Les Schizophrènes et le rêve - Juin 2016
Transcription
Les Schizophrènes et le rêve - Juin 2016
VOL :1 N°13$*( 36 Les schizophrènes et le rêve Contribution à la compréhension du fonctionnement psychique des patients schizophrènes à partir de l’étude de leurs rêves Schizophrenics and Dreams A Contribution to the Understanding of Psychic Functioning of Schizophrenic Patients by the Study of their Dreams L. Monduit de Caussade Hôpital Maison Blanche UXHG·+DXWHYLOOH²3DULV;H eMail : [email protected] 37 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 Résumé : &HWWHUHFKHUFKHSRUWHVXUOHVSDUWLFXODULWpVGXUrYHGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVHWFKHUFKHjPRQWUHUTXH O·pWXGH GX UrYH SHUPHW XQ DFFqV DX IRQFWLRQQHPHQW SV\FKLTXH GH FHV SDWLHQWV 1RXV DYRQV UpDOLVp GHV entretiens semi-directifs avec douze patients schizophrènes hospitalisés, répartis en deux groupes selon leur symptomatologie, positive (avec des troubles délirants) ou négative (sans troubles délirants). Dans la mesure où la schizophrénie induit un fonctionnement psychique particulier, nous avons recherché XQHpYHQWXHOOHLQÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUO·pODERUDWLRQGXUpFLWGXUrYHHWVXU VRQFRQWHQXPDQLIHVWH$XUHJDUGGHQRVREVHUYDWLRQVQRXVYDOLGRQVO·H[LVWHQFHG·XQHWHOOHLQÁXHQFHHW FRQVWDWRQVTXHVRQHIIHWYDULHVHORQOHVIRUPHVFOLQLTXHVGHODPDODGLH&RQFHUQDQWODIRQFWLRQGXUrYH QRVREVHUYDWLRQVFOLQLTXHVRQWFRQÀUPpTXHFHOXLFLSHUPHWXQHUHSUpVHQWDWLRQSV\FKLTXHGHVFRQÁLWVPDLV nous n’avons pas pu prouver qu’il permet leur élaboration ni leur intégration. De plus, nous ne pouvons pas DIÀUPHUTXHOHUpFLWHWOHTXHVWLRQQHPHQWVXUOHUrYHSHUPHWWHQWDX[SDWLHQWVG·DFFpGHUjOHXUPRQGHLQWHUQH dans la mesure où ces patients ont du mal à s’approprier ce matériel. $LQVLQRXVYDOLGRQVO·K\SRWKqVHSULQFLSDOHTXLSRVWXOHTXHOHUrYHSHUPHWO·DFFqVDXIRQFWLRQQHPHQWSV\chique et au monde interne du patient schizophrène mais nos résultats nous amènent à préciser que cet accès est possible pour le soignant. Abstract : This research focuses on the peculiarities of the dream of schizophrenic patients and seeks to show that the study of dreams allows access to the psychic functioning of these patients. We conducted semi-structured interviews with twelve hospitalized schizophrenic patients, divided into two groups according to their symptomatology, positive (delusional) or negative (without delusional disorder). In so far as schizophrenia induces a particular psychic functioning, we investigated a possible LQÁXHQFH RI VFKL]RSKUHQLF V\PSWRPV RQ WKH HODERUDWLRQ RI WKH QDUUDWLYH RI WKH GUHDP DQG LWV PDQLIHVWFRQWHQW*LYHQRXUREVHUYDWLRQVZHYDOLGDWHWKHH[LVWHQFHRIVXFKLQÁXHQFHDQGÀQG that its effect varies across clinical forms of the disease. Concerning the function of dreams, our FOLQLFDOREVHUYDWLRQVKDYHFRQÀUPHGWKDWWKHGUHDPDOORZVDUHSUHVHQWDWLRQRISV\FKLFFRQÁLFWEXW we were not able to prove that it allows their development or integration. Moreover, we cannot say that the narrative and questioning about dreams allow patients to access their inner world to WKHH[WHQWWKDWWKHVHSDWLHQWVKDYHGLIÀFXOW\LQDSSURSULDWLQJWKLVPDWHULDO Thus, we validate the main hypothesis, which postulates that the dream gives access to mental functioning and the internal world of the schizophrenic patient but our results lead us to clarify that this access is possible for the caregiver. Mots-clés :SV\FKRVHGpOLUHVRPPHLOSV\FKDQDO\VHSV\FKRSDWKRORJLH Keywords : SV\FKRVLVGHOLULXPVOHHSSV\FKRDQDO\VLVSV\FKRSDWKRORJ\ INTRODUCTION /H PRGqOH GX UrYH HQ WDQW TXH © YRLH UR\DOH G·DFFqV j O·LQFRQVFLHQW ª SURSRVp SDU )UHXG SHUmet d’aborder autrement le fonctionnement psychique et le monde interne des patients. De plus, O·DSSURFKHGXUrYHQRXVSDUDvWLQWpUHVVDQWHGDQVOHWUDYDLODYHFGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVGDQV ODPHVXUHRGDQVODOLWWpUDWXUHOHUrYHHVWDVVRFLpjODIROLHGHSXLVO·$QWLTXLWp'HQRPEUHXVHV DQDORJLHVRQWpWpLGHQWLÀpHVHQWUHOHUrYHHWOHGpOLUHUDSSURFKpVSDUOHXUFDUDFWqUHLQFRKpUHQWHW irrationnel et qui correspondent tous deux à un mode de satisfaction hallucinatoire du désir. 38 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 1RXVQRXVVRPPHVpJDOHPHQWDWWDFKpVDXU{OHGXUrYHGDQVOHPDLQWLHQGHO·pTXLOLEUHSV\FKLTXHjWUDYHUV VHVGLIIpUHQWHVIRQFWLRQVTXHQRXVDOORQVDERUGHU'DQV/·LQWHUSUpWDWLRQGXUrYH)UHXGLQQRYHHQ LGHQWLÀDQWODIRQFWLRQELRORJLTXHGH©JDUGLHQGXVRPPHLOªGXUrYHTXLpWDLWMXVTX·jORUVFRQVLGpUpFRPPH XQHVRXUFHGHSHUWXUEDWLRQGXVRPPHLO,ODDXVVLPLVHQpYLGHQFHXQHIRQFWLRQSV\FKLTXHGXUrYHGHUpJXlation par la satisfaction hallucinatoire de désirs refoulés. $SUqV )UHXG G·DXWUHV SV\FKDQDO\VWHV VH VRQW LQWpUHVVpV DX UrYH HW j VHV IRQFWLRQV$LQVL VHORQ 'RQDOG 0HOW]HU0HODQLH.OHLQDWWULEXHDXUrYHXQHIRQFWLRQGHUHSUpVHQWDWLRQHWDpWDEOLXQHDQDORJLHHQWUH OHODQJDJHGXUrYHHWGXMHXTXLSHUPHWWHQWWRXVGHX[XQDFFqVDXPRQGHLQWHUQHGXVXMHW'0HOW]HUSUpVHQWHpJDOHPHQWO·DSSURFKHGH:LOIUHG%LRQTXLDVVLPLOHOHUrYHjODIRQFWLRQDOSKD&HOOHFLFRUUHVSRQGj l’action d’élaboration des contenus bruts appelés éléments béta qui deviennent, après transformation, des éléments mentalisés ou éléments alpha. Cette conception suggère qu’il existerait une continuité dans les SURFHVVXVPHQWDX[HQWUHOHVpWDWVGHYHLOOHHWGHVRPPHLO/DFRQFHSWLRQGXUrYHGH%LRQGLIIqUHGHFHOOH GH)UHXGHWGH0.OHLQTXLFRQVLGqUHQWTXHOHUrYHQHSHQVHSDVQ·HVWSDVXQHPDQLIHVWDWLRQGHO·DFWLYLWp LQWHOOHFWXHOOH,OV·DJLWSRXU)UHXGGHUpVLGXVGHODSHQVpHGLXUQHGDQVOHUrYH©OHFRQWHQXUHSUpVHQWDWLI Q·HVWSDVSHQVpPDLVWUDQVIRUPpHQLPDJHVVHQVLEOHVDX[TXHOOHVRQDMRXWHIRLHWTXHO·RQFURLWYLYUHª (Freud 1900, p. 414). 'DQV/HPRQGHYLYDQWGXUrYH'0HOW]HULQVLVWHVXUO·LPSRUWDQFHGXFRQFHSWGHPRQGHLQWHUQH LQWURGXLWSDU0.OHLQHWDXTXHOOHUrYHSHUPHWO·DFFqV,OFRQIqUHDXUrYHXQHIRQFWLRQGHWUDQVIRUPDWLRQGH l’émotion en représentation qui peut se manifester pendant l’état de sommeil mais aussi pendant la veille, VRXVIRUPHGH©IDQWDVPHLQFRQVFLHQWª'0HOW]HUUHSUHQGODWKpRULHGH%LRQHWFRQVLGqUHOHUrYHFRPPH XQH©SHQVpHLQFRQVFLHQWHª©-HVHUDLVG·DFFRUGDYHF%LRQSRXUGLUHTXHUrYHUF·HVWSHQVHU«/HSURFHVVXVFUpDWLIGXUrYHHQJHQGUHOHVHQVTXLSHXWDORUVrWUHGpSOR\pYHUVODYLHHWOHVUHODWLRQVGDQVOHPRQGH H[WHUQHª0HOW]HUS /HVSV\FKDQDO\VWHVFRQWHPSRUDLQVRQWHQULFKLODFRQFHSWLRQGXUrYHHQLQVLVWDQWVXUODFRQWLQXLWpGHODYLH SV\FKLTXHHQWUHOHVRPPHLOHWODYHLOOH$LQVL$QQH0DULH%DXPJDUWHQGDQV5rYHVG·DQJRLVVHHWFDXFKHPDUVQRXVUDSSRUWHODFRQFHSWLRQGH(.HVWHPEHUJTXLDWWULEXHDXUrYHXQHFDSDFLWpG·pODERUDWLRQ une potentialité de liaison et d’intégration auxquelles contribuent les mécanismes de symbolisation et de GpSODFHPHQWTXLDSSDUWLHQQHQWDXWUDYDLOGXUrYH$LQVLOHUrYHMRXHUDLWXQU{OHIRQGDPHQWDODXQLYHDXGH l’économie psychique en remplissant une fonction de pare-excitation et de garant de l’unité du sujet. 