Guide de l`agent d`accueil des ressortissants étrangers en

Transcription

Direction générale des étrangers en France
Guide de l’agent d’accueil
des ressortissants étrangers
en préfecture
Acco r d s b i la tér au x
Cit oy en s
d e l ’ Un ion
eu r op éen n e
Dr o it c o m m u n
Car te s
d e sé jou r
Au to r i sat io n s
p r o v iso ir e s
d e sé jo u r
Pr ote ct ion
in ter n at ion al e
Cer t if ic at s
d e r és id e n ce p ou r
A lg ér ien s
Car te s
d e r és id e n t
- mise à jour : août 2015 -
Ce guide est disponible sur l’intranet de la Direction générale des étrangers en France :
http://intranet.immigration.gouv.fr. Il est actualisé uniquement sur l’intranet.
Sommaire
1ère partie – Le droit commun
I. Les premières demandes
A. Les cartes de séjour (CS) / Cartes de séjour temporaire (CST)
1. L’immigration professionnelle
 Fiche n° 15A : CST « Stagiaire » – Première demande ........................................................................................................
 Fiches n° 16A et 16B : CST « Scientifique-chercheur » – Première demande / Changement de statut .........................
 Fiches n° 17A et 17B : CST « Profession artistique et culturelle » – Première demande / Changement de statut .......
 Fiche n° 18A : CST « Salarié » – Changement de statut ......................................................................................................
 Fiche n° 19A : CST « Travailleur temporaire » – Changement de statut ...........................................................................
 Fiches n° 20A et 20B : CST – Profession commerciale, industrielle ou artisanale (L. 313-10-2) – Première demande
/ Introduction / Changement de statut ...............................................................................................................................
 Fiches n° 21A et 21B : CST – Travailleur indépendant (L. 313-10-3) – Première demande / Introduction /
Changement de statut...........................................................................................................................................................
 Fiche n° 22A : CST « Travailleur saisonnier » – Première demande ..................................................................................
 Fiche n° 23A : CST « Salarié en mission » – Première demande ........................................................................................
 Fiche n° 26A : CST « Salarié » ou « Travailleur temporaire » – Admission exceptionnelle au séjour – Première
demande ................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 26bisA : CST « Salarié » ou « Travailleur temporaire » ou « Étudiant » – Admission exceptionnelle au
séjour –Mineur placé auprès de l’aide sociale à l’enfance – Première demande ............................................................
 Fiches n° 27A et 27B : CS « Compétences et talents » – Première demande / Introduction / Changement
de statut .................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 39 : CST « Vie privée et familiale » – Rente d’accident du travail ou de maladie professionnelle – Première
demande ................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 64A : CS de 10 ans « Retraité » – Première demande ..........................................................................................
2. L’immigration familiale
 Fiche n° 29A : CST « Vie privée et familiale » – Regroupement familial – Première demande .......................................
 Fiche n° 30A : CST « Vie privée et familiale » – En France depuis l'âge de 13 ans – Première demande .......................
 Fiche n° 31A : CST « Vie privée et familiale » – Étranger confié à l’aide sociale à l’enfance jusqu’à 16 ans –
Première demande ................................................................................................................................................................
 Fiche n° 32A : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Compétences et talents » – Première
demande ................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 33A : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Salarié en mission » – Première demande ........
 Fiche n° 25A : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Carte bleue européenne » – Première
demande ................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 34A : CST « Vie privée et familiale » – Conjoint de Français – Première demande ...........................................
 Fiche n° 35A : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille de « Scientifique-chercheur » – Première
demande ................................................................................................................................................................................
 Fiche n° 36A : CST « Vie privée et familiale » – Parent d'enfant français – Première demande .....................................
 Fiche n° 37A : CST « Vie privée et familiale » – Liens personnels et familiaux – Première demande .............................
 Fiche n° 38A : CST « Vie privée et familiale » – Étranger né en France – Première demande ........................................
 Fiche n° 43A : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille du titulaire du statut de « Résident de longue
durée – UE » dans un autre Etat membre – Première demande ..........................................................................................
 Fiche n° 65A : CS Conjoint de « Retraité » – Première demande ......................................................................................
 Fiche n° 45A : CST « Vie privée et familiale » – Admission exceptionnelle au séjour – Première demande ..................
 Fiche n° 46bisA : CST « Vie privée et familiale » – Violences conjugales – Première demande ......................................
-3-
p. 11
p. 13
p. 17
p. 23
p. 27
p. 31
p. 39
p. 45
p. 39
p. 47
p. 51
p. 53
p. 61
p. 63
p. 67
p. 61
p. 69
p. 71
p. 73
p. 75
p. 79
p. 83
p. 85
p. 87
p. 89
p. 91
p. 95
p. 97
p. 99
3. Les bénéficiaires d’un dispositif européen
 Fiche n° 11 : CST pour le titulaire du statut de « Résident de longue durée – UE » dans un autre Etat membre –
Première demande ....................................................................................................................................................................
 Fiche n° 28 : CS « UE – Salarié de prestataire de services communautaire » pour les salariés détachés par un
employeur communautaire ou effectuant une mobilité entre entreprises du même groupe .......................................
 Fiche n° 109 : CS « UE – Prestation de services » pour l’accomplissement d’une prestation de services .....................
 Fiche n° 24A : CST « Carte bleue européenne » – Première demande .............................................................................
p. 101
p. 105
p. 109
p. 111
4. Les autres situations
 Fiche n° 14A : CST « Étudiant » – Première demande sans visa de long séjour ............................................................... p. 115
 Fiche n° 42A : CST « Vie privée et familiale » – Étranger malade – Première demande.................................................. p. 119
 Fiche n° 46A : CST « Vie privée et familiale » – Victime de la traite des êtres humains – Première demande.............. p. 123
B. Les cartes de résident (CR)
 Fiche n° 53 : CR – Rente d’accident du travail ou de maladie professionnelle – Première demande ........................... p. 125
 Fiche n° 63A : CR – Contribution économique exceptionnelle – Première demande .................................................... p. 129
 Fiche n° 48 : CR – Regroupement familial – Première demande......................................................................................
 Fiche n° 49 : CR – Parent d'enfant français – Première demande ....................................................................................
 Fiche n° 50 : CR – Conjoint de Français – Première demande ..........................................................................................
 Fiche n° 51 : CR – Enfant / Descendant de Français – Première demande ......................................................................
 Fiche n° 52 : CR – Ascendant de Français – Première demande ......................................................................................
 Fiche n° 63bis : CR – Conjoint de résident pour contribution économique exceptionnelle – Première demande ......
p. 133
p. 137
p. 139
p. 143
p. 147
p. 149
 Fiche n° 47 : CR « Résident de longue durée – UE » – Première demande .....................................................................
 Fiche n° 54 : CR – Ancien combattant – Première demande ............................................................................................
 Fiche n° 55 : CR – Légion étrangère – Première demande................................................................................................
 Fiche n° 60 : CR – Acquisition de la nationalité française – Première demande .............................................................
 Fiche n° 61 : CR – Victime de la traite des êtres humains – Première demande ............................................................
p. 151
p. 155
p. 157
p. 159
p. 161
II. Le renouvellement
A. Les cartes de séjour (CS) / Cartes de séjour temporaire (CST)
 Fiche n° 15B : CST « Stagiaire » – Renouvellement ...........................................................................................................
 Fiche n° 16C : CST « Scientifique-chercheur » – Renouvellement ....................................................................................
 Fiche n° 17C : CST « Profession artistique et culturelle » – Renouvellement ..................................................................
 Fiche n° 18B : CST « Salarié » – Renouvellement ...............................................................................................................
 Fiche n° 19B : CST « Travailleur temporaire » – Renouvellement ....................................................................................
 Fiche n° 20C : CST Profession commerciale, industrielle ou artisanale (L. 313-10-2) – Renouvellement .....................
 Fiche n° 21C : CST Travailleur indépendant (L. 313-10-3) – Renouvellement .................................................................
 Fiche n° 22B : CST « Travailleur saisonnier » – Renouvellement ......................................................................................
 Fiche n° 23B : CST « Salarié en mission » – Renouvellement............................................................................................
 Fiche n° 26bisB : CST « Salarié » ou « Travailleur temporaire » ou « Étudiant » – Admission exceptionnelle au
séjour – Mineur placé auprès de l’aide sociale à l'enfance – Renouvellement ..............................................................
 Fiche n° 27C : CS « Compétences et talents » – Renouvellement ....................................................................................
 Fiche n° 64B : CS de 10 ans « Retraité » .............................................................................................................................
 Fiche n° 29B : CST « Vie privée et familiale » – Regroupement familial – Renouvellement ..........................................
 Fiche n° 30B : CST « Vie privée et familiale » – En France depuis l'âge de 13 ans – Renouvellement ..........................
 Fiche n° 31B : CST « Vie privée et familiale » – Étranger confié à l’aide sociale à l’enfance jusqu’à 16 ans –
Renouvellement ...................................................................................................................................................................
 Fiche n° 32B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Compétences et talents » – Renouvellement .
 Fiche n° 33B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Salarié en mission » – Renouvellement ...........
 Fiche n° 25B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille « Carte bleue européenne » – Renouvellement
-4-
p. 163
p. 165
p. 169
p. 171
p. 175
p. 177
p. 181
p. 183
p. 185
p. 187
p. 189
p. 191
p. 193
p. 197
p. 199
p. 201
p. 203
p. 205
 Fiche n° 34B : CST « Vie privée et familiale » – Conjoint de Français – Renouvellement ............................................... p. 207
 Fiche n° 35B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille de « Scientifique-chercheur » –
Renouvellement ................................................................................................................................................................... p. 211
 Fiche n° 36B : CST « Vie privée et familiale » – Parent d'enfant français – Renouvellement ........................................ p. 213
 Fiche n° 37B : CST « Vie privée et familiale » – Liens personnels et familiaux – Renouvellement ................................ p. 215
 Fiche n° 38B : CST « Vie privée et familiale » – Étranger né en France – Renouvellement ............................................ p. 217
 Fiche n° 43B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille du titulaire du statut de RLD-UE dans un autre
Etat membre – Renouvellement ......................................................................................................................................... p. 219
 Fiche n° 65B : CS de 10 ans – Conjoint de « Retraité » – Renouvellement ...................................................................... p. 221
 Fiche n° 45B : CST « Vie privée et familiale » – Admission exceptionnelle au séjour – Renouvellement ..................... p. 223
 Fiche n° 46bisB : CST « Vie privée et familiale » – Violences conjugales – Renouvellement ......................................... p. 225
3. Les bénéficiaires d’un dispositif européen
 Fiche n° 24B : CST « Carte bleue européenne » – Renouvellement ................................................................................. p. 227
 Fiche n° 12 : CST « Visiteur » – Renouvellement ...............................................................................................................
 Fiche n° 13 : CST « Visiteur » – Fonction religieuse – Renouvellement ...........................................................................
 Fiche n° 14B : CST « Étudiant » – Renouvellement ............................................................................................................
 Fiche n° 42B : CST « Vie privée et familiale » – Étranger malade – Renouvellement .....................................................
 Fiche n° 46B : CST « Vie privée et familiale » – Victime de la traite des êtres humains – Renouvellement .................
p. 229
p. 231
p. 233
p. 237
p. 239
B. Les cartes de résident (CR)
 Fiche n° 62 : CR Permanent – Première demande ............................................................................................................ p. 241
2ème partie – Les accords bilatéraux
Les Algériens
A. Les certificats de résidence pour Algérien (CRA) d’1 an
 Fiche n° 66A : CRA 1 an « Salarié » – Première demande .................................................................................................
 Fiche n° 67A : CRA 1 an – Profession commerciale, industrielle ou artisanale – Première demande ...........................
 Fiche n° 73A : CRA 1 an « Scientifique » – Première demande ........................................................................................
 Fiche n° 78A : CRA 1 an « Profession artistique et culturelle » – Première demande ....................................................
 Fiche n° 79A : CRA 2 ans « Agent officiel » – Première demande ....................................................................................
 Fiche n° 81A : CRA 1 an « Travailleur temporaire » – Première demande ......................................................................
 Fiche n° 69A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Regroupement familial – Première demande.............................
 Fiche n° 71A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – 10 ans de présence habituelle en France (15 ans pour les
étudiants) – Première demande .........................................................................................................................................
 Fiche n° 72A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Conjoint de Français – Première demande .................................
 Fiche n° 74A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Conjoint de « Scientifique » – Première demande .....................
 Fiche n° 75A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Parent d'enfant Français – Première demande ..........................
 Fiche n° 76A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Liens personnels et familiaux – Première demande ..................
 Fiche n° 77A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Né en France – Première demande .............................................
p. 247
p. 249
p. 251
p. 253
p. 255
p. 257
p. 259
p. 261
p. 263
p. 265
p. 267
p. 269
p. 271
 Fiche n° 68A : CRA 1 an « Étudiant » ou « Stagiaire » – Première demande ................................................................... p. 273
 Fiche n° 70A : CRA 1 an « Visiteur » – Première demande ............................................................................................... p. 275
 Fiche n° 80A : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Étranger malade – Première demande ....................................... p. 277
B. Les certificats de résidence pour Algérien (CRA) de 10 ans
 Fiche n° 85 : CRA 10 ans – Rente d’accident du travail ou de maladie professionnelle – Première demande ............ p. 279
 Fiche n° 90 : CRA 10 ans – Retraité – Première demande ................................................................................................ p. 281
-5-
 Fiche n° 92 : CRA 10 ans – Après 3 ans de séjour régulier avec moyens d’existence – Première demande ................ p. 283
 Fiche n° 82 : CRA 10 ans – Conjoint de Français – Première demande ...........................................................................
 Fiche n° 83 : CRA 10 ans – Enfant à charge de Français – Première demande ...............................................................
 Fiche n° 83bis : CRA 10 ans – Ascendant à charge de Français – Première demande ....................................................
 Fiche n° 84 : CRA 10 ans – Parent d'enfant français – Première demande .....................................................................
 Fiche n° 86 : CRA 10 ans – Regroupement familial – Première demande .......................................................................
 Fiche n° 87 : CRA 10 ans – Résident en France depuis l'âge de 10 ans – Première demande .......................................
 Fiche n° 88 : CRA 10 ans – 10 ans de présence régulière en France – Première demande ............................................
 Fiche n° 89 : CRA 10 ans – 5 ans de séjour régulier sous couvert d’un CRA « Vie privée et familiale » – Première
demande ...............................................................................................................................................................................
 Fiche n° 91 : CRA 10 ans – Conjoint de « Retraité » – Première demande ......................................................................
p. 285
p. 287
p. 289
p. 291
p. 293
p. 295
p. 297
p. 299
p. 301
A. Les certificats de résidence pour Algérien (CRA) d’1 an
 Fiche n° 66B : CRA 1 an « Salarié » – Renouvellement ......................................................................................................
 Fiche n° 67B : CRA 1 an – Profession commerciale, industrielle ou artisanale – Renouvellement ...............................
 Fiche n° 73B : CRA 1 an « Scientifique » – Renouvellement .............................................................................................
 Fiche n° 78B : CRA 1 an « Profession artistique et culturelle » – Renouvellement .........................................................
 Fiche n° 79B : CRA 2 ans « Agent officiel » – Renouvellement .........................................................................................
 Fiche n° 81B : CRA 1 an « Travailleur temporaire » – Renouvellement ...........................................................................
 Fiche n° 69B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Regroupement familial – Renouvellement .................................
 Fiche n° 71B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – 10 ans de présence habituelle en France (15 ans pour les
étudiants) – Renouvellement ..............................................................................................................................................
 Fiche n° 74B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Conjoint de « Scientifique » – Renouvellement..........................
 Fiche n° 76B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Liens personnels et familiaux – Renouvellement .......................
 Fiche n° 77B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Né en France – Renouvellement ..................................................
p. 303
p. 305
p. 307
p. 309
p. 311
p. 313
p. 315
p. 317
p. 319
p. 321
p. 323
 Fiche n° 68B : CRA 1 an « Étudiant » ou « Stagiaire » – Renouvellement ....................................................................... p. 325
 Fiche n° 70B : CRA 1 an « Visiteur » – Renouvellement .................................................................................................... p. 327
 Fiche n° 80B : CRA 1 an « Vie privée et familiale » – Étranger malade – Renouvellement ............................................ p. 329
B. Les certificats de résidence pour Algérien (CRA) de 10 ans
 Fiche n° 8 : Renouvellement de CRA de 10 ans ................................................................................................................. p. 331
Les Tunisiens
 Fiche n° 93 : CR – 3 ans de présence régulière en France – Première demande ............................................................
 Fiche n° 94 : CR – 5 ans de résidence régulière sous couvert d’une CST « Vie privée et familiale » – Première
demande ...............................................................................................................................................................................
 Fiche n° 94bis : CR – Parent d’enfant française – Première demande .............................................................................
 Fiche n° 94ter : CR – Conjoint de Français – Première demande .....................................................................................
 Fiche n° 94quater : CR – 10 ans de présence régulière en France – Première demande ...............................................
p. 333
p. 335
p. 337
p. 339
p. 343
Les Marocains
 Fiche n° 95 : CR – 3 ans de CST « Salarié » – Première demande ..................................................................................... p. 345
Les ressortissants d’Afrique francophone sub-saharienne
 Fiche n° 96 : CR – 3 ans de séjour régulier – Première demande ..................................................................................... p. 347
Les Andorrans et Monégasques
 Fiches n° 107A et 107B : CR pour les ressortissants andorrans et les membres de leur famille – Première
demande / Renouvellement................................................................................................................................................ p. 351
 Fiches n° 108A et 108B : CR pour les ressortissants monégasques – Première demande / Renouvellement ............. p. 355
-6-
3ème partie – Les citoyens de l’Union européenne et les membres de leurs familles
 Fiche n° 97A : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité salariée – Première
demande ...............................................................................................................................................................................
 Fiche n° 98A : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité salariée par un citoyen d’un
Etat de l’UE soumis à régime transitoire – Première demande .......................................................................................
 Fiche n° 99A : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité non salariée – Première
demande ...............................................................................................................................................................................
 Fiche n° 100A : CS « UE – Toutes activités professionnelles sauf salariées » – Exercice d’une activité non salariée
par un citoyen d’un Etat de l’UE soumis à régime transitoire – Première demande .....................................................
p. 361
p. 363
p. 365
p. 367
 Fiche n° 103A : CS « UE – Membre de famille » – Membre de famille d’un citoyen de l'UE – Première demande ..... p. 369
 Fiche n° 104A : CS « UE – Membre de famille » pour l’autre membre de famille ou le partenaire d’un citoyen de
l'UE – Première demande .................................................................................................................................................... p. 373
3. Le séjour permanent
 Fiche n° 105A : CS « UE – Séjour permanent » – Première demande .............................................................................. p. 377
 Fiche n° 106A : CS « UE – Séjour permanent » délivrée au membre de famille – Première demande ......................... p. 381
 Fiche n° 101A : CS « UE – Non actif » – Première demande ............................................................................................. p. 385
 Fiche n° 102A : CS « UE – Étudiant » – Première demande .............................................................................................. p. 387
 Fiche n° 97B : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité salariée – Renouvellement ....
 Fiche n° 98B : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité salariée par un citoyen d’un
Etat de l’UE soumis à régime transitoire – Renouvellement ............................................................................................
 Fiche n° 99B : CS « UE – Toutes activités professionnelles » – Exercice d’une activité non salariée –
Renouvellement ...................................................................................................................................................................
 Fiche n° 100B : CS « UE – Toutes activités professionnelles sauf salariées » – Exercice d’une activité non salariée
par un citoyen d’un Etat de l’UE soumis à régime transitoire – Renouvellement ..............................................................
p. 389
p. 391
p. 393
p. 395
 Fiche n° 103B : CS « UE – Membre de famille » – Membre de famille d’un citoyen de l'UE – Renouvellement .......... p. 397
 Fiche n° 104B : CS « UE – Membre de famille » pour l’autre membre de famille ou le partenaire d’un citoyen de
l'UE – Renouvellement ......................................................................................................................................................... p. 401
3. Le séjour permanent
 Fiche n° 105B : CS « UE – Séjour permanent » – Renouvellement .................................................................................. p. 405
 Fiche n° 106B : CS « UE – Séjour permanent » délivrée au membre de famille – Renouvellement .............................. p. 407
 Fiche n° 101B : CS « UE – Non actif » – Renouvellement .................................................................................................. p. 409
 Fiche n° 102B : CS « UE – Étudiant » – Renouvellement ................................................................................................... p. 411
4ème partie – L’autorisation provisoire de séjour (APS) et les documents de voyage
1. Les autorisations provisoires de séjour (APS)
 Fiche n° 9 : APS pour recherche d'emploi après un Master ............................................................................................. p. 415
 Fiche n° 10 : APS – Parent accompagnant d’un enfant mineur malade – Première demande et renouvellement ..... p. 419
 Fiche n° 10bis : APS – Étranger malade sans résidence habituelle en France – Première demande et
renouvellement .................................................................................................................................................................... p. 423
2. Les documents de circulation pour étranger mineur (DCEM)
Les titres d’identité républicain (TIR)
 Fiche n° 110A : DCEM – Première demande ...................................................................................................................... p. 425
-7-
 Fiche n° 111A : TIR – Première demande ........................................................................................................................... p. 429
 Fiche n° 110B : DCEM – Renouvellement ........................................................................................................................... p. 431
 Fiche n° 111B : TIR – Renouvellement ................................................................................................................................ p. 435
3. Les visas délivrés en préfecture
 Fiche n° 112 : Prorogation de visa de court séjour en préfecture .................................................................................... p. 437
 Fiche n° 113 : Visas de court et long séjour pour les collectivités d’outre-mer et la Nouvelle-Calédonie.................... p. 439
5ème partie – La protection internationale
1. L’accueil des demandeurs d'asile
 Fiche n° 114 : Récépissé délivré pendant l'instruction de la demande d'asile – Première demande et
renouvellement .................................................................................................................................................................... p. 443
 Fiche n° 116 : Enregistrement d'une demande d'asile en préfecture .............................................................................. p. 445
 Fiche n° 117 : Détermination de l’Etat membre responsable de l’examen d’une demande d’asile d’un
ressortissant d’un pays tiers – Procédure Dublin .............................................................................................................. p. 447
2. Les titres de séjour remis
 Fiches n° 40A et 40B : CST « Vie privée et familiale » – Apatride – Première demande / Renouvellement .................
 Fiches n° 44A et 44B : CST « Vie privée et familiale » – Protection subsidiaire – Première demande /
Renouvellement ...................................................................................................................................................................
 Fiches n° 56A et 56B : CR – Réfugié – Première demande / Renouvellement ................................................................
 Fiches n° 58A et 58B : CR – Apatride – Première demande / Renouvellement ..............................................................
 Fiches n° 41A et 41B : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille d’un apatride – Première demande /
Renouvellement ...................................................................................................................................................................
 Fiches n° 44bisA et 44bisB : CST « Vie privée et familiale » – Membre de famille d’un bénéficiaire de la protection
subsidiaire – Première demande / Renouvellement .........................................................................................................
 Fiches n° 57A et 57B : CR – Membre de famille de réfugié – Première demande / Renouvellement ..........................
 Fiches n° 59A et 59B : CR – Membre de famille d’un apatride – Première demande / Renouvellement .....................
-8-
p. 449
p. 453
p. 457
p. 461
p. 465
p. 469
p. 473
p. 477
1 ère partie
Le droit commun
Car te s
d e sé jou r
Pr em ièr e d em an d e
Im m igr at ion
fam i l ia le
Car te s d e s éjou r
tem p or a ir e
Ren o u ve ll em en t
Im m igr at ion
p r ofe ss ion n el l e
Car te s
d e r és id e n t
Ch an gem en t
d e st atu t
Fiche n° :
15A
Carte de séjour temporaire « stagiaire »
Code AGDREF :
1226
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, éligible à la procédure « stagiaire » est admis sur le territoire
français dans le cadre d’une convention de stage d'une durée supérieure à 3 mois, visée
par l'autorité administrative compétente, soit au titre de la formation initiale (étudiant),
soit de la formation continue (salarié).
Sont exclus de ce dispositif : Algériens.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
PIÈCES À FOURNIR par le demandeur
L’étranger doit produire les originaux des documents suivants et leurs copies :
CESEDA :
L. 313-7-1
R. 313-10-1
à R. 313-10-5
R. 311-2
 Indications relatives à l'état civil :
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et
aux visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de
naissance ;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de séjour du conjoint (ou carte
d’identité) ; extrait d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des enfants
avec filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande).
 Justificatif de domicile datant de moins de 3 mois :
 facture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès à
internet) ; ou bail de location
de moins de 3 mois ou quittance de loyer (si locataire) ; ou taxe d’habitation ;
 si hébergement à l’hôtel : attestation de l’hôtelier et facture du dernier mois ;
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation de l’hébergeant datée et
signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de propriété (ou
relevé de taxe d’habitation ou copie du bail de location de l’hébergeant ou facture
d’électricité, gaz, eau, téléphone fixe ou accès à internet de l’hébergeant).
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC 19794 –
5 : 2005) (pas de copie).
 Visa de long séjour en cours de validité et portant la mention « stagiaire » ou
« L. 313-7-1 ».
 Convention de stage tripartite visée par l'unité territoriale (les ressortissants du
Canada ne sont pas tenus de faire viser la convention de stage en application de
l’Accord du 3 octobre 2003 conclu entre la France et le Canada).
 Justification de ressources mensuelles dont dispose l'étranger suivant sa qualité :
étudiant (au minimum du montant de l'allocation d'entretien mensuel versée aux
Boursiers du Gouvernement Français, à ce montant s'ajoute la gratification perçue par
le stagiaire) salarié (smic mensuel brut en vigueur) ou professionnel de santé (article
R. 6134-2 du code de la santé publique).
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre.
 Justificatif d’acquittement de la taxe sur le titre de séjour et du droit de timbre à
remettre au moment de la remise du titre.
- 11 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
VÉRIFICATIONS par l’agent
1. Vérifications à effectuer dans tous les cas
Guide de
réglementation
accessible sur
l’intranet, partie
« Carte de séjour
portant la mention
"stagiaire" »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (R.
311-2 du CESEDA).
 Entrée régulière en France
 L’entrée régulière sur le territoire national s’effectue au moyen :
 soit du
passeport muni d’un visa dont la plage d’utilisation a été respectée ;
d’un des titres de séjour visés à l'article 2, paragraphe 15, du règlement
(CE) n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant
un code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les
personnes (code frontières Schengen).
 soit
 Dates de validité du passeport couvrant la durée de la CST
Les dates de validité du passeport doivent couvrir la durée de la CST.
 Vérification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS ;
demande d’extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l’attente du résultat
bloquera la seule remise du titre demandé mais n’empêchera pas forcément la mise en
fabrication du titre de séjour).
2. Vérifications spécifiques au titre sollicité
 Pour une formation de plus de 3 mois, un titre de séjour « stagiaire » sera remis à
l'étranger d'une durée équivalente à celle du stage, sans pouvoir excéder un an.
 Pour les étudiants, la durée maximale du stage est limitée à 6 mois s’il s'inscrit dans le
cadre de la formation professionnelle.
Pour les salariés d'une entreprise établie à l'étranger, le stage est limité à 12 mois avec
une seule prolongation possible pour une durée totale maximale de 18 mois.
Pour les professionnels de santé, la durée initiale du stage dans un établissement public
de santé ne peut pas excéder 6 mois. Le stage peut être prolongé pour une durée
maximale de 6 mois sous une même convention de stage. Le ressortissant étranger peut
prétendre au bénéfice de plusieurs conventions de stage dont la durée totale ne peut
excéder 24 mois.
ENQUÊTES
Enquête(s) obligatoire(s) :
Enquête(s) optionnelle(s) :
TAXES À ACQUITTER
 58 € + droit de timbre 19 €.
NB : Duplicata : 58 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
La présentation d’un document ne figurant pas sur la liste et de nature à conditionner le sens de votre décision pourra, le cas échéant, être
demandée en cas de nécessité pour l’instruction du dossier de l’étranger. Tel peut être le cas lorsqu’un document présenté par l’intéressé
conformément à la présente fiche ne comporte pas les informations suffisantes ou bien mentionne des données dont la fiabilité est incertaine.
- 12 -
Fiche n° :
16A
Carte de séjour temporaire « scientifique – chercheur »
Code AGDREF :
9814
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, titulaire d’un titre de séjour portant la mention « Chercheurs »
délivré par un autre Etat membre de l’UE, souhaite mener des travaux de recherche dans le
cadre d'une convention d'accueil.
Membres de famille : cf. fiche « CST VPF Membre de famille de scientifique–chercheur ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-8
et
R. 313-11
à R. 313-13
Circulaire
IMIM1000111C du
26 juillet 2010
L'étranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et aux
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte
de naissance ;
d’identité) ; extrait d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des enfants avec
filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande).
internet) ; ou bail de location de
moins de 3 mois ou quittance de loyer (si locataire) ; ou taxe d’habitation ;
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation de l’hébergeant datée et signée,
copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de propriété (ou relevé de
taxe d’habitation ou copie du bail de location de l’hébergeant ou facture d’électricité,
gaz, eau, téléphone fixe ou accès à internet de l’hébergeant).
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC 19794 – 5 :
2005) (pas de copie).
 Convention d'accueil signée avec un organisme public ou privé ayant une mission de
recherche ou d'enseignement supérieur préalablement agréé.
 Titre de séjour portant la mention « chercheurs » délivré par un autre Etat membre de l’UE
et convention d’accueil (traduite) validée par l’autre Etat.
 Diplôme de master.
 Contrat de travail en cas d’inscription en thèse.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
● Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
Cas particulier 1 : ce délai est porté à 3 mois pour les résidents de longue durée d’un autre
Etat membre (L. 313-4-1) ainsi que pour les membres de leur famille (L. 313-11-1).
- 13 -
« scientifiquechercheur »
Cas particulier 2 : ce délai est porté à 3 mois pour les étrangers reconnus chercheurs dans
un autre Etat membre de l’UE ou assimilé et venus en France pour accomplir une mission
de recherche.
● Entrée régulière en France
L’entrée régulière sur le territoire national s’effectue au moyen :
 soit du passeport muni d’un visa dont la plage d’utilisation a été respectée ;
 soit du seul passeport pour les étrangers ayant une nationalité dispensée de visa de
court séjour pour les séjours inférieurs à 3 mois ;
 soit d’un des titres de séjour visés à l'article 2, paragraphe 15, du règlement (CE)
n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un code
communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes
(code frontières Schengen).
 Vérification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS ; extrait
du bulletin n° 2 du casier judiciaire).
 Sur présentation des documents prescrits, le demandeur se voit délivrer un récépissé de
demande de carte de séjour.
 Vérification de l’agrément de l’organisme signataire de la convention d’accueil.
 La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite à remettre la carte de séjour dans le
délai d’un mois suivant la date du dépôt du dossier complet.
 En cas de doute, vous pouvez interroger les rectorats ou des consulats (pour les diplômes
étrangers). L'adéquation entre le diplôme et les travaux confiés n’a pas à être vérifiée.
 La présentation du contrat de travail peut avoir lieu lors de la remise de la carte de séjour.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 14 -
Fiche n° :
16B
Carte de séjour temporaire « scientifique-chercheur »
Code AGDREF :
9814
Première demande (changement de statut)
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, régulièrement présent sur le territoire français, titulaire au
minimum d'un diplôme de master, souhaite mener des travaux de recherche ou dispenser un
enseignement de niveau universitaire dans le cadre d'une convention d'accueil.
Membres de famille : cf. fiche « CST VPF conjoint de scientifique–chercheur ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-8
et
R. 313-11
à R. 313-13
 Carte de séjour ou visa de long séjour valant titre de séjour en cours de validité.
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance
(sauf si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour) ;
filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande) (sauf si le
demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour).
 Diplôme au moins équivalent au master.
 Attestation de l’OFII de clôture ou de suivi des actions prévues au contrat d’accueil et
d’intégration si un tel contrat avait été précédemment prescrit (et lorsque la clôture d’un
tel contrat n’a pas encore été constatée).
- 15 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet
« scientifiquechercheur »
 Sur présentation des documents prescrits, le demandeur se voit délivrer un récépissé de
demande de carte de séjour (art. R. 311-4 du CESEDA), qui conformément aux dispositions
de l’article L. 311-4, « autorise la présence de l'étranger en France sans préjuger de la
décision définitive qui sera prise au regard de son droit au séjour ». A ce stade, et dans
l'attente de la décision de l'Unité territoriale, le récépissé ne doit pas autoriser le travail,
conformément aux indications données au point 1.2.2 de la circulaire IOCL1200311C du
5 janvier 2012 relative aux conditions de délivrance et durée de validité des récépissés et
des titres de séjour. Il est ainsi préconisé d’utiliser le code AGDREF 1201 (« Visiteur »)
n’autorisant pas le travail.
 Vérification de l’agrément de l’organisme signataire de la convention d’accueil.
 La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite à remettre la carte de séjour dans le
délai d’un mois suivant la date du dépôt du dossier complet.
 En cas de doute, vous pouvez interroger les rectorats ou les consulats (pour les diplômes
étrangers). L'adéquation entre le diplôme et les travaux confiés n’a pas à être vérifiée.
 La présentation du contrat de travail (pour les doctorants) peut avoir lieu lors de la remise
de la carte de séjour.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata/Renouvellement sans présentation du titre échu : 87 €
+ majoration 16 € + droit de timbre 19 €
Demande déposée après l'échéance du titre précédent : 180 € si titre renouvelé.
- 16 -
Fiche n° :
17A
Carte de séjour temporaire « profession artistique et culturelle »
Code AGDREF :
9815
Première demande (introduction)
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Les étrangers, résidant hors de France, artiste-interprètes et les auteurs d'œuvre littéraire ou
artistique ressortissants des pays tiers. Ces ressortissants doivent être titulaires d'un contrat
de travail d’une durée supérieure à 3 mois.
Membres de famille: cf. Guide de réglementation accessible sur l’intranet, partie
« Regroupement familial ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-9
et R. 313-14
 Visa de long séjour portant mention de l’article du CESEDA relatif au motif du séjour (L.
313-9).
Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7
visas) ;
;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de séjour
du conjoint (ou carte
 Formulaire de demande d'autorisation de travail pour un artiste ou technicien étranger
du spectacle vivant et enregistré (CERFA n° 15187*01).
 ou dans les autres cas, un contrat visé par le Directeur régional des affaires culturelles
(DRAC).
- 17 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Profession
artistique et
culturelle »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (R. 311-
2 du CESEDA).
Cas particulier : ce délai est porté à 3 mois pour les résidents de longue durée d’un autre
 Si le dossier est complet un récépissé de demande est délivré à l’intéressé (art. R. 311-4
du CESEDA), qui conformément aux dispositions de l’article L. 311-4, « autorise la
présence de l'étranger en France sans préjuger de la décision définitive qui sera prise au
regard de son droit au séjour ».
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 18 -
Fiche n° :
17B
Carte de séjour temporaire « Profession artistique et culturelle »
Code AGDREF :
9815
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Les étrangers, déjà présents sur le territoire français et titulaires d’un titre de séjour en cours
de validité, qui souhaitent exercer une activité professionnelle en qualité d’artiste-interprète
et les auteurs d'œuvre littéraire ou artistique, et qui présentent à l’appui de leur demande un
contrat de travail d’une durée supérieure à 3 mois.
Membres de famille : cf. Guide de réglementation accessible sur l’intranet, partie
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-9
et R. 313-14
R. 311-2
Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7
visas) ;
naissance
 Le cas échéant, attestation de l’OFII de clôture ou de suivi des actions prévues au contrat
d'accueil et d'intégration lorsque l’étranger avait été soumis à un tel contrat pour son titre
de séjour précédent.
 Dossier de demande d’autorisation de travail pour un artiste étranger du spectacle vivant
et enregistré constitué par l’employeur (avec : formulaire de demande d'autorisation de
travail pour un salarié étranger correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA
n° 15186*01).
- 19 -
Extrait de l’article 1 de l’arrêté du 10 octobre 2007
fixant la liste des pièces à fournir à l'appui d'une demande d'autorisation de travail
(NOR:IMIN0762998A)
I. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail formulée par un employeur établi en France
et tendant à l'obtention d'une carte de séjour temporaire portant la mention « profession
artistique et culturelle », « salarié », « travailleur temporaire », « travailleur saisonnier », d'une
carte de séjour portant la mention « CE - toutes activités professionnelles » ou d'une autorisation
provisoire de travail, l'employeur produit les pièces suivantes :
1° Une lettre motivant le recrutement du salarié et détaillant les fonctions qu'il va exercer ;
2° Le formulaire CERFA correspondant à la nature de l'activité salariée exercée en France ;
3° Un extrait à jour K bis s'il s'agit d'une personne morale ; un extrait à jour K, une carte d'artisan
ou, à défaut, un avis d'imposition s'il s'agit d'une personne physique ;
4° Les statuts de la personne morale, s'ils existent ;
5° La licence d'entrepreneur de spectacles pour la carte de séjour temporaire portant la mention «
profession artistique et culturelle » ;
6° La copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales adressé à
l'organisme chargé de leur recouvrement ;
7° Le cas échéant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations à la caisse des
congés payés ;
8° La copie du passeport ou du document national d'identité du salarié si celui-ci réside à
l'étranger ;
9° Le curriculum vitae du salarié ou tout autre justificatif de sa qualification et de son expérience ;
le cas échéant, la copie du diplôme ou titre permettant l'exercice de l'activité salariée ; lorsque
l'exercice de l'activité est soumis à des conditions réglementaires spécifiques, les justificatifs que
ces conditions sont remplies ;
10° L'arrêté de nomination, le cas échéant ;
11° Lorsque la situation de l'emploi est opposable, les justificatifs des recherches effectuées pour
recruter un candidat déjà présent sur le marché du travail.
L'employeur est dispensé de produire les documents mentionnés aux 6° et 7° s'ils ont déjà été
transmis aux mêmes services instructeurs dans les douze derniers mois. Il est aussi dispensé de
produire les documents mentionnés aux 3° et 4° qui ont été transmis à ces services sur cette
même période, à condition qu'aucune modification ne soit intervenue entre-temps.
En cas de besoin, l'administration peut en outre demander à l'employeur de produire :
- la copie du projet de contrat de travail rédigé en application de la loi ou de la convention
collective ; pour les artistes, le projet de contrat de travail de chaque artiste ou le contrat commun
à l'ensemble artistique ;
- la copie des deux dernières pages du registre unique du personnel ou copie des trois dernières
déclarations des mouvements de personnel pour les établissements de plus de cinquante salariés.
II. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail en faveur d'un mannequin formulée par une
agence de mannequins, celle-ci produit les pièces énumérées aux 2°, 3°, 6° et 8° du présent article
ainsi que :
- la copie de la licence d'agence de mannequins en cours de validité, lors de la première demande ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département du siège de
l'agence de mannequins où se trouve le siège social de l'agence si elle se propose d'engager un
mineur de seize ans et qu'elle est dépourvue de l'agrément mentionné à l'article L. 211-6 du code
du travail.
III. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail d'une durée inférieure ou égale à trois mois
formulée par un producteur de spectacles pour un artiste ou un technicien, celui-ci fournit les
pièces énumérées au 2°, 3°, 4°, 6° et 8°, ainsi que :
- la copie de la licence d'entrepreneur de spectacles vivants en cours de validité lors de la première
demande, ou la copie du récépissé de renouvellement ou de la déclaration préalable
d'intervention à la direction régionale des affaires culturelles pour les entrepreneurs occasionnels
de spectacles vivants ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département où se trouve le
siège social du producteur, s'il se propose de produire un mineur de seize ans.
IV. - Lorsque l'employeur a déjà sollicité une autorisation de travail, le service compétent peut en
outre lui demander de produire :
- les trois derniers bulletins de paie des salariés étrangers ayant travaillé en France ;
- les justificatifs du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adressé à l'organisme chargé de leur recouvrement et, le cas échéant, à la caisse des congés
payés ;
- 20 -
- dans le cas des agences de mannequins, le contrat de mise à disposition prévu à l'article L. 763-4
