ORSAY SAISON CULTURELLE 2010 - 2011 2
Transcription
ORSAY SAISON CULTURELLE 2010 - 2011 2
ORSAY SAISON CULTURELLE 2010 - 2011 2ème semestre : janvier – juin 2011 Le Conservatoire de la Vallée de Chevreuse (CRD) La MJC D’Orsay Le service culturel Municipal CONSERVATOIRE A RAYONNEMENT DEPARTEMENTAL DE LA VALLEE DE CHEVREUSE (CRD) 87 rue de Paris Tél : 01 69 28 72 07 – Fax : 01 69 29 95 20 [email protected] www.scientipole.fr MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE JACQUES TATI (MJC) Maison des associations – 7 avenue Foch 7 avenue du Maréchal Foch Spectacles : 01 78 85 40 27 Cinéma : 01 69 82 97 86 Fax : 01 69 28 70 33 [email protected] www.mjctati.org MAIRIE D’ORSAY SERVICE CULTUREL 2 Place du Général Leclerc Tél : 01 60 92 80 36 / 28 / 26 / 23 – Fax : 01 60 92 80 79 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.mairie-orsay.fr _____________________________________________ INFORMATIONS MENSUELLES SUR LA PROGRAMMATION ARTS DE LA SCENE DU COLLECTIF DE PRGRAMMATION / (répondeur) 01 60 92 82 00 La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre JANVIER 05 au 26 janv. 19 janv. 26 janv. au 02 fév. 29 janv. EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Sculptures de Michel & Françoise Allain Rencontres avec les artistes : 13h30-16h30 mardi 18 et jeudi 20 JEUNE PUBLIC Spectacle musical "Trio pour un petit pois" de Pascal Ayerbe EXPOSITION art’PROS / expos professionnelles de la Bouvêche Peintures de Francesc Bordas Démonstration : 10h-13h le samedi 29 Atelier artistique : 10h-13h le dimanche 30 HUMOUR Le one woman show de la rentrée "Claudia" la pile électrique du Jamel Comedy Club Hôtel de Ville Horaires d’ouverture de la Mairie Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 15h La Bouvêche 15h-19h Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 Hôtel de Ville Horaires d’ouverture de la Mairie Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 10h15 &15h Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 10h15 &15h Hôtel de Ville Horaires d’ouverture de la Mairie La Bouvêche 14h-19h Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 tous les soirs Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 samedi 15h dimanche FEVRIER 01 au 28 fév. 9 fév. 11 fév. 22 fév. EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Photographies de David Dauba Rencontres avec l’artiste : 9h30-12h30 jeudi 3 et mardi 8 JEUNE PUBLIC Spectacle musical "Rémi" LES RENDEZ-VOUS JAZZ DU VENDREDI "Gershwin" Département jazz & orchestre symphonique du CRD de la Vallée de Chevreuse - Sabine Aubert & Franck Tortiller JEUNE PUBLIC Ciné-concert "La petite taupe" Avec les musiciens Ollivier Leroy & Pierre-Yves Prothais MARS 02 au 30 mars 17 au 27 mars 17 au 19 mars 26 et 27 mars EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Peintures & collages de Karine Romanelli Rencontres avec l’artiste : 9h30-12h30 lundi 7 / 9h3012h30 samedi 12 EXPOSITION Exposition municipale d’arts plastiques "Au fil de l’eau" MUSIQUES ACTUELLES Festival Or’Chant - 3ème édition Chansons décalées, artistes déjantés, paroles recherchées ou mise en scène surprenante… 4ÈME WEEK-END JAZZ À ORSAY "Autour de Woody Shaw" Concert – Film - Jam session KATY ROBERTS Quintet La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre AVRIL er 1 au 9 avril 3 avril MUSIQUE CLASSIQUE Variations ! Une semaine de Manifestations artistiques "La variation au 17ème siècle : Sweelinck et Van Noordt " Récital d’orgue par Theo Jellema Eglise Saint-Martin / Saint-Laurent "Variations autour de Franz Schubert" Artistes-enseignants du CRD de la Vallée de Chevreuse Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 17h 8 avril er 1 au 27 avril 6 avril 29 avril au 22 mai EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Photographies de Sophie Cherrier Rencontres avec l’artiste : 13h30-17h lundi 4 et mardi 5 JEUNE PUBLIC Spectacle musical " A travers chant " Amipagaille