'DQVODPrPHOLJQpH%&KHUYHWGDQV,QFLGHQFHVHWPLVHHQDE\PHGXWUDYDLOGXUrYHSURSRVHOD IRQFWLRQGH©GUDPDWLVDWLRQGHODFRQÁLFWXDOLWpªGDQVOHUrYH(QHIIHWFHOXLFLSHUPHWXQHUHSUpVHQWDWLRQ GXFRQÁLWGDQVODVFqQHTX·LOFRQVWUXLWSXLVSURMHWWHHWTXLVHUDSHUoXHGHIDoRQKDOOXFLQDWRLUHSDUOHUrYHXU (QÀQSRXUFHUWDLQVSDWLHQWV+6HJDODGpFULWGHVUrYHVTXLYLVHQWSOXVjO·H[SXOVLRQGHUHSUpVHQWDWLRQV SV\FKLTXHVTX·jOHXULQWpJUDWLRQ©/HVUrYHVGHFHVSDWLHQWVQHVRQWSDVDXVHUYLFHGHODIRQFWLRQG·pODERUHU HWGHV\PEROLVHUOHVSHQVpHVODWHQWHVGHUrYHPDLVUHPSOLVVHQWODIRQFWLRQGHVHGpEDUUDVVHUGHVFRQWHQDQWV SV\FKLTXHVª6HJDOS /HWKqPHGHFHWWHUHFKHUFKHHVWpJDOHPHQWLVVXGXFRQVWDWTXHVLGDQVODOLWWpUDWXUHOHUrYHHVWWUqVpWXGLp GDQVOHGRPDLQHGHODQpYURVHFHODFRQWUDVWHDYHFOHSHXGHUpIpUHQFHVVXUOHUrYHGDQVODSV\FKRVH&H PDQTXH G·pWXGHV VXU OHV UrYHV GDQV OD SV\FKRVH GpWRQQH DXVVL SDU UDSSRUW DX[ QRPEUHXVHV UHFKHUFKHV sur les symptômes de la schizophrénie, sur les productions des patients, le délire et le discours. De plus, OHV pWXGHV H[LVWDQWHV VXU OH UrYH GHV SDWLHQWV SV\FKRWLTXHV UHVWHQW VRXYHQW UHODWLYHPHQW VXSHUÀFLHOOHV HW n’enrichissent pas de façon notable les connaissances sur la psychose, nous donnant l’idée que ce domaine reste à exploiter. Notons cependant que les cauchemars dans la schizophrénie ont fait l’objet de plusieurs études comme celle de Stone (1979) qui montre que les cauchemars faisant référence aux idées de mort et DX[LPDJHVGHPRUFHOOHPHQWGXFRUSVVRQWIUpTXHQWVFKH]OHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHV'HPrPH/HYLQHW Daly (1998) ont évoqué le cas d’une patiente dont les hallucinations correspondaient à plusieurs égards aux éléments de ses cauchemars. Ils ont également suggéré que l’apparition de cauchemars vivides et intenses pourrait annoncer une décompensation psychotique. Plus récemment, Chouinard et ses collègues (2002) 39 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 RQWFRQÀUPpTXHOHVSDWLHQWVDWWHLQWVGHVFKL]RSKUpQLHUDSSRUWHQWGDYDQWDJHGHFDXFKHPDUVHWGHPDXYDLV UrYHVDX[TXHVWLRQQDLUHVFRPSDUDWLYHPHQWDX[SDUWLFLSDQWVWpPRLQV (QÀQFHFKRL[GHUHFKHUFKHDpWpUHQIRUFpSDUO·REVHUYDWLRQGDQVQRWUHSUDWLTXHFOLQLTXHHQSV\FKLDWULH TXHOHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVVRQWWUqVSHXLQWHUURJpVVXUOHXUVUrYHVjWHOSRLQWTXHQRXVSRXYRQVQRXV GHPDQGHUVLFHVSDWLHQWVUrYHQW 1. Objectifs 1RXVQRXVGHPDQGHURQVVLO·pWXGHGXUrYHSHXWSHUPHWWUHG·DFFpGHUDXPRQGHLQWHUQHGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVHWFHWWHUpÁH[LRQQRXVDPqQHUDjXQTXHVWLRQQHPHQWSOXVSURIRQGVXUODSV\FKRSDWKRORJLHHWOH fonctionnement psychique de ces patients. 1RWUHREMHFWLIHVWO·LQYHVWLJDWLRQGHO·DFWLYLWpGXUrYHFKH]OHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVVDIRUPDWLRQVRQ pODERUDWLRQHWVDIRQFWLRQ'DQVXQSUHPLHUWHPSVQRXVDERUGHURQVOHFRQWHQXPDQLIHVWHGHFHVUrYHVOD FRQFHSWLRQTXHOHVSDWLHQWVHQRQWHWODVLJQLÀFDWLRQTX·LOVOHXUGRQQHQW6LO·RQFRQVLGqUHjO·LQVWDUGH: Bion puis E. Kestemberg, qu’il existe une continuité entre les processus psychiques de la veille et du somPHLOQRXVQRXVDWWHQGRQVjREVHUYHUXQHLQÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUODFRQVWUXFWLRQGXUpFLWGXUrYHVXUVRQFRQWHQXPDQLIHVWHHWVXUVRQUDSSHO(QHIIHWQRXVVDYRQVTXHODVFKL]RSKUpQLH induit un fonctionnement psychique particulier, notamment sur les plans affectif, intellectuel et du langage. 1RXV SHQVRQV pJDOHPHQW TXH O·XWLOLVDWLRQ GX UrYH D XQH IRQFWLRQ GH PpGLDWLRQ HWSHXW VHUYLU GH PR\HQ G·H[SUHVVLRQHWGHFRPPXQLFDWLRQGDQVODUHODWLRQWKpUDSHXWLTXH'HSOXVOHWUDYDLOVXUOHUrYHHQWKpUDSLH nous place dans une démarche de mise en sens d’un évènement qui paraît incompréhensible, comme l’ont PRQWUp0.OHLQSXLV%&KHUYHWDYHFODIRQFWLRQGHUHSUpVHQWDWLRQGHVFRQÁLWVLQFRQVFLHQWVGDQVOHUrYH /HVVLJQLÀFDWLRQVPLVHVjMRXUSRXUUDLHQWDSSRUWHUDX[SDWLHQWVXQpFODLUDJHVXUOHXUYpFXSV\FKLTXHTX·LOV ne reconnaissent pas toujours comme étant le leur. Dans une deuxième partie, nous nous interrogerons donc VXUO·H[LVWHQFHHWODQDWXUHG·XQHIRQFWLRQGXUrYHFKH]OHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHV'·DSUqVQRVOHFWXUHVOH UrYHSRXUUDLWSDUWLFLSHUDXPDLQWLHQGHO·pTXLOLEUHSV\FKLTXHHQSHUPHWWDQWXQHUHSUpVHQWDWLRQGXFRQÁLWHW éventuellement son élaboration, voire son intégration, comme l’ont suggéré E. Kestemberg et B. Chervet. 1RXVFKHUFKHURQVVLO·pWXGHGXUrYHSHUPHWDX[SDWLHQWVXQ©FRQWDFWªDYHFHX[PrPHVGHVHVXEMHFWLYHU G·pYDOXHUHWSHXWrWUHGHGpYHORSSHUOHXUVFDSDFLWpVG·LQVLJKWHQV·LQWpUHVVDQWjOHXUPRQGHLQWHUQH 2. Méthodologie La recherche s’est déroulée dans l’unité d’un hôpital psychiatrique de secteur. Nous avons rencontré douze patients diagnostiqués schizophrènes par les deux psychiatres du service, selon les critères diagnostiques GHOD&ODVVLÀFDWLRQVWDWLVWLTXHLQWHUQDWLRQDOHGHVPDODGLHVHWGHVSUREOqPHVGHVDQWpFRQQH[HV&,0 Ces patients étaient hospitalisés sous contrainte pour la majeure partie et avaient presque tous déjà connu une hospitalisation en psychiatrie au préalable. Le groupe de patients se compose de sept hommes et cinq femmes âgés de 22 ans à 52 ans (âge moyen : 35,5 ans) avec des niveaux d’études et des situations professionnelles hétérogènes, comme illustré dans le tableau infra. /HVVLJOHVXWLOLVpVGDQVOHVWDEOHDX[SRXUGpÀQLUOHVPRGHVG·KRVSLWDOLVDWLRQFRUUHVSRQGHQWj SPDT : Soins Psychiatriques à la Demande d’un Tiers SPDRE : Soins Psychiatriques à la Demande d’un Représentant de l’Etat SL : Soins Psychiatriques Libres 40 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 41 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 Les critères d’inclusion sont la volonté des patients de participer à l’étude après que la recherche leur ait été présentée, le diagnostic de schizophrénie et leur état. En effet, les entretiens ont en général été menés après un certain temps d’hospitalisation, permettant une stabilisation voire une amélioration de l’état général. 1RXVDYRQVUpDOLVpGHVHQWUHWLHQVVHPLGLUHFWLIVDERUGDQWGLIIpUHQWVWKqPHVDXWRXUGXUrYHFRPPHO·RULJLQH HWODIRQFWLRQGHVUrYHVDLQVLTXHOHVLPSUHVVLRQVVHQWLPHQWVHWpPRWLRQVOLpVDX[UrYHV1RXVDYRQVDXVVL GHPDQGpDX[SDWLHQWVV·LOVSRXYDLHQWH[SOLTXHUOHXUVUrYHVSRXUUHSpUHUV·LOVV·LQWHUURJHQWVXUOHVHQVGH OHXUVUrYHVHWVLFHTXHVWLRQQHPHQWOHXUSHUPHWGHSUHQGUHFRQVFLHQFHGHFHUWDLQHVUHSUpVHQWDWLRQVMXVTXHOj UHVWpHVLQFRQVFLHQWHV'HSOXVOHFRQWHQXPDQLIHVWHGHVUrYHVDpWppWXGLpDÀQG·LGHQWLÀHUOHVWKpPDWLTXHV HQSUpVHQFHSRXUYpULÀHUVLHOOHVVRQWFRPPXQHVjFHOOHVGXGpOLUH1RXVDYRQVpJDOHPHQWSUrWpDWWHQWLRQj la structuration du récit pour repérer d’éventuels angoisses et mécanismes de défense propres à la psychose. (QÀQSDUO·DQDO\VHGHODFRQVWUXFWLRQGXUpFLWHWGHODSUpFLVLRQGXVRXYHQLUGHVUrYHVQRXVDYRQVFKHUFKp à voir si la désorganisation cognitive relative à la maladie se répercute sur les capacités de rappel et de récit GHVUrYHV 3. Analyse des résultats Après avoir réalisé les entretiens, nous avons observé des différences dans la réaction des patients aux quesWLRQVFRQFHUQDQWOHXUVUrYHVHWGDQVOHFRQWHQXGHFHVUrYHVQRXVDPHQDQWjOHVUpSDUWLUHQGHX[JURXSHV Sur le plan clinique, les patients de ces groupes se différencient par la présence ou l’absence de troubles GpOLUDQWV(QHIIHWOHVSDWLHQWVGpOLUDQWVpWDLHQWPRLQVGpFRQWHQDQFpVHWSOXVSUROL[HVFRQFHUQDQWOHXUVUrYHV TXHOHVSDWLHQWVQRQGpOLUDQWVTXLUHVWDLHQWXQSHXSHUSOH[HVHWGpOLYUDLHQWGHVUpFLWVGHUrYHVSDUWLFXOLqUHPHQWSDXYUHV'HSOXVOHVUrYHVGHVSDWLHQWVGpOLUDQWVVHPEODLHQWSOXVULFKHVHQUHSUpVHQWDWLRQVHWSOXV élaborés. En fonction de ces observations, nous avons divisé les patients en deux groupes selon le type de symptomatologie schizophrénique qu’ils présentent, positive ou négative. Ces entretiens ont été analysés par la méthode qualitative d’analyse des contenus. Nous avons procédé à cette analyse séparément pour les deux groupes de patients, dans l’objectif de dégager les différentes caracWpULVWLTXHVGHVUrYHVVXLYDQWTXHOHVSDWLHQWVSUpVHQWHQWXQHV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHSRVLWLYHRX QpJDWLYH3RXUGDYDQWDJHGHÀDELOLWpOHVWKqPHVpYRTXpVSDUOHVSDWLHQWVRQWpWpYpULÀpVSDUXQHFROOqJXH SV\FKRORJXHDÀQGHFRUURERUHUQRVREVHUYDWLRQV8QHSUHPLqUHDQDO\VHDpWpUpDOLVpHSDUQRVVRLQVR QRXVDYRQVLGHQWLÀpFHUWDLQVWKqPHVPDMHXUVRXUpFXUUHQWVGDQVOHVHQWUHWLHQVTXLRQWpWpUpSHUWRULpVGDQV une grille. Dans un deuxième temps, nous avons communiqué ces critères à notre collègue avec la consigne de relier le contenu des entretiens avec les thématiques proposées. L’objectif était de trouver un accord pour valider le caractère objectif de notre analyse. Ainsi, en cas de désaccord, nos observations ont été invalidées après discussion. 