Novembre 2014 - Castelnau Barbarens

CASTELNAU-BARBARENS
Bulletin municipal N° 42
NOVEMBRE 2014
2
Le mot du Maire
Castelnausiennes, Castelnausiens,
Le 3 août 1914, l'Allemagne
déclarait la guerre à la France ;
commençait, alors ce que nous
appelons « la Grande Guerre ».
Nous commémorons, en ce
moment, le centenaire de ce
sombre moment de l'Histoire de
l'Humanité.
Cependant,
ces
horreurs et leurs conséquences
ne serviront pas de leçon,
puisque la généra*on suivante
con*nuera à se massacrer,
soubresauts de la crise économique et financière de 1929 en
bien des points comparable à la
crise actuelle. Heureusement,
l'union européenne nous préserve de tels débordements entre
ses na*ons. Mais le devoir de
mémoire est une nécessité républicaine.
L’événement local de cet été est
l'ouverture le 11 juillet dernier du
café-restaurant de « la Tuilerie ».
Le savoir faire et la gen*llesse de
Cathy et Julien font merveille et
les castelnausiens ainsi que leurs
associa*ons profitent pleinement
de ce nouvel équipement. Plus
récemment, au rez-de-jardin, le
cabinet infirmier de Marie-Eve a
ouvert à coté du point de lecture
communal tenu par des bénévoles méritants.
La période post-électorale aura
été agitée dans notre village ; la
raison avouée en étant le groupe
d'habita*ons HLM prévu sur le
plateau intermédiaire de la Tuilerie. Après la période de réflexion,
l'informa*on et l'écoute, vient le
moment de la décision. Vous
trouverez, dans l'intercalaire de
ce bulle*n, les éléments explica*fs nécessaires concernant ce<e
opéra*on.
À la dernière rentrée, notre
regroupement pédagogique intercommunal avec Boulaur a
accueilli 67 élèves mais a perdu
un poste d'enseignant dans notre
commune. Le conseil municipal
refuse ce<e suppression et demande une réouverture immédiate ; il reste en a<ente des
résultats de la concerta*on sur la
carte scolaire venant d'être amorcée par le Préfet avec le conseil
général et l'associa*on des
Maires du Gers. De nouvelles
mobilisa*ons pourraient être
nécessaires.
Les travaux de restructura*on et
d'extension de la salle polyvalente sont quasiment terminés ;
il reste à réaliser le barbecue, la
peinture du sol de la grande salle
et la sous face des coursives de
l'entrée principale. Il convient
maintenant de préciser le
fonc*onnement de cet équipement au sens des économies
d'énergie et, comme l'a préconisé
la commission départementale de
sécurité, de formaliser conven*onnellement sa mise à disposi*on aux associa*ons castelnausiennes.
La fête du Rondeu est un moment
fédérateur de la vie communale ;
c'est aussi un fes*val reconnu qui
met en valeur notre territoire et
notre culture. L'associa*on qui
gère cet événement prendra
ses responsabilités, mais il y a un
Sommaire
Mot du Maire …………………..
2
Au conseil municipal …………. 3 à 6
Informations municipales …….... 6 à 8
Liste électorale / Habiter mieux
Recensement national / État civil
La ligue de l’Enseignement …….
Yoga/Amitiés Loisirs .………….
Tennis Table Rondèu…..………..
Trial Rando moto………………..
Etoile sportive …………………...
ARAD …………………………....
Comité des Fêtes ………………..
Sauvegarde et Avenir …………..
LICRA............................................
Paroisse / Anciens combattants ..
Tribune Noël à travers les générations………………………….
Dates à retenir …………………..
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Groupe d’habitations La Tuilerie
Intercalaire
vrai défi à faire perdurer
ce<e manifesta*on qui peut
compter sur le sou*en de la
municipalité.
Comme vous le savez, le
conseil municipal a fait l'objet
d'un important renouvellement qui nécessite un temps
d'adapta*on. Les commissions
permanentes ouvertes sont
ac*ves ; elles ont été mises en
place pour relayer les besoins
de la popula*on et par*ciper
à la ges*on communale.
L'implica*on de tous les conseillers dans ce fonc*onnement garan*t une ges*on responsable et enthousiaste pour
que vive et se développe
notre Castelnau.
Michel BURGAN
3
* Pour tenir compte des aménagements de sécurité du
quartier de « la Tuilerie » devant être réalisés sur la
route départementale, il convient de réajuster le coût de
l’opération précitée à 425.000 € HT pour 398.000 € HT
antérieurement. Il présente les modalités de financement
de cette opération. Un nouveau plan financement prévisionnel de 510 000 euros TTC est adopté par le conseil
municipal.
* En vue de financer cette opération, il est prévu de contracter un emprunt de 289 275€. Une consultation a été
lancée auprès de 4 organismes, 3 ont répondu.
La Banque Populaire est retenue pour un taux de 3,15%
sur 15 ans ; le remboursement sera effectué trimestriellement.
* Le montant des loyers est fixé à 700€ht pour le caférestaurant et à 125€ pour le local infirmier. Un point de
la situation sera réalisé à l'issue des 2 ans.
*Le conseil municipal retient une liste de 24 noms pour
la commission communale des impôts directs dont
4 sont des contribuables castelnausiens résidants en
dehors de notre commune. Cette liste sera adressée à la
Direction Générale des Finances Publiques qui désignera les 6 titulaires et les 6 suppléants qui siègeront
pendant ce mandat municipal. Pour la commission intercommunale des impôts directs qui gère les impôts
directs des locaux commerciaux, artisanaux et
industriels à Grand Auch Agglomération, sont
proposés :Michel BURGAN (titulaire) et Myriam
SEMPE (suppléante).
* Pour les commissions communales ouvertes, les
personnes extérieures au conseil municipal inscrites à ce
jour sont :
Commission « voirie et réseaux divers » :
Christian BOURREC - Michel DESPIAU - André
DUPUY - Jean LAPORTE
Commission « patrimoine bâti » : Yves BOYER -Neji
BENCIB
Commission « informations, culture »
Sylvaine BAUDOIS - Yves BOYER- Sylvie
DAUDIRAC- BOURREC
Commission « Tourisme Accueil »
Sylvie DAUDIRAC- BOURREC
Commission « Développement Environnement »
Sylviane BAUDOIS
* L’agent d'entretien communal sera remplacé durant
ses congés d’été.
* Pour l’électrification des cloches, un devis sera demandé à une entreprise spécialisée sur le système à
mettre en place : battants ou carillon.
* Le nettoyage du haut du cèdre au nord est de l'église
(avec évacuation des déchets) sera réalisé pour un montant de 400 euros HT.
* Le samedi 21 juin le tirage au sort des jurés d'assises :
6 citoyens du canton (hors commune de Saramon) sont
tirés au sort et leurs noms sont adressés au tribunal de
grande instance d'Auch, qui en désignera 2 pouvant être
appelés pour siéger comme jurés d’assises.
Séance du 20 juin 2014
*Le conseil municipal procède, selon les formes réglementaires, à l’élection des délégués et des suppléants
aux élections sénatoriales du 28 septembre 2014.
Le bureau électoral est mis en place en application de
l’article R 133 du code électoral, il comprend Christian
NAVARRE, Alain DUCOS, Cédric BIFFI, Cédric
CAPDEVILLE.
Conformément à l’article L284 du code électoral, le
conseil municipal doit élire en son sein 3 (trois) délégués et 3 (trois) suppléants.
Pour les délégués, les résultats au 1er tour sont :
Michel BURGAN 14 voix, Myriam SEMPE14 voix,
Yannick GESTA 14 voix.
Ils sont immédiatement proclamés élus dans l’ordre
énumérés ci-dessus.
