méxico desde arriba

MÉXICO DESDE ARRIBA
A. Les objectifs
Activité de communication langagière
B1 Comprendre un texte décrivant la capitale du Mexique.
Objectifs culturels : les intérêts du document en lien avec les notions du programme.
Ce texte, qui met en évidence le développement d’inégalités sociales liées à l’aménagement
urbain, permet d’aborder la notion d’Espaces et échanges, notamment à travers l’étude des
contrastes des paysages urbains, les différents aspects de logements, les inégalités entre citoyens,
etc.
Desigualdades sociales en México : barrios adinerados y humildes.
Objectifs linguistiques : les savoir dire
a. Les faits de langue
– Le présent de l’indicatif.
– Les prépositions de la localisation dans l’espace : desde, en, a, por.
b. Les aides à l’expression
– Lexique de l’urbanisme : las avenidas, los puentes, las escaleras, los túneles…
– Lexique des bâtiments : las casas, los castillos, las capillas…
– Lexique de la nature : los bosques, los cerros, los lagos, llover, la lluvia, el lodo…
– Lexique de la description : estar dividido en, estar lleno de, alargarse sobre, ostentar, apilarse
en, vislumbrar…
Objectifs méthodologiques : les savoir-faire
– Comprendre les contrastes à l’intérieur d’une même ville.
– Décrire et expliquer les différents aspects urbanistiques de la capitale du Mexique.
– Faire des déductions sur les inégalités décrites.
Contrapicado desde Ciudad de México
En el cuaderno
Vocabulario
andar por Céxico / los mexicanos
(viajar/ir en) un helicóptero
un contraste impresionante
una separación de la población
convivir / mezclarse con
un barrio adinerado / humilde
carecer de las comodidades / el confort
las casas maravillosas / los castillos
los cerros boscosos / los lagos
las desigualdades / las injusticias
apilarse en el suburbio
México desde arriba
La construcción urbana evidencia una separación de la población ya que los ciudadanos no
pueden ni relacionarse ni tampoco convivir o mezclarse.
Además, los barrios ricos disponen de todas las comodidades mientras que los suburbios
carecen de infraestructuras como carreteras para acceder a sus casas ; por eso sólo
pueden desplazarse andando por la ciudad con dificultad y así están expuestos a todos los
peligros.
Ciudad de México en picado