4. Discussion /·LQÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUOHUrYH ,QÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUOHUDSSHOGXUrYH /HSKpQRPqQHGHO·RXEOLGHVUrYHVHVWWUqVFRXUDQWGDQVODSRSXODWLRQJpQpUDOH,OV·H[SOLTXHSDUOHSKpQRmène de refoulement dans la théorie analytique et a aussi été abordé par les neurosciences. Ainsi, certaines UHFKHUFKHVRQWPLVHQpYLGHQFHXQHIUpTXHQFHGHUDSSHOGHVUrYHVPRLQVpOHYpHFKH]OHVSDWLHQWVVFKLzophrènes et des récits plus courts (Debieve & al., 1977). Ces résultats peuvent s’expliquer par la présence GHWURXEOHVQHXURSV\FKRORJLTXHVHQWUDvQDQWXQDSSDXYULVVHPHQWJpQpUDOGXGLVFRXUVHWGHVGLIÀFXOWpVGH FRPPXQLFDWLRQDLQVLTXHSDUGHVGpÀFLWVPQpVLTXHV Comme le suggérait la littérature, une importante majorité des patients de notre groupe d’étude montre des GLIÀFXOWpVjVHVRXYHQLUGHOHXUVUrYHVFRPPH0U&©7RXVOHVMRXUVM·DLGHVUrYHVPDLVMHQHP·HQVRXYLHQVSOXVªRX0U5©'DQVOHUrYHVXUOHFRXSRQFRPSUHQGPDLVV·HQVRXYHQLUF·HVWGLIÀFLOHª&HUWDLQV GLIIpUHQFLHQWOHIDLWGHUrYHUGXVRXYHQLUTX·LOVHQRQWHWQ·DVVRFLHQWSDVOHGpIDXWGHVRXYHQLUjXQHDEVHQFH 42 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 GHUrYH6HXOXQSDWLHQWGRQWOHVHQWUHWLHQVQ·RQWSDVpWpUHWHQXVSRXUFHWUDYDLODIÀUPDLWQHMDPDLVUrYHU 1RXVQHGLVSRVRQVSDVGHGRQQpHVSHUPHWWDQWGHFRPSDUHUODIUpTXHQFHGHUDSSHOGHVUrYHVGHVSDWLHQWV schizophrènes à celle de la population générale. Toutefois, nous constatons que la capacité de mémorisaWLRQHWGHUpFLWG·XQUrYHQHVHPEOHSDVHQWUDYpHGHIDoRQQRWDEOHFKH]OHVVFKL]RSKUqQHVTXHQRXVDYRQV rencontrés dans le cadre de cette recherche. ,QÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUOHUpFLWGXUrYH /HVSULQFLSDOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHODVFKL]RSKUpQLHVXVFHSWLEOHVG·LQÁXHQFHUO·pODERUDWLRQGXUpFLWGXUrYH sont la dissociation et ses effets sur la sphère intellectuelle comme les troubles du cours et du contenu de ODSHQVpH&HOOHFLGHYLHQWGpVRUGRQQpHHWÁRXHHWFHODSHXWV·DFFRPSDJQHUG·XQHPRELOLVDWLRQDQDUFKLTXH de la mémoire et d’un relâchement des associations. De plus, les patients schizophrènes présentent souvent GHVWURXEOHVQHXURSV\FKRORJLTXHV3DUPLOHVGpÀFLWVFRJQLWLIVOHVSOXVFRXUDPPHQWGpFULWVVHUHWURXYHQWOHV WURXEOHVPQpVLTXHVOHVGpÀFLWVGHO·DWWHQWLRQHWOHVWURXEOHVGHODFRQFHQWUDWLRQ 'LIÀFXOWpjpODERUHUHWjWUDQVPHWWUHXQUpFLW /·pODERUDWLRQHWODWUDQVPLVVLRQGXUpFLWGXUrYHQHVHPEOHQWSDVSRVHUGHSUREOqPHjFHUWDLQVSDWLHQWV 1RXVFRQVWDWRQVTX·LOVDSSDUWLHQQHQWDXJURXSH'·DXWUHVSDWLHQWVUDFRQWHQWDYHFSHLQHOHXUVUrYHVFHV GLIÀFXOWpVFRQFHUQHQWODPRLWLpGHVSDWLHQWVGXJURXSH$LQVL0U=TXLSUpVHQWHXQGLVFRXUVGLIÁXHQW LQÀOWUp GH FRTVjO·kQH HW G·DVVRFLDWLRQV FRXUWHV UHÁpWDQW VHV GLIÀFXOWpV SRXU RUJDQLVHU VD SHQVpH GLW ©-HIDLVGHVUrYHVGDQVOHPpWUR-HSUHQGVOHPpWURHWM·DLSHXUGHWRPEHUGDQVOHVUDLOV-·DLXQYRLVLQTXL Q·DUUrWHSDVGHP·HPPHUGHU,OWRXFKHjODGURJXH0DIDPLOOHYDP·DSSRUWHUXQUHSDVWXQLVLHQXQFDVVH FURWHWXQLVLHQDYHFGXWKRQGHV±XIVGHODKDULVVDF·HVWVXSHUERQHWGHVEULFNVjO·±XIDXVVL-HYRXV FRQVHLOOHG·DOOHUHQ,VUDsO,OPHPDQTXHPRQSqUH-HWURXYHTX·jOD5$73LOVVRQWIDLQpDQWV/HVJXLFKHWV vous savez les guichets, ils sont tout le temps fermés. Maintenant, il y a les trucs automatiques mais c’est SDVELHQª'HPrPH0PH%LQYRTXHVSRQWDQpPHQWGHVWURXEOHVGHODFRQFHQWUDWLRQHWGHODPpPRULVDWLRQ TXLODJrQHQWSRXUUDFRQWHUXQHKLVWRLUH©0DLVM·DLGXPDOjPHVRXYHQLU3DUH[HPSOHMHYRLVXQÀOPM·DL du mal après à m’en souvenir et à le raconter. Je peux oublier. J’ai du mal à me concentrer aussi. J’essaye GHMRXHUVXUO·RUGLQDWHXUDXÁLSSHUSRXUPHFRQFHQWUHUª Nos observations montrent ainsi une hétérogénéité dans les deux groupes et ces résultats nous amènent à penser que les symptômes négatifs de la schizophrénie affecteraient de façon plus notable les capacités cognitives et d’expression des patients. Effectivement, nous pouvons invoquer l’alogie qui appartient aux V\PSW{PHVQpJDWLIVGHODVFKL]RSKUpQLHHWFRUUHVSRQGjXQDSSDXYULVVHPHQWGXGLVFRXUVHWjXQHGLIÀFXOWp à communiquer ses idées et ses émotions. Ce trouble peut aboutir à des réponses brèves et lacunaires et H[SOLTXHUSDUWLHOOHPHQWO·DSSDXYULVVHPHQWGHVUpFLWVGHUrYHVGHVSDUWLFLSDQWVDWWHLQWVGHVFKL]RSKUpQLH 1.2.2. Affects associés au récit du rêve Sur le plan émotionnel, la dissociation entraîne une discordance affective qui s’exprime par une indifférence émotionnelle, une ambivalence ou des manifestations affectives déconcertantes. Nous observons que la moitié des patients évoquent avec froideur leurs cauchemars. Par exemple, Mr P : « C’est pas des cauchePDUVQLGHVUrYHVUHPSOLVG·HVSRLUªRX0PH%©-HQ·DLSDVHXSHXU-HSHQVDLVjoDF·HVWWRXWª/HVDXWUHV sont capables de décrire et de ressentir des émotions concordantes au contenu de leur récit. Néanmoins, ces affects sont principalement à valence négative et associés à des cauchemars. Parmi les patients de notre population, nous ne notons pas de différence entre les formes cliniques concernant l’affectivité exprimée dans le discours. 1.2.3. Différenciation entre rêve et réalité et interférence du rêve dans la réalité La schizophrénie comprend des symptômes qui soulignent la porosité entre l’intrapsychique et l’extrapsychique et entre le réel et l’imaginaire. Le mécanisme de projection et le sentiment de devinement ou de vol des pensées dans l’automatisme mental illustrent cette idée. Cette tendance pourrait entraîner une confusion 43 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 HQWUHOHUrYHHWODUpDOLWpHWOHUrYHGHYHQLUXQHVRXUFHG·LQWXLWLRQVRXG·LQWHUSUpWDWLRQVGpOLUDQWHVDOLPHQWDQW le délire. De plus, dans ses travaux, H. Segal (1991) précise que chez les schizophrènes, l’échec du travail du UrYHSHXWDERXWLUjODVHQVDWLRQGHYpFXGXUrYHFRPPHXQpYqQHPHQWUpHO &HSHQGDQWODGLIÀFXOWpjELHQGLIIpUHQFLHUO·pWDWGHUrYHGHODUpDOLWpFRQFHUQHXQHPLQRULWpGHVSDWLHQWV rencontrés dans notre étude, par conséquent, cela ne nous permet pas de dégager de différence notable selon ODIRUPHFOLQLTXHGHODPDODGLH1pDQPRLQVQRXVDYRQVUHPDUTXpO·LPSRUWDQFHGHVUrYHULHVGLXUQHVHWXQH GLIÀFXOWpSRXUOHVGLVWLQJXHUGHVUrYHULHVQRFWXUQHVFKH]FHUWDLQVSDWLHQWVTXLVHWURXYDLHQWDSSDUWHQLUDX JURXSH,OV·DJLWGH0U5TXLUDFRQWH©8QHIRLVM·pWDLVHQWUDLQGHUrYHU&RPPHM·pWDLVSOXVRXPRLQVVU qu’il y avait des caméras et des micros, c’était ici à l’hôpital, je me suis réveillé et je me suis mis à parler fort tout seul pour qu’on m’entende. J’ai dit des choses méchantes sur le psychiatre pour qu’on m’entende dans OHPLFUR-HVXLVSDVVpGXFDSGHUrYHDXUpHOª'HPrPH0PH)H[SOLTXH©0rPHPRLGHVIRLVTXDQGMH VXLVGDQVPDFKDPEUHMHP·DOORQJHMHP·DVVRXSLVMHUrYH-HUrYHEHDXFRXS4XDQGOHVLQÀUPLHUVYLHQQHQW m’appeler, je crois que ce n’est pas vrai. Je me demande si on est le jour ou la nuit. Ça me le fait dès que je PHUpYHLOOHª '·DSUqVFHVREVHUYDWLRQVQRXVFRQVWDWRQVTXHGDQVQRWUHSRSXODWLRQOHVGLIÀFXOWpVSRXUGLIIpUHQFLHUOHUpHO de l’imaginaire concernent peu de patients schizophrènes et restent assez brèves dans le temps. ,QÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUOHFRQWHQXPDQLIHVWH et la construction du rêve 1RXVDYRQVpWXGLpFHWWHLQÁXHQFHHQYpULÀDQWVLO·DFWLYLWpRQLULTXHGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVHVWHQFRQWLnuité avec leur fonctionnement psychique particulier observable dans la journée à travers les thématiques, les mécanismes de défense et certains mécanismes précurseurs et structurant le délire. ,QÁXHQFHGHODUpDOLWpGDQVOHUrYH /DUpDOLWpLQÁXHQFHQpFHVVDLUHPHQWO·LPDJLQDLUHHWOHUrYHSHXWQRXVLQIRUPHUVXUODSHUFHSWLRQHWO·DSSUpKHQVLRQGHODUpDOLWp6·LOHVWFRPPXQGHQHSDVDYRLUFRQVFLHQFHGHUrYHUSHQGDQWOHVRPPHLOOHVUrYHV SUpVHQWHQWVRXYHQWDSUqVFRXSXQFDUDFWqUHpWUDQJHRXEL]DUUHSRXUOHUrYHXU 'DQVQRWUHSRSXODWLRQGHUHFKHUFKHO·LQÁXHQFHGHODUpDOLWpVXUOHFRQWHQXPDQLIHVWHGXUrYHHVWGLIIpUHQWH VHORQ OHV SDWLHQWV (Q HIIHW FHUWDLQV RQW WHQGDQFH j IDLUH GHV UrYHV TXL PHWWHQW HQ VFqQH OHXUV DQJRLVVHV DFWXHOOHVHWOHVFRQÁLWVDX[TXHOVLOVVRQWFRQIURQWpVDYHFGHVGLVWRUVLRQVSDUUDSSRUWjODUpDOLWp&HVSDWLHQWV appartiennent majoritairement au groupe 1 et nous avons observé précédemment que dans ce groupe, ils ne SUpVHQWHQWSDVGHGLIÀFXOWpVjGLIIpUHQFLHUOHXUVUrYHVGHOHXUYpFX$LQVL0U3GpFULW©&·HVWWUqVGpIRUPp SDUUDSSRUWjODUpDOLWpªPDLVLOUHFRQQDvWQHSDVDYRLUFRQVFLHQFHGHUrYHUSHQGDQWOHUrYH©MHOHYLVª '·DXWUHVSDWLHQWVGpFULYHQWGHVUrYHVFDUDFWpULVpVSDUXQHSDXYUHWpWDQWGDQVOHUpFLWVRXYHQWEUHITXHGDQV le contenu manifeste représentant des scènes pauvres en images, en actions, en dialogues, en personnes FRQQXHVHWF2QQRWHDXVVLGDQVFHVUrYHVXQHSUR[LPLWpSDUUDSSRUWjODUpDOLWp5HPDUTXRQVQpDQPRLQVTXH