Pour les suppléants, les résultats au 1er tour sont :
Estelle DARROMAN 14 voix, Cédric BIFFI 14 voix,
Cédric CAPDEVILLE 13 voix.
Ils sont immédiatement proclamés élus dans l’ordre
énumérés ci-dessus.
Le PV de l’élection est rédigé et paraphé par les
membres du bureau électoral.
Séance du 31 juillet 2014
*Les avenants aux marchés de travaux pour la restructuration et l’extension de la salle polyvalente sont
présentés. Les montants des marchés de travaux se
trouvent modifiés ainsi :
Lot n°1 VRD- Malet SA +3 010€ht,
lot n°7 plâtrerie-Nin -2 801,35€ht,
lot n°8 menuiserie bois- Dazéas -450,52€ht,
lot n°9 carrelages-Oliveira Rogel +850€ht,
lot n° 10 peinture –Dutrey -4086,28€ht,
lot n°11 électricité-Fauché +1 977,71€ht ; l’équilibre est
excédentaire de 1 500.44 € HT.
* Les avenants aux marchés de travaux pour la construction du café-restaurant et des locaux divers à «la
Tuilerie » sont présentés ; ils représentent moins de 2%
AU CONSEIL MUNICIPAL
Séance du 16 juin 2014
* Il est procédé au choix des entreprises de la voirie et
des réseaux pour la construction d’un café restaurant et
de locaux divers à « la Tuilerie ». La consultation a fait
l’objet d’une publication dans un journal d’annonces
légales (la Dépêche 08/06/2014) ; la date était fixée au
jeudi 12 juin 2014 à 17 h à la mairie. L’estimation prévisionnelle était de 89.850 € HT, 14 entreprises se sont
vues remettre le dossier de consultation.6 enveloppes
ont été enregistrées et prises en compte par la Commission des marchés publics réunie le 12 juin 2014 à 18 h
30.
Pour les lots n° 1(stationnements et aménagements de
sécurité) et n°2 (collecteurs d’assainissement), l’entreprise retenue est la ZN ZUBIATE de Boulogne sur
Gesse selon les montants respectifs de 65 520,60€ht et
14 625,50€ht pour un montant total de 80 146,10€HT.
4
AU CONSEIL MUNICIPAL
du montant total des marchés de travaux (5 198,79€ht). Les
montants des marchés de travaux se trouvent modifiés
ainsi :
Lot n°1 gros-œuvre VRD- Xueri sarl +2 167,10€ht,
lot n°4 menuiserie alu-Ets Dorbessan +2 364€ht,
Lot n°6 plâtrerie-Sarl MMP + 150€ht,
lot n°8 peinture- Bencib +125€ht, l
Lot n°9 ventilation plomberie-Sarl Dousset Pilati
+392,69€ht.
*Afin de prendre en compte les aménagements de sécurité
du quartier de « la Tuilerie », la section d’investissement du
budget primitif est abondée de 36 075€ au titre de la
décision modificative n° 1. Cette dépense sera équilibrée
par une partie des subventions attendues (25 937€) ainsi
que par un virement de la section de fonctionnement
(10 138€).
*Le conseil municipal adopte une motion de soutien à l’action de l’Association des Maires de France pour alerter
solennellement les pouvoirs publics sur les conséquences
pour nos collectivités de la baisse massive des dotations de
l’État.
*Un projet du programme de voirie 2014 chiffré est remis ;
les membres de la commission voirie l’examineront et feront remonter les modifications nécessaires à apporter.
*En vue du remplacement éventuel du photocopieur de la
mairie, une consultation sera lancée auprès de plusieurs
fournisseurs.
*La possibilité d’un contrat « emploi avenir » est envisagée pour le renforcement de l’agent d’entretien, les besoins
et les conséquences sont à mesurer.
*La commission départementale « village fleuri » a visité
notre commune ; quelques observations ont été formulées et
nous sommes en attente de la communication du rapport de
visite pour prendre des décisions.
*Concernant la restauration de notre patrimoine campanaire, une entreprise spécialisée a chiffré le renforcement
du beffroi, l’électrification des cloches, le remplacement
des abat-sons, la mise en place de grillage de protection
ainsi que la recharge du noyau central de la cloche 2, le
montant présenté s’élève à 30 987 € HT. Parallèlement à
l’analyse technique et économique, la fondation du Patrimoine sera sollicitée en vue de la mise en place d’une souscription et des aides financières seront recherchées.
Séance du 12 septembre 2014
*Il est fait le point de la dernière rentrée scolaire. 67 élèves
fréquentent notre syndicat scolaire dont 23 à Boulaur et 44
à Castelnau
Il est constaté que la promesse du Secrétaire Général du
Ministre de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche faite aux parents d’élèves le 16
juin 2014 n’a pas été réalisée. En effet le Directeur Académique des Services de l’Education Nationale (DASEN) devait proposer une initiative destinée à favoriser une approche qualitative et pluriannuelle de la carte scolaire sous
la forme d’un protocole engageant l’Etat, le Conseil Général et l’Association Départementale des Maires ; ce projet
ayant pour but d’établir une répartition concertée des
moyens à partir d’une analyse précise des besoins du Département.
Cette initiative n’a pas débuté et les conclusions des propositions issues du Comité Départemental de l’Éducation Nationale (CDEN) de mai 2014 ont été mises en application
pour notre Regroupement Pédagogique Intercommunal
(RPI) ; elles conduisent à la suppression d’un poste d’enseignant dans notre école.
Cette approche strictement arithmétique de la carte scolaire
dévalorise les pratiques pédagogiques et nuit gravement à
l’équilibre de notre structure.
D’autant que pour prendre en compte l’intérêt des enfants,
nous n’avons pas forcé l’inscription de 4 élèves des
communes voisines portant l’effectif à 71 et permettant le
maintien du 4° poste comme cela a été le cas par ailleurs.
De plus, la répartition sur trois postes retenue à la sortie
scolaire sature la classe de Boulaur et laisse peu d’espaces
dans la classe primaire de Castelnau. Cet état de fait est
susceptible de dissuader d’éventuelles inscriptions de
familles des communes hors RPI et va créer de réels
problèmes si, comme c’est fort probable, des familles avec
enfants scolarisables emménageaient dans les 5 logements
de type 4 disponibles à CASTELNAU.
Dans ces conditions, invité à délibérer le conseil municipal
unanime décide :
- de refuser la suppression d’un poste d’enseignant à
CASTELNAU ;
-de demander la réouverture immédiate du poste ;
-de mener toutes les initiatives et actions nécessaires pour
obtenir ce résultat.
- de transmettre la délibération au DASEN, à l’AMF, au
Conseil Général et au Préfet.
*La Direction Départementale des Territoires sollicite l’avis
du maire sur le projet d’installation de stockage des déchets
inertes (ISDI) présentée par la TACG. Il indique qu’il a
souhaité recueillir l’avis de la commission ouverte permanente ainsi que l’avis du conseil municipal et bien entendu
son avis sera conforme à l’avis majoritaire du conseil municipal.
