammam offerte/appartement/semaine
• Draps : 6 €/pers. (à régler dès la résa ou sur place)
• Kit linge (drap de bain, serviette de toilette, torchon) : 6 €/kit (à régler
dès la résa ou sur place)
• SERVICES HÔTELIERS EN OPTION (à régler dès la réservation)
* Lits faits à l’arrivée (draps inclus) :
- 35 €/appartement jusqu’à 4 couchages
- 45 €/appartement de 6 à 8 couchages
* Ménage final (sauf coin cuisine) :
- 55 €/appartement jusqu’à 4 couchages
- 70 €/appartement de 6 à 8 couchages
* Lits faits à l’arrivée et ménage final
(sauf coin cuisine - draps + kit linge inclus) :
- 80 €/appartement jusqu’à 4 couchages
- 100 €/appartement de 6 à 8 couchages
• Possibilité de petit déjeuner : 16 €/personne
• Location d’appareil à raclette : 5 €
• Laverie : 5 € • Séchage : 3,50 €
• Accès Wifi à la réception : 7 €/jour ; 20 €/semaine (à régler sur place)
• Animaux : 5 €/animal/nuit, 34 €/animal/semaine (2 maximum par
appartement, à régler sur place)
• Lit bébé jusqu’à 2 ans 25 €/sem. (selon dispo., à préciser dès la résa
et à régler sur place).
SPÉCIAL ENFANTS (à réserver et à régler dès l’inscription).
Lagrange se charge de vos enfants à partir de 6 mois !
Du 21/12 au 5/4, le Jardin de Blanche Neige accueille les
6 mois / 10 ans (du lundi au vendredi de 8h30 à 18h) : animation, jeux...
GROUPE LAGRANGE • SERVICES COMMERCIAUX • 77, BOULEVARD BERTHIER • 75017 PARIS
K I D
LE DOMAINE DES 100 LACS
PLAN D’ACCÈS
Par la route
Autoroute A64 sortie Lourdes.
À Lourdes, suivre la direction d’ArgelesGazost. À Pierrefitte-Nestalas, prendre
à droite en direction de Cauterets
(8 km). À Cauterets, aller jusqu’au
départ du téléphérique du Lys. La
résidence est située 500 m plus loin.
Coordonnées GPS :
+42° 53’38.14’’ ; -0° 6’ 35.51’’
Par le train
Gare SNCF de LOURDES à 30 km puis
navette en car jusqu’à Cauterets
Renseignements SNCF 08 92 35 35 35
Gare routière 05 62 92 53 70
Par avion
• Aéroport de Tarbes-Ossun-Lourdes
(35 km)
• Pau (80 km)
• Toulouse (205 km)
Liaisons par taxi ou voiture de location.
CAUTERETS
FICHE PRODUIT HIVER 2013-2014 PAGE 4/4
[HAUTES-PYRÉNÉES]
INFOS PRATIQUES
• Caution 200 €. Taxe de séjour 1,03 € env./pers./jour, gratuité pour les
moins de 13 ans.
• Frais de ménage si l’appartement n’est pas rendu propre 55 à 70 €.
Possibilité de ménage en cours de séjour (voir sur place).
• Moyens de paiement acceptés sur place : chèques français,
espèces, carte bleue (Visa, Eurocard, Mastercard), chèques
vacances (ANCV).
• Boîte à codes pour les arrivées tardives. Merci de contacter la
réception avant 18h pour définir les modalités de remise des
clés.
• Aménagements pour les personnes à mobilité réduite en
demande à la réservation, sous réserve de disponibilités.
ADRESSE DE LA RÉCEPTION
« LE DOMAINE DES 100 LACS »
Résidence LAGRANGE CONFORT + KID
10 chemin de l’Écureuil -) par avenue
du Docteur Domer
65110 CAUTERETS
TÉL. : 05 62 92 34 13
FAX : 05 62 92 34 09
OUVERTURE DE LA RÉCEPTION
Lundi au vendredi : 9h-11h et 16h-19h
Samedi: 8h-11h et 16h-20h
Dimanche: 8h-12h
En basse saison, fermeture le mercredi
et le dimanche.
ARRIVÉES : Tous les jours
(sauf Dimanche) 16h-19h
DÉPARTS : entre 8h et 10h
C document
Ce
d
t estt remis
i à tit
titre iindicatif
di tif et n’a pas de valeur contractuelle. De plus en règle générale, les prestations annexes
(piscine, sauna et hammam ) peuvent être fermées les jours d’arrivée ou un jour dans la semaine pour entretien.
GROUPE LAGRANGE • SERVICES COMMERCIAUX • 77, BOULEVARD BERTHIER • 75017 PARIS