PDOJUpOHXUSDXYUHWpFHVUrYHVSHXYHQWUpYpOHUFHUWDLQVGpVLUVGHVSDWLHQWV&HW\SHGHUrYHVVHUHWURXYHSULQFLSDOHPHQWFKH]GHVSDWLHQWVGXJURXSH3DUH[HPSOH0U&H[SOLTXH©-HUrYHVHXOHPHQWGHVEkWLPHQWV GHVpFROHVHQ3RORJQHGHO·pFROHpOpPHQWDLUHHWGXFROOqJHª©3HUVRQQHQHPHSDUOHGDQVPHVUrYHV2Q QHSDUOHSDVª©-HSUHQDLVOHPpWURDSUqVMHVXLVVRUWLMHPHSURPHQDLVGDQVOHVTXDUWLHUVTXHMHQHFRQQDLV SDV«,O\DYDLWTXHOTXHVSHUVRQQHVTXHMHQHFRQQDLVVDLVSDVª'HPrPH0U=UDFRQWHXQUrYHSURFKHGH VRQTXRWLGLHQ©-·DLUrYpTXHM·pWDLVFKH]PRL«-HVXLVGHYDQWPRQRUGLQDWHXUVXU)DFHERRN-·DWWHQGV GXFRXUULHUGHPDIDPLOOHª(QÀQ0U*GpFULW©&·HVWGHVYrWHPHQWVTXHMHYRLV$PRLGHVIRLVSRUWpV SDUG·DXWUHVSHUVRQQHVGHVYrWHPHQWVTXHMHFUpHHQPpODQJHDQWSOXVLHXUVFKRVHVTXHM·DLYXHVSHQGDQWFHV GHUQLHUVMRXUVª6HXOVGHX[SDWLHQWVjODV\PSWRPDWRORJLHSRVLWLYHIRQWpWDWGHUrYHVSDXYUHVHWUpDOLVWHV SDUPLG·DXWUHVUrYHVSOXVULFKHVHWFRQVWUXLWV 1RXVQRWRQVpJDOHPHQWTXHFHUWDLQVRQWGHVGLIÀFXOWpVjVHGpWDFKHUG·XQHKLVWRLUHTXLOHXUDpWpUDFRQWpH ou lue. Nous pouvons faire l’hypothèse que cette histoire leur permet de se représenter une angoisse ou un mouvement présent en eux. Cette tendance concerne uniquement la moitié des patients du groupe 2. Ainsi, 44 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 0PH%UDFRQWH©8QHIRLVM·DLUrYpTXHHQ,WDOLHLO\DYDLWGHODODYH«'HODODYHHWSXLVoDDGpWUXLW WRXWXQYLOODJH'HODODYHURXJHªRXHQFRUH0U=©2XLGHVUrYHVG·DFFLGHQWG·DYLRQ-HSUHQGVO·DYLRQ et j’ai peur du décollage. Ce que j’ai peur c’est les masques à oxygène. Ce qui s’est passé le 11 septembre, oDP·DPDUTXp&·pWDLWXQPDUGLDSUqVPLGL-·DLDOOXPpODWpOpYLVLRQMHFUR\DLVTXHF·pWDLWXQÀOP-·DLpWp FKRTXp-·DLPHSDVOHVWHUURULVWHVª $LQVLG·DSUqVQRVREVHUYDWLRQVODIRQFWLRQGHUHSUpVHQWDWLRQGHVFRQÁLWVLQFRQVFLHQWVGXUrYHVHUDLWSOXV effective chez les patients à la symptomatologie positive et nous renseignerait davantage sur le type d’angoisse et de relations d’objets en présence. En revanche, chez les patients à la symptomatologie négative, la IRQFWLRQRQLULTXHHVWGDYDQWDJHOLPLWpHDYHFGHVUrYHVSOXVSDXYUHVHWUpDOLVWHVRXFROOpVjXQUpFLWXQLYHUVHO 1.3.2. Thématiques D’après les recherches cliniques de Chouinard & al., 2002, les troubles schizophréniques seraient associés à XQHIUpTXHQFHpOHYpHGHFDXFKHPDUVHWGHUrYHVDQJRLVVDQWV1RWUHpWXGHQRXVSHUPHWGHFRQÀUPHUFHVGRQnées dans la mesure où la majorité des patients rencontrés se plaint de cauchemars fréquents, comme Mme )©,OVPHPRQWUHQWGHVFKRVHVTXLQHVRQWSDVDJUpDEOHVO·HQIHUFRPPHVLM·pWDLVHQHQIHUª3UpFLVRQV que ce phénomène concerne quasiment tous les patients du groupe 1 et la moitié des patients du groupe 2. $LQVLODIRUPHFOLQLTXHGHODPDODGLHQHVHPEOHSDVDYRLUXQHLQÁXHQFHSDUWLFXOLqUHVXUODIUpTXHQFHGHV cauchemars. Il s’agit principalement de cauchemars mettant en scène une agression du patient mais nous retrouvons également des cauchemars où se manifestent des angoisses archaïques correspondant à l’angoisse de désintégration et de morcellement abordée par M. Klein (1946) ou à l’angoisse de confusion identitaire et d’anéantissement chez H. Searles (1965). Par exemple, Mr P évoque : « un cauchemar où je dévalais un HVFDOLHUVDQVÀQjWRXWHYLWHVVHVDQVHQYRLUOHERXW-HPHVXLVUpYHLOOpWUqVPDO«&·HVWODFKXWHLQÀQLH on n’en voit pas le bout. On ne réatterrit jamais sur le plancher des vaches. C’est l’impression que j’ai eue SHQGDQWWRXWHPDYLHMXVTX·jPDLQWHQDQWª1RXVUHPDUTXRQVHQÀQTXHFHVFDXFKHPDUVV·REVHUYHQWGDYDQtage lors de périodes de crise précédant l’hospitalisation ou à son début où les symptômes et l’angoisse sont OHVSOXVLQWHQVHV&HWWHUpFXUUHQFHGHFDXFKHPDUVUHÁqWHOHVGLIÀFXOWpVGHPHQWDOLVDWLRQHWG·pODERUDWLRQGH certains contenus psychiques dans la psychose. Ces représentations non liées font régulièrement irruption dans le psychisme des patients, les agressent et les traumatisent. /HV WKpPDWLTXHV GHV UrYHV UHODWpV SDU OHV SDWLHQWV VRQW WUqV GLYHUVHV 5DSSHORQV TXH QRXV DYRQV DERUGp DXSDUDYDQWOHVUrYHVDXFRQWHQXPDQLIHVWHSDXYUHHWUpDOLVWHWUqVIUpTXHQWVFKH]OHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHV SULQFLSDOHPHQWjODV\PSWRPDWRORJLHQpJDWLYH3DUPLOHVWKpPDWLTXHVGHVUrYHVTXLQRXVRQWpWpUDFRQWpV nous en avons repéré certaines qui se retrouvent par ailleurs fréquemment dans le discours ou les angoisses archaïques des patients psychotiques. Nous avons essayé de les classer et de les rassembler selon différentes catégories dont certaines sont communes aux thématiques délirantes ou se retrouvent dans d’autres symptômes. Nous les aborderons par ordre de récurrence dans le discours des patients. Les thématiques de persécution et de violence ont été évoquées par quatre patients, comme Mlle D qui UDFRQWH©(WKLHUM·DLUrYpTXHTXHOTX·XQYRXODLWP·DJUHVVHU-HFURLVTX·LODYDLWXQFRXWHDXDXGpEXW )LQDOHPHQWF·HVWPRLTXLO·DLSLTXpDYHFOHERXWGXFRXWHDXª8QHDXWUHSDWLHQWH0OOH1UDFRQWH©-·DL UrYpTXHM·pWDLVjODPDLVRQ4XHOTX·XQHVVD\DLWGHPHWXHU,OPHGRQQDLWXQFRXSGHWrWHHWPHFDVVDLWOH QH]-·DLYXXQSLVWROHW«-·DLUrYpGHODSRXUVXLWHGHVWHUURULVWHVTXLYRXODLHQWPHWXHUSDUFHTXHMHPH VXLVPLVGXF{WpGHOD)UDQFHª(QFRUH0PH$©2QYRXODLWPHWXHU&·pWDLWPRQH[TXLYRXODLWPHWXHUª ©-·DYDLVO·LPSUHVVLRQTX·RQDOODLWPHYLROHU-·pWDLVLFLjO·K{SLWDOª&HWWHREVHUYDWLRQHVWFRQÀUPpHSDU OHWUDYDLOGH)*XpQROpTXLDFRQVWDWpTXH©/HVUrYHVOHVSOXVFDUDFWpULVWLTXHVGHVVFKL]RSKUqQHV VRQWGHVUrYHVGpVDJUpDEOHVYRLUHWHUULÀDQWVGDQVOHVTXHOVO·LQGLYLGXHVWPHQDFpRXDJUHVVpSDUXQDJHQW H[WpULHXUDXTXHOLOQHSHXWpFKDSSHUGHPrPHTX·LOQHSHXWSUHQGUHOHGHVVXVVXUOXLª&HVUrYHVPHWWHQW tous en scène des angoisses que l’on peut relier à la situation réelle actuelle des patients et nous renseignent sur leur vécu et leur perception de ces évènements. Notons également que ce thème ne s’observe que chez des patients du groupe 1 et se retrouve aussi dans leurs idées délirantes. /DWKpPDWLTXHGHFKDRVDSSDUDvWGDQVOHVUrYHVGHGHX[SDWLHQWV0U=UDFRQWH©2XLGHVUrYHVG·DFFLGHQW G·DYLRQ-HSUHQGVO·DYLRQHWM·DLSHXUGXGpFROODJHªHW©-HIDLVGHVUrYHVGDQVOHPpWUR-HSUHQGVOHPpWUR HWM·DLSHXUGHWRPEHUGDQVOHVUDLOVª'HPrPH0PH%pYRTXHXQUrYHG·pUXSWLRQYROFDQLTXHGpYDVWDQWXQ 45 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 YLOODJHpYRTXpSUpFpGHPPHQW&HVWKpPDWLTXHVVRQWSOXVGLIÀFLOHVjPHWWUHHQOLHQDYHFODVLWXDWLRQDFWXHOOH GHV SDWLHQWV RX OHXU GLVFRXUV (OOHV SHXYHQW rWUH FRPSULVHV FRPPH O·H[SUHVVLRQ G·DQJRLVVHV DUFKDwTXHV d’anéantissement, de chaos et de mort où la menace d’une désintégration psychique est représentée symboliquement. Remarquons que cette thématique se retrouve chez des patients du groupe 2. /DWKpPDWLTXHGHFKXWHGHYHUWLJHWUqVFRXUDQWHGDQVODOLWWpUDWXUHJpQpUDOHVXUOHUrYHVHUHWURXYHFKH] WURLVSDWLHQWV0U&SDUOHG·XQUrYHUpFXUUHQW©,O\DFLQTVL[DQVMHUrYDLVTXHM·pWDLVWRXWHQKDXWG·XQH WRXUHWMHWRPEDLV-HPHUpYHLOOHDORUVYLWHHWPRQF±XUEDWWUqVIRUWªHW0U3pYRTXHXQUrYHTXLO·DSDUWLFXOLqUHPHQWPDUTXp©&·pWDLWXQFDXFKHPDURMHGpYDODLVXQHVFDOLHUVDQVÀQjWRXWHYLWHVVHVDQVHQYRLU OHERXW-HPHVXLVUpYHLOOpWUqVPDOª(QÀQ0U=IDLWOHUpFLWG·XQFDXFKHPDU©-HIDLVGHVFDXFKHPDUVMH pense à ma maison, mon immeuble, dans l’escalier, il se passe quelque chose dans les étages. J’ai le vertige. -·DLO·LPSUHVVLRQTXHMHYDLVVDXWHUª&HVUrYHVV·DFFRPSDJQHQWG·XQVHQWLPHQWFRUSRUHOGHSHXU©PRQ F±XUEDWWUqVIRUWª©M·DLOHYHUWLJHª$QRXYHDXLOHVWFRPSOLTXpG·pWDEOLUGHVOLHQVjSDUWLUGHVPRWVGHV patients mais nous pouvons associer cette perception avec celle de l’angoisse qui se manifeste parfois physiquement sous forme d’une sensation de vertige et de tachycardie. Nous avons relevé ce thème dans les UrYHVGHSDWLHQWVjODV\PSWRPDWRORJLHSRVLWLYHHWQpJDWLYH /·LQWpUrWSRXUOHVUHOLJLRQVVHUHWURXYHIUpTXHPPHQWFKH]OHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHV/DWKpPDWLTXHP\VWLTXHHVWpYRTXpHSDU0PH)GDQVXQUrYHPHWWDQWHQVFqQHXQH[WUDLWGX&RUDQ©'HVIRLVMHPHVHQV comme si j’étais au paradis. Je vois un arbre. Dans cet arbre il y a des feuilles et sur chaque feuille il y a GHVQRPVGXPRQGHHQWLHUpFULWVHQDUDEH'qVTXHODIHXLOOHWRPEHTXHOTX·XQYDPRXULUª'HPrPHOD WKpPDWLTXHP\VWLTXHSUpVHQWHGDQVOHVLGpHVGpOLUDQWHVGH0U5VHUHWURXYHGDQVVHVUrYHV(QÀQGHX[ SDWLHQWVpYRTXHQWGHVUrYHVG·DQJRLVVHROHGLDEOHHVWUHSUpVHQWp0PH)UDFRQWH©-·DLSHXUGXGLDEOH-H OHYRLVTXHGDQVGHVUrYHV,OHVWKDELOOpWRXWHQURXJHLODOHVRUHLOOHVFROOpHVHWSRLQWXHV,OPHIDLWSHXU-H OLVOHSUHPLHUYHUVHWGX&RUDQOD6RXUDWH$O)DWLKDdDPHSURWqJH«/HGLDEOHPHPRQWUHOHVSRUWHVGH O·HQIHU&·HVWURXJHLO\DGHVÁDPPHVGHIHXTXLMDLOOLVVHQWFRPPHXQYROFDQªHW0U&©2XLSDUIRLVM·DL GHVUrYHVDYHF6DWDQKDELOOpWRXWHQQRLUFRPPHOHVPRLQHVEpQpGLFWLQV,OPHUHJDUGDLWª,FLODUHSUpVHQtation du diable est probablement le résultat d’un déplacement voire d’une condensation et symbolise une ÀJXUHHIIUD\DQWHHWVRXUFHG·DQJRLVVHSRXUOHSDWLHQW/DWKpPDWLTXHP\VWLTXHVHUHWURXYHDLQVLFKH]GHV SDWLHQWVGHVGHX[JURXSHVHWQ·HVWSDVVSpFLÀTXHjXQHIRUPHFOLQLTXHHQSDUWLFXOLHU 0U0pYRTXHSOXVLHXUVUrYHVjODWKpPDWLTXHV\PEROLTXHHWIDQWDVWLTXH©7LHQVKLHUM·DLIDLWXQUrYHDVVH] FXULHX[&·pWDLWXQHVRUWHGHUHFRQVWLWXWLRQGHVSUHPLHUVkJHVGHO·KRPPHO·kJHGXEURQ]H-HUrYDLVTXH j’étais accompagné d’un serpent d’une taille colossale. Il était sur le point d’enfanter une créature chimérique qui n’était pas encore sortie. Le serpent régurgitait constamment, sur le point d’enfanter par la gueule, SDUODERXFKH,O\DYDLWTXHOTXHFKRVHG·pQRUPHTXLJRQÁDLWHQOXLFRPPHGHODQRXUULWXUHªHW©/DVFqQH ODSOXVPDUTXDQWHTXHM·DLHQWrWHHVWODIRUrWGH%ODQFKH1HLJHDYHFOHVDUEUHVTXLV·DQLPHQW&HVRQWGHV OLHX[GLIIpUHQWVGHVpSRTXHVGLIIpUHQWHVPDLVLO\DWRXMRXUVFHWWHUpFXUUHQFHGXPHUYHLOOHX[ª&HSDWLHQW ne présente pas d’idées délirantes (groupe 2) mais donne l’impression de lutter activement contre une désorganisation psychotique et un envahissement délirant. Il a tendance à s’alcooliser dans des moments d’angoisse et manifeste une toxicophilie. 2QUHOqYHXQHWKpPDWLTXHDUWLVWLTXHGDQVOHVUrYHVGH0U*TXLGLWIDLUHH[FOXVLYHPHQWGHVUrYHVjWKpPDWLTXH VH[XHOOH RX DUWLVWLTXH © '·KDELWXGH MH UrYH GH OD FKRVH SOXV VRXYHQW MH UrYH GH YrWHPHQWV G·KDELWVG·±XYUHG·DUWª6HVUrYHVVRQWPDUTXpVSDUXQHSDXYUHWpLPSRUWDQWHHQWHUPHVGHSHUVRQQDJHV GHGLDORJXHVG·DFWLRQVG·LQWHUDFWLRQVFRQWUDVWDQWDYHFO·RPQLSUpVHQFHG·LPDJHVFRORUpHVGHÀJXUHVJpRmétriques et d’objets inanimés. Ils évoquent les hallucinations visuelles simples composées d’images de ÀJXUHVJpRPpWULTXHVGHSKRWRSVLHVTXLVRQWGHVDSSDULWLRQVGHOXHXUVGHWDFKHVFRORUpHVHWG·LPDJHVSDUDsites qui reviennent et s’imposent. Pour Mr G comme pour Mr M précédemment évoqué, nous pourrions faire l’hypothèse que le processus hallucinatoire et délirant est encore contenu. En effet, Mr M a recours à O·DOFRROLVDWLRQPDVVLYHSRXUQHSOXVSHQVHUHW0U*SDVVHSDUGHVULWXHOVREVHVVLRQQHOVHWÀ[HVDSHQVpHVXU des idées obsédantes. En revanche, pendant le sommeil, leurs défenses sont moins actives et des représentations symboliques peuvent davantage se déployer. La thématique orale a été abordée par Mlle D qui a tendance à avoir recours à l’oralité lorsqu’elle est angoissée en fumant, mangeant ou buvant. Elle raconte un cauchemar qui évoque sa relation à sa mère et la UpJLRQRUDOH©0DPqUHHVVD\DLWGHP·pWRXIIHUHQPHPHWWDQWGXFRWRQGDQVODERXFKHª 46 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 /DWKpPDWLTXHpURWRPDQLDTXHDSSDUDvWGDQVXQUrYHGH0U2TXLDSUpVHQWpXQDQDXSDUDYDQWXQGpOLUHj WKpPDWLTXHpURWRPDQLDTXH©-HUrYDLVGH-XOLHODIHPPHTXHM·DLKDUFHOpH&·pWDLWGHVUrYHVRM·DUULYDLV jO·DWWHLQGUH8QHIRLVM·DLUrYpTXHMHO·HPEUDVVDLVª /DWKpPDWLTXHG·LPSXLVVDQFHVHUHWURXYHDXVVLGDQVXQUrYHGH0U2KRVSLWDOLVpSRXUXQHUXSWXUHGHVRQ WUDLWHPHQWHWTXLVHPRQWUHUpWLFHQWjVDUHSULVH©4XDQGFRPPHQFHjDUULYHUOHUpYHLOMHIDLVGHVUrYHV &HPDWLQM·DLUrYpTXHMHUHIDLVDLVGXWLUjO·DUFPDLVM·pWDLVKDQGLFDSpSDUO·+DOGROHWMHQ·DUULYDLVSDVj WHQLUO·DUFª'HFHUrYHLOUHVVRUWXQHLGpHG·LPSXLVVDQFHSHXWrWUHOLpHjODSRVLWLRQGHPDODGHGH0U2 ou à sa situation d’hospitalisation. (QÀQRQREVHUYHXQHWKpPDWLTXHPpJDORPDQLDTXHGDQVFHUWDLQVUrYHVGH0U5TXLDWHQGDQFHjSUpVHQWHUGHVLGpHVGHJUDQGHXU©-·DLUrYpj*LOOHV%OHSV\FKRORJXHDX&$773RM·pWDLV'DQVOHUrYHF·HVW comme si c’était vrai, c’était réel. Je marchais en guenilles, je me prenais pour un saint et il m’a rencontré. Il P·DGRUDLWHWDLPDLWELHQPDFRPSDJQLHªHW©-·DLIDLWXQUrYHDYDQWKLHUTXHOHVJUDQGVSUrWUHVPXVXOPDQV P·RQWLQVWDOOpXQWU{QH-·pWDLVKHXUHX[ª &HWWHDQDO\VHWKpPDWLTXHGHVUrYHVQRXVPRQWUHTXHGDQVQRWUHSRSXODWLRQOHWKqPHGHO·DJUHVVLRQHVWOH plus fréquent chez les patients à la symptomatologie positive. Parmi les patients à la symptomatologie négaWLYHLOHVWSOXVGLIÀFLOHGHGpJDJHUXQWKqPHUpFXUUHQW1RXVUHPDUTXRQVpJDOHPHQWTXHOHVWKpPDWLTXHV GpOLUDQWHVGHSHUVpFXWLRQpURWRPDQLDTXHPpJDORPDQLDTXHHWP\VWLTXHVHUHWURXYHQWGDQVOHVUrYHVGHOD plupart des patients du groupe 1. Ainsi, la pensée onirique des schizophrènes serait en continuité avec celle GHO·pYHLOWRXWHVOHVGHX[WKpPDWLTXHPHQWFRQJUXHQWHV1RXVREVHUYRQVDXVVLTXHOHVUrYHVGHO·HQVHPEOH GHVSDUWLFLSDQWVjODUHFKHUFKHPHWWHQWVRXYHQWHQVFqQHOHVDQJRLVVHVDFWXHOOHVHWOHVFRQÁLWVDX[TXHOVLOV VRQWFRQIURQWpV/HUpFLWGHVUrYHVSHUPHWDX[SDWLHQWVGHOHVH[SULPHUHWQRXV\GRQQHDFFqV1RXVDERUGHURQVSDUODVXLWHODFDSDFLWpGHVSDWLHQWVjSHUFHYRLUOHVFRQÁLWVRXDQJRLVVHVTXLUHVVRUWHQWGHOHXUVUrYHV 1.3.3. Mécanismes psychotiques /HVPpFDQLVPHVFODVVLTXHVGHODIRUPDWLRQGXUrYHTXHVRQWODÀJXUDELOLWpOHGpSODFHPHQWODFRQGHQVDWLRQ HWO·pODERUDWLRQVHFRQGDLUHVHUHWURXYHQWFHUWDLQHPHQWGDQVOHVUrYHVGHVSDWLHQWVUHQFRQWUpVPDLVLOVHPEOH GLIÀFLOHSRXUQRXVGHOHVUHSpUHUDYHFFHUWLWXGHKRUVG·XQFRQWH[WHGHFXUHDQDO\WLTXH&HSHQGDQWODIUpTXHQFHLPSRUWDQWHGHFDXFKHPDUVDERXWLVVDQWDXUpYHLOQRXVIDLWSHQVHUTXHOHSURFHVVXVGXUrYHQ·HVWSDV SOHLQHPHQWHIÀFDFHFKH]FHVSDWLHQWV&HVFDXFKHPDUVYLVHQWSRVVLEOHPHQWjODOLDLVRQHWjO·LQWpJUDWLRQ GHUHSUpVHQWDWLRQVLQDFFHSWDEOHVTXLJpQqUHQWGHO·DQJRLVVHSHUWXUEHQWOHUrYHHWHQWUDvQHQWOHUpYHLO L’analyse des entretiens nous a permis de reconnaître certains mécanismes de défense propres aux fonctionnements psychotiques à l’œuvre chez ces patients. /HPpFDQLVPHGHSURMHFWLRQHVWLQWULQVqTXHDXUrYH7RXWHIRLVFHPpFDQLVPHVHUHWURXYHSDUWLFXOLqUHPHQW GDQV OHV UrYHV GH SDWLHQWV GX JURXSH TXL PHWWHQW HQ LPDJHV XQH LGpH GH SHUVpFXWLRQ 1RWRQV TXH FHV patients ont également recours au mécanisme défensif de projection pendant l’éveil. Ainsi, Mr R : « J’ai UrYpTX·RQpWDLWjWDEOHHQSOHLQHGLVFXVVLRQDYHFGHVDPLVTXHMHFRQQDLVHWXQTXHMHQ·DLPHSDVYUDLPHQW avait fait une remarque sur ma chemise. Je me suis emporté contre lui. Il a dit que j’avais une chemise à manches courtes et il a osé me faire cette remarque-là alors que lui aussi portait une chemise à manches FRXUWHVª'HPrPH0OOH'©$XQPRPHQWMHFURLVTX·LO\DGHVKRPRVH[XHOVTXLPHFULWLTXDLHQWRXTXL PHMXJHDLHQWª Deux patients ont pu comparer le phénomène hallucinatoire qu’ils connaissent avec leur activité onirique. Précisons que les hallucinations appartenant aux symptômes positifs de la schizophrénie, cette observation FRQFHUQHGHVSDWLHQWVGXJURXSHFRPPH0U5©-·DLYXGHVFKRVHVTXHMHQ·DXUDLVSDVGYRLU2QSHXW DSSHOHUoDGHVKDOOXFLQDWLRQVSRXUPRLF·HVWXQPpODQJHHQWUHOHUrYHHWODUpDOLWpPDLVWUqVFRQYLFWLRQQHOª Il ressort que les hallucinations auraient un caractère plus réaliste et seraient ainsi plus crédibles que les UrYHV&HWWHQRWLRQGHUpDOLVPHGHVKDOOXFLQDWLRQVSRXUUDLWFRQWULEXHUjH[SOLTXHUO·DGKpVLRQGHVSDWLHQWV pour leurs idées délirantes. Nous pouvons aussi établir un parallèle entre le réveil qui permet de prendre XQHGLVWDQFHDYHFOHUrYHHWOHWUDLWHPHQWQHXUROHSWLTXHHWSV\FKRWKpUDSHXWLTXHTXLHQGLPLQXDQWO·LQWHQ- 47 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 sité de l’angoisse et par son action anti hallucinatoire conduit parfois le patient à une critique de ses idées GpOLUDQWHV'DQVOHJURXSHFRPPHQRXVO·DYRQVH[SOLTXpDXSDUDYDQWOHVUrYHVDUWLVWLTXHVG·XQSDWLHQW nous évoquent des hallucinations visuelles simples. /HPpFDQLVPHLQWHUSUpWDWLIVHUHWURXYHGDQVOHVUrYHVGHGHX[SDWLHQWVHWUHMRLQWOHXUVLGpHVGpOLUDQWHV&HV SDWLHQWVDSSDUWLHQQHQWDXJURXSHFRPPH0U5©-HUrYHTXHPHVSDUHQWVYRQWPHWUDKLUSDUUDSSRUWj PRQSRUWDEOHjPRQRUGLQDWHXUjODZLÀ-·DLUrYpTXHPRQQXPpURGHWpOpSKRQHDpWpFKDQJpTXHPDPqUH DOODLWHPSRLVRQQHUPDQRXUULWXUHª $LQVLO·LGHQWLÀFDWLRQGHPpFDQLVPHVGHGpIHQVHVFRPPXQVGDQVOHIRQFWLRQQHPHQWSV\FKLTXHGHODYHLOOH HW GX VRPPHLO UHQIRUFH OD