du code du travail, s'il n'a pas été fourni lors de la demande initiale.
NB : pour l’étranger artiste mineur se produisant pendant la nuit, il faudra fournir la copie de la
demande d’autorisation auprès de l’inspection du travail.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Profession
artistique et
culturelle »
 Si le dossier est complet un récépissé de demande sera remis à l’intéressé (art. R. 311-4 du
CESEDA), qui conformément aux dispositions de l’article L. 311-4, « autorise la présence de
l'étranger en France sans préjuger de la décision définitive qui sera prise au regard de son
droit au séjour ». À ce stade, et dans l'attente de la décision de l'Unité territoriale, le
récépissé ne doit pas autoriser le travail, conformément aux indications données au point
1.2.2 de la circulaire IOCL1200311C du 5 janvier 2012 relative aux conditions de délivrance
et durée de validité des récépissés et des titres de séjour. Il est ainsi préconisé d’utiliser le
code AGDREF 1201 (« Visiteur ») n’autorisant pas le travail.
 Dans le cadre d'un changement de statut, et si le demandeur ne présente pas un contrat
visé par le DRAC, le dossier sera adressé pour instruction à l'unité territoriale de la
direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et
de l'emploi de votre département y compris quand la situation de l’emploi n’est pas
opposable.
 Si la DIRECCTE donne un avis favorable, l'intéressé est convoqué afin de lui délivrer
impérativement un récépissé de carte de séjour l'autorisant à travailler dans l'attente de la
fabrication de sa carte de séjour temporaire.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
+ majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
- 21 -
- 22 -
Fiche n° :
18A
Carte de séjour temporaire « salarié »
Code AGDREF :
1203
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger déjà titulaire d'une carte de séjour en cours de validité pour un
autre motif qui souhaite exercer une activité professionnelle sur la base d'un contrat
d’une durée supérieure ou égale à 12 mois.
TEXTES LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-1°
R. 313-15
Code du travail :
R. 5221-15
R. 5221-16
R. 5221-20
R. 5221-21
aux visas) ;
naissance (sauf si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour) ;
avec filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande)
(sauf si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour).
internet) ; ou bail de
location de moins de 3 mois ou quittance de loyer (si locataire) ; ou taxe
d’habitation ;
 Dossier de demande d’autorisation de travail constitué par l’employeur (avec :
formulaire de demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger
correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA n° 15186*01) ; documents listés
par l'arrêté du 10 octobre 2007 fixant la liste des pièces à fournir à l'appui d'une
demande d'autorisation de travail (JO du 9 novembre 2007)).
 Le cas échéant, attestation de l’OFII de clôture ou de suivi des actions prévues au
contrat d'accueil et d'intégration lorsque l’étranger avait été soumis à un tel contrat
pour son titre de séjour précédent.
- 23 -
(NOR:IMIN0762998A)
I. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail formulée par un employeur établi en
France et tendant à l'obtention d'une carte de séjour temporaire portant la mention «
profession artistique et culturelle », « salarié », « travailleur temporaire », « travailleur
saisonnier », d'une carte de séjour portant la mention « CE - toutes activités
professionnelles » ou d'une autorisation provisoire de travail, l'employeur produit les
pièces suivantes :
1° Une lettre motivant le recrutement du salarié et détaillant les fonctions qu'il va
exercer ;;
3° Un extrait à jour K bis s'il s'agit d'une personne morale ; un extrait à jour K, une carte
d'artisan ou, à défaut, un avis d'imposition s'il s'agit d'une personne physique ;
5° La licence d'entrepreneur de spectacles pour la carte de séjour temporaire portant la
mention « profession artistique et culturelle » ;
6° La copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adressé à l'organisme chargé de leur recouvrement ;
7° Le cas échéant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations à la caisse
des congés payés ;
l'étranger ;
9° Le curriculum vitae du salarié ou tout autre justificatif de sa qualification et de son
expérience ; le cas échéant, la copie du diplôme ou titre permettant l'exercice de l'activité
salariée ; lorsque l'exercice de l'activité est soumis à des conditions réglementaires
spécifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
11° Lorsque la situation de l'emploi est opposable, les justificatifs des recherches
effectuées pour recruter un candidat déjà présent sur le marché du travail.
L'employeur est dispensé de produire les documents mentionnés aux 6° et 7° s'ils ont déjà
été transmis aux mêmes services instructeurs dans les douze derniers mois. Il est aussi
dispensé de produire les documents mentionnés aux 3° et 4° qui ont été transmis à ces
services sur cette même période, à condition qu'aucune modification ne soit intervenue
entre-temps.
collective ; pour les artistes, le projet de contrat de travail de chaque artiste ou le contrat
commun à l'ensemble artistique ;
- la copie des deux dernières pages du registre unique du personnel ou copie des trois
dernières déclarations des mouvements de personnel pour les établissements de plus de
cinquante salariés.
II. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail en faveur d'un mannequin formulée
par une agence de mannequins, celle-ci produit les pièces énumérées aux 2°, 3°, 6° et 8°
du présent article ainsi que :
- la copie de la licence d'agence de mannequins en cours de validité, lors de la première
demande ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département du
siège de l'agence de mannequins où se trouve le siège social de l'agence si elle se propose
d'engager un mineur de seize ans et qu'elle est dépourvue de l'agrément mentionné à
l'article L. 211-6 du code du travail.
III. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail d'une durée inférieure ou égale à
trois mois formulée par un producteur de spectacles pour un artiste ou un technicien,
celui-ci fournit les pièces énumérées au 2°, 3°, 4°, 6° et 8°, ainsi que :
- la copie de la licence d'entrepreneur de spectacles vivants en cours de validité lors de la
première demande, ou la copie du récépissé de renouvellement ou de la déclaration
préalable d'intervention à la direction régionale des affaires culturelles pour les
- 24 -
entrepreneurs occasionnels de spectacles vivants ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département où se
trouve le siège social du producteur, s'il se propose de produire un mineur de seize ans.
IV. - Lorsque l'employeur a déjà sollicité une autorisation de travail, le service compétent
peut en outre lui demander de produire :
- les justificatifs du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions
sociales adressé à l'organisme chargé de leur recouvrement et, le cas échéant, à la caisse
des congés payés ;
- dans le cas des agences de mannequins, le contrat de mise à disposition prévu à l'article
L. 763-4 du code du travail, s'il n'a pas été fourni lors de la demande initiale.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur l’intranet,
partie « Salarié »
extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire).
 Si le dossier est complet un récépissé de demande est délivré à l’intéressé (art. R. 311-4
du CESEDA), qui conformément aux dispositions de l’article L. 311-4, « autorise la
présence de l'étranger en France sans préjuger de la décision définitive qui sera prise
au regard de son droit au séjour ». A ce stade, et dans l'attente de la décision de l'Unité
territoriale, le récépissé ne doit pas autoriser le travail, conformément aux indications
données au point 1.2.2 de la circulaire IOCL1200311C du 5 janvier 2012 relative aux
conditions de délivrance et durée de validité des récépissés et des titres de séjour. Il est
ainsi préconisé d’utiliser le code AGDREF 1201 (« Visiteur ») n’autorisant pas le travail.
 Le dossier est alors adressé pour instruction à l'unité territoriale de la direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l'emploi de votre département y compris quand la situation de l’emploi n’est pas
opposable.
 Si la DIRECCTE émet un avis favorable, l'intéressé est alors convoqué afin de lui délivrer
impérativement un récépissé de carte de séjour l'autorisant à travailler dans l'attente
de la fabrication de sa carte de séjour temporaire.
ENQUÊTES
- 25 -
TAXES À ACQUITTER
 Étudiant ou stagiaire changeant de statut : 241 € + droit de timbre 19 €.
 Autre changement de statut : 87 € + droit de timbre 19 €.
- 26 -
Fiche n° :
19A
Code AGDREF :
1223
Carte de séjour temporaire « travailleur temporaire »
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d'une carte de séjour en cours de validité pour un
autre motif, qui souhaite exercer une activité professionnelle sur la base d'un contrat de
travail à durée déterminée inférieur à 12 mois.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-1°
R. 313-1
R. 313-15
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux
dates de validité, aux cachets d’entrée et aux
visas) ;
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm - norme ISO/IEC 19794 – 5 :
 Dossier de demande d’autorisation de travail constitué par l’employeur (avec : formulaire
de demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger correspondant à la nature de
l’activité salariée (CERFA n° 15186*01)] ; documents listés par l'arrêté du 10 octobre 2007
fixant la liste des pièces à fournir à l'appui d'une demande d'autorisation de travail (JO
du 9 novembre 2007)).
 Justificatif d’acquittement du droit de timbre à remettre au moment de la remise du titre.
- 27 -
(NOR:IMIN0762998A)
I. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail formulée par un employeur établi en
France et tendant à l'obtention d'une carte de séjour temporaire portant la mention «
profession artistique et culturelle », « salarié », « travailleur temporaire », « travailleur
saisonnier », d'une carte de séjour portant la mention « CE - toutes activités professionnelles
» ou d'une autorisation provisoire de travail, l'employeur produit les pièces suivantes :
1° Une lettre motivant le recrutement du salarié et détaillant les fonctions qu'il va exercer ;
3° Un extrait à jour K bis s'il s'agit d'une personne morale ; un extrait à jour K, une carte
d'artisan ou, à défaut, un avis d'imposition s'il s'agit d'une personne physique ;
5° La licence d'entrepreneur de spectacles pour la carte de séjour temporaire portant la
mention « profession artistique et culturelle » ;
6° La copie du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adressé à l'organisme chargé de leur recouvrement ;
7° Le cas échéant, la copie du dernier bordereau de versement des cotisations à la caisse des
congés payés ;
l'étranger ;
9° Le curriculum vitae du salarié ou tout autre justificatif de sa qualification et de son
expérience ; le cas échéant, la copie du diplôme ou titre permettant l'exercice de l'activité
salariée ; lorsque l'exercice de l'activité est soumis à des conditions réglementaires
spécifiques, les justificatifs que ces conditions sont remplies ;
11° Lorsque la situation de l'emploi est opposable, les justificatifs des recherches effectuées
pour recruter un candidat déjà présent sur le marché du travail.
L'employeur est dispensé de produire les documents mentionnés aux 6° et 7° s'ils ont déjà été
transmis aux mêmes services instructeurs dans les douze derniers mois. Il est aussi dispensé
de produire les documents mentionnés aux 3° et 4° qui ont été transmis à ces services sur
cette même période, à condition qu'aucune modification ne soit intervenue entre-temps.
collective ; pour les artistes, le projet de contrat de travail de chaque artiste ou le contrat
commun à l'ensemble artistique ;
- la copie des deux dernières pages du registre unique du personnel ou copie des trois
dernières déclarations des mouvements de personnel pour les établissements de plus de
cinquante salariés.
II. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail en faveur d'un mannequin formulée par
une agence de mannequins, celle-ci produit les pièces énumérées aux 2°, 3°, 6° et 8° du
présent article ainsi que :
- la copie de la licence d'agence de mannequins en cours de validité, lors de la première
demande ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département du siège
de l'agence de mannequins où se trouve le siège social de l'agence si elle se propose
d'engager un mineur de seize ans et qu'elle est dépourvue de l'agrément mentionné à l'article
L. 211-6 du code du travail.
III. - A l'appui d'une demande d'autorisation de travail d'une durée inférieure ou égale à trois
mois formulée par un producteur de spectacles pour un artiste ou un technicien, celui-ci
fournit les pièces énumérées au 2°, 3°, 4°, 6° et 8°, ainsi que :
- la copie de la licence d'entrepreneur de spectacles vivants en cours de validité lors de la
première demande, ou la copie du récépissé de renouvellement ou de la déclaration
préalable d'intervention à la direction régionale des affaires culturelles pour les
entrepreneurs occasionnels de spectacles vivants ;
- la copie de la demande d'autorisation d'emploi auprès du préfet du département où se
trouve le siège social du producteur, s'il se propose de produire un mineur de seize ans.
IV. - Lorsque l'employeur a déjà sollicité une autorisation de travail, le service compétent peut
en outre lui demander de produire :
- 28 -
- les justificatifs du dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales
adressé à l'organisme chargé de leur recouvrement et, le cas échéant, à la caisse des congés
payés ;
- dans le cas des agences de mannequins, le contrat de mise à disposition prévu à l'article L.
763-4 du code du travail, s'il n'a pas été fourni lors de la demande initiale.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Salarié »
 Si le dossier est complet un récépissé de demande est délivré à l’intéressé (art. R. 311-4 du
CESEDA), qui conformément aux dispositions de l’article L. 311-4, « autorise la présence de
l'étranger en France sans préjuger de la décision définitive qui sera prise au regard de son
droit au séjour ». À ce stade, et dans l'attente de la décision de l'Unité territoriale, le
récépissé ne doit pas autoriser le travail, conformément aux indications données au point
1.2.2 de la circulaire IOCL1200311C du 5 janvier 2012 relative aux conditions de délivrance
et durée de validité des récépissés et des titres de séjour. Il est ainsi préconisé d’utiliser le
code AGDREF 1201 (« Visiteur ») n’autorisant pas le travail.
 Le dossier est adressé pour instruction à l'unité territoriale de la direction régionale des
entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi de votre
département y compris quand la situation de l’emploi n’est pas opposable.
 Si la DIRECCTE émet un avis favorable, l'intéressé est convoqué afin de lui délivrer
impérativement un récépissé de carte de séjour l'autorisant à travailler dans l'attente de la
fabrication de sa carte de séjour temporaire.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 29 -
- 30 -
Fiche n° :
20A
Code AGDREF :
1224
Carte de séjour temporaire
Profession commerciale, industrielle ou artisanale
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, non résidant sur le territoire français, qui présente un projet
commercial, industriel ou artisanal économiquement viable et compatible avec la sécurité,
la salubrité et la tranquillité publiques.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-2°
R. 313-3-1
R. 313-16
à R. 313-16-4
 Visa de long séjour portant mention de l’article du CESEDA relatif au motif du séjour
(L. 313-10 2°).
 passeport (pages relatives à
l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et
aux visas) ;
naissance ;
 facture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès à internet) ; ou bail de
d’habitation ;
 Extrait de casier judiciaire.
 Justificatifs indiqués dans l’annexe de l’arrêté du 12 septembre 2007 relatif aux
documents à produire pour la délivrance de la carte de séjour temporaire autorisant
l'exercice d'une activité commerciale, industrielle ou artisanale (NOR:IMID0766668A),
selon situation :
- 31 -
1° Pour l'exercice d'une activité en nom propre
Dans tous les cas :
1. Une présentation sur papier libre du projet, accompagnée d'un budget prévisionnel
pluriannuel.
2. Un justificatif de l'engagement de cautionnement pris par un établissement de crédit
ou une entreprise d'assurance agréée pour se porter caution et ayant leur siège en
France, ou une attestation de solde créditeur d'un compte au nom du demandeur
ouvert auprès d'un établissement de crédit ayant son siège social en France.
En outre, le requérant doit fournir :
a) En cas de création d'activité :
1. Une copie de la promesse de bail commercial portant mention de l'activité ou du
contrat de sous-location portant mention de l'activité et éventuellement de
l'autorisation du propriétaire des locaux ou de toute autre pièce relative aux locaux
affectés à l'activité.
2. Le cas échéant, une copie du contrat de domiciliation.
b) En cas de reprise d'un fonds de commerce :
1. Une copie de la promesse ou du contrat de vente du fonds.
c) En cas de location-gérance :
1. Une copie de la promesse ou du contrat de location-gérance.
2. Un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des
métiers du précédent exploitant (datant de moins de 3 mois).
3. Une copie du bail établi au nom du propriétaire du fonds.
2° Pour l'exercice d'une activité en société
Dans tous les cas :
pluriannuel.
France, ou bien une attestation de solde créditeur d'un compte au nom du demandeur
a) En cas de création d'une société de droit français :
2. Une copie du projet de statuts de la société faisant apparaître le projet de répartition
du capital social.
b) En cas de création d'une société de droit français, filiale d'une société étrangère :
1. Un justificatif de la nomination ou, éventuellement, une lettre d'intention de l'organe
compétent pour la nomination.
2. Une copie des statuts de la personne morale de droit étranger et des bilans des deux
derniers exercices clos ou, éventuellement, une attestation d'une banque du pays du
siège de la personne morale de droit étranger justifiant l'existence d'un compte ouvert
au nom de la personne morale.
du capital social.
c) En cas de création d'un établissement d'une personne morale étrangère :
1. Un justificatif de nomination ou une lettre d'intention de l'organe compétent pour la
nomination.
siège de la personne morale de droit étranger justifiant l'existence d'un compte ouvert
au nom de la personne morale.
- 32 -
3° En cas d'insertion dans une entreprise ou une activité existante en France
2. Un extrait d'enregistrement de l'entreprise au registre du commerce et des sociétés de
moins de 3 mois ou un extrait d'inscription de l'activité au répertoire des métiers de
moins de 3 mois, selon le cas.
3. Une copie des statuts de l'entreprise, le cas échéant.
4. Un bordereau de situation fiscale de l'entreprise (P 237).
5. Une attestation de compte à jour de l'entreprise délivrée par l'URSSAF.
6. Si le demandeur a le statut de salarié, l'original du contrat de travail accompagné d'une
copie.
7. Si le demandeur n'a pas le statut de salarié, un document certifié par un expertcomptable ou un centre de gestion agréé attestant du montant de la rémunération
perçue par le prédécesseur dans les mêmes fonctions ou une personne exerçant les
mêmes fonctions dans l'entreprise.
Après vérification, le récépissé correspondant est remis, sans contrôle a priori, à
l’intéressé, lui permettant l'immatriculation au RCS ou au répertoire des métiers.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Commerçant »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
Cas particulier : ce délai est porté à 3 mois pour les résidents de longue durée d’un
autre Etat membre (L. 313-4-1) ainsi que pour les membres de leur famille
(L. 313-11-1).
n° 562/2006 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2006 établissant un
code communautaire relatif au régime de franchissement des frontières par les
 Un récépissé de demande de titre de séjour est remis à l’intéressé pour lui permettre
de s'inscrire au RCS ou au Répertoire des métiers.
 Les autorisations éventuelles liées au métier (professions réglementées) sont vérifiées
en cas de doute.
- 33 -
ENQUÊTES
 A la première délivrance comme pour le renouvellement, un contrôle préfectoral est
effectué permettant de s'assurer que l'activité en question ne porte pas atteinte à la
sécurité, la salubrité et la tranquillité publiques.
TAXES À ACQUITTER
- 34 -
Fiche n° :
20B
Code AGDREF :
1224
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, titulaire d’une titre de séjour en cours de validité et délivré pour
un autre motif, qui présente un projet commercial, industriel ou artisanal
économiquement viable et compatible avec la sécurité, la salubrité et la tranquillité
publiques.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-2°
R. 313-3-1
R. 313-16 à R. 313-16-4
aux visas) ;
(sauf si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour).
d’habitation ;
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm - norme ISO/IEC 19794 –
 Le cas échéant, attestation de l’OFII de clôture ou de suivi des actions prévues au
contrat d'accueil et d'intégration lorsque l’étranger avait été soumis à un tel contrat
pour son titre de séjour précédent.
documents à produire pour la délivrance de la carte de séjour temporaire autorisant
l'exercice d'une activité commerciale, industrielle ou artisanale (NOR:IMID0766668A),
selon situation :
- 35 -
1° Pour l'exercice d'une activité en nom propre
Dans tous les cas :
pluriannuel.
France, ou une attestation de solde créditeur d'un compte au nom du demandeur ouvert
auprès d'un établissement de crédit ayant son siège social en France.
a) En cas de création d'activité :
contrat de sous-location portant mention de l'activité et éventuellement de l'autorisation
du propriétaire des locaux ou de toute autre pièce relative aux locaux affectés à l'activité.
2. Le cas échéant, une copie du contrat de domiciliation.
b) En cas de reprise d'un fonds de commerce :
1. Une copie de la promesse ou du contrat de vente du fonds.
c) En cas de location-gérance :
1. Une copie de la promesse ou du contrat de location-gérance.
2. Un extrait de l'inscription au registre du commerce et des sociétés ou au répertoire des
métiers du précédent exploitant (datant de moins de 3 mois).
3. Une copie du bail établi au nom du propriétaire du fonds.
2° Pour l'exercice d'une activité en société
Dans tous les cas :
pluriannuel.
France, ou bien une attestation de solde créditeur d'un compte au nom du demandeur
a) En cas de création d'une société de droit français :
du capital social.
b) En cas de création d'une société de droit français, filiale d'une société étrangère :
siège de la personne morale de droit étranger justifiant l'existence d'un compte ouvert au
nom de la personne morale.
du capital social.
c) En cas de création d'un établissement d'une personne morale étrangère :
1. Un justificatif de nomination ou une lettre d'intention de l'organe compétent pour la
nomination.
siège de la personne morale de droit étranger justifiant l'existence d'un compte ouvert au
nom de la personne morale.
- 36 -
3° En cas d'insertion dans une entreprise ou une activité existante en France
2. Un extrait d'enregistrement de l'entreprise au registre du commerce et des sociétés de
moins de 3 mois ou un extrait d'inscription de l'activité au répertoire des métiers de moins
de 3 mois, selon le cas.
3. Une copie des statuts de l'entreprise, le cas échéant.
5. Une attestation de compte à jour de l'entreprise délivrée par l'URSSAF.
6. Si le demandeur a le statut de salarié, l'original du contrat de travail accompagné d'une
copie.
7. Si le demandeur n'a pas le statut de salarié, un document certifié par un expertcomptable ou un centre de gestion agréé attestant du montant de la rémunération
perçue par le prédécesseur dans les mêmes fonctions ou une personne exerçant les
mêmes fonctions dans l'entreprise.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Commerçant »
 Saisine obligatoire de la DGFIP pour un avis sur la viabilité économique du projet
(lorsqu’il s’agit d’une création d’entreprise).
 Vérifier les autorisations éventuelles liées au métier (professions réglementées).
 Appréciation du critère de ressources :
 en cas de création : appréciation de la viabilité de l’entreprise ;
 en cas d’insertion dans une activité existante
: appréciation de la capacité de
l’entreprise à lui fournir des ressources au moins équivalentes au SMIC
correspondant à un emploi à temps plein.
ENQUÊTES
 A la première délivrance comme pour le renouvellement, un contrôle préfectoral
permet de s'assurer que l'activité en question ne porte pas atteinte à la sécurité, la
salubrité et la tranquillité publiques.
TAXES À ACQUITTER
- 37 -
- 38 -
Fiche n° :
21A
Travailleur indépendant
Code AGDREF :
1225
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, non résidant sur le territoire français, qui vient exercer une activité
professionnelle non soumise à l'autorisation prévue à l'article L. 341-2 du code du travail et
qui justifie pouvoir vivre de ses seules ressources. La carte de séjour porte la mention de
l'activité que le titulaire entend exercer.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-3°
R. 313-17
 Visa de long séjour portant la mention « CESEDA L. 313-10-3° ».
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets
d’entrée et aux
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance ;
 Tout document attestant de la création de l’activité et, le cas échéant, des autorisations
d’exercice de celle-ci (inscription ou affiliation auprès d’un organisme professionnel, …).
 Justificatif de ressources égales au SMIC temps plein.
- 39 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Travailleur
indépendant »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande
Cas particulier : ce délai est porté à 3 mois pour les résidents de longue durée d’un autre
 Vérifier les autorisations éventuelles liées au métier (professions réglementées).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 40 -
Fiche n° :
21B
Code AGDREF :
1225
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d’un titre de séjour en cours de validité délivré sur un
autre motif, qui souhaite exercer une activité professionnelle non soumise à l'autorisation
prévue à l'article L. 5221-2 du code du travail et qui justifie pouvoir vivre de ses seules
ressources. La carte de séjour porte la mention de l'activité que le titulaire entend exercer.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-3°
et
R. 313-17
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une
copie intégrale d’acte de naissance
 facture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès à internet) ; ou bail de location
 Tout document attestant du projet de création de l’activité et, le cas échéant, des
autorisations d’exercice de celle-ci (inscription ou affiliation auprès d’un organisme
professionnel, …).
 Justificatif de ressources égales au SMIC temps plein.
- 41 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Travailleur
indépendant »
 L’exercice d’une activité indépendante n’est pas soumise à autorisation de travail. Le
dossier n’a pas à être transmis à l’Unité territoriale de la DIRECCTE.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 42 -
Fiche n° :
22A
« travailleur saisonnier »
Code AGDREF :
3601
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, dont la résidence habituelle n’est pas sur le territoire français,
qui dispose d’un contrat de travail d’une durée d’au moins 3 mois, afin d’exercer en
France une activité salariée saisonnière.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-4°
R. 313-18
 Visa de long séjour portant la mention « CESEDA L. 313-10-4° ».
Code du travail :
L. 1242-2
R. 5221-3 (8°)
R. 5221-23, 24 et 25
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
 Formulaire de demande d'autorisation de travail pour un travailleur saisonnier
étranger (CERFA n° 15187*01) visé par le service de la main d’œuvre étrangère.
 Justificatif d’acquittement du droit de timbre à remettre au moment de la remise du
titre.
- 43 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Travailleur
saisonnier »
 Le ressortissant étranger, titulaire d'un contrat de travail saisonnier, peut séjourner
en France dans le cadre de la durée de validité de sa carte, pour une période ne
pouvant dépasser une durée cumulée de 6 mois par an.
Cette période de 6 mois s'apprécie sur une période de 12 mois, glissants, laquelle
débute à compter de l'entrée sur le territoire français.
 Le code du travail, tirant les conséquences de ce droit au séjour limité à
6 mois, prévoit que le travailleur saisonnier ne peut travailler en France plus de
6 mois par an.
 Il peut occuper plusieurs emplois consécutifs pendant la durée de séjour autorisée. Il
doit solliciter une autorisation de travail pour chaque emploi.
ENQUÊTES
 Vérifier que le demandeur bénéficie d’un contrat de travail saisonnier.
TAXES À ACQUITTER
 Exempté sauf droit de timbre 19 €.
- 44 -
Fiche n° :
23A
« salarié en mission »
Code AGDREF :
3602
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà employé dans le groupe depuis au moins 3 mois et dont le
salaire est au minimum égal à 1,5 SMIC, peut venir en France pour y effectuer des missions
afin d’apporter son expertise temporaire dans l’une des filiales du groupe.
Membres de famille : dispense de la procédure de regroupement familial.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-5°
R. 313-19
1. Documents généraux
2. Documents spécifiques au titre sollicité
(L. 313-10 5°).
Code du travail :
R. 5221-30
R. 5221-31
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance
avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance ;
 Formulaire de demande d’autorisation de travail pour un salarié étranger – mobilité
intra-groupe – salarié en mission (CERFA n° 15188*01) visé par le service de la main
d’œuvre étrangère.
- 45 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Salarié en
mission »
- soit du passeport muni d’un visa dont la plage d’utilisation a été respectée ;
- soit d’un des titres de séjour visés à l'article 2, paragraphe 15, du règlement (CE)
 Information de l’étranger sur la nécessité de transmettre annuellement une déclaration
relative aux conditions d’emploi et de rémunération (formulaire CERFA n° 13568*02).
 La famille accompagnante bénéficie d’une dispense de la procédure de regroupement
familial. L’arrivée en France peut être simultanée à celle du salarié en mission. Le conjoint
se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention « vie privée et
familiale » dès lors que la mission en France est supérieure à 3 mois.
 Le ressortissant étranger est dispensé de la signature du CAI.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 46 -
Fiche n° :
26A
« salarié » ou « travailleur temporaire »
Admission exceptionnelle au séjour
Code AGDREF :
1227, 1228,
R12E, R12F ou
R12G
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, en situation irrégulière sur le territoire français, peut solliciter son
admission au séjour en qualité de salarié au regard des considérations humanitaires et/ou des
motifs exceptionnels qu’il fait valoir à l’appui de sa demande, notamment son ancienneté de
séjour et de travail. Ce type de demande ne nécessite pas la présentation d’un visa en cours
de validité.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-14
visas) ;
;
 Lettre de l'employeur motivant le recrutement, et détaillant les fonctions, diplômes et
compétences nécessaires.
 Dossier de demande d’autorisation de travail constitué par l’employeur (CERFA
n° 15186*01) correspondant à la nature de l’activité salariée.
 Extrait à jour Kbis s’il s’agit d’une personne morale ; un extrait à jour K, une carte d’artisan
ou, à défaut, un avis d’imposition s’il s’agit d’une personne physique.
 Dernier bordereau de versement des cotisations et contributions sociales adressé à
l’organisme de recouvrement.
- 47 -
 Le cas échéant, dernier bordereau de versement des cotisations à la caisse des congés
payés.
 Justificatif de sa qualification et de son expérience passée (exemple : certificat de
l’employeur).
 En cas d’activité soumise à des conditions réglementaires (diplôme ou titres) spécifiques,
justificatifs adéquats.
 Tout document justifiant de façon probante sa résidence habituelle depuis son entrée en
France. ex. : avis d'imposition, attestation AME, etc.
 Preuves d’exercice antérieur d’activité salariée (par exemple : bulletins de salaire ou à
défaut relevés ou virements bancaires, certificat de travail, attestation Pôle Emploi, avis
d’imposition sur le revenu correspondant aux périodes de travail,…).
 Le cas échéant, attestation de concordance d’identité établie par l’employeur si l’étranger
a utilisé une autre identité pour travailler.
 Justificatifs de son insertion dans la société française (attestations de cercles amicaux,
adhésion à des associations, activité bénévole, participation aux activités scolaires des
enfants, etc.).
remettre au moment de la remise du titre (travailleurs temporaires : droit de timbre
uniquement).
 Justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de 340 € (50 € lors de la
demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
l’intranet
La circulaire du 28 novembre 2012 précise les critères au regard desquels une demande
d’admission exceptionnelle au séjour en qualité de salarié peut être appréciée favorablement.
 Si le demandeur ne justifie pas d’une ancienneté de séjour suffisante, sa demande fera
l’objet d’un refus.
 S’il justifie d’une ancienneté de séjour et de travail suffisante, la préfecture saisit l’Unité
territoriale de la DIRECCTE du lieu de résidence, pour avis, sur le contrat de travail
(vérification des conditions d’emploi proposées, du respect par l’employeur de la
législation sociale, de l’adéquation homme/poste sans toutefois opposer la situation de
l’emploi).
 A réception de l’avis de la DIRECCTE, le préfet apprécie, au vu de l’ensemble du dossier, si
le demandeur justifie de considérations humanitaires et de motifs exceptionnels, au regard
notamment de son ancienneté de séjour et de travail, permettant une admission
exceptionnelle au séjour et la délivrance d’un titre de séjour « salarié » ou « travailleur
temporaire ».
- 48 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Si salarié : 241 € + droit de timbre 19 €.
 Si travailleur temporaire : exempté sauf droit de timbre 19 €.
Dans tous les cas : droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
- 49 -
- 50 -
Fiche n° :
26bisA
Code AGDREF :
1227 / 1228 /
1202 / 1203
Mise à jour le :
22 avril 2015
Carte de séjour temporaire « salarié » ou « travailleur temporaire »
ou « étudiant »
Mineur placé auprès de l’aide sociale à l’enfance
BÉNÉFICIAIRE
L’étranger, qui a été confié à l’aide sociale à l’enfance entre l’âge de 16 ans et l’âge de 18 ans,
qui suit depuis au moins 6 mois une formation destinée à lui apporter une qualification
professionnelle, peut solliciter dans l’année qui suit son 18 ème anniversaire une admission
exceptionnelle au séjour en qualité de salarié, sur le fondement de l’article L. 313-15 du
CESEDA.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-15
visas) ;
;
 Documents attestant du placement à l’aide sociale à l’enfance (décision judiciaire ou, en
cas de placement volontaire, décision cosignée des services départementaux et des
titulaires de l'autorité parentale).
 Dossier de demande d’autorisation de travail constitué par l’employeur (CERFA
n° 15186*01) correspondant à la nature de l’activité salariée exercée dans le cadre de la
formation en alternance.
 Justificatifs du suivi réel et sérieux depuis au moins 6 mois d’une formation destinée à lui
apporter une qualification professionnelle (relevé de notes, attestation d’assiduité).
 Tout document établissant la nature des liens avec la famille restée dans le pays
d’origine (actes de décès des membres de famille, perte de l’autorité parentale des
parents restés sur place, etc.).
 Avis de la structure d’accueil sur l’insertion dans la société française.
remettre au moment de la remise du titre (travailleurs temporaires : droit de timbre
uniquement).
- 51 -
 Justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de 340 € (50 € lors de la
demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La demande doit être présentée au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son
18ème anniversaire.
 Entrée régulière en France.
- soit du seul passeport pour les étrangers ayant une nationalité dispensée de visa de
 L’article L. 313-15 prévoit plusieurs éléments d’appréciation à prendre en compte par le
préfet : caractère réel et sérieux du suivi de la formation, nature des liens avec la famille
restée dans le pays d’origine, avis de la structure d’accueil sur l’insertion du jeune dans la
société française. Le préfet, qui est tenu d’examiner l’ensemble des éléments de la
situation du jeune, peut, en vertu de son pouvoir général de régularisation, délivrer le titre
de séjour « salarié », quand bien même l’un des critères n’est pas rempli.
 La circulaire du 28 novembre 2012, relative à l’admission exceptionnelle au séjour des
ressortissants étrangers en situation irrégulière, prévoit qu’un titre de séjour « étudiant »
peut être délivré à l’étudiant qui suit des études ne relevant pas de la formation
professionnelle, au sens du code de l’éducation.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Si salarié : 241 € + droit de timbre 19 €.
 Si travailleur temporaire : exempté sauf droit de timbre 19 €.
Dans tous les cas : droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
Duplicata : 87 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
- 52 -
Fiche n° :
27A
Carte de séjour « compétences et talents »
Code AGDREF :
3151
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, qui réside hors de France, présente une demande de carte de
séjour « compétences et talents », lorsque ses compétences et ses talents sont avérés et
reconnus, et qu’il participe à un projet contribuant au développement économique de la
France et de son pays, ou à leur rayonnement intellectuel, scientifique, humanitaire,
sportif ou culturel…
Membres de famille : procédure de « famille accompagnante » applicable, exemption
de regroupement familial.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
L. 315-3
L. 315-7
R. 315-4
 Visa de long séjour portant la mention « CESEDA L. 315-1 ».
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée
et aux visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou
une copie intégrale d’acte de
naissance ;
correspondant à la situation au moment de la demande.
d’habitation ;
signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de propriété
(ou relevé de taxe d’habitation ou copie du bail de location de l’hébergeant ou
facture d’électricité, gaz, eau, téléphone fixe ou accès à internet de l’hébergeant).
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm - norme ISO/IEC 19794
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Lettre de délivrance de la carte « compétences et talents » du consulat de France
émetteur du visa.
- 53 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
2. Critères spécifiques au titre sollicité
 La carte « compétences et talents » vaut autorisation de travail : elle permet
d'exercer toute activité professionnelle dans le cadre du projet, y compris l'exercice
de professions réglementées, sous réserve de justifier des diplômes et des
autorisations nécessaires. La DIRECCTE n’a pas à être saisie du dossier, le poste
consulaire ayant eu la possibilité de demander son avis avant la délivrance du visa.
 Lorsque l’étranger n’a indiqué aucune adresse personnelle à son arrivée en France,
le dossier complet est à demander au bureau de l’immigration professionnelle de la
Direction générale des étrangers en France.
 La direction territoriale de l'OFII pourra occuper les fonctions de guichet unique
pour l'instruction de la demande de titre de séjour si le département concerné a été
retenu pour la mise en œuvre du dispositif de guichet unique (circulaire
INTV1231400 C du 3 août 2012 relative à la procédure de guichet unique).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 54 -
Fiche n° :
27B
Code AGDREF :
3151
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, régulièrement présent sur le territoire français, peut solliciter la
délivrance d’une carte « compétences et talents » lorsqu’il fait état de compétences et de
talents reconnus et présente un projet contribuant au développement économique de la
France et de son pays, ou à leur rayonnement intellectuel, scientifique, humanitaire, sportif
ou culturel…
Membres de famille : procédure de « famille accompagnante » applicable, exemption de
regroupement familial.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
L. 315-3
L. 315-7
R. 315-5
R. 315-6
R. 315-7
aux visas) ;
filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande)
correspondant à la situation au moment de la demande (sauf si le demandeur est déjà
titulaire d’un titre de séjour).
 Si le demandeur ressortissant d’un pays de la zone de solidarité prioritaire (sauf Bénin,
Congo, Gabon, Mali et Sénégal), il doit présenter un engagement à retourner dans son
pays d’origine au terme d’une période maximale de 6 ans.
 La description du projet, précisant notamment l’intérêt de celui-ci pour la France et pour
le pays dont le demandeur a la nationalité, et tout document de nature à établir
l’aptitude du demandeur à réaliser ce projet, en fonction du type d’activité envisagée :
- 55 -
Exercice d’une activité salariée :
 copie des diplômes et titres les plus élevés (traduits en français) ;
 attestation d’emploi des précédents employeurs (traduits en français) ;
 une lettre motivant le recrutement du salarié et détaillant les fonctions qu’il va
exercer ;
 contrat de travail ou promesse d’embauche.
Projet ayant une portée scientifique :
 lettre d’invitation ou un document traduisant une manifestation d’intérêt et émanant
des services de recherche d’une entreprise ou d’un établissement d’enseignement
supérieur ou de recherche ;
 justificatifs concernant la reconnaissance ou la notoriété de l’établissement étranger
participant au programme de recherche, ainsi que l’existence d’accords de coopération
scientifique ou éducative conclus par cet établissement avec des partenaires français ;
 attestation d’accueil d’un scientifique chercheur pré-remplie et signée par les parties
sans que le visa du préfet ne soit requis.
Projet porté par un investisseur :
 justificatifs sur la création ou sauvegarde d’emplois ;
 justificatifs sur les investissements envisagés ;
 documents attestant que la société porteuse du projet est une société étrangère créée
depuis au moins deux ans ou déjà implantée en France.
Exercice d’une activité commerciale, industrielle ou artisanale :
Documents à produire par l’étranger sollicitant une carte de séjour pour l’exercice d’une
première ou d’une nouvelle activité commerciale, industrielle ou artisanale :
 une déclaration sur l’honneur de non-faillite dans le pays d’origine et pour les autres
pays dans lesquels le demandeur a, le cas échéant, résidé pendant les 10 dernières
années ;
 le cas échéant, les pièces justificatives relatives à la capacité du demandeur à exercer
l’activité commerciale, industrielle ou artisanale envisagée.
En cas de création / insertion dans une société de droit français, filiale d’une société
étrangère :
 une présentation sur papier libre du projet, mentionnant les fonctions exercées, le
nom, l’adresse et le statut juridique de la société, ainsi que le numéro de RCS, et la
rémunération versée pour l’exercice de ces fonctions ;
 un justificatif de la nomination ou, éventuellement, une lettre d’intention de l’organe
compétent pour la nomination ;
 une copie des statuts de la société faisant apparaître la répartition du capital social (ou
projet de statuts si la société est en cours de création) ;
 une copie des statuts de la personne morale de droit étranger ;
 un extrait d’enregistrement de l’entreprise au registre du commerce et des sociétés de
moins de 3 mois ou un extrait d’inscription de l’activité au répertoire des métiers de
moins de 3 mois, selon le cas, si la société est déjà créée ;
 un bordereau de situation fiscale de l’entreprise (P 237) ;
 une attestation de compte à jour de l’entreprise délivrée par l’URSSAF.
En cas de création / insertion dans un établissement d’une personne morale étrangère :
 un justificatif de nomination ou une lettre d’intention de l’organe compétent pour la
nomination ;
 une copie des statuts de la personne morale de droit étranger ;
 un extrait d’enregistrement de l’entreprise au registre du commerce et des sociétés de
moins de 3 mois ou un extrait d’inscription de l’activité au répertoire des métiers de
moins de 3 mois, selon le cas, si l’établissement est déjà créé ;
 un bordereau de situation fiscale de l’entreprise (P 237) ;
 une attestation de compte à jour de l’entreprise délivrée par l’URSSAF.
- 56 -
Projet ayant une dimension culturelle, sportive ou artistique :
Artiste / projet culturel / humanitaire :
 justificatifs attestant de la notoriété du demandeur dans son pays et éventuellement en
France (publications, prix littéraires, participation à des spectacles, concerts, festivals,
etc.) ;
 justificatifs attestant de la mise en place du projet en France (contrats ou promesse
d’engagement, prise de contacts).
Sportif :
 pour les sports olympiques individuels, le demandeur devra avoir été champion
national dans son pays d’origine l’année sportive précédant la demande, ou avoir
participé comme membre titulaire aux championnats continentaux ou mondiaux.
 pour les sports olympiques collectifs et les sports non-olympiques, le demandeur doit
faire partie, d’une manière permanente, de l’équipe nationale.
 pour les entraîneurs et techniciens, le demandeur devra entraîner de manière
permanente l’équipe nationale ou en 1ère division.
NB : L’expression « de manière permanente » signifie pour la saison sportive précédente et
celle en cours.
Exercice d’une profession indépendante ou libérale :
 en cas de profession réglementée, justificatifs permettant l’exercice de la profession ;
 copie des diplômes et titres les plus élevés (traduits en français) ;
 bail commercial ou justificatif concernant le lieu d’exercice de l’activité ;
 tout document prouvant qu’une étude préalable a été menée sur la viabilité du projet
(étude de marché, prise de contacts, etc.).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La demande doit être présentée 2 mois avant expiration de la carte de séjour temporaire
(article R. 315-5).
 Si le candidat est ressortissant d’un pays de la zone de solidarité prioritaire (sauf Bénin,
Congo, Gabon, Mali et Sénégal), il doit présenter un engagement à retourner dans son
pays d’origine au terme d’une période maximale de 6 ans.
 La carte « compétences et talents » vaut autorisation de travail : elle permet d'exercer
toute activité professionnelle dans le cadre du projet, y compris l'exercice de professions
réglementées, sous réserve de justifier des diplômes et des autorisations nécessaires. La
DIRECCTE pourra être saisie du dossier pour avis si le projet est lié à l'exercice d'une
activité salariée. D'autres organismes pourront être saisis pour avis selon la qualité du
projet présenté (AFII, DRAC, etc.).
ENQUÊTES
- 57 -
TAXES À ACQUITTER
- 58 -
- 59 -
- 60 -
Fiche n° :
39
Code AGDREF :
9810
Carte de séjour temporaire « vie privée et familiale »
Rente d’accident du travail ou de maladie professionnelle
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger titulaire d’une rente d’accident du travail ou de maladie
professionnelle servie par un organisme français et dont le taux d’incapacité permanente est
égal ou supérieur à 20 %, sans que la condition prévue à l’article L. 311-7 de visa de long
séjour ne soit exigée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11, 9°
R. 313-20
visas) ;
;
 Justificatifs d’un taux d’invalidité physique permanente égal ou supérieur à 20 %.
 Justificatifs du versement d’une rente d'accident du travail ou de maladie professionnelle
servie par un organisme français : attestation délivrée par l’organisme français (caisse
primaire d'assurance maladie, etc.) versant la rente.
 Le cas échéant, justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de 340 € (50
€ lors de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre) (droit dû par
l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant irrégulièrement).
- 61 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 le demandeur n’est pas soumis à la production de visa de long séjour ;
 dès la délivrance d’une carte de séjour temporaire sur la base du 9° de l’article L. 313-11,
son titulaire remplit la condition de séjour régulier qui lui permet de solliciter la carte de
résident prévue au 3° de l’article L. 314-11.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 62 -
Fiche n° :
64A
Carte de séjour de 10 ans
portant la mention « retraité »
Code AGDREF :
1000
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
L’étranger qui après avoir résidé en France sous couvert d’une carte de résident, a établi
ou établit sa résidence habituelle hors de France et qui est titulaire d’une pension
contributive de vieillesse, de droit propre ou de droit dérivé, liquidée au titre d’un
régime de base français de sécurité sociale.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 317-1
R. 317-1
et aux visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte
de
naissance ;
 si l’étranger est marié : extrait d’acte de mariage correspondant à la situation au
moment de la demande.
 ● Justificatif du domicile en France datant de moins de 3 mois :
d’habitation ;
 Déclaration sur l'honneur selon laquelle l’étranger ne vit pas en France en état de
polygamie (si le demandeur est marié et ressortissant d'un Etat autorisant la
polygamie).
 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC 19794
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatif de la résidence régulière en France sous couvert d’un des titres de séjour
suivants : carte de résident de 3, 5 ou 10 ans.
 Justificatif de la résidence habituelle hors de France :
 quittance de loyer, quittance d’électricité ou de gaz ….
;
 et certificat de résidence habituelle hors de France établi par les autorités
municipales du pays de résidence.
 Justificatif de la perception d’une pension contributive de vieillesse : dernier avis de
paiement émanant de la caisse de retraite (sont exclues les retraites
complémentaires type ARRCO).
titre.
- 63 -
Cas particulier :
- Par dérogation aux règles habituelles, l’étranger peut déposer sa demande auprès
du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de France. Le
consulat transmet la demande à la préfecture du domicile temporaire de l’étranger
en France. La préfecture notifie son accord au consulat, qui délivre à l'intéressé, si
nécessaire, un visa pour venir en France retirer le titre de séjour.
NB : La remise de la carte de séjour « retraité » s'effectue uniquement en
préfecture, l’étranger devant s’acquitter en préfecture, au moment de cette
remise, du droit de timbre de 19 € qui ne peut être perçu par les consulats.
- Si l’étranger dépose sa demande auprès de la préfecture de son domicile
temporaire en France, la condition préalable d’entrée régulière ou de séjour
régulier ne pourra pas lui être opposée lors du dépôt de son dossier.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation, partie
« Retraité »