Patrick VERGÉ fait le compte rendu de la commission
«développement, environnement» du 08/09/2014. :
Il indique que l’avis de la commission est plutôt favorable
tout en demandant la prise en compte des points suivants :
-préciser la formule figurant dan l’avis d’information du
public :« Les déchets de construction et de démolition triés
mentionnés dans cette liste et contenant en faible quantité
d’autres types de matériaux tels que des métaux, des matières plastiques, du plâtre, des substances organiques, du
bois, du caoutchouc, etc.…peuvent également être admis
dans l’installation » ;
-favoriser l’apport des déchets d’origine départementale ;
-veiller à la formation du ou des agents en charge de
l’admission des déchets ;
-allonger le délai de la remise en état de la dernière tranche
d’exploitation pour vérifier la repousse de la végétation
proposée
Le Conseil Municipal suit l’avis de la commission et
M. le Maire déclare que son avis sera conforme.
5
*Le Conseil Général du Gers a transmis un projet de
convention concernant l’opération d’aménagement routier de sécurité du quartier de « la Tuilerie » ; les points
suivants seront contractualisés : la maîtrise d’ouvrage,
les acquisitions foncières, la désignation et le financement de l’ouvrage, le financement et les modalités de
versement de la participation financière du département,
les obligations de la collectivité, la réalisation et la gestion de l’ouvrage, les modalités et les délais de validité
de ladite convention. Les modalités financières de versement du Conseil Générale excèdent de plus de5000 €
la prévision du BP 2014.Le contenu de la convention
présentée est approuvé.
*Les résultats de la consultation pour le changement du
photocopieur de la mairie sont présentés ; 4 fournisseurs
ont fait des propositions avec du matériel comparable.
Après l’examen de l’analyse, le conseil Municipal retient Gascogne Bureautique de Fleurance fournisseur
moins disant et décide le changement du photocopieur
avant l’impression du prochain bulletin semestriel.
*Myriam SEMPE a communiqué la brochure concernant la procédure «emploi avenir » ; il est demandé aux
conseillers municipaux d’en prendre connaissance, d’en
mesurer les conséquences pour la commune en vue
d’une prise de décision lors de la prochaine séance.
*Un devis pour réfection des portes latérales et de la
porte nord de la sacristie de l’église a été produit, il sera
demandé à l’entreprise de différencier chaque élément
chiffré.
*Pour la salle polyvalente, les associations peindront les
murs des rangements, la commune prendra en charge les
fournitures. Le sol de la grande salle sera repeint sous
forme de volontariat (1 dégraissage à l’acide + 2 ou 3
couches de peinture époxy). Il est acté la nécessité de
mettre en place une sous face sous les coursives de l’entrée principale.
Séance du 17 octobre 2014
*Afin que la commune soit assujettie à la TVA pour
cette activité et puisse bénéficier du FCTVA pour le
restant des travaux de l'opération, un budget annexe spécifique à l’investissement du café-restaurant est présenté, Il est rappelé que, hormis les loyers, il n'y a pas de
recettes nouvelles et qu'il s'agit donc de transferts du
budget principal. Le budget annexe proposé s'équilibre à
200 966 €, dont 3 966 € pour la section d'exploitation et
197 000 € à la section d'investissement, Le Conseil
Municipal unanime adopte le budget annexe «caférestaurant ».
Il convient d'acter les transferts correspondants depuis le
budget principal et donc d'effectuer une réduction de
crédits de 142 000€ au chapitre 23 compensée par une
ouverture égale au chapitre 27 qui permettra le versement vers le budget annexe, Par ailleurs, il convient de
budgéter les 2 premiers trimestres du remboursement de
l'emprunt pour l'opération ainsi que les frais de dossier
d'un montant total de 11 993€. Les mouvements de crédits s'équilibrent à 153 993€,
*Le point sur les opérations d’investissement 2014
montre que le total des dépenses actuelles d'investissement des programmes s’élève à 719 840€ pour un montant budgété de 932 221€. Sur ce total restent à financer
les travaux de voirie et les aménagements de sécurité
du carrefour du café-restaurant ainsi que le solde des
travaux de la salle polyvalente,
*La commission « mise en valeur de la commune »
s’est réunie le 06 et le 13 octobre 2014, dont le 13 octobre sur les lieux, afin de définir les projets d’aménagement et de plantation du plateau supérieur de la
« Tuilerie » face au café-restaurant, comprenant les parterres sur le pourtour du bâtiment, le parking, ainsi que
le talus de délimitation des plateaux supérieur et inférieur. Un chiffrage a été réalisé sur devis pour les plantations envisagées et la toile de paillage ; le montant
total s’élève à hauteur de 2500 euros pour un budget
prévisionnel de 2000 euros. Le Conseil Municipal propose la réduction du prix des fournitures à 2000 euros,
avec un dépassement maximum de 500 euros. Les aménagements et plantations seront réalisés par une corvée
de la commission.
*Un chiffrage sur devis de la fourniture matériel de l’escalier métallique reliant le plateau supérieur et inférieur
de la « Tuilerie » a été produit pour 1500 euros HT, ce
qui est compatible avec l'enveloppe prévisionnelle, Il
s’agit d’un escalier métallique de 15 marches et 1 palier
en partie haute, sur le modèle de celui présent sur le terrain de pétanque afin de garder une cohérence dans
AU CONSEIL MUNICIPAL
*Il est exposé que dans un courrier du 21/07/2014, la
Préfecture a retiré les dépenses d’investissement 2013
de la construction d’un café restaurant et locaux divers
« La Tuilerie » au prétexte que l’activité du café
restaurant étant assujettie à la TVA, elle n’est pas
éligible au FCTVA au contraire des autres locaux du
bâtiment. Il convient donc si nous voulons récupérer la
TVA des travaux correspondants au café restaurant de
demander que la Commune y soit assujettie pour cette
opération. Pour ce faire, il est nécessaire de créer un
budget annexe spécifique à ladite opération.
Pour les années 2013-2014, les dépenses et les recettes
correspondantes à la construction de l’ensemble du
bâtiment seront pondérées d’un coefficient de 62,63 %
affecté au café restaurant selon l’évaluation de
l’architecte de l’opération calculée sur la base de ratios
spécifiques ; ce qui correspond
à un montant
prévisionnel de 236.000 € TTC auquel il convient
d’ajouter le montant des loyers 2014. Le budget annexe
prévisionnel pourrait s’équilibrer à 240.200 € TTC.
Le Conseil Municipal unanime décide de créer un budget annexe pour le café restaurant « La Tuilerie» et de
fixer les montants de la location prévue pour le café restaurant comme des montants hors taxes
6
AU CONSEIL MUNICIPAL
l’aménagement général des espaces de la commune ;
cet escalier sera intégré au talus, sans hauteur supplémentaire. Les fondations et les travaux de mise en place *La Commission de Sécurité s’est rendue à la salle polyvaseront réalisés par corvée.
lente le 30 septembre 2014, suite aux travaux réalisés, elle a
émis un avis favorable.
*Une fiche de poste a été communiquée à Pôle Emploi sur le
projet d’embauche par la commune d’un jeune en contrat
Emploi Avenir sous forme de contrat à durée déterminée de 3
ans, avec pour fonction l’assistance à l'agent communal d'entretien. L’Etat participe à hauteur de 75% du SMIC brut, ce
qui laisse un financement de la commune à hauteur de 550
euros mensuels. Pole Emploi a fait savoir que 2 castelnausiens étaient éligibles, le choix final du candidat retenu reviendra à l’exécutif du Conseil.
*Les habitants du hameau de la Haderne ont exprimé leur
crainte quant à la vitesse des véhicules traversant le hameau.
Une demande de ligne continue sur cette portion de route a
été faite par Monsieur le Maire dans le but d’interdire tout
dépassement et ainsi de ralentir la circulation. Le conseil
général a accusé réception et confié l'analyse de la demande à
la SLA de Masseube,
*Le Conseil Général a accusé réception du courrier du Conseil Municipal, décidé lors de la séance du 12 septembre
2014, refusant la suppression d’un poste d’enseignant à Castelnau Barbarens et demandant la réouverture immédiate de
ce poste.
