Suppressions / Modifications FMeSH 2014-15

Les 18 descripteurs supprimés pour le MeSH 2014-2015
MeSH 2013
Descripteur supprimé (américain / français)
MeSH 2015
Descripteur remplaçant (américain / français)
1.
Calcium-Binding Protein, Vitamin D-Dependent
Protéine de liaison au calcium dépendant de la
vitamine D
S100 Calcium Binding Protein G
Protéine G liant le calcium S100
2.
Dentition, Primary
Première dentition
3.
Dans le Sudoc
ppn supprimé ppn remplaçant
040675289
184182077
Tooth, Deciduous
Dent de lait
040811719
040792013
Drug Toxicity
Toxicité des médicaments
Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions
Effets secondaires indésirables des médicaments
040696995
184183243
Stevens-Johnson Syndrome
Syndrome de Stevens-Johnson
040701468
040783944
4.
Epidermal Necrolysis, Toxic
Syndrome de Lyell
Fatty Acid Synthetase Complex
Fatty Acid Synthetase Complex
Fatty Acid Synthases
Fatty Acid Synthetases
04070548X
184183324
5.
Fetal Alcohol Syndrome
Syndrome d'alcoolisation foetale
Fetal Alcohol Spectrum Disorders
Troubles du spectre de l'alcoolisation foetale
040706230
184181631
6.
Mobile Health Units
Unités sanitaires mobiles
171871839
040741842
7.
Field Hospitals
Hôpitaux de campagne
167069365
184184339
8.
Positron-Emission Tomography and Computed
Tomography
Tomographie par émission de positons /
tomodensitométrie
Multimodal Imaging
Imagerie multimodale
Nuclear Reprogramming
Reprogrammation du noyau
Cellular Reprogramming
Reprogrammation cellulaire
114612048
184184983
9.
10.
Genetic Phenomena
Genetic Phenomena
073296333
143195158
Phénomènes génétiques
Phénomènes génétiques
Rabdosia
Rabdosia
Isodon
Isodon
07328646X
073294411
11.
Mycetozoa
Mycetozoa
040816214
15437539X
12.
Eumycetozoea
Eumycetozoea
Thiophosphoric Acid Esters
Thiophosphate
Organothiophosphates
Organothiophosphates
040789896
171873106
13.
Retrognathia
Rétrognathie
040773426
171873343
14.
Retrognathism
Rétrognathisme
Prescriptions, Non-Drug
Ordonnance médicale nonmédicamenteuse
Prescriptions
Ordonnances
040764893
143195441
15.
In Vitro Techniques
Techniques in vitro
040724492
184187672
16.
In Vitro
In Vitro
Hydrophid Venoms
Venins d'hydrophidé
Elapid Venoms
Venins des élapidés
040721515
040698815
17.
Estrogen Antagonists
Antagonistes des oestrogènes
040702863
040702928
18.
Estradiol Antagonists
Antioestradiol
Les 40 descripteurs remplacés pour le MeSH 2014
MeSH 2013
Descripteur remplacé (américain / français)
MeSH 2014
Descripteur remplaçant (américain / français)
1
6-Aminocaproic AcidAcide 6-amino-caproïque
Aminocaproic AcidAcide 6-amino-caproïque
2
Actinobacillus actinomycetemcomitansActinobacillus
actinomycetemcomitans
Aggregatibacter actinomycetemcomitansAggregatibacter
actinomycetemcomitans
3
Aminocaproic AcidsAcides amino-caproïques
AminocaproatesAminocaproates
4
ArachnidismArachnidisme
Spider BitesMorsures d'araignées
5
Arthritis, Juvenile RheumatoidArthrite juvénile
Arthritis, JuvenileArthrite juvénile
6
Betamethasone 17-ValerateBétaméthasone valérate-17 Betamethasone ValerateValérate de bétaméthasone
7
Biological AgentsAgents biologiques
Biological ProductsProduits biologiques
8
BiomechanicsBiomécanique
Biomechanical PhenomenaPhénomènes biomécaniques
9
Bone-Patellar Tendon-Bone GraftGreffe d'un
transplant autologue os-ligament patellaire-os
Bone-Patellar Tendon-Bone GraftingGreffe os-tendon
rotulien-os
10
CaeruleinCéruléine
CeruletideCéruléine
11
Canrenoate PotassiumCanrénoate potassium
Canrenoic AcidAcide canrénoïque
12
Dengue Hemorrhagic FeverDengue hémorragique
Severe DengueDengue sévère
13
Esomeprazole Sodium
EsomeprazoleÉsoméprazole
14
Ether, EthylDiéthyl éther
EtherOxyde de diéthyle
15
Fatty Acid Synthetase Complex, Type IFatty Acid
Synthetase Complex, Type I
Fatty Acid Synthase, Type IFatty acid synthase type I
16
Fatty Acid Synthetase Complex, Type IIFatty Acid
Synthetase Complex, Type II
Fatty Acid Synthase, Type IIFatty acid synthase type II
17
FerumoxytolFerumoxytol
Ferrosoferric OxideOxyde ferrosoferrique
18
ForskolinForskoline
ColforsinColforsine
19
GlycosylceramidaseGlycosylceramidase
Lactase-Phlorizin HydrolaseLactase-phlorizin hydrolase
20
Hearing Impaired PersonsMalentendants
Persons With Hearing ImpairmentsPersonnes
malentendantes
21
HetastarchHydroxyéthylamidon
Hydroxyethyl Starch DerivativesHydroxyéthylamidons
22
HexadimethrineHexadiméthrine
Hexadimethrine BromideBromure d'hexadiméthrine
23
Human CoprophagiaCoprophagie humaine
CoprophagiaCoprophagie
24
Hypophosphatemic Rickets, X-Linked
DominantRachitisme hypophosphatémique dominant
lié à l'X
Familial Hypophosphatemic RicketsRachitisme
hypophosphatémique familial
25
Iraq War, 2003 - 2011Guerre d'Irak 2003-2011
Iraq War, 2003-2011Guerre d'Irak 2003-2011
26
Job's SyndromeSyndrome de Job
Job SyndromeSyndrome de Job
27
MCM1 ProteinProtéine MCM1
Minichromosome Maintenance 1 ProteinProtéine-1 de
maintenance des minichromosomes
28
Mitotic Spindle ApparatusAppareil mitotique
Spindle ApparatusAppareil du fuseau
29
Nordihydroguaiaretic AcidAcide
nordihydroguaïarétique
MasoprocolMasoprocol
30
Obstetrical NursingSoins infirmiers en obstétrique
Obstetric NursingSoins infirmiers en obstétrique
31
Oncologic NursingSoins infirmiers en oncologie
Oncology NursingSoins infirmiers en oncologie
32
Perchloric AcidAcide perchlorique
PerchloratesPerchlorates
33
RNA, Long UntranslatedLong ARN non codant
RNA, Long NoncodingGrand ARN non codant
34
Seed DormancyDormance des graines
Plant DormancyDormance des plantes
35
Simian virus 5Virus simien de type 5
Parainfluenza Virus 5Virus parainfluenza de type 5
36
TetrahydrocannabinolTétrahydrocannabinol
DronabinolDronabinol
37
Tissue TherapyHistothérapie
Tissue Therapy, HistoricalHistothérapie
38
Vaccines, AdenovirusVaccins anti-adénovirus
Adenovirus VaccinesVaccins anti-adénovirus
39
Virgin Islands of the United StatesIles Vierges
américaines
United States Virgin IslandsIles Vierges des États-Unis
40
Voluntary WorkersTravailleurs bénévoles
VolunteersBénévoles