Royal Military College of Canada - Collège militaire royal - e

Commentaires

Transcription

Royal Military College of Canada - Collège militaire royal - e
Royal Military College of Canada - Collège militaire royal du Canada
Ninety-ninth Convocation 1300 hrs, Thursday 15 May 2014
Quatre-vingt dix-neuvième Collation des Grades 13 h 00, le jeudi 15 Mai 2014
Convocation Photos: Photovisions is the official photographer for the Royal Military College of Canada Convocation. Photos of graduates are
available for sale to the public at www.photovisions.ca. Click on the ‘view/order’ online tab. The password is RMCConvo2014. Orders will be
shipped directly to your preferred mailing address.
Photos de la Collation des grades : Photovisions est le photographe officiel de la Collation des grades du Collège militaire royal du Canada.
Les photos des diplômés seront disponibles et en vente au site www.photovisions.ca. Cliquez sur l’onglet ‘commande’ et insérez le mot de passe
RMCConvo2014. Les commandes seront expédiées directement à l’adresse préférée.
ORDER OF CONVOCATION
Processional Music
Entry of the Academic Procession
(The audience is asked to stand and remain standing until the invocation is delivered)
The National Anthem - O Canada
Invocation
Padre
Opening Address by the Commandant
Brigadier-General Al Meinzinger
Principal’s Address
Dr. Harry Kowal
Conferring of the Honorary Degrees
Minister of National Defence – the Honorable Robert Nicholson
Mr. Rick Mercer – Doctorate of Laws
Colonel (Ret’d) Arthur Harcourt Carington “Harky” Smith – Doctorate of Military Science
Chancellor’s Address
Minister of National Defence – the Honorable Robert Nicholson
Address to the Graduating Class of 2014
Mr. Rick Mercer
Conferring of Graduate Degrees
Presented by Dr. Joe Buckley, Dean Graduate Studies
Conferring of Undergraduate Degrees
Arts - Presented by Dr. Lawrence McDonough, Dean of Arts
Science - Presented by Dr. Gord Simons, Dean of Science
Engineering - Presented by Dr. Phil Bates, Dean of Engineering
Bachelor Military Arts and Science - Presented by Dr. Pierre Roberge, Vice-Principal - Academic
Certificate of General Military Studies
Non-Commissioned Member Professional Development Programme
Presented by – Director of Cadets Lieutenant-Colonel Patrick Lemyre
Presentation of Academic Awards
Minister of National Defence – the Honorable Robert Nicholson
Benediction
Padre
Anthem - God Save the Queen
Recessional Music
(The audience is asked to stand and remain in place until the procession has left the hall)
PROGRAMME DE LA COLLATION DES GRADES
Musique du défilé
Entrée du cortège du corps professoral
(On demande à l’auditoire de se lever et de rester debout pendant toute la durée de l’invocation)
Hymne National - O Canada
Prière
Aumônier
Ouverture de la cérémonie par le Commandant
Brigadier-général Al Meinzinger
Allocution du Recteur
M. Harry Kowal
Remise des diplômes honorifiques
Ministre de la Défense nationale – l’honorable Robert Nicholson
M. Rick Mercer – Doctorat en droit
Colonel (ret) Arthur Harcourt Carington <<Harky>> Smith – Doctorat en sciences militaires
Allocution du Chancelier
Ministre de la Défense nationale – l’honorable Robert Nicholson
Allocution à la Promotion de 2014
M. Rick Mercer
Collation des grades des études supérieures
Présenté par M. Joe Buckley, doyen des études supérieures
Collation des grades de premier cycle
Arts – présenté par M. Lawrence McDonough, doyen des arts
Sciences - présenté par M. Gord Simons, doyen des sciences
Génie - présenté par M. Phil Bates, doyen de génie
Baccalauréat ès arts et ès sciences militaires - présenté par M. Pierre Roberge, Vice-recteur – académique
Certificats d’études militaires générales
programme de formation et qualification professionnelle pour les militaires du rang
Présenté par le directeur des élèves-officiers, lieutenant-colonel Patrick Lemyre
Présentation des prix académiques
Présenté par l’honorable Robert Nicholson
Bénédiction
Aumônier
Hymne - God Save the Queen
Musique de sortie
(On demande à l’auditoire de se lever et de rester debout tant que le corps professoral n’a pas quitté la salle)
Honorary Degree Recipients
Récipiendaires de diplômes honorifiques
Doctor of Laws, Honoris Causa
Mr. Rick Mercer - Richard Vincent “Rick” Mercer is one of Canada’s top comedians, television personalities, and
political satirists. Rick Mercer began his career in comedy performing and writing with a series of one-man stage shows,
beginning with Show Me the Button, which debuted at the National Arts Centre in 1990 and went on to tour the country.
Mercer launched his television career in 1993 as one of the creators, performers, and writers on the hit topical weekly
show This Hour Has 22 Minutes, and his spinoff special Talking To Americans was the highest-rated comedy special in the
history of CBC Television, with 2.7 million viewers.
A recipient of well over 25 Gemini Awards for television writing and performance, Mercer was given the Sir Peter
Ustinov Award at the Banff Television Festival, named Journalist of the Year at the Atlantic Journalism Awards, Artists of
the Year from the Newfoundland and Labrador Arts Council, and has received a number of Canadian Comedy Awards.
He is the sole civilian recipient of the Canadian Armed Forces Commander Land Forces, Command Commendation in
recognition of his support of Canadian peacekeepers, and in 2004 he received the National Arts Centre Award at the
Governor General's Performing Arts Awards. In 2012 Rick was given ACTRA Toronto's 2012 Award of Excellence and
the King Clancy Award from the Canadian Foundation for Physically Disabled Persons. He also received a Diamond
Jubilee Medal in celebration of the Queen's sixty years on the throne. In October 2013 he received the prestigious
Woodrow Wilson Center Award for Public Service.
Mercer has written for Time, Maclean's, The Globe and Mail, and the National Post. His first book, Streeters, hit the top
of the Globe and Mail's best-seller list, and his second book, Rick Mercer Report: The Book, published in the fall of 2007,
also went to the top of the national best-seller list. Rick latest book is A Nation Worth Ranting About that was published
in September, 2012 and became another best-seller.
In 2006 Rick and Belinda Stronach founded the charity Spread the Net, which raises funds to stop the spread of malaria
by providing mosquito nets for African children. Each season the finale of The Rick Mercer Report is the Spread the Net
Student Challenge which has raised now over one million dollars. Other charities he has been active in include Hope Air,
PFLAG, and Toronto's Casey House, a hospital for people living with HIV/AIDS.
He is on the board of The Historica-Dominion Institute, an organization dedicated to promoting the study of Canadian
history, identity and citizenship.
Rick holds Honorary Doctorates from Memorial University, Laurentian University, University of British Columbia,
McMaster University, Bishop's University, Brock University and the University of Guelph.
Rick Mercer is a native of St. John's, Nfld.
Doctorat en droit, Honoris Causa
M. Rick Mercer - Originaire de St. John’s (à Terre-Neuve), Richard Vincent « Rick » Mercer est l’un des plus grands
comédiens, présentateurs de télévision et satiristes politiques du Canada. Il entame sa carrière d’humoriste et d’auteur
comique par une série de spectacles en solo, dont le premier, Show Me the Button, prend son envol au Centre national des
Arts en 1990, après quoi il poursuit sa tournée dans le reste du pays.
Rick Mercer fait ses débuts à la télévision en 1993 en tant qu’un des créateurs, interprètes et auteurs de l’émission
d’actualité hebdomadaire à succès This Hour Has 22 Minutes. Sa série Talking To Americans, qui en est dérivée, est le
grand spectacle de comédie qui obtient la plus haute cote d’écoute dans l’histoire de la CBC, avec ses 2,7 millions de
téléspectateurs.