*Suite à l’arrêté préfectoral du 27/06/2014 portant modification des statuts du Syndicat Intercommunal de Collecte et
Traitement des Ordures Ménagères (SICTOM) du Sud-Est, il
convient pour chaque commune de nommer en plus des 2
délégués titulaires (Cédric BIFFI et Yannick GESTA) : 2
délégués suppléants. Le Conseil Municipal propose à Grand *Bien que la commune n'ait pas modifiée les écoulements,
Auch Agglomération les candidatures de : Fabienne certains riverains ont constaté des pénétrations d'eau dans
leur logement au bas de la rue de l'Hostellerie après des préAMIELL et Estelle DARROMAN.
cipitations importantes, La commission « voirie et réseaux »
*Un arrêté préfectoral (Haute Garonne, Gers) publie le péri- fera des propositions techniques pour pallier à ces
mètre du schéma de cohérence territoriale (SCOT) de Gas- inconvénients,*
cogne ; il inclut l'ensemble du département à l'exception du
Pays d'Adour,
Communique de la Préfecture
Exposition « Grande Guerre »
du 3 au 16 novembre 2014 à la salle Cuzin à Auch.
Vous êtes invités à découvrir cette exposition du 3 au 16 novembre aux horaires
suivants 10h à 12h et de 14 à 17heures.
Message de l’Association de Dépistage Gersois
des Cancers
té
San
Rappel aux dames
« A
PA RT I R D E 5 0 A N S L A M A M M O G R A P H I E
E S T R E C O M M A N D É E TO U S L E S D E U X A N S »
Renseignez vous après de votre médecin sur e-cancer
ou au 0810 810 821
INFORMATIONS
Cette exposition est organisée conjointement par trois collectionneurs privés
MM Jean-Claude Pasqualini, Elian et Xavier Da Silva et le service départemental du
Gers de l’Office nNational des Anciens combattants et victimes guerre
Elle propose au public des uniformes, des armes, des documents et des affiches sur
la Grande Guerre 1914-1918 ; l’évocation portera sur le conflit mondial et sur la
participation des soldats des régiments gersois du 88ème et 288ème RI.
RÉVISION DES LISTES ÉLECTORALES
___________________________
AVIS AUX ÉLECTEURS
L’inscription sur les listes électorales n’est pas seulement un devoir civique, mais résulte également d’une obligation légale en vertu
de l’article L. 9 du code électoral. Elle est indispensable pour pouvoir voter.
Les demandes d’inscription peuvent être effectuées en mairie pendant toute l’année jusqu’au 31 décembre 2014 inclus.
Elles doivent être déposées par les intéressés eux-mêmes. Toutefois, les personnes qui ne peuvent se présenter elles-mêmes à la
mairie peuvent adresser leur demande par correspondance à l’aide du formulaire prévu à cet effet disponible en mairie, ou la faire
présenter par un tiers dûment mandaté. Les demandes peuvent également se faire en ligne pour les communes qui proposent cette
téléprocédure. Les inscriptions déposées en 2014 et retenues par la commission administrative permettront de voter à compter du
1er mars 2015.
Tous les Français et Françaises majeurs jouissant de leurs droits civils et politiques et qui ne sont pas déjà inscrits sur une liste
électorale ou qui ont changé de commune de résidence doivent solliciter leur inscription.
Les jeunes Françaises et les jeunes Français qui auront 18 ans au plus tard le 28 février 2015 doivent prendre contact avec leur
mairie, au plus tard le 31 décembre 2014, s’ils n’ont pas été informés par celle-ci de leur inscription d’office.
Les ressortissants des autres États membres de l’Union européenne peuvent demander à être inscrits sur les listes électorales
complémentaires .
Les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune sont invités à indiquer leur nouvelle adresse à la Mairie..
Les électeurs trouveront tous renseignements complémentaires dans les mairies.
PIÈCES A PRODUIRE À L’APPUI DES DEMANDES D’INSCRIPTION
Pour se faire inscrire sur les listes électorales, tout demandeur doit faire la preuve de sa nationalité, de son identité et de son attache
avec la commune.
- La preuve de la nationalité et de l’identité peut s'établir notamment par la présentation d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport en cours de validité, ou dont la validité a expiré dans l’année précédant le dépôt de la demande d‘inscription;
- L’attache avec la commune peut être établie par tout moyen pouvant justifier, soit
du domicile réel, soit des six mois de résidence exigés par la loi (avis d’imposition,
quittances de loyer, d’eau, de gaz ou d’électricité, etc.). Le droit à l’inscription au
titre de contribuable s’établit par la production d’un certificat du service des impôts
ou, à défaut, des avis d’imposition des cinq années en cause.
- Pour les ressortissants de l’Union européenne, une déclaration écrite doit en outre Prochains scrutins 2015
Elections départementales
être produite précisant leur nationalité, leur adresse sur le territoire Français et attestant de leur capacité électorale.
Programme d’Intérêt Général d’Amélioration de l’Habitat
HABITER MIEUX GERS
Lutte contre la précarité énergétique, l’habitat indigne et dégradé
et la perte d’autonomie dans le département du Gers
Cette opération s’adresse aux propriétaires occupants disposant de revenus modestes
Le Conseil Général garantit un accompagnement personnalisé et gratuit de votre projet (diagnostic,
conseil, montage de dossiers /financement .Il a missionné un opérateur PACT 05.62.27.51.50
Lieux de permanences mensuelles du P.A.C.T
pour les Communes du Grand Auch
Mairie de Preignan Tél 05.62.65.52.87
Lundi
9 h - 12 h
Semaine 1
Mairie de Pavie
Mercredi
9 h - 12 h
Semaine 2
Tél 05.62.05.25.46
INFORMATIONS MUNICIPALES
7
INFORMATIONS MUNICIPALES
8
RECENSEMENT NATIONAL
Démarche obligatoire pour les jeunes de 16 ans
Les jeunes gens (garçons et filles) âgés de 16 ans doivent se faire recenser à la Mairie du domicile dans les 3 mois
qui suivent le jour de leur anniversaire.
Ainsi, les jeunes nés dans le 4° trimestre 1998 sont recensés fin 2014 et les jeunes nés en 1999 devront se
présenter en 2015.
Cette démarche est obligatoire : l’attestation de recensement est nécessaire pour l’inscription aux examens (permis
de conduire) et aux concours soumis au contrôle de l’autorité publique.
Le jeune recensé sera par la suite convoqué à la journée défense et citoyenneté (JDC) programmée entre la date
de recensement et l’âge des 18 ans.
Renseignements : www.defense.gouv.fr/jdc
Information
Marie-Eve Calvès a le plaisir de vous informer
du déménagement de son cabinet
de soins infirmiers
à La Tuilerie
(sous le Bistrot La Tuilerie).
Pour les vaccins et autres petits soins,
Des permanences sont assurées tous les mardis et samedis
de 11h30 à 12h30
Marie-Eve Calvès
Si vous souhaitez recevoir les informations municipales avant leur diffusion papier, merci
de nous communiquer vos adresse e.mail. Votre adresse de messagerie électronique sera
protégée lors de l’envoi des documents, elle ne sera en aucun cas communiquée à autrui.
ETAT CIVIL
Naissances
Luca PERRIER
le 17 mai 2014
Mariages
Frédéric DOMERGUE et
Yesica TAPIA RAMIREZ
Le 22 août 2014
Oriane et Romane VALON
le 1er juillet 2014
Tiago GONCALVES
le 13 septembre 2014
Décès
Urbain DESPIAU
le 10 juillet 2014
Simone SALVANY
le 7 octobre 2014
Henriette LASSIRE
le 10 octobre 2014
Vous êtes âgés de 50 ans et plus ?
Vous êtes passionnés de littérature et vous désirez transmettre aux jeunes
enfants le plaisir de la lecture ?