EXPOSITION décryptages / expos d’art contemporain de la Crypte Installations in situ de Loredana Rancatore & Laure Monbellet 20h30 Hôtel de Ville Horaires d’ouverture de la Mairie Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 15h La Crypte 15h-19h en semaine 10h-13h/ 15h-19h le week-end Hôtel de Ville Horaires d’ouverture de la Mairie La Bouvêche 15h-19h Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 Espace Jacques Tati – Salle de spectacle 20h30 MAI 2 au 30 mai 4 au 11 mai 6 mai 21 mai EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Peintures & sculptures de Sylvie Clapier et Monyke Mine-Lamare Rencontres avec les artistes : 9h30-11h30 vendredi 6, mardi 10, mardi 17 et vendredi 20 EXPOSITION art’PROS / expos professionnelles de la Bouvêche Peintures de Chantal Roussel Roggia Démonstration : 10h-13h le samedi 7 Atelier artistique : 10h-13h le dimanche 8 LES RENDEZ-VOUS JAZZ DU VENDREDI "Variations autour de Stevie Wonder" Département jazz du CRD de la Vallée de Chevreuse Artiste invité : Jean Gobinet (trompettiste-arrangeur) THEATRE Improvisation "Le ring d’impro" Imagin’action compagnie du regard La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre JUIN 1er au 29 juin EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de ville Hôtel de Ville Programmation en cours 10 au 19 juin EXPOSITION décryptages / expos d’art contemporain de la Crypte Installation in situ de Patricia Sarne 5 au 26 juin 12 juin ARTS DU CIRQUE ET DE LA RUE "Ah ! les beaux jours " Festival intercommunal 2 spectacles à Orsay 17, 18 et 19 FETE DE LA MUSIQUE Orsay en musiques 3 jours, 3 quartiers, tous les genres de musiques pour tous les publics La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre La Crypte Place de l’hôtel de Ville Les rues d’Orsay Horaires d’ouverture de la Mairie 15h-19h en semaine 10h-13h/ 15h-19h le week-end 11h30 & 16h30 Surveillez le programme : www.mairieorsay.fr EVENEMENT DU MOIS HUMOUR 29 janvier Le One Woman Show de la rentrée Salle de spectacle - Espace Jacques Tati 20H30, durée 1h30 TARIFS: 20 € / 15€ / 10€ - Spectacle Assis MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] Claudia la pile électrique du Jamel Comedy Club "Chacun de ses passages sur Canal plus ou encore au Casino de Paris sont déjà des classiques. Rieuse, autoritaire mais avant tout charmeuse, elle incarne avec ses formes généreuses la femme libérée et indépendante du 21ème siècle ... Un sprint d'une heure fait d'humour de danse et de chant durant lequel Claudia déploie une énergie inégalée. Un show drôle, engagé et moderne aux allures de Gospels américains." EXPOSITION 5 au 26 janvier 1 mois, 1 expo / expos de l’hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi de 9h-12h30 & 13h30-18h Samedi de 9h à 12h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 23 [email protected] 1 mois, 1 expo – Le RDV mensuel de l’hôtel de ville Toutes les techniques et tous les univers Un lieu ouvert à tous les publics Un espace offert aux artistes amateurs et professionnels Sculptures de Michel & Françoise Allain En ce début d’année 2011, le RDV mensuel avec les arts visuels est placé sous le signe de l’originalité grâce aux créations d’un duo d’artistes, proche de cœur et de passion : Michel & Françoise ALLAIN, tous deux artistes buressois. Michel Allain crée des sculptures ou des tableaux en relief ayant pour matière principale des cartons récupérés. Son épouse et invitée Françoise, apporte un éclairage différent à la sculpture par une recherche du mouvement. Rencontres avec les artistes : A NOTER mardi 18 & jeudi 20 janvier 13h30 - 16h30 La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre JEUNE PUBLIC 19 janvier Spectacle Musical / A Partir de 6 ans Salle de spectacle - Espace Jacques Tati 15h, durée 60 mm TARIFS : 10€ / 7€ / 6€ / 5€ - Spectacle Assis MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] LOCATIONS: Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) - www.fnac.com "Trio pour un petit pois" de Pascal Ayerbe Dans un décor d’instruments, de jouets et de lampes bricolées, le "Trio pour un p’tit pois" réunit trois multi instrumentistes. Mais nulle question de prouesse, bien au contraire. Sur scène règne la fraîcheur d’une musique simple, ludique, propice à la rêverie. "Ce concert, où interviennent aussi bien les jouets d’enfants qui font ‘’pouêt pouêt’’ que les instruments classiques, est un joyeux mélange de mélodies Shadocks, d’ambiance de cirque.". EXPOSITION 26 janvier au 2 février art’PROS / expos professionnelles de la Bouvêche La Bouvêche / Espace expositions - 71 rue de Paris Tous les jours de 15h à 19h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 28 [email protected] art’PROS – le RDV professionnel des arts visuels à La Bouvêche Des actions de sensibilisation du public assurées par l’artiste : visites guidées et démonstration Des ateliers de pratique artistique dirigés par l’artiste accueilli en direction des artistes amateurs Une exposition pour présenter le travail de l’artiste dans une démarche de soutien à la diffusion Un événement soutenu par le Conseil général dans le cadre d’un contrat de développement culturel Peintures de Francesc Bordas Peintre catalan, Francesc Bordas partage sa vie son travail entre Paris et Barcelone. Si la peinture doit représenter une vision du monde, cet artiste montre un monde en évolution et en transformation. Une relation quotidienne entre l'homme et la symbolique d'une série de géométries, de références abstraites qui interpellent. La représentation de cette approche dans son œuvre est un exercice risqué, parce que ses peintures sont portées à un point ou la notion de tableau pourrait disparaître pour ne laisser que la propre autonomie et la force en perceptive de ces éléments. A NOTER Démonstration : samedi 29 janvier : 10h -13h Atelier artistique : dimanche 30 janvier : 10h - 13h GRATUIT SUR RESERVATION La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EVENEMENT DU MOIS MUSIQUE JAZZ 11 février Les RDV Jazz du vendredi Salle de spectacle - Espace Jacques Tati 20h30 ENTREE LIBRE, réservation conseillée Conservatoire de la Vallée de Chevreuse : 01 69 28 72 07 [email protected] "Gershwin" Avec les enseignants du département jazz et l’orchestre symphonique (3è cycle) du conservatoire de la vallée de Chevreuse. Direction artistique : Sabine Aubert et Franck Tortiller. Les titres joués viennent, pour la plupart, de l’opéra Porgy & Bess écrit par George Gershwin. Cette œuvre a été en quelque sorte la première véritable tentative de faire entrer le jazz dans la musique dite savante et, qui plus est, dans les critères de l’opéra. Porgy & Bess est depuis une source d’inspiration constante pour les jazzmen, et les morceaux les plus connus ont été bien souvent rejoués selon l’inspiration de chaque époque et de chaque artiste. Franck Tortiller revisite à nouveau les grands airs de cet opéra hors normes dans l’optique de mettre vraiment ensemble la musique écrite dite classique et le jazz. 1er au 28 février EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’Hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 & 13h30 à 18h - samedi de 9h à 12h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 23 [email protected] Photographies de David Dauba L'exposition du journaliste - photographe parisien David Dauba présente une galerie de portraits énigmatiques. Ces personnes de tous pays, arrêtés dans leur mouvement, dans leur geste ont pour identité un corps dont le visage est caché. Caché … tout comme leurs histoires à inventer à partir des détails perceptibles dans ses photographies. Une seule d’entre-elles dévoile un visage à l’expression profonde interpellant le visiteur. A NOTER Rencontres avec l’artiste : jeudi 3 & mardi 8 février : 9h30 -12h30 La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre JEUNE PUBLIC 9 février