Osez les balkans!

Osez les balkans!
Le dîner de trop
Gjirokastër - la " ville de pierre " au sud de l'Albanie - voit déferler les troupes allemandes qui remontent de la Grèce
envahie. A leur tête, un colonel nazi qui a fait ses études en Allemagne avec un dignitaire de la ville, le docteur Gurameto.
Le colonel von Schwabe retrouve avec effusion son ex-condisciple qui l'invite à dîner. Or, des maquisards ouvrent le feu sur
l'avant-garde des blindés allemands. En représailles, les nazis raflent dans le même temps des otages parmi les habitants
de la cité. Le docteur Gurameto se sent contraint durant le souper avec l'état-major allemand de convaincre le colonel de
les libérer - y compris un pharmacien juif - sous peine de passer pour traître aux yeux de la population. Il obtient gain de
cause. Une fois la guerre terminée et le communisme instauré, cette affaire revient sur le tapis. Au moment où dans tout le
bloc communiste la paranoïa stalinienne atteint des sommets, la libération du pharmacien juif par le colonel nazi désigne
Gjirokastër comme un noyau du grand
La Vie de Malvina Trifkovic
Le destin d'une jeune femme relaté à travers les écrits de ceux qui l'ont connue. Le premier roman traduit en français de cet
auteur originaire d'Herzégovine et qui vit actuellement à Belgrade.
Le pont de Ran-Mositar
Les Enfants de Hansen
Dans la dernière léproserie d'Europe, dans la Roumanie de 1989, les pensionnaires sont coupés du monde. Le peu qu'ils
aperçoivent de l'extérieur est une cimenterie dont le mur est décoré de l'effigie de Ceaucescu. Alors que les malades
organisent leur évasion, l'émeute qui fera tomber le régime éclate un matin de décembre.
L'hiver des hommes
Reclus dans la petite république ethniquement pure pour laquelle ils ont combattu leurs voisins croates et bosniaques, les
Serbes de Bosnie sont pourtant aujourd'hui les gens les plus désespérés qui soient. Un voyage aux confins de l'Europe et
une méditation sur la guerre et l'inaptitude au bonheur.
Nous les moineaux
Comprendre les Balkans
Le miel
En sauvant un apiculteur déraciné, le Vieux, au bord d'une route délabrée par la guerre, Vera l'herboriste ignore qu'elle se
sauve elle-même. Pour le comprendre, il lui faudra recueillir l'histoire du fils, Vesko le Teigneux, encore prisonnier de ses
peurs. Le voyage épique de Vesko en voiture avec son père, à travers un pays devenu étranger, n'a été possible que par la
grâce d'une substance bénéfique, un véritable viatique : le miel. <Chacun de nos geste compte>, assène Vera au narrateur,
venu chez elle pour soigner un mal profond. Dans le cabinet enfumé par les cigarettes et la tisane, pendant plusieurs jours
et plusieurs nuits, Vera lui conte cette aventure placée sous le signe du miel. L'herboriste a peut-être trouvé là le meilleur
remède à ses maux, et le secret d'une sagesse..
Ederlezi
Karpathia
Un château fort au bord d'un lac, entouré de montagnes et de grandes forêts? C'est ce dont rêve le comte Alexander
Korvanyi. En 1833 ce capitaine hongrois quitte brutalement l'armée impériale pour épouser une jeune autrichienne, Cara
von Amprecht. Aussitôt, il part de Vienne avec elle, pour aller vivre aux confins de l'Empire sur les terres de ses ancêtres.
Loin du folklore gothique, la Transylvanie de 1833 est une mosaïque complexe, peuplée de Magyars, de Saxons et de
Valaques. D'un village à l'autre, on parle hongrois, allemand ou roumain ; on pratique différentes religions, on est soumis à
des juridictions différentes. A l'époque où chaque communauté invente son identité nationale, le régime féodal est toujours
en vigueur et des crimes anciens sont parés de vertus nouvelles. La région est une poudrière où fermentent les injustices,
les vieilles haines, les trafics clandestins, les légendes malléables et les rêves nouveaux. Dès leur arrivée, les époux
Korvanyi sont confrontés à une série de crises allan
La fille de l'Est
Le 24 mars 1994, en pleine guerre de Bosnie, Ana Mladic, 23 ans, brillante étudiante en médecine, est retrouvée morte
d'une balle dans la tête dans la maison où elle habitait avec ses parents à Belgrade. On découvre à ses côtés le pistolet
préféré de son père, le général Ratko Mladic, que la presse étrangère surnomme déjà <le boucher des Balkans>. L'enquête
conclut à un suicide ; la rumeur, elle, prétend que par cet acte désespéré la jeune femme aurait voulu mettre fin à la guerre
en envoyant un message à ce père tant aimé. Cependant, sa mort obtient l'effet inverse : éperdu de douleur et de rage,
Ratko Mladic entreprend alors le siège de Srebrenica. A travers le destin tragique d'Ana Mladic, dont elle tisse subtilement
chaque fil, Clara Usón nous plonge ici au c?ur même de notre mémoire européenne la plus récente. Elle nous rappelle le
passé flamboyant et douloureux de cette région du monde qui s'appelait la Yougoslavie et, sans parti pris ni manichéisme,
mêlant habilement les faits historiques et les péripé
D'après une histoire vraie
< Tu sais parfois, je me demande s il n y a pas quelqu un qui prend possession de toi. ><br/><br/>