Tel est l'objectif de l'opération "Lire et Faire Lire" : programme national d’ouverture à la lecture et de la solidarité intergénérationnelle
Un appel est lancé aux 50 ans et plus, pour aller lire des histoires, contes et romans à des petits
groupes de deux à six enfants, une ou plusieurs fois par semaine, durant toute l’année scolaire
dans une démarche axée sur le plaisir de lire et la rencontre entre les générations.
Ils interviennent en cohérence avec les pratiques pédagogiques des structures éducatives (écoles,
crèches, haltes garderies, centre de loisirs, bibliothèques…)
pour stimuler le goût de la lecture et de la littérature.
Cette action culturelle accompagne les enfants dans leur apprentissage de la lecture.
Ce projet est parrainé par 170 écrivains (Daniel Pennac, Erik Orsenna, Françoise Chandernagor,
Didier Van Cauwelaert, Daniel Picouly, Dan Franck, Philippe Delerm, Michel Déon, Irène Frain,
Yann Queffélec, Patrick Rambaud, Régine Deforges.)
Lire et faire lire reçoit également le soutien du Ministère de l’Education nationale, du Ministère de
la jeunesse et des solidarités actives, du Ministère de la culture et de la communication, du Ministère du travail, des relations sociales et de la solidarité (DGAS), de l’Agence nationale pour la
cohésion sociale et l’égalité des chances (Acsé) et de mécènes (Lire, Milan Presse, Team partners
group).
Aujourd’hui, 14 000 bénévoles (retraités et personnes âgées d’au moins 50 ans) ont donc repris le
chemin des écoliers pour faire partager à des enfants leur plaisir de la lecture dans 8 500 écoles
et structures éducatives.
Dans le Gers, 31 STRUCTURES (écoles, centres de loisirs enfance jeunesse, centre de rééducation fonctionnelle) et 35 BENEVOLES ouvrent à des enfants l'horizon sans limite du livre et
leur donnent l'envie de lire au quotidien.
L’école de Castelnau-Barbarens souhaite accueillir un lecteur sur l’année scolaire
2014/2015.
Les personnes intéressées peuvent se renseigner auprès de Muriel PERES, coordinatrice de Lire
et Faire Lire dans le Gers, à la Ligue de l'Enseignement (05 62 60 64 32)
INFORMATIONS MUNICIPALES
9
10
Associations
Cours de yoga à Castelnau
Le yoga n’est pas une succession de contorsions, ne se pratique pas dans l’immobilité, il n’est pas nécessaire d’être souple, jeune et en bonne santé pour ^pratiquer
le yoga.
Que vous soyez homme ou femme, mince ou corpulent, que vous ayez 20 ou 80
ans, le yoga peut vous aider.
Si vous désirez apprendre à mieux respirer, à vous détendre, entretenir votre
forme, vous assouplir, vous tonifier en douceur, ralentir les effets des années, vous
recentrer le mieux est de venir faire un essai pour balayer les idées reçues et vous
faire votre propre idée sur ce que le yoga peut vous apporter.
Les cours ont lieu le lundi soir à 19h00 à la petite salle du foyer rural en bas du village.
N’hésitez plus, venez nous rejoindre. Une séance d’essai vous est offerte. Munissez-vous d’un tapis et
d’une couverture légère, une tenue confortable vous laissant libre dans vos mouvements. Ne mangez pas
avant la séance, vous prendrez votre repas après le cours.
Si cet horaire ne vous convient pas, et s’il y a suffisamment de personnes pour un autre horaire, je reste
disponible, et on peut en discuter. N’hésitez pas à me contacter, je répondrai à vos questions.
Originaire d’Inde, où il est pratiqué depuis plus de cinq mille ans, l’»art» du yoga a été consigné par écrit
il y a quelques deux mille cinq cents ans, et constitue donc le plus ancien système d’exercices pour le développement physique et psychique conscient de l’être humain qui soit parvenu jusqu’à nous. Le yoga
vise la santé de l’organisme, pas le développement musculaire, même si ce dernier en est une agréable
conséquence. Le yoga étire les muscles en longueur au lieu de les gonfler, comme dans le cas de la gymnastique sportive. S’étirer permet de se détendre et de se recentrer. Le yoga détend, rajeunit, raffermit,
fortifie et régule les fonctions du corps. Il donne de l’énergie… Alors? à bientôt ?
Pour tous renseignements contacter Martine au 06 16 65 54 21
ASSOCIATION AMITIE LOISIRS
Une journée est organisée par la SECURITE ROUTIERE
Mardi 2 décembre à la salle des fêtes
Matinée dès 9 h 30 : remise à niveau du code de la route
Après-midi :
conduite
Pour la bonne organisation se faire inscrire au 05.62.65.97.06 ou 05.62.65.97.50 avant le 30
novembre
Jeudi 20 novembre : sortie CABARET « Le Petit Paradis » à Pont du Casse (à côté
d’Agen) Se faire inscrire au 05.62.65.97.50
Mercredi 17 décembre : goûter du CIAS au Mouzon à 14 h pour les retraités.
L’animation sera assurée par « La Compagnie MAGENTA » avec son spectacle »
« De Saint-Germain à Starmania ».
Inscriptions avant le 10 novembre (places limitées) tél 05.62.65.97.50 ou 05.62.65.97.06
Sortie Ronde des Crèches fin décembre, début janvier 2015.
A tous, bonnes fêtes de fin d’année.
Le Bureau
TENNIS DE TABLE
Les travaux intérieurs de la salle des fêtes étant terminés, les activités de Tennis de table
ont pu reprendre :
•
Le mercredi après midi de 14h30 à 16h30 pour les enfants à partir de 7 ans initiation
et loisir dans une ambiance détendue et ludique.
•
Le mercredi soir à 20h45 pour les adultes qui veulent s’amuser et se détendre en
jouant au « ping-pong » sans esprit de compétition.
D’autre part, le club compte plus d’une trentaine de licenciés qui peuvent s’entrainer le mardi soir à Preignan et le vendredi soir à Aubiet
(le club étant toujours constitué des 3 villages).
Nous avons cette saison 4 équipes engagées en championnat :
- une engagée en départementale 2
- une en départementale 1
- une équipe en régionale 3
et enfin une équipe en régionale 2.
Pour tout renseignement sur le fonctionnement du club : loisirs, entrainements,
compétitions, cotisation…, vous pouvez vous adresser au président :
Yves Boyer tél : 0562659478.
Le Président.
Association Lo Rondèu de Castelnau
L’association du Rondeau vous invite à participer à l’Assemblée Générale qui aura lieu le :
Vendredi 14 Novembre à 20h30 à la petite Salle des fêtes
Ordre du jour :
•
•
Bilan moral et financier de l’édition du Rondeau 2013
Avenir de la fête du rondeau
Mot de la présidente :
J’ai souhaité réunir le 29 septembre dernier le Conseil d’Administration pour faire part
de mon intention de laisser ma place de présidente.
J’ai exprimé mes réserves quant aux difficultés matérielles et d’organisation qui sont
déjà prévisibles ; quelques propositions ont été évoquées, nous en débattrons !
Je vous invite à participer à cette AG, l’équipe des bénévoles a besoin de renfort et de
renouveau.
Claudine DARTIGUES
Associations
11
12
Associations
Trial Rando Club Castelnausien
Pour toute la joyeuse bande de motards Castelnausiens, l’automne arrive et rappelle qu’il
est déjà l’heure de remiser les machines.
Week-end du 15 août départ pour La Rochelle.
Vendredi visite de Saint Emilion (et comme à l’accoutumée nous avons eu notre ¼ d’heure de pluie) et en fin
de journée visite d’un parc à huîtres avec dégustation.
Samedi matin direction l’Ile de Ré et l’après-midi Aquarium et balade dans La Rochelle. Dimanche départ
pour la traversée de Royan via Le Verdon, balade
dans le vignoble bordelais avec déjeuner dans un joli
château, et enfin retour chez nous.