QRWLRQ G·XQH FRQWLQXLWp SV\FKLTXH HW FRQWULEXH j FRQÀUPHU O·LQÁXHQFH GH OD V\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXHVXUOHUrYH Au regard de ces résultats, nous remarquons qu’il existe un effet de la symptomatologie schizophrénique sur l’élaboration et la transmission du récit, le contenu manifeste et la conception que les patients ont GHOHXUVUrYHVHWTXHFHWHIIHWYDULHVHORQOHVIRUPHVFOLQLTXHVGHODPDODGLHSRVLWLYHRXQpJDWLYH$ÀQ d’expliquer cette différence, nous proposons l’idée que la symptomatologie négative pourrait exercer une LQÁXHQFHVSpFLÀTXHVXUOHFRQWHQXPDQLIHVWHHWOHUpFLWGHVUrYHVHWH[SOLTXHUGXPRLQVHQSDUWLHO·DSSDXvrissement de l’expérience onirique. Effectivement, les symptômes négatifs de la schizophrénie comme O·DORJLHO·DSDWKLHHWOHUHWUDLWVRFLDOSRXUUDLHQWUHVSHFWLYHPHQWrWUHDVVRFLpVjGLYHUVHVSDUWLFXODULWpVGHV UrYHVGHVSDWLHQWVGXJURXSHVRLWODEULqYHWpGHVUpFLWVOHPRLQGUHGHJUpG·HQJDJHPHQWDFWLIGHODSDUW GXUrYHXUHWO·DSSDXYULVVHPHQWGHVUHSUpVHQWDWLRQVVRFLDOHV/DSUpVHQFHGHGDYDQWDJHGHGLVWRUVLRQVGHOD UpDOLWpGDQVOHVUrYHVGHVSDWLHQWVGXJURXSHSRXUUDLWQRXVIDLUHSHQVHUTXHOHWUDYDLOGXUrYHHVWSHXWrWUH SOXVHIÀFDFHRSqUHGDYDQWDJHGHWUDQVIRUPDWLRQVFKH]FHVSDWLHQWV 1.4. Les rêves des patients schizophrènes en période de crise et de rémission Les patients rencontrés dans notre recherche étaient hospitalisés en psychiatrie, donc en période symptomatique. En effet, les hospitalisations ont lieu pour des périodes courtes et dès que l’état du patient le permet, il regagne son domicile et une prise en charge ambulatoire lui est proposée. D’après les recherches cliniques étudiées, retenons l’idée issue des travaux de G. Ammon (1971), de L. Dujarier (1974) et de Lanter (1954) VHORQ ODTXHOOH LO H[LVWHUDLW XQH GLIIpUHQFH REVHUYDEOH GDQV OHV UrYHV GHV SDWLHQWV VFKL]RSKUqQHV HQWUH OHV périodes de crise et de rémission. En effet, lors des périodes de rechute ou de crise, ces patients feraient GDYDQWDJHGHFDXFKHPDUVDORUVTXHOHXUVUrYHVVHUDLHQWSOXVpODERUpVHQSKDVHGHUpPLVVLRQ&HODLQWURGXLW pJDOHPHQWO·LGpHTXHOHVSDWLHQWVSV\FKRWLTXHVVHUDLHQWFDSDEOHVGHIDLUHGHVUrYHVUHODWLYHPHQWpODERUpV proches de ceux des patients névrosés décrits dans la littérature. 6HXOXQSDWLHQWGHODSRSXODWLRQ0U5HVWUHVWpVXIÀVDPPHQWORQJWHPSVjO·K{SLWDOSRXUTXHQRXVSXLVsions observer une différence entre des périodes où son adhésion au délire était complète et des périodes de rémission, sous traitement, où il pouvait critiquer ses idées délirantes. Nous avons ainsi observé que Mr R HVWFDSDEOHGHIDLUHGHVUrYHVUHODWLYHPHQWpODERUpVHWFRQVWUXLWVSURFKHVGHVUrYHVGHQpYURVpVGpFULWVGDQV ODOLWWpUDWXUHGDQVOHVSKDVHVGHUpPLVVLRQ©,O\DO·KLVWRLUHGH7LQWLQMHUrYDLVTXHM·pWDLVDOOpYRLUOjRLO y a la première mosquée où a prié le prophète et ensuite que j’allais là-bas et qu’il fallait prendre un bateau pour traverser et dans la traversée j’ai rencontré Tintin ou le Capitaine Haddock. C’était de la boue qu’il fallait traverser. C’était un plaisir de voir le prophète et il y avait quelque chose de sale et boueux. Et ça c’est terminé qu’on a trouvé un trésor avec Tintin et le Capitaine Haddock. On a eu des conversations mais je ne m’en souviens pas. Quand je vous parle, je sais que je suis en train de vous parler mais je ne réalise pas. La maison du prophète était bien illuminée. C’était le jour. Il y avait aussi mes oncles sur le bateau et mon père DXVVLSHXWrWUH&·pWDLWXQYLHX[UDÀRWOHEDWHDXª1RWRQVTXHFHUrYHFRQVHUYHQpDQPRLQVXQHWKpPDWLTXH en lien avec ses préoccupations mystiques. &RPPHQRXVO·DYRQVpYRTXpSUpDODEOHPHQWGDQVOHVSpULRGHVGHFULVHOHVUrYHVGH0U5SHXYHQWUHMRLQGUH de façon saisissante sa thématique délirante de persécution par ses parents. C’est également dans ces moPHQWVFULWLTXHVTXH0U5ULVTXHGHFRQIRQGUHVHVUrYHVDYHFODUpDOLWpFRPPHHQWpPRLJQHVRQFRPSRUWHPHQWTXLDVXLYLXQUrYH©-XVWHDSUqVOHUpYHLOMHPHGLVDLVTXHF·pWDLWXQVLJQHHWTX·LOIDOODLWSURXYHU 48 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 FHVLJQHOjDX[LQÀUPLqUHVdDF·pWDLWXQ©DXVHFRXUVªM·DSSHODLVDXVHFRXUVª8QPRLVSOXVWDUG0U5 H[SOLTXH©M·pWDLVUpYHLOOpjTXDWUHKHXUHVGXPDWLQLO\DYDLWGHX[LQÀUPLHUV-HSHQVDLVTX·LOVVDYDLHQW WRXWVXUPRLFRPPHTXRLM·pWDLVVXUYHLOOpSDUWRXWSDUOHWpOpSKRQH«6LM·DOODLVOHGpQRQFHUDX[LQÀUPLHUV PRQFDOYDLUHVHUDLWWHUPLQp-·DLYXOHXUWrWHHWMHVXLVUHYHQXGDQVOHUpHO-·DLYXTX·LOVpWDLHQWLQFDSDEOHV de répondre à mes questionnements et qu’ils n’étaient pas méchants, pas contre moi. J’ai demandé une FLJDUHWWHDORUVTXHMHQHIXPHSDV-·pWDLVVUTXHHX[PrPHVV·DWWHQGDLHQWjFHTXHMHOHXUGHPDQGHXQH cigarette comme pour un troc, si je leur demandais une cigarette, ils allaient deviner sur moi qu’ils devaient IDLUHHQVRUWHGHGLUHDXMXJHGHIDLUHPRQMXJHPHQWGHFRQGDPQHUª(QÀQHQSpULRGHGHFULVH0U5DIDLW pWDWGHUrYHVjWKpPDWLTXHVH[XHOOHHWDXFRQWHQXDVVH]FUXTXHQRXVSRXYRQVPHWWUHHQOLHQDYHFO·H[DOWDtion de l’humeur et la désinhibition qu’il présentait à ce moment-là. (QÀQGDQVVDFRQFHSWLRQGHVUrYHV0U5PRQWUHGHVÁXFWXDWLRQVVHORQVRQpWDW(QHIIHWGDQVOHVSpULRGHV GHUpPLVVLRQLOFRQVLGqUHOHVUrYHVFRPPHGHVSURGXFWLRQVGHVRQHVSULW©dDYLHQWGHPRLoDYLHQWGH PDYLHSDUFHTXHMHUrYHHQIRQFWLRQGHVpYqQHPHQWVTXHM·DLYpFXVTXLVRQWWUDQVIRUPpVGDQVOHUrYHª(Q revanche, dans les moments de rechute et de recrudescence délirante et hallucinatoire, il décrit l’impression TXHVHVUrYHVOXLVRQWH[WpULHXUV©0HVUrYHVQHV·DSSOLTXHQWSDVjPRL,OVQHYLHQQHQWSDVGHPRLMHSHX[ vous assurer qu’ils viennent de l’extérieur. Il n’y a pas de coordination. Et dans ma vie tout court, il n’y a SDVGHFRRUGDQFHXQMRXUMHYDLVELHQXQMRXUMHYDLVPDOª 1RXVDYRQVpJDOHPHQWLQWHUURJpOHVSDWLHQWVVXUXQHpYHQWXHOOHLQÁXHQFHGXWUDLWHPHQWQHXUROHSWLTXHVXU OHXUDFWLYLWpRQLULTXH3HXG·pWXGHVRQWpWXGLpOHVHIIHWVGHFHVWUDLWHPHQWVVXUOHFRQWHQXGHVUrYHV/·DGPLQLVWUDWLRQGHQHXUROHSWLTXHVDXUDLWSRXUHIIHWGHGLPLQXHUODORQJXHXUGHVUpFLWVGHVUrYHVWDQWSRXUOHVUrYHV en laboratoire de sujets sains (Gaillard & Moneme, 1977) que pour ceux de patients atteints de schizophrénie (Kramer, Whitman, Baldridge & Ornstein, 1970). Elle participerait également à augmenter la cohéUHQFHHWjGLPLQXHUODFKDUJHDIIHFWLYHGHVUrYHVGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHV2UQVWHLQ:KLWPDQ.UDPHU & Baldridge, 1969) en réduisant le nombre d’interactions agressives comparativement aux interactions DPLFDOHVHWVH[XHOOHVGDQVOHVUrYHVFROOHFWpVHQODERUDWRLUH.UDPHUHWDO Dans notre population de recherche, peu de patients constatent une différence selon qu’ils prennent un WUDLWHPHQWQHXUROHSWLTXHRXQRQ'HX[SDWLHQWVGpFULYHQWXQHLQÁXHQFHQpJDWLYHGXWUDLWHPHQWVXUOHXUDFWLYLWpRQLULTXH$LQVL0U2WUqVUpWLFHQWDXWUDLWHPHQWSDUDLOOHXUVGLWPRLQVUrYHUDYHFOHVQHXUROHSWLTXHV ©6LQRQF·HVWPDUUDQWSDUFHTX·DYDQWTXHMHERXIIHWRXVFHVSV\FKRWURSHVMHIDLVDLVGHVUrYHVª,OUHVWH WRXWHIRLVFDSDEOHGHQRXVUDFRQWHUGHVUrYHVSHQGDQWVRQKRVSLWDOLVDWLRQRLOHVWWUDLWp'HPrPH0PH %QRXVGLW©$YHFOHVPpGLFDPHQWVMHQ·DUULYHSOXVjUrYHUª'DQVODPHVXUHRFHWWHSDWLHQWHHVWWUqV anxieuse, nous pouvons faire l’hypothèse qu’il s’agit d’une rationalisation dans un but de réassurance, le WUDLWHPHQWOXLSHUPHWWDQWGHMXVWLÀHUVHVGLIÀFXOWpVGHPpPRULVDWLRQGHVHVUrYHV $ O·LQYHUVH 0U 5 UHPDUTXH XQH GLIIpUHQFH GDQV OH FRQWHQX PDQLIHVWH GH VHV UrYHV ORUVTX·LO DUUrWH OH WUDLWHPHQW © -H IDLVDLV GHV UrYHV EL]DUUHV KDOOXFLQDWRLUHV MH IDLV GHV UrYHV GH SURSKqWH GH VDLQWV -HVHQWDLVTXHGDQVOHUrYHM·DYDLVXQHPLVVLRQjIDLUH&HUrYHP·DVWXSpIDLWSDUVRQpWUDQJHWp-·DLUrYpGH la guerre que je faisais avec les compagnons du prophète. Je me suis vu avec les mains mouillées à coup GHVDEUH&HVRQWGHVUrYHVSDUDGR[DX[-HSHQVHTXHM·DLXQHPLVVLRQG·rWUHOHPHVVLH'qVTXHM·DUUrWHOHV PpGLFDPHQWVM·DLFHVVRUWHVGHUrYHª $LQVLQRXVQHGLVSRVRQVSDVGHVXIÀVDPPHQWGHGRQQpHVFOLQLTXHVSRXUVDYRLUVLSHQGDQWOHVSKDVHVGH UpPLVVLRQ OHV FDUDFWpULVWLTXHV GHV UrYHV GHV VFKL]RSKUqQHV VHUDLHQW VXSHUSRVDEOHV j FHOOHV GHV SDWLHQWV névrosés. Cependant, nos observations nous encouragent à conserver cette intuition à poursuivre dans des recherches futures. 