possession d’une carte de résident de 3, 5 ou 10 ans ;
résidence habituelle hors de France ;
adresse temporaire en France ;
perception d’une retraite versée par un régime de base français.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Exempté, sauf droit de timbre 19 €.
NB : Duplicata : droit de timbre 19 €.
- 64 -
Fiche n° :
29A
Code AGDREF :
9801 ou 9802
Regroupement familial
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger relevant du régime de droit commun ayant été autorisé à séjourner
en France au titre du regroupement familial alors qu’il était encore enfant mineur (les
conjoints entrés par regroupement familial relèvent de la fiche 29B « Renouvellement », car
ils sont munis, en premier lieu, d’un visa de long séjour valant titre de séjour).
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 431-1
L. 431-2
L. 313-11 1°
L. 311-9
L. 311-9-1
 Visa de long séjour ayant été délivré au titre du regroupement familial.
aux visas) ;
;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : extrait d’acte de mariage ou extraits d’acte
de naissance des enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au
moment de la demande).
 Décision d’autorisation de regroupement familial.
 Carte de séjour temporaire ou carte de résident de l'étranger rejoint.
 Déclaration sur l’honneur de non polygamie en France (si le demandeur est marié et
ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre (la
délivrance du titre de séjour est subordonnée à la production du certificat de contrôle
médical – article R. 431-1 du CESEDA).
- 65 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Regroupement
familial »
En cas de souhait d’exercer une activité professionnelle salariée, l’étranger peut
demander un premier titre de séjour dès l’âge de 16 ans.
L’entrée régulière sur le territoire national s’effectue au moyen du VLS seulement.
 Consulter le dossier de la personne rejointe pour vérifier la demande et la décision de
regroupement familial
 Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire d'une carte
de séjour temporaire ou d’une carte de résident.
 Vérification du contrat d'accueil et d'intégration pour la famille (CAIF) souscrit en
application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant bénéficiaire du regroupement
familial, si l’enfant est arrivé avant l’âge de 16 ans (obligation pour le demandeur et, le
cas échéant, le conjoint de signer le CAIF et de suivre une formation d’une durée d’une
journée au moins portant sur les droits et devoirs des parents en France, notamment le
respect de l’obligation scolaire).
ENQUÊTES
 Enquête à demander aux services de police ou unités de gendarmerie dans les cas
suivants :
- lorsqu'il existe des indices sérieux sur l'authenticité des documents d'état-civil.
TAXES À ACQUITTER
 Si enfant : 116 € + droit de timbre 19 €.
 Si enfant admis au RF sur place : 241 € + droit de timbre 19 €.
NB 1 : Duplicata : 87 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
NB 2 : Exemption totale (taxe, droit de timbre et droit de visa de régularisation) en cas de
violences conjugales.
- 66 -
Fiche n° :
30A
Code AGDREF :
9803
En France depuis l’âge de 13 ans
Première demande de l’étranger
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Jeune majeur, ou mineur âgé de 16 à 18 ans déclarant vouloir exercer une activité
professionnelle salariée, et résidant habituellement en France depuis qu'il a atteint au plus
l'âge de 13 ans avec au moins un de ses parents légitimes, naturels ou adoptifs.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 2°
L. 311-3
R. 313-1
R. 313-20-1
aux visas) ;
naissance ;
 Justificatifs de résidence habituelle en France depuis l'âge de 13 ans : inscription dans
un établissement scolaire ; bulletins scolaires ; documents administratifs.
 Justificatifs de résidence en France d'un ou des parents depuis que l’enfant a eu
13 ans : tout justificatif probant (1 par semestre).
 En cas de filiation adoptive : jugement prononçant l'adoption.
polygamie).
 Le cas échéant, justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation (50 € lors
de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre) (droit dû par
- 67 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Mineurs entrés
avant l’âge de 13 ans »
demander un premier titre de séjour dès l’âge de 16 ans, au vu d’un contrat de travail
ou d’apprentissage ou d’une promesse d’embauche ou d’une attestation d’un
responsable d’un centre ou organisme de formation agréé. » (R. 313-20 1° du CESEDA).
ENQUÊTES
 Audition des parents.
TAXES À ACQUITTER
- 68 -
Fiche n° :
31A
Code AGDREF :
9824
Étranger confié à l’aide sociale à l’enfance
depuis qu’il a atteint au plus l’âge de 16 ans
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Jeune majeur âgé au plus de 18 ans , ou le mineur âgé de 16 à 18 ans déclarant vouloir
exercer une activité professionnelle salariée, confié à l’aide sociale à l’enfance depuis qu’il
a atteint au plus l’âge de 16 ans.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 2° bis
L. 311-3
R. 313-20 1°
R. 313-20 2°
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
 Justificatifs de placement : décision de placement au service de l’aide sociale à
l’enfance avant l’âge de 16 ans.
 Justificatifs relatifs à l’activité professionnelle salariée ou à la formation
professionnelle :
 inscription dans un établissement scolaire ;
 contrat de travail ou d’apprentissage ;
 attestation du responsable du centre de formation.
 Nature des liens avec la famille restée dans le pays d’origine : tout document probant
y compris actes de décès des membres de la famille à l'étranger, perte de l’autorité
parentale des parents restés sur place, …
 Insertion de l’étranger dans la société française : attestation de la structure d’accueil
(foyer ou famille d’accueil).
- 69 -
polygamie).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Mineurs isolés »
 Présentation d’une attestation motivée et circonstanciée produite par la structure
d’accueil justifiant du degré d’insertion du jeune majeur dans la société française
(rapport de l’éducateur référent évoquant son comportement, ses projets scolaires ou
professionnels, relevés de notes, connaissances suffisante de la langue française, etc.).
ENQUÊTES
 Saisine du consulat concernant l'existence ou non de liens avec la famille restée dans le
pays d'origine.
TAXES À ACQUITTER
 Droit de timbre 19 €.
 Exemption de droit de visa de régularisation.
- 70 -
Fiche n° :
32A
Membre de famille« compétences et talents »
Code AGDREF :
9826 ou 9839
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Conjoint et enfants mineurs de 16 à 18 ans du ressortissant étranger titulaire d’une carte
« compétences et talents ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 315-7
L. 311-3
L. 313-11 3°
R. 313-20-2 (I)
 Visa de long séjour portant mention de l’article du CESEDA relatif au motif du séjour (L.
315-7).
visas) ;
;
Internet) ; ou bail de location de
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « compétences et talents » (ou
récépissé de demande de cette carte de séjour en cas d’arrivée simultanée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Membres de
famille
Cas particulier : si le demandeur séjournait déjà en France, la demande doit être présentée
au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son 18 ème anniversaire.
- 71 -
« compétences et
talents » »
En cas de souhait d’exercer une activité professionnelle salariée, l’étranger peut demander
un premier titre de séjour dès l’âge de 16 ans.
 Le conjoint âgé de plus de 18 ans obtient de plein droit une carte de séjour temporaire
portant la mention « vie privée et familiale ». Cette carte, délivrée en application de
l'article L. 313-11-3 du CESEDA ne peut avoir une période de validité supérieure à celle de
la carte « compétences et talents ». Elle autorise l'exercice d'une activité professionnelle.
 Les enfants dans l’année qui suit leur 18ème anniversaire, ou à partir de 16 ans s'ils entrent
dans les prévisions de l'article L. 311-3, peuvent recevoir une carte « vie privée et
familiale » les autorisant à travailler.
 Possibilité de délivrance d'un document de circulation pour étranger mineur pour les
autres enfants mineurs.
 La durée de validité de ces titres ne peut dépasser celle de la carte « compétences et
talents » du parent, compte-tenu d'un éventuel renouvellement.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 72 -
Fiche n° :
33A
Code AGDREF :
9825 ou 9838
Membre de famille « salarié en mission »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le conjoint et les enfants mineurs de 18 ans du ressortissant étranger admis au séjour
en application de l'article L. 313-10 5° afin d’y effectuer une mission temporaire.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-5° (dernier
alinéa)
L. 313-11 3°
et R. 313-20-2 II
(L. 313-10 5°).
et aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : extrait d’acte de mariage ou extraits
d’acte de naissance des enfants avec filiation (documents correspondant à la
situation au moment de la demande).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « salarié en mission » (ou
 Le contrat de travail du salarié en mission prévoyant une résidence ininterrompue
en France de plus de 6 mois.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de réglementation
(R. 311-2 du CESEDA).
- 73 -
partie « Membres de
famille d’un salarié en
mission »
Cas particulier : Si le demandeur séjournait déjà en France, la demande doit être
présentée au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son 18 ème anniversaire.
 Entrée régulière en France :
 Dates de validité du passeport couvrant la durée de la CST :
 La famille accompagnante bénéficie d’une dispense de la procédure de regroupement
familial. L’arrivée en France peut être simultanée à celle du salarié en mission. Le
conjoint et les enfants éventuels obtiennent de plein droit une carte de séjour
temporaire portant la mention « vie privée et familiale » dès lors que la durée de
mission en France est supérieure à 6 mois.
 Les cartes de séjour « vie privée et familiale » délivrées à la famille accompagnante ne
peuvent avoir une durée supérieure à celle de la carte de séjour du salarié en mission,
en tenant compte des renouvellements.
 Ces cartes « vie privée et familiale » autorisent leur possesseur à exercer une activité
professionnelle en France sans autorisation particulière, dans le respect des
conditions de droit commun.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur la validité du mariage mais pas pour ce qui concerne la réalité de
la vie commune.
 Audition du conjoint.
TAXES À ACQUITTER
- 74 -
Fiche n° :
25A
Code AGDREF :
9836 ou 9837
Membre de famille d’un titulaire d’une « carte bleue européenne »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Conjoint d'au moins 18 ans et enfants entrés mineurs en France dans l'année qui suit leur
18ème anniversaire ou âgés de 16 à 18 ans qui déclarent vouloir exercer une activité
professionnelle salariée d'un ressortissant de pays tiers titulaire d'une carte de séjour
temporaire portant la mention « carte bleue européenne ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10 6°,
L. 313-11 3°
et
R. 313-20-2 III
 Visa de long séjour portant mention de l’article du CESEDA relatif au motif du séjour.
Cas particulier : Pas d'obligation de disposer d'un visa de long séjour dans le cas où la
famille était déjà constituée dans un autre Etat de l’UE où le conjoint ou parent justifie
d'un séjour d'au moins 18 mois sous couvert d'une « carte bleue européenne ». Dans ce
cas, les justificatifs suivants doivent être présentés :
 carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « carte bleue européenne »
délivrée par un autre Etat de l’UE au moins dans les 18 mois précédant son arrivée en
France ;
 justificatif de la résidence régulière du demandeur, en qualité de membre de famille,
dans le premier Etat membre ayant accordé la carte bleue européenne à son conjoint ou
parent (titre de séjour ou décision favorable de regroupement familial prise par l’autorité
compétente de l’autre pays de l’UE).
NB : en cas de doute, prendre l'attache du point de contact national
([email protected]).
visas) ;
;
- 75 -
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « carte bleue européenne »
délivrée par les autorités françaises (ou récépissé de demande de cette carte de séjour en
cas d’arrivée simultanée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
NB : la famille accompagnante est dispensée de la procédure de regroupement familial.
L'arrivée en France peut être simultanée à celle du titulaire de la « carte bleue
européenne ».
 Respect du délai de 1 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (L. 313-
10 6°).
au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son 18ème anniversaire.
 Délai de dépôt de la demande de titre de séjour
1 mois après l’entrée en France dans le cas où la famille était déjà constituée dans l'Etat
membre où le conjoint ou parent justifie d'un séjour d'au moins 18 mois sous couvert
d'une « carte bleue européenne ».
 Durée de validité du titre édité
La durée de validité de la carte de séjour temporaire « vie privée et familiale » remise au
membre de famille doit être identique à celle de carte de séjour temporaire portant la
mention « carte bleue européenne » du conjoint ou parent du membre de famille.
NB : le délai de délivrance de la carte de séjour temporaire portant la mention « vie privée et
familiale » doit être de 6 mois maximum après le dépôt de la demande.
- 76 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 77 -
- 78 -
Fiche n° :
34A
Code AGDREF :
9805
Mise à jour le :
22 avril 2015
Conjoint de Français
Première demande de l’étranger entré régulièrement,
démuni de visa de long séjour
et séjournant en France avec son conjoint depuis plus de 6 mois
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger marié en France à un ressortissant français, justifiant d'une entrée
régulière et d'un séjour en France avec son conjoint depuis plus de 6 mois, et démuni de
visa de long séjour.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 4°
L. 211-2-1 al. 6
L. 311-7
L.313-12
R. 313-20
aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger a des enfants : extraits d’acte de naissance des enfants avec filiation
(documents correspondant à la situation au moment de la demande).
 Justificatif de mariage en France : copie intégrale de l'acte de mariage correspondant à
la situation au moment de la demande ;
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation établie par l’hébergeant datée
et signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de propriété
(ou relevé de taxe d’habitation ou copie du bail de location de l’hébergeant ou facture
polygamie (si le demandeur est ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).
 Nationalité française du conjoint : carte nationale d’identité en cours de validité ou
certificat de nationalité française de moins de 6 mois.
 Justificatifs du séjour en France de l'étranger avec son conjoint Français depuis plus de
6 mois sauf lorsque la communauté de vie a été rompue en raison de violences
conjugales :
 déclaration sur l'honneur conjointe du couple ;
 tous documents permettant d’établir la vie commune en France de l'étranger avec
son conjoint (contrat de bail, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.) sauf si la
vie commune a été rompue en raison de violences conjugales qui pourront être
justifiées par tous moyens (dépôt de plainte, le cas échéant jugement de divorce pour
faute, condamnation du conjoint pour violence, témoignages, attestations
médicales...).
- 79 -
 Droit de visa de régularisation (L. 211-2-1 du CESEDA) :
Le visa de régularisation tient lieu de visa de long séjour pour les étrangers conjoints de
Français qui réunissent les conditions exigées par l’article L. 211-2-1 du CESEDA.
La décision d’admission au séjour se matérialise par l'octroi du visa de régularisation et
entraîne le paiement du droit afférent.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Conjoint de
Français »
 Possibilité d’exiger la présence du conjoint français lors du dépôt de la demande de
titre de séjour de l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune
sauf lorsque l'étranger déclare avoir été victime de violences conjugales. Dans ce cas, le
contrôle portera sur les éléments justificatifs des violences invoquées.
ENQUÊTES
 Audition pouvant être réalisée par les services préfectoraux : les deux époux pourront
être convoqués ensemble ou séparément en cas de doute sérieux, soit sur l'effectivité
de la communauté de vie, soit sur l'intention matrimoniale.
 Enquête à demander aux services de police ou aux unités de gendarmerie dans les cas
suivants :
- lorsque l'étranger était en situation irrégulière au moment où celui-ci a contracté
mariage ;
- 80 -
- lorsqu'il existe des indices sérieux faisant présumer l'existence d'un mariage de
complaisance (écart d'âge important, statut social du couple, langue différente, etc.) ;
- lorsqu'il existe un détournement avéré de procédure (par ex. étranger qui entre sous
couvert d'un visa de court séjour en France et qui contracte mariage) ;
- lorsque le conjoint français n'est pas aux côtés de l'étranger lors du dépôt de la
demande de titre de séjour ;
- lorsqu'il existe des indices sérieux sur l'authenticité des documents d'état-civil, des
documents relatifs à la communauté de vie (contrat de bail, relevé de compte, facture
EDF).
TAXES À ACQUITTER
 241 € + droit de timbre 19 €
+ droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
NB 1 : Duplicata : 87 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
NB 2 : Exemption totale (taxe, droit de timbre et droit de visa de régularisation) en cas de
- 81 -
- 82 -
Fiche n° :
35A
Membre de famille de « scientifique – chercheur »
Code AGDREF :
9806 ou 9840
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, résidant hors de France, conjoint ou enfant entré mineur en France
d'un étranger éligible ou titulaire de la carte de séjour temporaire portant la mention «
scientifique-chercheur ».
Ce dispositif a pour effet de dispenser les chercheurs ou universitaires étrangers de la
procédure du regroupement familial.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-8
R. 313-20
(L. 313-8).
visas) ;
;
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « scientifique-chercheur » (ou
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
- 83 -
« Membres de
famille d’un
étranger titulaire
d’une carte de
séjour
« Scientifiquechercheur »
Cas particulier 2 : si le demandeur séjournait déjà en France, la demande doit être
présentée au plus tard 2 mois après la date de son 18ème anniversaire (ou au plus tard 3
mois après la date de son 18ème anniversaire, si l'étranger, arrivé mineur en France, est
membre de famille d’un résident de longue durée d’un autre Etat membre admis au séjour
en France).
 Contrôle de la présence du titulaire de la CST « scientifique-chercheur », lors du dépôt de
la demande de titre de séjour.
 L'entrée en France du membre de famille de scientifique peut être concomitante ou
postérieure à celle du scientifique-chercheur.
 Si le mariage est postérieur à l'obtention de la CST « scientifique-chercheur » du conjoint,
s'assurer de l'absence de détournement de procédure.
 La commission du titre de séjour est saisie pour avis lorsqu'il est envisagé de refuser de
délivrer le titre de séjour alors que le ressortissant étranger remplit effectivement les
conditions qui président à sa délivrance.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 84 -
Fiche n° :
36A
Parent d’enfant français
Code AGDREF :
9807
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger père ou mère d'un enfant français mineur résidant en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 6°
et R.313-20
visas) ;
;
 extrait de l'acte de naissance ou copie intégrale de l'acte de naissance comportant la
filiation de l’enfant français.
 si l’étranger est marié : extrait d’acte de mariage (documents correspondant à la
polygamie (si le demandeur est marié et ressortissant d'un Etat autorisant la polygamie).
 Nationalité française de l’enfant :
 carte nationale d’identité en cours de validité ou certificat de nationalité française de
moins de 6 mois.
 Justificatifs suffisamment probants établissant que le demandeur contribue
effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant (dans les conditions de l’article
371-2 du code civil) depuis sa naissance ou depuis au moins 2 ans (preuve par tous
moyens) :
 versement d'une pension ; achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire,
vestimentaire, diverse : frais de loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets) ; preuves de
participation à l’éducation de l’enfant (hébergement régulier ; intérêt pour la scolarité de
l’enfant ; présence affective réelle ; témoignages), etc.
 Résidence en France de l’enfant (preuve par tout moyen) :
 certificat de scolarité ou de crèche, présence de l'enfant lors de la demande, etc.
- 85 -
€ lors de la demande ; le reste au plus tard au moment de la remise du titre).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Parent
d'enfant français »
ENQUÊTES
 Présence et audition du parent français, présence de l'enfant lors de la demande.
 Enquêtes sociales ou de service de police ou d’unité de gendarmerie le cas échéant.
TAXES À ACQUITTER
+ (le cas échéant) droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
- 86 -
Fiche n° :
37A
Liens personnels et familiaux
Code AGDREF :
9808
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger qui n'entre pas dans les catégories mentionnées à l'article L. 313-11 1°
à 6° ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, demandant son admission au
séjour au titre de ses liens personnels et familiaux en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 7°
R. 313-1
R. 313-21
visas) ;
;
 si l’étranger est marié et/ou
a des enfants : carte de séjour du conjoint (ou carte
 Justificatifs récents de la possession de l’essentiel des liens personnels et familiaux en
France :
 liens matrimoniaux et filiaux : extrait d’acte de mariage, ou extraits des actes de
naissance des enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au moment
de la demande) ; copie du PACS et attestation de non dissolution de moins de 3 mois, … ;
 liens parentaux et collatéraux : extraits d’actes de naissance des parents et de la fratrie
avec filiation, jugement d’adoption ou de tutelle… (documents correspondant à la
situation au moment de la demande) ;
 liens professionnels ou personnels: contrat de travail, fiches de paie, participation à la
vie locale/associative…
 Justificatifs du séjour régulier en France des membres de la famille : copie du titre de
séjour ou de la CNI.
 Justificatifs de l’entretien de relations certaines et continues avec les membres de la
famille installée en France : par exemple :
 conjoint, concubin ou partenaire pacsé d'un étranger en situation régulière :
justificatifs, sauf cas particulier, de 5 ans de communauté de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.) et de la présence en France ;
 pacsés avec un Français : justificatifs d’au moins un an de vie commune ;
 parent isolé : justificatifs établissant que le demandeur contribue effectivement à
l’entretien et à l’éducation de l’enfant (preuve par tous moyens) : achats destinés à
l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse : frais de loisirs, éducatifs,
- 87 -
d'agréments ; jouets) ; participation à l’éducation de l’enfant (hébergement régulier ;
intérêt pour la scolarité de l’enfant ; présence affective réelle ; témoignages) ; résidence
en France de l’enfant (par exemple : certificats de scolarité ou de crèche, présence de
l’enfant lors de la demande,…), etc.
 Justificatifs de l’ancienneté du séjour habituel depuis l’entrée en France du demandeur.
 Nature des liens avec la famille restée dans le pays d’origine : tout document probant y
compris actes de décès des membres de la famille à l'étranger.
 Justificatifs sur les conditions d’existence du demandeur (revenus, salaires, relevés
bancaires…).
enfants, etc.).
€ lors de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre) (droit dû par
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Liens
privés et
familiaux »
RAPPEL : le demandeur ne doit pas entrer dans les catégories énoncées à l'article L. 313-11,
alinéas 1° à 6° ou dans celles ouvrant droit au regroupement familial.
ENQUÊTES
 Audition du conjoint, du concubin ou du pacsé.
TAXES À ACQUITTER
+ (le cas échéant) droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
- 88 -
Fiche n° :
38A
Étranger né en France
Code AGDREF :
9809
Première demande de l’étranger
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger né en France qui justifie par tout moyen y avoir résidé pendant au
moins 8 ans de façon continue et suivi, après l'âge de 10 ans, une scolarité d'au moins 5 ans
dans un établissement scolaire français à la condition qu'il fasse sa demande entre l'âge de 16
ans et l'âge de 21 ans.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 8°
R. 313-1
R. 313-20 1°
R. 313-20 2°
visas) ;
;
 Justificatifs de présence continue en France d'au moins 8 ans : le séjour doit être justifié
par un document pour chaque année (notamment : certificats de scolarité).
 Justificatifs de suivi, après l'âge de 10 ans, d'une scolarité d'au moins 5 ans dans un
établissement français.
- 89 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Mineur né
en France, ayant
résidé 8 ans en
France, et scolarisé
5 ans »
 La demande doit être présentée au plus tard le dernier jour de l’année de ses 21 ans.
un premier titre de séjour dès l’âge de 16 ans
 Les certificats de scolarité sont admis et présument la continuité du séjour pendant la
période qu'ils couvrent.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 90 -
Fiche n° :
43A
Code AGDREF :
9829
Membre de famille du titulaire
du statut de résident de longue durée – UE dans un autre Etat membre
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Membre de famille (conjoint et enfant) rejoignant ou accompagnant un ressortissant de pays
tiers titulaire du statut de « résident de longue durée – UE » dans un autre Etat membre
admis au séjour en France. Le membre de famille doit avoir résidé régulièrement avec le
résident de longue durée – UE dans l’autre Etat membre ayant accordé ce statut.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11-1
et R. 313-22-1
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie
Avis du maire :
R. 313-34-2
à R. 313-34-4
intégrale d’acte de naissance ;
 Carte de séjour délivrée par la France au conjoint ou parent titulaire du statut « résident
de longue durée – UE » dans un autre Etat de l’UE et ayant été admis à ce titre au séjour en
France (ou récépissé de demande de cette carte de séjour en cas d’arrivée simultanée).
 Carte de séjour délivrée par un autre Etat de l’UE portant la mention « résident de longue
durée – UE » au conjoint ou parent.
 Justificatif de la résidence régulière, en qualité de membre de famille, dans l’autre Etat
ayant accordé le statut de résident de longue durée – UE au conjoint ou parent du
demandeur :
 titre de séjour ou décision favorable de regroupement familial prise par l’autorité
compétente de l’autre pays de l’UE.
 Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et régulières du demandeur et de
son conjoint ou parent :
- 91 -
- Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocations, sauf Allocation de
Solidarité aux Personnes Âgées.
- Ressources suffisantes : le niveau exigible est modulable en fonction de la taille de la
famille (R. 313-22-1) :
- de 2 à 3 personnes : SMIC ;
- de 4 à 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
- plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.
(Possibilités d’assouplissement : prise en compte du logement déjà acquis ou gratuit ;
avis du maire sur les ressources au regard des conditions de logement).
- Ressources stables et régulières :
- examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer pendant la durée de la
carte de séjour temporaire qui sera remise).
- bulletins de paye ou avis d’imposition ou attestation de versement de pension ou
contrat de travail ou attestation bancaire, etc.
 Justificatif d’assurance-maladie :
 carte d’assurance-maladie ou attestation d’assurance-maladie.
NB : Le membre de famille du titulaire du statut de « résident de longue durée – UE » dans un
autre Etat membre est dispensé de l’obligation de présenter un visa de long séjour.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son 18 ème anniversaire.
 Contrôle de l’admission au séjour en France du conjoint ou parent ayant le statut de
résident de longue durée – UE dans un autre Etat membre de l’UE.
NB : la date d’expiration du titre de séjour remis au membre de famille du résident de
longue durée – UE d’un autre Etat membre ne doit pas être postérieure à celle de la carte
de séjour temporaire délivrée à l’accueillant (L. 313-11-1).
 Contrôle de l’entrée en France de l’enfant du résident de longue durée – UE avant sa
majorité.
 Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement (transmission
des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) : cet avis est réputé
favorable à l’expiration d’un délai de 2 mois à compter de sa saisine.
 Contrôle de l’aspect approprié du logement : vérification de sa réalité, éviter une
inadéquation flagrante avec la situation familiale du demandeur, l’hébergement dans un
- 92 -
hôtel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes d’habitabilité précises
contrairement au regroupement familial ; occupation à titre gratuit autorisée si minimum
de garanties).
 Droit au travail : la carte de séjour temporaire délivrée ne donnera pas droit à l’exercice
d’une activité professionnelle dans l'année qui suit sa 1ère délivrance (L. 313-12).
Cas particulier : l’enfant, ayant accompagné ou rejoint pendant sa minorité l’accueillant
résident de longue durée – UE et justifiant résider en France avec lui depuis au moins 1 an
(exemple : par la production d’un certificat de scolarité), obtient immédiatement le droit
d’exercer une activité professionnelle.
ENQUÊTES
 Saisine du maire (R. 313-34-2 à R. 313-34-4) pour vérifier le caractère suffisant des
ressources au regard des conditions de logement.
TAXES À ACQUITTER
- 93 -
- 94 -
Fiche n° :
65A
Conjoint de retraité
Code AGDREF :
1001
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le conjoint du titulaire d’une carte de séjour « retraité » ayant résidé régulièrement en
France avec lui, bénéficie d’un titre de séjour conférant les mêmes droits.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 317-1
R. 317-2
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux
cachets d’entrée et
aux visas) ;
naissance ;
 extrait d’acte de mariage correspondant à la situation au moment de la demande.
 Justificatif du domicile en France datant de moins de 3 mois :
d’habitation ;
 Justificatif du statut de « retraité » du conjoint : copie de la carte de séjour « retraité »
du conjoint.
 Justificatif de la résidence régulière en France avec son conjoint : copie de l’ancien
titre de séjour, quelle qu’en soit sa durée de validité (1, 3, 5 ou 10 ans).
 Justificatif de la résidence habituelle hors de France : attestation de résidence
habituelle hors de France établie par les autorités municipales du pays de résidence ;
titre.
Cas particulier :
- Par dérogation aux règles habituelles, l’étranger peut déposer sa demande auprès du
consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de France. Le
- 95 -
NB : La remise de la carte de séjour « conjoint de retraité » s'effectue uniquement en
préfecture, l’étranger devant s’acquitter en préfecture, au moment de cette remise,
du droit de timbre de 19 € qui ne peut être perçu par les consulats.
- Si l’étranger dépose sa demande auprès de la préfecture de son domicile temporaire
en France, la condition préalable d’entrée régulière ou de séjour régulier ne pourra
pas lui être opposée lors du dépôt de son dossier.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Retraité »
 copie de la carte de séjour « retraité » du conjoint ;
 résidence habituelle hors de France ;
 adresse temporaire en France ;
 copie de l’ancien titre de séjour obtenu lorsque l’étranger résidait en France auprès de
son conjoint.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 96 -
Fiche n° :
45A
Code AGDREF :
9830 - 9831 - R12A -R12B
- R12C - R12D
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger, en situation irrégulière sur le territoire français, sollicitant son
admission au séjour au regard des considérations humanitaires et/ou des motifs
exceptionnels qu'il fait valoir à l'appui de sa demande.
(Demande ne nécessitant pas la présentation d'un visa en cours de validité).
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-14
R. 313-33
R. 313-34
naissance ;
 passeport (pages relatives à l’état civil,
aux dates de validité, aux cachets d’entrée
et aux visas) ;
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Justification par tout moyen permettant d'apprécier la durée de la résidence
habituelle (continue) en France (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ;
récépissé de demande d'asile ; documents d'une administration publique (préfecture
; service social ; établissement scolaire) ; documents émanant d'une institution
privée (certificat médical ; relevés bancaires présentant des mouvements) ; écrits
personnels incontestables (courriers ; attestations de proches).
 Justificatifs permettant d'apprécier les « considérations humanitaires » ou les «
motifs exceptionnels » (par exemple, circonstances humanitaires particulières ;
durée du séjour ; exercice antérieur d'un emploi ; volonté d'intégration sociale ;
compréhension du français ; qualification professionnelle ; documents relatifs à des
services rendus dans le domaine culturel, sportif, associatif, civique ou
économique,…).
- 97 -
polygamie).
produire au moment de la remise du titre (sauf étranger victime de la traite des êtres
humains, ou de proxénétisme, ou de violences conjugales bénéficiant d'une
ordonnance de protection).
 Justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de 340 € (50 € lors de
la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre) (droit dû par
l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant irrégulièrement) ;
 Ressortissants des régimes spéciaux (Algériens, Tunisiens) : voir fiche intranet.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Admission
exceptionnelle au
séjour »
et circulaire du
28 novembre 2012
 Appréciation au cas par cas des « considérations humanitaires » ou « des motifs
exceptionnels » (voir fiche intranet sur ces critères).
 En cas de refus envisagé, saisine pour avis de la Commission du titre de séjour si
résidence habituelle en France depuis plus de 10 ans établie.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 241 € + droit de timbre 19 € + droit de visa de régularisation de 340 €
dont 50 € lors de la demande.
- 98 -
Fiche n° :
46bisA
Code AGDREF :
9835
Étranger victime de violences conjugales
bénéficiant d'une ordonnance de protection
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger qui bénéficie d'une ordonnance de protection en vertu de l'article
L. 515-9 du code civil en raison de violences commises par son conjoint, son partenaire lié
par un pacte civil de solidarité ou son concubin.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 316-3
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
 Ordonnance de protection rendue par le juge aux affaires familiales sur le fondement
de l’article 515-9 du code civil.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Dans le cas où le demandeur avait déjà été admis au séjour en France sous couvert d’un
visa de long séjour valant titre de séjour : le contrôle de la validation de ce visa par
l'OFII dans le délai de 3 mois suivant l'arrivée en France n'est pas nécessaire. Le respect
- 99 -
du délai de 2 mois précédant l’expiration du visa pour déposer la demande n'est pas
non plus exigible.
 Pas d’obligation de présentation d’un visa de long séjour.
 Contrôle de la validité de l'ordonnance de protection.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exemption totale.
- 100 -
Fiche n° :
11
Code AGDREF :
1201, 1202, 9814, 9815,
1203, 1223, 1224
ou 1225
(indicateur de statut
RLD-CE réglé sur «O»)
pour le titulaire du statut de « résident de longue durée – UE »
dans un autre Etat membre
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant de pays tiers titulaire du statut de « résident de longue durée – UE » dans
un autre Etat membre souhaitant séjourner en France comme visiteur, étudiant,
scientifique ou encore pour y exercer une activité professionnelle telle que celles
décrites à l’article L. 313-9 et aux 1º, 2º ou 3º de l'article L. 313-10.
Membres de famille :
- s’ils résidaient légalement avec le résident de longue durée – UE dans l’Etat membre
ayant accordé ce statut : cf. fiche « CST VPF Membre de famille du RLD – UE d’un autre
Etat membre » (pas de procédure de regroupement familial) ;
- sinon : cf. Guide de la réglementation, partie « Regroupement familial ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-4-1
et R. 313-34-1
et aux visas) ;
Avis du maire :
R. 313-34-2
à R. 313-34-4
naissance ;
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Titre de séjour portant la mention « Résident de longue durée – CE » ou « Résident de
longue durée – UE » délivré par un autre Etat membre de l’UE d’une durée minimale
de 5 années :
- sous forme de vignette adhésive ou de document séparé, il doit comporter sous la
rubrique « catégorie du titre de séjour », la mention « résident de longue
durée – UE» (cf. « Traduction de ce terme dans les langues officielles de l’UE »).
- 101 -
NB : dans AGDREF, l’indicateur de détention du statut de RLD-CE devra être renseigné
à « O » (Oui), et le pays ayant octroyé ce statut sera alors renseigné.
 Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et régulières :
- Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocations, sauf
Allocation de Solidarité aux Personnes Âgées.
- Ressources suffisantes : SMIC requis (possibilités d’assouplissement : prise en
compte du logement déjà acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources au
regard des conditions de logement).
Cas particulier : si le demandeur est accompagné de sa famille (conjoint et enfant),
le seuil de ressources requises devient modulable (R.313-22-1) :
- de 2 à 3 personnes : SMIC ;
- de 4 à 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
- plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.
- Ressources stables et régulières :
- examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer pendant la durée
de la carte de séjour temporaire qui sera remise) ;
contrat de travail ou attestation bancaire, etc…
 Justificatifs propres au motif d’installation :
 pièces spécifiques habituellement exigées pour la délivrance du titre correspondant
au motif de son installation, à l’exception toutefois du visa de long séjour :
cf. fiche n° 12 « CST Visiteur »
cf. fiche n° 14A « CST Étudiant »
cf. fiche n° 16B « CST Scientifique-chercheur »
cf. fiche n° 17B « CST Profession artistique et culturelle »
cf. fiche n° 18A « CST Salarié »
cf. fiche n° 19A « CST Travailleur temporaire »
cf. fiche n° 20B « CST Profession commerciale, industrielle ou artisanale »
cf. fiche n° 21B « CST Activité professionnelle non soumise à autorisation »
NB 1 : en cas de souhait d’exercer une profession salariée, le demandeur devra solliciter
une autorisation de travail auprès de la DIRECCTE.
NB 2 : Le titulaire du statut de « résident de longue durée – UE » dans un autre Etat
membre est dispensé de l’obligation de présenter un visa de long séjour.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« L’admission au séjour
en France d’un
ressortissant de pays
tiers ayant acquis le
statut de résident de
longue durée – CE dans
un autre Etat membre
de l’UE »
 Dispense de l’obligation de présenter un visa de long séjour.
 Respect du délai de 3 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (L.
313-4-1).
- 102 -
 Contrôle du statut de résident de longue durée – UE dans un autre Etat membre de
l’UE : en cas de doute, il est possible de faire consulter les autorités de délivrance du
titre présenté via le point de contact français ([email protected]).
 Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) : cet
avis est réputé favorable à l’expiration d’un délai de 2 mois à compter de sa saisine.
inadéquation flagrante avec la situation familiale du demandeur, l’hébergement dans
un hôtel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes d’habitabilité précises
contrairement au regroupement familial ; occupation à titre gratuit autorisée si
minimum de garanties).
 L’information de l’autre Etat membre ayant accordé le statut de résident de longue
durée – UE : conformément à l’article 19 (2) de la directive 2003/109/CE, l’autre Etat
membre doit être informé de la délivrance d’un titre de séjour par un autre pays.
Pour cela, le document d’échange d’information sera envoyé au point de contact
français ([email protected]).
ENQUÊTES
 Saisine du maire (R. 313-34-2 à R. 313-34-4) pour vérifier le caractère suffisant des
ressources au regard des conditions de logement.
TAXES À ACQUITTER
 241 € ou 58 € ou exemption selon le titre délivré
+ dans tous les cas : droit de timbre 19 €.
NB : Duplicata : Montant de la taxe de renouvellement + majoration 16 € + droit de
timbre 19 €.
- 103 -
- 104 -
Fiche n° :
28
Code AGDREF :
UE38 (citoyen UE, EEE ou
CH)
ou
UE34 (ressortissant
de pays tiers)
Carte de séjour
« UE – Salarié de prestataire de services communautaire »
pour les salariés détachés
par un employeur d’un Etat membre de l’UE
ou effectuant une mobilité entre entreprises du même groupe
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
 Ressortissant étranger (quelle que soit sa nationalité) accomplissant une prestation
temporaire en France pour le compte d'un employeur établi dans un autre Etat de l’UE
(ou de l’EEE ou en Suisse).
 Ressortissant de l’UE (ou EEE ou suisse) accomplissant une mobilité entre entreprises
du même groupe d'un Etat de l’UE (ou de l’EEE ou en Suisse).
Membres de famille : cf. fiche « Membre de famille d'un citoyen de l'UE »
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
Code du travail :
L. 1261-1 à
L. 1262-3
R. 1263-1 à 1263-9
R. 5221-2
Circulaire
du 10 septembre 2010
(point 3.2.4.2)
 Titre d'identité ou passeport en cours de validité : des documents complémentaires
sur l'état civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de mariage) ne doivent être
réclamés que si le demandeur est marié et/ou a des enfants. S'il est célibataire, ils ne
doivent être réclamés que lorsque les informations portées sur le titre d'identité ou le
passeport ne sont pas à jour ou, dans le cas où l’intéressé est né en France, sont
susceptibles de différer de celles de l’acte de naissance.
 Indication relative au domicile : cette indication peut être apportée par tout moyen
au choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre
2007) ; le formulaire de liste des pièces adressé par la préfecture au demandeur ne
doit pas mentionner l'exigence de pièces précises.
 3 photographies d'identité récentes+ (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC
19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatif de l'activité antérieure à l'accomplissement de la prestation :
 contrat de travail en vigueur dans le pays de provenance
avant le détachement.
 Justificatif de la situation au regard du séjour et du travail dans le pays de
provenance pour les ressortissants de pays tiers et les citoyens de l'UE relevant du
régime transitoire :
 attestation de couverture sociale (assurance maladie et accident du travail) ;
Pour les ressortissants de pays tiers :
 autorisation de travail délivrée par le pays de l’UE (ou de l’EEE ou en Suisse) où se
situe l'entreprise de détachement ;
 titre de séjour valide délivré par l'Etat membre de l'UE (ou de l’EEE ou en Suisse) de
provenance ;
- 105 -
 visa de court
séjour valide (pour les nationalités qui y sont soumises et si le pays de
provenance n’appartient pas à l'espace Schengen) (sauf s’il s’agit d’une demande
de renouvellement du titre de séjour).
 Justificatif de la prestation à accomplir :
 lettre de l'employeur attestant du détachement du salarié dans le cadre d'une
prestation ou d'une activité à titre temporaire ;
 document commercial portant indication de l'objet, de la nature et de la durée de
la prestation ou de l'activité : contrat de prestation, contrat de sous-traitance,
contrat de vente, bon de commande, ordre de service… ;
 copie de la déclaration de détachement remplie par l'employeur et adressée à
l'inspection du travail, si l'intéressé en est porteur.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Le droit de séjour des
ressortissants de l’UE »
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public (consultation du FPR, du SIS le
cas échéant ; demande d'extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l'attente du
résultat bloquera la seule remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en
fabrication du titre).
 Durée de validité du titre d'identité ou du passeport : ces documents doivent être
en cours de validité.
Les salariés concernés sont détachés à la demande de leur employeur établi dans un
autre Etat de l'UE (ou de l’EEE ou en Suisse) en vue de l'accomplissement d'une
prestation temporaire en France :
- soit en exécution d'un contrat de prestation de services conclu entre l'employeur et
le destinataire de la prestation établi ou exerçant en France ;
- soit pour le propre compte de l'employeur sans qu'il n'existe de contrat entre ce
dernier et un destinataire ;
- soit dans le cadre d'une mobilité entre établissements ou entreprises d'un même
groupe ;
- soit dans le cadre d'une mise à disposition au titre du travail temporaire.
La prestation doit être temporaire et réalisée dans le respect des conditions requises
des nationaux pour l'exercice de l'activité considérée.
Aucune autorisation de travail n'est requise pour l'accomplissement de la prestation par
un citoyen d'un Etat de l'UE relevant du régime transitoire ou par un ressortissant de
pays tiers.
Il doit être vérifié que le salarié :
- est lié à l'entreprise qui le détache par un contrat de travail dont l'existence est
antérieure à la date du détachement ;
- exerce son activité principale dans l'Etat membre où est établie l'entreprise de
détachement ;
- est titulaire, s'il est ressortissant d'un pays tiers, d'une autorisation de travail dans
le pays où se situe l'entreprise qui le détache ainsi que d'une couverture sociale
couvrant les risques maladie et accident du travail.
Il doit être contrôlé auprès de l'inspection du travail que la déclaration de détachement
(cf. articles R. 1263-3 et 1263-4 du code du travail) a effectivement été déposée par
l'employeur.
- 106 -
Des vérifications a posteriori de l'effectivité de l'activité peuvent être opérées, en cas de
doutes sur la validité du contrat de prestation. Un contrôle a priori doit être écarté afin
de ne pas différer la réalisation de la prestation.
La carte de séjour est obligatoire pour les citoyens de l'UE relevant du régime transitoire
et pour les ressortissants de pays tiers lorsque la prestation est supérieure à 3 mois (les
ressortissants de pays tiers qui viennent pour moins de 3 mois doivent être titulaires
d'un visa ou d'un titre de séjour du pays membre de provenance).
La durée de validité de la carte de séjour est alignée sur la durée de la prestation (3 ans
maximum).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Exempté.
NB : Duplicata : 25 €.
- 107 -
- 108 -
Fiche n° :
109
Code AGDREF :
UE32
Carte de séjour « UE – Prestation de services »
pour l’accomplissement d’une prestation de services
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne (soumis ou non à un régime
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, effectuant
une prestation de services.
Membres de famille : cf. fiche « Membre de famille d'un citoyen de l'UE ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Art. 56 et 57 du
Traité sur le
fonctionnement de
l'UE
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 3.2.4.1)
 Titre d'identité ou passeport en cours de validité : des documents complémentaires sur
l'état civil (extraits d'acte de naissance ou d'acte de mariage) ne doivent être réclamés que
si le demandeur est marié et/ou a des enfants. S'il est célibataire, ils ne doivent être
réclamés que lorsque les informations portées sur le titre d'identité ou le passeport ne
sont pas à jour ou, dans le cas où l’intéressé est né en France, sont susceptibles de différer
de celles de l’acte de naissance.
 Indication relative au domicile : cette indication peut être apportée par tout moyen au
choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre 2007) ; le
formulaire de liste des pièces adressé par la préfecture au demandeur ne doit pas
mentionner l'exigence de pièces précises.
 Justificatif d'activité : tout document relatif à l'accomplissement de la prestation,
indiquant la nature, l'objet et la durée de celle-ci : contrat de prestation, contrat de soustraitance, contrat de vente, bon de commande, ordre de service…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Le droit de
séjour des
ressortissants
de l’UE »
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public (consultation du FPR/SIS, demande
d'extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l'attente du résultat bloquera la seule
remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en fabrication du titre).
 Durée de validité du titre d'identité ou du passeport : ces documents doivent être en
cours de validité.
- 109 -
La prestation de services se caractérise par l'exercice d'une activité non salariée réalisée
contre rémunération par un citoyen de l'UE ou assimilé non établi en France au profit d'un
bénéficiaire se trouvant sur le territoire français.
La prestation doit être temporaire et réalisée dans le respect des conditions requises des
nationaux pour l'exercice de l'activité considérée.
Il doit être demandé à l'intéressé de fournir tout justificatif relatif à la conclusion du
contrat de prestation pour une durée supérieure à 3 mois.
Des vérifications a posteriori de l'effectivité de l'activité peuvent être effectuées, en cas de
doutes sur la validité du contrat de prestation. Un contrôle a priori doit être écarté afin de
ne pas différer la réalisation de la prestation.
La carte de séjour est obligatoire pour les citoyens de l'UE relevant du régime transitoire
dès lors que la durée de leur prestation est supérieure à 3 mois.
La durée de validité de la carte de séjour est alignée sur la durée de la prestation (3 ans
maximum).
NB : lorsque le salarié de prestataire est un ressortissant de pays tiers, il ne peut pas ouvrir
un droit de séjour aux membres de sa famille, ressortissants de pays tiers, dans le cadre
des dispositions du droit de libre circulation des citoyens UE.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Exempté.
- 110 -
Fiche n° :
24A
Carte de séjour temporaire « carte bleue européenne »
Code AGDREF :
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant de pays tiers souhaitant exercer une activité professionnelle salariée hautement
qualifiée, à l'exception des travailleurs saisonniers, des travailleurs temporaires ainsi que des
personnes bénéficiant de la protection internationale et de celles dont le statut et le droit à la
mobilité sont couverts par d'autres directives.
Membres de famille : cf. fiche 25A « Membre de famille d’un titulaire de la carte bleue
européenne ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10 6°
et
R. 313-19-1
R. 313-20-2 III
Annexe 1 de la
circulaire
NOR:IOCL1130031C
du 21 novembre
2011 relative aux
modalités
d’application du
décret n° 20111049
Les présentes dispositions s'appliquent également lorsque l'intéressé, qui justifie avoir
séjourné au moins 18 mois dans un autre Etat membre sous couvert d'une « carte bleue
européenne », sollicite en France la carte de séjour temporaire « carte bleue européenne ».
 Justificatif de visa de long séjour : passeport (pages relatives aux cachets d'entrée et aux
visas), sauf si l’étranger bénéficie depuis plus de 18 mois d'une « carte bleue européenne »
délivrée par un autre Etat membre de l’UE.
 Le cas échéant, « carte bleue européenne » délivrée par un autre Etat membre de l’UE
depuis plus de 18 mois.
NB : la mention est libellée dans la langue du pays de délivrance. En cas de doute, prendre
l'attache du point de contact national ([email protected]).
 Si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour français :
 carte de séjour en cours de validité.
visas) ;
Internet) ; ou bail de location de
- 111 -
 Dossier de demande d’autorisation de travail constitué par l’employeur (avec : formulaire
de demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger correspondant à la nature de
l’activité salariée (CERFA n° 15186*01)), visé par le SMOE compétent et correspondant à
une rémunération annuelle brute au moins égale à une fois et demie le salaire moyen
annuel de référence fixé annuellement par arrêté du ministre chargé de l'immigration (52
750 € au 10 février 2014) ;
 Niveau de compétences répondant aux exigences suivantes :
 diplôme sanctionnant au moins 3 années d'études supérieures délivré par un
établissement supérieur reconnu par l'Etat dans lequel cet établissement se situe ;
 ou curriculum vitae de l'intéressé ou tout autre document attestant de l’expérience
professionnelle d'au moins 5 ans d'un niveau comparable (exemple : certificat
d’ancien(s) employeur(s)).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Cas particulier : ce délai est porté à 1 mois pour l’étranger justifiant avoir séjourné au
moins 18 mois dans un autre Etat membre de l’UE sous couvert d’une carte bleue
européenne (L. 313-10 6°).
 Le demandeur est dispensé de visite médicale (article R. 313-19-1 du CESEDA).
 Vérification :
- du montant du salaire moyen annuel de référence, fixé chaque année par un arrêté du
ministre chargé de l'immigration ;
- de la durée du contrat de travail qui lie celle de la carte de séjour temporaire « carte
bleue européenne » dont la durée de validité reste limitée à 3 ans maximum.
 Information de l'intéressé :
Pendant les 2 premières années de validité de sa carte de séjour temporaire « carte bleue
européenne », il n'est autorisé à exercer que le métier hautement qualifié pour lequel elle
lui a été délivrée.
 Notification de la décision à l'étranger :
- par écrit ;
- dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 90 jours ;
- 112 -
- absence de décision vaut rejet implicite.
 Dans le cas où l'intéressé bénéficie depuis plus de 18 mois d'une « carte bleue
européenne » délivrée par un autre Etat membre :
si décision d'admission au séjour : en informer le point de contact national
([email protected]) pour communication par écrit à l'Etat membre
concerné.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata : 87 ou 181 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
- 113 -
- 114 -
Fiche n° :
14A
Carte de séjour temporaire « étudiant »
Code AGDREF :
1202
Première demande sans visa de long séjour
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger sollicite une première carte de séjour temporaire mention
« étudiant » sans être entré en France sous couvert d'un visa de long séjour dispensant de
carte de séjour. Il est titulaire d'un visa portant la mention « étudiant – concours » ou entre
dans le cadre des dispenses de visas de long séjour prévues par le CESEDA.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-7
R. 313-7
R. 313-8
R. 313-9
R. 313-10
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou
une copie intégrale d’acte de naissance ;
 Selon le cas :
 Visa de court séjour avec la mention «
étudiant-concours » et attestation de réussite au
concours ou à l'examen d'admission préalable ;
 En cas de nécessité liée au déroulement des études : toutes pièces utiles justifiant cette
nécessité ;
 Lorsque l'étranger a suivi sans interruption une scolarité en France depuis l'âge de 16 ans
et qu'il y poursuit des études supérieures : certificats de scolarité ;
 Inscription :
Une préinscription peut suffire au moment du dépôt initial du dossier ; l’inscription
définitive devra être apportée au plus tard lors de la remise du titre produite par
l'établissement d'enseignement. Celui-ci peut être un établissement public ou privé
d'enseignement supérieur ou d'enseignement secondaire général (préparant le
baccalauréat) ou technique (préparant le CAP ou le BEP) ou dans un organisme de
formation professionnelle. Le suivi de cours d'enseignement à distance, le suivi de cours en
« auditeur libre », ne confèrent pas la qualité d'étudiant.
- 115 -
 Justification de moyens d'existence suffisants :
Les ressources financières mensuelles doivent être au moins égales au montant de l'allocation
d'entretien mensuelle de base allouée aux boursiers du gouvernement français (soit 615 € en
application de la décision du Ministère des affaires étrangères du 9 juillet 2003) :
 attestations bancaires de virement régulier ou de solde créditeur suffisant et, en cas de
ressources fournies par un tiers, attestation sur l’honneur de versement des sommes
permettant d’atteindre le montant requis ; fiches de paie ; attestation de bourse de
l’organisme payeur du pays d’origine précisant le montant et la durée de la bourse ;
 les étudiants boursiers du Gouvernement français et les bénéficiaires de programmes
européens sont réputés remplir la condition de ressources suffisantes. Ils doivent alors
produire un justificatif de leur situation.
 Justificatif de couverture sociale :
Moins de 28 ans :
 établissement d’enseignement affilié à la sécurité sociale : l'attestation d'inscription vaut
justificatif d'affiliation à la sécurité sociale étudiante ;
 établissement d’enseignement privé non affilié à la sécurité sociale : justificatif de la
souscription d'une assurance volontaire (sauf étudiants canadiens présentant une
attestation annuelle d’affiliation au régime québécois de couverture sociale, ou étudiant
salarié) ;
Plus de 28 ans :
 justificatif du maintien de vos droits à l'assurance maladie, ou de la souscription d'une
assurance volontaire, ou de la CMU de base (sauf étudiants canadiens présentant une
attestation annuelle d’affiliation au régime québécois de couverture sociale).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Étudiant »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (R. 311-2
du CESEDA)
Etat membre (L. 313-4-1).
Cas particulier 2 : si le demandeur séjournait déjà en France, la demande doit être
présentée au plus tard 2 mois après la date de son 18ème anniversaire (R. 311-2 du
CESEDA).
- 116 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata : 30 € + droit de timbre 19 €.
- 117 -
- 118 -
Fiche n° :
42A
Code AGDREF :
9812
Étranger malade
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger résidant habituellement en France dont l'état de santé
nécessite une prise en charge médicale dont le défaut pourrait entraîner pour lui
des conséquences d'une exceptionnelle gravité, sous réserve de l'absence d'un
traitement approprié dans le pays dont il est originaire, sauf circonstance
humanitaire exceptionnelle appréciée par le préfet après avis du directeur de
l'agence régionale de santé.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 11°
R. 313-22
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité) ;
naissance ;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de séjour du conjoint (ou
Instruction interministérielle
N°DGS/MC1/DGEF/2014/64
du 10 mars 2014 sur les
conditions d’examen des
demandes de titre de séjour
pour raisons de santé
(NOR:AFSP1405025J)
carte d’identité) ; extrait d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des
enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au moment de
la demande).
d’habitation ;
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation de l’hébergeant datée
et signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de
propriété (ou relevé de taxe d’habitation ou copie du bail de location de
l’hébergeant ou facture d’électricité, gaz, eau, téléphone fixe ou accès à
internet de l’hébergeant).
 4 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC
19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatifs permettant d'apprécier la durée de la résidence habituelle en
France depuis au moins un an (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ;
récépissé de demande d'asile ; documents émanant d'une administration
publique (préfecture ; service social ; établissement scolaire) ; documents
émanant d'une institution privée (relevés bancaires présentant des
mouvements) ; écrits personnels incontestables (courriers ; attestations de
proches).
Si l’intéressé remplit la condition de la résidence habituelle, il lui sera remis un
dossier médical.
Ce dossier médical comprend des documents devant servir au médecin agréé ou
au praticien hospitalier choisi par l’étranger à établir un rapport médical dans les
formes prévues par la circulaire DGS n° MC1/2011/417 du 10 novembre 2011. Ce
rapport médical est transmis dans les meilleurs délais, sous pli confidentiel, par le
médecin agréé ou le praticien hospitalier au médecin de l'agence régionale de
santé compétent au regard du domicile de l’intéressé et, à Paris, au médecin chef
du service médical de la préfecture de police.
- 119 -
En aucun cas le dossier médical ne doit être adressé ou remis aux services de la
préfecture.
polygamie).
 Justificatif d’acquittement de la taxe sur le droit de timbre à remettre au
moment de la remise du titre.
 Le cas échéant, justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de
340 € (50 € lors de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du
titre) (droit dû par l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant
irrégulièrement).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la réglementation,
partie « Étrangers malades »
 Vérification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du
FPR/SIS ; extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire).
 Contrôle avant de délivrer le récépissé de la réception par le médecin de l’agence
régionale de santé ou le médecin-chef du service médical de la préfecture de
police du rapport médical (cf. instruction ministérielle N°DGS/MC1/RI2/2011/417
du 10 novembre 2011).
 Avis signé du médecin de l'agence régionale de santé ou, à Paris, du médecin,
chef du service médical de la préfecture de police, désigné par le préfet de
police, et portant sur 5 points consistant à établir :
a) si l’état de santé du ressortissant étranger nécessite une prise en charge
médicale ;
b) si le défaut de cette prise en charge peut ou non entraîner des
conséquences graves sur son état de santé ;
c) si l’intéressé peut ou non bénéficier d’un traitement approprié dans le pays
d’origine ;
d) la durée prévisible du traitement ;
e) si l’état de santé de l’étranger lui permet de voyager sans risque vers son
pays de renvoi.
 Avis du directeur général de l'agence régionale de santé au cas une circonstance
humanitaire exceptionnelle est soulevée.
ENQUÊTES
- 120 -
TAXES À ACQUITTER
- 121 -
- 122 -
Fiche n° :
46A
Code AGDREF :
9828
Étranger ayant déposé plainte pour certaines infractions
ou témoigné dans une procédure pénale
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger victime de la traite des êtres humains ou de proxénétisme
coopérant avec les autorités administratives et judiciaires.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 316-1 à 2
R. 316-1 à 10
NB : compte tenu de la situation particulière des demandeurs, il y a lieu pour les
indications relatives à l'état-civil, hormis le passeport, de ne pas conditionner la
délivrance de la carte de séjour à la production de l'ensemble des pièces, l'enquête de
police ou de gendarmerie devant aider à préciser la situation de l'étranger.
Pour les indications relatives au domicile, il y a lieu de faire preuve de souplesse si
l'étranger, pour des raisons de sécurité, demande à être domicilié à l'adresse de
l'association qui suit sa situation.
aux visas) ou tout document apportant des indications relatives à l’état civil ;
naissance ;
d’habitation ;
 Récépissé du dépôt de plainte ou référence à la procédure judiciaire engagée,
comportant le témoignage du demandeur.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Circulaire du 5 février
2009
- 123 -
 En lien avec les services de police et les unités de gendarmerie, appréciation de la
notion de rupture des liens avec les auteurs des infractions dénoncées.
SPÉCIFICITÉS DU TITRE DE SÉJOUR
 récépissé spécifique du délai de réflexion de 30 jours, éventuellement préalable au
titre de séjour, suspensif d'une mesure d'éloignement ;
 délivrance du titre de séjour non soumise au VLS ni à une entrée régulière
;
 durée de validité minimale d’un an du titre séjour, renouvelable pendant toute la
durée de la procédure judiciaire ;
 droit à l'exercice d'une activité professionnelle non subordonné à la présentation
d'un contrat de travail ;
 possibilité de délivrer le titre de séjour aux mineurs d'au moins 16 ans qui souhaitent
exercer une activité salariée ;
 remise d'une attestation aux bénéficiaires du titre de séjour faisant droit à
l'allocation temporaire d'attente.
ENQUÊTES
 Audition préalable par les services de police ou les unités de gendarmerie.
TAXES À ACQUITTER
Exemption totale.
- 124 -
Fiche n° :
53
Carte de résident
Titulaire d’une rente d’accident du travail
ou de maladie professionnelle
Code AGDREF :
1504
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger en situation régulière et titulaire d'une rente d'accident du travail
ou de maladie professionnelle servie par un organisme français et dont le taux
d'incapacité permanente est supérieur ou égal à 20%.
Ressortissant étranger en situation régulière, ayant-droit d'un étranger, qui bénéficie
d'une rente de décès pour accident du travail ou maladie professionnelle versée par un
organisme français.
Membres de famille : Cf. fiche « Regroupement familial ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 3°
et R. 314-2
art. 10 1) d) de l’accord
franco-tunisien du
17 mars 1988
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de
et aux visas) ;
naissance ;
séjour du conjoint (ou carte
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Si le demandeur est marié et ressortissant d'un Etat dont la loi autorise la polygamie,
une déclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en état de
polygamie.
 Justificatif de régularité du séjour : visa de long ou court séjour en cours de validité
au moment de la demande : passeport (photocopie des pages relatives aux cachets
d’entrée et aux visas) ; ou carte de séjour en cours de validité.
 Justificatifs d’un taux d’invalidité physique permanente égal ou supérieur à 20%.
 Justificatifs du versement d’une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle servie par un organisme français : attestation délivrée par
l’organisme français (caisse primaire d'assurance maladie, etc.) versant la rente.
- 125 -
 Pour les ayants-droits, justificatifs de perception d'une rente de décès pour accident
du travail ou maladie professionnelle : attestation délivrée par l’organisme français
(caisse primaire d'assurance maladie, etc.) versant la rente (disposition nonapplicable aux ressortissants tunisiens).
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre (sauf
si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
LORSQU’IL S’AGIT D’UNE DEMANDE DE PREMIER TITRE DE SÉJOUR :
 Situation régulière au moment de la demande
Selon le cas, il faudra contrôler :
- soit le passeport muni d’un visa dont la durée de validité n’a pas été dépassée
depuis l’entrée en France ;
- soit le seul passeport pour les étrangers ayant une nationalité dispensée de visa de
court séjour, en vérifiant que la date d’entrée en France n’est pas antérieure aux 3
mois précédant la demande ;
personnes (code frontières Schengen), en vérifiant que la date d’entrée en France
n’est pas antérieure aux 3 mois précédant la demande.
LORSQUE LE DEMANDEUR ÉTAIT JUSQU’ALORS TITULAIRE DE CARTES DE SÉJOUR
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande de renouvellement
doit être présentée dans le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la
carte de séjour jusqu’alors détenue.
 Situation régulière au moment de la demande :
- contrôle du titre de séjour français en cours de validité.
 Contrôle de la régularité du séjour : vérifiez sur AGDREF que l'intéressé est en
situation régulière, soit sous visa, soit sous CST, au moment du dépôt de sa demande.
S'il n'est pas en situation régulière, cf. fiche n° 39 (CST « Vie privée et familiale » du
L. 313-11 9°).
- 126 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata/Renouvellement sans présentation du titre échu :
58 € + majoration 9 € + droit de timbre 19 €.
- 127 -
- 128 -
Fiche n° :
63A
Carte de résident
Contribution économique exceptionnelle
Code AGDREF :
1523
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger qui apporte une contribution économique exceptionnelle à la
France.
Membres de famille : le conjoint, s'il est âgé d'au moins 18 ans, bénéficie d’un titre de séjour,
sans passer par la procédure du regroupement familial.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-15
R. 314-5
R. 314-6
visas) ;
 extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance (sauf
 Si le demandeur est marié et ressortissant d'un Etat dont la loi autorise la polygamie, une
déclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas en France en état de polygamie.
 Justificatif de régularité du séjour : visa ou titre de séjour en cours de validité au moment
de la demande.
 Justificatif de résidence en France (siège social de l'entreprise de l'étranger, cabinet du
conseil du demandeur, etc.).
 Les pièces justifiant que, personnellement ou par l'intermédiaire d'une société qu'il
dirige ou dont il détient au moins 30 % du capital, le demandeur remplit une des
2 conditions suivantes :
a) créer ou sauvegarder, ou s'engager à créer ou sauvegarder, au moins 50 emplois sur le
territoire français ;
b) effectuer ou s'engager à effectuer sur le territoire français un investissement en
immobilisations corporelles ou incorporelles d'au moins 10 millions d'euros.
NB : le préfet peut toutefois délivrer la carte de résident, lorsqu'il estime que la
contribution économique réalisée par le demandeur ou à la réalisation de laquelle il s'est