Lauréat de plus de 25 prix Gemini pour ses scénarios et ses numéros télévisés, il reçoit le prix Sir Peter Ustinov au Festival
de la télévision de Banff, le titre de Journaliste de l’année dans le cadre du Prix du journalisme de l’Atlantique, le titre
d’Artiste de l’année qui lui est décerné par le Newfoundland and Labrador Arts Council, ainsi que divers prix Canadian
Comedy Awards. Il se voit aussi décerner la Mention élogieuse du commandant du Commandement de la Force terrestre
des Forces armées canadiennes en reconnaissance de son appui aux Casques bleus canadiens, et en 2004, le prix du
Centre national des Arts dans le cadre des Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène. En 2012, Rick Mercer
remporte le Prix d’excellence de l’Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists de Toronto 2012 et le prix
King Clancy décerné par la Canadian Foundation for Physically Disabled Persons. Il reçoit une Médaille du jubilé de
diamant à l’occasion du 60e anniversaire de l’accession au trône de la Reine, et en octobre 2013, il se voit décerner le
prestigieux prix du Centre Woodrow Wilson pour services au public.
Il siège actuellement au conseil d’administration de l’Institut Historica-Dominion, une organisation vouée à la promotion
de l’étude de l’histoire, de l’identité et de la citoyenneté canadiennes.
En 2006, Rick Mercer et Belinda Stronach fondent l’organisme de bienfaisance Un filet d’espoir, qui réunit des fonds
dans le but de freiner la propagation du paludisme en fournissant des moustiquaires aux enfants africains. Chaque saison
du Rick Mercer Report se termine par le défi étudiant « Un filet d’espoir », dont la recette s’élève à ce jour à plus d’un
million de dollars. Rick Mercer contribue également à d’autres organismes de bienfaisance, dont Vols d’espoir, PFLAG, et
la Casey House de Toronto, un hôpital pour personnes atteintes du VIH/SIDA.
Rick Mercer a écrit pour le Time, le Maclean’s, le Globe and Mail et le National Post. Son premier livre, Streeters, est
paru au palmarès des succès d’édition du Globe and Mail, et son deuxième, Rick Mercer Report: The Book, publié à
l’automne 2007, a également figuré au palmarès des grands succès nationaux. Son livre le plus récent, A Nation Worth
Ranting About, publié en septembre 2012, est lui aussi devenu un succès de librairie.
Rick Mercer est détenteur de doctorats honorifiques de l’Université Memorial, de l’Université Laurentienne, de l’Université
de la Colombie-Britannique, de l’Université McMaster, de l’Université Bishop’s, de l’Université Brock et de l’Université de
Guelph.
Doctor of Military Science, Honoris Causa
Colonel (Ret’d) Arthur Harcourt Carington “Harky” Smith - Colonel Arthur Harcourt Carington (Harky) Smith was
born in Blackheath, England and educated at Bishop's College School in Lennoxville, Quebec and at Dalhousie University
in Halifax. He began his military career in October 1952 as a naval officer cadet at HMCS SCOTIAN before
transferring to the army in October 1954. After completing basic training in 1955, he was commissioned as a Second
Lieutenant in the Royal Regiment of Canadian Artillery and posted to 4th Regiment, Royal Canadian Horse Artillery,
serving in Camp Utopia, New Brunswick, and Herner, West Germany.
Following his tour in Germany, he completed tours in Shilo Manitoba as an Artillery instructor, and Kingston Ontario, as
Officer-In-Charge of the Canadian Forces Recruiting Centre. In 1963, he was promoted to Captain and posted as a
Troop Commander and Battery Captain in the 1st Regiment Royal Canadian Horse Artillery in CFB Gagetown. In 1965
he was posted to 3 Canadian Infantry Brigade Group as a Staff Officer and one year later he returned to the Royal
Canadian School of Artillery as Adjutant. In September 1968 he attended the Canadian Land Forces Command and Staff
College and one year later was posted to the operations staff of 2 Combat Group, CFB Petawawa. He also served a tour
in Viet Nam with the International Commission of Control and Supervision and subsequently was appointed to the Order
of Military Merit.
In July 1973, and upon promotion to Major, he transferred to the Personnel Administration Branch and served as the
Base Services Officer, CFB Petawawa and as Base Administration Officer in Lahr, Germany. After his tour in Lahr he
returned to Ottawa in May 1980 and was promoted to Lieutenant-Colonel and appointed Staff Officer to the Chief of
the Defence Staff. In May 1983 he was posted as the Director of Administration at the Royal Military College of
Canada. On 7 June 1986, Colonel Smith was promoted to Colonel and on 17 July 1986, appointed Commandant,
Canadian Forces School of Administration and Logistics. On 28 July 1989 he retired from the Canadian Armed Forces
and joined the Public Service Commission on 1 February 1992 as Special Assistant to the Assistant Deputy Minister
(Policy). He was further promoted to Chief of Staff on 1 May 2003. On 30 April 2013 Colonel Smith retired from the
Department of National Defence after serving for more than 60 years.
He is a serving Director of the Ashbury College Foundation; serving Governor of the Canadian Corps of
Commissionaires; President of the International Commission of Control and Supervision Viet Nam Association; Past
President of the 125th Barrie Combined Division of the St John Ambulance; and former Warden of Christ Church
Cathedral in Ottawa.
He is an Honourary Member of the Royal Military College Club of Canada, the Royal Military College of Canada Band
and the Order of Fellow Logisticians. In April 1989 he was appointed to the Order of St John and on 22 December
1995 received his third clasp to the Canadian Forces Decoration. In 2010 he received the Public Service of Canada
Award for excellence for having served in the Department of National Defence for over 57 years. In October 2011 he
was invested into the prestigious Order of Saint George.
Colonel Smith married the former Mary Lee Thornton of Toronto, Ontario. They have two sons, Gordon, married to
Wendy Kaizer and Christopher, married to Lydia Bugden and they have four grandchildren, Tyler, William, Sydney and
Margaret.
Doctorat en sciences militaires, Honoris Causa
Colonel (ret) Arthur Harcourt Carington « Harky » Smith, MMM, SBStJ, CD - Né à Blackheath, en Angleterre, le
Colonel Arthur Harcourt Carington « Harky » Smith fait ses études à l’Université Bishop’s, à Lennoxville (au Québec), et
à l’Université Dalhousie, à Halifax. Il entame sa carrière militaire en octobre 1952 en tant qu’élève-officier de la marine
à bord du NCSM SCOTIAN, avant d’être transféré à l’armée de terre en octobre 1954. Après avoir terminé son
instruction élémentaire en 1955, il reçoit une commission de sous-lieutenant au Royal Regiment of Canadian Artillery et
est affecté au 4e Régiment, Royal Canadian Horse Artillery. Ses fonctions le mènent au Camp Utopia, au NouveauBrunswick, et à Herner, en Allemagne de l’Ouest.
De retour d’Allemagne, il est affecté à Shilo (au Manitoba) comme instructeur en artillerie, et à Kingston (en Ontario)
comme officier responsable du Centre de recrutement des Forces canadiennes. En 1963, il est promu capitaine et muté au
1er Régiment, Royal Canadian Horse Artillery, à la BFC Gagetown, à titre de commandant de troupe et de capitaine de
batterie. En 1965, il est muté au 3e Groupe-brigade d’infanterie canadienne en tant qu’officier d’état major, et un an
plus tard, il retourne à la Royal Canadian School of Artillery à titre de capitaine-adjudant. En septembre 1968, il suit le
cours du Collège de commandement et d’état major des forces terrestres canadiennes, puis, un an plus tard, il est affecté
à l’état-major des opérations du 2e Groupement de combat, à la BFC Petawawa. Il participe aussi à une mission au ViêtNam pour la Commission internationale de contrôle et de surveillance, après quoi il est reçu à l’Ordre du mérite militaire.
