Infosup A4 - Intermèdes

Transcription

1089 - 12/12/2013
Mexique - Guatemala - Honduras - Belize
Itinéraire culturel au coeur du monde maya
Circuit 20 jours
Avec Blandine GAUTIER, diplômée de l’EHESS, spécialiste des
cultures précolombiennes.
Dans les forêts tropicales du Petén et sur les terres arides du Yucatan,
les Mayas forgèrent une brillante civilisation. De Palenque à Uxmal, de
Tikal à Copan, nous constaterons combien les manifestations
culturelles de cette civilisation furent multiples. Au Guatemala, dans la
région du lac Atitlan, au Mexique autour de San Cristobal, les Indiens
héritiers de l’ancienne civilisation maya perpétuent avec force les traditions. Nous évoquerons également les
autres civilisations préhispaniques de méso-amérique, au cours de nos étapes à Mexico, Teotihuacan ou
Villahermosa, tandis qu'à Antigua illustreront la période coloniale.
Voyage en partenariat avec la revue Archéologia des Éditions Faton.
Quelques points forts :
- panorama complet des styles architecturaux maya ;
- découverte de sites originaux à l’écart des circuits touristiques : Xunantunich, Yaxja, Becan, Chicanna ;
- visite des villages mayas actuels à Panajachel et Chichicastenango ;
- traversée du plus petit pays d’Amérique centrale : le Belize.
Journée 1
Vol Paris / Mexico (Mexique)
Vol régulier Paris / Mexico.
Arrivée en soirée, transfert à l'hôtel et installation.
Dîner libre et nuit à Mexico.
Journée 2
Mexico
Après une errance de près de deux cents ans, une tribu marginale, les « Aztèques », fonde, au XIVe siècle, sur un îlot
minuscule du lac de Texcoco, une ville nommée Tenochtitlan. D’abord modeste, la cité deviendra peu à peu la capitale
d’un véritable empire! A la veille de la conquête espagnole, Tenochtitlan, la future Mexico, comptait plus de 300 000
habitants.
Sur les vestiges de la ville aztèque, Cortès bâtit une nouvelle cité couverte de palais, églises et couvents. Nous
aborderons ce matin le patrimoine colonial de Mexico en rejoignant l’une des plus grandes places du monde, la "Plaza
de la Constitucion" plus connue sous le nom de Zocalo.
Le Zocalo est entouré de très belles bâtisses historiques tel le Palacio Nacional, énorme édifice qui abrite, entre
autres, les bureaux présidentiels et conserve les célèbres peintures murales de Diego Rivera. Au nord du Zocalo,
l'imposante Catedral Metropolitana décline par ses différents styles l’histoire artistique du Mexique colonial.
Au nord-est du Zocalo se dresse le Templo Mayor qui fut le plus important sanctuaire de Tenochtitlan. Sur la plateforme de cette imposante pyramide s’accomplissaient les fameux sacrifices humains considérés par les Aztèques
comme indispensables au maintien de l’équilibre vital.
Déjeuner au restaurant.
Intermèdes - 60 rue la Boétie - 75008 Paris - tél : 01 45 61 90 90 - fax : 01 45 61 90 09
email : [email protected] - http://www.intermedes.com - IM 075100239
1/12
L’après-midi sera consacré à la visite du musée national d’Anthropologie. Ce conservatoire de la culture
préhispanique dévoile, salle après salle, les trésors archéologiques des Olmèques, Mayas, Aztèques, Zapotèques,
Mixtèques, etc.
Journée 3
Mexico, Teotihuacan, Mexico
(Environ 50 km)
La basilique de Guadalupe est sans doute le sanctuaire le plus important du Mexique contemporain. La dévotion à
la « Vierge Noire de Guadalupe » est telle que les Mexicains eux-mêmes se disent « Guadalupanos » avant d’être
catholiques. Au quotidien, cette dévotion s’exprime par de longues marches à genoux jusqu’à l’entrée de la basilique.
L’atmosphère y est unique, pleine de ferveur et de prières.
Route vers Teotihuacan.
Du IVe au VIIe siècle après J.-C., Teotihuacan fut probablement l’une des plus grandes métropoles du monde ! La
rigoureuse planification de cette immense ville impressionne aujourd’hui autant que le gigantisme de ses nombreux
monuments. Les proportions de la Pyramide du Soleil sont ainsi « pharaoniques » : 225 mètres de côté, 5 hectares de
surface et 65 mètres de haut. L’édifice est le plus colossal du Nouveau Monde. Mais Teotihuacan, qui servira plus tard
de modèle aux Aztèques, recèle encore bien des mystères. On ignore ainsi l’origine ethnique des fondateurs de cette
fabuleuse cité.
Déjeuner en cours de visite.
Journée 4
Vol vers Guatemala City (Guatemala), lac Atitlan, Panajachel
(Vol + environ 150 km)
Transfert à l'aéroport et envol vers Guatemala City.
Déjeuner.
Sur la route en direction de Panajachel, nous visiterons le site de Iximche. Fondé probablement au début du XVe
siècle, Iximche est l’ancienne capitale des Indiens Kaqchikels. Le site s’organise autour de quatre grandes places
cérémonielles encadrées par plusieurs pyramides et des jeux de balle. Les Espagnols s’y établirent au début de la
conquête mais entrèrent très vite en conflit ouvert avec les Indiens Kaqchikels et le site fut partiellement détruit.
Dîner et nuit à Panajachel.