engagé présente, sans atteindre les seuils fixés aux points 2a et 2b, un caractère
- 129 -
exceptionnel compte tenu de ses caractéristiques particulières ou de la situation du bassin
d'emploi concerné. Cela peut ainsi être le cas lorsqu'il y aura lieu de privilégier des
investissements permettant la sauvegarde à moyen terme d'un site menacé de fermeture
par une mise en concurrence explicite avec un autre site localisé à l'étranger.
 Un calendrier prévisionnel de l'opération d'investissement et, le cas échéant, de ses
conséquences en matière d'emploi.
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre (sauf si le
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- soit le passeport muni d’un visa dont la durée de validité n’a pas été dépassée depuis
l’entrée en France ;
- soit le seul passeport pour les étrangers ayant une nationalité dispensée de visa de court
séjour, en vérifiant que la date d’entrée en France n’est pas antérieure aux 3 mois
précédant la demande ;
(code frontières Schengen), en vérifiant que la date d’entrée en France n’est pas
antérieure aux 3 mois précédant la demande.
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande de renouvellement doit
être présentée dans le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de
séjour jusqu’alors détenue.
 La demande doit être présentée par l'étranger auprès du préfet du département dans
lequel il réalise ou envisage de réaliser l'opération au titre de laquelle il sollicite la
délivrance de cette carte. A Paris, le préfet compétent est le préfet de police.
 Vérification de l'absence de condamnation pénale liée à une activité financière ou
commerciale, ou d'une particulière gravité.
- 130 -
 Vérification du statut de dirigeant d'entreprise, représentant légal de la société (à savoir,
gérant de la société, président du conseil d'administration ou directeur général de la
société anonyme) ou de la détention de 30% du capital de la société.
 Réalisation de la contribution économique exceptionnelle.
 Vérifier que l'investissement porte sur des immobilisations corporelles ou incorporelles (et
non sur des immobilisations financières telles que participations, actions, obligations ou
prêts dans une société).
 En cas de doute sur la validité de certaines pièces, la consultation, pour avis, du consulat de
France du pays d'origine de l'étranger est possible.
 De même, le recours aux services de sécurité de l'Etat dans le département peut être
nécessaire afin de s'assurer que le demandeur n'est pas défavorablement connu des
services.
 La consultation des services de la Banque de France peut s'avérer utile pour apprécier le
montant de l'investissement et son caractère pérenne.
 L'analyse du directeur départemental des finances publiques ou du trésorier-payeur
général peut également être utile. De même, celle que peut fournir l'agence française des
investissements internationaux (AFII).
Sur présentation des documents prescrits, un récépissé de demande de carte de séjour est
remis au demandeur (ou à son mandataire).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 131 -
- 132 -
Fiche n° :
48
Carte de résident
regroupement familial
Code AGDREF :
1505
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger (droit commun ou application d’un accord bilatéral : accord
franco-tunisien, franco-marocain, ou Afrique francophone subsaharienne : Bénin,
Burkina Faso, Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Côte d’Ivoire, Gabon, Mali,
Mauritanie, Niger, Sénégal et Togo) autorisé à séjourner en France au titre du
RÉGLEMENTAIRES
 Visa de long séjour au titre du regroupement familial.
CESEDA :
L. 431-1
L. 431-2
L. 311-9
L. 311-9-1
L. 314-9
et aux visas) ;
 extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de
naissance ;
 si l'intéressé(e) est le conjoint : extrait d’acte de mariage correspondant à la
situation au moment de la demande.
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
polygamie.
 Justificatifs de l’intégration républicaine (sauf pour les ressortissants tunisiens, ainsi
que pour les ressortissants marocains n’ayant pas eu de CST VPF auparavant : Cf.
circulaire du 27 octobre 2005) :
 une déclaration sur l'honneur par laquelle il s’engage à respecter les principes
régissant la République française (remis en préfecture) ;
 lorsqu’il existe, le contrat d'accueil et d'intégration ainsi que le certificat d’assiduité
remis par l'OFII ;
 tout document de nature à attester du niveau suffisant de connaissance de la
langue française, par exemple le diplôme initial de langue française (DILF) (sauf si le
demandeur est âgé de plus de 65 ans).
 Si l'intéressé(e) est le conjoint : déclaration sur l'honneur conjointe du couple
attestant de leur vie commune.
- 133 -
 Copie de la carte de résident de l'étranger rejoint.
 Justificatifs de résidence non interrompue d'au moins 3 ans (certificat de scolarité,
avis d'imposition, etc.), sauf pour les ressortissants de nationalité tunisienne,
marocaine, ou d’un des pays d’Afrique francophone subsaharienne (Bénin, Burkina
Faso, Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Côte d’Ivoire, Gabon, Mali,
Mauritanie, Niger, Sénégal, et Togo).
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre (la
délivrance du titre de séjour est subordonnée à la production du certificat de
contrôle médical – article R. 431-1 du CESEDA).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Regroupement
familial »
(article R. 311-2 du CESEDA).
Cas particulier : si le demandeur séjournait déjà en France, la demande doit être
présentée au plus tard 2 mois après la date de son 18ème anniversaire.
L’entrée régulière sur le territoire national s’effectue au moyen du VLS seulement.
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande doit être présentée
dans le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour
jusqu’alors détenue.
 Consulter le dossier de la personne rejointe pour vérifier la demande et la décision
 Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire d'une
carte de résident.
 Consulter AGDREF pour savoir si le demandeur a résidé régulièrement pendant au
moins 3 ans (sauf pour les ressortissants de nationalité tunisienne, marocaine, ou
d’un des pays d’Afrique francophone subsaharienne).
 Contrôle de la présence du conjoint lors du dépôt de la demande de titre de séjour
de l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune.
 Vérification du contrat d'accueil et d'intégration pour la famille souscrit en
application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant bénéficiaire du
- 134 -
regroupement familial : (obligation pour le demandeur et, le cas échéant, le conjoint
de signer le CAIF et de suivre une formation d’une durée d’une journée au moins
portant sur les droits et devoirs des parents en France, notamment le respect de
l’obligation scolaire).
 Vérifier que la présence de l'étranger n'est pas susceptible de menacer l'ordre public
(article L. 314-3).
 Contrôle de la condition d’intégration :
- engagement personnel à respecter les principes qui régissent la République
française ;
- respect effectif de ces principes (tels que la monogamie, l’égalité de l’homme et de
la femme, le respect de l’intégrité physique des enfants et adolescents, le respect
de la liberté du mariage, l’assiduité scolaire, le respect des différences ethniques et
religieuses, l’acceptation de la règle selon laquelle la France est une République
laïque) ;
- connaissance suffisante de la langue française (sauf pour les étrangers âgés de plus
de 65 ans).
Le maire de la commune de résidence doit être saisi. Cet avis est réputé favorable à
l'expiration d'un délai de 2 mois à compter de la saisine du maire par l'autorité
administrative.
ENQUÊTES
 Saisine du maire (L. 314-2) pour vérifier la condition d'intégration.
 Enquête à demander aux services de police ou unités de gendarmerie dans les cas
suivants :
- lorsqu'il existe des indices sérieux sur l'authenticité des documents d'état-civil
et/ou un doute sur la communauté de vie.
TAXES À ACQUITTER
 Si 1er titre de séjour en France (accords bilatéraux ou enfant ayant séjourné
régulièrement 3 ans avant sa première demande de titre) :
- conjoint : 241 € + droit de timbre 19 €,
- enfant : 116 € + droit de timbre 19 €,
- si conjoint/enfant admis au RF sur place : 241 € + droit de timbre 19 €.
 Si titre obtenu en renouvellement d’une CST VPF :
- conjoint/enfant : 241 € + droit de timbre 19 €.
- 135 -
- 136 -
Fiche n° :
49
Carte de résident
Code AGDREF :
1503
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger père ou mère d'un enfant français résidant en France, ayant
préalablement obtenu 3 cartes de séjour temporaire également délivrées en sa qualité de
parent d’enfant français.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-9 2°
L. 314-2°
L. 314-10°
et
R. 314-1 4°
R. 314-1-5°
visas).
 Justificatifs de l’intégration républicaine :
 une déclaration sur l'honneur
par laquelle il s’engage à respecter les principes régissant
la République française (remis en préfecture) ;
remis par l'OFII ;
 tout document de nature à attester du niveau suffisant de connaissance de la langue
française, par exemple le diplôme initial de langue française (DILF) (sauf si le demandeur
est âgé de plus de 65 ans).
 Résidence en France de l’enfant (preuve par tous moyens) : certificat de scolarité ou de
crèche, présence de l'enfant lors de la demande, etc.
 Justificatifs prouvant la nationalité française de l'enfant du demandeur : carte nationale
d’identité ou certificat de nationalité française de l’enfant de moins de 6 mois.
 Justificatifs prouvant que le demandeur est le parent de l’enfant français :
 extrait de l'acte de naissance ou copie intégrale de l'acte de naissance comportant le lien
de filiation.
effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant dans les conditions de l’article 3712 du code civil depuis sa naissance ou depuis au moins deux ans (preuve par tous moyens) :
- 137 -
participation à l’éducation de l’enfant (hébergement régulier ; intérêt pour la scolarité de
l’enfant ; présence affective réelle ; témoignages), etc.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Parent
d’enfant français »
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande doit être présentée dans le
courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour temporaire
 Consulter AGDREF pour savoir si le demandeur a préalablement obtenu 3 cartes de séjour
temporaire délivrées en sa qualité de parent d’enfant français.
- engagement personnel à respecter les principes qui régissent la République française ;
- respect effectif de ces principes ;
- connaissance suffisante de la langue française (sauf pour les étrangers âgés de plus de
65 ans).
l'expiration d'un délai de 2 mois à compter de la saisine du maire par l'autorité administrative.
ENQUÊTES
 Saisine du maire pour avis concernant l'appréciation de la condition d'intégration.
 Présence et audition de la mère ou du père français, présence de l'enfant lors de la
demande.
 Enquêtes sociales ou de service de police ou d’unités de gendarmerie le cas échéant.
TAXES À ACQUITTER
241 € + majoration 9 € + droit de timbre 19 €
- 138 -
Fiche n° :
50
Carte de résident
Code AGDREF :
1501
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger marié à un ressortissant français depuis au moins 3 ans, à
condition qu’il séjourne régulièrement en France.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-9 3°
L. 314-10
L.314-2
et
R. 314-1
R. 314-1-2
aux visas) ;
: copie intégrale de
l'acte de mariage correspondant à la situation au moment de la demande (en cas de
mariage célébré à l'étranger, transcription du mariage sur les registres de l'état civil
français).
 justificatif de mariage d’une ancienneté au moins égale à 3 ans
d’habitation ;
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation établie par l’hébergeant
datée et signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de
propriété (ou relevé de taxe d’habitation ou copie du bail de location de
l’hébergeant ou facture d’électricité, gaz, eau, téléphone fixe ou accès à internet de
l’hébergeant).
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Si le demandeur est ressortissant d'un Etat dont la loi autorise la polygamie, une
 ne déclaration sur l'honneur par laquelle il s’engage à respecter les principes qui
régissent la République française (remis en préfecture) ;
 lorsqu’il existe, le contrat d'accueil et d'intégration ainsi que le l’attestation
nominative remise par l’OFII précisant si les actions prévues au contrat ont été
suivies ainsi que les conditions de leur validation ;
 Nationalité française du conjoint :
 carte nationale d’identité en cours de validité ou certificat de nationalité française
de moins de 6 mois.
- 139 -
 Communauté de vie : déclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur
vie commune et tous documents permettant d’établir la communauté de vie depuis le
mariage (contrat de bail, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc…) ou depuis la
délivrance de la dernière carte de séjour temporaire octroyée en qualité de conjoint
de Français.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Conjoint de Français »
(sauf en cas de régularisation).
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande doit être présentée
dans le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour
 possibilité optionnelle d’exiger le contrôle de la présence du conjoint français lors du
dépôt de la demande de titre de séjour de l'étranger et lors de la signature de la
déclaration de vie commune ;
 contrôle de la transcription du mariage lorsque celui-ci a été contracté à l'étranger ;
 contrôle de la condition d'intégration :
française ;
- 140 -
- connaissance suffisante de la langue française (sauf pour les étrangers âgés de plus
de 65 ans) et/ou par un entretien en préfecture.
ENQUÊTES
 Saisine pour avis du maire de la commune dans laquelle le demandeur réside (L. 314-
2) pour vérifier la condition d'intégration.
 Audition pouvant être réalisée par les services préfectoraux :
Les deux époux pourront être convoqués ensemble ou séparément en cas de doutes
sérieux, soit sur l'effectivité de la communauté de vie, soit sur l'intention
matrimoniale (ex. étranger en situation irrégulière au moment ou celui-ci a contracté
mariage, absence du conjoint français lors du dépôt de la demande, écart d'âge
important, langue différente, détournement avéré de procédure, authenticité des
documents d'état-civil ou relatifs à la communauté de vie, etc.). L’existence d’enfants
communs est un indice de réalité du mariage.
 Enquête à demander aux services de police ou les unités de gendarmerie dans les
cas suivants : dans l'hypothèse où l'audition se révèlerait insuffisante.
TAXES À ACQUITTER
- 141 -
- 142 -
Fiche n° :
51
Carte de résident
Enfant / Descendant de Français
Code AGDREF :
1516
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
L'enfant étranger d'un ressortissant de nationalité française, si cet enfant est âgé de 18 à
21 ans ou dans les conditions prévues à l'article L. 311-3, ou s'il est à la charge de ses
parents.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 2°
et R. 314-2 5°
aux visas) ;
art. 10 1) b) de
l’accord
franco-tunisien du
17 mars 1988
 filiation avec le ou les parents
français : extrait de l'acte de naissance ou copie
intégrale de l'acte de naissance comportant la filiation (correspondant à la situation
au moment de la demande) ;
 facture d’électricité (ou gaz, eau,
téléphone fixe, accès à internet) ; ou bail de location
polygamie.
 Visa de long séjour (sauf ressortissants tunisiens : Cf. ci-dessous).
 Ressortissants tunisiens : justificatif de régularité du séjour :
 enfant entré majeur en France : visa ou carte de séjour en cours de validité au
moment de la demande ;
 enfant entré mineur en France (enfant ayant moins de 19 ans à la date de la
demande) : visa d’entrée et certificats de scolarité depuis l’entrée en France (ou tout
autre moyen de preuve de séjour au-delà de 16 ans s’il n’est plus scolarisé).
 Nationalité française du ou des parents français :
 CNI en cours de validité ou certificat de nationalité française (document de moins de
6 mois).
- 143 -
 Si l'enfant a plus de 21 ans : preuves de prises en charge par le ou les parent(s)
français :
 ressources suffisantes du (des) parent(s) français : par exemple, avis d'imposition du
ou des parent(s) ; bulletin de salaire du ou des parent(s) ; attestation d'hébergement
du ou des parent(s) ; versement financier du ou des parent(s) ; contrat de location ou
acte de propriété du ou des parent(s) ;
 absence de ressources de l’enfant : avis d'imposition ou de non-imposition de
l'enfant ; relevé de compte de l'enfant ; ou certificat médical attestant d'une infirmité
qui l'empêche de travailler ou d'effectuer les actes de la vie courante.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Ascendants
descendants de
Français »
présentée au plus tard 2 mois après la date de son 18ème anniversaire.
 Situation régulière au moment de la demande : passeport muni d’un visa de long
séjour dont la durée de validité n’a pas été dépassée depuis l’entrée en France.
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande doit être présentée dans
le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour jusqu’alors
détenue.
 Vérifier que l'intéressé est titulaire d'un visa pour un séjour d'une durée supérieure à 3
mois (sauf ressortissants tunisiens).
- 144 -
ENQUÊTES
 Audition des parents français.
 Saisine du consulat du pays d'origine pour vérifier les allégations du descendant.
TAXES À ACQUITTER
- 145 -
- 146 -
Fiche n° :
52
Carte de résident
Ascendant de Français
Code AGDREF :
1502
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ascendant étranger d'un ressortissant de nationalité française et de son conjoint qui est à
leur charge.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 2°
et R. 314-2 5°
Accord franco-tunisien
du 17 mars 1988 :
art. 10 1) b)
cachets d’entrée et
aux visas) ;
 un extrait d'acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d'acte de
naissance ;
 si l’étranger est marié : carte de séjour du conjoint (ou carte d’identité) ; extrait d’acte
de mariage (document correspondant à la situation au moment de la demande).
 justificatifs du lien familial avec l’enfant français : extrait d’acte de naissance de
l’enfant français avec filiation (document correspondant à la situation au moment de
la demande).
polygamie.
 Visa de long séjour (sauf ressortissants tunisiens : Cf. ci-dessous).
 Ressortissants tunisiens : justificatif de régularité du séjour : visa ou carte de séjour en
cours de validité au moment de la demande.
 Nationalité française de l'enfant du demandeur :
 carte nationale d'identité en cours de validité de l'enfant français, ou certificat de
nationalité française (document de moins de 6 mois).
 Justificatifs prouvant la prise en charge :
 ressources suffisantes de l'enfant français et le cas échéant de son conjoint
: par
exemple, avis d'imposition ; attestations bancaires ; bulletins de salaire ; attestation
d'hébergement ; contrat de location ou acte de propriété.
 absence de ressources suffisantes de l'ascendant : par exemple, versements de
pension de retraite ou autres prestations et leurs montants ; versements financiers de
l'enfant français (virements réguliers et suffisants) ; relevé de compte de l'ascendant ;
attestation du consulat concernant l'isolement de l'intéressé et la situation financière
- 147 -
des enfants demeurant dans le pays d'origine ; déclaration du demandeur par laquelle
il déclare ne pas avoir d'autres enfants susceptibles de l'accueillir dans son pays
d’origine ; mention de personne à charge sur la déclaration des revenus des enfants
français et mention du montant versé.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Ascendants et
descendants de
Français »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (sauf
en cas de régularisation).
 Situation régulière au moment de la demande : passeport muni d’un visa de long
séjour dont la durée de validité n’a pas été dépassée depuis l’entrée en France.
TEMPORAIRES :
 Respect du délai de présentation de la demande : la demande doit être présentée dans
le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour jusqu’alors
détenue.
 Vérifier que l'intéressé est titulaire d'un visa pour un séjour d'une durée supérieure à 3
mois (sauf ressortissants tunisiens).
 Vérifier que la prise en charge est effective.
ENQUÊTES
 Audition des enfants français.
 Saisine du consulat du pays d'origine pour vérifier les allégations de l'ascendant.
TAXES À ACQUITTER
- 148 -
Fiche n° :
63bis
Code AGDREF :
1524
Carte de résident
Conjoint de résident pour contribution économique exceptionnelle
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le conjoint du ressortissant étranger qui a sollicité/obtenu une carte de résident pour
contribution économique exceptionnelle, sollicite la délivrance d’un titre de même
nature. Le conjoint est en situation régulière en France mais peut être entré sur le
territoire sans visa de long séjour.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-15
R. 314-5
R. 314-6
aux visas) ;
 extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance
Annexe 1 de la
circulaire
NOR:IOCK1110771C du
17 juin 2011
ou des enfants avec
 extrait d’acte de mariage et extrait d’acte de naissance du
 Un justificatif de résidence : l’adresse retenue pour le titulaire de la carte de résident
pour contribution économique exceptionnelle sera utilisée. Le justificatif de résidence
pourra notamment être le siège social de l’entreprise ou le cabinet du conseil.
 Copie de la carte de résident de l'étranger rejoint.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 149 -
TEMPORAIRES :
 Preuve d’une entrée et d’un séjour régulier sur le territoire au moment de la
demande : la présentation d’un visa de court séjour ne sera nécessaire que si la
nationalité du demandeur le nécessite.
 Copie de la carte de résident de l'investisseur étranger : bien que l’instruction des
demandes de cartes de résident puisse être simultanée, la délivrance de la carte de
résident au conjoint de l'investisseur étranger est conditionnée par la décision
favorable préalable du préfet sur la demande de carte de résident de celui-ci.
 Le conjoint du titulaire de la carte de résident pour contribution économique
exceptionnelle se voit remettre un titre de même nature, c’est-à-dire une carte de
résident.
 La venue du conjoint déroge à la procédure de regroupement familial.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 150 -
Fiche n° :
47
Carte de résident « résident de longue durée – UE »
Code AGDREF :
3148
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant de pays tiers résidant régulièrement en France depuis 5 ans sous le
couvert de certains titres de séjour et disposant de ressources.
Membres de famille : cf. Guide de la réglementation, partie « Regroupement familial ».
RÉGLEMENTAIRES
L’étranger doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
CESEDA :
L. 314-8
L. 314-8-1
L. 314-8-2
L. 314-2
et
R. 314-1
R. 314-1-1
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 une déclaration sur l'honneur de respect des principes régissant la République
française (remis en préfecture) ;
remis par l'OFII ;
 Absence de polygamie :
 déclaration sur l’honneur de non polygamie en France (si le demandeur est marié
et
 Justificatifs de 5 ans de séjour ininterrompu : certificat de scolarité, avis
d'imposition, etc. (prise en compte des absences lorsque chacune ne dépasse pas 6
mois consécutifs et qu’elles ne dépassent pas un total de 10 mois).
Cas particulier de la carte bleue européenne : pour le titulaire de la carte bleue
européenne, l’exigence des 5 années de séjour ininterrompu sous couvert d’une telle
carte s’applique au territoire de l’UE, seules les 2 années précédentes doivent avoir
eu lieu en France. Seront prises en compte les absences du territoire de l’UE lorsque
chacune ne dépasse pas 12 mois consécutifs et qu’elles ne dépassent pas un total de
18 mois.
- 151 -
Cas particulier des réfugiés ou bénéficiaires de la protection subsidiaire : est prise en
compte, dans le calcul des cinq années de résidence régulière ininterrompue, la
période comprise entre la date de dépôt de la demande d'asile, sur la base de
laquelle a été reconnue la qualité de réfugié ou accordé le bénéfice de la protection
subsidiaire, et la date de délivrance de la carte de résident « réfugié » ou de la carte
de séjour temporaire « protection subsidiaire ».
 Ressources propres : exclusion de toutes les prestations sociales ou allocations
(possibilités d’assouplissement : prise en charge par un conjoint).
 Ressources suffisantes : SMIC requis (possibilités d’assouplissement : prise en
compte du logement déjà acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources au
regard des conditions de logement).
 Ressources stables et régulières :
- examen rétrospectif (appréciation sur les 5 années précédentes) ;
- examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer) (possibilité
d’assouplissement : prise en compte de l'évolution favorable de la situation - y
compris après le dépôt de la demande -) ;
contrat de travail ou attestation bancaire, ou revenus fonciers, etc.
 Autres justificatifs de l’intention de s’établir durablement (facultatif) :
- liens familiaux ou titre de propriété d’un logement ou certificats de scolarité en
France des enfants, etc.
- par contre, un séjour préalable fondé sur un motif temporaire d'admission au
séjour (ex. : étranger malade) sera défavorable.
Cas particulier : en cas de maladie de très longue durée empêchant le retour vers le
pays d’origine : après avis du médecin de l'ARS sur la nécessité de prodiguer les
soins sur le très long terme en France, possibilité de considérer remplie la condition
de séjour durable.
 carte d’assurance-maladie ou attestation d’assurance-maladie. Cette condition
pour être justifiée par une affiliation à la couverture maladie universelle (CMU) de
base. En effet, la CMU de base est ouverte à tous ceux qui ne bénéficient pas d'un
régime obligatoire de sécurité sociale, quel que soit le niveau de ressource. Par
contre la CMU complémentaire ne devra pas être confondue avec la CMU de base
(Cf. Guide de la réglementation).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Résident de longue
durée – UE »
- 152 -
 Contrôle sur AGDREF des 5 ans de séjour régulier sous couvert des titres énumérés
aux articles L. 314-8, L. 314-8-1 et L. 314-8-2 ou des visas de long séjour valant titre de
séjour visés au 1° de l’article R. 314-1-1 :
Exclusion des titres de séjour ou visas de long séjour valant titre de séjour
« Étudiant », « Stagiaire », « Travailleur saisonnier », « Salarié en mission »,
« Retraité », « Conjoint de retraité », « Prestataire de service », « Salarié de
prestataire de services communautaire », carte spéciale délivrée par le ministère des
affaires étrangères à l’étranger membres d’une mission diplomatique ou consulaire.
Exclusion également des années de résidence sous couvert d'une carte de séjour
temporaire portant la mention « vie privée et familiale » retirée par l'autorité
préfectorale sur le fondement d'un mariage ayant eu pour seules fins d'obtenir un
titre de séjour ou d'acquérir la nationalité française.
française ;
- vérification de connaissance suffisante de la langue française, notamment par le
DILF ou par un entretien individuel en préfecture (sauf pour les étrangers âgés de
plus de 65 ans).
l'expiration d'un délai de deux mois à compter de la saisine du maire par l'autorité
administrative.
 Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement
(transmission des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) : cet
avis est réputé favorable à l’expiration d’un délai de 2 mois à compter de sa saisine.
ENQUÊTES
 Saisine du maire (L. 314-8, alinéa 3) pour vérifier le caractère suffisant des ressources
au regard des conditions de logement.
TAXES À ACQUITTER
- 153 -
- 154 -
Fiche n° :
54
Code AGDREF :
1506-1507-1508
Mise à jour le :
22 avril 2015
Carte de résident
Ancien combattant
Première demande de l’étranger résidant régulièrement en France
ou entré régulièrement muni d’un visa de long ou de court séjour
BÉNÉFICIAIRE
1) Étranger ayant servi dans une unité combattante de l’armée française.
2) Étranger ayant combattu dans les FFI, titulaire d’un certificat de démobilisation ou qui a
été blessé en combattant l’ennemi.
3) Étranger ayant servi en France dans une unité combattante alliée, ou qui ayant résidé
antérieurement en France, a également combattu dans les rangs d’une armée alliée.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 al. 4 à 6
R. 311-9
R. 314-2
aux visas) ;
naissance ;
polygamie.
 Justificatif de régularité du séjour : visa de long ou court séjour en court de validité au
moment de la demande : passeport (photocopie des pages relatives aux cachets
d’entrée et aux visas) ; ou carte de séjour en cours de validité.
 Carte du combattant dans tous les cas.
 Et selon le cas :
 étranger ayant servi dans une unité combattante de l’armée française (code AGDREF
1506) : livret militaire ;
 étranger ayant combattu dans les FFI (code AGDREF 1507)
: certificat de
démobilisation délivré par la commission d’incorporation ou justificatif prouvant la
blessure ;
 étranger qui a servi en France dans une unité combattante alliée ou qui, résidant
antérieurement en France, a également combattu dans les rangs d'une armée alliée
(code AGDREF 1508) : livret militaire.
- 155 -
titre.
À noter :
- la délivrance du premier titre de séjour « ancien combattant » est exemptée de la
taxe OFII mais pas du droit de timbre ;
- le certificat médical prévu au 4° de l’article R.314-2 n’est pas exigé de l’étranger
demandant un premier titre de séjour « ancien combattant » de l’article L 314-11 ;
- l’étranger demandant un premier titre de séjour « ancien combattant » n’est pas
dispensé du CAI.
Les accords franco-algérien du 27 décembre 1968 modifié et franco-tunisien du 17 mars
1988 modifié ne prévoient aucune disposition en faveur des anciens combattants.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Ancien combattant »
 Preuve du séjour régulier lors du dépôt de la demande de titre de séjour.
 Vérification de la qualité d’ancien combattant.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 156 -
Fiche n° :
55
Carte de résident
Légion étrangère
Code AGDREF :
1509
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Étranger ayant servi dans la Légion étrangère, comptant au moins 3 ans de service et titulaire
du certificat de bonne conduite.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 al. 7
R. 314-2
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité)
;
;
 Certificat de bonne conduite.
Cas particuliers :
- le certificat médical prévu au 4° de l’article R. 314-2 n’est pas exigé ;
- l’étranger n’est pas dispensé du CAI.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Ancien
combattant »
- 157 -
 Présentation du certificat de bonne conduite.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 158 -
Fiche n° :
60
Code AGDREF :
1517
Carte de résident
Étranger remplissant les conditions d’acquisition
de la nationalité française
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
L'étranger remplissant les conditions d’acquisition de la nationalité française prévues à
l’article 21-7 du code civil, qui sont :
- être né en France de parents étrangers ;
- avoir résidé habituellement en France pendant une période continue ou discontinue de
5 années depuis l'âge de 11 ans.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L.314-12
et R.314-2
aux visas) ;
 justificatif de naissance en France
: un extrait d’acte de naissance avec filiation ou
une copie intégrale d’acte de naissance ;
 Justificatifs de nationalité étrangère des deux parents du demandeur.
 Justificatifs de sa résidence habituelle en France pendant une période continue ou
discontinue d'au moins 5 ans, depuis l'âge de 11 ans :
Il peut s’agir de tout document administratif attestant de la présence en France de
l’intéressé. La preuve du séjour en France peut être apportée par la production de
plusieurs justificatifs tels que (à titre indicatif, cette liste n’étant pas exhaustive) : des
certificats de scolarité, des attestations d’apprentissage ou de travail, ou un titre
d’identité républicain. Dans tous les cas, le demandeur doit présenter les originaux de
ces pièces (en même temps que les copies) ou des pièces authentiques. De courtes
absences à l'étranger présentant un caractère occasionnel n’interrompe la continuité de
la résidence habituelle en France.
- 159 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
présentée au plus tard avant l'expiration de l'année qui suit son 18ème anniversaire.
 Le demandeur doit être âgé de plus de 16 ans et de moins de 21 ans.
NB : un tel étranger a droit à une carte de résident même s’il est en séjour irrégulier.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 160 -
Fiche n° :
61
Code AGDREF :
1522
Carte de résident
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
coopérant avec les autorités administratives et judiciaires, la personne mise en cause
ayant été condamnée de façon définitive.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 316-1 à 4
R. 316-1 à 10
aux visas) ou tout document apportant des indications relatives à l’état civil ;
intégrale d’acte de
naissance (sauf si le demandeur est déjà titulaire d’un titre de séjour).
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une copie
d’habitation ;
 Jugement portant condamnation définitive des auteurs des infractions dénoncées
(infractions visées aux articles 225-4-1 à 225-4-6 et 225-5 à 225-10 du code pénal ou au
premier alinéa de l'article 132-80 du même code).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
2009
- 161 -
2. Contrôles spécifiques au titre sollicité
NB : la condition d'intégration n'est pas exigée pour l'octroi de la CR en faveur de cette
catégorie d'étrangers.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exemption totale.
- 162 -
Fiche n° :
15B
Carte de séjour temporaire « stagiaire »
Code AGDREF :
1226
Renouvellement suite à une carte de séjour temporaire
ou à un visa de long séjour valant titre de séjour
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Sont susceptibles de solliciter le renouvellement d’un titre de séjour « stagiaire » :
- les titulaires d'un visa de long séjour dispensant et valant titre de séjour portant la
mention « stagiaire » ;
- les titulaires d'une carte de séjour temporaire portant la mention « stagiaire ».
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-7-1
et
R. 313-10-1
à R. 313-10-5
R. 311-2
 Justificatif de séjour régulier :
 carte de séjour ou visa de long séjour valant titre de séjour validé par la vignette OFII,
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de
validité, aux cachets d’entrée et
aux visas) ;
lorsque la demande de renouvellement fait suite à un visa de long séjour valant titre
de séjour.
 Convention de stage tripartite initiale et le cas échéant avenant prolongeant le stage
visés favorablement par le service de la main d'œuvre étrangère ou, à défaut l'accusé
de réception attestant que la demande de visa de l'avenant a été effectuée.
 le justificatif prouvant que le stagiaire continue à bénéficier du montant minimal de
ressources mensuelles requis : étudiant (au minimum du montant de l'allocation
d'entretien mensuel versée aux boursiers du gouvernement français, à ce montant
s'ajoute la gratification perçue par le stagiaire), salarié (smic mensuel brut en vigueur)
ou professionnel de santé (article R. 6134-2 du code de la santé publique).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 163 -
Guide de
réglementation
accessible sur
« Carte de séjour
portant la mention
"stagiaire" »
séjour ou le visa de long séjour valant titre de séjour (R. 311-2 du CESEDA).
 Pour les étrangers ayant séjourné l’année précédente sous le couvert d’un visa de long
séjour valant titre de séjour, contrôle de la validation de ce visa par l’OFII dans le délai
de 3 mois suivant l’arrivée en France :
La Direction territoriale de l’OFII doit avoir attesté, via l’apposition d’une vignette sur le
passeport de l’intéressé, de l’accomplissement des formalités (pour mémoire) :
- visite médicale obligatoire en France, sauf si elle a déjà eu lieu dans le pays d’origine :
Mali, Maroc, Sénégal, Tunisie et Turquie ;
- versement au profit de l’OFII de la taxe correspondant à la délivrance d’un premier
titre de séjour).
 Pour les étudiants, la durée maximale du stage est limitée à 6 mois s’il s'inscrit dans le
cadre de la formation professionnelle.
 Pour les salariés d'une entreprise établie à l'étranger, le stage est limité à 12 mois avec
une seule prolongation possible pour une durée totale maximale de 18 mois.
 Pour les professionnels de santé, la durée initiale du stage dans un établissement
public de santé ne peut pas excéder 6 mois. Le stage peut être prolongé pour une durée
maximale de 6 mois sous une même convention de stage. Le ressortissant étranger peut
prétendre au bénéfice de plusieurs conventions de stage dont la durée totale ne peut
excéder 24 mois.
 Un refus de titre de séjour peut être pris dès lors que le bénéficiaire du VLS-TS
« stagiaire » n'a pas respecté l'obligation de validation de ce visa par l’OFII dans les
délais requis, sauf circonstance indépendante de sa volonté.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 164 -
Fiche n° :
16C
Carte de séjour temporaire « scientifique-chercheur »
Code AGDREF :
9814
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Sont susceptibles de solliciter le renouvellement d’un titre de séjour « scientifiquechercheur» :
- les titulaires d'un visa de long séjour dispensant et valant titre de séjour portant la
mention « scientifique-chercheur » ;
- les titulaires d'une carte de séjour temporaire portant la mention «scientifiquechercheur ».
Membres de famille : cf. fiche « CST VPF conjoint de scientifique – chercheur ».
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-8°
L. 313-4
et
R. 313-11 à R. 313-13
 carte de séjour en cours de validité ou visa de long séjour valant titre de séjour validé
par la vignette de l’OFII.
aux visas) ;
de séjour.
 Attestation de l’OFII de clôture ou de suivi des actions prévues au contrat d'accueil et
d'intégration pour les ressortissants titulaires d'un titre « Scientifique-chercheur » et
d'un contrat à durée indéterminée (NB : sauf pour le titulaire du statut de « résident de
longue durée – UE » dans un autre Etat de l’UE, qui est dispensé de CAI dans tous les
cas).
 Si l’étranger occupe toujours son emploi :
 convention d'accueil signée avec un organisme public ou privé ayant une mission de
recherche ou d'enseignement supérieur préalablement agréé ;
 en cas d’inscription en thèse : contrat de travail (ou contrat de droit public).
 Si l’étranger a changé d’emploi :
 convention d'accueil signée avec un organisme public ou privé ayant une mission de
recherche ou d'enseignement supérieur préalablement agréé ;
- 165 -
 en cas d’inscription en thèse : contrat de travail (ou contrat de droit public).
 Si l’étranger se trouve involontairement privé d’emploi :
 attestation de l’employeur destinée à Pôle Emploi
;
involontairement d’emploi depuis 12 mois : attestation
de l’organisme versant les allocations de chômage justifiant de la période de prise en
charge restant à courir et le montant de l’indemnisation.
 si l’étranger est toujours privé
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Scientifiquechercheur »
séjour ou le visa de long séjour valant titre de séjour.
 Pour les étrangers ayant séjourné l’année précédente sous le couvert d’un visa de
long séjour valant titre de séjour, contrôle de la validation de ce visa par l’OFII dans le
délai de 3 mois suivant l’arrivée en France :
titre de séjour).
Cas particulier : L. 313-1, L. 211-1, R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : ne sont pas
assujettis à ce contrôle : l’étranger titulaire du statut RLD-CE dans un autre Etat
membre.
 Le demandeur peut se voir délivrer une carte de séjour d'une validité d'1 à 4 ans,
compte tenu de la durée prévue de ses travaux.
 La carte de séjour temporaire « scientifique-chercheur » est prolongée d'un an si
l'étranger se trouve involontairement privé d'emploi. Lors du renouvellement suivant, la
durée de son titre de séjour est équivalente à la durée des droits qu'il a acquis au titre
des allocations chômage.
ENQUÊTES
- 166 -
TAXES À ACQUITTER
 Si titre d'un an : 87 € + droit de timbre 19 €.
 Si titre supérieur à un an : 181 € + droit de timbre 19 €.
87 ou 181 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
- 167 -
- 168 -
Fiche n° :
17C
« profession artistique et culturelle »
Code AGDREF :
9815
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
L’étranger, déjà titulaire d’un titre de séjour portant la mention « profession artistique et
culturelle », en sollicite le renouvellement.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-9
R. 313-35 et R. 31336
R. 311-2
visas).
Code du travail :
L. 7121-2, 3, 4, 6, 7
 -acture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès à
d'intégration pour les ressortissants titulaires d'un titre « Profession artistique et
culturelle » en France en cas d’activité salariée sous couvert d’un contrat à durée
indéterminée (NB : sauf pour le titulaire du statut de « résident de longue durée – UE »
dans un autre Etat de l’UE, qui est dispensé de CAI dans tous les cas).
Et selon le cas :
 Lorsque l’étranger n’est pas salarié :
 contrat visé par le Directeur régional des affaires culturelles (DRAC)
;
 justificatifs des ressources tirées de son activité.
 Lorsque l’étranger est salarié :
S'il occupe toujours l’emploi qui a justifié la délivrance de la dernière autorisation de
travail :
 attestation de présence dans l’emploi établie par l’employeur et les 3 derniers bulletins
de paie ;
S'il a changé d’emploi :
 dossier de demande d’autorisation de travail pour un artiste ou un technicien étranger
du spectacle vivant et enregistré constitué par l’employeur (avec : formulaire de
- 169 -
demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger correspondant à la nature de
l’activité salariée (CERFA n° 15187*01)).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Profession
artistique et
culturelle »
 espect du délai de présentation de la demande : la demande de renouvellement doit être
présentée dans le courant des 2 derniers mois précédant l’expiration de la carte de séjour
(article R. 311-2 du CESEDA).
 érification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS ; demande
d’extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l’attente du résultat bloquera la seule
remise du titre demandé mais n’empêchera pas forcément la mise en fabrication du titre
de séjour).
Cas particulier : L. 313-1, L. 211-1, R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : ne sont pas assujettis à
ce contrôle : l’étranger titulaire du statut RLD-CE dans un autre Etat membre.
 Si le dossier est complet un récépissé de demande de renouvellement est délivré à
l'intéressé accompagné de la carte de séjour temporaire expirée.
 Le dossier est adressé pour instruction à l'unité territoriale de la direction régionale des
département.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 170 -
Fiche n° :
18B
Carte de séjour temporaire « salarié »
Code AGDREF :
1203
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d'un VLS TS « salarié » ou d'une CST « salarié » qui
sollicite le renouvellement de son titre de séjour.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-1
R. 313-36
R. 313-38
Code du travail :
R. 5221-5
R. 5221-9
R. 5221-32
à R. 5221-36
aux visas) ;
de séjour.
d'intégration (NB : sauf pour le titulaire du statut de « résident de longue durée – UE »
dans un autre Etat de l’UE, qui est dispensé de CAI dans tous les cas).
Et selon le cas :
Si l'étranger occupe toujours l’emploi qui a justifié la délivrance de la dernière
autorisation de travail :
 CERFA initial correspondant visé par le SMOE (CERFA n° 15187*01) lorsque la
demande de renouvellement fait suite à un visa de long séjour valant titre de séjour ;
 attestation de présence dans l’emploi établie par l’employeur et les 3 derniers
bulletins de paie.
Si l’étranger n’occupe plus d’emploi :
 attestation de l’employeur destinée à Pôle Emploi ;
- 171 -
 si l’étranger est toujours privé
involontairement d’emploi depuis 12 mois : attestation
de l’organisme versant les allocations de chômage justifiant de la période de prise en
charge restant à courir et le montant de l’indemnisation.
Si l’étranger a changé d'emploi :
 attestation de l’ancien employeur destinée à Pôle Emploi ;
 dossier de demande d’autorisation de travail constitué par le nouvel employeur
(avec : formulaire de demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger
correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA n° 15186*01) ; documents listés
par l'arrêté du 10 octobre 2007 fixant la liste des pièces à fournir à l'appui d'une
demande d'autorisation de travail (JO du 9 novembre 2007)).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Salarié »
long séjour valant titre de séjour, contrôle de la validation de ce visa par l’OFII dans le
délai de 3 mois suivant l’arrivée en France :
titre de séjour).
membre.
l’intéressé (art. R. 311-4 du Ceseda) accompagné de la carte de séjour temporaire
expirée.
 Le dossier pour instruction est adressé à l'unité territoriale de la direction régionale des
département. Si la situation est inchangée depuis la première délivrance, le préfet peut
renouveler sans saisine de la Direccte.
 Un refus de titre de séjour peut être pris dès lors que le bénéficiaire du VLS-TS n'a pas
respecté l'obligation de validation de ce visa par l’OFII dans les délais requis, sauf
circonstance indépendante de sa volonté.
- 172 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 173 -
- 174 -
Fiche n° :
19B
Carte de séjour temporaire « travailleur temporaire»
Code AGDREF :
1223
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger titulaire d'un VLS TS « travailleur temporaire » ou d'une CST
« travailleur temporaire » qui, sur la base d'un contrat d’une durée déterminée inférieure à
12 mois, sollicite le renouvellement de son titre de séjour.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
 carte de séjour en cours de validité ou visa
CESEDA :
L. 313-10-1°
et R.313-35
R. 313-36
de long séjour valant titre de séjour validé
aux visas) ;
lorsque la demande de renouvellement fait suite à un visa de long séjour valant titre de
séjour.
 facture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès
à internet) ; ou bail de location
formulaire de demande d'autorisation de travail pour un salarié étranger correspondant à
la nature de l’activité salariée (CERFA n° 15186*01, ou CERFA n° 15188*01 pour le salarié
détaché) ; documents listés par l'arrêté du 10 octobre 2007 fixant la liste des pièces à
fournir à l'appui d'une demande d'autorisation de travail (JO du 9 novembre 2007)).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Travailleur
temporaire »
- 175 -
demande d’extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l’attente du résultat bloquera
la seule remise du titre demandé mais n’empêchera pas forcément la mise en fabrication
du titre de séjour).
- versement au profit de l’OFII de la taxe correspondant à la délivrance d’un premier titre
de séjour).
Cas particulier : L. 313-1, L. 211-1, R. 313-1 et R. 313-2 du CESEDA : ne sont pas assujettis
à ce contrôle : l’étranger titulaire du statut RLD-CE dans un autre Etat membre.
 Si le dossier est complet, il sera délivré à l’intéressé un récépissé de demande de
renouvellement l’autorisant à travailler accompagné de la carte de séjour temporaire
expirée.
 Le dossier sera adressé pour instruction à l'unité territoriale de la direction régionale des
entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi (DIRECCTE)
du lieu de résidence.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 176 -
Fiche n° :
20C
Code AGDREF :
1224
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d’une carte de séjour portant la mention
« commerçant » ou la mention de l’activité exercée, en sollicite le renouvellement.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-2°
R. 313-3-1
R. 313-16
à R.313-16-4
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
d'intégration (NB : sauf pour le titulaire du statut de « résident de longue
durée – UE » dans un autre Etat de l’UE, qui est dispensé de CAI dans tous les cas).
 Justificatif d'immatriculation de l'entreprise (statuts, extrait K ou Kbis) ou
d'affiliation au régime social des indépendants.
documents à produire pour la délivrance de la carte de séjour temporaire
autorisant l'exercice d'une activité commerciale, industrielle ou artisanale
(NOR:IMID0766668A), selon situation :
1° Pour continuer l'activité créée par le demandeur
1. Une copie du contrat de bail ou de domiciliation.
3. Une attestation d'assurance portant, selon la nature de l'activité, sur le local
occupé, sur le véhicule ou sur tout autre bien nécessaire à l'activité.
4. Un avis d'imposition sur le revenu, le cas échéant.
- 177 -
5. Si le demandeur a le statut de salarié, les fiches de salaire des 3 derniers mois ou,
en l'absence d'avis d'imposition, des 12 derniers mois.
6. Si le demandeur n'a pas le statut de salarié, un extrait du livre de compte
établissant la rémunération versée au cours des 3 derniers mois ou, en l'absence
d'avis d'imposition, des 12e derniers mois.
2° Pour continuer de participer à une activité ou une entreprise existante
1. Un avis d'imposition sur le revenu, le cas échéant.
2. Si le demandeur a le statut de salarié, les fiches de salaire des 3 derniers mois ou,
en l'absence d'avis d'imposition, des 12 derniers mois.
3. Si le demandeur n'a pas le statut de salarié, un extrait du livre de compte
établissant la rémunération versée au cours des 3 derniers mois ou, en l'absence
d'avis d'imposition, des 12 derniers mois.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de réglementation
partie « Commerçant »
carte de séjour.
bloquera la seule remise du titre demandé mais n’empêchera pas forcément la mise
en fabrication du titre de séjour).
membre.
Appréciation du critère de ressources :
 En cas de création, souplesse durant les premières années d'exercice en tenant
compte des difficultés éventuelles liées au démarrage de l'entreprise, des
perspectives et des ressources propres non issues de son activité.
 En cas d'insertion, contrôle strict des ressources.
ENQUÊTES
● A la première délivrance comme pour le renouvellement, un contrôle préfectoral
permet de s'assurer que l'activité en question ne porte pas atteinte à la sécurité, la
salubrité et la tranquillité publiques.
- 178 -
TAXES À ACQUITTER
- 179 -
- 180 -
Fiche n° :
21C
Code AGDREF :
1225
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d’une carte de séjour portant la mention de
l’activité indépendante qu’il exerce, en sollicite le renouvellement.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-3°
R. 313-17
aux visas).
d’habitation ;
d'intégration (NB : sauf pour le titulaire du statut de « résident de longue durée – UE »,
qui est dans un autre Etat de l’UE est dispensé de CAI dans tous les cas).
 Tout document comptable permettant de vérifier la réalité de l'entreprise ou de
l'activité.
 Justificatifs de ressources tirées de l’activité au moins équivalentes au SMIC mensuel
au cours de l’année précédente.
 En cas d’exercice d'une profession réglementée :
 autorisation d'exercice ou inscription à l'ordre concerné.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
- 181 -
partie « Travailleur
indépendant »
carte de séjour.
membre.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 182 -
Fiche n° :
22B
Carte de séjour temporaire « travailleur saisonnier »
Code AGDREF :
3601
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d’une carte de séjour portant la mention
« travailleur saisonnier », en sollicite le renouvellement.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-4°
R. 313-18
Code du travail :
L. 1242-2
R. 5221-3
R 5221-23, 24 et 25
D 1242-1
aux visas).
 facture d’électricité (ou gaz, eau, téléphone fixe, accès à internet) ; ou bail de
d’habitation ;
 Formulaire CERFA n° 15186*01 et annexe « Demande d’autorisation de travail pour un
travailleur saisonnier étranger – contrat de travail simplifié » visé par le SMOE du lieu
d'emploi, pour une durée supérieure à 3 mois et maximale de 6 mois.
 Justificatifs prouvant que son séjour en France n’a pas dépassé une durée cumulée
de 6 mois par an pendant la période de validité du précédent titre de séjour
(bulletins de salaire obtenus au cours des 3 années, …).
titre.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
partie « Carte portant la
mention « travailleur
saisonnier » »
carte de séjour.
- 183 -
Il convient de vérifier que le demandeur a respecté les périodes de séjour de 6 mois par
période de 12 mois sous le couvert de son précédent titre. Le service de main d’œuvre
étrangère de la DIRECCTE peut être interrogé pour vérifier la durée pendant laquelle le
demandeur a travaillé sous le couvert du précédent titre de séjour « saisonnier ».
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 184 -
Fiche n° :
23B
Carte de séjour temporaire « salarié en mission »
Code AGDREF :
3602
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger éligible à la procédure « salarié en mission » est admis sur le
territoire français dans le cadre d’une mobilité intra-groupe afin d’y effectuer une mission
temporaire. Il se voit remettre une carte de séjour de 3 ans renouvelable.
Membres de famille : dispense de la procédure de regroupement familial.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-5°
R. 313-19
visas).
Code du travail :
R. 5221-30
R. 5221-31
 Formulaire de nouvelle demande d’autorisation de travail (CERFA n° 15188*01).
 Lettre de l'employeur motivant le renouvellement de la mission.
 Déclaration annuelle mentionnée à l’article R. 5221-31 du code du travail, établie par
l'employeur et indiquant que les conditions initiales d'emploi et de rémunération sont
toujours satisfaites (CERFA n° 13568*02) ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Salarié en
mission »
séjour.
- 185 -
demande d’extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l’attente du résultat bloquera la
seule remise du titre demandé mais n’empêchera pas forcément la mise en fabrication du
titre de séjour).
 La carte de séjour temporaire « salarié en mission » est renouvelable. Le nombre de
renouvellements n’est pas limité. Elle est renouvelée pour une durée de 3 ans.
Eu égard à la spécificité de cette carte, délivrée au ressortissant étranger effectuant une
mobilité au sein d’un groupe, son renouvellement est subordonné à la poursuite de la
mission ayant justifié son entrée en France. L’employeur doit justifier par tout moyen, de
la réalité et du bien-fondé de la prolongation de la mission.
 Si le ressortissant étranger sollicite ou occupe un nouvel emploi au sein du groupe ayant
sollicité son introduction en France, le dossier sera adressé pour instruction à l’unité
territoriale de la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l’emploi (DIRECCTE) du lieu de résidence.
 Les bulletins de salaire transmis par le demandeur doivent permettre de vérifier que la
rémunération brute répond toujours aux exigences légales, soit au moins 1,5 fois le salaire
minimum de croissance.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 186 -
Fiche n° :
26bisB
Code AGDREF :
1227 / 1228 / 1202
Mise à jour le :
22 avril 2015
« salarié » ou « travailleur temporaire » ou « étudiant »
Mineur placé auprès de l’aide sociale à l’enfance
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d'une carte de séjour « salarié » ou « travailleur
temporaire » au titre de l’article L. 313-15, en sollicite le renouvellement.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-15
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatifs de la poursuite de la formation professionnalisante (évaluation, relevé
de notes, attestation d’assiduité, attestation émanant du tuteur au sein de
l’entreprise d’accueil…).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
carte de séjour.
- 187 -
 Dates de validité du passeport couvrant la durée de la CST : les dates de validité du
passeport doivent couvrir la durée de la CST.
Le titre délivré sur le fondement du L. 313-15, qu’il porte la mention « salarié » ou
« travailleur temporaire » ou « étudiant », est renouvelé dans les conditions du droit
commun.
l’intéressé (art. R. 311-4 du Ceseda) accompagné de la carte de séjour temporaire
expirée.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 188 -
Fiche n° :
27C
Code AGDREF :
3151
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire d’une carte de séjour « compétences et talents »,
en sollicite le renouvellement.
Membres de famille : procédure de « famille accompagnante » applicable, exemption de
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 315-1
L. 315-2
R. 315-10
aux visas).
 Tout document de nature à établir la réalisation du projet pour lequel le demandeur
avait initialement reçu un titre de séjour « compétences et talents », ou son degré
d'avancement.
 Justificatifs de ressources financières permettant d’attester que l’étranger peut vivre
de son projet (au moins égales à 1,5 fois le SMIC).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
séjour.
- 189 -
 Si le candidat est ressortissant d’un pays de la zone de solidarité prioritaire (sauf Bénin,
Congo, Gabon, Mali et Sénégal), il faut vérifier qu’un engagement à retourner dans son
pays d’origine au terme d’une période maximale de 6 ans figure au dossier. En
conséquence, un seul renouvellement est possible pour ces ressortissants.
 Les conditions de ressources sont examinées afin de s’assurer que le projet ayant
conduit à la délivrance de carte est économiquement viable.
 La carte « compétences et talents » vaut autorisation de travail pour toutes les
professions dans le cadre du projet, sauf pour les professions réglementées dans le
cadre de la législation en vigueur. La DIRECCTE n’a pas à être saisie du dossier.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 190 -
Fiche n° :
64B
portant la mention « retraité »
Code AGDREF :
1000
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger titulaire d’une carte de séjour portant la mention « retraité ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
Art. L.317-1
R. 317-3
 Document d’identité et de voyage :
aux visas).
d’habitation ;
polygamie).
 3 photographies d'identité (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC 19794 – 5 : 2005)
(pas de copie).
 Attestation sur l’honneur selon laquelle chacun des séjours effectués en France sous
le couvert de cette carte de séjour « retraité » n’a pas excédé une année.
titre.
Cas particulier : par dérogation aux règles habituelles l’étranger peut déposer sa
demande auprès du consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de
France. Le consulat transmet la demande à la préfecture du domicile temporaire de
l’étranger en France. La préfecture notifie son accord au consulat, qui délivre à
l'intéressé, si nécessaire, un visa pour venir en France retirer le titre de séjour.
Il peut également lors d’un séjour temporaire en France déposer sa demander auprès de
la préfecture dont dépend son lieu de résidence.
NB : La remise de la carte « retraité » s'effectue uniquement en préfecture. L'étranger
doit acquitter en préfecture, au moment de cette remise, le droit de timbre.
- 191 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Retraité »
carte de séjour.
 résidence habituelle hors de France ;
 absence de polygamie ;
 adresse temporaire en France.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
droit de timbre 19 €.
- 192 -
Fiche n° :
29B
Code AGDREF :
9801 ou 9802
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger relevant du régime de droit commun autorisé à séjourner en
France au titre du regroupement familial.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 431-2
L. 311-9
L. 311-9-1
L. 313-11 1°
R. 311-27
R. 311-29
 carte de séjour en cours de validité ou visa de long séjour valant titre de séjour
validé par la vignette de l’OFII.
aux visas) ;
naissance lorsque la demande de renouvellement fait suite à un visa de long séjour
valant titre de séjour.
 facture d’électricité (ou gaz, eau,
téléphone fixe, accès à internet) ; ou bail de
d’habitation ;
polygamie).
 Copie de la carte de séjour temporaire ou de la carte de résident de l'étranger
rejoint.
 Si le demandeur est le conjoint : déclaration sur l'honneur conjointe du couple
attestant de leur vie commune et extrait d’acte de mariage (document correspondant
à la situation au moment de la demande).
Lorsque la vie commune a été rompue en raison de violences conjugales, justifier des
raisons de cette rupture par tous moyens (dépôt de plainte, certificats médicaux,
jugement de divorce, condamnation du conjoint pour ce motif, témoignages, ...).
 Attestation de l’OFII de l’assiduité aux actions décidées dans le cadre du contrat
d’accueil et d’intégration (lorsque la clôture d’un tel contrat n’a pas encore été
constatée).
- 193 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
partie « Regroupement
familial »
carte de séjour ou le visa de long séjour valant titre de séjour.
long séjour valant titre de séjour, contrôle de la validation de ce visa par l’OFII dans
le délai de 3 mois suivant l’arrivée en France :
La Direction territoriale de l’OFII doit avoir attesté, via l’apposition d’une vignette sur
le passeport de l’intéressé, de l’accomplissement des formalités :
- visite médicale obligatoire en France, sauf si elle a déjà eu lieu dans le pays
d’origine : Mali, Maroc, Sénégal, Tunisie, Cameroun et Turquie ;
titre de séjour).
NB : Après 3 ans de séjour régulier en France, le ressortissant étranger entré par la
procédure de regroupement familial peut solliciter la délivrance d’une carte de résident si
le rejoint est lui-même déjà titulaire de ce dernier titre (article L. 314-9 du CESEDA).
 Vérification du respect des stipulations du contrat d'accueil et d'intégration (délivrance
par l’OFII de l’attestation nominative récapitulant si les actions prévues au contrat ont
été suivies ainsi que, s’il y a lieu, les modalités de leur validation - article R. 311-29 du
CESEDA).
 Vérification du respect des stipulations du contrat d'accueil et d'intégration pour la
famille souscrit en application de l'article R. 311-30-12, s'agissant de l'enfant
bénéficiaire du regroupement familial (obligation pour le demandeur et, le cas
échéant, le conjoint de signer le CAIF et de suivre une formation d’une durée d’une
journée au moins portant sur les droits et devoirs des parents en France, notamment
le respect de l’obligation scolaire).
 Contrôle de la présence du conjoint lors du dépôt de la demande de titre de séjour de
l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune sauf lorsque
l'étranger déclare avoir été victime de violences conjugales. Dans ce cas, le contrôle
portera sur les éléments justificatifs des violences invoquées.
- 194 -
ENQUÊTES
 Audition pouvant être réalisée par les services préfectoraux ou unités de
gendarmerie : les deux époux pourront être convoqués ensemble ou séparément en
cas de doute sérieux sur l'effectivité de la communauté de vie.
 Enquête à demander aux services de police dans les cas suivants : lorsqu'il existe des
indices sérieux sur l'authenticité des documents d'état-civil, des documents relatifs à
la communauté de vie (contrat de bail, relevé de compte, facture EDF).
TAXES À ACQUITTER
NB : Exemption totale (taxe, droit de timbre et droit de visa de régularisation) en cas de
- 195 -
- 196 -
Fiche n° :
30B
Code AGDREF :
9803
En France depuis l’âge de 13 ans
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Jeune majeur, ou mineur âgé de 16 à 18 ans déclarant vouloir exercer une activité
professionnelle salariée, et résidant habituellement en France depuis qu’il a atteint au
plus l’âge de 13 ans avec au moins un de ses parents légitimes, naturels ou adoptifs.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 2°
L. 311-3
R. 313-1
R. 313-36 1er alinéa
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
polygamie).
constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
carte de séjour.
- 197 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 198 -
Fiche n° :
31B
Code AGDREF :
9824
Étranger confié à l’aide sociale à l’enfance
depuis qu’il a atteint au plus l’âge de 16 ans
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Jeune majeur ou mineur confié à l'aide sociale à l'enfance depuis qu'il a atteint au plus
l'âge de 16 ans.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 2° bis
L. 311-3
aux visas).
 Justificatifs relatifs à l’activité professionnelle salariée ou à la formation
professionnelle :
 inscription dans un établissement scolaire ;
 contrat de travail ou d’apprentissage ;
 attestation du responsable du centre de formation.
polygamie).
constatée).
- 199 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
séjour.
 Présentation d'une attestation motivée et circonstanciée produite par la structure
d'accueil justifiant du degré d'insertion du jeune majeur dans la société française
(rapport de l'éducateur référent évoquant son comportement, ses projets scolaires ou
professionnels, relevés de notes, connaissances suffisante de la langue française, etc.).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 200 -
Fiche n° :
32B
Membre de famille« compétences et talents »
Code AGDREF :
9826 ou 9839
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Conjoint et enfants mineurs de 16 à 18 ans du ressortissant étranger titulaire d’une carte
« compétences et talents ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 315-7
L. 311-3
L. 313-11-3°
R. 313-20-2 (I)
d’entrée et aux
visas).
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « compétences et talents » (ou
récépissé de demande de renouvellement de cette carte de séjour en cas d’arrivée
simultanée).
 Si le demandeur est le conjoint : extrait d’acte de mariage (document correspondant à la
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Membre de
famille
« Compétences et
talents » »
séjour.
titre de séjour).
- 201 -
 Le conjoint âgé de plus de 18 ans obtient de plein droit une carte de séjour temporaire
portant la mention « vie privée et familiale ». Cette carte, délivrée en application de
l'article L. 313-11-3 du CESEDA ne peut avoir une période de validité supérieure à celle de
la carte « compétences et talents ». Elle autorise l'exercice d'une activité professionnelle.
 Les enfants dans l’année qui suit leur 18ème anniversaire, ou à partir de 16 ans s'ils entrent
dans les prévisions de l'article L.311-3, peuvent recevoir une carte « vie privée et
familiale » les autorisant à travailler.
 Possibilité de délivrance d'un document de circulation pour étranger mineur pour les
autres enfants mineurs.
 La durée de validité de ces titres ne peut dépasser celle de la carte « compétences et
talents » du parent, compte-tenu d'un éventuel renouvellement.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 202 -
Fiche n° :
33B
Code AGDREF :
9825 ou 9838
Membre de famille « salarié en mission »
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le conjoint et les enfants mineurs de 18 ans du ressortissant étranger admis au séjour en
application de l'article L. 313-10 5° afin d’y effectuer une mission temporaire.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10-5° (dernier
alinéa)
L. 313-11 3°
et R. 313-20-2 II
 passeport (pages relatives à l’état
civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et
aux visas).
d’habitation ;
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « salarié en mission » (ou
 Si le demandeur est le conjoint : extrait d’acte de mariage (document correspondant à
la situation au moment de la demande).
 Contrat de travail du salarié en mission prévoyant une résidence ininterrompue en
France de plus de 6 mois.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
famille d’un salarié en
mission »
 Respect du délai de présentation de la demande :
La demande de renouvellement doit être présentée dans le courant des 2 derniers
mois précédant l’expiration de la carte de séjour (R.311-2 du CESEDA).
- 203 -
 Les cartes de séjour « vie privée et familiale » délivrées à la famille accompagnante ne
peuvent avoir une durée supérieure à celle de la carte de séjour du salarié en mission,
en tenant compte des renouvellements.
 Ces cartes « vie privée et familiale » autorisent leur possesseur à exercer une activité
professionnelle en France sans autorisation particulière, dans le respect des conditions
de droit commun.
ENQUÊTES
 Audition du conjoint.
TAXES À ACQUITTER
- 204 -
Fiche n° :
25B
Code AGDREF :
9836 ou 9837
Membre de famille d’un titulaire
d’une « carte bleue européenne »
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Conjoint d'au moins 18 ans et enfants entrés mineurs en France dans l'année qui suit leur
18ème anniversaire ou âgés de 16 à 18 ans qui déclarent vouloir exercer une activité
professionnelle salariée d'un ressortissant de pays tiers titulaire d'une carte de séjour
temporaire portant la mention « carte bleue européenne ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10 6°
L. 313-11 3°
et
R. 313-20-2 III
aux visas).
d’habitation ;
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « carte bleue européenne »
délivrée par la France (ou récépissé de demande de cette carte de séjour en cas
d’arrivée simultanée).
 Si le demandeur est le conjoint : extrait d’acte de mariage (document correspondant à
la situation au moment de la demande).
Cas particulier : Lorsque l'étranger justifie d'une durée de résidence régulière en France
de 5 ans en qualité de membre de famille d’un titulaire de la « carte bleue européenne »,
il bénéficie de plein droit du renouvellement de sa carte de séjour temporaire « vie privée
et familiale », indépendamment de la situation du titulaire de la « carte bleue
européenne » au regard du droit de séjour et, pour ce qui concerne le conjoint, sans
pouvoir se voir opposer l'absence de lien matrimonial. Les justificatifs du lien familial ne
sont alors pas requis.
- 205 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
carte de séjour.
 vérification de la durée de résidence en France de l'intéressé sous couvert de sa carte
de séjour temporaire « vie privée et familiale » (car au-delà de 5 ans, droit de séjour
autonome c’est-à-dire indépendant du conjoint ou parent) ;