En juillet 1973, il est promu au grade de major et muté à la Branche de l’administration du personnel. Il sert en tant
qu’officier des services de la BFC Petawawa et officier d’administration de la Base de Lahr, en Allemagne. De retour à
Ottawa en mai 1980 après sa mission à Lahr, il est promu lieutenant-colonel et reçoit la charge d’officier d’état-major du
chef d’état-major de la Défense. En mai 1983, il est muté au Collège militaire royal du Canada, où il assume les
fonctions de directeur de l’administration. Le 7 juin 1986, il est promu au grade de colonel, et le 17 juillet 1986, il est
nommé commandant de l’École d’administration et de logistique des Forces canadiennes. Le 28 juillet 1989, il prend sa
retraite des Forces armées canadiennes. Le 1er février 1992, il entre à la Commission de la fonction publique à titre
d’adjoint spécial du sous-ministre adjoint (Politiques). Il est ensuite promu chef d’état-major le 1er mai 2003. Le 30 avril
2013, le colonel Smith prend sa retraite du ministère de la Défense nationale, à l’issue d’une carrière de plus de 60 ans.
Il est actuellement directeur de la fondation du Collège Ashbury; gouverneur du
Corps canadien des commissionnaires; et président de l’association de la Commission internationale de contrôle et de
surveillance pour le Vietnam. Il est également ancien président de la 125e Division mixte de l’Ambulance Saint-Jean
Barrie; et ancien marguillier de la Cathédrale Christ Church à Ottawa.
Il est en outre membre honoraire du Club des Collèges militaires royaux du Canada, de la Musique du Collège militaire
royal du Canada et de l’Ordre des compagnons logisticiens. En avril 1989, il a été reçu à l’Ordre de Saint-Jean, et le 22
décembre 1995, il s’est vu décerner sa troisième agrafe de la Décoration des Forces canadiennes. En 2010, il a reçu le
Prix d’excellence de la Fonction publique du Canada pour avoir travaillé pour le ministère de la Défense nationale durant
plus de 57 ans, et en octobre 2011, il a été intronisé au prestigieux Ordre de Saint Georges.
Le colonel Smith a épousé Mary Lee Thornton de Toronto (en Ontario), et le couple a deux fils, Gordon (marié à Wendy
Kaizer), et Christopher (marié à Lydia Bugden), ainsi que quatre petits enfants, Tyler, William, Sydney et Margaret.
DEGREES
DIPLÔMES
Doctor of Philosophy - Doctorat en philosophie
Haskins, Stacey Dawn
Smiths Falls, ON
Chemistry and Chemical Engineering / Chimie et génie chimique
Thesis – Mémoire:
The Development of Novel Analytical Techniques for the Evaluation of Trace Elemental and Organic Environmental Contaminants in Avian Blood and Tissue
Samples / Développement de nouvelles techniques d'analyse pour l'évaluation de contaminants élémentaires à l'état de traces et de contaminants
organiques environnementaux dans des échantillons de sang et de tissu aviaires
Supervisors – Directeurs : Dr. R.D. Weir / Dr. D.G. Kelly
Prudil, Andrew Albert
Simcoe, ON
Chemistry and Chemical Engineering / Chimie et génie chimique
Thesis - Mémoire:
FAST: A Fuel and Sheath Modeling Tool for CANDU Reactor Fuel / FAST : Un outil de modélisation du combustible et de la gaine du combustible d'un
réacteur CANDU
Supervisors – Directeurs : Dr. P. Chan / Dr. B.J. Lewis
Leblanc, Sylvain Paul
Greenfield Park, QC
Electrical and Computer Engineering / Génie électrique et informatique
Thesis – Mémoire:
A Synthetic User Environment for Network Counter-Surveillance Operations - Automatic Generation of Human Interface Device Events / Un environnement
utilisateur synthétique pour opérations de contre-surveillance réseau - Génération automatique d'évènements de dispositifs d'interface humaine
Supervisor – Directeur : Dr. G.S. Knight
Note: Thesis titles have been provided by the authors at their discretion.
Notez : Les titres de thèse proviennent des auteurs et sont inclus à leur discrétion.
Master of Arts - Maîtrise ès arts
WAR STUDIES / ÉTUDES SUR LA CONDUITE DE LA GUERRE
Brown, Andrew Lawrence
Toronto, ON
Bruce, Malcolm David
Montreal, QC
Burgess, Nathan Arleigh
Truro, NS
Cooper, Robert Alexander
Unionville, ON / Edmonton, AB
Cram, Robert M.
Edmonton, AB
Désilets, Christien Fernand
Réjean Joseph
Welland, ON
Dyck, John Eric
Oliver, BC
Fraser IV, Robert Lochiel
Hamilton, ON
Kelly, Roderick Joseph
Glenwood, NL
Legault, Paul Raymond
St. John's, NL
Roy, Sébastien
Trois-Rivières, QC
Vandevenne, David Albert Roy
Brantford, ON
SECURITY AND DEFENCE MANAGEMENT AND POLICY / GESTION ET POLITIQUE DE LA SÉCURITÉ ET DE LA DÉFENSE
Andolina, Salvatore
Stouffville, ON
Master of Science - Maîtrise ès sciences
Ollson, Cameron
Kingston, ON
Kohar, Richard Edward
Kingston, ON
Chemistry and Chemical Engineering / Chimie et génie chimique
Mathematics / Mathématiques
Thesis – Mémoire: Bioaccessibility and Bioavailability of Inorganic
Contaminants in Soil / La bioaccessibilité et la biodisponibilité des
contaminants inorganiques dans le sol
Supervisors – Directeurs : Dr. I. Koch / Dr. K.J. Reimer
Thesis – Mémoire: A Study of the Canadian Army's Situational Awareness
System: Nonlinear Optimization and Heuristic Approaches / Une étude du
système de connaissance de la situation de l'Armée de terre canadienne:
Une approche d'optimisation non linéaire et une approche heuristique
Supervisors – Directeurs : Dr. W.J. Hurley / Dr. J. Brimberg
Van Der Pryt, Richard William
Ottawa, ON
Physics / Physique
Thesis – Mémoire: Modelling Aircraft Automatic Dependent Surveillance-Broadcast Signals Received by a Low-Earth-Orbiting Satellite: Examining the
North Atlantic Oceanic Airspace Control Areas / Modélisation des signaux du système de surveillance dépendante automatique en mode diffusion
interceptés par un satellite en orbite terrestre basse : Étude des zones de contrôle aérospatial de l'Atlantique Nord
Supervisor – Directeur : Dr. R.F. Vincent
Master of Applied Science
- Maîtrise ès sciences appliquées
Thebault, David Bradley
Sydney, NS
Iskandarani, Mohamad
Ajax, ON
Chemistry and Chemical Engineering / Chimie et génie chimique
Electrical and Computer Engineering / Génie électrique et informatique
Supervisors – Directeurs : Dr. M. Hulley / Dr. R.D. Weir
Thesis – Mémoire: Implementing Autonomous Unmanned Aerial Vehicle
Tactics on Quadrotor Aircraft Using Linear Model Predictive Control /
Implémentation de tactiques de drônes autonomes sur des quadrirotors en
utilisant une approche par commande prédictive linéaire
Supervisor – Directeur : Dr. S. Givigi
Jessup, James Pieter
Gananoque, ON
Paquet, Jeremy Raymond
Ottawa, ON
Electrical and Computer Engineering / Génie électrique et informatique
Electrical and Computer Engineering / Génie électrique et informatique
Thesis – Mémoire: Merging of Octree Based 3D Occupancy Grid Maps /
Convergence cartographique par arbre octaire des quadrillers
d'occupation 3D
Supervisors – Directeurs : Dr. S. Givigi / Dr. J.G.A. Beaulieu
Thesis - Mémoire: Uncovering MIL-STD-1553 Vulnerabilities: Exploitability
of Military Aircraft Networks / Découverte de vulnérabilités du MIL-STD1553 : Potentiel d'exploitation de réseaux militaires sur aéronefs
Supervisors – Directeurs : Dr. R. Smith / Dr. G.S. Knight
Thibaudeau, David
Kingston, ON
Mechanical Engineering / Génie mécanique
Supervisor – Directrice : Dr. D. Wowk
Burdett, Shawn Matthew
North Vancouver, BC
Civil Engineering / Génie civil
Thesis – Mémoire: Hydrology and Water Quality Modelling: Applying the
Soil Water Assessment Tool at 5th Canadian Division Support Base
Gagetown / Modélisation hydrologique et de la qualité de l'eau : Mise en
application de l'outil d'évaluation du sol et de l'eau à la Base de soutien de
la 5e Division du Canada Gagetown
Supervisor – Directeur : Dr. M. Hulley
Orellana-Riquelme, Jorge-Eduardo
Demel, David
Civil Engineering / Génie civil
Prague, Czech Republic
Aeronautical Engineering / Génie aéronautique
Thesis – Mémoire: A Reach-Averaged Roughness Function Model for Open
Channel Subcritical Flows / Étude d'une fonction de rugosité moyennée
pour un modèle d'écoulement fluvial à surface libre
Supervisor – Directeur : Dr. P. Chang
Thesis – Mémoire: 2D Experimental and Numerical Investigation on the
Effect of a Fowler Flap Gap and Overlap Size on the Flow Field /
Investigation expérimentale et numérique en 2D sur l'effet de la taille de
bâillement et de recouvrement d'un volet « Fowler » sur l'écoulement
Supervisors – Directeurs : Dr. M. Ferchichi / Maj S. Graveline
Master of Business Administration
Maîtrise en administration des affaires
Audy, Jonathan
St-Jean-sur-Richelieu, QC
Boyne, Stephen John
Newmarket, ON
Butler, Michael C.