Spectacle Musical / à partir de 2 ans Salle de spectacle - Espace Jacques Tati 10h15 & 15h, durée 1h TARIFS: 10 € / 7 € / 6 € / 5 € - Spectacle Assis MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] LOCATIONS: Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com "Rémi" Venez chanter, mimer, participer, danser ! De la souris verte à la chanson des petites mains, Rémi nous invite à découvrir ou bien redécouvrir le grand pays des comptines. Un concert interactif pour les 2 à 10 ans composés de chansons et comptines traditionnelles et des créations, aux orchestrations et sonorités actuelles (salsa, samba, pop) Un spectacle dans lequel, enfants et parents participent beaucoup ! JEUNE PUBLIC 22 février Ciné – Concert - de 2 à 7 ans Salle de spectacle / Espace Jacques Tati 10h15 & 15h, durée 0h35 TARIFS : 10€ / 7€ / 6€ / 5€ MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] LOCATIONS: Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com "La Petite Taupe" Label Caravan & Les films du préau Animation couleur / Tchéquie /1965 à 1975 Avec les musiciens Ollivier Leroy et Pierre-Yves Prothais La petite taupe vit au milieu de la forêt entourée de nombreux animaux. Sa curiosité et sa joie de vivre l’entraînent dans des aventures rocambolesques. Ce spectacle, composé de 4 courts-métrages surprend autant les enfants que les parents par ses images comiques, oniriques et poétiques, le plaisir d’entendre une version musicale moderne et de découvrir les instruments sur scène. La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EVENEMENT DU MOIS MUSIQUE JAZZ Le 4 ème 26 et 27 mars week-end Jazz à Orsay Salle de spectacle - Espace Jacques Tati TARIFS : 14 € - 7 € - Gratuit pour les - de 12 ans – Pass week-end ! Service culturel : 01 60 92 80 36 [email protected] "Autour de Woody Shaw" – Concert, film, Jam session Un week-end, un hommage, un groupe, un album et une rencontre. Edition 2011 / Hommage au trompettiste "WOODY SHAW" - Le grand innovateur ! Sa musique est considérée par les plus grands comme l'une des plus novatrices et enrichissantes pour le jazz. SAMEDI “WALTZ FOR WOODY” DIMANCHE "JAZZMIX IN NEW YORK" À 20h30 : CONCERT KATY ROBERTS QUINTET Katy ROBERTS (piano), Rasul SIDDIK (trompettiste), Ricardo IZQUIERDO (saxophone ténor), Dominique LEMERLE (contrebasse), John BETSCH (batterie). À 15h : PROJECTION-DEBAT En présence du réalisateur Olivier TAÏEB et du producteur Amos ROZENBERG de Barking Dogs Production. A 16h : CONCERT Des élèves des écoles, conservatoires et ateliers Jazz de la Région - aboutissement des Masterclasses, menées de janvier à mars par Katy ROBERTS autour de l'oeuvre de Woody Shaw et de ses propres créations A 17 h : JAM - JAZZ SESSION Ouverte à tous, musiciens en herbes ou confirmés, amoureux du jazz et de l'univers intemporel de WODDY SHAW. En partenariat avec Mélanine Mobile Vibe 06 66 66 25 57 [email protected] Un événement soutenu par le Conseil général dans le cadre d’un contrat de développement culturel La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EXPOSITION 2 au 30 mars 1 mois, 1 expo / expos de l’Hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 & 13h30 à 18h - samedi de 9h à 12h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 23 [email protected] Peintures & collages de Karine Romanelli L'empreinte douce de Karine Romanelli est aisément perceptible dans ses peintures et ses collages. Guidée par une quête esthétique, elle aime travailler la matière et les associations de couleur. Cette artiste de Gometz-la-ville, sait jouer avec le regard, livrant ainsi des œuvres secrètes, mystérieuses… Ses dernières toiles sont une recherche sensuelle représentant la féminité. A NOTER Rencontres avec l’artiste : Lundi 7 mars : 9h30 – 12h30 Samedi 12 mars : 9h30 – 12h30 EXPOSITION 17 au 27 mars L’exposition municipale d’arts plastiques La Bouvêche / Espace expositions - 71 rue de Paris Du jeudi 17 au dimanche 