Rester fort à Gaza - Agence Media Palestine

Transcription

Rester fort à Gaza - Agence Media Palestine
Rester fort à Gaza
Rami Almeghari The Electronic Intifada 28 mars 2016
Muhammad Barak tire un camion avec ses dents. (Shadi Alqarra)
Cela a commencé avec un pari. Muhammad Barakah bavardait avec quelques
uns de ses voisins lorsque l’un d’entre eux le mit au défi de soulever un
sac de sucre de 50 kilos seulement avec ses dents.
« Je ne pensais pas que je pouvais le faire », a dit Barakah. « Mais j’ai
accepté le pari. Et j’ai été capable de porter le sac. »
Depuis ce jour, il y a environ deux ans, Barakah est devenu célèbre sous
le nom de « risque-tout de Gaza ».Dans ses démonstrations publiques, les
passants sont stupéfaits devant la façon dont il peut tracter un camion
de 4 tonnes avec une corde qu’il tient dans la bouche. On lui jette des
couteaux sans lui causer de blessures. Et un ami se sert d’un marteau
pour casser des briques sur la poitrine et les bras de Barakah.
« Les gens pourraient imaginer que j’ai un régime ou des habitudes
alimentaires extraordinaires, ou que je fais des exercices spéciaux », a
dit Barakah, dont la fine silhouette le fait apparaître tout à fait
différent d’un véritable culturiste. « Eh bien, rien de tout cela.
« La force de Muhammad est unique », dit son père Kamal, que l’on voit
ici laissant tomber des couteaux sur le torse de son fils. (Shadi
Alqarra)
Même si le pari au sac de sucre l’a incité à se produire en public,
Barakah, 20 ans, était déjà connu au lycée pour afficher sa force.
Lors d’une fête avec sa classe, Barakah a entrepris une performance qui
impliquait qu’il rampe à travers un feu comme s’il était un serpent. « Ce
fut un spectacle stupéfiant », a dit son ami Muhammad al-Faleet.
Barakah a grandi dans la ville de Deir al-Balah, au centre de la Bande de
Gaza. « La force de Muhammad est unique », a dit son frère Kamal. « Je ne
me souviens de personne d’aussi fort dans notre famille. »
Alors que la renommée de Barakah est nouvelle, il espère qu’elle pourra
s’avérer profitable à sa communauté. Il aimerait promouvoir les sports à
Gaza et avoir un club de sports où il pourrait le faire. Il rêve aussi
que Gaza ait son propre cirque.
Au-delà de l’entraînement, Barakah veut envoyer une image positive de
Gaza. En dépit de sa force, il insiste sur le fait qu’il n’est pas
agressif et qu’il murmure des prières pendant ses performances.
« En règle générale, je ne me sens jamais prêt à démarrer une bagarre
avec quiconque », a-t-i dit, alors qu’il se reposait sous un arbre après
avoir tiré un camion avec ses dents.
« Mon message est un message de paix au monde extérieur. Nous, les
Palestiniens, sommes des êtres normaux, capables d’avoir du talent, de
l’éducation et de la force. »
Rami Almeghari est journaliste et maître de conférences à l’université
dans la Bande de Gaza.
Traduction : J. Ch. pour l’Agence Média Palestine
Source : The Electronic Intifada

Documents pareils