St. Thomas, ON
Ferguson, Stephen Andrew
Kingston, ON
LeBlanc, Timothy John
Ottawa, ON
Nahm, Erika Shun-Mee
Coquitlam, BC
Nairn, James
Woodstock, ON
Yu, Olivier Laval K.C.
Ottawa, ON
Master of Defence Studies
Maîtrise en études de la défense
Blue, Cathy Christine
Hopefield, PE
Bylsma, Colin D.
Calgary, AB
Lawrence, Keith Michael
Toronto, ON
Thompson, Fern Mary-Ellen
Darwin, Australia
Townsend, Raymond Charles
Arthur, ON
Valtonen, John Michael
Sudbury, ON
Raymond, Richard D.
Ottawa, ON
(conferred 16 May 2013)
Master of Public Administration
Maîtrise en administration publique
Burn, Morgan John Richardson
Edmonton, AB
Cummings, Susan Carol
Ottawa, ON
Flight, Nathan
Labrador City, NL
Luft, Alastair James Neil
Kanata, ON
Pudlowski, Grant Allan
Fawcett, AB
Spence, Samuel Johnston
Mount Hope, ON
Gallant, James Marc
Kingston, ON
Bachelor of Arts
Baccalauréat ès arts
HONOURS BUSINESS ADMINISTRATION - ADMINISTRATION DES AFFAIRES AVEC SPÉCIALISATION
Bartholomew, Steven Joseph
London, ON
Bellamy, William
Saskatoon, SK
Blais, Stéphanie Pamela
Kemptville, ON
Charette, Marc-Antoine Joseph
Sylvain
Montréal, QC
Duke, Connor Terrence Mun-Gin
Ladner, BC
Greenwood, Matthew Luke
Galiano Island, BC
Gutz, Ian Patrick
Cole Harbour, NS
Hamilton, Michelle Erin
Winnipeg, MB
Jamois Paradis, Lucas
Saint-Hyacinthe, QC
Jenkins, Tammy Anne
Pembroke, ON
Kwak, Minyoung
Coquitlam, BC
Labrecque, Sarah
Ottawa, ON
Morrison, Terri Lynn
Glace Bay, NS
Nielsen, Kyle Erik
Sundre, AB
Pelletier, Marc-Antoine
Repentigny, QC
Simard, Estéban
Alma, QC
Simpson, Andrew Peter
Montréal, QC
Waters, Jay
Winnipeg, MB
Wiedeman, Spencer Daniel
Brentwood Bay, BC
BUSINESS ADMINISTRATION - ADMINISTRATION DES AFFAIRES
Bissonnette, Alexandra
Granby, QC
Brunelle, Nicolas Pierre Gagnon
Montréal, QC
Colbourne, Michael B.
St. John's, NL
Desgagné, Danielle Hélène
Chicoutimi, QC
Foley, Andrew Macdonald
Cornwall, PEI
Kettenacker, Kia Chayaphorn
Ottawa, ON
Morin, Frederick
Chambly, QC
Poulin, Gabriel Edmond Raynor
Lachine, QC
Retieff, Shane
Stephenville, NL
Rioux-Lelièvre, Jean-Philippe
Matane, QC
Scott, Joshua Daniel William
Airdrie, AB
Spiller, Richard Thomas Detlef
Vernon, BC
HONOURS ECONOMICS - ÉCONOMIE AVEC SPÉCIALISATION
Chan, Christopher Chi Kuen
Markham, ON
Powis, Robert Carter Mcculloch
Wichita, KS, USA
ECONOMICS AND PSYCHOLOGY - ÉCONOMIE ET PSYCHOLOGIE
Williams, Kevin
Kingston, ON
ECONOMICS - ÉCONOMIE
Baltus, James Stewart
St. Thomas, ON
Johnston, Ellen Bowman
Stittsville, ON
Mech, Anders Romuald Gerard
Vancouver, BC
HONOURS ENGLISH – ANGLAIS AVEC SPÉCIALISATION
Bell, Rikki Francis
Langley, BC
Couch, McKayla Ann
Cochrane, AB
Teasdale, Elizabeth Jane
Okotoks, AB
ENGLISH - ANGLAIS
Davies, Rhys
Cochrane, AB
Lacey, Justin Christopher Allen
Sudbury, ON
HONOURS FRENCH STUDIES - ÉTUDES FRANÇAISES AVEC SPÉCIALISATION
Agier, Marion
Montréal, QC
Houle, Marie Catherine
Trois-Rivières, QC
HONOURS HISTORY - HISTOIRE AVEC SPÉCIALISATION
Bélanger, Jean-Philippe
Saint-Antonin, QC
Connolly, Kevin Richard
Brantford, ON
Gadoury, Jacques-Alexandre
Gatineau, QC
LaBelle, Carolyne Annabelle
Moncton, NB
Morgan, Emily Alexandra
Moncton, NB
Rodgers, James Patrick
Waubaushene, ON
Garrie, Andrew Scott
Mississauga, ON
HISTORY - HISTOIRE
Caldwell, Joshua Mark
Lower Sackville, NS
Côté, Joël Jacques Joseph
Thetford-Mines, QC
MacAulay, Joshua Adam
Halifax, NS
Marchal, Sony Chris
Rouyn-Noranda, QC
McManus, Adam Michael
Bernard
Stittsville, ON
Orchard-Mullin, Robert Daniel
Keith
London, ON
Roy-Cyr, Joseph Jean-Sébastien
Gatineau, QC
Tsang, Kirin Alexander
Toronto, ON
Tuvalbaev, Ildar
Toronto, ON
HONOURS MILITARY AND STRATEGIC STUDIES - ÉTUDES MILITAIRES ET STRATÉGIQUES AVEC SPÉCIALISATION
Marshall, Stephen Michael
North Bay, ON
MILITARY AND STRATEGIC STUDIES - ÉTUDES MILITAIRES ET STRATÉGIQUES
Bergeron, Nicholas Gregory
Sudbury, ON
Bowser, Matthew Edward
Mendham, NJ, USA
Campbell, Iain Duncan
Ottawa, ON
Clubine, Jonathan Samuel
Shawville, QC
Deason, Jesse Mark
Moose Jaw, SK
Forestell, Michael James
Nepean, ON
Frey, Alexander Roland
Orangeville, ON
Lapointe, Tristan
Saint-Jérôme, QC
Otter, Steven Michael
Kingston, ON
Pelletier, Antoine
Inverness, QC
Savard, François
Montréal, QC
Scott, Andrew Michael Francis
Whitby, ON
Wilson, Joel Patrick
Brantford, ON
Woolley, Albert Edward
Caledonia, ON
HONOURS POLITICS - POLITIQUE AVEC SPÉCIALISATION
Bensalem, Mahmoud-Chawki
Montréal, QC
Cook, William Colin
Halifax, NS
