LA MONTAGNE SECRETE SORT SA 1ERE APPLICATION IPAD
Transcription
LA MONTAGNE SECRETE SORT SA 1ERE APPLICATION IPAD
APPLICATION JEUNESSE Rejoignez-nous sur Twitter et Facebook : @MontagneSecrete Sélection officielle du salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil ! facebook.com/MontagneSecrete Retrouvez-nous STAND E49 au slpj.fr à Montreuil du 30 nov. au 5 déc. 2011 ! + Programmations POLE NUMERIQUE et PRO LA MONTAGNE SECRETE SORT SA 1ERE APPLICATION IPAD Reconnu au Canada, en France et aux Etats-Unis pour la qualité de ses livres-disques en français et en anglais, l’éditeur La Montagne Secrète est aujourd’hui fier de proposer sa première application pour iPad. Il s’agit d’une adaptation du livre-disque Un canard à New York d’abord publié en anglais et signé Connie Kaldor, qui fut couronné de nombreux prix dont un Juno en 2004 (équivalent canadien des Victoires de la Musique). La version française (2006) est interprétée avec brio par la chanteuse et comédienne Geneviève Bilodeau. L’auteure jeunesse Christiane Duchesne a assuré la traduction. ‘‘ Du vrai music-hall coin-coin, pas gnangnan ‘‘ (au sujet du livre-disque) TÉLÉRAMA L’application a été développée au Québec par le studio Paralel en partenariat avec l’agence Haus Design. Du livre-disque à l’écran : une expérience unique. Cette application permet bien plus que de simplement tourner les pages d’un livre. L’enfant peut lire, écouter, regarder ou chanter l’histoire de ce petit canard qui rêve de devenir une grande star à Broadway et qui prend la route avec la flamboyante camionneuse Big Betty ! L’apprentissage de la lecture devient ludique grâce à une navigation extrêmement simple et rapide. 5 options sont disponibles pour mieux apprécier la musique folk et les illustrations du duo Fil & Julie : 1. JE ME FAIS LIRE l’histoire 2. JE LIS SEUL l’histoire 3. JE REGARDE une version en FILM D’ANIMATION de l’histoire 4. J’ECOUTE la chanson thème de l’histoire 5. JE CHANTE EN KARAOKE la chanson thème de l’histoire Déjà 3 nouvelles applications en préparation ! Après plus de 40 récompenses reçues en 10 ans et des livres-disques aujourd’hui plebiscités par les enfants, leurs parents et les enseignants de maternelle et primaire... La Montagne Secrète continue à innover en proposant dès cet automne une série d’applications numériques créatives, intuitives et ludiques. D’autres livres-disques de La montagne secrète seront adaptés et disponibles en applications pour iPad sous peu : Le petit chien de laine (1) de Lionel Daunais, Un dimanche à Kyoto (2) de Gilles Vigneault et Wapiti! Un abécédaire en chansons (3) de Christiane Duchesne et Paul Kunigis. -1-2-3L’application Un canard à New York est accessible exclusivement sur l’App Store au coût de 2,99 €. CONTACT JOURNALISTES / BLOGUEURS / TESTS : Camille Lombardot [email protected] - 06 77 78 17 26 VIDEO DEMO EN LIGNE sur www.lamonta gnesecr ete.com www.lamontagnesecrete.com/ApplicationsNumeriques CONTACT [email protected] - ACTU www.lamontagnesecrete.com A PROPOS... La collection de référence de la chanson pour enfants au Québec La Montagne secrète, maison d’édition québecoise, produit des livres-disques et des applications numériques d’une qualité de production exceptionnelle. Chaque titre s’adresse intelligemment aux enfants, pour le plus grand plaisir des parents. Plebiscités par les parents et les professionnels, les publications de La Montagne secrète marient depuis plus de 10 ans le plaisir des yeux à celui des oreilles : arrangements d’une grande finesse, illustrations lumineuses et musiques fidèles au monde de l’enfance. Le CD contient aussi des fichiers imprimables (illustrations, paroles, etc.). Une reconnaissance internationale Le souci constant d’offrir aux plus jeunes ce qu’il y a de mieux porte fruit puisque, depuis sa création, les différents titres publiés par La Montagne secrète ont été couronnés de plus d’une quarantaine de prix parmi les plus prestigieux que ce soit au Canada aux Etats-Unis ou en France (liste des prix consultable en ligne ou sur simple demande). Ultime gage de qualité, le répertoire intemporel de La Montagne secrète a fait sa rentrée des classes en 2011 avec la naissance au Québec de la collection L’Ecole de La montagne Secrète en partenariat avec l’éditeur scolaire Modulo. La passion d’un père de famille ! C’est en 2000 que le fondateur Roland Stringer découvre dans le fond d’un vieux carton à une vente de garage à Montréal un disque vinyle usagé de Gilles Vigneault ayant pour titre Chansons, contes et comptines. Le jeune père de famille décide de donner une seconde vie à ce 33-tours égratigné à peine audible et de produire l’album Un trésor dans mon jardin - Chansons, contes et comptines de Gilles Vigneault. Plusieurs artistes québécois dont Richard Desjardins, Michel Rivard et Daniel Lavoie acceptent sans hésitation de participer comme interprètes à cette première production. Le succès fut immédiat ! Le concept de La Montagne secrète était né : faire de chaque projet une grande aventure humaine et artistique où auteurs, compositeurs, illustrateurs et interprètes se rassemblent pour créer un livre-disque unique. Le patrimoine de la chanson québécoise revisité La Montagne secrète s’évertue à mettre en relief le patrimoine québécois tant au Canada, qu’aux États-Unis et en Europe. En plus de Gilles Vigneault, des milliers d’enfants de partout ont pu découvrir les pionniers de la chanson québécoise Félix Leclerc, Claude Léveillée, Lionel Daunais et Joseph Beaulieu. Des artistes talentueux tels Ariane Moffatt, Jeanne Cheral, Pierre Lapointe, Catherine Major, Francis Cabrel, Bïa, Jorane, Mara Tremblay, Pierre Flynn, Marie-Jo Thério et Georges Moustaki, pour n’en nommer que quelques-uns... Offrent chacun de nouvelles interprétations du répertoire traditionnel. Le tour du monde en musique La Montagne secrète, c’est aussi un tour du monde des cultures. Chaque album offre un étonnant panorama d’influences musicales et d’instruments du monde entier. Des grandes plaines de l’est canadien aux rues animées de New-York, en passant par le Japon, le Brésil, Haïti ou le Mali... L’enfant voyage au coeur des mots et de la musique. Le saviez-vous ? Le nom de la maison d’édition est emprunté d’un roman de la célèbre écrivaine Gabrielle Roy. Dans La Montagne secrète, un peintre autodidacte part en quête de l’origine du monde. La beauté du Nord canadien et québécois sert de toile de fond à cette histoire, véritable réflexion sur la vie de l’artiste et sa force créatrice. La plupart des titres disponibles en anglais Le catalogue anglophone de La Montagne secrète - The Secret Mountain - est désormais disponible en France ! En outre, toutes les applications numériques existent aussi en anglais. CONTACT PRESSE : Camille Lombardot [email protected] - 06 77 78 17 26 FEUILLETER ET ECOUTER EN LIGNE : www.lamonta gnesecr ete.com CONTACT [email protected] - ACTU www.lamontagnesecrete.com