Le 20 et 21 septembre notre traditionnelle rando pour la 8ème édition. Météo
excellente à part l’orage du samedi soir.
Le samedi nos trialistes ont fait une
grande boucle en partant de Castelnau,
puis, Pessan, Pavie, Auterrive, Haulies,
et retour à Castelnau Le soir certains
trialistes se sont déguisés et nous avons
fini la journée par un excellent repas.
Dimanche matin tout le monde sur le
pont pour accueillir les trialistes, préparer le petit déjeunr et préparer le repas
du midi. Nous avons passé une
agréable journée et remercions les nombreux castelnausiens d’être venus à
cette journée.
Nous remercions tous les nombreux bénévoles, les propriétaires, les sponsors, les Mairies,
et bien sûr Marthe pour les gâteaux au fer.
Rendez-vous l’année prochaine pour le planning de nos futures manifestations
Le bureau
L’Assemblée Générale Ordinaire de l’Etoile Spor*ve Castelnausienne a eu lieu
le samedi 21 juin 2014.
La composi*on du bureau a été renouvelée :
•
Sylvie DAUDIRAC et Julien DAUDIRAC - Co/Présidents ;
•
Corinne BIFFI - Secrétaire ;
•
Myriam SEMPE et Brigi<e ABOLEIRA - Trésorières.
Une nouvelle saison a débuté pour l’ESC qui évolue en Promo*on District. Les entraînements sont assurés par Julien DAUDIRAC, le mercredi soir. Nous le remercions pour son dévouement.
Pour la 5ème année consécu*ve, l’Ecole de foot des jeunes a été renouvelée avec Saramon et Simorre
pour les catégories U6 à U11 (pour l’instant pas de licenciés).
Pour ce<e saison, le club a reconduit l’entente avec l’AGSL (Arrats, Gimone, Save et Lomagne) pour les
catégories U13 à U19. En U17, nous comptons deux licenciés : Bap*ste BRANA et Jean PALANQUE et en
U19, 2 licenciés : Mathieu PALANQUE et Damien MENON.
Nous accueillerons l’équipe 2 des U17 en championnat, les samedis après-midi au stade et les U19 en
coupe.
Le club recherche des joueurs dans les catégories séniors et jeunes. Pour plus de renseignements, vous
pouvez contacter Sylvie au 06 66 88 66 33.
Le Dimanche 28 Septembre dernier, au Bistrot de la Tuilerie, Cédric CAPDEVILLE a offert un jeu de
maillots à l’équipe. Nous le remercions pour ces maillots qui ont fait l’unanimité auprès des joueurs et
supporters.
Le bureau remercie également tous les licenciés et bénévoles qui ont par*cipé cet été aux corvées de
peinture et de ne<oyage au stade. Nous avons repeint la main courante et les boiseries.
Nous souhaitons la bienvenue à Oriane et Romane qui viennent agrandir la famille de
Sandrine GAY et Christophe VALON. Nous leur adressons tous nos vœux de
bonheur.
En ce<e fin d’année, les dirigeants et joueurs passeront pour vous proposer le calendrier 2015. Nous
espérons que vous leur réserverez le meilleur accueil.
Une soirée déguisée sera organisée le 25 avril 2015 et une vente de fleurs les 8, 9 et 10 mai 2015.
Venez nombreux encourager nos joueurs, pe*ts et grands.
CALENDRIER SENIORS DES MATCHS
A DOMICILE
9/11/14
ESC - MONBLANC 2
30/11/14
ESC - FCVA 3
11/01/15
ESC - PESSOULENS
12/04/15
ESC – SARRANT 2
19/04/15
ESC - LOMBEZ 2
17/05/15
ESC – S.C.SOLOMIACAIS 2
Associations
13
Associations
14
L’association se porte bien, merci…
L’AG du 9 novembre n’ayant pas encore eu lieu au moment de la parution de cet
article, les activités 2015 de l’ARAD seront disponibles sur
arad32.canalblog.com
De la traditionnelle rando « raquettes » en février à la dernière sortie culturelle à
Albi ce dimanche 19 octobre, chaque mois a connu son évènement ARAD
(voir calendrier 2014).
Une mention particulière aux brillants vainqueurs du « Rallye Pédestre » qui se
sont fort bien sortis des pièges tendus par «les deux Serge» et aux organisatrices
des
deux
sorties
culturelles
(Toulouse
et
Albi).
Le séjour de Pentecôte au massif du Carroux a échappé aux «entrées d’air
maritime » si cruels pour nos compatriotes du Haut-Languedoc ces derniers mois et
a ravi tous les participants.
Chaque 1er dimanche matin du mois a eu lieu une rando « sur les chemins de
Castelnau » (ou des villages voisins) avec des effectifs variables (de 4 à 22).
On remet ça en 2015 !
Le vernissage de l’expo «Les Arts au Village» et le «Casse-croûte Républicain» suivi
du bal populaire le 13 juillet ont vu leur succès d’estime conforté. Un grand merci à
nos « filles » qui se démènent pour amener des artistes différents, chaque année, à
l’ancienne chapelle ainsi qu’aux filles du Point Info qui accueillent avec le sourire et
dans les meilleures conditions les touristes de passage.
L’ARAD s’est associée, une fois encore, et avec plaisir, à l’initiative de quelques
personnes pour soutenir l’organisation d’une « Gratiféria ».
La section « badminton » poursuit son bonhomme de chemin chaque vendredi soir
dans la grande salle des fêtes. Joëlle et son équipe vous attendent si l’envie de taper
dans le « volant » vous titille…
Dimanche 9 novembre :
9h :
balade sur les chemins de Castelnau, départ salle des fêtes.
11h :
assemblée générale à la petite salle des fêtes.
12h 30 : apéro offert par l’association
13h :
repas (participation d’environ 10 €)
arad32.canalblog
15
Associations
COMITE DES FETES
Pour toute l'équipe du comité des fête la saison 2014 touche à sa fin mais ne
l'oublions pas, il nous reste une grande soirée de rires et applaudissements
En effet, le samedi 22 novembre à 21h nous accueillerons LE DUO DES NON
avec leur nouveau spectacle "LA PETITE PRISON DANS LA MAIRIE".
Venez nombreux dans notre nouvelle salle des fêtes vous détendre en passant
un agréable moment de convivialité.
Un petit mot pour vous rappeler les dernières festivités 2014, Loto en mars, bal
en avril orchestre KLEIN, la fête locale en mai et la refête en aout où nous
avons partagé de bons moments autour d'un ou plusieurs verres.
Au nom de tous les bénévoles qui ont participé à l'organisation de ces animations je tiens à remercier tous les castelnausiens et castelnausiennes de s'être
prêtés au jeux pour faire vivre notre merveilleux village,
merci encore.
SAMEDI 22 NOVEMBRE
à 21 H
CASTELNAU-BARBARENS
Je tiens également à remercier et féliciter nos jeunes qui ont organisé en grande
partie la refête du 2 août (jeux inter village, repas, animation du soir, il faut y voir peut -être une
prochaine relève )
Les festivités pour 2015 sont approximativement les mêmes hormis le bal qui reste coûteux, quand au
reste les dates restent inchangées et vous seront communiquées lors des bulletins municipaux.
Par ailleurs, je vous signale également que l'assemblée générale aura lieu le vendredi 5 décembre
à 19h à la salle des fêtes. Pour ceux ou celles qui souhaitent rejoindre notre groupe c'est le moment,
vous serez les bienvenus.
Pour finir, je remercie fortement et très sincèrement toute l'équipe de bénévoles qui œuvre toute l'année
dans une bonne ambiance et avec beaucoup d'humour.
Merci encore
Le mot de la fin "que ça dure"!!