Désilets, Vincent Joseph Mario
Brownsburg-Chatham, QC
Jacques, Aaron Conway
Trenton, ON
Matlock, Anthony Curtis Vernile
Kitchener, ON
Spiegel, Logan
Montréal, QC
Dufour, Pierre-Alexandre
La Tuque, QC
POLITICS - POLITIQUE
Bharathi, Raakesh
Yonkers, NY, USA
Farrow, Anthony Michael
Oakville, ON
Potvin, Erika Christina Marie
Rivière-du-Loup, QC
Strong, Ethan George
Alexander
Komoka, ON
Lane, Travis Charles Thomas
Dundas, ON
Nevile, Ross Andrew Mark
Victoria, BC
HONOURS PSYCHOLOGY - PSYCHOLOGIE AVEC SPÉCIALISATION
Bengle, Stephanie Rachel
Oakville, ON
Bourdon, Marie-Christine Laura
Saint-Blaise-sur-Richelieu, QC
Clark, Stephanie Kathleen
Brownsburg, QC
McPhalen, Scott Cameron
Powell River, BC
Milos, Adelaide Eva
Lakeshore, ON
Quathamer, Hanna Michele
Arnprior, ON
Knoll, Bradley John
Yorkton, SK
PSYCHOLOGY - PSYCHOLOGIE
Adamczyk, Joshua Julian Gray
Kingston, ON
Bergeron, Marie Nicole Amélie
Trois-Rivières, QC
Bergeron, Mathew Robert
Cow Bay, NS
Blandford, Geoffrey John Winslow
London, ON
Budnikas, Marten Anders
Brantford, ON
Caza, Carolanne Marie Lyne
Sylvaine
Saint-Anicet, QC
Couto, Megan Jane
Toronto, ON
Dubuc, Jean-Philippe
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
Ekins, James
Mahone Bay, NS
Findlater-Haché, Paula Ann
Leona
London, ON
MacKnight, Christopher
Raymond
Fredericksburg, VA, USA
Pawulski, Cameron Ryan
Black Rock, NS
Tan, Hansen
Surrey, BC
Tough, Graham Robert
Mission, BC
GENERAL ARTS / ARTS GÉNÉRAUX
Carney, Craig Andrew
Ottawa, ON
Fitzgerald, Robert James
Medicine Hat, AB
Guibat, Adam Keith
Burlington, ON
Guy, Stephane
Maniwaki, QC
Hall, Jonathan
North Vancouver, BC
Hasanzadah, Ahmad Bilal
Toronto, ON
Hur, Yoon Ah
North Vancouver, BC
Reed, Kyle Spencer
Ottawa, ON
Bachelor of Science
-
Baccalauréat ès sciences
HONOURS CHEMISTRY / CHIMIE AVEC SPÉCIALISATION
B.Southière, Marc-André Joseph
Vincent
Sainte-Brigide-d'Iberville, QC
Bouffard, François
Chambly, QC
Brideau, Aaron Scott
Strathroy, ON
Fearnley, Adelaide Jane
Gibsons, BC
Henry, Jessica Lorraine
Oshawa, ON
Edmison, Sandra Gwen
Carleton Place, ON
CHEMISTRY AND PSYCHOLOGY / CHIMIE ET PSYCHOLOGIE
Fibich-Beaudoin, Alannah
Magog, QC
CHEMISTRY / CHIMIE
Birchall, Andrew David H.
Newmarket, ON
Milliken, Kelly J.
Victoria, BC
O'Reilly, Clarke Thomas
Kitchener, ON
Ormsby, Alanna Marie
Ajax, ON
HONOURS MATHEMATICS / MATHÉMATIQUES AVEC SPÉCIALISATION
Kim, Min Chul
Toronto, ON
Ladouceur, Daniel James
Yellowknife, NWT
MATHEMATICS / MATHÉMATIQUES
Jarvis, Andrew Michael Gordon
North Vancouver, BC
HONOURS COMPUTER SCIENCE / INFORMATIQUE AVEC SPÉCIALISATION
de Boer, Joshua
London, ON
COMPUTER SCIENCE / INFORMATIQUE
Adamczyk, Jeffrey
Kingston, ON
Coleman, Jamie Alicia
Hampton, NB
Corkum, Wesley James
Cole Harbour, NS
Goddard, Adam Patrick
Gibsons, BC
Holst-Diemand, Steven James
Poole, ON
Huntley, Joseph R.C.
Victoria, BC
Kim, Youngjin
Halifax, NS
Lee, Dongju
Peterborough, ON
Léonard, Nicolas
Val d'Or, QC
Luhowy, Shae Anthony
Lorette, MB
Thibault, Daniel Joseph George
Gatineau, QC
HONOURS PHYSICS AND SPACE SCIENCE / PHYSIQUE ET SCIENCES SPATIALES AVEC SPÉCIALISATION
Huntley, Steven Patrick Ryerson
Coquitlam, BC
Shaw, Jason Robert
Sudbury, ON
PHYSICS AND SPACE SCIENCE / PHYSIQUE ET SCIENCES SPATIALES
Anderson, Mark Dwayne
Mississauga, ON
Hallam, Gordon James Andrew
Victoria, BC
Hargreaves, Patrick Alexander
William
Hammonds Plains, NS
Panza, Kenny
Repentigny, QC
PHYSICS AND MATHEMATICS / PHYSIQUE ET MATHÉMATIQUES
Cole, Michael John
St. John's, NL
HONOURS PHYSICS / PHYSIQUE AVEC SPÉCIALISATION
Banks, Vanessa
Ottawa, ON
Gagnon, Charles
L'Ascension-de-Notre-Seigneur,
QC
PHYSICS - PHYSIQUE
Jobin, Jeremy Edward
Kingston, ON
Lachance, Michaël Daniel
Kingston, ON
Pollock, William Bryan
Cardston, AB
HONOURS SPACE SCIENCE / SCIENCES SPATIALES AVEC SPÉCIALISATION
Brideau, Julien J.
Haut-Rivière-du-Portage, NB
Desbiens, Jonathan
Chicoutimi, QC
Prudius, Ilia
Richmond Hill, ON
Richer, Jean-François
Gatineau, QC
SPACE SCIENCE / SCIENCES SPATIALES
Choi, Ji eun (Lisa)
Surrey, BC
Morneau, Maxime
Edmunston, NB
Pouliot, Alex Joseph
Greenfield Park, QC
GENERAL SCIENCE / SCIENCES GÉNÉRALES
Kilpatrick, Robert John Carson
Brockville, ON
Webb, Stuart Bradley
London, ON
Urquhart, Justin Darnell
Petawawa, ON
Bachelor of Engineering
-
Baccalauréat en génie
AERONAUTICAL ENGINEERING / GÉNIE AÉRONAUTIQUE
Boots, David Anthony
Moose Jaw, SK
Bull, Calvin Laurence Robert
Comox, BC
D.Poirier, Anthony U.A.
