de Varsovie à Paris – Chopin et les salons parisiens
Transcription
de Varsovie à Paris – Chopin et les salons parisiens
DEUTSCH-FRANZÖSISCHE GESELLSCHAFT Postanschrift: Gilcherweg 68 b, 22393 Hamburg Tel. 040-600 13436, Fax 040-600 97658, mail: [email protected] CLUNY E.V. Hamburg gegründet 1947 Circulaire 8/2010 Hambourg, le 5 0ctobre 2010 Chers membres de CLUNY, chers amis, Par cette nouvelle circulaire je voudrais vous inviter à notre premier CLUNY-salon : Vendredi 12 novembre 2010, 19 heures 30 au Café Leonar Grindelhof 59, 20149 Hambourg CLUNY-Salon Savoir et savoir vivre, amuse-gueules culturelles et culinaires Sur le thème : de Varsovie à Paris – Chopin et les salons parisiens Nous vous invitons à passer une soirée détendue, en francais et en allemand, devisant de la culture des salons parisiens, à propos d’ un componiste polonais et de l’influence des révolutionnaires polonais sur le romantisme allemand. Nous aurons le grand plaisir d’avoir parmi nous Monsieur Andrzej Osiak, Consul Général de la République de Pologne, et Madame Magdalena Erdmann, Consul de la République de Pologne, qui enrichira musicalement cette soirée à la flûte traversière, accompagnée au piano. Organisatrices de la soirée : Barbara Barberon-Zimmermann, Gabriele Jacobsen Participation : 15,80 €, comprenant un verre de vin et amuse-gueule. Autres consommations à régler individuellement. Inscription avant le 05.11.2010 sur le formulaire joint. *** Je vous demande de noter les dates suivantes pour nos activités jusqu’à la fin de l’année : 17.11.2010, 11 h. Damen-Kreis : Exposition Chagall, Bucerius Kunst Forum 27.11.2010, 17 h. Prix CLUNY, Chambre de Commerce de Hambourg 02.12.2010, 19 h 30 : Visite guidée pour CLUNY de l’exposition Chagall 10.12.2010, 15 h. Damen-Kreis : Noel au Maritim Hotel Reichshof 19.12.2010, 17 h. Uni-Gästehaus: Noel Bourguignon. Détails et invitations suivent. Jetez un coup d’oeil sur Internet : www.cluny.de ! Salutations amicales, Vorstand: Hubert Depenbusch (Vorsitz), Dr. Reinhard Behrens (Stellvertreter), Dieter Wehn (Schatzmeister), Bettina Deneke (Schriftführerin), Marie Herford, Gabriele Jacobsen, Dr. Michael Just, Corinna Nienstedt, Dr. Brigitte Volkhausen Konto: Dresdner Bank BLZ 200 800 00 Konto Nr. 913691500 www.cluny.de