27 mars de 14h à 19h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 28 [email protected] "Au fil de l’eau" Chaque année, depuis 34 ans, l’exposition municipale d’arts plastiques dédiée aux artistes de la Vallée de Chevreuse qu'ils soient amateurs ou professionnels, indépendants ou membres d’une association artistique orcéenne, rassemble pour une dizaine de jours, au mois de mars, les passionnés d’une expression artistique aussi diverse par ses techniques que par ses univers. Le thème de cette nouvelle édition "Au fil de l’eau" a été choisi par ces artistes en hommage au cours de la rivière qui dessine une toile de fond similaire aux souvenirs de leur région de cœur ou de vie. La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre MUSIQUES ACTUELLES 17 au 19 mars Festival Or’Chant – 3ème édition Salle de spectacle / Espace Jacques Tati Tous les soirs 20h30, durée 1h30 TARIFS : 20€ - Adhérents, étudiants, chômeurs : 15€ - Enfants : 10€ Pass 3 Jours : 30€ MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] LOCATIONS : Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) - www.fnac.com 3ème édition, pour ce festival Orcéen de chansons décalées, artistes déjantés, paroles recherchées ou mise en scène surprenante. Le festival Or’Chant dépasse les limites du conventionnel sans jamais être hors cadre. Un festival créatif, innovant et inédit : à découvrir ! JEUDI Spectacle Assi Maxi Monster Music Show / à partir de 10 ans Dans l’ambiance feutrée d’une roulotte grinçante, ou peut-être dans le compartiment d’un train fantôme, une troupe de monstres mélomanes attend son heure de gloire dans un nuage d’encens magique et de vapeur d’absinthe alambiquée…. Un spectacle tout public, insolite et insolent, absurde, musical et théâtral… Tout simplement Or’Chant. VENDREDI Spectacles Assis Lulu and the comets all star C’est la fête, l’esprit du Mardi Gras et fidèle aux pionniers de la New Orléans, la musique redevient voyage et partage. Les Ginckobiloba Quand musique et improvisation théâtrale font bon ménage ! Ca va déménager un max, Alex et sa guitare Une plongée dans un univers déjanté, mélange d'humour, de poésie, d'autodérision et d'impertinence ! SAMEDI Spectacle debout L’Homme Parle … …de l’alter hip-hop chanson Rap, Reggae, Slam, musique du monde au service d’une voix qui dénonce la discrimination et les pièges du monde moderne. La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EVENEMENT DU MOIS EXPOSITION 29 avril au 22 mai décryptages / RDV d’art contemporain de la Crypte La Crypte – 2 avenue Saint Laurent du lundi au vendredi : 15h -19h & le week-end : 10h-13h - 15h – 19h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 28 [email protected] Décryptages est le rendez-vous de l’art contemporain à Orsay : Des artistes en résidence pour créer une œuvre in situ en résonnance avec un lieu patrimonial Une exposition de neuf à vingt-quatre jours pour une immersion dans l’art contemporain Une présence de l’artiste sur toute la durée de l’exposition pour une médiation directe entre l’œuvre et les publics Un événement soutenu par le Conseil général dans le cadre d’un contrat de développement culturel Installation de Loredana Rancatore & Laure Montbellet Loredana Rancatore artiste Palaisienne privilégie l’utilisation de l’ardoise. Pour des créations qui investissent un espace donné, de manière multidirectionnelle. Laure Montbellet habitante de Cachan crée des ambiances à partir de vidéos, et met en scène des images simples. Le grand écart qu’offrent des médiums aussi opposés que l’antique ardoise et la vidéo contemporaine permet d’accéder à une perception particulière de l’espace et du temps, inédite dans cet espace insolite qu’est la Crypte. A NOTER Présence des artistes durant toute l’exposition La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EXPOSITION 1 au 27 avril 1 mois, 1 expo / expos de l’Hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi 8h30-12h30 & 13h30-18h - Samedi de 9h à 12h ENTRE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 23 [email protected] Photographies de Sophie Cherrier Diplômée des Beaux-Arts, cette artiste Orcéenne propose une exposition sur le thème de l’instrument de musique dans son détail. En jouant sur les nets et les flous, elle pose un regard sensible et poétique sur l’objet musical. A NOTER Rencontres avec l’artiste : lundi 4 janvier : 13h30 - 17h mardi 5 janvier : 13h30 - 17h MUSIQUE CLASSIQUE 1 au 9 avril Variations ! Une semaine de manifestations artistiques Dans le cadre de la semaine de manifestations artistiques "Variations" permettant aux élèves et enseignants du conservatoire de la vallée de Chevreuse de proposer dans de nombreux lieux et pour des publics variés des concerts, auditions, spectacles en musique, danse et théâtre. Programme complet de la semaine disponible début mars 2011 Conservatoire de la Vallée de Chevreuse : 01 69 28 72 07 3 AVRIL "La Variation au 17ème siècle : Sweelinck et Van Noordt" Eglise Saint-Martin/Saint- Laurent 17h TARIFS : 12 € et 10 € (étudiants, élèves du conservatoire…) Récital d’orgue par Theo Jellema En partenariat avec l’Association des Amis de l’Orgue d’Orsay 8 AVRIL "Variations autour de Franz Schubert" Salle de spectacle / Espace Jacques Tati, 20h30 ENTREE LIBRE, réservation conseillée Musique de chambre et voix Un concert avec quelques uns des chefs d’œuvres de cet immense compositeur : le Quintette, la Truite, des Variations pour flûte et piano, Le Pâtre sur le rocher, des lieder. Par les artistes enseignants du conservatoire de la vallée de Chevreuse La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre JEUNE PUBLIC Spectacle Jeune Public - à partir de 5 ans Salle de spectacle / Espace Jacques Tati TARIFS: 10 € / 7 € / 6 €/ 5 € 15h, durée 1h MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] LOCATIONS: Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com "A travers chant" Amipagaille, duo emblématique depuis 10 ans de la chanson pour enfants se lance dans une nouvelle aventure ! Un spectacle version " trio " inspiré de succès puisés dans leurs albums ‘’ Tu peux dire ‘’ et ‘’Des airs plein les poches’’ avec des titres inédits composés pour l’occasion. Le décor et les costumes sont épurés, l’expression des visages et la gestuelle illustrent les mots. La gaieté et le burlesque envahissent les chansons. Bref, tous les ingrédients recommandés pour la croissance des enfants ! La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre 6 avril EVENEMENT DU MOIS MUSIQUE JAZZ 6 mai Les RDV Jazz du vendredi Salle de spectacle - Espace Jacques Tati 20h30 ENTREE LIBRE, réservation conseillée Conservatoire de la Vallée de Chevreuse : 01 69 28 72 07 [email protected] "Variations autour de Stevie Wonder" Par les étudiants et artiste-enseignants du département jazz du CRD et un artiste invité, Jean Gobinet (trompettiste et arrangeur). EXPOSITION 2 au 30 mai 1 mois, 1 expo / expos de l’Hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi 8h30-12h30 & 13h30-18h - Samedi de 8h30 à 12h ENTRE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 23 [email protected] Peintures de Sylvie Clapier & sculptures de Monyke Mine-Lamare Deux artistes, deux univers différents … Sylvie Clapier, artiste de Gometz-le-Châtel, envisage la peinture comme la traduction d’une ambiance mais rarement d’un sujet précis. Une approche abstraite qui contraste avec les sculptures de Monyke Mine-Lamare, artiste Palaisienne, dont les créations de pierre ou de bois découlent d’une approche sensible et entière de la représentation humaine. La sculpture est l’un des médiums de cette artiste qui explore également la peinture suivant une démarche menant vers l’abstraction. Première clef expliquant les échos entre ces deux univers … A NOTER Rencontres avec les artistes : Sylvie Clapier : vendredi 6 mai : 9h30 - 11h30 