 en cas de durée de résidence en France inférieure à 5 ans (cf. alinéa précédent) :
vérification de la durée de validité restant à courir de la « carte bleue européenne »
dont le conjoint ou parent de l'intéressé est titulaire et durant laquelle la carte de
séjour temporaire « vie privée et familiale » est renouvelée de plein droit.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur la validité du mariage mais pas pour ce qui concerne la réalité de la
vie commune.
TAXES À ACQUITTER
- 206 -
Fiche n° :
34B
Code AGDREF :
9805
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger marié à un ressortissant français.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 4°
L. 313-12
et
R. 311-2 4°
R. 313-35
R. 313-36
aux visas) ;
séjour.
 en cas d’hébergement chez un particulier : attestation établie par l’hébergeant datée
et signée, copie de sa carte d’identité ou de sa carte de séjour, et acte de propriété (ou
 Justificatif de mariage : copie intégrale de l'acte de mariage correspondant à la situation
au moment de la demande.
moins de 6 mois.
 Communauté de vie : déclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie
commune et tous documents permettant d’établir la communauté de vie (bail de location
aux deux noms, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.), sauf si la vie commune a
été rompue en raison :
- de violences conjugales qui pourraient être justifiées par tous moyens (dépôt de
plainte, jugement de divorce, condamnation du conjoint pour ce motif, témoignages,
certificats médicaux...) ;
- du décès du conjoint (acte de décès).
- 207 -
 Attestation de l’OFII de l’assiduité aux actions décidées dans le cadre du contrat d’accueil
et d’intégration (lorsque la clôture d’un tel contrat n’a pas encore été constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Conjoint de
Français »
La Direction territoriale de l’OFII doit avoir attesté, via l’apposition d’une vignette et un
cachet dateur sur le passeport de l’intéressé, de l’accomplissement des formalités:
- visite médicale et d’accueil obligatoire en France, sauf si elle a déjà eu lieu dans le pays
d’origine : Mali, Maroc, Sénégal, Tunisie, Cameroun et Turquie ;
de séjour.
 Possibilité d’exiger la présence du conjoint français lors du dépôt de la demande de titre
de séjour de l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune sauf
lorsque l'étranger déclare avoir été victime de violences conjugales. Dans ce cas, le
contrôle portera sur les éléments justificatifs des violences invoquées.
 Contrôle de la présentation de l'attestation remise par l’OFII lorsque le ressortissant
étranger est autorisé à séjourner en France sous couvert d'un titre de voyage revêtu du
visa requis pour un séjour supérieure à 3 mois et au plus égale à un an.
- 208 -
ENQUÊTES
être convoqués ensemble ou séparément en cas de doute sérieux, soit sur l'effectivité
de la communauté de vie, soit sur l'intention matrimoniale. Par contre, l’existence
d’enfants communs est un indice de réalité du mariage.
 Enquête à demander aux services de police ou aux unités de gendarmerie dans les cas
suivants :
- lorsque l'étranger était en situation irrégulière au moment où celui-ci a contracté
mariage ;
complaisance (écart d'âge important, statut social du couple, langue différente, etc. ;
- lorsqu'il existe un détournement avéré de procédure (par ex. étranger qui entre sous
couvert d'un visa de court séjour en France et qui contracte mariage) ;
- lorsque le conjoint français n'est pas aux côtés de sa conjointe lors du dépôt de sa
demande de titre de séjour ;
EDF).
TAXES À ACQUITTER
NB : Exemption totale (taxe, droit de timbre et droit de visa de régularisation) en cas de
- 209 -
- 210 -
Fiche n° :
35B
Code AGDREF :
9806 ou 9840
Conjoint de « scientifique-chercheur »
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, déjà titulaire de la carte de séjour temporaire portant la
mention « vie privée et familiale », conjoint d’un scientifique-chercheur étranger
régulièrement présent sur le territoire, qui en sollicite le renouvellement.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1
L. 121-3
L. 313-8
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Carte de séjour du conjoint ou parent portant la mention « scientifique-chercheur »
(ou récépissé de demande de cette carte de séjour en cas d’arrivée simultanée).
 Si le demandeur est le conjoint : extrait d’acte de mariage (document correspondant
constatée). Le contrat d’accueil et d’intégration est requis pour le conjoint du
« scientifique-chercheur » uniquement si le séjour en France est d’une durée
supérieure à 12 mois.
- 211 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
famille d’un étranger
titulaire d’une carte de
séjour « Scientifiquechercheur »
carte de séjour.
 Contrôle de la présence du conjoint titulaire du titre de séjour « scientifique-
chercheur », lors du dépôt de la demande de titre de séjour.
 La commission du titre de séjour est saisie pour avis lorsqu'il est envisagé de refuser
de renouveler le titre de séjour alors que le ressortissant étranger remplit
effectivement les conditions qui président à son renouvellement.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 212 -
Fiche n° :
36B
Code AGDREF :
9807
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger père ou mère d'un enfant français mineur résidant en France.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 6°
et
R. 313-35
R. 313-36
et aux visas).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
polygamie).
 Justificatifs prouvant que le demandeur est le parent de l’enfant français :
 extrait de l'acte de naissance ou copie intégrale de l'acte de naissance comportant
la filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande).
effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant (dans les conditions de
l’article 371-2 du code civil) depuis sa naissance ou depuis au moins 2 ans (preuve par
tous moyens) :
participation à l’éducation de l’enfant (hébergement régulier ; intérêt pour la
scolarité de l’enfant ; présence affective réelle ; témoignages), etc.
 Justificatifs prouvant que l’enfant réside en France (preuve par tous moyens) :
certificat de scolarité ou de crèche, présence de l'enfant lors de la demande, etc.
- 213 -
constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Parent d'enfant
français »
carte de séjour.
ENQUÊTES
 Enquêtes sociales ou de service de police ou d’unités de gendarmerie le cas échéant.
TAXES À ACQUITTER
- 214 -
Fiche n° :
37B
Code AGDREF :
9808
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger qui n'entre pas dans les catégories mentionnées à l'article L. 313-11
1° à 6° ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, titulaire d'une carte de
séjour temporaire au titre de ses liens personnels et familiaux en France.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 7°
R. 313-1
R. 313-21
aux visas).
polygamie).
 Justificatifs récent du maintien des liens matrimoniaux en France depuis la délivrance
du titre de séjour précédent :
 extrait d’acte de mariage (document correspondant à la situation au moment de la
demande) ; copie du PACS et attestation de non dissolution de moins de 3 mois.
famille installée en France, par exemple :
 conjoint ou concubin d'un étranger en situation régulière, pacsé avec un étranger en
situation régulière ou un Français : justificatifs du maintien de la communauté de vie
(contrat de bail, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.) et de la présence en
France depuis la délivrance du titre de séjour précédent ;
 parent isolé : justificatifs établissant que le demandeur continue à contribuer
effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant (preuve par tous moyens) :
achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse : frais de
loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets) ; participation à l’éducation de l’enfant
(hébergement régulier ; intérêt pour la scolarité de l’enfant ; présence affective
- 215 -
réelle ; témoignages) ; résidence en France de l’enfant (par exemple : certificats de
scolarité ou de crèche, présence de l’enfant lors de la demande,…) ; etc.
 Justificatifs sur les conditions d’existence du demandeur (revenus, salaires, relevés
bancaires…).
enfants, etc.) au cours de l’année précédente.
constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« PACS »
séjour.
bloquera la remise du titre demandé mais ne constituera pas nécessairement un
obstacle à la mise en fabrication du titre de séjour).
ENQUÊTES
 Audition du conjoint, du concubin ou du partenaire au Pacs.
TAXES À ACQUITTER
- 216 -
Fiche n° :
38B
Étranger né en France
Code AGDREF :
9809
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger né en France qui justifie par tout moyen y avoir résidé pendant au
moins 8 ans de façon continue et suivi, après l'âge de 10 ans, une scolarité d'au moins 5 ans
dans un établissement scolaire français à la condition qu'il fasse sa demande entre l'âge de 16
ans et l'âge de 21 ans.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 8°
R. 313-20 1°
R. 313-20 2°
visas).
 Attestation de l'OFII de l'assiduité aux actions décidées dans le cadre du contrat d'accueil
et d'intégration (lorsque la clôture d'un tel contrat n'a pas encore été constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
séjour.
- 217 -
remise du titre demandé mais ne constituera pas nécessairement un obstacle à la mise en
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 218 -
Fiche n° :
43B
Code AGDREF :
9829
Membre de famille du titulaire du statut
de résident de longue durée – UE dans un autre Etat membre
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Membre de famille (conjoint et enfant) rejoignant ou accompagnant un ressortissant de pays
tiers titulaire du statut de « résident de longue durée – UE » dans un autre Etat membre
admis au séjour en France. Le membre de famille doit avoir résidé régulièrement avec le
résident de longue durée – UE dans l’autre Etat membre ayant accordé ce statut.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11-1
et R. 313-22-1
visas).
 Carte de séjour délivrée par la France au conjoint ou parent titulaire du statut « résident
de longue durée – UE » dans un autre Etat de l’UE et ayant été admis à ce titre au séjour en
France.
 Si le demandeur est le conjoint : extrait d’acte de mariage (document correspondant à la
 Justificatif de ressources propres, suffisantes, stables et régulières du demandeur et de
son conjoint ou parent :
 Ressources propres : exclusion des prestations sociales ou allocations, sauf Allocation de
Solidarité aux Personnes Âgées.
 Ressources suffisantes : le niveau exigible est modulable en fonction de la taille de la
famille (R.313-22-1) :
 de 2 à 3 personnes : SMIC ;
 de 4 à 5 personnes : 1,1 x SMIC ;
 plus de 5 personnes : 1,2 x SMIC.
(Possibilités d’assouplissement : prise en compte du logement déjà acquis ou gratuit ;
avis du maire sur les ressources au regard des conditions de logement).
 examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer pendant la durée de la
carte de séjour temporaire qui sera remise) ;
 bulletins de paye ou avis d’imposition ou attestation de versement de pension ou
contrat de travail ou attestation bancaire, etc.
- 219 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
séjour.
titre de séjour).
 Contrôle de l’admission au séjour en France du conjoint ou parent ayant le statut de
résident de longue durée – UE dans un autre Etat membre de l’UE.
NB : la date d’expiration du titre de séjour remis au membre de famille du résident de
longue durée – UE d’un autre Etat membre ne doit pas être postérieure à celle de la carte
de séjour temporaire délivrée à l’accueillant (L. 313-11-1).
 En cas de changement dans les conditions de ressources, saisine du maire sur les
ressources au regard des conditions de logement (transmission des copies des justificatifs
relatifs au logement et aux ressources) : cet avis est réputé favorable à l’expiration d’un
délai de 2 mois à compter de sa saisine.
inadéquation flagrante avec la situation familiale du demandeur, l’hébergement dans un
hôtel insalubre ou le logement sans titre (pas de normes d’habitabilité précises
contrairement au regroupement familial ; occupation à titre gratuit autorisée si minimum
de garanties).
 Droit au travail : la carte de séjour temporaire délivrée ne donnera droit à l’exercice d’une
activité professionnelle que dans l'année suivant sa première délivrance (L. 313-12).
Cas particulier : l’enfant, ayant accompagné ou rejoint pendant sa minorité l’accueillant
résident de longue durée – UE et justifiant résider en France avec lui depuis au moins 1 an
(exemple : par la production d’un certificat de scolarité), obtient immédiatement le droit
d’exercer une activité professionnelle.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
87 € + droit de timbre 19 €.
- 220 -
Fiche n° :
65B
Code AGDREF :
1001
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger titulaire d’une carte de séjour obtenue en qualité de conjoint de
« retraité ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 317-1
R. 317-3
 Document d’identité et de voyage :
aux visas).
d’habitation ;
 3 photographies d'identité (format 35 mm x 45 mm – norme ISO/IEC 19794 – 5 : 2005)
(pas de copie).
 Justificatif du statut de « retraité » du conjoint : copie de la carte de séjour « retraité
» du conjoint.
 Extrait d’acte de mariage correspondant à la situation au moment de la demande.
 Attestation sur l’honneur selon laquelle chacun des séjours effectués en France sous
le couvert de cette carte de séjour conjoint de « retraité » n’a pas excédé une année.
titre.
Cas particulier : par dérogation aux règles habituelles l’étranger peut déposer sa
Il peut également lors d’un séjour temporaire en France déposer sa demander auprès de
la préfecture dont dépend son lieu de résidence.
- 221 -
NB : La remise de la carte conjoint de « retraité » s'effectue uniquement en préfecture.
L'étranger doit acquitter en préfecture, au moment de cette remise, le droit de timbre.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Retraité »
carte de séjour.
 Résidence habituelle hors de France.
 Absence de polygamie.
 Adresse temporaire en France.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf droit de timbre 19 €.
droit de timbre 19 €.
- 222 -
Fiche n° :
45B
Code AGDREF :
9830 - 9831 - 9808
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger, n'entrant dans aucune autre catégorie ouvrant droit au séjour,
sollicitant le renouvellement de son admission exceptionnelle au séjour au regard des
considérations humanitaires et/ou des motifs exceptionnels qu'il fait valoir à l'appui de sa
demande. Demande de renouvellement ne nécessitant pas la présentation d'un visa en
cours de validité.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-14
R. 313-33
R. 313-34
aux visas).
d’habitation ;
polygamie).
constatée).
 Ressortissants des régimes spéciaux (Algériens, Tunisiens) : voir fiche intranet.
- 223 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Admission
exceptionnelle au
séjour »
carte de séjour.
 En cas de refus envisagé, saisine pour avis de la Commission du titre de séjour si
résidence habituelle en France depuis plus de 10 ans établie.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 224 -
Fiche n° :
46bisB
Étranger victime de violences conjugales
bénéficiant d’une ordonnance de protection
Code AGDREF :
9835
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger qui bénéficie d'une ordonnance de protection en vertu de l'article
L. 515-9 du code civil en raison de violences commises par son conjoint, son partenaire lié par
un pacte civil de solidarité ou son concubin.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 316-3
visas).
 Ordonnance de protection au titre de l’article 515-9 du code civil.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
séjour.
remise du titre demandé mais n’est pas nécessairement un obstacle à la mise en
 Contrôle de la validité de l'ordonnance de protection.
- 225 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Totale exemption.
- 226 -
Fiche n° :
24B
Carte de séjour temporaire « carte bleue européenne »
Code AGDREF :
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant de pays tiers souhaitant exercer une activité professionnelle salariée
hautement qualifiée, à l'exception des travailleurs saisonniers, des travailleurs
temporaires ainsi que des personnes bénéficiant de la protection internationale et de
celles dont le statut et le droit à la mobilité sont couverts par d'autres directives.
Membres de famille : cf. fiche 25B « Membre de famille d’un titulaire de la carte bleue
européenne ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-10 6°
et
R. 313-19-1
R. 313-20-2 III
Annexe 1 de la
circulaire
NOR:IOCL1130031C du
21 novembre 2011
relative aux modalités
d’application du décret
n° 2011-1049
aux visas).
d’habitation ;
 Contrat de travail en vigueur, d’une durée égale ou supérieure à un an, visé par le
SMOE compétent et correspondant à une rémunération annuelle brute au moins égale
à une fois et demie le salaire moyen annuel de référence fixé annuellement par arrêté
du ministre chargé de l'immigration (52 750 € au 10 février 2014).
 En cas de chômage involontaire :
 l'attestation de l'employeur destinée au Pôle
Emploi ;
 le cas échéant, une attestation de l'organisme versant les allocations de chômage
justifiant de la période prise en charge restant à courir et le montant de
l'indemnisation.
- 227 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
carte de séjour.
 Vérification :
- du montant du salaire moyen annuel de référence, fixé chaque année par un arrêté
du ministre chargé de l'immigration ;
- de la durée du contrat de travail ou de l'avenant au contrat de travail initial qui lie
celle de la carte de séjour temporaire « carte bleue européenne » dont la durée de
validité reste limitée à 3 ans maximum.
 Si l'intéressé bénéficie de sa première carte de séjour temporaire « carte bleue
européenne » délivrée en France depuis moins de 2 ans :
- vérifier que l'avenant au contrat de travail initial ou le nouveau contrat de travail a
pour objet le même métier hautement qualifié pour lequel il a été admis à séjourner
et travailler sous couvert de sa première « carte bleue européenne ».
NB : le changement d'employeur est autorisé.
 Dans le cas où l'intéressé est en situation de chômage involontaire et n'occupe plus
l'emploi pour lequel la carte de séjour temporaire « carte bleue européenne »
précédente lui avait été délivrée :
- prolonger la durée de la carte de séjour temporaire « carte bleue européenne » dont
l'étranger est titulaire jusqu'à l'expiration de ses droits au regard du régime
d'indemnisation des travailleurs involontairement privés d'emploi.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
87 ou 181 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
- 228 -
Fiche n° :
12
Carte de séjour temporaire « visiteur »
Code AGDREF :
1201
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger qui apporte la preuve qu’il peut vivre de ses seules ressources et qui
prend l’engagement de n’exercer en France aucune activité professionnelle.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-6
R. 313-36
 carte de séjour ou visa de long séjour valant titre de séjour en cours de validité.
aux visas) ;
séjour.
 Justificatifs des ressources
L’étranger doit produire :
 tout document permettant d’attester de moyens d’existence suffisants, dont le
montant annuel sera équivalent à 12 fois le montant d’un SMIC mensuel net
(attestations bancaires, cautions de personnes solvables, titre de pension pour les
retraités…). Ces documents doivent être traduits en français ;
 en cas de prise en charge par une tierce personne, tout document permettant
d’apprécier les ressources suffisantes de la personne qui s’engage à subvenir aux
besoins de l’étranger (avis d’imposition sur les revenus, fiches de paie…) + attestation
de prise en charge financière et carte d’identité du garant ;
 Attestation sur l’honneur, manuscrite, de n’exercer en France aucune activité
professionnelle.
- 229 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Visiteur »
séjour ou du visa de long séjour valant titre de séjour.
de séjour).
 Appréciation des ressources en tenant compte :
- des conditions de vie concrètes de l’intéressé, sont examinées les conditions
d’hébergement : un étranger propriétaire de son logement ou logé à titre gracieux
pourra être admis au séjour en qualité de « visiteur » même s’il ne dispose pas de
ressources au moins égales au SMIC ;
- des ressources éventuelles du conjoint ;
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent
correspondre à un revenu stable équivalent à un SMIC auquel s’ajoute une somme
suffisante pour la prise en charge (sauf si hébergement). Pour l’appréciation de ces
ressources, les prestations familiales ne peuvent être prises en compte pour justifier du
caractère suffisant des moyens d’existence car elles sont versées en vue d’assurer
l’entretien des enfants.
Cas particulier : en cas de non-respect de la validation du visa dans les délais requis un refus
devra être opposé au renouvellement du VLT-TS.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 230 -
Fiche n° :
13
Code AGDREF :
1201
Mise à jour le :
22 avril 2015
Carte de séjour temporaire « visiteur »
au titre d’une fonction religieuse
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger titulaire d'un visa de long séjour valant titre de séjour portant la
mention « visiteur » ou titulaire d'une CST « visiteur » qui sollicite le renouvellement de son
titre de séjour pour exercer en France une activité religieuse en qualité de ministre du culte,
dans le cadre d’un détachement pour une durée de 4 ans, ou intégrer une communauté ou
congrégation religieuse.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
 carte de séjour en cours de validité ou visa de long séjour valant titre de séjour
CESEDA :
L. 313-6
et aux
visas) ;
séjour.
 Attestation sur l’honneur, manuscrite, de n’exercer en France aucune activité
professionnelle.
 Justificatifs des ressources :
 l'étranger doit produire une attestation de ressources établie par l’organisme religieux
chargé de sa tutelle en France (CORREF (conférence des religieux ou religieuses de
France), Consulat de Turquie, Union des Mosquées de France), ou une attestation de
l’évêque pour les prêtres catholiques ou la convention conclue avec une association
cultuelle ou culturelle précisant le montant de l'indemnité versée. Ces documents
doivent être traduits en français.
- 231 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Visiteur »
et « La procédure
d'admission au
séjour des imams
étrangers en
France »
séjour ou du visa de long séjour valant titre de séjour.
titre de séjour).
 Pour les imams : saisine obligatoire pour avis des services du ministère de l'intérieur
par courrier ou messagerie : Direction de l’immigration, Sous-direction du séjour et du
travail, Bureau du droit communautaire et des régimes particuliers –
[email protected].
NB : Les membres de famille d’un ministre du culte musulman peuvent séjourner sur le
territoire français en même temps que celui-ci pendant la durée de son détachement. Sur
présentation d’un visa de long séjour « visiteur » ils obtiennent une carte de séjour
temporaire « visiteur ». Le ministre du culte musulman n’ayant pas vocation à s’installer
durablement en France et ses ressources n’étant plus assurées à la fin de son détachement,
la procédure de regroupement familial n’est pas à privilégier pour les membres de famille.
Cas particulier : en cas de non-respect de la validation du visa dans les délais requis un refus
devra être opposé au renouvellement du VLT-TS.
ENQUÊTES
 Pour les imams étrangers, enquête approfondie par le SDRT (service départemental du
renseignement territorial) sur le comportement de l’étranger au regard de l’ordre public
et ses relations avec la communauté musulmane et locale.
TAXES À ACQUITTER
- 232 -
Fiche n° :
14B
Carte de séjour temporaire « étudiant »
Code AGDREF :
1202
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Sont susceptibles de solliciter le renouvellement d’un titre de séjour « étudiant » ;
- les titulaires d'un visa de long séjour dispensant et valant titre de séjour portant la mention
« étudiant » ;
- les titulaires d'une carte de séjour temporaire portant la mention «étudiant ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-4
L. 313-7
R. 311-3
R. 313-7 à -10
 carte de séjour ou visa de long séjour valant titre de séjour validé par la vignette OFII, en
cours de validité.
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité,
aux cachets d’entrée et aux
visas) ;
séjour.
 Inscription : Une préinscription peut suffire au moment du dépôt initial du dossier ;
l’inscription définitive devra être apportée au plus tard lors de la remise du titre) produite
par l'établissement d'enseignement. Celui-ci peut être un établissement public ou privé
d'enseignement supérieur ou d'enseignement secondaire général (préparant le
formation professionnelle. Le suivi de cours d'enseignement à distance, le suivi de cours en
« auditeur libre », ne confèrent pas la qualité d'étudiant.
 Justification de moyens d'existence suffisants :
Les ressources financières mensuelles doivent être au moins égales au montant de
l'allocation d'entretien mensuelle de base allouée aux boursiers du gouvernement français
(soit 615 € en application de la décision du Ministère des affaires étrangères du 9 juillet
2003) ;
 attestations bancaires de virement régulier ou de solde créditeur suffisant et, en cas de
ressources fournies par un tiers, attestation sur l’honneur de versement des sommes
- 233 -
permettant d’atteindre le montant requis ; fiches de paie ; attestation de bourse de
l’organisme payeur du pays d’origine précisant le montant et la durée de la bourse ;
 les étudiants boursiers du Gouvernement français et les bénéficiaires de programmes
européens sont réputés remplir la condition de ressources suffisantes. Ils doivent alors
produire un justificatif de leur situation.
 Justificatif de couverture sociale :
Moins de 28 ans :
 établissement d’enseignement affilié à la sécurité sociale : l'attestation d'inscription vaut
justificatif d'affiliation à la sécurité sociale étudiante ;
 établissement d’enseignement privé non affilié à la sécurité sociale : justificatif de la
souscription d'une assurance volontaire (sauf étudiants canadiens présentant une
attestation annuelle d’affiliation au régime québécois de couverture sociale, ou étudiant
salarié).
Plus de 28 ans :
 justificatif du maintien de vos droits à l'assurance maladie, ou de la souscription d'une
assurance volontaire, ou de la CMU de base (sauf étudiants canadiens présentant une
attestation annuelle d’affiliation au régime québécois de couverture sociale).
 Justificatifs de la réalité et du succès des études entreprises :
 Relevé de notes de l’année universitaire, et attestation d’assiduité et de présentation
aux examens.
 Possibilité de délivrer un titre de séjour pluriannuel :
Bénéficiaires :
Il est suggéré de procéder comme suit. Lors de la délivrance de la seconde carte de séjour
(ou après un visa de long séjour valant titre de séjour) :
- pour l'étudiant inscrit en master (titre de 2 ans) ;
- pour l'étudiant inscrit en doctorat (titre de 3 ans) ;
- pour l'étudiant inscrit en 1ère année d'un établissement supérieur non universitaire
délivrant le grade de master.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de
réglementation
accessible sur
« Étudiant »
 Respect du délai de présentation de la demande :
La demande de renouvellement doit être présentée dans le courant des 2 derniers mois
précédant l’expiration de la carte de séjour ou le visa de long séjour valant titre de séjour
(R.311-2 du CESEDA).
titre de séjour).
séjour valant titre de séjour, contrôle de la validation de ce visa par l’OFII dans le délai de
3 mois suivant l’arrivée en France :
de séjour).
- 234 -
 L'attache du rectorat compétent sera prise pour tous renseignements relatifs à
l'établissement d'enseignement délivrant l'inscription.
 Lorsque le titulaire d'un visa de long séjour dispensant de titre de séjour présente sa
demande de 1ère carte de séjour à une période où la présentation d’une inscription est
impossible (ex. : avril-mai-juin), il est recommandé de placer l’intéressé sous récépissé(s)
jusqu’à ce qu’il soit en mesure d’obtenir ledit document.
 Pour le contrôle de la réalité et du sérieux des études poursuivies : des critères sont
détaillés dans la circulaire NOR:IMII0800042C du 7 octobre 2008 relative au caractère réel
et sérieux des études.
 A cette occasion et à chaque renouvellement, il sera vérifié que l'intéressé produit un
relevé de notes, une attestation d'assiduité et de présentation aux examens.
 L’assiduité aux cours du demandeur doit être vérifiée, hormis pour les doctorants.
 Pour les titulaires d'une carte pluriannuelle :
L'étudiant est informé qu'il a obligation de produire, chaque année, par courrier avec AR,
une attestation de réussite ou d'admission à l'année supérieure. En l'absence de réussite,
l'étudiant devra fournir tout justificatif de l'établissement sanctionnant les résultats de
l'année écoulée ainsi que son assiduité.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 si titre d'un an : 30 € + droit de timbre 19 €,
 si titre supérieur à un an : 58 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
Demande déposée après l'échéance du titre précédent :
180 € si titre renouvelé.
- 235 -
- 236 -
Fiche n° :
42B
Code AGDREF :
9812
Étranger malade
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger, ayant été titulaire d'une carte de séjour temporaire portant
mention « vie privée et familiale » en qualité d'étranger malade, sollicitant le
renouvellement de son titre de séjour, résidant habituellement en France et souffrant
d'un état de santé nécessitant une prise en charge médicale dont le défaut pourrait
entraîner pour lui des conséquences d'une exceptionnelle gravité, sous réserve de
l'absence d'un traitement approprié dans le pays dont il est originaire, sauf circonstance
humanitaire exceptionnelle appréciée par le préfet après avis du directeur de l'agence
régionale de santé.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 11°
R. 313-22
Instruction
interministérielle
N°DGS/MC1/DGEF/2014
/64 du 10 mars 2014 sur
les conditions d’examen
des demandes de titre
de séjour pour raisons
de santé
(NOR:AFSP1405025J)
 carte de séjour en cours de validité ou autorisation provisoire de séjour.
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité).
d’habitation ;
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatifs permettant d'apprécier la durée de la résidence habituelle en France
depuis au moins un an (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ; récépissé de
demande d'asile ; documents émanant d'une administration publique (préfecture ;
service social ; établissement scolaire) ; documents émanant d'une institution privée
(relevés bancaires présentant des mouvements) ; écrits personnels incontestables
(courriers ; attestations de proches).
Si l’intéressé continue à remplir la condition de résidence habituelle, il lui sera remis
un nouveau dossier médical :
Ce dossier médical comprend des documents devant servir au médecin agréé ou au
praticien hospitalier choisi par l’étranger à établir un rapport médical dans les formes
prévues par la circulaire DGS n° MC1/2011/417 du 10 novembre 2011. Ce rapport
médical est transmis dans les meilleurs délais, sous pli confidentiel, par le médecin
agréé ou le praticien hospitalier au médecin de l'agence régionale de santé
compétent au regard du domicile de l’intéressé et, à Paris, au médecin chef du service
médical de la préfecture de police.
préfecture.
polygamie).
- 237 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet
carte de séjour.
 Avant de délivrer le récépissé, vérifier que le MARS ou le MCSMPP a reçu le rapport
médical (médical (cf. instruction ministérielle N°DGS/MC1/RI2/2011/417 du 10
novembre 2011).
 Avis signé du médecin de l'agence régionale de santé ou, à Paris, du médecin, chef du
service médical de la préfecture de police, désigné par le préfet de police, et portant
sur 5 points consistant à établir :
a) si l’état de santé du ressortissant étranger nécessite une prise en charge médicale ;
b) si le défaut de cette prise en charge peut ou non entraîner des conséquences
graves sur son état de santé ;
d’origine ;
e) si l’état de santé de l’étranger lui permet de voyager sans risque vers son pays de
renvoi.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Demande déposée après l'échéance du titre précédent :
180 € si titre renouvelé.
- 238 -
Fiche n° :
46B
Code AGDREF :
9828
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
coopérant avec les autorités administratives et judiciaires.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 316-1 à 2
et R. 316-1 à 10
aux visas) ou tout document apportant des indications relatives à l’état civil.
d’habitation ;
constatée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
VÉRIFICATION par l’agent
2009
 Absence de trouble à l'ordre public.
carte de séjour.
- 239 -
 État d'avancement de la procédure judiciaire.
 En lien avec les services de police et les unités de gendarmerie, appréciation de la
notion de rupture des liens avec les auteurs des infractions dénoncées.
ENQUÊTES
MAINTIEN DU DROIT AU SÉJOUR
La circulaire du 5 février 2009 prévoit plusieurs hypothèses où les étrangers victimes de
la traite des êtres humains peuvent conserver leur droit au séjour même en l'absence de
condamnation des auteurs des infractions ou de non coopération avec les autorités.
Le pouvoir d'appréciation du préfet peut alors s'exercer tant sur le fondement des
dispositions de l'article L. 316-1 que des articles L. 313-11-7° et L. 313-14 selon les
situations.
TAXES À ACQUITTER
Totale exemption.
- 240 -
Fiche n° :
62
Carte de résident permanent
Code AGDREF :
1599
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger titulaire d'une carte de résident délivrée sur le fondement de
l'article L. 314-8, L. 314-9, L. 314-11, L. 314-12 ou L. 314-15 arrivant à expiration.
Sont exclus :
- les ressortissants tunisiens dans la mesure où leur carte de résident est délivrée sur le
fondement de l'accord franco-tunisien ;
- les ressortissants marocains lorsque leur carte de résident a été délivrée sur le
fondement de l’article 2 de l’accord franco-marocain (3 ans de séjour en qualité de
salarié) ;
- les ressortissants de l'Afrique francophone subsaharienne (Bénin, Burkina Faso,
Cameroun, Centrafrique, Congo-Brazzaville, Côte d’Ivoire, Gabon, Mali, Mauritanie,
Niger, Sénégal, Tchad et Togo) lorsque leur carte de résident a été délivrée sur le
fondement d’un accord bilatéral (article 11 ou 12 selon l’accord - 3 ans de séjour
régulier).
Membres de famille : cf. fiche « Regroupement familial ».
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-14
R. 314-1, R. 314-2,
R. 314-3, R. 314-4
aux visas).
polygamie.
 Carte de résident arrivant à expiration.
 Si le demandeur était titulaire d'une carte de résident ne portant pas la mention
« Résident de longue durée – UE » : Attestation sur l'honneur selon laquelle le
demandeur n'a pas séjourné plus de 3 années consécutives hors de France au cours des
10 dernières années.
 Si le demandeur était titulaire d'une carte de résident portant la mention « Résident de
longue durée – UE » : Attestation sur l'honneur selon laquelle le demandeur n'a pas
- 241 -
séjourné plus de 3 années consécutives hors de l'Union européenne ou 6 ans hors de
France au cours des 10 dernières années, ou n'a pas acquis le statut de résident longue
durée - UE dans un autre Etat membre de l’UE.
 Justificatifs de l’intégration républicaine, sauf si la condition d'intégration a déjà été
vérifiée auparavant lors de la délivrance de la carte de résident :
française (modèle du contrat d’accueil et d’intégration) ;
 lorsqu’il existe, le contrat d'accueil et d'intégration ainsi que l'attestation nominative
remise par l'OFII précisant si les actions prévues au contrat ont été suivies ainsi que
les conditions de leur validation ;
 tout document de nature à attester la connaissance suffisante de la langue française,
notamment le diplôme initial de langue française.
 Justificatif d’acquittement de la taxe de renouvellement d'une carte de résident et du
droit de timbre à remettre au moment de la remise du titre.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Contrôle sur AGDREF que la carte de résident de l'intéressé a été délivrée sur le
fondement de l'article L. 314-8 (RLD-CE), L. 314-9, L. 314-11, L. 314-12 ou L. 314-15
(contribution économique exceptionnelle).
 Contrôle de la condition d’intégration (si cette condition n’a jamais été vérifiée
auparavant) :
française ;
65 ans) ;
- saisine pour avis du maire de la commune où l'intéressé réside pour l'appréciation de
la condition d'intégration. Cet avis est réputé favorable à l'expiration d'un délai de
deux mois à compter de la saisine du maire par l'autorité administrative.
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public.
 Contrôle que l'intéressé n'a pas séjourné plus de 3 années consécutives hors de France,
s'il est titulaire d'une carte de résident, 3 années hors de l'Union européenne ou 6 ans
hors de France mais dans l'Union européenne, s'il est titulaire d'une carte de résident
RLD-CE ou n'a pas acquis le statut de résident longue durée - CE dans un autre Etat
membre.
- 242 -
ENQUÊTES
 Saisine du maire (L. 314-2) pour vérifier la condition d'intégration lorsque celle-ci n’a
jamais été vérifiée auparavant.
TAXES À ACQUITTER
La présentation d’un document ne figurant pas sur la liste et de nature à conditionner le sens de votre décision
pourra, le cas échéant, être demandée en cas de nécessité pour l’instruction du dossier de l’étranger. Tel peut être le
cas lorsqu’un document présenté par l’intéressé conformément à la présente fiche ne comporte pas les informations
suffisantes ou bien mentionne des données dont la fiabilité est incertaine.
- 243 -
- 244 -
2 ème partie
Les accords bilatéraux
A lg ér ien s
Tu n is ien s
Car te s
d e r és id e n t
M ar oca in s
Cer t if ic at s
d e r és id e n ce p ou r
A lg ér ien s
An d o r r a n s
M o n é ga sq u e s
Fiche n° :
66A
Code AGDREF :
1203
Certificat de résidence pour algérien valable 1 an
« salarié »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien désireux d'exercer une activité professionnelle salariée
Le certificat de résidence « salarié » d’un an est valable pour toutes les professions et toutes
les régions.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié : art.
7 b)
 Visa de long séjour portant le motif du séjour.
l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et aux
visas) ;
 Demande d’autorisation de travail (formulaire de demande d'autorisation de travail pour
un salarié étranger correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA n° 15187*01))
visée par le SMOE.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Salarié »
 Vérification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS, extrait
- 247 -
Si le dossier est complet, un récépissé autorisant la présence de l’étranger sur le territoire
français pendant la durée de l’instruction de sa demande est délivré à l'intéressé.
En cas de dossier incomplet : l’intéressé doit être invité à produire les pièces
complémentaires.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 248 -
Fiche n° :
67A
Certificat de résidence pour Algérien valable 1 an
Code AGDREF :
A706 ou A703
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien s'établissant en France pour exercer une activité professionnelle
commerciale, industrielle ou artisanale non salariée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 5 et 7c)
visas) ;
 un extrait d’acte de naissance
avec filiation ou une copie intégrale d’acte de naissance ;
 Justificatif d'immatriculation de l'entreprise (statuts, extrait K ou Kbis).
 Inscription (ou affiliation) auprès d’un organisme professionnel.
 Inscription au répertoire des métiers de moins de 3 mois.
 Affiliation au régime social des indépendants.
 Si exercice d'une profession réglementée : autorisation d'exercice ou inscription à l'ordre
concerné.
- 249 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie
« Commerçant »
 Les Algériens ne sont soumis ni aux conditions de vérification de la viabilité économique
ni aux conditions de ressources.
 Vérifier les autorisations éventuelles liées au métier (professions réglementées) en cas de
doute.
 En cas d’extension ou de changement d’activité, une nouvelle déclaration est obligatoire.
ENQUÊTES
 Un contrôle préfectoral doit permettre de s'assurer de la réalité et de l’effectivité de
l’activité et que l'activité en question ne porte pas atteinte à la sécurité, la salubrité et la
tranquillité publiques.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 250 -
Fiche n° :
73A
Code AGDREF :
9814
« scientifique »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien qui, entré régulièrement, vient en France pour mener des travaux
de recherche ou dispenser un enseignement du niveau universitaire.
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre 1968
modifié : art. 7 f), art. 9
 Visa de long séjour portant le motif du séjour (sauf étranger titulaire d’un titre de
séjour portant la mention « chercheur » délivré par un autre Etat de l'UE en
application de la directive 2005/71/CE et demandant son admission au séjour en
France en qualité de scientifique)
 Si l’étranger a été déjà admis au séjour en tant que « chercheur » dans un autre Etat
de l'Union européenne, il doit produire le titre de séjour et la convention d'accueil
(traduite) délivrés par cet autre Etat.
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
- 251 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Scientifique »
 Vérification de l’absence de menace pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS,
 Sur présentation des documents prescrits, le demandeur se voit délivrer un récépissé
de demande de carte de séjour.
 La circulaire IMIM1000111C du 26 juillet 2010 invite à remettre le titre de séjour
dans le délai d’un mois suivant la date du dépôt du dossier complet.
 En cas de doute les rectorats ou les consulats (pour les diplômes étrangers) peuvent
être interrogés. L'adéquation entre le diplôme et les travaux confiés n’a pas à être
contrôlée.
 La présentation du contrat de travail (pour les doctorants) peut avoir lieu lors de la
remise du certificat de résidence.
 Pas de contrôle médical.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 252 -
Fiche n° :
78A
Code AGDREF :
9815
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Les artistes-interprètes et les auteurs d'œuvre littéraire ou artistique ressortissants algériens.
Ces ressortissants doivent être titulaires d'un contrat de travail supérieur à 3 mois.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
article 7 g)
d’entrée et aux
visas) ;
 Formulaire de demande d'autorisation de travail pour un artiste ou un technicien
étranger du spectacle vivant et enregistré (CERFA n° 15187*01).
 ou dans les autres cas, un contrat visé par le Directeur régional des affaires culturelles
(DRAC).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Profession
artistique et
culturelle »
- 253 -
 Si le dossier est complet un récépissé de demande est délivré à l’intéressé.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 254 -
Fiche n° :
79A
Certificat de résidence pour Algérien valable 2 ans
« agent officiel »
Code AGDREF :
A800
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien fonctionnaire ou agent d'un organisme algérien.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
Titre III du
protocole
visas) ;
;
taxe d’habitation ou copie du bail de location de l’hébergeant ou facture d’électricité, gaz,
eau, téléphone fixe ou accès à internet de l’hébergeant).
 Attestation délivrée par l'autorité algérienne compétente précisant la durée de la mission
prévue en France.
 Justificatif d’acquittement de la taxe sur le titre de séjour et du droit de timbre à remettre
au moment de la remise du titre.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 255 -
 Vérifier que l'intéressé ne fait pas partie des personnels consulaires et des ambassades, qui
relèvent des dispositions prévues par la Convention de Vienne, signée le 24 avril 1963. S'il
en fait partie, le demandeur doit être orienté vers les services du ministère des affaires
étrangères pour la délivrance d'une carte spéciale.
 L'attestation doit bien préciser la période de la mission de l'intéressé en France qui sera
couverte par le CRA « agent officiel ».
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 256 -
Fiche n° :
81A
Code AGDREF :
1223
« travailleur temporaire »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien autorisés à exercer à titre temporaire une activité
professionnelle salariée
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
modifié :
article 7 e)
et
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
 Demande d’autorisation de travail (formulaire de demande d'autorisation de travail
pour un salarié étranger correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA
n° 15187*01)) visée par le SMOE.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Travailleur
temporaire »
- 257 -
Si le dossier est complet, un récépissé autorisant la présence de l’étranger sur le territoire
français pendant la durée de l’instruction de sa demande est délivré à l'intéressé.
En cas de dossier incomplet : l’intéressé doit être invité à produire les pièces
complémentaires.
Les travailleurs temporaires algériens sont dispensés de contrôle médical.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 258 -
Fiche n° :
69A
Code AGDREF :
9801 - 9802
« vie privée et familiale »
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien autorisé à séjourner en France au titre du regroupement
familial, s'il rejoint un ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence d'un an.
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
modifié :
articles 4 et 7
aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de séjour du conjoint
; extrait
d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des enfants avec filiation
d’habitation ;
 Visa de long séjour.
 Autorisation de regroupement familial.
 Déclaration sur l’honneur de non polygamie en France si le demandeur est marié.
 Certificat de résidence pour Algérien d’un an de l'étranger rejoint.
 Si le demandeur est le conjoint : déclaration sur l’honneur conjointe du couple
attestant de leur vie commune et justificatifs de communauté de vie (ex: contrat de
bail, relevé d’identité bancaire, facture EDF).
- 259 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Regroupement
familial »
Cas particulier : si le demandeur séjournait déjà en France, il doit être muni d’un
certificat de résidence à partir de 18 ans.
En cas de souhait d’exercer une activité professionnelle salariée, il est possible de
Première demande :
 Consulter AGDREF pour savoir si le membre de famille rejoint est bien titulaire d'un
CRA 1 an.
 Consulter le dossier de la personne rejointe pour vérifier la demande et la décision
 Contrôler la présence du conjoint lors du dépôt de la demande de titre de séjour de
l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune.
ENQUÊTES
 Audition pouvant être réalisée par les services préfectoraux : les deux époux
pourront être convoqués ensemble ou séparément en cas de doute sérieux, soit sur
l'effectivité de la communauté de vie, soit sur l'intention matrimoniale.
 Enquête à demander aux services de police dans les cas suivants :
complaisance ;
- lorsque le conjoint n'est pas aux côtés de l'étranger lors du dépôt de la demande
de titre de séjour ;
documents relatifs à la communauté de vie (contrat de bail, relevé de compte,
facture EDF).
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 260 -
Fiche n° :
71A
Code AGDREF :
9804
10 ans de présence habituelle en France
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Le certificat de résidence d’un an « vie privée et familiale » est délivré de plein droit au
ressortissant algérien qui justifie par tout moyen résider en France habituellement depuis
plus de 10 ans ou plus de 15 ans si, au cours de cette période, il a séjourné en qualité
d'étudiant.
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
modifié :
article 6 al 1
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
 Justificatifs de présence habituelle depuis plus de 10 ans ou 15 ans si le demandeur
si, au cours de cette période, il a séjourné en qualité d'étudiant : tout document
administratif ou privé attestant de la présence en France du demandeur au cours des
10 dernières ou 15 dernières années précédant la demande de titre : quittances de
loyer, quittances EDF-GDF, bulletins de salaire, avis d’imposition, correspondances
administratives ou privées, certificats médicaux, factures ou attestations de proches
lorsqu’elles viennent compléter ces documents, relevé CNAV ou attestation AME… (un
justificatif par semestre pour chacune des 5 dernières années de séjour en France ; audelà de ces 5 dernières années, un seul justificatif par an).
 Le cas échéant, justificatif d’acquittement du droit de visa de régularisation de 340 €
(50 € lors de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre).
- 261 -
NB 1 : Conformément à la circulaire du 19 décembre 2002 relative aux conditions
d’applications de la loi du 11 mai 1998, l’étranger doit apporter deux justificatifs pour
chacune des 5 dernières années de séjour en France. En revanche, une seule preuve par
an est suffisante, à condition d’être certaine, pour établir la présence en France au-delà
de ces 5 dernières années.
NB 2 : Si l'examen du dossier révèle l’existence d’un séjour en France sous couvert d’un
faux document d’identité (titre de séjour ou document de voyage notamment), les
années correspondantes ne peuvent pas être rejetées pour calculer le temps de présence
effective en France de l’étranger. En revanche, les documents produits sous une identité
usurpée ne doivent pas être pris en compte.
Les années passées en prison ne peuvent être prises en compte dans le calcul de la durée
de résidence habituelle de 10 ans (arrêt de principe AMMOUCHE, CE, 6 mai 1988,
n° 74507).
NB 3 : la délivrance du certificat de résidence prévu à l’article 6 alinéa 1 de l’accord
franco-algérien étant de plein droit, si l’étranger remplit les conditions de délivrance, il
n’y a pas lieu de saisir pour avis la commission du titre de séjour selon les termes du point
2.1.4 de la circulaire INTK1229185C du 28 novembre 2012 relative à l’admission
exceptionnelle au séjour.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La consultation de l’AGDREF peut dans certains cas permettre de savoir si l’intéressé a
été ou non étudiant.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 262 -
Fiche n° :
72A
Code AGDREF :
9805
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien marié à un ressortissant français, justifiant d'une entrée régulière et
marié depuis moins d’un an avec un ressortissant français.
RÉGLEMENTAIRES
Accord franco-algérien
modifié : art. 6, al. 2
aux visas) ;
naissance ;
 justificatif de mariage avec le conjoint Français : copie intégrale de l'acte de mariage
correspondant à la situation au moment de la demande (en cas de mariage célébré à
l'étranger, transcription du mariage sur les registres de l'état civil français) ;
d’habitation ;
 Déclaration sur l’honneur de non polygamie en France.
 carte nationale d'identité en cours de validité ou certificat de nationalité française de
moins de 6 mois.
- 263 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Conjoint de
Français »
(sauf en cas de régularisation).
 Preuve de l’entrée régulière par la production du passeport avec visa en cours de
validité ou périmé (pages état civil, visas et tampons entrées et/ou sorties du
territoire).
 Le contrôle de la communauté de vie effective ne peut s’effectuer qu’à partir du
premier renouvellement du certificat de résidence d’un an.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 264 -
Fiche n° :
74A
Code AGDREF :
9806
Conjoint de « scientifique »
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien marié à un ressortissant étranger titulaire d’un titre de séjour d’un
an portant la mention « scientifique » à condition que son entrée sur le territoire français
ait été régulière. Le titre obtenu porte la mention « vie privée et familiale ».
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
aux visas) ;
naissance ;
 justificatif de mariage avec le «
scientifique » : extrait d’acte de mariage
correspondant à la situation au moment de la demande ;
 Certificat de résidence pour Algérien du conjoint portant la mention « scientifique »
(ou récépissé de demande de cette carte de séjour en cas d’arrivée simultanée).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Scientifique »
- 265 -
 Contrôle de la présence du conjoint titulaire du titre de séjour « scientifique » lors du
dépôt de la demande de titre de séjour.
 L'entrée en France du conjoint de scientifique peut être concomitante ou postérieure à
celle du scientifique.
 Si le mariage est postérieur à l'obtention du titre de séjour « scientifique » du conjoint,
s'assurer de l'absence de détournement de procédure.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 266 -
Fiche n° :
75A
Code AGDREF :
9807
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien ascendant direct d’un enfant français mineur résidant en France, à
la condition qu’il exerce même partiellement l’autorité parentale à l’égard de cet enfant
ou qu’il subvienne effectivement à ses besoins.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger est marié : carte de séjour du conjoint (ou carte d’identité)
; extrait d’acte
de mariage (document correspondant à la situation au moment de la demande).
 justificatifs prouvant que le demandeur est le parent de l’enfant français : extrait de
l'acte de naissance ou copie intégrale de l'acte de naissance comportant le lien de
filiation (documents de moins de 6 mois).
 Résidence en France de l’enfant (preuve par tout moyen) : certificat de scolarité ou de
 Nationalité française de l’enfant :
moins de 6 mois.
polygamie (si le demandeur est marié).
 Soit preuve de l’autorité parentale – même partielle – sur l’enfant.
 Soit justificatifs suffisamment probants établissant que le demandeur contribue
effectivement aux besoins de l’enfant (preuve par tous moyens) : versement d'une
pension ; achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse : frais
de loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets), etc.
- 267 -
NB : en cas de reconnaissance de l’enfant postérieure à la naissance, ces justificatifs
sont obligatoires et doivent établir que le demandeur contribue effectivement aux
besoins de l’enfant depuis sa naissance ou au moins un an.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Parent d’enfant
français »
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande (sauf
en cas de régularisation).
 Nationalité française de l’enfant.
 Vérification de l’exercice même partiel de l’autorité parentale OU de la contribution
effective aux besoins de l’enfant.
 Lien de filiation avec l’enfant.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 268 -
Fiche n° :
76A
Code AGDREF :
9808
Liens personnels et familiaux en France
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien dont les liens personnels et familiaux en France sont tels que le
refus d’autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale
une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus.
RÉGLEMENTAIRES
aux visas) ;
naissance.
d’habitation ;
 Justificatifs récents de la possession de l’essentiel des liens personnels et familiaux
en France :
 liens matrimoniaux et filiaux : extrait d’acte de mariage, ou extraits des actes de
naissance des enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au
moment de la demande) ; copie du PACS et attestation de non dissolution de moins
de 3 mois,… ;
 liens parentaux et collatéraux : extraits d’actes de naissance des parents et de la
fratrie avec filiation, jugement d’adoption ou de tutelle… (documents correspondant
à la situation au moment de la demande) ;
 liens professionnels ou personnels : contrat de travail, fiches de paie, participation à
la vie locale ou associative…
 Justificatifs du séjour régulier en France des membres de la famille : copie du titre de
séjour ou de la carte nationale d’identité.
 conjoint, concubin ou partenaire pacsé d'un étranger en situation régulière :
justificatifs, sauf cas particulier, de 5 ans de communauté de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.) et de la présence en France ;
 pacsés avec un Français : justificatifs d’au moins un an de vie commune ;
- 269 -
 parent isolé : justificatifs établissant que le demandeur contribue effectivement à
l’entretien et à l’éducation de l’enfant (preuve par tous moyens) : achats destinés à
l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse : frais de loisirs, éducatifs,
d'agréments ; jouets) ; participation à l’éducation de l’enfant (hébergement
régulier ; intérêt pour la scolarité de l’enfant ; présence affective réelle ;
témoignages) ; résidence en France de l’enfant (par exemple : certificats de scolarité
ou de crèche, présence de l’enfant lors de la demande, …) ; etc.
 Justificatifs de l’ancienneté du séjour habituel depuis l’entrée en France du
demandeur.
 Nature des liens avec la famille restée dans le pays d’origine : tout document probant
y compris actes de décès des membres de la famille à l'étranger.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Liens personnels et
familiaux »
RAPPEL : le demandeur ne doit pas entrer dans les autres catégories énoncées par
l’article 6 ou dans celles ouvrant droit au regroupement familial.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 270 -
Fiche n° :
77A
Code AGDREF :
9809
Né(e) en France
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien né en France qui justifie par tout moyen y avoir résidé pendant au
moins 8 ans de façon continue et, suivi, après l’âge de 10 ans, une scolarité d’au moins 5
ans dans un établissement scolaire français, à la condition qu’il fasse sa demande entre
l’âge de 16 et 21 ans.
RÉGLEMENTAIRES
aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger
est marié et/ou a des enfants : carte de séjour du conjoint (ou carte
d’habitation ;
 Justificatifs de présence continue en France d'au moins 8 ans : le séjour doit être
justifié par un document pour chaque année (notamment : certificats de scolarité).
 Justificatifs de suivi, après l'âge de 10 ans, d'une scolarité d'au moins 5 ans dans un
établissement français.
- 271 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Dépôt de la demande de titre de séjour entre l’âge de 16 et 21 ans.
 Naissance en France.
 Justificatifs résidence en France pendant 8 années continues.
 Certificats de scolarité depuis l’âge de 10 ans.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 272 -
Fiche n° :
68A
Code AGDREF :
1202 (étudiant)
1226 (stagiaire)
« étudiant » ou « stagiaire »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien qui suit un enseignement, un stage ou fait des études en France et
justifie de moyens d'existence suffisants.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
Titre III du
Protocole
d’entrée et aux
visas) ;
 Étudiant : Inscription (une préinscription peut suffire au moment du dépôt initial du
dossier ; l’inscription définitive devra être apportée au plus tard lors de la remise du titre)
produite par l'établissement d'enseignement. Celui-ci peut être un établissement public ou
privé d'enseignement supérieur ou d'enseignement secondaire général (préparant le
formation professionnelle. Le suivi de cours d'enseignement à distance ou le suivi de cours
en « auditeur libre » ne confèrent pas la qualité d'étudiant.
 Stagiaire : Attestation ou convention de stage.
 Justificatifs de moyens suffisants d’existence : les ressources financières doivent être au
moins égales au montant de l’allocation d’entretien mensuelle de base allouée aux
boursiers du gouvernement français (soit 615 € en application de la décision du Ministère
des affaires étrangères du 9 juillet 2003) : attestations bancaires de virement régulier ou
de solde créditeur suffisant et, en cas de ressources fournies par un tiers, attestation sur
l’honneur de versement des sommes permettant d’atteindre le montant requis ; fiches de
paie ; les boursiers doivent fournir une attestation de l'organisme qui la verse précisant le
montant et la durée de leur bourse.
- 273 -
NB : la preuve d’une couverture sociale n’est pas exigible.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Étudiant »
 Il convient de vérifier que l’étudiant :
- suivra à titre principal des cours qui exigent sa présence en France et qu’il n’est pas
inscrit à des cours du soir (sauf exceptions: exemple capacité en droit), à des cours en
tant qu’auditeur libre, ou à des cours par correspondance. Les études secondaires
(préparation de baccalauréats ou de brevets techniques) peuvent être considérées
comme des études exigeant la présence de l’étranger en France ;
- disposera du montant de ressources exigé.
Il convient de tenir compte ici de tous les avantages matériels dont l'intéressé peut
disposer. Les étudiants boursiers de gouvernements étrangers doivent être considérés
comme disposant de ressources suffisantes même s’ils ne disposent pas du montant de
l’allocation mensuelle de base ou s’ils sont bénéficiaires de programmes de l’Union
européenne.
 Il est important que l’étudiant se voit indiquer que son titre de séjour ne lui permet pas de
travailler et que s’il souhaite travailler pendant l’année :
- il ne pourra le faire que dans la limite d’un mi-temps annuel ;
- il faudra qu’il présente un contrat de travail ou une promesse d'embauche visé par
l'unité territoriale de la DIRECCTE en vue d’obtenir une autorisation provisoire de travail.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata : 30 € + droit de timbre 19 €.
- 274 -
Fiche n° :
70A
Code AGDREF :
1201
« visiteur »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien apportant la preuve qu’il peut vivre de ses seules ressources et qui
prend l’engagement de n’exercer en France aucune activité professionnelle soumise à
autorisation.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 7 a), art. 9
 Visa de long séjour.
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée)
;
;
 si l’étranger est marié et/ou a des enfants : carte de séjour du conjoint
(ou carte
 Engagement écrit de n’exercer en France aucune activité professionnelle soumise à
autorisation (professions autres que les emplois salariés, les professions commerciales,
artisanales, industrielles ou agricoles : professions libérales et professions indépendantes
non réglementées).
 En l’absence d’activité professionnelle en France :
 tout document permettant d’attester de moyens d’existence suffisants, dont le montant
annuel sera équivalent à 12 fois le montant d’un SMIC mensuel net (attestations
bancaires, cautions de personnes solvables, titre de pension pour les retraités…). Ces
documents doivent être traduits en français.
d'apprécier les ressources suffisantes de la personne qui s'engage à subvenir aux besoins
de l'intéressé (avis d'imposition sur les revenus, fiches de paie…) + attestation de prise en
charge financière et carte d’identité du garant.
 En cas d’exercice d’une activité professionnelle non soumise à autorisation :
 justificatif des ressources (attestation bancaire, avis d'imposition…) et de la réalité de la
profession dont l’exercice est souhaité (inscription ou affiliation auprès d’un organisme
professionnel, affiliation à un régime d'assurance maladie).
- 275 -
NB : l’étranger n’est pas soumis à la justification d’une couverture sociale.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « visiteur »
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent correspondre
à un revenu stable équivalent à un SMIC auquel s'ajoute une somme suffisante pour la
prise en charge (sauf si hébergement). Pour l'appréciation de ces ressources, les
prestations familiales ne peuvent être prises en compte pour justifier du caractère
suffisant des moyens d’existence car elles sont versées en vue d’assurer l’entretien des
enfants.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 276 -
Fiche n° :
80A
Code AGDREF :
9812
Étranger malade
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien résidant habituellement en France dont l'état de santé
nécessite une prise en charge médicale dont le défaut pourrait entraîner pour lui des
conséquences d'une exceptionnelle gravité, sous réserve qu'il ne puisse
effectivement bénéficier d'un traitement approprié dans son pays.
RÉGLEMENTAIRES
 un extrait d’acte de naissance avec filiation ou une
;
copie intégrale d’acte de
naissance ;
Instruction
interministérielle
demandes de titre de séjour
pour raisons de santé
(NOR:AFSP1405025J)
d’identité) ; extrait d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des
enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au moment de la
demande).
d’habitation ;
facture d’électricité, gaz, eau, téléphone fixe ou accès à internet de
l’hébergeant).
19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
depuis au moins un an (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ; récépissé
de demande d'asile ; documents émanant d'une administration publique
(préfecture ; service social ; établissement scolaire) ; documents émanant d'une
institution privée (relevés bancaires présentant des mouvements) ; écrits
Si l’intéressé remplit la condition de la résidence habituelle, il lui sera remis un
dossier médical :
- 277 -
préfecture.
 Justificatif d’acquittement de la taxe sur le droit de timbre à remettre au
moment de la remise du titre.
titre) (droit dû par l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant
irrégulièrement).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
partie « L’admission au
séjour pour raison de
santé »
 Avis signé du médecin de l'agence régionale de santé ou, à Paris, du médecin, chef
du service médical de la préfecture de police, désigné par le préfet de police, et
portant sur 5 points consistant à établir :
médicale ;
d’origine ;
e) si l’état de santé de l’étranger lui permet de voyager sans risque vers son pays
de renvoi.
 Avis du directeur général de l'agence régionale de santé au cas où une
circonstance humanitaire exceptionnelle est soulevée.
ENQUÊTES
 Demande d'informations sur l'existence d'un traitement approprié auprès des
autorités médicales et/ou hospitalières du pays d'origine.
TAXES À ACQUITTER
- 278 -
Fiche n° :
85
Titulaire d’une rente d’accident du travail
ou de maladie professionnelle
Code AGDREF :
1504
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien titulaire d'une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle servie par un organisme français et dont le taux d'incapacité permanente est
supérieur ou égal à 20%.
Tout ressortissant algérien, ayant-droit d'un ressortissant algérien, qui bénéficie d'une rente
de décès pour accident du travail ou maladie professionnelle versée par un organisme
français.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié : art.
7bis c)
visas) ;
(sauf s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France) ;
filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande) (sauf s’il
ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France).
 Justificatif de régularité du séjour : visa de long séjour en cours de validité au moment de
la demande, ou carte de séjour en cours de validité.
 Justificatifs de perception d'une rente d'accident du travail ou de maladie
professionnelle : attestation délivrée par l’organisme français (caisse primaire d'assurance
maladie, etc.) versant la rente et précisant le taux d'incapacité permanente ou
d'indemnisation, qui doit être supérieur ou égal à 20%.
 Pour les ayants-droits, justificatifs de perception d'une rente de décès pour accident du
travail ou maladie professionnelle : attestation délivrée par l’organisme français (caisse
primaire d'assurance maladie, etc.) versant la rente.
- 279 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Situation régulière au moment de la demande.
 Selon le cas : respect du délai de 2 mois précédant l’expiration du certificat de résidence
dont est titulaire le demandeur pour déposer la demande ; ou respect du délai de 2 mois
suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
 Séjour régulier au moment de la demande
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
Renouvellement sans présentation du titre échu : 241 € + majoration 9 €.
- 280 -
Fiche n° :
90
Retraité
Code AGDREF :
1000
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien qui après avoir résidé en France sous couvert d’un certificat de
résidence valable 10 ans, a établi ou établit sa résidence habituelle hors de France et qui
est titulaire d’une pension contributive de vieillesse, de droit propre ou de droit dérivé,
liquidée au titre d’un régime de base français de sécurité sociale.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 ter
aux visas) ;
naissance ;
 si l’étranger est marié : extrait d’acte de mariage correspondant à la situation au
internet) ; ou : bail de
d’habitation ;
 Justificatif de la résidence régulière en France sous couvert d’un certificat de résidence
de 10 ans.
 Justificatif de la résidence habituelle hors de France :
 quittance de loyer, quittance d’électricité ou de gaz…
;
 et attestation de résidence habituelle hors de France établie par les autorités
municipales du pays de résidence.
 Justificatif de la perception d’une pension contributive de vieillesse : dernier avis de
paiement émanant de la caisse de retraite (sont exclues les retraites complémentaires
type ARRCO).
titre.
- 281 -
Cas particulier :
- Par dérogation aux règles habituelles, l’étranger peut déposer sa demande auprès du
consulat de France le plus proche de son domicile habituel hors de France. Le
NB : La remise du certificat de résidence « retraité » s'effectue uniquement en
préfecture, l’étranger devant s’acquitter, au moment de cette remise, du droit de
timbre de 19 € qui ne peut être perçu par les consulats.
- Si l’étranger dépose sa demande auprès de la préfecture de son domicile temporaire
en France, la condition préalable d’entrée régulière ou de séjour régulier ne pourra