Longueuil, QC
D'Souza, Kiran Francis
Markham, ON
Fay, Evan Bradley
Chester, NS
Foster, Sean Christopher
Cold Lake, AB
Kothyari, Ankit Bipinchandra
Brampton, ON
Lightbody, Nicholas
Victoria, BC
Morrison, Luke James
Bath, ON
Poulin, Elizabeth Anne
Ottawa, ON
Sun, Jiajun
Whitby, ON
Wilson, Iain Kenneth Charles
Ancaster, ON
CHEMICAL ENGINEERING / GÉNIE CHIMIQUE
Baskin, Michael Richard
Niagara Falls, ON
Bégin-Major, Michelle Suzanne
Ottawa, ON
Bowen, Kathryn Jansje
Georgetown, ON
MacDonald, Jeffrey Ward
Campbellton, NB
Nissen, Emily Clare
Ottawa, ON
Rueben, Marika Kataryna
Victoria, BC
Southern, Evan Nicholas
Ottawa, ON
Switzer, Zachary Gilles Wesley
Ottawa, ON
CIVIL ENGINEERING / GÉNIE CIVIL
Aumont, Emilie Elizabeth
Chatham, ON
Bennett, Joseph Joshua Leonard
New Glasgow, NS
Campbell, David Allan
London, ON
Campbell, Paige Alexandra
Courtenay, BC
Carson, Alexander Henry
Calgary, AB
Chun, Seongkwon
Port Coquitlam, BC
Demeulenaere, Mathew Guido
Burford, ON
Frandsen, Colin James
Kingston, ON
Gagnier, Alexander Basil Lovett
Aurora, ON
Hartwick, Bradley Gordon
Terrance
Lively, ON
Hucal, Peter Joseph
Toronto, ON
Kay, John William
Waterloo, ON
Labrecque, Chelsey Marie
Brighton, ON
Lee, Kevin Jangwon
Coquitlam, BC
Legge, Andrew del Val
North Vancouver, BC
Lépine, Guillaume Joseph
Lavaltrie, QC
Lessard-Godbout, Pier-Olivier
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC
Litjens, Chelsey Louise
Ottawa, ON
Litjens, Mallory Lee
Ottawa, ON
Martin, Jason Daniel
Tecumseh, ON
Millican, Samantha Diane
Stephenville, NL
Moyano, Daniela
Toronto, ON
Murphy, Matthew Kyle Hay
Cornwall, ON
Perry, Ryan Wayne
Cranbrook, BC
Pinder, Patrick Gerald
Calgary, AB
Rose, Ophelia Lorelei
Cobourg, ON
Scott, Ryan Ellis
Fredericton, NB
Spiess, Jonathan Pieter
Edmonton, AB
Vickruck, Andrew Scott
Sackville, NB
Vu, Peter
Richmond, BC
Warford, Peter John
Upper Gullies, NL
Webber, Taylor George
West Kelowna, BC
COMPUTER ENGINEERING / GÉNIE INFORMATIQUE
Allain-Fortier, Louis-Philipe
Saint-Philippe, QC
Cappellani, Aaron James
Kenneth
Winnipeg, MB
Helm, Kyle Gregory
Milverton, ON
Ritonja, Gregory Michael
Ottawa, ON
ELECTRICAL ENGINEERING / GÉNIE ÉLECTRIQUE
Bailey, Raymond Johannes
Victoria, BC
Bayes, James Helmar
Newmarket, ON
Héraud, Sully
Longueuil, QC
Jean, Marc-André
Québec, QC
Lapointe, Gabriel Bruno
Montréal, QC
Nadeau, Patrick Dylan
Lake Echo, NS
Palosky, Daniel Joseph Clifford
Edmonton, AB
Pitre, Joseph Albert Gerald Eric
Bathurst, NB
Strong, Colin Raymond
Kentville, NS
MECHANICAL ENGINEERING / GÉNIE MÉCANIQUE
Brown, Ross Andrew
Toronto, ON
Crittenden, James Wesley
Midland, ON
Desaulnier, Robert M.S.
Sault Ste. Marie, ON
Eastwood, Jeremiah Thomas
Ormstown, QC
Hutchings, Gregory
Corner Brook, NL
Latulippe, Kyle Alexander
Belleville, ON
Lays, Stephen Joseph
St. John's, NL
Lessard, Guillaume Alain
Saint-Raymond, QC
Longfield, Alex Margaret Rose
Ingersoll, ON
Luciano, Ryan
Halifax, NS
Richard, Sébastien P.
Moncton, NB
Sultan, Mohammad Saad Bin
Toronto, ON
Sviajine, Daniil
Kingston, ON
Bachelor of Military Arts and Science
Baccalauréat ès arts et ès sciences militaires
Bélanger, Necole E.
Winnipeg, MB
Dionne, Michel
Ottawa, ON
Dufour, Kenneth Alfred
Windsor, NS
Hamilton, Jonathan Hewson
Norwood, ON
Henwood, Brian P.
Victoria, BC
Karperien, Wayne Albert
Comox, BC
Loader, Douglas Keith
Stockholm, Sweden
McLeod, Robert Douglas
Kingston, ON
Nadeau, Simon
Sherbrooke, QC
Parent, Simon Pierre Jean
Saint-Hubert, QC
Prendergast, Derek B.
Pembroke, ON
Rees, Nicholas G.
Lower Sackville, NS
Robbins, Joshua N.
Glen Williams, ON
Wells, Michael E.
Meaford, ON
Certificate of General Military Studies
Non-Commissioned member Professional Development Programme
Certificat d’études militaires générales
programme de formation et de qualification professionnelle pour les militaires du rang
Bélanger, Necole E.
Winnipeg, MB
Despins, Stéphan
Québec, QC
Mathers, Kevin J.
Barrie, ON
Short, J.G.
Ottawa, ON
Gregory, Thomas Kent
Toronto, ON
Lizotte, Thomas A.
Cow Bay, NS
Convocation Photos: Photovisions is the official photographer for the Royal Military College of Canada Convocation. Photos of graduates are
available for sale to the public at www.photovisions.ca. Click on the ‘view/order’ online tab. The password is RMCConvo2014. Orders will be
shipped directly to your preferred mailing address.
Photos de la Collation des grades : Photovisions est le photographe officiel de la Collation des grades du Collège militaire royal du Canada.
Les photos des diplômés seront disponibles et en vente au site www.photovisions.ca. Cliquez sur l’onglet ‘commande’ et insérez le mot de passe
RMCConvo2014. Les commandes seront expédiées directement à l’adresse préférée.
AWARDS - PRIX
The Teaching Excellence Award - The Teaching Excellence Award was
Le prix d’excellence en enseignement - Le prix d’excellence en
donated by the Class of 1965 in memory of the late
Dr. Tom Barton. It is given in recognition of exemplary concern for
students, dedication to teaching and enthusiasm in lecturing and an
extraordinary ability to stimulate learning.
enseignement a été créé grâce à un don de la promotion de 1965 à la
mémoire du défunt Tom Barton. Ce prix, décerné à un professeur, a pour
objet de souligner l’intérêt marqué qu’il témoigne à ses étudiants, son
engagement envers l’enseignement, la vivacité de ses exposés et son
habileté extraordinaire à stimuler le goût des études.
The Cowan Prize for Excellence in Research - The Cowan Prize for
Le prix d’excellence en recherche Cowan - Le prix d’excellence dans la
Excellence in Research was instituted in 2000 thanks to an endowment
created by our former Principal Dr. John Scott Cowan. It is intended to
recognize a member of faculty who has earned distinction through their
scholarship. The deed of gift requires that the selection committee
consider primarily the quality, originality, impact and quantity of the
scholarly productivity of the researcher. Added weight may be given to
work appearing in the past three years, and to the extent to which the
work resonates with the special mission of the College, broadly defined.
recherche Cowan a été institué en 2000 grâce à un fond de dotation crée
par notre ancien principal, M. John Scott Cowan. Il vise a reconnaître un
membre de la faculté qui a gagné la distinction grâce à leur bourse. Ce
prix, remis à un professeur, reconnaît l’excellence de ses travaux de
recherche, en fonction de leur qualité, leur originalité, et l’impact de leur
productivité académique. Un poids supplémentaire peut être accordé aux
travaux figurant au cours des trois dernières années, et dans la mesure où le
travail fait écho à la mission spéciale du collège, est largement défini.
The Governor General’s Gold Medal - is awarded to the graduating
La médaille d’or du gouverneur général - est décernée à l’étudiant
student who achieves the highest academic standing in a Master’s or
Doctoral programme.
diplômé qui obtient les meilleurs résultats scolaires dans un programme de
maîtrise ou de doctorat.
Peter Francis Horan
1st runner up – Stacey Dawn Haskins
2nd runner up – Gregory Liedtke
The Barry D. Hunt Memorial Prize - is awarded annually to the
best graduate student graduating in War Studies or in History.
Le prix commémoratif Barry D. Hunt - est décerné tous les ans au
meilleur étudiant du deuxième ou du troisième cycle qui obtient un
diplôme en Études sur la conduite de la guerre ou en histoire.