Associations
16
Création de l’association Sauvegarde et Avenir de Castelnau-Barbarens
L’association Sauvegarde et Avenir de Castelnau-Barbarens a été créée le 4 juin 2014. Son but
est de protéger, de conserver et de restaurer le patrimoine historique bâti et non bâti ainsi que
les espaces naturels, les sites, les paysages et le cadre de vie, et, d’une manière générale,
d’agir dans le domaine de l’environnement, de l’aménagement harmonieux et équilibré du territoire et de l’urbanisme.
L’assemblée générale extraordinaire du 26 juin a approuvé les statuts de l’association et procédé à l’élection d’une collégiale de 9 personnes qui animeront l’association.
L’association regroupe à ce jour 75 adhérents. Lors d’une réunion publique, le 3 octobre
dernier, les adhérents et sympathisants se sont exprimés concernant le terrain de l’ancienne
Tuilerie.
L’ensemble des participants souhaite que le terrain de la Tuilerie demeure à la disposition de
tous les habitants de Castelnau de toutes les générations et puisse également accueillir des
visiteurs de passage. Si des aménagements sont envisagés, ils ne doivent avoir qu’une
emprise au sol minime et respecter l’herbe, la verdure, les arbres, qui resteront prédominants.
Des propositions d’aménagements ont été faites. En voici quelques exemples :
• Liaison piétonnière avec le village et aménagement de chemins de randonnée
• Installation de bancs et de tables de pique-nique - Espace de jeux pour les enfants
• Boulodrome, espace pour jouer au volley
• Rénovation du lavoir
• Théâtre de verdure pouvant accueillir spectacles, activités de l’école, «Land art», espace artistique, sculptures
• Potager partagé ou associatif, plantation d’arbres fruitiers, arboretum, jardin d’agrément
• Terrain de camping, accueil de camping-cars
• Marché de producteurs et d’artisanat local
Un accès handicapés est nécessaire pour que tout le monde puisse accéder au terrain.
Toutes les autres propositions sont les bienvenues. N’hésitez pas à nous les communiquer.
Pour contacter l’association :
Par téléphone : Sylviane Baudois, membre de la collégiale. 06 83 20 51 96.
Par courriel : [email protected]
Un "Juste parmi les Nations" honoré
"Qui sauve une vie sauve l'humanité"
Il y a deux ans, au cours d'une cérémonie que rappellent l'émotion et la simplicité de celle-ci, Charles SURAN était
officiellement fait "Juste parmi les Nations" à titre posthume; son neveu Pierre recevait, alors, le diplôme et la
médaille .Dès ce vendredi 26 septembre, le collège de Boulogne-sur-Gesse où il avait enseigné, porte son nom,
après les votes du Conseil Général de la Haute-Garonne et du Conseil d'Administration de l'établissement.
Inauguration présidée par Pierre IZARD, Président du Conseil Général, en présence de personnalités, dont
Marie-Claude LECLERC, Vice-présidente en charge de l'Enseignement et de l'Education, du Conseiller Général
Jacques LECLERC, du Principal du collège Thierry BALDACCHINO, des enseignants, des élèves, de militants de la
LICRA, de Pierre SURAN et de Daniel RAAB dont la famille, comme d'autres, avait été sauvée par Charles SURAN
en l'accompagnant et lui trouvant un hébergement dans un hameau du Gers, Samaran.
Rugbyman de valeur, pyrénéiste passionné, résistant de la première heure, c'était un humaniste imprégné d'un sens
généreux de la solidarité qui n'acceptait pas de voir son pays sous la botte nazie, ni les arrestations arbitraires.
Croix de Guerre avec citation pour sa conduite exemplaire pendant la campagne de France, chef de maquis,
il entrera en politique à la Libération : Maire, Conseiller Général, puis Sénateur, il se comportera en élu de proximité,
très actif pour l'aménagement et la modernisation du canton. Il disparaitra prématurément le 1er août 1971, médaillé
de la Légion d'Honneur, des Palmes Académiques et du Mérite Agricole.
Au moment où régnait la barbarie, les Justes ont, non seulement, sauvé des vies humaines, mais aussi, incarné
l'honneur de l'Humanité qui, grâce à eux, n'a pas totalement sombré à Auschwitz.
Ainsi que l'a déclaré Simone VEIL :
"Les Justes de France pensaient avoir simplement traversé l'Histoire; en vérité, ils l'ont écrite"
Daniel RAAB
Association
17
Associations
18
V i e d e l a pa r o i s se
Nous sommes déjà à l’automne, l’été a passé très
vite, apportant chez nous des jours de peines et
de joies, la vie est ainsi faite.
Comme chaque année, de nombreux visiteurs
sillonnent les rues de notre beau village et sont
heureux de finir leur promenade sur la place d’Uzés
où ils rencontrent toujours quelqu’un pour les
accueillir et notamment nos charmantes secrétaires
de mairie ; ils visitent l’exposition à Notre Dame de
Pitié, ancienne chapelle du XVII° siècle ; ils découvrent notre grande église Sainte Quitterie.
Il est vrai que le visiteur est étonné de la voir si
belle, propre et accueillante par l’éclairage tout
simple de la Croix sur les pierres apparentes de la
nef, les incitant au respect du lieu et au
recueillement, avec bien sûr le confort des chaises
qui les étonne tous.
Nous avons eu en cette année 2014 plusieurs fêtes,
mariages, baptêmes. Le dimanche 16 novembre
aura lieu la messe de l’anniversaire de la grande
guerre 1914-1918 et le dimanche 30 novembre à
11 h aura lieu la messe des familles demandées par
les catéchistes des paroisses avoisinantes.
C’est pour cela que les bénévoles qui l’entretiennent
depuis longtemps, demandent à notre maire et conseil municipal de se pencher sur les travaux qu’il y
aurait à faire.
Les portes d’origine de notre église ont besoin
d’être repeintes et sont à l’extérieur comme à l’intérieur gravement compromises si on n’agit pas
bientôt.
Par ailleurs, la paroisse espère que le projet mis en
avant il y a quelques temps, concernant les cloches
électriques de ce clocher du XIII° siècle, est
toujours à l’ordre du jour ; cela fait partie d’un
patrimoine que nous devons tous conserver, une
souscription étant à l’étude.
Nous espérons avec bienveillance que notre maire
qui aime Castelnau comme nous, sera à l’écoute de
notre demande.
Pour la Paroisse
Alice CARTIER
Association des Anciens Combattants et des Victimes de guerre
CEREMONIE DU 11 NOVEMBRE
Cher(e)s Camarades,
Pour le 100ième anniversaire du 11 novembre 1918 la
cérémonie aura lieu pour le devoir de mémoire à la
Mairie de CASTELNAU-BARBARENS
le dimanche 16 novembre 2014.
A 9 h 15, nous aurons l’Assemblée Générale à la salle
des fêtes avec le paiement des cotisations à 15,00 € et
du repas à 23,00 € qui devront être réglés par chèque de
préférence.
A 10 H 30, nous aurons la messe célébrée par l’Abbé
Ferrand, et tout cela agrémenté par la chorale et la musique de Saramon.
A 11 h 30 environ, nous nous rassemblerons devant le
Monument aux Morts, nous déposerons la gerbe
traditionnelle, suivie de la lecture de la lettre du
Ministre de la Défense et l’apppel des morts pour la
France par Messieurs les Maires de CastelnauBarbarens et Haulies pour finir par une minute de si-
lence et la Marseillaise.
Nous aurons la croix du combattant à remettre à un
camarade méritant.
Après la clôture de la cérémonie, vous êtes invités
à la salle des fêtes pour la pot de l’amitié offert par
la Municipalité et l’Association des Anciens
combattants et Victimes de Guerre.