pas lui être opposée lors du dépôt de son dossier.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Retraité »
dont est titulaire le demandeur pour déposer la demande ; ou respect du délai de 2
mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
 Possession d’un certificat de résidence de 10 ans lors d’un précédent séjour en France.
 Perception d’une retraite versée par un régime de base français.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 282 -
Fiche n° :
92
Code AGDREF :
1400
Après 3 ans de séjour régulier
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien justifiant d'une résidence ininterrompue en France de 3 ans et
de moyens d’existence suffisants.
Sont exclus :
- les titulaires d'un CRA portant la mention « étudiant » ;
- les titulaires d'un CRA portant la mention « agent officiel » ;
- les titulaires d'un document de séjour autre qu'un CRA.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7bis et 7
aux visas).
d’habitation ;
 Justificatifs de 3 ans de séjour régulier ininterrompu en France (photocopies lisibles
des certificats de résidence pour Algériens obtenus au cours des 3 dernières années).
 Justificatifs de moyens d'existence suffisants (par ex. : attestation bancaire, bulletins
de salaire, et/ou tous autres éléments écrits qui permettent de juger du caractère
régulier et suffisant des ressources, prise en charge financière par un tiers) :
 ressources suffisantes : SMIC (possibilités d’assouplissement : prise en compte du
logement déjà acquis ou gratuit) et exclusion des prestations sociales ou allocation ;
 ressources stables et régulières :
 examen rétrospectif (appréciation sur les 3 années précédentes) ;
 examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer).
- 283 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Respect du délai de 2 mois précédant l’expiration du certificat de résidence dont
est titulaire le demandeur pour déposer la demande.
 La consultation d’AGDREF doit permettre de confirmer que l'intéressé est bien
titulaire d'un CRA ne portant pas la mention « étudiant » ou « agent officiel ».
 Les ressources doivent correspondre au SMIC annuel.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 284 -
Fiche n° :
82
Code AGDREF :
1501
Certificat de résidence pour algérien valable 10 anS
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien, marié depuis au moins un an avec un ressortissant de nationalité
française, dans les mêmes conditions que celles prévues à l’article 6 nouveau 2°), et au
dernier alinéa de ce même article.
NB : la délivrance de ce certificat de résidence de 10 ans est de plein droit sous réserve de la
régularité du séjour.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 7 bis a)
cachets d’entrée et aux
visas) ;
(sauf s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France) ;
filiation (documents correspondant à la situation au moment de la demande) (sauf s’il ne
s’agit pas d’une première admission au séjour en France).
 Justificatif de régularité du séjour : visa ou certificat de résidence en cours de validité au
 Justificatifs d’une ancienneté de mariage au moins égale à un an : copie intégrale de l'acte
de mariage correspondant à la situation au moment de la demande (en cas de mariage
célébré à l'étranger, transcription du mariage sur les registres de l'état civil français).
 Communauté de vie : déclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur vie
commune et tous documents permettant d’établir la communauté de vie (contrat de bail,
quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.).
- 285 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Conjoint de
français »
dont est titulaire le demandeur pour déposer la demande ; ou respect du délai de 2 mois
suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
 Séjour régulier à la date de la demande du CRA de 10 ans.
 Mariage célébré depuis plus d’un an.
 Communauté de vie effective entre les époux.
ENQUÊTES
être convoqués ensemble ou séparément en cas de doute sérieux sur l'effectivité de la
communauté de vie ou le bien fondé du lien matrimonial. Par contre, l’existence d’enfants
communs est un indice de la réalité du mariage.
 Enquête à demander aux services de police dans les cas suivants :
complaisance (écart d'âge important, différence de statut social du couple,…) ;
EDF).
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 286 -
Fiche n° :
83
Code AGDREF :
1516
Certificat de résidence pour algérien valable 10 ans
Enfant à charge de Français
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
L’enfant algérien d’un ressortissant français si cet enfant à moins de 21 ans ou s’il est à la
charge de ses parents.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 bis b)
aux visas) ;
(document correspondant à la situation au moment de la demande) ;
 Nationalité française du ou des parents français : carte nationale d’identité en cours
de validité ou certificat de nationalité française (document de moins de 6 mois).
 Justificatif de régularité du séjour :
 enfant entré majeur en France : visa ou carte de séjour en cours de validité au
moment de la demande ;
 enfant entré mineur en France (enfant ayant moins de 19 ans à la date de la
demande) : visa d’entrée et certificats de scolarité depuis l’entrée en France (ou tout
autre moyen de preuve de séjour au-delà de 16 ans s’il n’est plus scolarisé).
 Si l'enfant a plus de 21 ans : preuves de prises en charge par le ou les parent(s)
français : avis d'imposition du ou des parent(s) ; bulletin de salaire du ou des parent(s) ;
attestation d'hébergement du ou des parent(s) ; versement financier du ou des
parent(s) ; contrat de location ou acte de propriété du ou des parent(s) ; avis
d'imposition ou de non-imposition de l'enfant ; relevé de compte de l'enfant ; ou
certificat médical attestant d'une infirmité qui l'empêche de travailler ou d'effectuer les
actes de la vie courante.
- 287 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Ascendants et
descendants à charge
de français »
dont est titulaire le demandeur pour déposer la demande ; ou respect du délai de 2
mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
 Vérification du lien filial avec le ou les parents français grâce à l’extrait d'acte de
naissance ou de la copie intégrale d'acte de naissance comportant la filiation.
 Effectivité de la prise en charge de l’enfant par le parent français.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 288 -
Fiche n° :
83bis
Code AGDREF :
1502
Ascendant à charge de Français
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ascendants d’un ressortissant français et de son conjoint qui sont à sa charge.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 bis b)
aux visas) ;
naissance (document correspondant à la situation au moment de la demande) ;
; extrait
d’acte de mariage, document correspondant à la situation au moment de la
demande) ;
 justificatif du lien familial avec l’enfant français du demandeur : extrait d’acte de
naissance avec filiation de l’enfant français (document correspondant à la situation
au moment de la demande) ;
d’habitation ;
 Justificatif de régularité du séjour : visa ou carte de séjour en cours de validité au
 Nationalité française de l'enfant du demandeur : carte nationale d'identité de l'enfant
français, ou certificat de nationalité française (document de moins de 6 mois).
 Justificatifs prouvant la prise en charge :
 ressources suffisantes de l'enfant français et le cas échéant de son conjoint : avis
d'imposition ; attestations bancaires ; bulletins de salaire ; attestation
d'hébergement ; contrat de location ou acte de propriété.
 absence de ressources suffisantes de l'ascendant : versements de pension de
retraite ou autres prestations et leurs montants ; versements financiers de l'enfant
français (virements réguliers et suffisants avant l’entrée en France) ; relevé de
compte de l'ascendant ; attestation du consulat concernant l'isolement de
l'intéressé et la situation financière des enfants demeurant dans le pays d'origine ;
déclaration du demandeur par laquelle il déclare ne pas avoir d'autres enfants
susceptibles de l'accueillir dans un autre pays ; mention de personne à charge sur la
- 289 -
déclaration des revenus des enfants français et mention du montant versé ;
certificat du centre des impôts attestant que le parent étranger est pris en compte
au foyer fiscal de ses enfants français.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Ascendants et
descendants de
français »
 Selon le cas : respect du délai de 2 mois précédant l’expiration du certificat de
résidence dont est titulaire le demandeur pour déposer la demande ; ou respect du
délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande.
 Contrôle du niveau suffisant des ressources du ressortissant français qui prend en
charge son ascendant ou celui de son conjoint, les ressources doivent être suffisantes
pour assurer la prise en charge de sa famille et de l’ascendant.
 Vérification de l’effectivité de la prise en charge.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 290 -
Fiche n° :
84
Code AGDREF :
1503
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien ascendant direct d’un enfant français résidant en France, à la
condition qu’il exerce même partiellement l’autorité parentale à l’égard de cet enfant ou
qu’il subvienne effectivement à ses besoins, à l’échéance de son certificat de résidence
d’un an.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 bis g)
aux visas).
d’habitation ;
 Régularité du séjour durant 1 année : certificat de résidence d’un an arrivant à
expiration.
 Nationalité française de l’enfant : carte nationale d'identité en cours de validité, à
défaut certificat de nationalité française de moins de 6 mois.
 Justificatifs prouvant que l’enfant réside en France (preuve par tous moyens) :
certificat de scolarité, de crèche, présence de l'enfant lors de la demande, etc.
 Soit preuve de l’autorité parentale – même partielle – sur l’enfant.
 Soit justificatifs suffisamment probants établissant que le demandeur continue à
contribuer effectivement aux besoins de l’enfant (preuve par tous moyens) :
versement d'une pension ; achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire,
vestimentaire, diverse : frais de loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets), etc.
- 291 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Parent d’enfant
français »
 Situation régulière au moment de la demande sous couvert d’un certificat de
résidence d’un an.
 Séjour régulier sous couvert d’un CRA 1 an « parent d’enfant français ».
 Nationalité française de l’enfant.
 Vérification de l’exercice même partiel de l’autorité parentale OU de la contribution
effective aux besoins de l’enfant.
 Présence de l’enfant en France.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 292 -
Fiche n° :
86
Code AGDREF :
1505
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Les membres de la famille (enfants ou conjoint) d’un ressortissant algérien titulaire d’un
certificat de résidence valable 10 ans qui sont autorisés à résider en France au titre du
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 4,
art. 7 bis d), art. 9
aux visas) ;
naissance (sauf s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France) ;
: extrait d’acte de mariage (document
correspondant à la situation au moment de la demande).
(documents correspondant à la situation au moment de la demande) (sauf s’il ne
s’agit pas d’une première admission au séjour en France).
 s’il s’agit d’un conjoint rejoignant
d’habitation ;
 Visa de long séjour au titre du regroupement.
 Certificat de résidence pour Algérien de 10 ans de l'étranger rejoint.
 Si le demandeur est le conjoint : déclaration sur l'honneur conjointe du couple
attestant de leur vie commune et justificatifs de communauté de vie (ex: contrat de
bail, relevé de compte, facture EDF).
s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France).
- 293 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Regroupement
familial »
 Octroi du regroupement familial au demandeur.
 Vérification du lien familial avec le ressortissant algérien titulaire du CRA 10 ans :
- s’il s’agit d’un enfant venu par le regroupement familial, l’extrait d’acte de
naissance demandé au titre des documents d’état-civil permettra la vérification
(inutile si le demandeur séjournait déjà en France avec un CRA 1 an délivré au titre
du regroupement familial) ;
- s’il s’agit du conjoint venu par le regroupement familial, l’extrait d’acte de mariage
sera demandé dans tous les cas.
 Entrée en France sous couvert d’un visa de long séjour.
 Communauté de vie entre l’accueillant et son conjoint rejoignant.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 294 -
Fiche n° :
87
Code AGDREF :
A725
Résident en France depuis l’âge de 10 ans
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien justifiant résider habituellement en France depuis qu'il a
atteint au plus l'âge de 10 ans.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7bis e)
aux visas) ;
naissance (sauf s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France) ;
(sauf s’il ne s’agit pas d’une première admission au séjour en France).
d’habitation ;
 Justificatifs de présence habituelle en France depuis l’âge de 10 ans : certificats de
scolarité, bulletins scolaires, certificats médicaux.
 Dans le cas d’une entrée irrégulière, justificatif d’acquittement du droit de visa de
régularisation de 340 € (50 € lors de la demande ; le reste au moment de la remise du
titre).
NB : l’intéressé doit apporter deux justificatifs pour chacune des 5 dernières années de
séjour en France. En revanche, une seule preuve par an est suffisante, à condition d’être
certaine, pour établir la présence en France pour les 5 premières années.
- 295 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 L'intéressé ne doit pas avoir résidé hors de France depuis l'âge de 10 ans, hormis
pour les périodes de vacances scolaires.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 296 -
Fiche n° :
88
Code AGDREF :
1512
10 ans de présence régulière en France
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien en situation régulière depuis plus de 10 ans, sauf s'il a été
pendant toute cette période, titulaire d'un CRA « étudiant ».
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7bis f)
aux visas).
d’habitation ;
 Justificatifs de résidence régulière pendant les 10 années précédant immédiatement
la demande : photocopies lisibles des titres de séjour (certificats de résidence,
autorisations provisoires de séjour, récépissés, etc.).
 Si l’intéressé est titulaire d'un certificat de résidence « étudiant » : justificatif
prouvant qu’il a été autorisé à séjourner régulièrement en France à un autre titre que
celui d’étudiant pendant la période de 10 ans précédant la demande de certificat de
résidence de 10 ans.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Respect du délai de 2 mois précédant l’expiration du certificat de résidence dont est
titulaire le demandeur pour déposer la demande.
- 297 -
 La consultation d’AGDREF doit confirmer que l’intéressé a résidé régulièrement en
France pendant 10 ans.
 Si l'intéressé est porteur d’un CRA portant la mention « étudiant », il faut vérifier qu’il
a séjourné en France à un autre titre.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 298 -
Fiche n° :
89
Code AGDREF :
1513
5 ans de séjour régulier sous couvert d’un CRA « vie privée et familiale »
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien qui justifie de 5 années de résidence régulière ininterrompue en France
sous couvert d’un certificat de résidence portant la mention « vie privée et familiale ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 7 bis h)
visas).
 Vérification des 5 années de résidence régulière ininterrompue en France sous couvert
d’un certificat de résidence algérien d’1 an « vie privée et familiale » : photocopies lisibles
des certificats de résidence d’un an portant la mention « Vie privée et familiale ».
NB : Ce certificat de résidence de 10 ans n’est donc pas délivré en primo demande de titre
de séjour, sa délivrance étant conditionnée à une durée de séjour régulier sur le territoire
français.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La consultation d’AGDREF doit confirmer que l’intéressé a résidé régulièrement en France
pendant 5 ans sous couvert de certificats de résidence d’un an portant la mention « Vie
privée et familiale ».
- 299 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 300 -
Fiche n° :
91
Code AGDREF :
1001
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le conjoint du titulaire d’un certificat de résidence portant la mention « retraité » ayant
résidé régulièrement en France avec lui bénéficie d’un certificat de résidence conférant
les mêmes droits et portant la mention « conjoint de retraité ».
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 ter
aux visas) ;
naissance ;
 extrait d’acte de mariage correspondant à la situation au moment de la demande.
d’habitation ;
polygamie.
 Justificatif du statut de « retraité » du conjoint : copie du certificat de résidence
«retraité » du conjoint.
 Justificatif de la résidence régulière en France avec son conjoint : copie de l’ancien
titre de séjour, quelle qu’en soit sa durée de validité.
 Justificatif de la résidence habituelle hors de France : attestation de résidence
habituelle hors de France établi par les autorités municipales du pays de résidence.
titre.
Cas particulier : Par dérogation aux règles habituelles, l’étranger peut déposer sa
- 301 -
NB : La remise du certificat de résidence « conjoint de retraité » s'effectue uniquement
en préfecture, l’étranger devant s’acquitter en préfecture, au moment de cette remise,
du droit de timbre de 19 € qui ne peut être perçu par les consulats.
Si l’étranger dépose sa demande auprès de la préfecture de son domicile temporaire en
France, la condition préalable d’entrée régulière ou de séjour régulier ne pourra pas lui
être opposée lors du dépôt de son dossier.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Retraité »
 Copie du certificat de résidence « retraité » du conjoint.
 Copie de l’ancien titre de séjour obtenu lorsque le demandeur résidait en France
auprès de son conjoint.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 302 -
Fiche n° :
66B
Code AGDREF :
1203
« salarié »
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence pour algérien « salarié ».
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7
aux visas).
d’habitation ;
Et selon le cas :
 Si l'étranger occupe un emploi :
 certificat de travail établi par l’employeur et les 3 derniers bulletins de paie.
 Si l’étranger n’occupe plus d’emploi :
 attestation de l’organisme versant les allocations de chômage justifiant de la période
de prise en charge restant à courir et le montant de l’indemnisation.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Salarié »
- 303 -
Si le dossier est complet l’intéressé se voit remettre un récépissé de demande de
renouvellement (art. R. 311-4 du CESEDA) accompagné du certificat de résidence expiré.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 304 -
Fiche n° :
67B
Code AGDREF :
A706 ou A703
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence portant la mention
« profession commerciale, industrielle ou artisanale » qui demande le renouvellement de
ce titre de séjour.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 5 et 7
aux visas).
d’habitation ;
 Preuves de l’effectivité de l’activité ayant donné lieu à la délivrance du titre de
séjour : contrat de bail ou de domiciliation, bordereau de situation fiscale, bulletins de
salaire ou extrait du livre de compte.
 Justificatif d'immatriculation de l'entreprise (statuts, extrait K ou Kbis).
 Inscription (ou affiliation) auprès d’un organisme professionnel.
 Inscription au répertoire des métiers de moins de 3 mois.
 Affiliation au régime social des indépendants.
 Si exercice d'une profession réglementée : autorisation d'exercice ou inscription à
l'ordre concerné.
- 305 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Commerçant »
 Il convient de s’assurer que l'intéressé continue toujours à exercer une activité
commerciale, industrielle ou artisanale , que celle-ci est exercée en conformité avec
les règles d’hygiène, de sécurité et ne contrevient pas à l’ordre public.
ENQUÊTES
 Un contrôle préfectoral doit permettre de s'assurer que l'activité en question ne porte
pas atteinte à la sécurité, la salubrité et la tranquillité publiques.
TAXES À ACQUITTER
- 306 -
Fiche n° :
73B
Code AGDREF :
9814
« scientifique »
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien ayant obtenu un certificat de résidence algérien portant la mention
« scientifique ».
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 f)
 CRA « scientifique » en cours de validité.
aux visas).
d’habitation ;
NB : Le titulaire d’un certificat de résidence portant la mention « scientifique » ne doit
pas, en principe, exercer d’activité professionnelle autre que celle de chercheur ou
d’enseignant pour laquelle il a obtenu le titre. Il ne doit l’exercer qu’au seul service de
l’organisme signataire de la convention d’accueil. Toute autre activité professionnelle
suppose un changement de statut de « scientifique » en « salarié », sous peine de retrait
de la carte « scientifique ».
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Scientifique »
- 307 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 308 -
Fiche n° :
78B
Code AGDREF :
9815
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Les artistes-interprètes et les auteurs d'œuvre littéraire ou artistique ressortissants
algériens titulaires d'un CRA « profession artistique et culturelle ».
RÉGLEMENTAIRES
du 27 décembre1968
modifié : art. 7 g)
 CRA en cours de validité.
aux visas).
d’habitation ;
Et selon le cas :
 Lorsque l’étranger n’est pas salarié :
 contrat visé par le Directeur régional des affaires culturelles (DRAC).
 Lorsque l’étranger est salarié :
S'il occupe toujours l’emploi qui a justifié la délivrance de la dernière autorisation de
travail :
 attestation de présence dans l’emploi établie par l’employeur et les 3 derniers
bulletins de paie.
S'il a changé d’emploi :
 dossier de demande d’autorisation de travail pour un artiste ou un technicien
étranger du spectacle vivant et enregistré constitué par l’employeur (avec :
correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA n° 15187*01)).
- 309 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Profession artistique
et culturelle »
 Si le dossier est complet un récépissé de demande de renouvellement (accompagné
de la carte de séjour temporaire expirée) est délivré à l'intéressé.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 310 -
Fiche n° :
79B
« agent officiel »
Code AGDREF :
A800
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien fonctionnaire ou agent d'un organisme algérien titulaire d'un CRA
« agent officiel » qui sollicite le renouvellement de ce titre.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
 CRA « agent officiel » en cours de validité.
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
Titre III du
protocole
visas).
 Attestation récente délivrée par l'autorité algérienne compétente précisant la durée de la
mission prévue en France.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 L'attestation doit bien préciser la période de la mission de l'intéressé en France qui sera
couverte par le nouveau CRA « agent officiel ».
- 311 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 312 -
Fiche n° :
81B
Code AGDREF :
1223
« travailleur temporaire »
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence portant la mention
« travailleur temporaire » qui sollicite le renouvellement de ce titre de séjour.
RÉGLEMENTAIRES
modifié : art. 7 e)
aux visas).
d’habitation ;
correspondant à la nature de l’activité salariée (CERFA n°15186*01, ou CERFA
n° 15188*01 pour le salarié détaché) ; documents listés par l'arrêté du 10 octobre
2007 fixant la liste des pièces à fournir à l'appui d'une demande d'autorisation de
travail (JO du 9 novembre 2007)).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Travailleur
temporaire »
- 313 -
 Si le dossier est complet l’intéressé se voit remettre un récépissé de demande de
renouvellement (art. R. 311-4 du CESEDA) accompagné du certificat de résidence
expiré.
 Le dossier est alors adressé pour instruction à l'unité territoriale de la direction
régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l'emploi de votre département.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 314 -
Fiche n° :
69B
Code AGDREF :
9801 - 9802
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence « vie privée et familiale » sur le
fondement de l'article 7 d) de l'accord franco-algérien qui demande le renouvellement de ce
titre de séjour.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
 CRA « vie privée et familiale » en cours de validité.
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 7 d)
visas).
 Si le demandeur est le conjoint :
demande).
NB : ce titre de séjour est renouvelable sans que le conjoint ait à justifier d'une communauté
de vie.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 315 -
 Consulter AGDREF pour savoir si l’intéressé est bien titulaire d'un CRA « vie privée et
familiale » en cours de validité lors du dépôt de sa demande de renouvellement.
 Pas de contrôle de communauté de vie pour le conjoint.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 316 -
Fiche n° :
71B
10 ans de présence habituelle en France
Code AGDREF :
9804
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence « vie privée et familiale » sur le
fondement de l'article 6 1. de l'accord franco-algérien qui demande le renouvellement de ce
titre de séjour.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 6 al 1
visas).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La consultation d’AGDREF permettra de savoir si l’intéressé est bien titulaire d'un CRA « vie
privée et familiale » en cours de validité lors du dépôt de sa demande de renouvellement.
- 317 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 318 -
Fiche n° :
74B
Code AGDREF :
9806
Conjoint de « scientifique »
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien marié avec un ressortissant étranger titulaire d’un titre de séjour
d’un an portant la mention « scientifique ».
RÉGLEMENTAIRES
aux visas) ;
demande).
d’habitation ;
 Certificat de résidence pour Algérien du conjoint portant la mention « scientifique ».
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 319 -
 Copie du titre de séjour « scientifique » du conjoint.
 Absence de polygamie.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 320 -
Fiche n° :
76B
Code AGDREF :
9808
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien titulaire d’un certificat de résidence algérien d’un an « vie privée et
familiale » délivré au titre de ses liens personnels et familiaux en France.
RÉGLEMENTAIRES
 certificat de résidence en cours de validité.
aux visas).
d’habitation ;
 Justificatifs récent du maintien des liens matrimoniaux en France depuis la
délivrance du titre de séjour précédent :
demande) ; copie du PACS et attestation de non dissolution de moins de 3 mois, …
 conjoint ou concubin d'un étranger en situation régulière, pacsé avec un étranger
en situation régulière ou un Français : justificatifs du maintien de la communauté de
vie (contrat de bail, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc.) et de la présence
en France depuis la délivrance du titre de séjour précédent ;
 parent isolé : justificatifs établissant que le demandeur continue à contribuer
effectivement à l’entretien et à l’éducation de l’enfant (preuve par tous moyens) :
achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse : frais de
loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets) ; participation à l’éducation de l’enfant
(hébergement régulier ; intérêt pour la scolarité de l’enfant ; présence affective
réelle ; témoignages) ; résidence en France de l’enfant (par exemple : certificats de
scolarité ou de crèche, présence de l’enfant lors de la demande, …) ; etc.
- 321 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Liens personnels et
familiaux »
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 322 -
Fiche n° :
77B
Né(e) en France
Code AGDREF :
9809
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant algérien titulaire d’un certificat de résidence algérien d’un an « vie privée et
familiale » délivré au titre de sa naissance en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien du
27 décembre 1968
modifié :
art. 6, al. 6
 certificat de résidence d’un an portant la mention « vie privée et familiale » délivré en
raison de la naissance en France, en cours de validité.
visas).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 323 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 324 -
Fiche n° :
68B
« étudiant » ou « stagiaire »
Code AGDREF :
1202 (étudiant)
1226 (stagiaire)
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un CRA « étudiant » ou « stagiaire » qui demande le
renouvellement de ce titre de séjour.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
Titre III du
Protocole
 CRA en cours de validité.
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de
validité, aux cachets d’entrée et aux
visas).
 Étudiant :
 inscription (une préinscription peut suffire au moment du dépôt initial du dossier ;
l’inscription définitive devra être apportée au plus tard lors de la remise du titre)
produite par l'établissement français d'enseignement.
 justificatifs de la réalité et du succès des études entreprises : relevé de notes, et
attestation d’assiduité et de présentation aux examens.
 Stagiaire :
 Attestation ou convention de stage.
 Justificatifs de moyens suffisants d’existence : les ressources financières doivent être au
moins égales au montant de l’allocation d’entretien mensuelle de base allouée aux
boursiers du gouvernement français (soit 615 € en application de la décision du Ministère
des affaires étrangères du 9 juillet 2003) : attestations bancaires de virement régulier ou
de solde créditeur suffisant et, en cas de ressources fournies par un tiers, attestation sur
l’honneur de versement des sommes permettant d’atteindre le montant requis ; fiches de
paie ; les boursiers doivent fournir une attestation de l'organisme qui la verse précisant le
montant et la durée de leur bourse.
- 325 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Étudiant »
 Concernant les ressources de l’étudiant, vous vérifiez :
- que les ressources financières (ou leur contrepartie en nature) sont au moins égales à
430,50 euros par mois environ (voir fiche 3) ;
- que l’étudiant a bien disposé au cours de l’année universitaire écoulée des ressources
dont il avait fait état pour la demande précédente (première demande ou
renouvellement) ;
- que l’intéressé a bien souscrit une assurance volontaire s’il devait le faire.
 Concernant la réalité et le caractère sérieux des études, vous vérifiez :
- l’assiduité dans les études ainsi qu’aux examens auxquels préparent les cours suivis (ex. :
vous vérifiez qu’il n’a pas été ajourné aux examens qu’il a passés plusieurs années de
suite (si l'intéressé n’a pas passé ses examens ou a subi des échecs répétés plusieurs
années de suite, vous lui demandez des explications et des pièces justificatives de ses
explications : ex. certificat médical en cas d’accident ou de maladie) ;
- le contrôle de la progression des études dans un même cursus. Dans le cas des études
universitaires sanctionnées par le diplôme d’études universitaires générales (DEUG), il
convient d’être souple dans l’appréciation de la progression ou l’absence momentanée
de progression, en ne refusant le renouvellement du titre de séjour qu’à la suite du 3ème
échec ;
- le contrôle du sérieux des études à l’occasion du changement de cursus : vous contrôlez
la cohérence de l’enchaînement des filières et des disciplines, eu égard à l’objectif
professionnel poursuivi.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 30€ + droit de timbre 19 €.
- 326 -
Fiche n° :
70B
« visiteur »
Code AGDREF :
1201
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant algérien apportant la preuve qu’il peut vivre de ses seules ressources et qui
prend l’engagement de n’exercer en France aucune activité professionnelle soumise à
autorisation.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié :
art. 7 a)
 certificat de résidence pour Algérien en cours de validité.
l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et aux
visas).
 Engagement écrit de n’exercer en France aucune activité professionnelle soumise à
autorisation (professions autres que les emplois salariés, les professions commerciales,
artisanales, industrielles ou agricoles : professions libérales et professions indépendantes
non réglementées).
 Justificatifs des ressources si le ressortissant algérien n’entend pas avoir d’activité
professionnelle en France :
 tout document permettant d’attester de moyens d’existence suffisants, dont le montant
annuel sera équivalent à 12 fois le montant d’un SMIC mensuel net (attestations
bancaires, cautions de personnes solvables, titre de pension pour les retraités…). Ces
documents doivent être traduits en français ;
d'apprécier les ressources suffisantes de la personne qui s'engage à subvenir aux besoins
de l'intéressé (avis d'imposition sur les revenus, fiches de paie…) + attestation de prise en
charge financière et carte d’identité du garant.
 Justificatifs des ressources si le ressortissant algérien entend exercer une activité
professionnelle non soumise à autorisation :
- 327 -
 justificatif des ressources (attestation bancaire, avis d'imposition…) et de la réalité de la
profession exercée (inscription ou affiliation auprès d’un organisme professionnel,
affiliation à un régime d'assurance maladie).
NB : l’étranger n’est pas soumis à la justification d’une couverture sociale.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « visiteur »
- des ressources de la personne assurant la prise en charge : ceux-ci doivent correspondre
à un revenu stable équivalent à un SMIC auquel s'ajoute une somme suffisante pour la
prise en charge (sauf si hébergement). Pour l'appréciation de ces ressources, les
prestations familiales ne peuvent être prises en compte pour justifier du caractère
suffisant des moyens d’existence car elles sont versées en vue d’assurer l’entretien des
enfants.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 328 -
Fiche n° :
80B
Code AGDREF :
9812
Étranger malade
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant algérien titulaire d'un certificat de résidence portant la mention « vie
privée et familiale » délivré sur le fondement de l'article 6 alinéa 7 de l'accord francoalgérien qui sollicite le renouvellement de ce titre de séjour.
RÉGLEMENTAIRES
Accord franco-algérien du
27 décembre 1968
modifié :
art. 6, al. 7
Instruction
interministérielle
demandes de titre de
séjour pour raisons de
santé (NOR:AFSP1405025J)
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux
dates de validité).
d’habitation ;
l’hébergeant).
19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
depuis au moins un an (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ; récépissé
de demande d'asile ; documents émanant d'une administration publique
(préfecture ; service social ; établissement scolaire) ; documents émanant d'une
institution privée (relevés bancaires présentant des mouvements) ; écrits
Si l’intéressé continue à remplir la condition de résidence habituelle, il lui sera
remis un nouveau dossier médical :
préfecture.
- 329 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
partie « L’admission au
séjour pour raison de
santé »
médicale ;
d’origine ;
de renvoi.
 Si l’un de ces avis est favorable, vous renouvellerez le CRA « vie privée et
familiale ».
ENQUÊTES
 Demande d'informations sur l'existence d'un traitement approprié auprès des
autorités médicales et/ou hospitalières du pays d'origine.
TAXES À ACQUITTER
- 330 -
Fiche n° :
8
Renouvellement de certificat de résidence
pour Algérien de 10 ans
Code AGDREF :
1600
Mise à jour le :
22 avril 2015
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-algérien
du 27 décembre
1968 modifié
visas).
internet) ; ou bail de location ou
quittance de loyer (si locataire) ; ou taxe d’habitation ;
 3 photographies d'identité (norme ISO/IEC 19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
 Certificat de résidence de 10 ans arrivant à expiration.
 Attestation sur l'honneur selon laquelle le demandeur n'a pas séjourné plus de 3 années
consécutives hors de France.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Vérification de l’absence de menace grave pour l’ordre public (consultation du FPR/SIS,
 Vérification de l’absence de séjour supérieur à 3 années consécutives hors de France.
Cas particulier : l’article 8 de l’accord franco-algérien prévoit qu’il est toutefois possible de
demander la prolongation de la période d’absence de 3 ans soit avant le départ de France
de l’intéressé, soit par l’intermédiaire des consulats français.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur l’authenticité d’un des documents produits : cf. fiches réflexe sur la
fraude documentaire.
- 331 -
TAXES À ACQUITTER
 Exempté, sauf duplicata : 241 € + majoration 9 € + droit de timbre 19 €.
- 332 -
Fiche n° :
93
Code AGDREF :
1400
Carte de résident
3 ans de présence régulière en France (accord franco-tunisien)
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant tunisien résidant régulièrement en France depuis 3 ans.
RÉGLEMENTAIRES
du 17 mars 1988 :
alinéa 3 de l’article 3
(autre que salarié)
aux visas).
d’habitation ;
 Justificatifs de 3 ans de séjour ininterrompu en France (certificat de scolarité, avis
d'imposition, etc.).
 Justificatifs de moyens d'existence (par ex. : bulletins de paye ou avis d’imposition ou
contrat de travail ou attestation bancaire, etc.) :
- ressources propres et suffisantes : au moins le niveau du SMIC (possibilités
d’assouplissement : prise en compte du logement déjà acquis ou gratuit) et
exclusion des prestations sociales ou allocations ;
- ressources stables et régulières :
. examen rétrospectif (appréciation sur les 3 années précédentes) ;
. examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer).
 Autres justificatifs de l’intention de s’établir durablement (facultatif et uniquement
pour les non-titulaires d’un titre de séjour portant la mention « salarié ») : liens
familiaux ou titre de propriété d’un logement ou certificats de scolarité en France des
enfants, etc…
- 333 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La consultation d’AGDREF doit permettre de vérifier que l'intéressé a séjourné
régulièrement en France sous CST depuis 3 ans au moins.
 Les ressources doivent être équivalentes au SMIC annuel.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 334 -
Fiche n° :
94
Code AGDREF :
1513
Carte de résident
5 ans de résidence régulière avec une CST « vie privée et familiale »
(accord franco-tunisien)
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant tunisien titulaire d'une carte de séjour temporaire portant la mention
« vie privée et familiale » justifiant d'une résidence régulière ininterrompue de 5 années
en France.
RÉGLEMENTAIRES
du 17 mars 1988 :
article 10 1) g)
aux visas) ;
naissance ;
d’habitation ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 335 -
 L'intéressé doit être titulaire d'une CST « vie privée et familiale » en cours de validité
au moment du dépôt de sa demande.
 La consultation d’AGDREF doit permettre de confirmer que l'intéressé a séjourné
régulièrement sans interruption en France depuis 5 ans au moins. Les récépissés de
renouvellement de titre de séjour et autorisations provisoires de séjour seront pris en
compte.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 336 -
Fiche n° :
94 bis
Carte de résident
Parent d’enfant français (accord franco-tunisien)
Code AGDREF :
1503
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant tunisien en situation régulière, père ou mère d'un enfant français de moins de
18 ans vivant en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Accord
franco-tunisien du
17 mars 1988 :
article 10 1) c)
visas) ;
;
; extrait d’acte de
mariage (document correspondant à la situation au moment de la demande) ;
 justificatifs prouvant que le demandeur est le parent de l’enfant français : extrait de
l'acte de naissance ou copie intégrale de l'acte de naissance comportant le lien de
internet) ; ou : bail de location
 Résidence en France de l’enfant (preuve par tous moyens) : certificat de scolarité ou de
 Justificatifs prouvant la nationalité française de l'enfant du demandeur : carte nationale
d’identité ou certificat de nationalité française de l’enfant de moins de 6 mois.
 Justificatifs de l’autorité parentale OU de contribution effective aux besoins de l’enfant :
 soit preuve de l’autorité parentale – même partielle
- sur l’enfant ;
 soit justificatifs suffisamment probants établissant que le demandeur continue à
contribuer effectivement aux besoins de l’enfant (preuve par tous moyens) : versement
d'une pension ; achats destinés à l’enfant (de nature alimentaire, vestimentaire, diverse :
frais de loisirs, éducatifs, d'agréments ; jouets), etc.
 Certificat médical délivré par l’OFII à remettre au moment de la remise du titre (sauf si le
- 337 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « Parent
d’enfant français »
TEMPORAIRES :
 Présence et audition de la mère ou du père français, présence de l'enfant lors de la
demande.
 Séjour régulier lors du dépôt de la demande de titre de séjour (visa de long ou court séjour
en court de validité au moment de la demande ; ou consultation d’AGDREF en cas de carte
de séjour en cours de validité).
ENQUÊTES
 Enquêtes sociales ou de police le cas échéant.
TAXES À ACQUITTER
NB : Duplicata/Renouvellement sans présentation du titre échu:
- 338 -
Fiche n° :
94ter
Code AGDREF :
1501
Carte de résident
Conjoint de Français (accord franco-tunisien)
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant tunisien en situation régulière marié à un ressortissant français depuis au
moins un an.
RÉGLEMENTAIRES
du 17 mars 1988 :
article 10 1) a)
aux visas) ;
: copie intégrale de
l'acte de mariage correspondant à la situation au moment de la demande (en cas de
mariage célébré à l'étranger, transcription du mariage sur les registres de l'état civil
français).
 justificatif de mariage d’une ancienneté au moins égale à 1 ans
d’habitation ;
 Communauté de vie : déclaration sur l'honneur conjointe du couple attestant de leur
vie commune et tous documents permettant d’établir la communauté de vie depuis le
mariage (contrat de bail, quittance EDF, relevé d’identité bancaire, etc…) ou depuis la
délivrance de la dernière carte de séjour temporaire octroyée en qualité de conjoint
de Français.
- 339 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Conjoint de
Français »
présentée au plus tard 2 mois après la date de son 18ème anniversaire, si l'étranger ne
peut obtenir de plein droit un titre de séjour dans les conditions décrites
précédemment.
TEMPORAIRES :
 Contrôle de la présence du conjoint français lors du dépôt de la demande de titre de
séjour de l'étranger et lors de la signature de la déclaration de vie commune.
 Contrôle de la transcription du mariage lorsque celui-ci a été contracté à l'étranger.
 Séjour régulier lors du dépôt de la demande de titre de séjour (visa de long ou court
séjour en court de validité au moment de la demande ; ou consultation d’AGDREF en
cas de carte de séjour en cours de validité).
- 340 -
ENQUÊTES
 Audition pouvant être réalisée par les services préfectoraux :
Les deux époux pourront être convoqués ensemble ou séparément en cas de doutes
sérieux, soit sur l'effectivité de la communauté de vie, soit sur l'intention matrimoniale
(ex. absence du conjoint français lors du dépôt de la demande, écart d'âge important,
statut social du couple, langue différente, détournement avéré de procédure,
authenticité des documents d'état-civil ou relatifs à la communauté de vie, etc.).
L’existence d’enfants communs est un indice de réalité du mariage.
 Enquête à demander aux services de police dans les cas suivants : dans l'hypothèse
où l'audition se révèlerait insuffisante.
TAXES À ACQUITTER
- 341 -
- 342 -
Fiche n° :
94 quater
Code AGDREF :
1512
Carte de resident
10 ans de présence régulière en France (accord franco-tunisien)
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Tout ressortissant tunisien en situation régulière depuis plus de 10 ans, sauf s'il a été
pendant toute cette période titulaire d'une carte de séjour temporaire « étudiant ».
RÉGLEMENTAIRES
du 17 mars 1988 :
article 10 1) f)
aux visas).
d’habitation ;
 Justificatifs de présence régulière depuis plus de 10 ans : copie des cartes de séjour
obtenues pendant au moins 10 années (sauf cartes de séjour temporaire pourtant la
mention « étudiant »).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 343 -
 La consultation d’AGDREF doit confirmer que l’intéressé a résidé régulièrement en
France pendant 10 ans.
 Si l'intéressé est porteur d’une carte de séjour temporaire portant la mention «
étudiant », il faut vérifier qu’il a séjourné en France à un autre titre pendant la période
de 10 ans précédant immédiatement la demande de carte de résident.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 344 -
Fiche n° :
95
Code AGDREF :
1400
Carte de résident
3 ans sous couvert d’une CST « salarié » (accord franco-marocain)
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant marocain justifiant de 3 années de résidence régulière en France sous
couvert de cartes de séjour temporaire portant la mention « salarié ».
RÉGLEMENTAIRES
Accord franco-marocain
du 9 octobre 1987 :
alinéa 1 et 2 de
l’article 3 (salarié)
aux visas).
d’habitation ;
 Si le demandeur est marié, une déclaration sur l'honneur selon laquelle il ne vit pas
en France en état de polygamie.
 Justificatifs des conditions d’exercice de l’activité professionnelle et des moyens
d'existence (par ex. : bulletins de paye ou avis d’imposition ou contrat de travail ou
attestation bancaire, etc.) :
 ressources propres et suffisantes : au moins le niveau du SMIC (possibilités
d’assouplissement : prise en compte du logement déjà acquis ou gratuit) et
exclusion des prestations sociales ou allocations ;
 ressources stables et régulières :
 examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer).
- 345 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 La consultation d’AGDREF doit permettre de confirmer que l'intéressé a séjourné
régulièrement en France sous CST « salarié » depuis 3 ans. Les récépissés de
renouvellement de CST « salarié » sont pris en compte.
 Les ressources doivent être pérennes et équivalentes au SMIC annuel.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 346 -
Fiche n° :
96
Code AGDREF :
1400
Carte de résident
3 ans de séjour régulier
(accords bilatéraux Afrique francophone subsaharienne)
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant étranger, bénéficiant d'un régime spécial résultant d'un accord bilatéral le
prévoyant, et justifiant de 3 années de présence régulière en France et de ressources
suffisantes.
Il s'agit des ressortissants des Etats suivants : Bénin, Burkina Faso, Cameroun,
Centrafrique, Congo (Brazzaville), Côte d’Ivoire, Mali, Mauritanie, Niger, Sénégal, Tchad et
Togo.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
Accord bilatéral relatif
à la circulation et au
séjour des personnes :
article 11 ou 12
aux visas).
CESEDA :
L. 314-8
R. 314-1-1
française (remis en préfecture) ;
remis par l'OFII ;
 tout document de nature à attester du niveau suffisant de connaissance de la langue
française, par exemple le diplôme initial de langue française (DILF) (sauf si le
 Absence de polygamie :
 déclaration sur l’honneur de non polygamie en France (si le demandeur est marié et
 Justificatifs de 3 ans de séjour ininterrompu : certificat de scolarité, avis d'imposition,
etc. (prise en compte des absences lorsque chacune ne dépasse pas 6 mois consécutifs
et qu’elles ne dépassent pas un total de 10 mois).
Cas particulier des réfugiés ou bénéficiaires de la protection subsidiaire : est prise en
compte, dans le calcul des 3 années de résidence régulière ininterrompue, la période
- 347 -
comprise entre la date de dépôt de la demande d'asile, sur la base de laquelle a été
reconnue la qualité de réfugié ou accordé le bénéfice de la protection subsidiaire, et la
date de délivrance de la carte de résident « réfugié » ou de la carte de séjour
temporaire « protection subsidiaire ».
 Ressources propres :
exclusion de toutes les prestations sociales ou allocation
(possibilités d’assouplissement : prise en charge par un conjoint).
 Ressources suffisantes : SMIC requis (possibilités d’assouplissement : prise en compte
du logement déjà acquis ou gratuit ; avis du maire sur les ressources au regard des
conditions de logement).
 examen prospectif (s’assurer que les ressources vont perdurer) (possibilité
d’assouplissement : prise en compte de l'évolution favorable de la situation - y
compris après le dépôt de la demande -) ;
 bulletins de paye ou avis d’imposition ou attestation de versement de pension ou
contrat de travail ou attestation bancaire, ou revenus fonciers, etc.
 Autres justificatifs de l’intention de s’établir durablement (facultatif) :
 liens familiaux ou titre de propriété d’un logement ou certificats de scolarité en
France des enfants, etc. ;
 par contre, un séjour préalable fondé sur un motif temporaire d'admission au séjour
(ex. : étranger malade) sera défavorable.
Cas particulier : en cas de maladie de très longue durée empêchant le retour vers le
pays d’origine : après avis du médecin de l'ARS sur la nécessité de prodiguer les soins
sur le très long terme en France, possibilité de considérer remplie la condition de séjour
durable.
 carte d’assurance-maladie ou attestation d’assurance-maladie. Cette condition pour
être justifiée par une affiliation à la couverture maladie universelle (CMU) de base. En
effet, la CMU de base est ouverte à tous ceux qui ne bénéficient pas d'un régime
obligatoire de sécurité sociale, quel que soit le niveau de ressource. Par contre la
CMU complémentaire ne devra pas être confondue avec la CMU de base.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 348 -
 Contrôle sur AGDREF des 3 ans de séjour régulier sous couvert des titres énumérés aux
articles L. 314-8, L. 314-8-1 et L. 314-8-2 ou des visas de long séjour valant titre de
séjour visés au 1° de l’article R. 314-1-1 :
- Exclusion des titres de séjour ou visas de long séjour valant titre de séjour
« Étudiant », « Stagiaire », « Travailleur saisonnier », « Salarié en mission »,
« Retraité », « Conjoint de retraité », « Prestataire de service », « Salarié de
prestataire de services communautaire », carte spéciale délivrée par le ministère des
affaires étrangères à l’étranger membres d’une mission diplomatique ou consulaire.
- Exclusion également des années de résidence sous couvert d'une carte de séjour
temporaire portant la mention « vie privée et familiale » retirée par l'autorité
préfectorale sur le fondement d'un mariage ayant eu pour seules fins d'obtenir un
titre de séjour ou d'acquérir la nationalité française.
française ;
65 ans).
l'expiration d'un délai de deux mois à compter de la saisine du maire par l'autorité
administrative.
 Saisine du maire sur les ressources au regard des conditions de logement (transmission
des copies des justificatifs relatifs au logement et aux ressources) : cet avis est réputé
favorable à l’expiration d’un délai de 2 mois à compter de sa saisine.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 349 -
- 350 -
Fiche n° :
107A
Code AGDREF :
AN 01 à 11
Carte de résident pour les ressortissants andorrans
et les membres de leur famille
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant andorran s'établissant en France en qualité de travailleur, d'étudiant ou de non
actif et membres de sa famille, quelle que soit leur nationalité.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Convention entre la
France, l'Espagne
et Andorre signée
le 4 décembre 2000
(ratifiée par la loi
n° 2003-217 du 13
mars 2003)
Télégramme du
ministère de
l'intérieur
(DLPAJ/SDCET/4E
bureau/N° SAG/137) du 3 juillet
2003
Note ministérielle
aux préfets du 5
mai 2014 relative à
l’instruction des
demandes de carte
de séjour des
ressortissants
andorrans
(NB : ces pièces sont transmises à la préfecture par l'administration centrale)
Les demandes de titres de séjour des ressortissants andorrans sont présentées par
l'ambassade d'Andorre en France à l'administration centrale dans le cadre d'une procédure
particulière, centralisée et accélérée (cf. télégramme du 3 juillet 2003, note du 5 mai 2014).
Les dossiers font l'objet d'une pré-instruction par l'ambassade puis par la direction de
l'immigration du ministère de l’intérieur, qui les retransmet à la préfecture territorialement
compétente.
Les dossiers transmis à la préfecture contiennent le formulaire Cerfa de demande de titre,
déjà renseigné et signé par le demandeur, et l'ensemble des pièces justificatives.
Dès réception du dossier transmis par l’administration centrale, la préfecture doit
convoquer sans délai le demandeur afin de le munir aussitôt d’un récépissé et procéder à la
prise des empreintes digitales.
Les vérifications d’usage en matière d’ordre public doivent être parallèlement effectuées.
La préfecture engage aussitôt le processus de fabrication du titre de séjour sur AGDREF et
veille à sa remise rapide.
Le titre de séjour qui doit être délivré est dans tous les cas une carte de résident.
Les pièces justificatives contenues dans le dossier transmis par l’administration centrale sont :
 Titre d'identité ou passeport en cours de validité.
choix du demandeur.
 Pour les actifs : déclaration d'engagement ou contrat de travail ; ou inscription auprès des
registres légaux et des organismes professionnels des non salariés.
 Pour les anciens actifs : tout document établissant soit l'obtention d'une pension de
retraite ou la mise en retraite anticipée (après au moins 1 an d'activité en France et un
séjour de plus de 3 ans, soit la reconnaissance d'une incapacité permanente de travail
(après un séjour continu en France de plus de 2 ans), soit l'obtention d'une rente
d'accident de travail ou de maladie professionnelle versée par un organisme français, soit
le maintien de la résidence en France après y avoir travaillé au moins 3 ans.
- 351 -
 Pour les étudiants : inscription dans un établissement d'enseignement ou un organisme de
formation et déclaration sur l'honneur par laquelle le demandeur atteste disposer de
ressources suffisantes et d'une assurance maladie-maternité.
 Pour les non actifs : déclaration sur l'honneur par laquelle le demandeur atteste disposer
de ressources suffisantes (équivalentes au montant du revenu de solidarité active ou de
l'allocation de solidarité aux personnes âgées) et d'une assurance maladie-maternité.
 Pour les membres de famille (conjoint, ascendants de moins de 21 ans ou à charge,
ascendants à charge) :
 justificatif du lien familial : acte de mariage, extrait d’acte de naissance avec filiation… ;
 justificatif de ressources :
 déclaration sur l'honneur dans laquelle le ressortissant andorran atteste disposer de
ressources suffisantes et d'une assurance maladie-maternité pour le membre de sa
famille ;
 ou déclaration sur l'honneur dans laquelle le membre de famille atteste disposer luimême de ressources suffisantes et d'une assurance maladie-maternité.
Cette déclaration n'est pas exigée si l'accueillant est travailleur ou ancien travailleur et si
le membre de famille est le conjoint ou un enfant de moins de 21 ans.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public (consultation du FPR/SIS; demande
 La demande ne doit pas être ré-instruite par les services préfectoraux.
 Il ne doit pas être réclamé au demandeur de pièces complémentaires (sauf nécessité
particulière).
 Il doit être veillé à ce que la procédure se déroule dans des conditions simplifiées et
rapides.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 352 -
Fiche n° :
107B
Code AGDREF :
AN 01 à 11
Carte de résident pour les ressortissants andorrans
et les membres de leur famille
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant andorran et membres de sa famille, quelle que soit leur nationalité,
s'établissant en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Convention entre la
France, l'Espagne
et Andorre signée
le 4 décembre 2000
(ratifiée par la loi
n° 2003-217 du 13
mars 2003)
Télégramme du
ministère de
l'intérieur
(DLPAJ/SDCET/4E
bureau/N° SAG/137) du 3 juillet
2003
Note ministérielle
aux préfets du 5
mai 2014 relative à
l’instruction des
demandes de carte
de séjour des
ressortissants
andorrans
(NB : ces pièces sont transmises à la préfecture par l'administration centrale)
Les demandes de renouvellement des cartes de résident des ressortissants andorrans sont
présentées directement par les intéressés à la préfecture territorialement compétente.
La carte de résident étant renouvelable de plein droit, ce renouvellement intervient sur la
seule justification de la résidence en France et d'une attestation sur l'honneur que le
demandeur ne s'est pas absenté plus de deux ans consécutifs de France (durée équivalente
à celle requise des citoyens de l’UE pour la conservation du droit de séjour permanent).
Dans l'hypothèse où interviendrait une rupture du lien matrimonial, le renouvellement de la
carte n’est pas remis en cause, y compris si l’ex-conjoint est un ressortissant de pays tiers
(sauf dans l’hypothèse d’une fraude au mariage).
Les demandes de renouvellement de titre doivent faire l'objet d'une instruction rapide,
compte tenu de la limitation des justificatifs requis.
Les pièces justificatives pouvant être réclamées sont les suivantes :
 Carte de résident arrivant à expiration.
choix du demandeur.
 Attestation sur l'honneur selon laquelle le demandeur n'a pas séjourné plus de 2 années
consécutives hors de France au cours des 10 dernières années.
 En cas de changement de situation matrimoniale : extrait d’acte de naissance avec
filiation ou d’acte de mariage (documents correspondant à la situation au moment de la
demande), ou acte de décès selon le cas.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- 353 -
 Vérification de l’absence de menace grave à l'ordre public (consultation du FPR/SIS;
demande d'extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l'attente du résultat bloquera la
seule remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en fabrication du titre).
cours de validité.
 La carte de résident est renouvelée automatiquement, sauf en cas d’absence du territoire
français pendant plus de 2 années consécutives. Dans cette hypothèse, l’intéressé doit
présenter une nouvelle demande auprès de l’ambassade d’Andorre ; son dossier sera préinstruit par le ministère de l’intérieur et ensuite retransmis à la préfecture selon la
procédure décrite dans la fiche 107 A.
 Il ne doit pas être réclamé au demandeur de pièces complémentaires, sauf nécessité
particulière, tel un changement de la situation familiale entraînant une modification des
indications portées sur le titre (dans ce cas, un extrait d'acte de naissance avec filiation ou
un extrait d’acte de mariage ou un extrait d’acte de décès doivent être présentés).
 La convocation de l’intéressé en préfecture doit être limitée à la seule prise des
empreintes et à la remise concomitante du récépissé puis à la délivrance de la carte de
résident.
 Il doit être veillé à ce que la procédure de renouvellement de titre se déroule dans des
conditions facilitées et rapides.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
NB : Duplicata/Renouvellement sans présentation du titre échu : 25 €.
- 354 -
Fiche n° :
108A
Carte de résident pour les ressortissants monégasques
Code AGDREF :
1400
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant monégasque s'établissant en France.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
 titre d’identité ou passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux
Convention de
voisinage entre la
France et la
Principauté de
Monaco du 18 mai
1963 (modifiée par
accord sous forme
d'échange de
lettres du
15 décembre 1997,
ratifié par la loi
n° 99-988 du
1er décembre 1999)
Circulaire n° 298 B47-4 du ministère
de l'intérieur
du 1er juin 1963
cachets d’entrée) ;
 un extrait d’acte de naissance uniquement si
les informations portées sur le titre
d'identité ou le passeport ne sont pas à jour ;
 uniquement si l’étranger est marié et/ou a des enfants : extrait d’acte de mariage, ou
extraits d’acte de naissance des enfants avec filiation (documents correspondant à la
 Justificatif prouvant l'établissement en France (contrat de travail, affiliation à un
organisme professionnel, acte de propriété…).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public (consultation du FPR/SIS ; demande
cours de validité.
Les Monégasques ont le droit de s'installer librement sur le territoire français et d'y travailler
dans les mêmes conditions que les nationaux.
En application de la circulaire du 1er juin 1963, ils peuvent s'établir en France sous le couvert
d'un passeport revêtu d'une mention spéciale apposée par le consulat de France à Monaco.
- 355 -
La possession d'un tel document les dispense de toute autre formalité et vaut autorisation de
séjour sans limitation de durée (cf. circulaire du 1er juin 1963).
S'ils ne sont pas titulaires d'un passeport revêtu de cette mention, les ressortissants
monégasques peuvent être mis en possession, à leur demande, d'une carte de résident, sans
qu'ils aient à justifier de conditions particulières, compte tenu du droit à la libre installation
qui leur est reconnu.
NB : les membres de leur famille, s'ils sont ressortissants d'un Etat tiers, sont soumis aux
règles d'entrée et de séjour applicables en fonction de leur nationalité.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 356 -
Fiche n° :
108B
Carte de résident pour les ressortissants monégasques
Code AGDREF :
1600
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant monégasque établi en France.
RÉGLEMENTAIRES
Convention de
voisinage entre la
France et la Principauté
de Monaco du 18 mai
1963 (modifiée par
accord sous forme
d'échange de lettres du
15 décembre 1997,
ratifié par la loi n° 99988 du 1er décembre
1999)
Circulaire n° 298 B-47-4
du ministère de
l'intérieur du 1er juin
1963
 titre d’identité ou passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux
cachets d’entrée) ;
 un extrait d’acte de naissance uniquement
si les informations portées sur le titre
d'identité ou le passeport ne sont pas à jour ;
 uniquement si l’étranger est marié et/ou a des enfants : extrait d’acte de mariage,
ou extraits d’acte de naissance des enfants avec filiation (documents correspondant
d’habitation ;
 Justificatif prouvant l'établissement en France (contrat de travail, affiliation à un
organisme professionnel, acte de propriété…).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Vérification de l’absence de menace grave l'ordre public (consultation du FPR/SIS;
demande d'extrait du bulletin n° 2 du casier judiciaire dont l'attente du résultat
bloquera la seule remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en
cours de validité.
La carte de résident doit être renouvelée automatiquement, sur simple justification de la
résidence en France.
- 357 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 358 -
3 ème partie
Les citoyens de l’Union européenne
et les membres de leurs familles
Cit o y en s
d e l ’ Un ion
eu r o p éen n e
Rég im e tr a n s ito ir e
Im m igr at ion
p r ofe ss ion n el l e
Car te s
d e sé jou r
Im m igr at ion
fam i l ia le
Sé jou r p er m an en t
Fiche n° :
97A
Code AGDREF :
UE 07
Carte de séjour « UE – Toutes activités professionnelles »
Exercice d’une activité salariée
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne non soumis à un régime transitoire ou
de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, exerçant ou ayant exercé
une activité professionnelle salariée.
Membres de famille : cf. fiche du guide « Carte de séjour « UE – Membre de famille » ».
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
et R. 121-10
Circulaire
du 10 septembre
2010 (points 3.2.2
et 3.2.5)
 Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activité salariée ; art. R. 121-6 du
CESEDA) :
 soit un certificat d'incapacité de travail ;
 soit une attestation de fin d'activité ou une lettre de licenciement, accompagnées d'une
attestation d'inscription au Pôle emploi, et précisant dans tous les cas la durée
d’occupation de l’emploi ;
 soit une attestation de suivi de stage.
 Justificatif d'activité : une déclaration d'engagement ou d'emploi ou une attestation
d'emploi établie par l'employeur précisant le nombre d’heures de travail.
CESEDA) :
attestation d'inscription au Pôle emploi et précisant dans tous les cas la durée
d’occupation de l’emploi;
- 361 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l'UE »
cours de validité.
Il doit être vérifié que le demandeur exerce ou a exercé un emploi salarié.
La durée du titre de séjour sera alignée sur celle du contrat de travail, dans la limite de 5 ans.
Il doit être contrôlé que l'activité salariée ne présente pas, au regard du nombre d'heures
travaillées, un caractère marginal ou accessoire.
Cas particulier :
Le cas échéant, il doit être examiné si le demandeur relève des situations lui permettant de
bénéficier du maintien du droit de séjour en qualité de travailleur consécutivement à la
cessation de son emploi salarié (cf. art. R. 121-6 du CESEDA).
La durée pendant laquelle il a occupé cet emploi déterminera la durée du maintien de son
droit de séjour (6 mois ou illimitée).
Les vérifications s'opèrent sur la base des justificatifs présentés.
ENQUÊTES
 En cas de doutes ou de suspicion de fraude, des contrôles peuvent être effectués pour
s'assurer de la réalité de l'emploi exercé.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 362 -
Fiche n° :
98A
Code AGDREF :
UE 03
Exercice d'une activité salariée par un citoyen d'un Etat de l'UE
soumis à régime transitoire
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne soumis à un régime transitoire,
souhaitant exercer une activité professionnelle salariée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
et R. 121-16
Circulaire
du 10 septembre
2010 (points
3.2.3.1)
Circulaire du 26
août 2012
 Demande d’autorisation de travail (CERFA n° 15186*01) visée favorablement par le
SMOE. Pas de certificat de contrôle médical (NB : pour une activité salariée, avant toute
démarche à la préfecture, l’employeur doit présenter la demande d’autorisation de travail
au Service de la Main d’œuvre étrangère (SMOE) compétent ; c’est une fois cette
autorisation obtenue que le ressortissant étranger doit présenter sa demande de titre de
séjour à la préfecture).
 Cas particulier : professions médicales et paramédicales : justificatifs spécifiques selon le
domaine (diplôme ; inscription à l’ordre professionnel concerné ; avis de l’agence régionale
de santé pour le faisant fonction d’interne ; etc.).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour
des ressortissants
de l'UE »
remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en fabrication du titre)
- 363 -
cours de validité.
Le citoyen de l'UE relevant d'un régime transitoire ne peut exercer un emploi salarié que s'il
obtient une autorisation de travail, dont les critères de délivrance sont ceux du droit
commun. La situation de l'emploi n'est toutefois pas opposable pour les emplois figurant sur
la liste annexée à l'arrêté du 18 janvier 2008, élargie à 291 métiers (contre 150
précédemment) par arrêté du 1er octobre 2012.
La durée du titre de séjour sera alignée sur celle de l'autorisation de travail : si l'autorisation
de travail est accordée pour une durée inférieure à un an, le titre de séjour ne dépassera pas
cette durée ; si elle est accordée pour une durée d'au moins 1 an sur la base d'un CDI, le titre
de séjour délivré aura une durée de 5 ans.
NB : Le régime transitoire ne s'applique à aucune nationalité de l’Union européenne depuis le
1er juillet 2015, date de la fin de la période transitoire des ressortissants croates.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 364 -
Fiche n° :
99A
Code AGDREF :
UE 30
Exercice d’une activité non salariée
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne non soumis à un régime
transitoire ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, exerçant
ou ayant exercé une activité professionnelle non salariée (activités commerciale,
artisanale, industrielle ou libérale).
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
et R. 121-10
Circulaire
(points 3.2.2 et 3.2.5)
choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre
 Justificatif d'activité : Tout document relatif à l'exercice régulier, effectif et durable de
l'activité, selon la nature de celle-ci : immatriculation aux registres légaux (registre du
commerce et des sociétés ou répertoire des métiers), affiliation à des organismes
professionnels et à des organismes de sécurité sociale, souscription d'assurances,
procès-verbal de nomination, bail professionnel, factures d'achat de matériels, contrats
de ventes, contrats de prestations, formulaire de déclaration de chiffre d'affaires, livre
des recettes et des achats, etc.
 Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activité ; article R. 121-6 du
CESEDA) (disposition non applicable à un citoyen d'un Etat UE soumis à régime
transitoire dans le cadre d ‘une première demande de titre) :
 soit une attestation de suivi de stage accompagnée d'une attestation de cessation
d'activité précisant les conditions de cette cessation.
- 365 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Le droit de séjour
des ressortissants
de l'UE »
 Vérification de l’absence de menace à l'ordre public (consultation du FPR/SIS ;
Il doit être vérifié que le demandeur exerce ou a exercé une activité professionnelle
non salariée.
Il doit être apprécié si l'activité engagée a un caractère durable, en tenant compte de
la nature et des caractéristiques de celle-ci, sur la base des justificatifs présentés. Il
doit être examiné si l'activité ne revêt pas un caractère marginal ou accessoire, auquel
cas le droit de séjour sous le statut de travailleur ne peut être reconnu. La durée du
titre de séjour sera fonction de la durée prévisible de l'activité, dans la limite de 5 ans.
Cas particulier du maintien de droit :