vendredi 20 mai : 9h30 - 11h30 Monyke Mine-Lamare : mardi 10 mai : 9h30 - 11h30 mardi 17 mai : 9h30 - 11h30 La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EXPOSITION 4 au 11 mai art’PROS / expos professionnelles de la Bouvêche La Bouvêche / Espace expositions - 71 rue de Paris Tous les jours de 15h à 19h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 28 [email protected] Peintures de Chantal Roussel Roggia Pour cette artiste de Magny-les-Hameaux, la musique est une danse, la peinture est une musique, celle de son cœur, de son âme … Son ambition ? apporter un sourire sur le visage de celui qui regarde ses créations. Démonstration : samedi 7 mai 10h -13h A NOTER Atelier artistique : dimanche 8 mai 10h - 13h GRATUIT SUR RESERVATION THEATRE 21 mai Improvisation – à partir de 10 ans Salle de spectacle / Espace Jacques Tati 20h30, durée 1h30 TARIFS : 10 € / 7 € / 6 € / 5 € MJC d’Orsay : 01 78 85 40 27 [email protected] Locations : Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com "Le ring d’impro" Imagin’action compagnie du regard Deux combattants-improvisateurs se retrouvent sur un ring de boxe de 3 mètres sur 3 mètres arbitrés par un spécialiste des combats d’improvisation théâtrale. Le match se déroule en plusieurs rounds dont les thèmes sont proposés par le public. Tous les coups de théâtre sont possibles ! La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre EVENEMENT DU MOIS EXPOSITION 10 au 19 juin décryptages / RDV d’art contemporain de la Crypte La Crypte – 2 avenue Saint Laurent Du lundi au vendredi : 15h -19h & le week-end : 10h-13h / 15h – 19h ENTREE LIBRE Service culturel 01 60 92 80 28 [email protected] Installation in situ de Patricia Sarne La démarche de Patricia Sarne, artiste Massicoise, est guidée par une réflexion sur le temps. Son étirement, l’illusion de sa capture au travers des métamorphoses de la natur,e la captive et l’interpelle sans cesse. Aussi, son investissement dans la Crypte confère à cet espace l’aura d’une matrice secrète et déambulatoire évoquant le cycle de la vie, le déroulement des saisons et l’espoir du renouveau. Elle propose une approche immatérielle et poétique dévoilant les phases du processus de création du regard à l’élaboration plastique. A NOTER Ombres végétales - Saisons Présence de l’artiste durant toute l’exposition EXPOSITION 1 mois, 1 expo / expos de l’Hôtel de Ville Hôtel de ville – 2 Place du général Leclerc Du lundi au vendredi 8h30-12h30 & 13h30-18h - samedi de 9h à 12h ENTRE LIBRE Service culturel : 01 60 92 80 23 [email protected] Programmation en cours La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre 1 au 29 juin ARTS DU CIRQUE ET DE LA RUE 5 au 26 juin Festival intercommunal Du 5 au 26 juin dans les 10 communes de la CAPS "Ah les beaux jours " A Orsay, le dimanche 12 juin 2 spectacles à 11h30 & 16h30 Place de l’hôtel de ville Service culturel : 01 60 92 80 36 [email protected] En cours de programmation C.A.P.S - Communauté d’agglomération de la Vallée de Chevreuse : Bures-sur-Yvette, Gif-sur-Yvette, Gometz-le-Châtel, Igny, Orsay, Palaiseau, Saclay, Saint-Aubin, Vauhallan, Villiers-le-bâcle FETE DE LA MUSIQUE 17, 18, 19 juin Orsay en musiques Service culturel : 01 60 92 80 36 [email protected] Depuis 5 ans, la fête de la musique dure 3 jours à Orsay et associe la majorité des acteurs culturels et associatifs du territoire qui interviennent en professionnels ou en amateurs dans le domaine de la musique. ORSAY EN MUSIQUES : Trois jours de festivités musicales pour décloisonner les styles musicaux et les publics, les acteurs culturels et associatifs, et depuis l’édition 2009, les quartiers en assurant un maillage complet du territoire et en revenant aux fondamentaux de la fête de la musique ! A côté d’une programmation semi-pro et professionnelles, les Orcéens sont les propres acteurs de cette manifestation. La rentrée du collectif de programmation / 2ème semestre