Andrew Lawrence Brown
The Royal Canadian Naval College Class of 1946 Scholarship is
awarded to the graduate Regular Force member of the Naval
Environment graduating with the highest academic average.
La bourse de la classe de 1946 du Collège royal de la Marine du
Canada est décernée au finissant de l’élément naval de la Force régulière
ayant obtenu la meilleure moyenne au volet des études dans un programme
de deuxième ou troisième cycle.
James Pieter Jessup
The Canadian Forces Logistics Branch Medal of Academic
Excellence in the MBA Programme - is awarded annually to the
La branche de logistique des Forces canadiennes est le commanditaire
de la médaille d’excellence académique - est est décernée à l'étudiant ou
graduating student of the RMC MBA programme who has achieved the
highest academic standing.
l'étudiante qui reçoit son diplôme du Programme de MAA et qui a obtenu la
plus haute note académique.
Stephen John Boyne
The Governor General’s Silver Medal - is Awarded to the student with
La médaille d’argent du gouverneur général - est décernée à l'étudiant
the highest overall average in the Fourth Year of study at RMCC, on
completion of an Honours or Engineering degree programme with First
Class Distinction, provided that a four-year programme of study has been
completed and that an overall average of at least A- has been recorded
in Third Year.
de quatrième année qui termine un programme avec spécialisation ou un
programme de génie avec très grande distinction et la meilleure moyenne, à
condition qu'il ait suivi un programme de quatre ans et qu'il ait obtenu une
moyenne minimum de A- en troisième année.
Jessica Lorraine Henry
The Gibson Medal - Graduating Year - is presented to the top
graduating student in the Faculty of Arts. This award is presented in
memory of 2569 Maj Desmond H. Gibson, ED and 805 Col The
Honourable Colin W. Gibson, PC, MC, VD.
La médaille Gibson – année de la collation des grades - est décerné au
meilleur finissant de la Faculté des arts. Ce prix a été établi à la mémoire
du Major Desmond H. Gibson, ED, numéro de collège 2569, et du Colonel et
honorable Colin W. Gibson, numéro de collège 805, C.P., M.C. et V.D.
Marie-Christine Laura Bourdon
The Stuart S. Barton Science Award - is awarded to the student who
Le prix de sciences Stuart S. Barton - est est décerné à l'étudiant qui a
has maintained the highest overall academic average in the 4th year of
an Honours Science program, provided this average is above 80%. This
award was sponsored by Mrs. Ruth Barton in memory of the late Dr.
Barton, a distinguished member of the RMC Chemistry Department. The
prize would not be awarded if, in a given year, the above conditions are
not met.
obtenu la meilleure moyenne générale dans ses études en quatrième année
d'un programme de sciences avec spécialisation, cette moyenne devant être
supérieure à 80 %. Ce prix a été parrainé par Mme Ruth Barton à la
mémoire de M. Barton, distingué membre (décédé) du département de
chimie du CMR. Le prix ne sera pas accordé si aucun étudiant de cette
promotion rencontre les conditions mentionnés ci-haut.
Daniel James Ladouceur
The Professional Engineers of Ontario Gold Medal for Academic
Achievement - is awarded each year to the engineering student with the
La médaille d’or pour accomplissements académiques de ‘professional
engineers of Ontario’ - est décernée tous les ans à l'étudiant qui obtient
highest academic standing in the final year.
dans le domaine scolaire les meilleures notes de génie en quatrième année.
David A. Campbell
The W.M. Carleton Monk Memorial Scholarship - is awarded to a
graduating Reservist (RETP) Fourth Year cadet with the highest marks in
academic subjects provided attendance at a university following
graduation.
La bourse commémorative W.M. Carleton Monk - est décernée à
l'élève-officier de la Réserve(PFIR) de quatrième qui obtient la meilleure
note dans le domaine scolaire et qui manifeste l'intention de poursuivre des
études supérieures universitaires.
Jessica Lorraine Henry
The Squadron Leader McAlpine Cadet Trust Fund - is awarded to the
Graduating Cadet in an Air Force cadet classification who obtains the
highest academic marks..
La bourse du fonds fiduciaire des élèves-officiers du commandant
d’aviation McAlpine - est décernée à l'élève-officier de quatrième année
dans la classification de l'Armée de l'Air qui obtient les meilleures notes dans
le domaine scolaire
Daniel James Ladouceur
The Canadian Forces Military College Academic Awards for
Graduating Students - is awarded annually in each of Honours Arts,
Le prix universitaire du Collège militaire des forces Canadiennes pour
finissant - est décerné tous les ans dans chacun des programmes avec
Honours Science, and Engineering to the graduating UTPNCM cadet with
Advanced Standing who, having First Class Distinction, stands highest of
the graduating UTPNCMs in the course of study, provided that an overall
average of Second Class Distinction without failures or conditions was
maintained in the previous year.
spécialisation en arts, en sciences et en génie à l'étudiant PFUMR en tant
qu’étudiant avancé de dernière année qui obtient la mention très grande
distinction et se classe premier de son programme, sous réserve qu'il ait
obtenu l'équivalent de la mention grande distinction sans échec ni autres
restrictions en troisième année.
Andrew Simpson in Honours Business Administration
Daniel James Ladouceur in Honours Mathematics
David A. Campbell in Engineering
The Fort St-Jean Chapter Prize - is awarded to the graduating cadet
Le prix du chapitre Fort St-Jean - est décerné à l'élève-officier de
with the most improved second language profile since entry in the Military
College maintaining a superior performance in the other pillars of the
Programme.
quatrième année ayant le plus progressé dans sa langue seconde depuis son
entrée au Collège militaire tout en maintenant une performance supérieure
dans les autres piliers du Programme.
Scott Cameron McPhalen
The Lieutenant-Colonel Leroy Fraser Grant Memorial Prize - is
Le prix commémoratif lieutenant-colonel Leroy Fraser Grant - est
awarded to the student of any year who, in open competition, submits the
best original essay on an international topic other than Canada or the
Commonwealth.
décerné, à la suite d'un concours ouvert à tous les élèves, à l'auteur du
meilleur essai sur un sujet qui ne porte ni sur le Canada, ni sur le
Commonwealth.
Jean-Philippe Bélanger
Departmental Medals - A medal is awarded annually in each academic
programme to the graduating student standing highest in the
programme, providing an overall average of A- or better has been
earned by the recipient. Recipients must have maintained a minimum
overall average of B- or better without failures or conditions in the
previous year of study.
Business Administration
English
French Studies
History
Military & Strategic Studies
Psychology
Politics
Economics
Mathematics
Computer Science
Physics
Space Science
Chemistry
Chemical Engineering
Civil Engineering
Electrical Engineering
Computer Engineering
Mechanical Engineering
Aeronautical Engineering
Médailles des départements - Une médaille est décernée tous les ans,
dans chacun des programmes universitaires, à l'élève-officier de quatrième
année qui obtient la meilleure note dans son programme, sous réserve qu'il
ait au moins une moyenne générale de A- et que, en troisième année, il ait
obtenu au moins une moyenne générale de B- sans échec ou autres
restrictions.
Sarah Labrecque
Rikki Francis Bell
Marion Agier
Kevin Richard Connolly
Jesse Mark Deason
Marie-Christine Laura Bourdon
Vincent Désilets
Robert Carter McCulloch Powis
Daniel James Ladouceur
Joshua de Boer
Vanessa Faith Theresa Banks
Jason Robert Shaw
Jessica Lorraine Henry
Michael Richard Baskin
David A. Campbell
Louis-Philippe Allain-Fortier
Raymond J. Bailey
James Wesley Crittenden
David Anthony Boots
Administration des affaires
Anglais
Français
Histoire
Études militaires et stratégiques
Psychologie
Politique
Économie
Mathématiques
Informatique
Physique
Science spatiale
Chimie
Génie chimique
Génie civil
Génie électrique
Génie informatique
Génie mécanique
Génie aéronautique
The following prizes have been presented earlier in
the departments
Ces prix ont été présentés plus tôt dans les
départements
The Doreen and John Windsor Award - is awarded annually to the
Le prix Doreen et John Windsor - est décerné annuellement à l'étudiant,
student in the final year of study in Honours History or Military and
Strategic Studies programs who demonstrated excellence in an area of
Canadian or international history.
dans la dernière année d'étude dans les programmes d'histoire avec
spécialisation ou d'études militaires et stratégiques, ayant démontré
excellence dans un domaine d'histoire canadienne ou internationale.