Le cas échéant, il doit être examiné si le demandeur relève des situations lui
permettant de bénéficier du maintien du droit de séjour en qualité de travailleur
consécutivement à la cessation de son activité : incapacité temporaire de travail ou
suivi d’une formation professionnelle (cf. art. R. 121-6 du CESEDA).
Cas particulier des auto-entrepreneurs :
La vérification du caractère réel et durable des activités exercées sous le statut
d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un examen du livre des recettes ou du
livre des achats et du formulaire de déclaration de chiffre d'affaires.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur l'effectivité de l'activité, des enquêtes complémentaires
peuvent si nécessaire être effectuées, notamment par l'intermédiaire de services
d'inspection.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 366 -
Fiche n° :
100A
Code AGDREF :
UE 31
Carte de séjour « UE – Toutes activités professionnelles sauf salariées »
Exercice d'une activité non salariée par un citoyen d'un Etat de l'UE
Mise à jour le :
22 avril 2015
Première demande
BÉNÉFICIAIRE
souhaitant exercer une activité professionnelle non salariée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
et R. 121-16
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 3.2.3.2)
 Tout document relatif à l'exercice régulier, effectif et durable de l'activité, selon la nature
de celle-ci : immatriculation aux registres légaux (registre du commerce et des sociétés ou
répertoire des métiers), affiliation à des organismes professionnels et à des organismes de
sécurité sociale, souscription d'assurances, procès-verbal de nomination, bail
professionnel, factures d'achat de matériels, contrats de ventes, contrats de prestations,
formulaire de déclaration de chiffre d'affaires, livre des recettes et des achats, etc…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants de
l'UE »
cours de validité.
- 367 -
Les citoyens de l'UE relevant d'un régime transitoire ont la liberté d'accès aux activités
professionnelles non salariées (activités commerciale, artisanale, industrielle ou libérale). Ils
sont tenus de solliciter un titre de séjour avant de commencer leur activité.
Ils doivent accomplir les mêmes formalités et satisfaire aux mêmes exigences d'aptitude ou
de qualifications que les nationaux. Un récépissé doit leur être remis pour leur permettre
d'effectuer les formalités d'enregistrement.
Le titre de séjour sera délivré après justification de l'accomplissement de ces formalités et
vérification du caractère effectif et durable de l'activité initiée. Il doit être apprécié si l'activité
ne revêt pas un caractère marginal ou accessoire, auquel cas le droit de séjour sous le statut
de travailleur ne peut être reconnu. Cette vérification s'effectuera en tenant compte de la
nature et des caractéristiques de l'activité et en analysant les documents fournis, desquels
pourront être déduits la réalité et le niveau de l'activité.
La durée du titre de séjour sera fonction de la durée prévisible de l'activité, dans la limite de 5
ans. Lorsque la durabilité de l’activité est difficile à établir (auto-entrepreneurs, lancement
d’une nouvelle activité), il pourra être préférable de délivrer un premier titre d’une durée
restreinte à l’issue de laquelle l’effectivité et la durabilité pourront être plus aisément
évaluées.
Cas particulier des auto-entrepreneurs : la vérification du caractère réel et durable des
activités exercées sous le statut d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un examen du
livre des recettes ou du livre des achats et du formulaire de déclaration de chiffre d'affaires.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur l'effectivité de l'activité, des enquêtes complémentaires peuvent si
nécessaire être effectuées, notamment par l'intermédiaire de services d'inspection.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 368 -
Fiche n° :
103A
Code AGDREF :
UE 06, 08, 09,
12, 15, 19
Carte de séjour « UE – Membre de famille »
Membre de famille d’un citoyen de l’UE
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Membre de famille (descendant direct de moins de 21 ans ou à charge, ascendant direct à
charge, conjoint, ascendant ou descendant direct à charge du conjoint) d'un ressortissant
d'un Etat membre de l'Union européenne (soumis ou non à un régime transitoire) ou de
l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse.
Seul le membre de famille ressortissant de pays tiers est tenu de solliciter un titre de séjour.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-4° et 5°
L. 121-3
et
R. 121-13
R. 121-14
Circulaire
du 10 septembre
2010
(point 3.5)
 Justificatif du lien familial : document d'état civil : extrait d’acte de mariage, ou extrait
d’acte de naissance avec filiation, ou extrait d’acte de naissance du descendant le prenant
en charge (documents correspondant à la situation au moment de la demande)
NB : lorsque l'accueillant est un étudiant, seuls son conjoint et ses enfants à charge
peuvent être admis au séjour en qualité de membres de famille.
 Justificatif du droit de séjour de l'accueillant : selon la catégorie dont relève l'accueillant,
mêmes justificatifs que ceux mentionnés dans les fiches de première demande des cartes
« UE – Toutes activités professionnelles » (n° 97/n° 98/n° 99), « UE – Toutes activités
professionnelles sauf salariées » (n° 100), « UE – Étudiant » (n° 102), « UE – Non actif »
(n° 101).
 Lorsque l'accueillant est non-actif, les ressources et l'assurance maladie-maternité
exigibles dans ce cas peuvent provenir soit de l'accueillant soit du membre de famille.
Cas particulier 1 :
 Justificatif de maintien de droit (en cas de modification de la situation familiale : art.
R. 121-7, 8 et 9 du CESEDA) :
 selon la situation, acte de décès, jugement de divorce ou décision d'annulation du
mariage; justificatif relatif au départ de France de l'accueillant, attestation de scolarité
des enfants ;
 droit de séjour personnel : le membre de famille doit justifier remplir à titre personnel
les conditions d'exercice du droit de séjour (soit exercer une activité professionnelle, soit
être non actif et disposer de ressources personnelles suffisantes et d'une couverture
maladie, soit, s'il s'agit d'un citoyen de l'UE, suivre des études).
- 369 -
Cas particulier 2 :
 Si l'accueillant du membre de famille (ressortissant de pays tiers ou citoyen UE soumis
à un régime transitoire) est ressortissant d'un Etat de l'UE soumis à un régime
transitoire et est titulaire d'un droit au travail salarié pour une période ininterrompue
d'au moins 1 an : carte de séjour portant la mention du droit au travail de l'accueillant,
attestation d'occupation d'emploi de celui-ci.
 Si l'accueillant du membre de famille (ressortissant de pays tiers ou citoyen UE soumis
à un régime transitoire) est ressortissant d'un Etat de l'UE soumis à un régime
transitoire et ne dispose pas d'un droit au travail salarié pour une période
ininterrompue d'au moins 1 an : le membre de famille doit présenter une demande
d'autorisation de travail s’il souhaite exercer une activité professionnelle salariée.
Cas particulier 3 :
Si un ressortissant de pays tiers a obtenu dans un autre Etat membre de l’UE un droit de
séjour en qualité de membre de famille (conjoint, descendant ou ascendant) d’un
ressortissant français ayant bénéficié lui-même d’un droit de séjour dans cet autre Etat
membre, il doit se voir reconnaître, lorsqu’il accompagne ou rejoint le ressortissant
français qui revient s’établir en France, une carte de séjour « Membre de la famille d’un
citoyen UE – Toutes activités professionnelles ». Les conditions d’admission au séjour du
droit commun sont écartées au profit des règles de la libre circulation des Européens.
Justificatifs à produire :
 justificatif du lien familial (cf. point 2) ;
 carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen UE délivrée par l’Etat membre de
provenance au ressortissant de pays tiers ;
 preuve du séjour (motifs et durée) du ressortissant français dans l’Etat membre de
provenance.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l'UE »
cours de validité.
Le droit de séjour du membre de famille est lié à celui du citoyen de l'UE qu'il accompagne ou
rejoint. La durée du titre de séjour du membre de famille est ainsi alignée sur celle du droit ou
du titre de séjour du citoyen de l'UE accompagné ou rejoint, dans la limite de 5 ans.
L'irrégularité de l’entrée ou du séjour sur le territoire français ne peut être opposée (cf. arrêt
CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008).
Maintien du droit de séjour en cas de rupture du lien familial ou de départ de l’accueillant :
- si le membre de famille justifie relever des situations prévues aux articles R. 121-7,
s'agissant d'un Européen (divorce, annulation du mariage, décès ou départ de France du
conjoint) ou R. 121-8, s'agissant d'un ressortissant de pays tiers (si divorce ou
annulation du mariage : avoir une antériorité de mariage de 3 ans, dont 1 an en France,
avant le début de la procédure judiciaire ; ou disposer de la garde des enfants ou d'un
droit de visite ; ou être dans une situation particulièrement difficile; si décès : avoir une
antériorité de résidence depuis plus d'un an en France) ;
- et s'il justifie remplir à titre personnel les conditions d'exercice du droit de séjour (soit
exercer une activité professionnelle ; soit être non actif et disposer de ressources
- 370 -
personnelles suffisantes et d'une couverture maladie ; soit, s'il s'agit d'un citoyen de l'UE
uniquement, suivre des études).
Le maintien du droit de séjour doit être également reconnu au membre de famille relevant de
la situation prévue à l'article R. 121-9 (achèvement de la scolarité des enfants en cas de décès
ou de départ de France du citoyen UE), sans que l'obligation de satisfaire aux conditions du
droit de séjour ne lui soit toutefois opposée.
ENQUÊTES
 En cas de suspicion de fraude ou d’abus, des contrôles peuvent être effectués pour
s'assurer de :
- la sincérité de l'union matrimoniale contractée. L’entrée irrégulière ou le séjour irrégulier
au moment de la demande du ressortissant de pays tiers membre de famille est un des
indices possibles d’un abus.
NB : Les services de la Commission européenne ont rédigé un « Manuel relatif aux
mariages de complaisance entre des citoyens de l'Union et des ressortissants de pays
tiers dans le cadre de la législation de l'UE concernant la libre circulation des citoyens de
l'Union », destiné à aider les autorités nationales à mieux lutter contre les pratiques
abusives prenant la forme de mariages de complaisance :
http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2014/FR/1-2014-604-FR-F1-1.Pdf .
- de l’absence d’organisation par l’accueillant européen d’un séjour fictif en France en vue
de bénéficier de la législation de l'UE relative à la libre circulation des citoyens de
l'Union.
TAXES À ACQUITTER
 Exempté sauf droit de visa de régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande pour le
ressortissant de pays tiers s’il est en situation de séjour irrégulier.
- 371 -
- 372 -
Fiche n° :
104A
Code AGDREF :
UE 06, 08, 09,
12, 15, 19
pour l’autre membre de famille ou le partenaire d’un citoyen de l’UE
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Personne liée avec un ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne : membres de
famille dépendants (personnes à charge ou faisant partie du ménage ou ayant des problèmes
de santé graves), partenaires, concubins ou parents d’un mineur.
La reconnaissance d'un droit au séjour n'est pas ici automatique, contrairement aux membres
de famille visés à la fiche 103A (conjoints, ascendants et descendants) : un examen de chaque
situation individuelle doit être effectué, au regard en particulier du droit au respect à la vie
privée et familiale.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Art. CESEDA
R. 121-2-1
R. 121-4-1
R. 121-13
R. 121-14
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 3.5.5)
 Titre d'identité ou passeport en cours de validité (pour les ressortissants de pays tiers,
passeport requis).
Circulaire
du 21 novembre
2011 (annexe 3,
point I-2)
 Justificatif du lien familial : documents d'état civil et de situation familiale : extrait d'acte
de naissance, PACS, attestation de non dissolution du PACS, certificat de partenariat
étranger, attestation de non dissolution du partenariat étranger, certificat de concubinage
« UE – Toutes activités professionnelles » (n° 97/n° 98/n° 99), « UE – Toutes activités
professionnelles sauf salariées » (n° 100), « UE – Étudiant » (n° 102), « UE – Non actif »
(n° 101).
 Pour les personnes à charge ou faisant partie du ménage ou gravement malades :
justificatifs établissant la dépendance du membre de famille :
 tout document prouvant le soutien matériel et financier apporté par l'accueillant dans le
pays d'origine ou de provenance : documents émanant d'administrations publiques ou
d'organismes privés (services sociaux, administration fiscale, établissements bancaires,
organismes d'assurance, de protection sociale ou autres) ou de personnes privées
(attestations, courriers ou autres) faisant apparaître l'effectivité de la prise en charge ou
de la vie au sein du ménage ;
 certificats médicaux établissant la gravité de l'état de santé du membre de famille.
- 373 -
 Pour les partenaires et concubins : justificatifs établissant la vie commune (partenariat :
au moins 1 an ; concubinage : au moins 5 ans) : documents administratifs ou privés
adressés en commun aux 2 membres du couple : relevés bancaires, documents fiscaux,
certificat d'assurance, attestation d'emprunt commun…
Cas particulier du ressortissant de pays tiers parent d'un mineur communautaire ou assimilé :
 justificatif de prise en charge de l'enfant par le parent : tout document administratif et
privé établissant que le parent s'occupe de l'enfant (attestations scolaires, médicales…) ;
 justificatif de ressources et de couverture sociale du parent : relevés bancaires ou
postaux, attestation d'assurance… ;
 justificatif du lien familial : extrait d'acte de naissance.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour
des ressortissants
de l’UE »
cours de validité.
 Vérification du lien du demandeur avec le citoyen de l'UE et du droit de séjour de ce
dernier.
Le titre de séjour n’est obligatoire que pour le seul ressortissant de pays tiers. Sa durée est
alignée sur celle du droit ou du titre de séjour du citoyen de l'UE accompagné ou rejoint, dans
la limite de 5 ans.
L'irrégularité de son entrée ou de son séjour sur le territoire français ne peut lui être opposée
(cf. arrêt CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008). Un droit d'accès au travail sera reconnu,
quelle que soit la catégorie de l'accueillant (sauf cas particulier de l'accueillant ressortissant
d'un Etat soumis à régime transitoire).
Les articles R. 121-2-1 et 121-4-1 prévoient la possibilité d'accorder un droit d'entrée et de
séjour à tout autre membre de la famille et du partenaire du citoyen de l'UE, quelle que soit
sa nationalité, qui n'entre pas dans la définition classique du membre de famille reprise au 4°
de l'article L.121-1. Sont concernées :
 les personnes à charge ou faisant partie du ménage dans le pays de provenance : il doit
être déterminé si, compte tenu de leur situation financière et sociale, elles ont eu besoin
d'un soutien matériel du citoyen de l'UE pour subvenir à leurs besoins essentiels dans leur
pays de provenance. Pour l'appréciation du lien de dépendance il y a lieu d'examiner si les
moyens financiers de la personne à charge lui permettaient de parvenir à un niveau de vie
seulement décent dans le pays de provenance ; la dépendance doit être réelle et de nature
structurelle, sans que puisse être exigée la justification d'un montant précis quant au
niveau du soutien matériel apporté par le citoyen de l'UE. Toute circonstance établissant
l'effectivité d'un lien structurel de dépendance, outre la dépendance financière ou
physique, peut être prise en compte ;
 les personnes ayant des problèmes de santé graves nécessitant le soutien impératif et
personnel du citoyen de l'UE : l'avis du médecin de l'Agence régionale de santé ou, à Paris,
du médecin-chef du service médical de la préfecture de police peut être sollicité pour
établir la réalité de la gravité de l'état de santé ;
 les personnes avec lesquelles le citoyen de l'UE atteste avoir des liens privés et familiaux
durables autres que matrimoniaux : doivent être prises en compte les relations
contractées dans le cadre d'un PACS, d'un partenariat étranger ou d'un concubinage, si
- 374 -
elles sont durables et dûment attestées par des certificats ou attestations officiels et des
justificatifs de vie commune.
La relation dans le cadre d'un partenariat conclu en France ou dans un autre Etat sera prise
en compte sur justification d'une durée minimale de vie commune en France et/ou dans le
pays de résidence antérieur d'un an (cf. circulaire INTD0400134C du 30 octobre 2004).
La relation dans le cadre d'un concubinage nécessite la justification d'une durée de vie
commune en France et/ou à l'étranger de 5 ans en principe, sauf cas exceptionnels (cf.
circulaire INTD0500097C du 31 octobre 2005).
La condition de durée de la relation peut être appliquée avec souplesse lorsque l'effectivité
de la relation est confortée par plusieurs éléments tels que la naissance d'enfants ou la
conclusion d'actes communs importants (emprunt immobilier…).
En application de la jurisprudence de la CJUE (C-200/02, Zhu et Chen, 19 octobre 2004), un
droit de séjour est reconnu au ressortissant de pays tiers qui est parent d'un enfant
communautaire s'il justifie en avoir la garde, le prendre totalement en charge et disposer de
ressources suffisantes (niveau équivalent à celui du RSA) et d'une couverture sociale pour luimême et l'enfant.
Une fois ces conditions justifiées, le parent recevra une carte de séjour temporaire
« visiteur ». S'il obtient ensuite une autorisation de travail ou l'autorisation d'exercer une
activité non salariée, une carte de séjour « salarié » ou « profession non salariée » lui sera
remise.
ENQUÊTES
s'assurer de :
- la sincérité du lien avec le citoyen de l’UE. L’entrée irrégulière ou le séjour irrégulier au
moment de la demande du ressortissant de pays tiers lié au citoyen européen est un des
indices possibles ;
l'Union.
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf droit de visa de régularisation de 340 €
dont 50 € lors de la demande pour le ressortissant de pays tiers s’il est en situation de séjour
irrégulier.
- 375 -
- 376 -
Fiche n° :
105A
Carte de séjour « UE – Séjour permanent »
Code AGDREF :
UEP1
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne soumis ou non à un régime
transitoire, ayant séjourné légalement en France depuis 5 années (sauf dérogations
réglementaires).
Membres de famille : cf. fiche « Membre de famille d'un citoyen de l'UE titulaire d'une
carte de séjour « UE – Séjour permanent » ».
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 122-1
à L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4
Circulaire
(point 4)
choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre 2007) ;
le formulaire de liste des pièces adressé par la préfecture au demandeur ne doit pas
 Justificatif de la continuité de résidence pendant 5 ans : un document par semestre
prouvant le séjour continu : quittances de loyers ou de charges, factures…
Cas particulier : absence prolongée du territoire français (art. R. 122-3) : documents
prouvant les motifs d'absence : attestations d'emploi, attestation de suivi de
formations, certificat militaire, certificats médicaux…
 Justificatif du droit de séjour durant les 5 années précédentes : selon la catégorie dont
relève le demandeur, mêmes justificatifs que ceux mentionnés dans les fiches n° 97B,
98B, 99B, 100B, 101B, 102B « renouvellement » (cartes « UE – Toutes activités
professionnelles », « UE – Toutes activités professionnelles sauf salariées », « UE – Non
actif », « UE – Étudiant »).
À noter pour les étudiants : justification (et non pas simple déclaration) des ressources par
tout document prouvant la réalité des ressources possédées au cours des 5 années
précédentes : attestations de solde bancaire, relevés de compte bancaire…
Cas particulier : dérogations à la condition de 5 années de séjour préalable (art. R. 122-4)
(cf. encart « Vérifications par l’agent », point 2.3) :
 retraite ou retraite anticipée (attestation d’emploi * ou d’activité professionnelle
pour les 12 derniers mois ; et justificatifs du droit de séjour depuis plus de 3 ans ;
- 377 -
 incapacité permanente de travail
(justificatifs de l’incapacité et du droit de séjour
depuis plus de 2 ans OU justificatifs d’une incapacité résultant d’un accident de
travail ou d'une maladie professionnelle ouvrant droit à une rente d'un organisme de
sécurité sociale) ;
 transfrontaliers (sur 3 ans : justificatifs d’activité professionnelle* dans un autre Etat
de l’UE et du maintien de la résidence habituelle en France [retour au moins une fois
par semaine]).
* y compris les périodes de chômage involontaire dûment constatées, les périodes
d'arrêt d'activité involontaires et l'absence de travail ou l'arrêt pour maladie ou
accident.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants
de l'UE »
bloquera la seule remise du titre demandé mais n'empêchera pas la mise en fabrication
du titre).
cours de validité; toutefois, l'expiration de leur date de validité ne doit pas entrainer
automatiquement un refus de prise en compte de la demande : l'intéressé peut être
invité à présenter tout document officiel complémentaire confirmant la validité des
renseignements portés sur le titre expiré.
Les citoyens de l'UE qui justifient d'un séjour régulier et ininterrompu en France pendant
une période de 5 ans ou, dans certains cas, une durée inférieure, acquièrent le droit d'y
résider à titre permanent. Ce droit peut être matérialisé par la carte de séjour
« UE – Séjour permanent » si l'intéressé le demande.
Il doit être contrôlé que le demandeur est demeuré sur le territoire français de façon
continue : il ne doit pas s'être absenté de France plus de 6 mois par an (sauf pour les
motifs particuliers définis à l'article R. 122-3).
2.1. Cas particulier d'absence prolongée du territoire (art. R. 122-3) : l'absence de plus de
6 mois par an est admise pour l'accomplissement des obligations militaires ou pour
d'autres motifs importants (grossesse, maladie grave, études, formation professionnelle,
détachement).
Il doit être vérifié que le demandeur a séjourné en France en satisfaisant aux conditions
d'exercice du droit de séjour pendant la période requise de 5 ans (sauf dérogations visées
à l'art. R. 122-4): les justificatifs à fournir sont les mêmes que ceux qui auront été
présentés, le cas échéant, pour l'obtention des titres de séjour précédents. La présentation
de la carte de séjour ne sera pas une preuve suffisante dans la mesure où des
changements dans la situation personnelle auront pu se produire postérieurement à sa
délivrance.
2.2. Cas particulier des étudiants : les étudiants doivent apporter la preuve qu'ils ont
effectivement disposé de ressources, la simple déclaration de possession de ressources
n'étant plus suffisante. Il doit être contrôlé que les intéressés n'ont pas constitué une
charge pour le système d'assistance sociale.
2.3. Cas particulier : dérogations à la condition de 5 années de séjour préalable (art.
R. 122-4) :
- 378 -
Il doit être vérifié que le demandeur relève des situations permettant la reconnaissance du
droit de séjour permanent avant la période de 5 années de séjour.
Il doit justifier :
- soit avoir atteint l'âge d'obtention d'une pension de retraite ou être placé en retraite
anticipée après avoir exercé en France une activité professionnelle pendant les 12
derniers mois et y avoir résidé plus de 3 ans ;
- soit être en incapacité permanente de travail après avoir séjourné en France plus de 2
ans ou sans condition de durée si cette incapacité ouvre droit à une rente d'accident
de travail ou de maladie professionnelle ;
- soit exercer une activité professionnelle dans un autre Etat membre après avoir
travaillé en France pendant 3 ans continus et y conserver sa résidence en y
retournant au moins une fois par semaine.
Le titre de séjour délivré porte la mention « UE – Séjour permanent – Toutes activités
professionnelles ». Pour des raisons techniques tenant à la durée de vie du composant
électronique incorporé dans le titre (conformément au règlement (CE) N° 1030/2002), la
durée de validité de cette carte est limitée à 10 ans. Elle est renouvelable
automatiquement.
L'absence de France pendant plus de 2 ans consécutifs fait perdre le bénéfice du droit de
séjour permanent.
NB : les dispositions relatives au droit de séjour permanent s'appliquent également aux
citoyens de l'UE relevant du régime transitoire. Même s'ils n’étaient précédemment pas
admis sur le marché du travail, l'accès au séjour permanent leur ouvre automatiquement
le droit d'exercer toute activité professionnelle, salariée ou non, sous couvert du titre de
séjour permanent, sans avoir à solliciter d'autorisation.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 379 -
- 380 -
Fiche n° :
106A
Code AGDREF :
UEP1 /
UEP2
(ressortissants de
pays tiers)
délivrée au membre de famille
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, ayant séjourné légalement en
France depuis 5 années (sauf dérogations réglementaires).
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 122-1 à L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4
si le demandeur est marié et/ou a des enfants ; s'il est célibataire, ils ne doivent être
réclamés que si les informations portées sur le titre d'identité ou le passeport ne sont pas à
jour.
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 4)
 Justificatif du droit de séjour du membre de famille durant les 5 années précédentes :
 justificatifs de la continuité de résidence du membre de famille pendant 5 ans
: tout
document prouvant le séjour continu du membre de famille : quittances de loyers ou de
charges, factures, documents bancaires, documents fiscaux, etc. (un document par
semestre).
Cas particulier 1 : acquisition du droit de séjour permanent avant les 5 ans (cf. art.
R. 122-5) :
En cas de décès de l'accueillant travailleur :
 acte de décès, attestation relative à l'emploi exercé, certificat d'accident du travail ou de
maladie professionnelle ;
 preuve du droit de séjour de l'accueillant avant le changement intervenu dans la
situation familiale : mêmes justificatifs que ceux requis pour le droit de séjour des
travailleurs.
En cas d’acquisition par l’accueillant travailleur du droit de séjour permanent (cf. fiche
105A).
Cas particulier 2 : absence prolongée du territoire français (art. R. 122-3) : documents
prouvant les motifs d'absence : attestations d'emploi, attestation de suivi de formations,
certificat militaire, certificats médicaux…
- 381 -
 Justificatif du droit de séjour de l'accueillant durant les 5 années précédentes (cf. fiche
105A). En cas de maintien de droit du membre de famille prévu par les articles R. 121-7 ou
121-8, seront exigés à la place :
 selon le cas, acte de décès, jugement de divorce ou décision d'annulation du mariage,
attestation de scolarité des enfants ;
 preuve du droit de séjour personnel du membre de famille durant la période de séjour
au titre du maintien de droit : le membre de famille doit justifier avoir rempli à titre
personnel les conditions d'exercice du droit de séjour (soit exercer une activité
professionnelle, soit être non actif et disposer de ressources personnelles suffisantes et
d'une couverture maladie, soit, s'il s'agit d'un citoyen de l'UE, suivre des études et
disposer de ressources personnelles suffisantes et d'une couverture maladie ).
 Justificatif du lien familial : documents d'état civil : extrait d’acte de mariage, ou extrait
d’acte de naissance avec filiation, ou extrait d’acte de naissance du descendant prenant
l’étranger en charge selon le cas (documents correspondant à la situation au moment de la
demande).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l’UE »
automatiquement un refus de prise en compte de la demande : l'intéressé peut être invité
à présenter tout document officiel complémentaire confirmant la validité des
 Vérification du droit de séjour en France du demandeur en qualité de membre de famille
d'un citoyen de l'UE (cf. fiche 105A).
NB : la présentation de la carte de séjour détenue au cours des années précédentes ne sera
pas une preuve suffisante dans la mesure où des changements dans la situation personnelle
auront pu se produire postérieurement à sa délivrance.
La carte de séjour « UE – Séjour permanent » n’est obligatoire que pour le membre de famille
ressortissant de pays tiers.
Le membre de famille d'un citoyen de l'UE peut obtenir le droit de séjour permanent :
 S'il a séjourné légalement pendant les 5 années précédentes en tant que membre de
famille d'un communautaire qui a résidé pendant cette même période en satisfaisant aux
conditions du droit de séjour ;
Cas particuliers : la rupture du lien familial au cours du séjour préalable de 5 ans ne
compromet pas l’accès au séjour permanent lorsque le demandeur a satisfait aux conditions
de maintien de droit de séjour des articles R. 121-7 et R. 121-8 et de droit de séjour à titre
personnel (cf. fiche n° 103) :
- le membre de famille européen, s'il relève des situations définies à l’article R. 121-7
(décès du conjoint, divorce, annulation du mariage ou départ de France), doit justifier
satisfaire à titre individuel aux conditions du droit de séjour (être en activité ou suivre
des études ou être non actif et disposer de ressources et d'une couverture maladie)
pendant la période de séjour au titre du maintien de droit ;
- 382 -
- si le membre de famille est ressortissant d'un pays tiers, il doit avoir satisfait aux
conditions spécifiques du maintien de droit prévues à l'art. R. 121-8 (si divorce ou
annulation du mariage : avoir une antériorité de mariage de 3 ans, dont 1 an en France,
avant le début de la procédure judiciaire de divorce ou d'annulation ; ou disposer de la
garde des enfants ou d'un droit de visite ; ou être dans une situation particulièrement
difficile ; si décès : avoir une antériorité de résidence depuis plus d'un an en France) et
remplir à titre individuel les conditions du droit de séjour pendant la période de maintien
de droit. Le ressortissant de pays tiers ne peut pas prétendre au droit de séjour
permanent dans l'hypothèse où l'objet de son séjour serait la poursuite d'études.
 S'il a séjourné en tant que membre de famille d'un travailleur communautaire, quelle
que soit la durée de son séjour, et s'il relève des situations visées à l'art. R. 122-5 :
- avoir résidé avec un travailleur communautaire ayant lui-même acquis le droit de séjour
permanent, ou décédé après un séjour de plus de 2 ans ou à la suite d'un accident du
travail ou d'une maladie professionnelle ;
- avoir perdu la nationalité française à la suite de son mariage avec un travailleur
communautaire qui est décédé.
Le titre de séjour délivré porte la mention « UE – Séjour permanent – Toutes activités
professionnelles ». Conformément au règlement (CE) N° 1030/2002, la durée de validité de
cette carte est limitée à 10 ans. Elle est renouvelable automatiquement.
NB : le droit d'exercer toute activité professionnelle est accordé sans avoir à solliciter
d'autorisation de travail.
ENQUÊTES
s'assurer de :
- la sincérité de l'union matrimoniale contractée. L’entrée irrégulière ou le séjour irrégulier
au moment de la demande du ressortissant de pays tiers membre de famille est un des
indices possibles d’un abus.
http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2014/FR/1-2014-604-FR-F1-1.Pdf.
l'Union.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 383 -
- 384 -
Fiche n° :
101A
Carte de séjour « UE – Non actif »
Code AGDREF :
UE 01
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne (relevant ou non d'un régime
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse qui ne
travaille pas ou ne suit pas des études et qui justifie disposer de ressources suffisantes et
d'une assurance maladie.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-2°
et R. 121-11
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 3.3.3)
 Justificatif d'assurance maladie : attestation de prise en charge par une assurance des frais
de couverture maladie et, le cas échéant, maternité (pour la première année de séjour, la
carte ou le formulaire européen de continuité de la prise en charge dans le pays d'origine
est acceptée).
 Justificatif de ressources (montant exigé : équivalent au RSA ou ASPA, calculé en fonction
de la composition de la famille) : tout document permettant de justifier de la réalité des
ressources possédées par le demandeur et de la durée pendant laquelle il en disposera :
relevés de compte bancaire, bulletins de pension…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l'UE »
cours de validité.
- 385 -
Il doit être contrôlé que le demandeur dispose pour lui et, le cas échéant, les membres de sa
famille, de ressources suffisantes afin de ne pas devenir une charge pour le système
d'assistance sociale ainsi que d'une assurance maladie.
Le niveau des ressources doit être au moins égal au montant du revenu de solidarité active
(RSA) ou à celui de l'allocation de solidarité des personnes âgées (ASPA). Il doit être apprécié
en tenant compte du nombre de personnes composant la famille, selon le barème établi pour
le RSA. La détermination de la durée du droit de séjour s'opèrera en divisant le montant des
ressources par le montant du RSA ou de l'ASPA mensuel.
Les moyens d'existence peuvent être personnels ou provenir d'une prise en charge par un
tiers. Les ressources issues de l'assistance sociale ne permettent pas de satisfaire à la
condition de ressources. Toutefois, en cas d'accident de la vie, de telles ressources peuvent
être prises en compte.
L'analyse de chaque situation individuelle, en fonction notamment de la nature des difficultés
du demandeur, de la durée de son séjour, de ses attaches familiales, doit conduire à
déterminer s'il représente une charge pour l'assistance sociale, auquel cas il sera considéré
qu'il ne remplit plus les conditions du droit de séjour.
ENQUÊTES
 Les organismes pourvoyeurs des aides ou prestations sociales peuvent être consultés pour
analyser la situation du demandeur et déterminer s'il constitue une charge pour
l'assistance sociale.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 386 -
Fiche n° :
102A
Carte de séjour « UE – Étudiant »
Code AGDREF :
UE 13 et UE 14
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse inscrit
dans un établissement pour y suivre à titre principal des études ou, dans le cadre de ces
études, une formation professionnelle.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-3°
et
R. 121-12
Circulaire
(point 3.4)
choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre
 Justificatif de suivi d'études : attestation d'inscription dans un établissement agréé ou
carte d'étudiant.
 Justificatif de ressources et d'assurance maladie :
 attestation de prise en charge par une assurance des frais de couverture maladie et,
le cas échéant, maternité (pour la 1ère année de séjour, la carte ou le formulaire
européen de continuité de la prise en charge est acceptée) ;
 déclaration ou tout autre moyen équivalent laissé au choix de l'intéressé,
garantissant qu'il dispose pour lui et, le cas échéant, pour les membres de sa famille
de ressources suffisantes (aucun montant précis de ressources ne doit être
mentionné).
- 387 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants
de l'UE »
Le demandeur doit justifier suivre des études ou une formation professionnelle,
s'inscrivant dans le cadre des études, dans un établissement agréé et garantir qu'il
dispose d'une assurance maladie et de ressources suffisantes.
Aucun contrôle ne doit être opéré sur le montant réel des ressources possédé : une
simple déclaration ou tout autre moyen laissé au choix du demandeur suffit pour
considérer qu'il satisfait à la condition de ressources.
Pour l'assurance maladie, la couverture spécifique aux étudiants doit être prise en
compte.
NB : le titre de séjour n'est pas obligatoire, sauf pour les citoyens de l'UE relevant du
régime transitoire dans l'hypothèse où ils souhaitent exercer, parallèlement à leurs
études, un emploi salarié à titre accessoire (dans la limite de 60 % du temps de travail
annuel).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 388 -
Fiche n° :
97B
Code AGDREF :
UE 07
Exercice d’une activité salariée
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne non soumis à un régime transitoire ou
de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, exerçant ou ayant exercé
une activité professionnelle salariée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
et
R. 121-6
R. 121-10
 Justificatif de continuation de l'activité :
 en cas de nouvel emploi :
une déclaration d'engagement ou d'emploi (CERFA n° 650056) ou une attestation d'emploi établie par l'employeur ;
 sinon : une attestation d'emploi récente établie par l'employeur précisant le nombre
d’heures travaillées.
CESEDA) :
attestation d'inscription au Pôle emploi, et précisant dans tous les cas la durée
d’occupation de l’emploi ;
- 389 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l'UE »
Il doit être vérifié que le demandeur continue d'exercer ou a exercé un emploi salarié.
La durée du titre de séjour sera alignée sur celle de son contrat de travail, dans la limite de 5
ans.
Il doit être contrôlé que l'activité salariée ne présente pas, au regard du nombre d'heures
travaillées, un caractère marginal ou accessoire.
Cas particulier :
Le cas échéant, il doit être examiné si le demandeur relève des situations lui permettant de
bénéficier du maintien du droit de séjour en qualité de travailleur consécutivement à la
cessation de son emploi salarié (cf. art. R. 121-6 du CESEDA).
La durée pendant laquelle il a occupé cet emploi déterminera la durée du maintien de son
droit de séjour (6 mois ou illimitée).
Les vérifications s'opèrent sur la base des justificatifs présentés.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 390 -
Fiche n° :
98B
Code AGDREF :
UE 03
Exercice d'une activité salariée par un citoyen d'un Etat de l'UE
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
souhaitant continuer à exercer une activité professionnelle salariée.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
et R. 121-16
Circulaire
(points 3.2.3.1)
 Si le demandeur avait obtenu précédemment un droit au travail pour une durée
inférieure à un an :
 Nouvelle demande d’autorisation de travail (CERFA n° 15186*01) visée
favorablement par le SMOE. Pas de certificat de contrôle médical
(NB : pour une activité salariée, avant toute démarche à la préfecture, l’employeur
doit présenter la demande d’autorisation de travail au Service de la Main d’œuvre
étrangère(SMOE) compétent ; c’est une fois cette autorisation obtenue que le
ressortissant étranger doit présenter sa demande de titre de séjour à la préfecture).
 Si le demandeur avait obtenu précédemment un droit au travail pour une durée au
moins égale à un an :
 Attestation de l'employeur relative à l'occupation par le salarié de l'emploi ayant
donné lieu à délivrance de l'autorisation de travail, et précisant la durée
d’occupation de l’emploi.
 En cas de changement d’emploi, nouvelle demande d’autorisation de travail (CERFA
n° 15186*01) visée favorablement par le SMOE.
- 391 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants
de l'UE »
cours de validité. Toutefois, l'expiration de leur date de validité ne doit pas entrainer
Le citoyen de l'UE relevant d'un régime transitoire qui a été admis sur le marché du
travail pour une durée continue de 12 mois a droit au renouvellement de son titre de
séjour sans avoir à solliciter d'autorisation de travail. Il doit être vérifié que l'intéressé a
effectivement travaillé pendant cette période et qu'il continue à occuper le même
emploi ou qu'il est titulaire d'un nouveau contrat de travail.
Si le demandeur a initialement obtenu une autorisation de travail pour une période
inférieure à un an, il doit solliciter à nouveau une autorisation de travail en présentant
une nouvelle proposition d'embauche qui devra être soumise à l'examen du service de
la main-d'œuvre étrangère.
La durée du titre de séjour renouvelé n'excèdera pas 5 ans, en fonction de la durée du
contrat de travail ou de l'autorisation de travail.
NB : Le régime transitoire ne s'applique à aucune nationalité de l’Union européenne
depuis le 1er juillet 2015, date de la fin de la période transitoire des ressortissants
croates.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 392 -
Fiche n° :
99B
Code AGDREF :
UE 30
Exercice d’une activité non salariée
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne non soumis à un régime transitoire
ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse, exerçant ou ayant
exercé une activité professionnelle non salariée.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
et R. 121-10
Circulaire
(points 3.2.2 et 3.2.5)
choix du demandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre 2007) ;
le formulaire de liste des pièces adressé par la préfecture au demandeur ne doit pas
 Justificatif de poursuite d'activité :
Tout document relatif à l'exercice régulier, effectif et durable de l'activité, selon la
nature de celle-ci : avis d’imposition sur le revenu, extrait du livre de compte établissant
la rémunération versée au cours des 3 derniers mois ou présentation des comptes
annuels, bordereau de situation fiscale de l’entreprise, immatriculation aux registres
légaux (registre du commerce et des sociétés ou répertoire des métiers), affiliation à
des organismes professionnels et à des organismes de sécurité sociale, souscription
d'assurances, procès-verbal de nomination, bail professionnel, factures d'achat de
matériels, contrats de ventes, contrats de prestations, etc.
 Justificatif de maintien de droit (en cas de cessation de l'activité) :
 soit un certificat d'incapacité de travail
;
 soit une attestation de suivi de stage accompagnée d'une attestation de cessation
d'activité précisant les conditions de cette cessation.
- 393 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants
de l'UE »
Il doit être vérifié que le demandeur continue à exercer ou a exercé une activité
professionnelle non salariée.
Il doit être apprécié si l'activité engagée a un caractère durable, en tenant compte de la
nature et des caractéristiques de celle-ci, sur la base des justificatifs présentés.
Il doit être examiné si l'activité ne revêt pas un caractère marginal ou accessoire,
auquel cas le droit de séjour sous le statut de travailleur ne peut être reconnu.
La durée du titre de séjour sera fonction de la durée prévisible de l'activité, dans la
limite de 5 ans.
Cas particulier du maintien de droit : le cas échéant, il doit être examiné si le
demandeur relève des situations lui permettant de bénéficier du maintien du droit de
séjour en qualité de travailleur consécutivement à la cessation de son activité (cf. art.
R. 121-6 du CESEDA).
activités exercées sous le statut d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un
examen du livre des recettes ou du livre des achats et du formulaire de déclaration de
chiffre d'affaires.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur l'effectivité de l'activité, des enquêtes complémentaires peuvent
si nécessaire être effectuées, notamment par l'intermédiaire de services d'inspection.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 394 -
Fiche n° :
100B
Code AGDREF :
UE 31
Carte de séjour « UE – Toutes activités professionnelles sauf salariées »
Exercice d'une activité non salariée par un citoyen d'un Etat de l'UE
Mise à jour le :
22 avril 2015
Renouvellement
BÉNÉFICIAIRE
souhaitant continuer à exercer une activité professionnelle non salariée.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-1°
L. 121-2
et R. 121-16
Circulaire
du 10 septembre
2010
(point 3.2.3.2)
 Tout document prouvant la continuation à l'exercice régulier, effectif et durable de
l'activité, selon la nature de celle-ci :
 avis d’imposition sur le revenu, extrait du livre de compte établissant la rémunération
versée au cours des 3 derniers mois ou présentation des comptes annuels, bordereau de
situation fiscale de l’entreprise, immatriculation aux registres légaux (registre du
commerce et des sociétés ou répertoire des métiers), affiliation à des organismes
professionnels et à des organismes de sécurité sociale, souscription d'assurances,
procès-verbal de nomination, bail professionnel, factures d'achat de matériels, contrats
de ventes, contrats de prestations, formulaire de déclaration de chiffre d'affaires, livre
des recettes et des achats, etc.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l'UE »
- 395 -
Les citoyens de l'UE relevant d'un régime transitoire sont tenus de solliciter un titre de séjour
pour continuer à exercer une activité non salariée.
Un récépissé doit leur être remis pour leur permettre d'effectuer les formalités
d'enregistrement (en cas de changement ou de reprise d'activité).
Le titre de séjour sera délivré après justification de l'accomplissement de ces formalités et
vérification du caractère effectif et durable de l'activité initiée. Il doit être apprécié si l'activité
ne revêt pas un caractère marginal ou accessoire, auquel cas le droit de séjour sous le statut
de travailleur ne peut être reconnu. Cette vérification s'effectuera en tenant compte de la
nature et des caractéristiques de l'activité et en analysant les documents fournis, desquels
pourront être déduits la réalité et le niveau de l'activité.
La durée du titre de séjour sera fonction de la durée prévisible de l'activité, dans la limite de 5
ans.
activités exercées sous le statut d'auto-entreprises s'appuiera notamment sur un examen du
livre des recettes ou du livre des achats et du formulaire de déclaration de chiffre d'affaires.
ENQUÊTES
 En cas de doute sur l'effectivité de l'activité, des enquêtes complémentaires peuvent si
nécessaire être effectuées, notamment par l'intermédiaire de services d'inspection.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 396 -
Fiche n° :
103B
Code AGDREF :
UE 06, 08, 09,
12, 15, 19
Membre de famille d’un citoyen de l’UE
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
charge, conjoint, ascendant ou descendant direct à charge du conjoint) d'un ressortissant d'un
Etat membre de l'Union européenne (relevant ou d'un non d'un régime transitoire) ou de
l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse.
Seul le membre de famille ressortissant de pays tiers est tenu de solliciter un titre de séjour.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-4° et 5°
L. 121-3
et
R. 121-13
R. 121-14
Circulaire
du 10 septembre
2010
(point 3.5)
 Justificatif du lien familial (seulement pour le conjoint) : extrait d’acte de mariage
(document correspondant à la situation au moment de la demande).
« UE - Toutes activités professionnelles » (n° 97/n° 98/n° 99), « UE-Toutes activités
professionnelles sauf salariées » (n° 100), « UE-Étudiant » (n° 102), « UE-Non actif »
(n° 101).
 Lorsque l'accueillant est non-actif, les ressources et l'assurance maladie-maternité
exigibles dans ce cas peuvent provenir soit de l'accueillant soit du membre de famille.
Cas particulier 1: Justificatif de maintien de droit (en cas de modification de la situation
familiale depuis la délivrance du titre de séjour précédent : art. R. 121-7, 8 et 9 du CESEDA) :
 selon la situation, acte de décès, jugement de divorce ou décision d'annulation du
mariage; justificatif relatif au départ de France de l’accueillant, attestation de scolarité
des enfants ;
 pour les ressortissants de pays tiers, pièces supplémentaires à produire selon la
situation : décision de justice ou document relatif à l'accord des parents portant sur la
garde des enfants ou le droit de visite, main-courante ou décision de justice (cas de
violences), justificatifs de résidence (quittances loyer, électricité…) ;
 droit de séjour personnel : le membre de famille doit justifier remplir à titre personnel les
conditions d'exercice du droit de séjour (soit exercer une activité professionnelle, soit
être non actif et disposer de ressources personnelles suffisantes et d'une couverture
maladie, soit, s'il s'agit d'un citoyen de l'UE uniquement, suivre des études).
- 397 -
Cas particulier 2 : Si le membre de famille (ressortissant de pays tiers ou citoyen UE soumis à
un régime transitoire) d’un citoyen UE soumis à un régime transitoire souhaite travailler :
 si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE soumis à un
régime transitoire et est titulaire d'un droit au travail salarié pour une période
ininterrompue d'au moins 1 an : carte de séjour portant la mention du droit au travail de
l'accueillant, attestation d'occupation d'emploi de celui-ci ;
 si l'accueillant du membre de famille est ressortissant d'un Etat de l'UE soumis à un
régime transitoire et ne dispose pas d'un droit au travail salarié pour une période
ininterrompue d'au moins 1 an : le membre de famille doit présenter une demande
d'autorisation de travail s’il souhaite exercer une activité professionnelle salariée.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants de
l'UE »
 Durée de validité du titre d'identité ou du passeport : ces documents doivent être en cours
de validité; toutefois, l'expiration de leur date de validité ne doit pas entrainer
automatiquement un refus de prise en compte de la demande : l'intéressé peut être invité à
présenter tout document officiel complémentaire confirmant la validité des
Le droit de séjour du membre de famille est lié à celui du citoyen de l'UE qu'il accompagne ou
rejoint. La durée du titre de séjour du membre de famille est ainsi alignée sur celle du droit ou
du titre de séjour du citoyen de l'UE accompagné ou rejoint, dans la limite de 5 ans.
L'irrégularité de l’entrée ou du séjour sur le territoire français ne peut être opposée (cf. arrêt
CJUE, C-127/08, Metock, 25 juillet 2008).
Maintien du droit de séjour en cas de rupture du lien familial ou de départ de l’accueillant :
- si le membre de famille justifie relever des situations prévues aux articles R. 121-7,
s'agissant d'un Européen (divorce, annulation du mariage, décès ou départ de France du
conjoint) ou R. 121-8, s'agissant d'un ressortissant de pays tiers (si divorce ou annulation
du mariage : avoir une antériorité de mariage de 3 ans, dont 1 an en France, avant le
début de la procédure judiciaire ; ou disposer de la garde des enfants ou d'un droit de
visite ; ou être dans une situation particulièrement difficile; si décès : avoir une
antériorité de résidence depuis plus d'un an en France) ;
- et s'il justifie remplir à titre personnel les conditions d'exercice du droit de séjour (soit
exercer une activité professionnelle, soit être non actif et disposer de ressources
personnelles suffisantes et d'une couverture maladie, soit, s'il s'agit d'un citoyen de l'UE,
suivre des études).
Le maintien du droit de séjour doit être également reconnu au membre de famille relevant de
la situation prévue à l'article R. 121-9 (achèvement de la scolarité des enfants en cas de décès
ou de départ de France du citoyen UE), sans que l'obligation de satisfaire aux conditions du
droit de séjour ne lui soit toutefois opposée.
- 398 -
ENQUÊTES
s'assurer de :
- la sincérité de l'union matrimoniale contractée. L’entrée irrégulière ou le séjour
irrégulier au moment de la demande du ressortissant de pays tiers membre de famille
est un des indices possibles d’un abus.
http://ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2014/FR/1-2014-604-FR-F1-1.Pdf.
l'Union.
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf droit de visa de régularisation de 180€ applicable au ressortissant de pays tiers
en cas de dépôt de la demande de renouvellement après l’échéance du précédent titre.
- 399 -
- 400 -
Fiche n° :
104B
Code AGDREF :
UE 06, 08, 09
12, 15, 19
pour l’autre membre de famille ou le partenaire d’un citoyen de l’UE
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Personne liée avec un ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne : membres de
famille dépendants (personnes à charge ou faisant partie du ménage ou ayant des problèmes
de santé graves), partenaires, concubins ou parents d’un mineur.
La reconnaissance d'un droit au séjour n'est pas ici automatique, contrairement aux membres
de famille visés à la fiche 103A (conjoints, ascendants et descendants) : un examen de chaque
situation individuelle doit être effectué, au regard en particulier du droit au respect à la vie
privée et familiale.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
Art. CESEDA
R. 121-2-1
R. 121-4-1
R. 121-13
R. 121-14
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 3.5.5)
 Titre d'identité ou passeport en cours de validité (pour les ressortissants de pays tiers,
passeport requis).
Circulaire
du 21 novembre
2011 (annexe 3,
point I-2)
 Justificatif du maintien du lien familial depuis la délivrance du titre de séjour précédent :
documents d'état civil et de situation familiale : extrait d'acte de naissance, PACS,
attestation de non dissolution du PACS, certificat de partenariat étranger, attestation de
non dissolution du partenariat étranger, certificat de concubinage (documents
correspondant à la situation au moment de la demande).
« UE – Toutes activités professionnelles » (n°97/n°98/n°99), « UE – Toutes activités
professionnelles sauf salariées » (n°100), « UE – Étudiant » (n°102), « UE – Non actif »
(n°101).
 Justificatifs établissant la continuité de la dépendance du membre de famille (pour les
personnes à charge ou faisant partie du ménage ou gravement malades) :
 tout document prouvant le soutien matériel et financier apporté par l'accueillant en
France : documents émanant d'administrations publiques ou d'organismes privés
(services sociaux, administration fiscale, établissements bancaires, organismes
d'assurance, de protection sociale ou autres) ou de personnes privées (attestations,
courriers ou autres) faisant apparaître l'effectivité de la prise en charge ou de la vie au
sein du ménage ;
 certificats médicaux établissant la gravité de l'état de santé du membre de famille.
 Justificatifs établissant la continuité de la vie commune (pour les partenaires et
concubins) : documents administratifs ou privés adressés en commun aux 2 membres du
- 401 -
couple : relevés bancaires, documents fiscaux, certificat d'assurance, attestation d'emprunt
commun…
 justificatif de continuité de la prise en charge de l'enfant par le parent : tout document
administratif et privé établissant que le parent s'occupe de l'enfant (attestations
scolaires, médicales…) ;
 justificatif de ressources et de couverture sociale du parent : relevés bancaires ou
postaux, attestation d'assurance…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants
de l’UE »
cours de validité.
 Vérification du lien du demandeur avec le citoyen de l'UE et du droit de séjour de ce
dernier.
Le titre de séjour n’est obligatoire que pour le seul ressortissant de pays tiers. Sa durée est
alignée sur celle du droit ou du titre de séjour du citoyen de l'UE accompagné ou rejoint, dans
la limite de 5 ans.
Un droit d'accès au travail sera reconnu, quelle que soit la catégorie de l'accueillant (sauf cas
particulier de l'accueillant ressortissant d'un Etat soumis à régime transitoire).
Les articles R. 121-2-1 et 121-4-1 prévoient la possibilité d'accorder un droit d'entrée et de
séjour aux membres de la famille et au partenaire du citoyen de l'UE, quelle que soit leur
nationalité, qui n'entrent pas dans la définition classique du membre de famille reprise au 4°
de l'article L. 121-1. Sont concernées :
 les personnes à charge ou faisant partie du ménage dans le pays de provenance : il doit
être vérifié que le citoyen de l'UE continue effectivement à assurer la prise en charge des
membres de sa famille dépendants de lui ou vivant sous son toit ;
 les personnes ayant des problèmes de santé graves nécessitant le soutien impératif et
personnel du citoyen de l'UE : l'avis du médecin de l'Agence régionale de santé ou, à Paris,
du médecin-chef du service médical de la préfecture de police peut être sollicité pour
vérifier l'évolution de leur état de santé ;
 les personnes avec lesquelles le citoyen de l'UE atteste avoir des liens privés et familiaux
durables autres que matrimoniaux : sont prises en compte les relations contractées dans
le cadre d'un PACS, d'un partenariat étranger, ainsi que d'un concubinage. Il doit être
procédé au contrôle de la non-dissolution du pacte et de la continuité de la vie commune.
En application de la jurisprudence de la CJUE (C-200/02, Zhu et Chen, 19 octobre 2004), un
droit de séjour est reconnu au ressortissant de pays tiers qui est parent d'un enfant
communautaire s'il justifie en avoir la garde, le prendre totalement en charge et disposer de
ressources suffisantes et d'une couverture sociale pour lui-même et l'enfant.
Il doit être vérifié que ces conditions sont toujours remplies par le parent. Si tel est le cas, la
carte de séjour temporaire « visiteur » lui est renouvelée. Si une autorisation de travail ou
une autorisation d'exercer une activité non salariée lui a été antérieurement accordée ou lui
est ensuite délivrée, une carte de séjour « salarié » ou « profession non salariée » lui est
remise.
- 402 -
ENQUÊTES
s'assurer de :
- la sincérité du lien avec le citoyen de l’UE. L’entrée irrégulière ou le séjour irrégulier au
moment de la demande du ressortissant de pays tiers lié au citoyen européen est un des
indices possibles.
l'Union.
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf droit de visa de régularisation de 180€ applicable au ressortissant de pays tiers
- 403 -
- 404 -
Fiche n° :
105B
Code AGDREF :
UEP1
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne (soumis ou non à un régime
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse
sollicitant le renouvellement du titre de séjour permanent.
Membres de famille : cf. fiche « Renouvellement de la carte de séjour du membre de
famille d'un citoyen de l'UE ayant acquis un droit de séjour permanent ».
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 122-1
à L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
Circulaire
(point 4)
– 5 : 2005) (pas de copie).
 Justificatif de la continuité de résidence :
 attestation sur l'honneur par laquelle l'intéressé certifie ne pas s'être absenté de
France pendant plus de 2 ans consécutifs depuis l’acquisition de son droit de séjour
permanent (sauf cas d'absence prolongée prévus à l'article R. 122-3) ;
 en cas de doute sur la réalité de la continuité de la résidence, tout document
prouvant le séjour continu pourra être demandé : quittances de loyers ou de
charges, factures, attestation d'emploi, certificats de pension…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants de
l'UE »
- 405 -
cours de validité ; toutefois, l'expiration de leur date de validité ne doit pas entrainer
un refus de prise en compte de la demande : l'intéressé peut être invité à présenter
tout document officiel complémentaire confirmant la validité des renseignements
portés sur le titre expiré.
Les citoyens de l'UE qui ont acquis le droit de séjour permanent perdent ce droit en cas
d'absence du territoire français pendant plus de 2 années consécutives (sauf
circonstances particulières visées à l'article R. 122-3).
Le droit de séjour permanent ne se perd pour des motifs d'ordre public que si le
comportement de l'intéressé justifie une mesure d'expulsion motivée par la nécessité
impérieuse pour la sûreté de l'Etat ou la sécurité publique.
Sous réserve de ces motifs, la carte de séjour portant la mention du droit de séjour
permanent est renouvelable de plein droit.
Le demandeur doit attester sur l'honneur ne pas s'être absenté de France pendant une
période de 2 années consécutives depuis le dernier constat de son droit de séjour
permanent.
Un contrôle de la continuité de la résidence peut être opéré si des éléments ou des
indices font apparaître la probabilité d'une telle absence.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 406 -
Fiche n° :
106B
Code AGDREF :
UEP1 / UEP2
(ressortissants de
pays tiers)
délivrée au membre de famille
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse sollicitant le renouvellement de
son titre constatant son droit de séjour permanent.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 122-1 à L. 122-3
et
R. 122-1
R. 122-3
R. 122-4
si le demandeur est marié et/ou a des enfants ; s'il est célibataire, ils ne doivent être
réclamés que si les informations portées sur le titre d'identité ou le passeport ne sont pas à
jour.
Circulaire
du 10 septembre
2010 (point 4)
 Justificatif de la continuité de résidence : attestation sur l'honneur par laquelle l'intéressé
certifie ne pas s'être absenté de France pendant plus de 2 ans consécutifs depuis
l’acquisition de son droit de séjour permanent (sauf cas d'absence prolongée prévus à
l'article R. 122-3).
En cas de doute sur la réalité de la continuité de la résidence, tout document prouvant le
séjour continu pourra être demandé : quittances de loyers ou de charges, factures,
attestation d'emploi, certificats de pension…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants de
l’UE »
- 407 -
cours de validité ; toutefois, l'expiration de leur date de validité ne doit pas entrainer un
refus de prise en compte de la demande : l'intéressé peut être invité à présenter tout
document officiel complémentaire confirmant la validité des renseignements portés sur le
titre expiré.
Le droit de séjour permanent se perd en cas d'absence du territoire français pendant plus de
2 années consécutives (sauf circonstances particulières visées à l'article R. 122-3). Un contrôle
de la continuité de la résidence peut être opéré si des éléments ou des indices font apparaître
la probabilité d'une telle absence.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf droit de visa de régularisation de 180 € applicable au ressortissant de pays tiers
- 408 -
Fiche n° :
101B
Carte de séjour « UE – Non actif »
Code AGDREF :
UE 01
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse qui ne
travaille pas ou ne suit pas des études et qui justifie disposer de ressources suffisantes et
d'une assurance maladie.
TEXTES
LÉGISLATIFS ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-2°
et R. 121-11
Circulaire du 10
septembre 2010
(point 3.3.3)
 Justificatif d'assurance maladie : attestation de prise en charge par une assurance des frais
de couverture maladie et, le cas échéant, maternité.
 Justificatif de ressources (montant exigé : équivalent au RSA ou ASPA, calculé en fonction
de la composition de la famille) : tout document permettant de justifier de la réalité des
ressources possédées par le demandeur et de la durée pendant laquelle il en disposera :
relevés de compte bancaire, bulletins de pension…
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
séjour des
ressortissants de
l'UE »
- 409 -
Il doit être contrôlé que le demandeur continue à disposer pour lui et, le cas échéant, les
membres de sa famille, de ressources suffisantes afin de ne pas devenir une charge pour le
système d'assistance sociale ainsi que d'une assurance maladie.
Le niveau des ressources doit être au moins égal au montant du revenu de solidarité active
(RSA) ou à celui de l'allocation de solidarité des personnes âgées (ASPA). Il doit être apprécié
en tenant compte du nombre de personnes composant la famille, selon le barème établi pour
le RSA. La détermination de la durée du droit de séjour s'opèrera en divisant le montant des
ressources par le montant du RSA ou de l'ASPA mensuel.
Les moyens d'existence peuvent être personnels ou provenir d'une prise en charge par un
tiers. Les ressources issues de l'assistance sociale ne permettent pas de satisfaire à la
condition de ressources. Toutefois, en cas d'accident de la vie, de telles ressources peuvent
être prises en compte.
L'analyse de chaque situation individuelle, en fonction notamment de la nature des difficultés
du demandeur, de la durée de son séjour, de ses attaches familiales, doit conduire à
déterminer s'il représente une charge pour l'assistance sociale, auquel cas il sera considéré
qu'il ne remplit plus les conditions du droit de séjour.
ENQUÊTES
 Les organismes pourvoyeurs des aides ou prestations sociales peuvent être consultés pour
analyser la situation du demandeur et déterminer s'il constitue une charge pour
l'assistance sociale.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 410 -
Fiche n° :
102B
Carte de séjour « UE – Étudiant »
Code AGDREF :
UE 13 et UE 14
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
transitoire) ou de l'Espace économique européen ou de la Confédération suisse inscrit
dans un établissement pour y poursuivre à titre principal des études ou, dans le cadre de
ces études, une formation professionnelle.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 121-1-3°
et R. 121-12
Circulaire
(point 3.4)
au choix du demyandeur (cf. télégramme du 21 avril 2004 et circulaire du 12 octobre
– 5 : 2005) (ypas de copie).
 Justificatif de poursuite des études :
 attestation d'inscription dans un établissement agréé ou carte d'étudiant.
 Justificatif de ressources et d'assurance maladie :
 attestation de prise en charge par une assurance des frais de couverture maladie
et, le cas échéant, maternité ;
 déclaration ou tout autre moyen équivalent laissé au choix de
l'intéressé,
garantissant qu'il dispose pour lui et, le cas échéant, pour les membres de sa famille
de ressources suffisantes (aucun montant précis de ressources ne doit être
mentionné).
- 411 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
des ressortissants
de l'UE »
Le demandeur doit justifier poursuivre des études ou une formation professionnelle,
s'inscrivant dans le cadre des études, dans un établissement agréé et garantir qu'il
dispose d'une assurance maladie et de ressources suffisantes.
Aucun contrôle ne doit être opéré sur le montant réel des ressources possédé : une
simple déclaration ou tout autre moyen laissé au choix du demandeur suffit pour
considérer qu'il satisfait à la condition de ressources.
Pour l'assurance maladie, la couverture spécifique aux étudiants doit être prise en
compte.
NB : le titre de séjour n'est pas obligatoire, sauf pour les citoyens de l'UE relevant du
régime transitoire dans l'hypothèse où ils souhaitent exercer, parallèlement à leurs
études, un emploi salarié à titre accessoire (dans la limite de 60 % du temps de travail
annuel).
ENQUÊTES
 En cas de doute ou de suspicion sur le caractère sérieux des études, il peut être
demandé des justificatifs complémentaires sur le déroulement et la progression de
ces études.
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 412 -
4 ème partie
L’autorisation provisoire de séjour
et les documents de voyage
Au to r i sat ion
p r o v iso ir e
d e sé jou r
Docu m en t s
d e vo y a ge
Vi sa s d él i vr é s en
p r éfe ctu r e
Docu m en t d e
cir cu l at ion p ou r
étr an ger m in eu r
Pr or o gat ion
d e v i sa d e cou r t
séj ou r
Ti tr e d ’ id en t it é
r ép u b l ic a in
Fiche n° :
9
Code AGDREF :
1111
Autorisation provisoire de séjour
pour recherche d’emploi après un master
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
L’étranger, titulaire d’une carte de séjour portant la mention « étudiant », qui a achevé un
cycle de formation et obtenu un diplôme au moins équivalent à un master, et qui souhaite
compléter cette formation par une première expérience professionnelle. Cette
autorisation provisoire de séjour valable 12 mois et non renouvelable (sauf conditions
spécifiques, voir ci-dessous), est destinée à leur permettre de rechercher et le cas échéant
de commencer à exercer un emploi.
Liste des accords bilatéraux :
 Bénin : 6 mois, renouvelable une seule fois (diplôme équivalent au master ou à la licence
professionnelle, obtenu en France) ;
 Burkina Faso : 6 mois renouvelable une seule fois (diplôme équivalent au master ou à la
licence professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur situé au
Burkina Faso lié à un établissement d'enseignement supérieur français par une
convention de délivrance de diplôme en partenariat international) ;
 Cap-Vert : 9 mois non renouvelable (diplôme équivalent au master obtenu en France) ;
 Cameroun : 9 mois renouvelable (diplôme équivalent au master ou à la licence
professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur camerounais lié à
un établissement d'enseignement supérieur français par une convention de délivrance
de diplôme en partenariat international) ;
 Congo : 9 mois non renouvelable (diplôme équivalent au master obtenu en France) ;
 Gabon : 9 mois renouvelable une seule fois (diplôme équivalent au master ou à la licence
professionnelle, obtenu en France) ;
 Ile Maurice : 6 mois renouvelable une seule fois (diplôme équivalent au master ou à la
licence professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur mauricien
lié à un établissement d'enseignement supérieur français par une convention de
délivrance de diplôme en partenariat international) ;
 Liban : 6 mois renouvelable une fois (diplôme équivalent au master, obtenu en France
ou dans un établissement supérieur situé au Burkina Faso lié à un établissement
d'enseignement supérieur français par une convention de délivrance de diplôme en
partenariat international) ;
 Macédoine : 12 mois non renouvelable (diplôme équivalent au master ou à la licence
professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur macédonien lié à
 Monténégro : 12 mois non renouvelable (diplôme équivalent au master ou à la licence
professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur monténégrin lié à
 Sénégal : renvoi vers la législation nationale ;
 Tunisie : 6 mois renouvelable une seule fois (diplôme équivalent au master ou à la
licence professionnelle, obtenu en France ou dans un établissement supérieur tunisien
lié à un établissement d'enseignement supérieur français par une convention de
délivrance de diplôme en partenariat international).
- 415 -
TEXTES LÉGISLATIFS
ET RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 311-11
L. 313-7
R. 311-35
Code du travail :
R. 5221-26
R. 5221-29
passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité, aux cachets d’entrée et
aux visas) ;
naissance ;