2. La fonction du rêve dans le fonctionnement psychique des patients schizophrènes 1RXVQRXVVRPPHVGHPDQGpVLOHUrYHDXQHIRQFWLRQGDQVOHIRQFWLRQQHPHQWSV\FKLTXHGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVHWTXHOOHSRXUUDLWrWUHODQDWXUHGHFHWWHIRQFWLRQ1RXVQRXVVRPPHVSDUWLFXOLqUHPHQWLQWpUHVVpjO·LQWpUrW GHVSDWLHQWVSRXUOHXUVUrYHVHWjODFRQFHSWLRQTX·LOVHQRQWDÀQGHVDYRLUVLO·pWXGHGHOHXUVUrYHVOHXUSHUPHW 49 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 d’accéder à leur monde interne et de se subjectiver. Rappelons que les patients schizophrènes présentent un défaut d’insight, c’est-à-dire une altération de la conscience de leurs troubles. D’après l’étude de Raffard, Bayard, &DSGHYLHOOHHW*DUFLDjGHVSDWLHQWVVRXIIUDQWGHVFKL]RSKUpQLHQHFRQVLGqUHQWSDVSUpVHQWHU de trouble mental. De plus, le manuel diagnostique DSM-IV considère le manque d’insight comme l’un des symptômes de la schizophrénie. L’analyse des entretiens nous amène à constater que certains patients montrent une incapacité à associer des idées DXWRXUGHOHXUVUrYHVHWjOHXUGRQQHUGXVHQVSDUUDSSRUWjO·HQVHPEOHGHOHXUYLHSV\FKLTXH'HSOXVFHVSDWLHQWV SHXKDELWXpVjUDFRQWHUOHXUVUrYHVVHPEOHQWDVVH]GpVLQWpUHVVpVSDUOHVXMHW1RWRQVTXHFHVSDWLHQWVSUpVHQWHQW tous une symptomatologie négative (groupe 2). (QUHYDQFKHG·DXWUHVSDWLHQWVPRQWUHQWGDYDQWDJHGHIDFLOLWpVjV·DSSURSULHUOHXUVUrYHVHWHVVD\HQWG·pWDEOLUGHV OLHQVDYHFG·DXWUHVpYqQHPHQWVGHOHXUYLH&HVSDWLHQWVFDSDEOHVG·DVVRFLHUDXWRXUGHOHXUVUrYHVIRQWSDUWLHGX JURXSH'DQVFHPrPHJURXSHGHX[DXWUHVSDWLHQWVpYRTXHQWGHVUrYHVTXLSRXUUDLHQWUHÁpWHUOHXUVGLIÀFXOWpV GDQVOHXUUDSSRUWjODUpDOLWp3RXUWRXVFHVSDWLHQWVOHUpFLWGHVUrYHVSHXWOHXUSHUPHWWUHG·H[SULPHUXQHDQJRLVVH DFWXHOOHRXSHUVLVWDQWH$LQVL0PH$H[SULPHXQHDQJRLVVHDFWXHOOHjWUDYHUVXQUrYH©-·DLUrYpTXHOHSqUHGH PHVHQIDQWVP·LQWHUGLVDLWGHOHVUpFXSpUHU«/DGHUQLqUHIRLVTXDQGMHOXLDLGLWTXHMHYRXODLVOHTXLWWHULOHVW SDUWLDYHFOHVHQIDQWVª'HPrPH0OOH'UHOLHXQGHVHVUrYHjXQpYqQHPHQWGHODYHLOOH©+LHUVRLUF·pWDLW XQUrYHDJLWp-·DLUpDOLVpGDQVODQXLWTXHODYHLOOHMHPHVXLVGLVSXWpHDYHF0U7SRXUXQHKLVWRLUHGHJkWHDXª &HSHQGDQWHOOHQHFKHUFKHSDVjVHVDLVLUGXVHQVTXHFHUrYHSRXUUDLWUpYpOHU'HPrPH0U3DERUGHVDVROLWXGH HWVRQLPSUHVVLRQG·rWUHHQGpFDODJHDYHFOHPRQGH©LOQ·\DTXHPRLTXLSDVVHHQWRXULVWHjWUDYHUVOHXUYLHª (QÀQ0U5©8QHIRLVHQpWDQWSHWLWM·DYDLVUrYpTXHPHVSDUHQWVGRUPDLHQWGDQVXQHFKDPEUHHWTX·XQYROHXU était rentré chez nous. J’étais en complicité avec ce cambrioleur pour ne pas réveiller ma mère et mes parents. C’est comme si je voyais mes parents un peu comme des comploteurs. Je les aimais, je les aime de façon cordiale PDLVMHQ·DLSDVDUULYpjDFFHSWHUOHXUFDUDFWqUHMHQHVXLVSDVDUULYpjP·LGHQWLÀHUjHX[ª Notons aussi que certains patients critiquent de façon plus pertinente les aspects bizarres ou effrayants et les déIRUPDWLRQVGHODUpDOLWpGDQVOHXUVUrYHV&HWWHFDSDFLWpVHUHWURXYHFKH]OHVSDWLHQWVGXJURXSHTXLV·LQWpUHVVHQW GDYDQWDJHjOHXUVUrYHVHWSHXYHQWOHVFRQVLGpUHUDYHFXQHFHUWDLQHGLVWDQFH (QÀQODFRQFHSWLRQTXHOHVSDWLHQWVRQWGHOHXUVUrYHVQRXVUHQVHLJQHVXUOHXUFDSDFLWpjVHO·DSSURSULHUFRPPH XQpOpPHQWGHOHXUYLHSV\FKLTXHLJQRUpMXVTXHOjHWTXLSRXUUDLWOHXUrWUHUpYpOp&HUWDLQVQHSDUDLVVHQWSDV SDUWLFXOLqUHPHQWVHTXHVWLRQQHUVXUO·RULJLQHHWODVLJQLÀFDWLRQGHOHXUVUrYHV&HWWHWHQGDQFHV·REVHUYHSULQFLSDlement dans le groupe 2. '·DXWUHVSDWLHQWVRQWXQHFRQFHSWLRQSDUWLFXOLqUHGHOHXUVUrYHVFRPPHXQHSURGXFWLRQH[WpULHXUHjOHXUSV\chisme ou comme un message divin. Ces interprétations restent malgré tout stériles et ne produisent pas de sens H[SORLWDEOH&HWWHWHQGDQFHFRQFHUQHGHVSDWLHQWVDSSDUWHQDQWDXJURXSHFRPPH0U3TXLSDUOHGHUrYHVLPSRVpVHWGLWQHSDVIDLUHGHUrYHVVSRQWDQpV&HWWHVHQVDWLRQV·LQVFULWGDQVXQDXWRPDWLVPHPHQWDODYHFXQV\QGURPH G·LQÁXHQFH,OYRLWXQHLQWHQWLRQGDQVVHVUrYHV©PHUDSSHOHUO·HVSULWGHFHUWDLQHVSHUVRQQHVDXWRXUGHPRL 3HXWrWUHTX·HOOHVYHXOHQWUHVVXUJLUGDQVPRQIXWXUPDLVLOQ·\DSDVGHPHVVDJHª(QÀQ0U5HQSpULRGHGH UHFUXGHVFHQFHGpOLUDQWHLQWHUSUqWHFHUWDLQVUrYHVFRPPHGHVPHVVDJHVGLYLQV©/HVUrYHVGHVSURSKqWHVVRQW GHVUpYpODWLRQV'HVIRLVMHIDLVGHVUrYHVSUpPRQLWRLUHVTXLP·LQGLTXHQWTXHMHQHSHX[SOXVFRQWLQXHUGDQVPD YRLHVSLULWXHOOHTX·LOIDXWTXHMHP·HQGpWDFKHTXHF·HVWWURSORXUGjSRUWHUHWOHOHQGHPDLQoDYDPLHX[ª (QFRQFOXVLRQODOLWWpUDWXUHQRXVDSHUPLVG·LGHQWLÀHUOHVIRQFWLRQVGHUHSUpVHQWDWLRQG·pODERUDWLRQHWG·LQWpJUDWLRQGXFRQÁLWGDQVOHUrYH1RVREVHUYDWLRQVFOLQLTXHVRQWFRQÀUPpFHWWHIRQFWLRQGHUHSUpVHQWDWLRQSV\FKLTXH GXFRQÁLWGDQVO·LGHQWLÀFDWLRQG·DQJRLVVHVSURIRQGHVRXDFWXHOOHVHWGHPpFDQLVPHVGHGpIHQVHGDQVFHUWDLQV UrYHVDERUGpVGDQVODSDUWLH&HSHQGDQWQRXVQHSRXYRQVSDVYDOLGHUO·DFWLYLWpGHVIRQFWLRQVG·pODERUDWLRQHW d’intégration chez les patients de notre population. En effet, comme nous l’avons évoqué précédemment, les paWLHQWVVFKL]RSKUqQHVVRQWSDUWLFXOLqUHPHQWVXMHWVDX[FDXFKHPDUVTXLUpYqOHQWXQpFKHFGXWUDYDLOGXUrYH(QÀQ FHUWDLQVRQWWHQGDQFHjUDFRQWHUOHXUVUrYHVGHIDoRQEUXWHVDQVDVVRFLDWLRQVFHTXLYLVHSOXW{WjO·H[SXOVLRQGHV représentations psychiques qu’à leur intégration comme le rappelle le travail d’H. Segal (1991). Concernant les capacités des patients à accéder à leur monde interne par le récit et le questionnement sur leurs UrYHVQRVREVHUYDWLRQVPRQWUHQWTXHFHWWHSULVHGHFRQVFLHQFHQ·DSDVOLHXSRXUGHVUDLVRQVGLIIpUHQWHVVHORQOD 50 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 forme clinique de la maladie. Effectivement, les patients à la symptomatologie négative présentaient des capaFLWpVG·LQVLJKWWUqVIDLEOHVHWO·pYRFDWLRQGHOHXUVUrYHVQHVHPEOHSDVOHVDYRLUVHQVLELOLVpVjOHXUYLHSV\FKLTXH LQWHUQH(QUHYDQFKHOHVSDWLHQWVjODV\PSWRPDWRORJLHSRVLWLYHRQWPRQWUpGDYDQWDJHG·LQWpUrWHWGHFDSDFLWpV G·LQWURVSHFWLRQHWG·DVVRFLDWLRQDXWRXUGXUrYHDLQVLTX·XQHFDSDFLWpGHFULWLTXHGHVDVSHFWVpWUDQJHVGXUrYH UHÁpWDQWXQHDSWLWXGHjSUHQGUHGXUHFXOSDUUDSSRUWDXUrYH&HODSRXUUDLWQRXVDPHQHUjO·LGpHTXHOHVSDWLHQWV délirants présenteraient des capacités d’insight plus importantes. Toutefois, ce constat est à nuancer par les résultats contradictoires de deux études cliniques. En effet, R.-C. Schwartz (1998, cité par Schmitt, A., Lefebvre, N. &KpUHDX,/ORUFD30DGpPRQWUpTX·XQLQVLJKWIDLEOHGHVWURXEOHVSV\FKLDWULTXHVHVWVLJQLÀFDWLYHment corrélé à la symptomatologie positive et non corrélé à la symptomatologie négative. Cependant, N. Warin et P. Antoine (2004) ont obtenu des résultats différents pour une recherche similaire. C’est pourquoi on ne peut associer avec certitude un niveau d’insight avec une forme clinique, positive ou négative. De plus, les explicaWLRQVHWLQWHUSUpWDWLRQVGRQQpHVDX[UrYHVSDUFHVSDWLHQWVVRQWVRXYHQWGpOLUDQWHVHWLOVQHVHPEODLHQWSDVFKHUFKHU jVHVDLVLUG·XQHVLJQLÀFDWLRQTXHOHUrYHSRXUUDLWOHXUUpYpOHUHQIDLVDQWDSSHOjQRXVSDUH[HPSOH(QÀQQRXV FRQVWDWRQVTXHFHVSDWLHQWVVRQWpJDOHPHQWHPSrFKpVGHVHVDLVLUG·XQHSDUWLHLJQRUpHGHOHXUYLHSV\FKLTXHSDU OHXUWHQGDQFHjFRQVLGpUHUOHXUVUrYHVFRPPHLPSRVpVHWH[WpULHXUVjOHXUYLHSV\FKLTXHSURSUH Ce constat nous amène à nuancer et à préciser notre hypothèse de recherche dans la mesure où, dans notre popuODWLRQOHUrYHSHUPHWVHXOHPHQWDXVRLJQDQWG·DFFpGHUDXIRQFWLRQQHPHQWSV\FKLTXHHWDXPRQGHLQWHUQHGX patient. En effet, on remarque une différence importante avec la clinique des patients névrosés qui sont capables, GDQVODUHODWLRQWUDQVIpUHQWLHOOHGHIDLUHGHVOLHQVDXWRXUGHOHXUVUrYHVGHSURSRVHUGHVLQWHUSUpWDWLRQVFHTXL peut parfois leur permettre de se saisir de certains aspects de leur vie psychique, jusque-là restés inconscients. /HVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVQHVHPEOHQWSDVSRUWHUEHDXFRXSG·LQWpUrWjOHXUVUrYHVHWQHOHVWUDLWHQWSDVFRPPH GHVSURGXFWLRQVSV\FKLTXHVTXLOHXUVRQWSURSUHV,OVQHVRQWSDVGDQVFHWWHPrPHGpPDUFKHGHOLDLVRQG·pODERUDWLRQRXG·DSSURSULDWLRQ$LQVLOHUrYHVHPEOHGLIÀFLOHPHQWH[SORLWDEOHGDQVOHWUDYDLOWKpUDSHXWLTXHDYHFOHV schizophrènes. Son apport est davantage clinique voire psychopathologique. 