Kevin Richard Connolly
The Society of Chemical Industry Award, Canadian Section - is
Le prix de la société d'industrie chimique, section canadienne - est
awarded to the graduating students who have the highest standing in the
final year of the course in each of Chemical Engineering and Chemistry,
provided that the overall average is at least A- and that the course of
study has been completed in, at most, the normal number of years.
décerné aux étudiants de la classe finissante qui obtiennent les meilleures
notes en génie chimique et en chimie respectivement, à condition que sa
moyenne générale soit d'au moins A- et qu'il ait fait ses études sans année
de reprise.
Michael Richard Baskin in Chemical Engineering
Jessica Lorraine Henry in Chemistry
The A.C. Leonard Award - is awarded annually by the Department of
Le prix A.C. Leonard - est décerné à chaque année par le département
Mechanical Engineering to the Fourth Year project group judged by the
faculty to have presented the best project in MEE/GMF471.
de génie mécanique au groupe de projet de quatrième année, qui selon les
professeurs, ont soumis le meilleur projet en GMF/MEE471.
Robert M.S. Desaulniers
Ryan David Luciano
The Chikani Award - is awarded annually to the fourth year project
Le prix Chikhani - est présenté à chaque année au groupe de projet de
group in electrical and computer engineering deemed to have the best
project by the members of the Electrical and Computer Engineering
Department. The prize is awarded in memory of Dr. Aziz Chikhani, PhD,
PEng, former Dean of Engineering and Head of the Electrical and
Computer Engineering Department. The winners receive the references
required to prepare for the Practice of Professional Engineering exams.
quatrième année en génie électrique ou en génie informatique jugé comme
ayant livré le meilleur projet par les membres du département de génie
électrique et de génie informatique. Le prix est établi à la mémoire de M.
Aziz Chikhani, PhD, PEng, ancien Doyen du génie et Chef du département
de génie électrique et de génie informatique. Les récipiendaires reçoivent
les ouvrages de référence requis pour leur préparation aux examens de
pratique professionnelle du génie.
Louis-Philippe Allain-Fortier
Marc-André Jean
The W.C. Moffatt Aeronautical Engineering Award - is awarded to
Le prix de génie aéronautique W.C. Moffatt - est décerné à l’étudiant
the student who contributed to a positive learning experience for his or
her entire class not only through demonstrated academic excellence but
also through sound leadership in the classroom and laboratories. The
winner must have enhanced his or her intellectual achievements with
maturity, creativity and a breadth of learning. The nominee is selected by
a secret ballot of the students in the Aeronautical Engineering program.
The nominee is confirmed by the Mechanical and Aerospace Engineering
Department faculty to have met the prize criteria.
qui a contribué à un environnement propice à l’apprentissage pour sa classe
entière, non seulement par son excellence académique mais aussi par son
leadership en classe et au laboratoire. Le récipiendaire doit avoir enchéri
ses réussites intellectuelles avec une maturité, une créativité et une diversité
d’apprentissage. Le récipiendaire est choisi par un vote secret des étudiants
du programme de génie aéronautique. Les membres du corps enseignant
du département de génie mécanique et de génie aéronautique confirment
que le récipiendaire rencontre les critères du prix.
David Anthony Boots
The J.F. Lott Award - is award is given annually by the Department of
Le prix J.L. Lott - est décerné tous les ans par le Département de génie
Civil Engineering to the student group judged to have presented the best
Fourth Year design project. The award honours 06106 John Frederick
Lott, twice a graduate from the Department.
civil au groupe d’étudiant(e)s qui, de l’avis des professeurs, a présenté le
meilleur projet de conception de fin d’études. Le prix est décerné en
l’honneur de John Frederick Lott, matricule 06106, deux fois diplômé de ce
département.
Guillaume Lépine
The R. Mann Award - is awarded annually by the Department of
Le prix R. Mann - est décerné à chaque année par le département de
Chemistry and Chemical Engineering to the Fourth Year students judged
by the faculty to have completed the best design project.
chimie et génie chimique aux étudiants de quatrième année qui, selon les
professeurs, ont soumis le meilleur projet de fin d’études.
Kathryn Jansje Bowen
Michael Richard Baskin
Zachary Gilles Wesley Switzer
The M. Evans Award - is awarded annually by the Department of
Le prix m. Evans - est décerné à chaque année par le département de
Chemistry and Chemical Engineering to the Fourth Year student judged by
the faculty to have completed the best chemistry senior project.
chimie et génie chimique à l’étudiant(e) de quatrième année qui, selon les
professeurs, a soumis le meilleur projet de fin d’études en chimie.
Aaron Scott Brideau
Prestigious Scholarships
Bourses prestigieuses
DRDC (Defence Research & Development Canada) Fellowships - The
Bourses de l’RDDC (recherche et développement pour la défense
Canada) - Recherche et développement pour la Défense Canada est
Defence Research and Development Canada is the national authority for
providing scientific, engineering and technological leadership in the
advancement and maintenance of Canada’s defence capabilities. The
Branch’s R&D programme is carried out directly in five laboratories
located across Canada and indirectly through support at the Royal
Military College of Canada in Kingston, Ontario. The DRDC supports the
development of high-calibre Canadians in engineering, humanities and
science through a number of fellowships tenable at the Royal Military
College of Canada that provide financial assistance to graduate students
engaged in master’s or doctoral programmes in engineering or humanities
or natural sciences.
Master of Arts in War Studies
Master of Applied Science in Civil Engineering
Master of Applied Science in Aeronautical Engineering
Master of Science in Physics
l’organisme national qui fournit le leadership scientifique, technologique et
en ingénierie pour le développement et le maintien des capacités du
Canada en matière de défense. Le programme de R&D pour la Défense
Canada est mis en œuvre directement dans cinq laboratoires répartis sur le
territoire canadien et indirectement par le support du Collège militaire royal
du Canada à Kingston, en Ontario. L’RDDC soutient le développement de
Canadiens de haut calibre en génie, en humanités et en sciences au moyen
d’un nombre de bourses d’études destinées à aider financièrement des
étudiants inscrits au Collège militaire royal du Canada à des programmes
de maîtrise et de doctorat en génie, en humanités et en sciences naturelles.
Kevin Richard Connolly
David A. Campbell
David Anthony Boots
Jason Robert Shaw
Maîtrise ès arts en études sur la conduit de la guerre
Maîtrise ès sciences appliqués en génie civile
Maîtrise ès sciences appliqués en génie aéronautique
Maîtrise ès science en physique
NSERC Scholarships (Natural Sciences & Engineering Research
Council of Canada) - The Natural Sciences and Engineering Research
Bourses du CRSNG (conseil de recherches en sciences naturelles et en
génie du Canada) - Le Conseil de Recherche en Sciences Naturelles et en
Council (NSERC) fosters the discovery and application of knowledge
through the support of university research and the training of scientists
and engineers. The Council promotes the use of this knowledge to build a
strong national economy and improve the quality of life of all Canadians.
Génie (CRSNG) encourage la découverte et l’application du savoir par le
biais du soutien à la recherche universitaire et la formation de scientifiques
et d’ingénieurs. Le Conseil promeut l’utilisation de ce savoir dans le but de
bâtir une solide économie nationale et d’améliorer la qualité de vie de tous
les Canadiens. Le CRSNG remplit sa mission en attribuant de subventions de
recherche et de bourses d’études selon un processus compétitif et en
établissant des partenariats entre les universités, les gouvernements et le
secteur privé.
Master of Applied Science in Chemistry and Chemical
Engineering
Michael John Roeterink
Maîtrise ès sciences appliqués en chimie et génie
chimique
Congratulations to the
Class of 2014!
Félicitations à la
Promotion de 2014!

Documents pareils