 3 photographies d'identité récentes (format 35 mm x 45 mm - norme ISO/IEC 19794 –
 Carte de séjour étudiant ou visa de long séjour valant titre de séjour validé par
l'apposition de la vignette OFII, en cours de validité.
 Un diplôme au moins équivalent au master délivré par un établissement
d'enseignement supérieur ; la présentation de ce diplôme peut être différée au
moment de la remise de l'autorisation provisoire de séjour.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
titre de séjour.
 La demande (guichet ou voie postale) doit être présentée avant l’expiration de la carte
de séjour temporaire mention « étudiant » (article R. 311-35).
 Dans le cadre de la procédure de changement de statut, le demandeur est informé que
l'étranger qui produit un contrat de travail, doit solliciter la délivrance de la carte de
séjour mention « salarié » au plus tard 15 jours après la conclusion de son contrat. Dans
- 416 -
l'attente de celle-ci, l'étudiant peut continuer à travailler à titre accessoire dans la limite
autorisée de la carte de séjour temporaire « étudiant », soit 60% de la durée annuelle
du travail.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Exempté.
- 417 -
- 418 -
Fiche n° :
10
Code AGDREF :
1112
Parent accompagnant d’un enfant mineur malade
Première demande et renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Bénéficiaire : l'un des deux parents.
Ressortissant étranger étant l'un des parents d'un enfant étranger mineur souffrant d'un
état de santé nécessitant une prise en charge médicale dont le défaut pourrait entraîner
pour lui des conséquences d'une exceptionnelle gravité, sous réserve de l'absence d'un
traitement approprié dans le pays d'origine, sauf circonstance humanitaire exceptionnelle
appréciée par le préfet après avis du directeur de l'agence régionale de santé, résidant
habituellement en France avec cet enfant mineur et subvenant à l'entretien et l'éducation
de ce dernier.
Autorisation provisoire de séjour d'une durée maximale de 6 mois, renouvelable.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 311-12
L. 313-11 11°
R. 313-22
;
naissance ;
 si l’étranger est marié : carte de séjour du conjoint (ou carte d’identité) ; extrait
d’acte de mariage (documents correspondant à la situation au moment de la
demande) ;
 lien de paternité ou de maternité du demandeur avec l'enfant étranger mineur
malade : extrait d’acte de naissance de l’enfant mineur malade avec filiation
d’habitation ;
 Justificatifs permettant d'apprécier la durée de la résidence habituelle en France avec
l’enfant malade (visa ; récépissé de demande de titre de séjour ; récépissé de demande
d'asile ; documents émanant d'une administration publique : préfecture ; service
social ; établissement scolaire ; passeport de l’enfant) ; documents émanant d'une
institution privée (relevés bancaires présentant des mouvements) ; écrits personnels
incontestables (courriers ; attestations de proches) ;
 Justificatif de prise en charge de l'enfant (entretien et éducation) : résidence
habituelle du demandeur et de l'enfant ; acquittement par le demandeur de tous frais
relatifs à l'enfant : frais d'aliments, de scolarité, de soins, etc.
- 419 -
Si l’intéressé remplit la condition de la résidence habituelle, il lui sera remis un dossier
médical relatif à l’état de santé de son enfant :
prévues par la circulaire DGS n° MC1/2011/417 du 10 novembre 2011. Ce rapport médical
est transmis dans les meilleurs délais, sous pli confidentiel, par le médecin agréé ou le
praticien hospitalier au médecin de l'agence régionale de santé compétent au regard du
domicile de l’intéressé et, à Paris, au médecin chef du service médical de la préfecture de
police.
préfecture.
 Si la demande de l'autorisation provisoire de séjour est accompagnée d'une demande
d'autorisation à travailler : présentation d'un contrat de travail (autorisation provisoire
de travail possible).
(50 € lors de la demande ; le reste à remettre au moment de la remise du titre) (droit
dû par l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant irrégulièrement).
Renouvellement dans les mêmes conditions.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
« Étrangers malades »
Il y a dispense de visa de long séjour (article L. 311-12) et d’entrée régulière en France.
 Examen du lien de filiation du demandeur avec l'enfant mineur ; examen limité à l'un
des deux parents (père ou mère de l'enfant).
 Examen de la prise en charge (entretien et éducation) de l'enfant par le demandeur.
 Concernant l'enfant étranger mineur : examen de l'état de santé au regard des
prescriptions des articles L. 313-11 11° et R. 313-22 :
- contrôle de la réception par le MARS ou le MCMPP du rapport médical (cf.
instruction ministérielle N°DGS/MC1/RI2/2011/417 du 10 novembre 2011)
- avis signé du médecin de l'agence régionale de santé ou, à Paris, du médecin-chef du
service médical de la préfecture de police, et portant sur 5 points consistant à
établir :
médicale ;
d’origine ;
e) si l’état de santé de l’étranger lui permet de voyager sans risque vers son pays de
renvoi.
- 420 -
- avis du directeur général de l'agence régionale de santé en cas de circonstance
humanitaire exceptionnelle relative à la situation de l'enfant.
ENQUÊTES
 L'APS n'autorise pas à travailler mais peut toutefois être assortie d'une autorisation
provisoire de travail, sur présentation d'un contrat de travail.
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf si situation irrégulière au moment de la demande : droit de visa de
régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
- 421 -
- 422 -
Fiche n° :
10bis
Code AGDREF :
9812
Étranger malade sans résidence habituelle en France
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Ressortissant étranger, ne résidant pas habituellement en France, dont l’état de santé
nécessite une prise en charge médicale dont le défaut pourrait entraîner pour lui des
conséquences d'une exceptionnelle gravité, sous réserve de l'absence d'un traitement
approprié dans le pays dont il est originaire, sauf circonstance humanitaire
exceptionnelle appréciée par le préfet après avis du directeur de l'agence régionale
de santé.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
R. 313-22
 passeport (pages relatives à l’état civil, aux dates de validité) ;
Instruction
interministérielle
demandes de titre de
séjour pour raisons de
santé (NOR:AFSP1405025J)
naissance ;
d’identité) ; extrait d’acte de mariage, ou extraits d’acte de naissance des
enfants avec filiation (documents correspondant à la situation au moment de la
demande).
d’habitation ;
l’hébergeant).
19794 – 5 : 2005) (pas de copie).
L’étranger se voit remettre un dossier médical :
prévues par la circulaire DGS n° MC1/2011/417 du 10 novembre 2011. Ce rapport
médical est transmis dans les meilleurs délais, sous pli confidentiel, par le médecin
agréé ou le praticien hospitalier au médecin de l'agence régionale de santé
compétent au regard du domicile de l’intéressé et, à Paris, au médecin chef du service
médical de la préfecture de police.
préfecture.
Le renouvellement de l'APS du ressortissant étranger ne remplissant pas la condition
de résidence habituelle obéit aux mêmes modalités et conditions ci-dessus relatives à
la première délivrance.
- 423 -
titre) (droit dû par l'étranger entré irrégulièrement ou séjournant irrégulièrement).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet « Étrangers
malades »
 Contrôle de la réception par le MARS ou le MCMPP du rapport médical (cf.
instruction ministérielle N°DGS/MC1/RI2/2011/417 du 10 novembre 2011).
médicale ;
d’origine ;
de renvoi.
 Avis du directeur général de l'agence régionale de santé en cas de circonstance
humanitaire exceptionnelle (saisine préfet).
ENQUÊTES
 Demande d’informations sur le niveau général et l’offre de soins du pays d’origine.
TAXES À ACQUITTER
Exempté sauf si situation irrégulière au moment de la demande : droit de visa de
régularisation de 340 € dont 50 € lors de la demande.
- 424 -
Fiche n° :
110 A
Document de circulation
pour étranger mineur
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2803,
2505, 2500, 2510,
2511, 2813 ou 2000
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Délivrance de plein droit : Étranger mineur dont l'un des parents au moins séjourne en
France sous couvert d'un titre de séjour portant la mention « vie privée et familiale » obtenu
en application des dispositions des articles L. 313-11, L. 314-9(RF), L. 314-11 (réfugiés et
apatrides), L. 315-1 (compétences et talents), L. 313-11.2 (entrée avant l'âge de treize ans),
L. 313-11.2bis (confié à l'aide sociale à l'enfance avant 16 ans), ainsi que les mineurs entrés
en France pour y poursuivre des études sous couvert d’un visa de séjour d’une durée
Délivrance laissée à l’appréciation du préfet : D. 321-16.1 (entrée sous couvert d’un visa
supérieur à 3 mois), D. 321-16.2 (ressortissant d'un Etat UE), D. 321-16.3 (protection
subsidiaire ou asile territorial), D. 321-16.4 (parent français ou ayant obtenu la nationalité
d'un Etat UE).
Membres de famille : néant.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 321-4
et
D. 321-16 à -21
 Livret de famille ou extrait d'acte de naissance comportant la filiation.
 Documents attestant que le demandeur exerce l'autorité parentale sur le mineur ou
qu'il détient un mandat de la personne titulaire de cette autorité.
 Certificat(s) de scolarité ou de crèche pour prouver la résidence habituelle en France.
 Justificatifs du domicile, et justificatifs des deux domiciles si les parents sont séparés,
datés de moins de 3 mois.
 2 photographies d'identité format 35 mm x 45 mm – AFNOR NFZ 12010, tête nue, moins
de 3 mois et ressemblantes (pas de copie).
 Timbres fiscaux d’un montant de 45 € à remettre au moment de la remise du document
de circulation (sauf enfant ou parent ayant la nationalité d’un pays de l’UE, d’un autre
pays de l’EEE ou Suisse) ;.
 Formulaire Cerfa n°11203*02 rempli, daté et signé par le demandeur et le mineur
bénéficiaire.
Et le cas échéant :
 Certificat de nationalité ou document de voyage du mineur dans le cas où les parents
seraient de nationalités différentes.
 Décision de justice émanant d'une juridiction française constatant la tutelle, l'adoption
(simple ou plénière) ou la délégation de l'autorité parentale.
- 425 -
 Décision d'une autorité étrangère statuant sur l'autorité parentale sous réserve de ne pas
avoir été contestée devant une juridiction française.
Selon le cas :
 Mineur dont l’un des parents est titulaire de la carte de séjour portant la mention « vie
privée et familiale » ou « compétences et talents » (sauf mineur algérien) :
 carte de séjour de l’un des parents.
 Mineur entré en France au titre du regroupement familial :
 titre de séjour de l’un des parents ;
 certificat médical délivré par l’OFII.
 Mineur dont l’un des parents a obtenu le statut de réfugié ou d’apatride ou la
protection subsidiaire :
 carte de résident ou carte de de séjour temporaire de l’un des parents.
 Mineur résidant habituellement en France avec l’un de ses parents depuis qu’il a atteint
au plus l’âge de 13 ans (ou 10 ans pour un mineur algérien ou tunisien) :
 tout justificatif de la résidence habituelle en France du mineur avec l’un de ses parents
depuis l’âge de 13 ans (ou l’âge de 10 ans pour le mineur tunisien ou algérien, et depuis
au moins 6 ans pour le mineur algérien).
 Mineur entré en France sous couvert d’un passeport revêtu d’un visa de long séjour :
 copie du visa d’une durée supérieure à 3 mois ;
 en cas de visa de long séjour pour suivre des études
: certificats de scolarité depuis
l’entrée en France.
 Mineur dont l’un des parents a acquis la nationalité française ou celle d’un Etat de l’UE
ou de l'EEE :
moins de 6 mois ou passeport de l’un des parents.
 Mineur ayant la nationalité d’un Etat de l’UE ou de l'EEE et dont l’un de ses parents au
moins est établi en France pour une durée supérieure à 3 mois :
 carte nationale d’identité ou passeport, en cours de validité, et preuve par tout moyen
de l’établissement en France de l’un des parents.
 Mineur confié au service de l’aide sociale à l’enfance depuis qu’il a atteint au plus l’âge
de 16 ans (sauf mineur algérien) :
 décision de placement, jugement de tutelle, justificatifs de la formation suivie.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Guide de la
réglementation,
partie « DCEM »
 S'il n'y a qu'un seul parent demandeur, il doit présenter un document attestant qu'il
possède bien l'exclusivité de l'autorité parentale sur le (ou les mineurs) concerné ou à
défaut d'une autorisation écrite de l'autre conjoint à la délivrance du (ou des) DCEM.
 Validité du document de circulation de 5 ans. Application toutefois de l'article R. 311-2 du
CESEDA (1° et 2°) quand l'intéressé atteint l'âge de 18 ans.
- 426 -
 Vérifier que la personne ne possède pas déjà un DCEM ou n'est pas de nationalité
française (pour éviter une délivrance frauduleuse du titre).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 45 €.
- 427 -
- 428 -
Fiche n° :
111 A
Titre d’identité républicain
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2510,
2511, 2813, 2000 ou
2809
Première demande
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Étranger mineur dont les parents possèdent un titre de séjour en cours de validité.
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 321-3
et D. 321.9 à 15
 Justificatifs du domicile, et justificatifs des deux domiciles si les parents sont séparés,
datés de moins de 3 mois.
 2 photographies d'identité format 35 mm x 45 mm – AFNOR NFZ 12010, tête nue,
moins de 3 mois et ressemblantes (pas de copie).
 Timbres fiscaux d’un montant de 45 € à remettre au moment de la remise du
document de circulation (sauf enfant ou parent ayant la nationalité d’un pays de l’UE,
d’un autre pays de l’EEE ou Suisse).
 Formulaire Cerfa n°11203*02 rempli, daté et signé par le demandeur, et le mineur
bénéficiaire.
 Certificat de nationalité ou document de voyage du mineur dans le cas où les parents
seraient de nationalités différentes.
 Documents justifiant de la régularité du séjour des deux parents ou, en cas de
séparation, du parent qui exerce l’autorité parentale.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet « Titre
d’identité républicain »
 Dans le cas où le demandeur serait un parent unique, il doit présenter une attestation
juridique ou judiciaire prouvant, d'une part, la séparation et d'autre part, qu'il possède
bien l'exclusivité de l'autorité parentale ou à défaut l'accord écrit de l'autre parent à la
- 429 -
délivrance du TIR, pour éviter que l’enfant ne quitte le territoire sans l’autorisation de
l’autre parent.
 Validité du document de circulation de 5 ans, sous réserve de l’application des
dispositions des articles D. 321-20 et R. 311-2 du CESEDA quand l’intéressé atteint l’âge
de 18 ans.
 Vérifier que l'intéressé n'est pas déjà en possession d'un TIR ou d'un DCEM, ou n’est
pas de nationalité française (cas, notamment, des binationaux ou des enfants de
ressortissants étrangers nés avant 1962 en Algérie).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 45 €.
- 430 -
Fiche n° :
110B
Document de circulation pour étranger mineur
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2803,
2505, 2500, 2510,
2511, 2813 ou 2000
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Délivrance de plein droit : Étranger mineur dont l'un des parents au moins séjourne en
France sous couvert d'un titre de séjour portant la mention « vie privée et familiale » obtenu
en application des dispositions des articles L. 313-11, L. 314-9(RF), L. 314-11 (réfugiés et
apatrides), L. 315-1 (compétences et talents), L. 313-11.2 (entrée avant l'âge de treize ans),
L. 313-11.2bis (confié à l'aide sociale à l'enfance avant 16 ans) ainsi que les mineurs entrés
en France pour y poursuivre des études sous couvert d’un visa de séjour d’une durée
Délivrance laissée à l’appréciation du préfet: D. 321-16.1 (entrée sous couvert d’un visa
supérieur à 3 mois), D. 321-16.2 (ressortissant d'un état UE), D. 321-16.3 (protection
subsidiaire ou asile territorial), D. 321-16.4 (parent français ou ayant obtenu la nationalité
d'un état UE).
Membres de famille : néant.
TEXTES LÉGISLATIFS
ET
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 321-4
et
D. 321-16 à -21
 Ancien DCEM, à restituer au plus tard à la date du retrait du nouveau document.
 Justificatifs du domicile, et justificatifs des deux domiciles si les parents sont séparés.
 2 photographies d'identité format 35 mm x 45 mm – AFNOR NFZ 12010, tête nue, moins
de 3 mois et ressemblantes (pas de copie).
 Timbres fiscaux d’un montant de 45 € à remettre au moment de la remise du document
de circulation (sauf enfant ou parent ayant la nationalité d’un pays de l’UE, d’un autre
pays de l’EEE ou Suisse).
 Formulaire Cerfa n° 11203*02 rempli, daté et signé par le demandeur et le mineur
bénéficiaire.
(simple ou plénière) ou la délégation de l'autorité parentale ;
 Décision d'une autorité étrangère statuant sur l'autorité parentale sous réserve de ne pas
avoir été contestée devant une juridiction française.
- 431 -
Selon le cas :
 Mineur dont l’un des parents est titulaire de la carte de séjour portant la mention « vie
privée et familiale » ou « compétences et talents (sauf mineur algérien) :
 carte de séjour de l’un des parents.
 Mineur entré en France au titre du regroupement familial :
 titre de séjour de l’un des parents ;
 certificat médical délivré par l’OFII.
 Mineur dont l’un des parents a obtenu le statut de réfugié ou d’apatride ou la
protection subsidiaire :
 carte de résident ou carte de de séjour temporaire de l’un des parents.
 Mineur résidant habituellement en France avec l’un de ses parents depuis qu’il a atteint
au plus l’âge de 13 ans (ou 10 ans pour un mineur tunisien ou algérien) :
 tout justificatif de la résidence habituelle en France du mineur avec l’un de ses parents
depuis l’âge de 13 ans (ou l’âge de 10 ans pour le mineur algérien ou tunisien, et depuis
au moins 6 ans pour le mineur algérien).
 Mineur entré en France sous couvert d’un passeport revêtu d’un visa de long séjour :
 copie du visa d’une durée supérieure à 3 mois ;
 en cas de visa de long séjour pour suivre des études
: certificats de scolarité depuis la
délivrance du dernier document de circulation pour étranger mineur.
 Mineur dont l’un des parents a acquis la nationalité française ou celle d’un Etat de l’UE
ou de l'EEE :
moins de 6 mois ou passeport de l’un des parents.
 Mineur ayant la nationalité d’un Etat de l’UE ou de l'EEE et dont l’un de ses parents au
moins est établi en France pour une durée supérieure à 3 mois :
 carte nationale d’identité ou passeport, en cours de validité, et preuve par tout moyen
de l’établissement en France de l’un des parents.
 Mineur confié au service de l’aide sociale à l’enfance depuis qu’il a atteint au plus l’âge
de 16 ans (sauf mineur algérien) :
 décision de placement, jugement de tutelle, justificatifs de la formation suivie.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet
« DCEM »
 S'il n'y a qu'un seul parent demandeur, il doit présenter un document attestant qu'il
possède bien l'exclusivité de l'autorité parentale sur le (ou les mineurs) concerné ou à
défaut d'une autorisation écrite de l'autre conjoint à la délivrance du (ou des) DCEM.
 Validité du titre 5 ans. Application toutefois de l'article R. 311-2 du CESEDA (1° et 2°)
quand l'intéressé atteint l'âge de 18 ans.
 Vérifier que la personne ne possède pas déjà un DCEM ou n'est pas naturalisée française.
- 432 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 45 €.
- 433 -
- 434 -
Fiche n° :
111B
Titre d’identité républicain
Code AGDREF :
CE50, CE51, 2510,
2511, 2813, 2000 ou
2809
Renouvellement
Mise à jour le :
22 avril 2015
BÉNÉFICIAIRE
Étranger mineur né en France dont les parents possèdent un titre de séjour en cours de
validité.
RÉGLEMENTAIRES
PIÈCES À FOURNIR par le requérant
CESEDA :
L. 321-3
et D. 321.9 à 15
 Ancien TIR, à restituer au plus tard à la date du retrait du nouveau document.
 Justificatifs du domicile, et justificatifs des deux domiciles si les parents sont séparés.
 2 photographies d'identité format 35 mm x 45 mm – AFNOR NFZ 12010, tête nue,
moins de 3 mois et ressemblantes (pas de copie).
 Timbres fiscaux d’un montant de 45 € à remettre au moment de la remise du
document de circulation (sauf enfant ou parent ayant la nationalité d’un pays de l’UE,
d’un autre pays de l’EEE ou Suisse).
 Formulaire Cerfa n° 11203*02 rempli, daté et signé par le demandeur, et le mineur
bénéficiaire.
(simple ou plénière) ou la délégation de l'autorité parentale ;
 Décision d'une autorité étrangère statuant sur l'autorité parentale sous réserve de ne
pas avoir été contestée devant une juridiction française.
 Documents justifiant de la régularité du séjour des deux parents ou, en cas de
séparation, du parent qui exerce l’autorité parentale.
- 435 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Fiche intranet « Titre
d’identité républicain »
 Dans le cas où le demandeur serait un parent unique, il doit présenter une attestation
juridique ou judiciaire prouvant, d'une part la séparation et d'autre part, qu'il possède
bien l'exclusivité de l'autorité parentale ou du moins, l'accord écrit de l'autre parent à
la délivrance du TIR. Pour éviter que l’enfant ne quitte le territoire sans l’autorisation
de l’autre parent.
 Validité du document de circulation de 5 ans, sous réserve de l’application des articles
D. 321-20 et R. 311-2 du CESEDA quand l’intéressé atteint l’âge de 18 ans.
 Vérifier que l'intéressé n'a pas fait l'objet d'une mesure de naturalisation.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 45 €.
La présentation d’un document ne figurant pas sur la liste et de nature à conditionner le sens de votre décision
pourra, le cas échéant, être demandée en cas de nécessité pour l’instruction du dossier de l’étranger. Tel peut être le
cas lorsqu’un document présenté par l’intéressé conformément à la présente fiche ne comporte pas les informations
suffisantes ou bien mentionne des données dont la fiabilité est incertaine
- 436 -
Fiche n° :
112
Prorogation de visa de court séjour
en préfecture
Mise à jour le :
2 janvier 2013
BÉNÉFICIAIRE
Le ressortissant de pays tiers qui est contraint de prolonger son séjour en France au-delà de la
fin de la durée de validité de son visa de court séjour pour des motifs sérieux, imprévisibles ou
présentant les caractéristiques de la force majeure.
La prorogation d’un visa doit rester exceptionnelle et ne peut se justifier que dans des cas
particuliers tels que :
- le motif humanitaire (généralement fondé sur des raisons médicales) ;
- le motif familial (décès, maladie grave, accident d’un proche parent) ;
- le motif professionnel (conclusion d’un contrat non intervenue dans les délais prévus).
Certains motifs administratifs comme la liquidation d’une pension peuvent justifier une
demande de prorogation.
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
Circulaire
INTD990263C4
du 23 déc. 1999
1. Typologie des visas susceptibles d’être prorogés
 Visa de court séjour de catégorie « C » délivré par la France ou l’un des pays appliquant la
Convention de Schengen ;
 VTL – visa à validité territoriale limitée : ce type de visa ne peut être prorogé que pour la
France.
Cas particulier : Les visas de transit aéroportuaire de catégorie A et les visas de circulation ne
peuvent donner lieu à une prorogation. Dans ce dernier cas, il pourra être délivré au
demandeur une autorisation provisoire de séjour.
2. Documents spécifiques à la demande de prorogation de visa
 passeport sur lequel figure le visa d’entrée en France ;
 2 photos d’identité ;
 justificatifs de domicile : attestation d’hébergement, copie de la pièce d’identité de
l’hébergeant, facture EDF ou de loyer datée de moins de 3 mois ;
 justificatifs suivant le motif invoqué :
a) professionnel : attestation de l’employeur justifiant de la survenance postérieurement à
la délivrance du visa, d’évènements imprévisibles au moment de la demande du visa et
susceptible de constituer un motif de prolongation de visa ;
b) pour soins : certificat médical émanant d’un service hospitalier précisant le caractère
imprévisible de la maladie et/ou des soins, l’impossibilité pour le patient de voyager et le
nombre de jours sollicités ;
c) familial : preuve du lien de parenté, acte de décès du parent ou certificat médical
attestant de la gravité de la maladie et de la nécessité de la présence du demandeur en
France ou certificat médical ou document attestant de l’accident, de ses conséquences
et de la nécessité de la présence du demandeur en France.
- 437 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
1. Contrôles à effectuer dans tous les cas
Vérifier :
 que le visa fait partie des catégories pouvant être prorogées ;
 si le visa a été délivré par un autre pays que la France : qu’il autorise le séjour sur le
territoire français ;
 que la durée totale du séjour en France (durée de validité du visa + prorogation)
n’excédera pas 3 mois.
Cas particulier : Pour des raisons liées aux motifs de la demande, l’intéressé peut, à titre très
exceptionnel, être autorisé à prolonger son séjour au-delà de ce délai de 3 mois. Dans ce cas,
une autorisation provisoire de séjour lui sera délivrée.
ENQUÊTES
 Vérification auprès du poste consulaire à l’origine de la délivrance du visa pour connaitre
les conditions de délivrance et les justificatifs présentés.
TAXES À ACQUITTER
 Prorogation pour un séjour n'excédant pas 3 mois : 30 € (exemptions : Cf. fiche 9 de la
circulaire du 12 janvier 2012).
 Prorogation au-delà de 3 mois (avec une APS) : double droit de chancellerie (Cf. fiche 9 de
la circulaire du 12 janvier 2012).
- 438 -
Fiche n° :
113
Visas de court et long séjour
pour les collectivités d’outre-mer
et la Nouvelle-Calédonie
Mise à jour le :
20 mai 2015
BÉNÉFICIAIRE
Pour les visas de court séjour : le ressortissant étranger résidant régulièrement en France
et souhaitant entrer et séjourner moins de 3 mois dans une des collectivités d'outre-mer
ou la Nouvelle-Calédonie.
Sont dispensés :
 les ressortissants de l’Union européenne (UE), de l’Espace économique européen (EEE)
et de la Suisse ;
 les ressortissants des pays suivants, figurant à l’annexe 2 du règlement 539/2001 :
Albanie (titulaire de passeport biométrique), Andorre, Antigua et Barbuda, Argentine,
Bahamas, Barbade, Bolivie, Bosnie-Herzégovine (titulaire de passeport biométrique),
Brunei Darussalam, Canada, Chili, Costa Rica, Croatie, El Salvador, Guatemala, Honduras,
Israël, Ancienne République yougoslave de Macédoine ARYM (titulaire de passeport
biométrique), Malaisie, Maurice, Monaco, Monténégro (titulaire de passeport
biométrique), Nicaragua, Nouvelle Zélande, Panama, Paraguay, Saint-Christophe et
Nevis, Saint-Marin, Saint-Siège, Serbie (titulaire de passeport biométrique), Seychelles,
Uruguay, Taïwan (titulaire de passeport portant le numéro de carte d’identité) ;
 les ressortissants des pays suivants (sauf en cas d’activité rémunérée si les conditions
suivantes sont réunies :
- une autorisation de travail est exigée par la réglementation ;
- l’étranger n’est pas en mesure de présenter cette autorisation lors de son entrée sur
le territoire) : Australie, Brésil (excepté pour la Guyane), Corée du Sud, États-Unis,
Japon, Mexique, Singapour, Venezuela ;
- les titulaires de passeports de la région administrative spéciale de Hong Kong
(République Populaire de Chine) et de la région administrative spéciale de Macao
(République Populaire de Chine) ;
- les titulaires d’une carte spéciale délivrée par le ministère des affaires étrangères et
européennes aux personnels d’une mission diplomatique et consulaire.
Les arrêtés relatif à la circulation dans les collectivités d'outre-mer et la
Nouvelle-Calédonie prévoient par ailleurs des dispenses de visa pour certaines autres
nationalités. Il convient de se référer aux arrêtés actuellement en cours de signature
concernant chacun de ces territoires.
Pour les visas de long séjour : le ressortissant étranger, résidant régulièrement en France,
souhaitant entrer et séjourner plus de 3 mois dans une collectivité d'outre-mer ou la
Nouvelle-Calédonie.
Sont dispensés les ressortissants de l'UE et de l'EEE, d'Andorre, de Suisse et de Monaco.
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
1. Pour les visas de court séjour :
 2 photographies d'identité ;
 formulaire de demande de visa CERFA correctement rempli ;
 document d'identité : passeport revêtu d'un visa ou titre de séjour en cours de validité ;
 justificatifs de conditions du séjour :
 pour un séjour touristique : réservation d'hôtel, inscription à un voyage organisé,
etc. ;
 pour un séjour professionnel : tout document apportant des précisions sur la
profession de l'étranger et sa qualité ainsi que les établissements ou organismes par
- 439 -
lesquels il est attendu (carte professionnelle, lettre d'employeur, invitation d'un
organisme local…) ;
 pour une visite familiale ou privée : attestation d'accueil de l'hébergeant.
 justificatifs de moyens d'existence et de garantie de rapatriement : argent liquide,
chèques de voyage, carte de crédit internationale en cours de validité, billet d'avion,
éventuellement justification d'une assurance maladie couvrant les frais de rapatriement
et d'accidents et le cas échéant de maternité.
2. Pour les visas de long séjour :
 2 photographies d'identité ;
 formulaire de demande de visa CERFA correctement rempli ;
 passeport revêtu d'un visa ou titre de séjour en cours de validité ;
 justificatifs sur les motifs et les conditions du séjour au regard du titre de séjour qui sera
demandé (par exemple : ressources suffisantes, procédure d'introduction de travailleur
étranger pour salarié, liens personnels et familiaux, etc.) ;
 pour les séjours à caractère familial ou privé : une attestation d'accueil.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
Circulaire
NOR:INTD9800132C
du 22 juin 1998
 Accord du représentant de l'Etat dans la collectivité d'outre-mer ou en
Nouvelle-Calédonie, qui doit être consulté avant toute délivrance de visa.
Cas particulier : Pour les visas de court séjour, l'absence de réponse négative du
représentant de l'Etat dans les 15 jours vaut accord.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
 Visa de courte durée (90 jours maximum) : 9 €.
 Visa de long séjour : 99 €.
(Cf. Décret modifié n° 81-778 du 13 août 1981)
- 440 -
5 ème partie
La protection internationale
Accu ei l
d es d e m an d e u r s
d ’a s i le
Récép is sé s
Au tor i sat io n s
p r ov iso ir e s
d e sé jo u r
Pr océd u r e Du b lin
Car te s d e s éjou r
tem p or a ir e
Réfu g ié s
Pr ote ct ion
su b s id ia ir e
Car te s
d e r és id e n t
Ap a tr id es
Fiche n° :
114
Code AGDREF :
Récépissé délivré
pendant l’instruction de la demande d’asile
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
R. 742-2 à R. 742-6
L. 742-7
Le préfet du département du domicile du demandeur est compétent pour délivrer le
premier récépissé et procéder à ses renouvellements (circulaire IMIM0900082NC du 26
août 2009).
Le requérant doit apporter les originaux des documents suivants et leurs copies :
Cf. « Conditions générales »
2. Documents particuliers
 Sur présentation de la lettre de l’OFPRA informant l’étranger que sa demande a été
enregistrée, vous délivrerez un récépissé portant la mention « constatant le dépôt
d’une demande d’asile » d’une durée de validité de 3 mois renouvelable jusqu’à la
notification de la décision de l’OFPRA (R. 742-2).
Le demandeur d’asile n’est pas autorisé à travailler.
Si, à l’expiration de la durée de validité de son autorisation provisoire de séjour,
l’étranger ne vous présente pas l’enregistrement de sa demande d’asile par l’OFPRA,
vous pourrez prendre une décision de refus de séjour à son encontre (dernier alinéa de
l’art. R. 742-2).
 Sur production de l’accusé de réception d’un recours devant la CNDA ou du reçu de
l’enregistrement du recours, vous lui délivrerez un récépissé d’une durée de validité de
3 mois renouvelable jusqu’à la notification de la décision de la CNDA (R. 742-3).
Le demandeur d’asile peut être autorisé à travailler (2ème alinéa art. R. 742-3).
 Si la décision de l’OFPRA n’a pas été contestée ou en cas de décision négative de la
CNDA, vous retirerez le récépissé en cours de validité ou vous refuserez son
renouvellement.
Vous notifierez alors au demandeur définitivement débouté une décision portant
obligation de quitter le territoire français (L. 742-7).
 En cas d’obtention d’une protection (statut de réfugié ou protection subsidiaire), vous
délivrerez un récépissé dans l’attente de la délivrance de la carte de réfugié (art. R. 7425) ou la CST (art. R. 742-6).
- 443 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Le demandeur dispose de 21 jours à compter de la délivrance de l’autorisation
provisoire de séjour pour transmettre son dossier à l’OFPRA (art. R. 723-1).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Hors champ.
- 444 -
Fiche n° :
116
Code AGDREF :
Enregistrement d’une demande d’asile
en préfecture
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 741-4
R. *741-1
R. 741-2
R. 742-1
Art. L. 348-1 du
code l’action
sociale et des
familles
CONDITIONS À RESPECTER ET PIÈCES À FOURNIR par le requérant
L’étranger qui souhaite déposer une demande d’asile sollicite son admission au séjour auprès
de la préfecture compétente dans le cadre de la régionalisation de l’admission au séjour des
demandeurs d’asile (art. R. 741-1).
Lors de la première présentation au guichet, l’étranger est informé des pièces et éléments à
fournir à l’appui de sa demande (art. R. 741-2).
Il doit vous communiquer l’adresse à laquelle il est possible de lui adresser toute
correspondance (chez un particulier ou domiciliation auprès d’une association agréée par le
préfet compétent).
Le guide du demandeur d’asile est remis à l’étranger (guide téléchargeable sur Intranet :
http://intranet.immigration.gouv.fr).
Il est aussitôt procédé au relevé de ses empreintes digitales afin de déterminer son statut
(primo demandeur, réexamen, procédure Dublin) et à l’entretien destiné à statuer sur sa
demande d’admission au séjour.
a) S’il est admis au séjour, vous l’informerez des conditions d’accueil dont il peut bénéficier
(art. L. 348-1 du code de l’action sociale et des familles).
b) S’il n’est pas admis à séjourner, vous l’inviterez à se présenter dans un délai de 15 jours
maximum pour lui notifier le refus d’APS (procédure Dublin, procédure prioritaire).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
VÉRIFICATIONS À ENTREPRENDRE
ET PROCÉDURE À ENGAGER par l’agent
Pour mémoire, si les empreintes sont illisibles, vous vous référerez à la circulaire
IMIA1000106C du 2 avril 2010.
1. Résultat du relevé des empreintes : l’étranger est connu ou inconnu de la base Eurodac
Cf. http://intranet.immigration.gouv.fr/La-base-de-donnees-europeenne
a) Si l’étranger est inconnu, il est a priori primo demandeur d’asile (sauf hypothèse contraire).
b) Si l’étranger est connu en France sous la même identité, vous le placerez en procédure
prioritaire. Il se peut qu'il soit connu sous une autre identité.
L'étranger peut également avoir déjà fait l'objet d'une mesure de réadmission Dublin qui a
échoué du fait de l'administration au bout de 6 mois. Dans ce cas, vous lui délivrerez une APS
si aucune fraude ou recours abusif à la procédure d'asile n'est constatée.
Enfin, les cas humanitaires devront être pris en charge selon la procédure normale
(application de la clause de souveraineté).
- 445 -
c) Si l’étranger est connu dans un ou plusieurs autres Etats membres, vous engagerez une
procédure Dublin.
2. Détermination du droit au séjour
a) Si l’étranger est inconnu de la base EURODAC, il est primo demandeur en France. Vous lui
délivrerez :
- une APS sous 15 jours « en vue de démarches auprès de l’OFPRA » (art. R. 742-1) sauf s’il
est en provenance d’un POS (circulaire IMIM0900082NC du 26 août 2009) ;
- le formulaire OFPRA (Cerfa n° 10961*02) dont vous remplissez les rubriques état civil
ainsi que la notice d’information.
Vous lui soumettrez le formulaire d’offre de prise en charge d’hébergement en CADA au titre
de l’aide sociale (article L. 348-1 du code de l’action sociale et des familles et article L. 5423-9
3° du code du travail).
S’il accepte l’offre, vous le dirigerez vers la plate-forme d’accueil des demandeurs d’asile pour
confirmer sa demande ; ses droits à l’allocation temporaire d’attente (ATA) pourront en outre
être ouverts.
S’il la refuse, vous veillerez à ce que cette information soit inscrite dans le fichier nominatif
transmis mensuellement à l’administration centrale afin qu’il ne puisse pas percevoir
l’allocation temporaire d’attente (ATA).
b) Si l’étranger est connu et que sa demande est traitée selon la procédure prioritaire, vous
refuserez de lui délivrer l’APS et ferez application de l’article L. 741-4 :
- au titre du 1° : application du règlement Dublin (circulaire IOCL1107084C du 1 er avril
2011) ;
- au titre des 2° à 4° : examen de la demande d’asile en procédure prioritaire (circulaire
IOCL1107084C du 1er avril 2011).
Vous le dirigerez vers la plate-forme d’accueil des demandeurs d’asile pour que, le cas
échéant, un hébergement d’urgence puisse lui être proposé (cf. circulaire IOCL1113932C du
24 mai 2011 relative au pilotage du dispositif d’hébergement d’urgence des demandeurs
d’asile financé sur le programme 303 « Immigration et asile »).
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Hors champ.
- 446 -
Fiche n° :
117
Détermination de l’Etat membre responsable
de l’examen d’une demande d’asile
d’un ressortissant d’un pays tiers
Code AGDREF :
Mise à jour le :
2 janvier 2013
Application du Règlement (CE) n°343/2003 du 18 février 2003 du Conseil
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CONDITIONS À RESPECTER ET PIÈCES À FOURNIR par le requérant
Cf. fiche sur l’enregistrement de la demande d’asile en préfecture
Procédure Dublin
Règlements
européens :
- 343/2003 et
1560/2003
CESEDA
Art. L 741-4 1°
Art. L.531-2
Le demandeur d’asile doit se présenter aux services de la préfecture territorialement
compétente pour l’enregistrement de la demande d’asile (article R. 741-1 du ceseda).
Cf. fiche sur la régionalisation de la demande d’asile
1. Prise en compte du rapport de comparaison des empreintes digitales par la base
européenne de donnée Eurodac
 Enregistrement des empreintes par l’Etat membre.
 En catégorie 1, s’il s’agit d’un demandeur d’asile.
 En catégorie 2, en cas de franchissement irrégulier d’une frontière extérieure des Etats
membres.
2. Entretien avec le demandeur d’asile
 Cet entretien permet de déterminer la langue comprise par le demandeur d’asile.
 Il est indispensable pour connaitre les conditions d’entrée sur le territoire français,
l’itinéraire suivi depuis le pays d’origine, l’état civil, la situation familiale en France, dans les
Etats membres et dans le pays d’origine.
Cf. circulaire du 28 août 2007 IMID0700004C
3. Les autorités de cet Etat sont saisies très rapidement par le préfet chargé de l’examen de
l’admission au séjour, s’il apparait qu’un (ou plusieurs) Etat membre peut être responsable de
l’examen de la demande d’asile en application des critères du règlement Dublin.
En cas d’échec du transfert, la France devient l’Etat responsable de la demande d’asile. Celleci doit être instruite conformément aux dispositions internes. L'absence de transfert du fait
du demandeur d'asile ne peut être à elle seule assimilée à une fraude délibérée ou à un
recours abusif aux procédures d'asile justifiant l'enregistrement de la demande d'asile en
procédure prioritaire.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
VÉRIFICATIONS À ENTREPRENDRE
ET PROCÉDURE À ENGAGER par l’agent
a) La requête de prise / reprise en charge, fondée sur les informations et des documents
recueillis, est adressé à l’Etat membre via la messagerie DubliNet.
b) Notification dans les meilleurs délais d’une décision de refus d’admission au séjour (art.
L. 741-4 1° du ceseda) accompagnée d’un document d’information sur la procédure rédigé
dans une langue comprise par le demandeur d’asile (art. 3-4 du règlement Dublin) .
c) Remise d’un document portant la mention « Demandeur d'asile – procédure de
détermination de l'Etat responsable, Règlement CE 343/2003 du 18 février 2003 ». Ce
- 447 -
document, qui inclut la photographie du demandeur d’asile et les indications complètes
concernant son état civil, sa situation de famille et son domicile lui permettra de justifier de
sa situation sur le territoire.
Le demandeur d’asile bénéficie d'un droit au maintien sur le territoire. L’OFPRA n’est pas saisi
le temps de procédure de détermination.
d) Invitation à se présenter la préfecture du lieu de domicile (compétente pour la suite de la
procédure).
e) Le demandeur d’asile, convoqué, doit se présenter régulièrement à la préfecture de son
lieu de domicile.
f) Dès réception de la décision de l’Etat membre, la préfecture chargée de la requête de
l’accord de l’Etat membre, préfecture du lieu de domicile notifie au demandeur d'asile, lors
d’un rendez-vous, une décision de remise aux autorités de l'Etat membre (art. L.531-2 du
cedesa).
Cf. circulaire IOCL1107084C du 1er avril 2011
g) Le transfert du demandeur d'asile doit être réalisé le plus rapidement possible.
Les autorités de l’Etat membre concerné doivent être informées avant l'expiration du délai
initial de 6 mois de la nécessité de porter ce délai à -un an en raison d'un emprisonnement ;
- à 18 mois si le demandeur d'asile prend la fuite ;
- de suspendre ce délai en cas de recours ou de décision suspensive.
Cf. site intranet : http://intranet.immigration.gouv.fr/-Le-reglement-Dublin
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
Hors champ.
- 448 -
Fiche n° :
40A
Code AGDREF :
9811
Étranger ayant obtenu le statut d’apatride
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 10°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
Cf. « Conditions générales », avec les réserves suivantes :
 Indications relatives à l’état civil :
- l’OFPRA transmet à la préfecture une attestation d’état civil faisant foi de l’identité
du requérant et délivre à celui-ci les actes d’état civil le concernant (acte de
naissance, acte de mariage et livret de famille).
 Décision de l’OFPRA :
- décision attribuant le statut d’apatride au requérant.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Respect du délai de 2 mois suivant l’entrée en France pour déposer la demande :
- ce délai ne s’applique pas à l’apatride.
- cette condition ne s’applique pas à l’apatride.
 Vérification sur TélémOfpra :
- vérifier que le requérant a obtenu le statut d’apatride.
ENQUÊTES
- 449 -
TAXES À ACQUITTER
Si duplicata : 87 € + majoration 16 € + droit de timbre 19 €.
Exemption de droit de visa de régularisation.
- 450 -
Fiche n° :
40B
Code AGDREF :
9811
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 10°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- l’OFPRA délivre à la demande des apatrides les actes d’état civil les concernant (acte de
 Attestation de maintien : ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la
demande du requérant ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut
d’apatride. Si le requérant ne bénéficie plus du statut d’apatride, il ne pourra pas
prétendre au renouvellement de sa carte de séjour temporaire en tant qu’apatride.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que le requérant bénéficie toujours du statut d’apatride.
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 451 -
- 452 -
Fiche n° :
44A
Code AGDREF :
9813
Étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- lorsque le requérant se trouve dans l’impossibilité d’obtenir un passeport ou des
actes d’état civil auprès du pays de sa nationalité (protection subsidiaire de type 1),
l’OFPRA transmet à la préfecture une attestation d’état civil faisant foi de son
identité et lui délivre les actes d’état civil le concernant (acte de naissance, acte de
mariage et livret de famille) ;
- lorsque le requérant a la possibilité d’obtenir un passeport ou des actes d’état civil
auprès du pays de sa nationalité (protection subsidiaire de type 2), il produit ces
documents à l’appui de sa demande.
 Décision de l’OFPRA ou de la CNDA :
- décision attribuant le bénéfice de la protection subsidiaire au requérant.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- ce délai ne s’applique pas aux bénéficiaires de la protection subsidiaire.
- cette condition ne s’applique pas aux bénéficiaires de la protection subsidiaire.
- vérifier que le requérant a obtenu le bénéfice de la protection subsidiaire.
- 453 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 454 -
Fiche n° :
44B
Code AGDREF :
9813
Étranger bénéficiant de la protection subsidiaire
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- lorsque le requérant se trouve dans l’impossibilité d’obtenir un passeport ou des
actes d’état civil auprès du pays de sa nationalité (protection subsidiaire de type 1),
l’OFPRA lui délivre à sa demande les actes d’état civil le concernant (acte de
naissance, acte de mariage et livret de famille) ;
- lorsque le requérant a la possibilité d’obtenir un passeport ou des actes d’état civil
auprès du pays de sa nationalité (protection subsidiaire de type 2), il produit ces
documents à l’appui de sa demande.
 Attestation de maintien :
- ce document est délivré à l’OFPRA à la préfecture à la demande du requérant ou de la
préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours de la protection subsidiaire. Si le
requérant ne bénéficie plus de la protection subsidiaire, il ne pourra pas prétendre au
renouvellement de sa carte de séjour temporaire au titre de la protection subsidiaire.
- vérifier que le requérant bénéficie toujours de la protection subsidiaire.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
ENQUÊTES
- 455 -
TAXES À ACQUITTER
- 456 -
Fiche n° :
56A
Code AGDREF :
1510
Carte de résident
Étranger ayant obtenu le statut de réfugié
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 8°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
L. 311-5
- l’OFPRA transmet à la préfecture une attestation d’état civil faisant foi de l’identité
du requérant et délivre à ce dernier les actes d’état civil le concernant (acte de
 Décision de l’OFPRA ou de la CNDA :
- décision attribuant le statut de réfugié au requérant.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- ce délai ne s’applique pas aux réfugiés.
- cette condition ne s’applique pas aux réfugiés.
- vérifier que le requérant a obtenu le statut de réfugié.
ENQUÊTES
- 457 -
TAXES À ACQUITTER
- 458 -
Fiche n° :
56B
Code AGDREF :
1510
Carte de résident
Étranger ayant obtenu le statut de réfugié
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- l’OFPRA délivre à la demande des réfugiés les actes d’état civil les concernant (acte de
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande du requérant ou de
la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut de réfugié. S’il ne bénéficie
plus du statut de réfugié, sa carte de résident sera renouvelée de plein droit mais sous
le code AGDREF 1600.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que le requérant bénéficie toujours du statut de réfugié.
ENQUÊTES
- 459 -
TAXES À ACQUITTER
- 460 -
Fiche n° :
58A
Code AGDREF :
1511
Carte de résident
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 9°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- l’OFPRA délivre à la demande des apatrides les actes d’état civil les concernant (acte
de naissance, acte de mariage et livret de famille).
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande du requérant ou de
la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut d’apatride.
 Justificatifs de 3 ans de résidence régulière :
- à défaut de produire ces justificatifs, le requérant ne pourra prétendre qu’à une carte
de séjour temporaire en application de l’article L. 313-11 10°.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
 Vérification sur AGDREF :
- vérifier que le requérant a bien séjourné régulièrement en France pendant 3 ans. A
défaut, le requérant ne pourra prétendre qu’à une carte de séjour temporaire en
application de l’article L. 313-11 10°.
ENQUÊTES
- 461 -
TAXES À ACQUITTER
- 462 -
Fiche n° :
58B
Code AGDREF :
1511
Carte de résident
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 9°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- dans le cas de l’étranger ayant obtenu le statut d’apatride, l’OFPRA lui délivre à sa
demande les actes d’état civil le concernant (acte de naissance, acte de mariage,
acte de décès et livret de famille).
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande de l’étranger ou de
la préfecture. Il atteste que l’étranger bénéficie toujours du statut d’apatride. Si le
requérant ne bénéficie plus du statut d’apatride, sa carte de résident sera renouvelée
de plein droit mais sous le code AGDREF 1600.
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
ENQUÊTES
- 463 -
TAXES À ACQUITTER
- 464 -
Fiche n° :
41A
Code AGDREF :
9816
Membre de famille d’un apatride
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 10°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
 Décision de l’OFPRA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requérant est concomitante de celle de l’apatride, c’est la
décision de l’OFPRA qui devra être produite ;
- lorsque la demande du requérant est postérieure à celle de l’apatride, c’est
l’attestation de maintien qui sera produite. Ce document est délivré par l’OFPRA à la
préfecture à la demande de l’apatride ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie
toujours du statut d’apatride.
 Justificatif du lien familial avec l’apatride :
- justificatif de mariage pour le conjoint (copie intégrale de l’acte de mariage ou livret
de famille) ;
- justificatif de filiation pour les enfants (copie intégrale de l’acte de naissance ou livret
de famille pour les enfants légitimes ; déclaration faite par l’apatride à l’officier d’étatcivil reconnaissant sa paternité ou sa maternité naturelle pour les enfants naturels ;
décision d’adoption pour les enfants adoptés).
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que la personne dont le requérant est le conjoint ou l’enfant bénéficie
 Vérification de la date du mariage et de l’âge des enfants :
- le mariage doit être antérieur à la date d’obtention du statut d’apatride ou, à défaut,
avoir été célébré depuis au moins un an, sous réserve d’une communauté de vie ;
- les enfants doivent être dans leur 19ème année (ou avoir entre 16 et 18 ans lorsqu’ils
souhaitent exercer une activité professionnelle salariée avant leur majorité).
- 465 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 466 -
Fiche n° :
41B
Code AGDREF :
9816
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-11 10°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande de l’apatride ou de
la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut d’apatride. S’il ne bénéficie
plus du statut d’apatride, le requérant ne pourra pas prétendre au renouvellement de
sa carte de séjour temporaire en tant que conjoint ou enfant d’apatride.
de famille) ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que la personne, dont le requérant est le conjoint ou l’enfant, bénéficie
ENQUÊTES
- 467 -
TAXES À ACQUITTER
- 468 -
Fiche n° :
44bisA
Code AGDREF :
9813
Membre de famille d’un bénéficiaire de la protection subsidiaire
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
 Décision de l’OFPRA ou de la CNDA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requérant est concomitante de celle du bénéficiaire de la
protection subsidiaire, c’est la décision de l’OFPRA ou de la CNDA qui devra être
produite ;
- lorsque la demande du requérant est postérieure à celle du bénéficiaire de la
protection subsidiaire, c’est l’attestation de maintien qui sera produite. Ce document
est adressé par l’OFPRA à la préfecture à la demande du bénéficiaire de la protection
subsidiaire ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours de la protection
subsidiaire.
 Justificatif du lien familial avec le bénéficiaire de la protection subsidiaire :
de famille) ;
de famille pour les enfants légitimes ; déclaration faite par le bénéficiaire de la
protection subsidiaire à l’officier d’état-civil reconnaissant sa paternité ou sa
maternité naturelle pour les enfants naturels ; décision d’adoption pour les enfants
adoptés).
- vérifier que la personne dont le requérant est le conjoint ou l’enfant bénéficie
toujours de la protection subsidiaire.
- le mariage doit être antérieur à la date d’obtention du bénéfice de la protection
subsidiaire ou, à défaut, avoir été célébré depuis au moins un an, sous réserve d’une
communauté de vie ;
- 469 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 470 -
Fiche n° :
44bisB
Code AGDREF :
9813
Membre de famille d’un bénéficiaire de la protection subsidiaire
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 313-13
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
 Justificatifs de versement au profit de l’OFII :
- les membres de la famille d’un bénéficiaire de la protection subsidiaire (conjoint ou
enfants) ne font pas partie des personnes exemptées de la taxe de renouvellement
d’une carte de séjour temporaire.
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande du bénéficiaire de la
protection subsidiaire ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours de la
protection subsidiaire. S’il ne bénéficie plus de la protection subsidiaire, le requérant
ne pourra pas prétendre au renouvellement de sa carte de séjour temporaire en tant
que conjoint ou enfant d’un bénéficiaire de la protection subsidiaire.
 Justificatif du lien familial avec le bénéficiaire de la protection subsidiaire :
de famille) ;
de famille pour les enfants légitimes ; déclaration faite par le bénéficiaire de la
protection subsidiaire à l’officier d’état-civil reconnaissant sa paternité ou sa
maternité naturelle pour les enfants naturels ; décision d’adoption pour les enfants
adoptés).
toujours de la protection subsidiaire.
- 471 -
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 472 -
Fiche n° :
57A
Code AGDREF :
1514
Carte de résident
Membre de famille d’un réfugié
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 8°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
 Décision de l’OFPRA ou de la CNDA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requérant est concomitante de celle du réfugié, c’est la
décision de l’OFPRA ou de la CNDA qui devra être produite ;
- lorsque la demande du requérant est postérieure à celle du réfugié, c’est l’attestation
de maintien qui sera produite. Ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à
la demande du réfugié ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut
de réfugié.
 Justificatif du lien familial avec le réfugié :
de famille) ;
de famille pour les enfants légitimes ; déclaration faite par le réfugié à l’officier d’étatcivil reconnaissant sa paternité ou sa maternité naturelle pour les enfants naturels ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que la personne dont le requérant est le conjoint ou l’enfant a le statut de
réfugié.
- le mariage doit être antérieur à la date d’obtention du statut de réfugié ou, à défaut,
avoir été célébré depuis au moins un an, sous réserve d’une communauté de vie ;
- 473 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 474 -
Fiche n° :
57B
Code AGDREF :
1514
Carte de résident
Membre de famille d’un réfugié
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande du réfugié ou de la
préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut de réfugié. S’il ne bénéficie plus
du statut de réfugié, la carte de résident de son conjoint ou de son enfant sera
renouvelée de plein droit mais sous le code AGDREF 1600.
 Justificatif du lien familial avec le réfugié :
de famille). A défaut, la carte de résident du conjoint sera renouvelée de plein droit
mais sous le code AGDREF 1600 ;
de famille pour les enfants légitimes ; déclaration faite par le réfugié à l’officier d’étatcivil reconnaissant sa paternité ou sa maternité naturelle pour les enfants naturels ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
toujours du statut de réfugié.
ENQUÊTES
- 475 -
TAXES À ACQUITTER
- 476 -
Fiche n° :
59A
Code AGDREF :
1515
Carte de résident
Première demande
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-11 9°
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
 Décision de l’OFPRA ou attestation de maintien :
- lorsque la demande du requérant est concomitante de celle de l’apatride, c’est la
décision de l’OFPRA qui devra être produite ;
- lorsque la demande du requérant est postérieure à celle de l’apatride, c’est
l’attestation de maintien qui sera produite. Ce document est délivré par l’OFPRA à la
préfecture à la demande de l’apatride ou de la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie
toujours du statut d’apatride. S’il ne bénéficie plus du statut d’apatride, le requérant
ne pourra pas prétendre à une carte de résident en tant que conjoint ou enfant
d’apatride.
de famille) ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- vérifier que la personne dont le requérant est le conjoint ou l’enfant a le statut
d’apatride.
 Vérification de l’âge des enfants :
- 477 -
ENQUÊTES
TAXES À ACQUITTER
- 478 -
Fiche n° :
59B
Code AGDREF :
1515
Carte de résident
Renouvellement
Mise à jour le :
2 janvier 2013
TEXTES
RÉGLEMENTAIRES
CESEDA :
L. 314-1
L. 721-3
R. 722-4
L. 311-13
- ce document est délivré par l’OFPRA à la préfecture à la demande de l’apatride ou de
la préfecture. Il atteste qu’il bénéficie toujours du statut d’apatride. A défaut, la carte
de résident de son conjoint ou de son enfant sera renouvelée de plein droit mais sous
le code AGDREF 1600.
de famille). A défaut, la carte de résident du conjoint sera renouvelée de plein droit
mais sous le code AGDREF 1600 ;
DOCUMENTS
DE RÉFÉRENCE
- Vérifier que la personne, dont le requérant est le conjoint ou l’enfant, bénéficie
ENQUÊTES
- 479 -
TAXES À ACQUITTER
- 480 -
Place Beauvau – 75800 PARIS CEDEX 08
Tél. : 01 77 72 61 00
http://intranet.immigration.gouv.fr
Réalisé par le Secrétariat général à l’immigration et à l’intégration
Septembre 2011, mise à jour : août 2015
Place Beauvau – 75800 PARIS CEDEX 08
Tél. : 01 77 72 61 00
http://intranet.immigration.gouv.fr

Guide de l`agent d`accueil des ressortissants étrangers en

Transcription

Documents pareils

ADJONCTION D`UNE ACTIVITE COMMERCIALE A

documents originaux á fournir pour une demande de carte grise

renseignements complémentaires pour la délivrance d`une carte

DEMANDE D`ATTESTATION D`INTERVENTION

JUSTIFICATIFS DE DOMICILE

conjoint de scientifique renouvellement

demande d`attestation d`intervention pour le departement du nord

Attestations - format : PDF - 0,22 Mb

DEMANDE DE RENOUVELLEMENT / DUPLICATA TITRE DE

Modele attestation hebergement