5. Conclusion $LQVLQRWUHpWXGHSHUPHWGHYDOLGHUO·H[LVWHQFHG·XQHLQÁXHQFHGHODV\PSWRPDWRORJLHVFKL]RSKUpQLTXH VXUO·pODERUDWLRQGXUpFLWGXUrYHHWVXUVRQFRQWHQXPDQLIHVWHPDLVSDVVXUVRQUDSSHO1RXVDYRQVFRQVWDWp que cet effet varie selon les formes cliniques de la maladie, positive ou négative. Concernant la fonction GXUrYHQRVREVHUYDWLRQVFOLQLTXHVRQWFRQÀUPpO·LGpHVHORQODTXHOOHOHUrYHSHUPHWXQHUHSUpVHQWDWLRQ SV\FKLTXHGHVFRQÁLWVPDLVQRXVQ·DYRQVSDVSXSURXYHUTX·LOSHUPHWOHXUpODERUDWLRQQLOHXULQWpJUDWLRQ 'HSOXVQRXVQHSRXYRQVSDVDIÀUPHUTXHOHUpFLWHWOHTXHVWLRQQHPHQWVXUOHUrYHSHUPHWWHQWDX[SDWLHQWV d’accéder à leur monde interne. 1RXVSRXYRQVGRQFYDOLGHUO·K\SRWKqVHSRVWXODQWTXHOHUrYHSHUPHWO·DFFqVDXIRQFWLRQQHPHQWSV\FKLTXH et au monde interne du patient schizophrène. Cependant, nos observations nous amènent à préciser que O·pWXGHGXUpFLWGHVUrYHVGRQQHDFFqVDX[DQJRLVVHVHWDX[FRQÁLWVSV\FKLTXHVHQSUpVHQFHFKH]OHSDWLHQW HWSHUPHWGHUHSpUHUOHVPpFDQLVPHVGHGpIHQVHjO·±XYUHSRXUOHVRLJQDQW$LQVLOHUrYHVHPEOHGLIÀFLlement exploitable à l’état brut dans le travail thérapeutique avec les schizophrènes dans la mesure où ces patients ont du mal à s’approprier ce matériel. Le psychologue pourrait jouer un rôle d’étayage et d’accompagnement du patient, dans une démarche de réappropriation de cette production psychique. Cela pourrait DPHQHUOHSDWLHQWjSUHQGUHFRQVFLHQFHGHFHUWDLQVFRQÁLWVHWDQJRLVVHLQFRQVFLHQWVHWSHXWrWUHO·DLGHUjOHV exprimer autrement que par le symptôme ou le passage à l’acte. Certaines applications pour la clinique et objectifs dans la prise en charge des patients schizophrènes nous sont apparus suite à ce travail. Effectivement, celui-ci nous a permis de prendre conscience de l’importance G·DFFRUGHUGHO·LQWpUrWDXGLVFRXUVGHVSDWLHQWVVFKL]RSKUqQHVHWGHQHSDVVHFRQFHQWUHUXQLTXHPHQWVXU leur symptomatologie pour chercher à la faire disparaître. En effet, l’écoute et l’analyse du discours nous permet d’avoir accès à certaines angoisses et représentations internes des patients qu’ils ne parviennent pas 51 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 forcément à exprimer autrement. Cet accès est d’une grande richesse pour améliorer la compréhension de ces patients, de leur fonctionnement psychique ainsi que leur prise en charge thérapeutique. De plus, les différences notables entre les formes cliniques positive et négative interrogent sur l’unicité GHODVFKL]RSKUpQLH&HODUHMRLQWODTXHVWLRQGHODGpÀQLWLRQSV\FKLDWULTXHGHODVFKL]RSKUpQLH(QHIIHW FRPPHQRXVO·DYRQVpYRTXpGHSXLVODGpÀQLWLRQGX©JURXSHGHV6FKL]RSKUpQLHVªSDU%OHXOHUOD conception de la schizophrénie est très extensive. Encore aujourd’hui, le DSM-IV-TR fait de ce concept une entité clinique avec une extension importante, comprenant des formes cliniques présentant des disparités QRWDEOHV/HFRQVWDWGDQVQRWUHUHFKHUFKHG·XQHIIHWGLIIpUHQWGHODV\PSWRPDWRORJLHVXUOHUrYHVHORQOD IRUPHFOLQLTXHHQSUpVHQFHQRXVDPqQHHQÀQjQRXVGHPDQGHUVLODV\PSWRPDWRORJLHLQÁXHQFHDXVVLOH IRQFWLRQQHPHQWSV\FKLTXHGXSDWLHQWUpYpOpSDUOHUrYH$LQVLQRXVSRXYRQVQRXVGHPDQGHUVLjIRUPHV cliniques différentes correspondent des fonctionnements psychiques distincts. Cette idée se retrouve également dans notre précédente recherche (2010) qui a mis en évidence une perception et un vécu de la maladie somatique différents, selon la forme positive ou négative de schizophrénie présentée par les patients. Ce questionnement a des répercussions dans la prise en charge différente de ces patients selon leur type de V\PSWRPDWRORJLH3DUH[HPSOHOHVSDWLHQWVjODV\PSWRPDWRORJLHSRVLWLYHEpQpÀFLHUDLHQWGDYDQWDJHG·XQH prise en charge axée sur la psychothérapie. Tandis que pour les patients à la symptomatologie négative, une médiation thérapeutique paraîtrait plus adaptée, une forme de prise en charge n’excluant pas l’autre. (QFRQFOXVLRQELHQTXHOHUrYHSDUVRQFDUDFWqUHVXEMHFWLIHWLQVDLVLVVDEOHUHVWHSDUWLFXOLqUHPHQWGLIÀFLOH à étudier, il invite les patients à porter une certaine attention à leur vie psychique. De plus, nous avons FRQVWDWpTXHOHUrYHSHUGGHVRQFDUDFWqUHLQDFFHVVLEOHORUVTXHO·RQSUHQGO·KDELWXGHGHO·DERUGHUHQHQWUHtien. Effectivement, plus le psychologue s’y intéresse, plus les patients s’en souviennent et y font référence spontanément. 3RXUOHSV\FKRORJXHLOQ·H[LVWHSDVGHFOLQLTXHGXUrYHjSURSUHPHQWSDUOHUHWLOQ·HVWSDVTXHVWLRQG·HQGpÀQLUXQHTXLULVTXHUDLWG·rWUHUpGXFWULFH&HSHQGDQWQRVREVHUYDWLRQVPRQWUHQWTXHO·pWXGHGXUrYHSHUPHW XQHYLVXDOLVDWLRQLQWpUHVVDQWHGHVDQJRLVVHVHWGHVFRQÁLWVLQWHUQHVGHVSDWLHQWVHWGHVPRGDOLWpVG·H[SUHVsion des processus primaires. (QÀQO·LGHQWLÀFDWLRQG·XQSRUWUDLWSUpFLVGHO·H[SpULHQFHRQLULTXHGDQVODVFKL]RSKUpQLHGHPHXUHGLIÀFLOH GXIDLWGHODJUDQGHKpWpURJpQpLWpFOLQLTXHGHFHWWHPDODGLHFRPPHGXSKpQRPqQHGXUrYH &RQÁLWG·LQWpUrW aucun 52 ETUDES ET PRATIQUES EN PSYCHOLOGIE WVOL :1 N°1 /// PAGE 36/53 /// Références American psychiatric association, DSM-IV Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. Paris : Masson, 1996. Ammon, G. (1971). Dynamique du rêve et de la réalité dans le traitement psychanalytique de la schizophrénie. Revue française de SV\FKDQDO\VH %DXPJDUWHQ$05rYHVG·DQJRLVVHHWFDXFKHPDUV3V\FKDQDO\VHHWSV\FKRVH Bleuler, P. E. (1911, 1993). Dementia praecox ou groupe des schizophrénies. Paris : E.P.E.L. et G.R.E.C.. &KHUYHW%,QFLGHQFHVHWPLVHHQDE\PHGXWUDYDLOGXUrYH5HYXHIUDQoDLVHGHSV\FKDQDO\VH Chouinard, S., Pampoulova, T., Poulin, J., Lecomte, Y., Stip, E., & Godbout, R. (2002). Dream characteristics in middle-aged, non hospitalized patients with chronic schizophrenia. Presentation at the 16th Annual Meeting of the Association of Professionnal Sleep Societies, Seattle, WA. Debieve, J., Bedoret, J. M., Meaux, J. P., & Fontan, M. (1977). The onset of dreams in schizophrenics by awakening during polygraphic registering of sleep. Lille Medical, 22, 132-139, 193. Dujarier, L. (1974). Délire et rêve. Revue française de psychanalyse, 5-6, 1133-1136. )UHXG6/·LQWHUSUpWDWLRQGXUrYH3DULV3UHVVHV8QLYHUVLWDLUHVGH)UDQFH *DLOODUG-00RQHPH$0RGLÀFDWLRQRIGUHDPFRQWHQWDIWHUSUHIHUHQWLDOEORFNDGHRIPHVROLPELFDQGPHVRFRUWLFDO dopaminergic systems. Journal of Psychiatric Research, 13(4), 247-256. Guénolé, F. (2007). Rêve et schizophrénie. Thèse de doctorat en médecine non publiée. Université de Lyon, Lyon. Klein, M. (1946). Notes sur quelques mécanismes schizoïdes in Klein, M. & al. (1966). Développements de la psychanalyse (pp. 274-300). Paris : Presses Universitaires de France. Kramer, M., Whitman, R. M., Baldridge, B. J., & Ornstein, P. H. (1970). Dream content in male schizophrenic patients. Journal of &HQWUDO1HUYRXV6\VWHP'LVHDVH /DQWHU57KHUROHRIWKHGUHDPLQPHQWDOGLVRUGHUV(YROXWLRQ3V\FKLDWULTXH /HYLQ5'DO\561LJKWPDUHVDQGSV\FKRWLFGHFRPSHQVDWLRQDFDVHVWXG\3V\FKLDWU\ 0HOW]HU'/HPRQGHYLYDQWGXUrYH/\RQ&pVXUD Monduit, L. (2012). Perception et vécu de la maladie somatique selon les formes cliniques de schizophrénie. Annales Medico-Psychologiques. http://dx.doi.org/10.1016/j.amp.2011.12.010 2UJDQLVDWLRQ0RQGLDOHGHOD6DQWp&,0,&'&ODVVLÀFDWLRQLQWHUQDWLRQDOHGHVWURXEOHVPHQWDX[HWGHVWURXEOHVGX comportement : critères diagnostiques pour la recherche. Paris : Masson. Ornstein, P. H., Whitman, R. M., Kramer, M., & Baldridge, B. J. (1969). Drugs and dreams. IV. Tranquilizers and their effects upon dreams and dreaming in schizophrenic patients. Experimental Medicine & Surgery, 27, 145-156. 5DIIDUG6%D\DUG6&DSGHYLHOOH'*DUFLD)/DFRQVFLHQFHGHVWURXEOHVLQVLJKWGDQVODVFKL]RSKUpQLHXQHUHYXH FULWLTXH3DUWLH,LQVLJKWHWVFKL]RSKUpQLHFDUDFWpULVWLTXHVFOLQLTXHVGHO·LQVLJKW/·(QFpSKDOH Schmitt, A., Lefebvre, N. Chéreau, I. & Llorca, P-M (2006). Insight et observance dans la schizophrénie. Annales Médico PsycholoJLTXHV 6HDUOHV+/·HIIRUWSRXUUHQGUHO·DXWUHIRX3DULV*DOOLPDUG Segal, H. (1991). Rêve, art, phantasme. Paris : Bayard. Stone, M. H. (1979). Dreams of fragmentation and of the death of the dreamer: a manifestation of vulnerability to psychosis. Psychopharmacology Bulletin, 15(1), 12-14. Warin, N., Antoine, P. (2004). La conscience des troubles dans la schizophrénie. Journal de Thérapie Comportementale et Cognitive, 14, 40-61. 53