Allmänna råd till föräldrar angående omvårdnaden av det nyfödda
Transcription
Allmänna råd till föräldrar angående omvårdnaden av det nyfödda
Conseils généraux aux parents sur les soins à donner au nouveau-né a. Pendant les premiers jours, l’enfant a besoin d’être proche/en contact continu peau à peau avec la mère ou le père, et doit être fréquemment surveillé. L’enfant doit être allaité aussi souvent qu’il montre des signes de vouloir téter. b. Vérifiez que l’enfant urine et fait ses selles pendant les premières 48 heures. c. Examinez le teint de l’enfant une à deux fois par jour, de préférence à la lumière du jour. Un léger jaunissement de la peau et du blanc de l’œil est normal. Si le corps de l’enfant est nettement jaune, il aura peut-être besoin d’aide. Demandez conseil à une sage-femme, au centre de protection infantile (« barnavårdscentral ») ou à un médecin. Un teint jaune pendant plus de trois semaines, accompagné de selles blanches ou grises peut être le signe d’une maladie du foie ou des canaux biliaires – contactez alors un médecin. d. Laissez l’enfant dormir sur le dos. Changez de temps en temps la position de la tête pour éviter une déformation du crâne. Lorsqu’il est éveillé, il est bon pour l’enfant d’être allongé sur le ventre. e. Évitez la cigarette ou le tabac à usage oral (« snus ») pendant la grossesse et l’allaitement. Si la mère fume, ou si l’un des parents a bu de l’alcool, l’enfant ne doit pas dormir dans le même lit que ceux-ci. f. Veillez à ce que l’enfant n’aie ni trop chaud ni trop froid et puisse bouger librement. g. Ne laissez pas les nourrissons seuls trop longtemps. h. Les enfants au poids faible (< 2,5 kg à la naissance) peuvent facilement être refroidis et ne doivent pas être dehors par temps froid (températures au-dessous de 0°C). i. En période de rhume : évitez les lieux trop fréquentés. Des frères et sœurs infectés et avec le nez qui coule ne doivent embrasser ni approcher de trop près le nouveau-né. N’oubliez pas de vous laver les mains avant de prendre soin de votre enfant. j. Un teint pâle et grisâtre, un réveil difficile et le refus de téter peuvent être des signes de maladie. Contactez alors un pédiatre. 15-01-2007 Mikael Norman, Maître de conférences/Pédiatre