Enfin, nous nous rassemblerons pour partager le repas
de l’amitié au Bistrot de la Tuilerie à CastelnauBarbarens.
Venez nombreux, les épouses seront les bienvenues.
Je vous serais reconnaissant de vous faire inscrire
avant le lundi 10 novembre, dernier délai au
numéro suivant : 05.62.67.58.84
Amicalement
Michel ABADIE
19
Le 1° août 1914, pratiquement à la même heure, l'ordre de mobilisation générale était lancé à Paris et à
Berlin. La Grande Guerre avait commencé. Dans toutes les gares d'Europe des millions d'hommes embarquaient pour rejoindre leurs unités dans un enthousiasme quasi général, certains allant même
jusqu'à glisser une fleur dans le canon des fusils (l'expression restera), persuadés qu'ils étaient que la
guerre serait courte et pourquoi pas, jolie. « A Noël à Berlin » « Zu Weihnachten in Paris ». Il faut
dire que depuis des années la propagande guerrière avait fait des ravages dans les esprits des deux
côtés du Rhin, animée par les castes militaires et la plupart des hommes politiques (un vieil oncle nous
racontait un discours d'un conseiller général d'un canton perdu au fond d'une vallée pyrénéenne
s'adressant aux jeunes mobilisés «vous qui êtes chasseurs, aujourd'hui commence la vraie chasse :
la chasse à l'homme»), encouragée discrètement par les barons de l'industrie et véhiculée par une
presse unanime, à quelques exceptions près : l'Humanité de Jaurès résistera jusqu'au bout à ce
rouleau compresseur.
Mais à Noël, ils n'étaient ni à Paris ni à Berlin. Ils étaient enterrés, les vivants et les morts, dans les
premières tranchées creusées à la hâte dans la boue glacée. Les fleurs étaient depuis longtemps
fanées. L'offensive allemande par la Belgique, la retraite des Alliés puis la contre offensive et la
bataille de la Marne avaient coûté cher. Un prix exorbitant : à la fin de 1914, 300 000 morts et
600 000 blessés rien que dans les rangs français, au moins autant côté allemand, sans oublier les
Anglais et les Belges. Sur le front de l'Est, même litanie sanglante : 1.200000 Russes tués blessés ou
prisonniers. Les taux de pertes dépassaient partout les 30%, jusqu'à 40 % dans certaines unités.
Et pour quel résultat ? Certes les Allemands occupaient tout le nord de la France, mais ni eux ni les
Alliés n'étaient en mesure de l'emporter. Beaucoup le comprirent, y compris parmi les militaires, mais
bien trop minoritaires et comment faire entendre le mot « PAIX » à Noël 1914 ? La censure était dans
tous les journaux et surtout dans tous les esprits.
Et pourtant… Ce soir de Noël, sur le front de l'Ouest, aux environs d'Ypres, les soldats anglais entendent un chœur venant de la tranchée d'en face, à 25 mètres, qui entonne «Stille Nacht» (Douce Nuit),
des sapins de Noël improvisés apparaissent sur le parapet, garnis de bougies. Les Anglais applaudissent
et chantent à leur tour un chant de Noël. Puis quelques Allemands sortent de la tranchée, vite
rejoints par leurs «ennemis». On échange des poignées de main, un gâteau au chocolat allemand contre
du tabac anglais, quelques paroles et la promesse de se retrouver le lendemain. Ce qui fut fait et l'on
vit même s'engager un match de foot avec une boîte de conserve. La trêve dura toute la journée.
D'autres fraternisations tout aussi spontanées se produisirent le même jour, sans concertation,
essentiellement sur la ligne de front tenue par les Belges et les Anglais. Malgré la censure l'information réussit à passer dans les journaux anglais, il y eut semble-t-il une photo dans le Daily Mirror.
Les hiérarchies militaires, d'abord décontenancées, y mirent rapidement bon ordre comme on peut
l'imaginer, mais il semblerait,d'après certains travaux historiques qu'aucune sanction ne fut prise.
Etonnant quant on sait qu'en ce début de guerre, les généraux avaient la fusillade facile:une
cinquantaine d'exécutions sommaires en août et septembre (au plus fort des combats) soit autant que
pendant les mutineries d'avril 1917, où là au moins, (on a presque honte de le dire), les accusés avaient
«droit» à un jugement formel....
Ce soir de Noël 1914,les soldats des deux camps n'ont-ils pas commencé à s'interroger où étaient
leurs véritables ennemis, dans la tranchée d'en face ? Ou bien derrière eux, sur la colline lointaine, à
l'abri des obus, d'où les gradés du Quartier Général regardaient à la jumelle, comme au théâtre,
le bien nommé «théâtre des opérations» mourir la jeunesse d'un continent agonisant avec elle.
Pierre
Tribune
NOEL 1914
Dates à retenir
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
AG ARAD
Belote « Amitié Loisirs »
AG Rondeu
Cérémonie du 11 Novembre
Soirée Duo des Non
Belote « Amitié Loisirs »
Loto « Amitié Loisirs »
Messe des Familles
AG Comité des Fêtes
Belote « Amitié Loisirs »
Loto « Amitié Loisirs »
Belote « Amitié Loisirs »
Loto « Amitié Loisirs »
AG « Amitié Loisirs »
Loto « Amitié Loisirs »
Repas ST Hubert Castelnausienne
Loto « Amitié Loisirs »
Soirée costumée de l’ESC
Dimanche 9 Novembre 2014
Dimanche 9 Novembre 2014
Vendredi 14 Novembre 2014
Dimanche 16 novembre 2014
Samedi 22 novembre 2014
Dimanche 23 novembre 2014
Vendredi 28 novembre 2014
Dimanche 30 novembre 2014
Vendredi 5 Décembre 2014
Dimanche 7 Décembre 2014
Vendredi 19 Décembre 2014
Dimanche 21 Décembre 2014
Vendredi 30 janvier 2015
Samedi 7 Février 2015
Vendredi 27 Février 2015
Dimanche 22 mars 2015
Vendredi 27 mars 2015
Samedi 25 Avril 2015
as so cia tiv es
Pl an ni ng de s ac tiv ité s
Lundi :
Mardi :
Mercredi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
19h
21h
17h
21h
21h
21h
me Thibaut 06.16.65.54.21
Cours de Yoga contact: M
.54
Mme Routier 06.45.12.61
Belote
.98.31
Mme Soubré Péré 05.62.65
Sophrologie
Mr Boyer 05.62.65.94.78
Tennis de Table
.54
Mme Routier 06.45.12.61
Danse de Salon
.44
.81
Mme Sandras 05.62.65
Badminton
BIBLIOTHÈQUE LA TUILERIE
(SOUS LE BISTROT)
OUVERTURE
SAMEDI DE 10
10H
H À 12
12H
H
MERCREDI DE 14H30 À 16H
PERMANENCES du SECRETARIAT de la MAIRIE
Ouverture
de la déchetterie
:
Mercredi, jeudi
et samedi
de Saramon
de 9h à 12h
LUNDI
MARDI
JEUDI
VENDREDI
9 H 00 - 12 H 00 et 13 H 30 - 16 H 30
13 H 30 - 16 H 30
13 H 30 - 16 H 30
13 H 30 - 16 H 30
PERMANENCE du MAIRE et des ADJOINTS
SAMEDI
Tél / Fax : 05.62.65.97.06
10 H 00 - 12 H 00
- E.mail : [email protected]
et de 14h à 17h
Site Internet : http://www.castelnau-barbarens.fr
Bulletin Municipal n°42-novembre 2014-Directeur de publication Michel Burgan
Tirage 250 exemplaires-Duplication Mairie de Castelnau Barbarens-Dépôt légal 2eme semestre 2014