Journée 5
Panajachel, lac Atitlan, Chichicastenango
(Environ 40 km)
Nous découvrirons aujourd’hui la région du lac Atitlan. Situé à 1 450 mètres d’altitude, ce superbe lac aux eaux de
couleur indigo est entouré de montagnes escarpées et de trois majestueux volcans. Plusieurs villages indiens bordent
le lac que trois ethnies se partagent, perpétuant les traditions mayas. Nous rejoindrons en bateau Santiago Atitlan,
terre des Mayas Tzutuhils qui y vénèrent le dieu Mah-shî-mohn. Santiago se trouve au pied de l’imposant volcan
Atitlan qui culmine à plus de 3000 mètres.
L’après-midi nous découvrirons San Antonio Palopo. Nous emprunterons les ruelles étroites de ce pittoresque
village indien. Les maisons en pisé couvertes de chaume ou de tôle ondulée se pressent autour de l'église. Nous
côtoierons les villageois vêtus de leurs costumes traditionnels.
Route vers Chichicastenango.
Dîner et nuit à Chichicastenango.
2/12
Journée 6
Chichicastenango, Antigua
(Environ 100 km)
Le jeudi et le dimanche, Chichicastenango est le cadre d’une fantastique explosion de couleurs à l’occasion du
marché de Santo Tomas, où de nombreux Indiens descendent des hauts plateaux pour offrir au marchandage le
produit de leur travail quotidien. Les marchés des temps précolombiens devaient sans doute ressembler à celui-là…
Nous verrons ensuite l’église de Santo Tomas où s’exprime un rite syncrétique, qui mêle liturgie catholique et rites
mayas.
Déjeuner chez l’habitant.
Route vers Antigua.
Nichée à 1500 mètres d’altitude au cœur d’une vallée paisible dominée par trois volcans, Antigua fut jusqu’en 1776,
la capitale du Guatemala. Son riche patrimoine architectural remonte essentiellement aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Dîner libre et nuit à Antigua.
Journée 7
Antigua
Aujourd'hui nous visiterons le couvent de Santo Domingo construit en 1583. Il fut l'un des premiers édifices
religieux de la nouvelle capitale du Guatemala. Détruit partiellement lors du grand tremblement de terre de 1773, ses
ruines grandioses témoignent du faste de la vie coloniale. Restauré récemment il abrite une très belle collection d'art
colonial, magnifiée par un décor d'exception.
L’église de la Merced présente une architecture délibérément basse et massive pour résister aux séismes. Nous
verrons également son couvent. Le couvent des Capucines est aujourd’hui un musée illustrant la vie religieuse à
l’époque coloniale. D’autres églises de la période espagnole jalonneront notre découverte d’Antigua.
Pour finir nous visiterons la cathédrale d'Antigua.
Déjeuner libre en cours de visite.
Dîner et nuit à Antigua.
Journée 8
Antigua, Copan (Honduras)
(Environ 320 km)
Route vers le Honduras et passage de la frontière.
Déjeuner.
Surnommée « l’Athènes maya » Copan est considérée, pour la finesse et la beauté de son architecture ainsi que pour
ses nombreuses stèles sculptées, comme l’un des plus beaux sites de Méso-Amérique.
Copan connut son apogée entre le Ve et le IXe siècle de notre ère. Pyramides, temples, places, quartiers résidentiels
témoignent encore aujourd’hui de l’importance de la cité à l’époque classique. La position excentrique de Copan
explique sans doute son particularisme qui s’exprime avant tout dans l’art de la sculpture caractérisée par un style
foisonnant et « réaliste ».
Dîner et nuit à Copan.
NB : A ce jour, le site du Ministère des Affaires Étrangères émet un avis défavorable aux voyages touristiques au
Honduras. Le site de Copán situé au Honduras, à quelques kilomètres de la frontière guatémaltèque, est concerné par cette
restriction. La visite de ce site est donc sous réserve d’une évolution favorable des recommandations du MAE. Dans le cas
où cette visite ne pourrait avoir lieu, elle serait remplacée par des visites complémentaires au Guatemala. Cette
information vous sera précisée dans votre carnet de voyage.
Journée 9
Copan, Quirigua (Gautemala), Rio Dulce
(Environ 290 km)
3/12
Pour que la visite de Copan soit complète, nous découvrirons également son musée des sculptures.
Route vers le Guatemala et passage de la frontière.
Déjeuner en cours de route.
Sur le site de Quirigua nous verrons d’immenses stèles et d’énormes rochers dont les bas-reliefs demeurent les plus
beaux et les plus originaux du monde maya ! Ces sculptures exceptionnelles furent réalisées au VIIIe siècle en
l’honneur de son roi qui réussit à libérer la cité de l’emprise de Copan.
Traversée d'une grande plantation de bananes.
Continuation vers Rio Dulce.
Dîner et nuit à Rio Dulce.
Journée 10
Rio Dulce, lac Peten Itza
(Environ 220 km)
Nous commencerons cette journée par une promenade en bateau aux alentours du fortin colonial de San Felipe.
Arrêt dans une coopérative d'indiens Q'eqchis.
Route à travers la région du Peten.
Dîner et nuit au bord du lac Peten Itza (San José).
Journée 11
Tikal
(Environ 80 km)
Les ruines gigantesques, démesurées, de Tikal, enserrées par les lianes et les arbres, émergent d’une jungle profonde.
Près de trois mille édifices, parmi lesquels des palais, des temples fortement pentus qui dépassent quarante mètres de
haut, recouvrent les 16 km² du site. Tikal connut son apogée entre 700 et 900 après J.-C.. C’était alors un grand centre
religieux, économique et culturel situé sur une route commerciale qui reliait le golfe du Mexique à la mer des
Caraïbes. Dès le IIIe siècle, les thèmes fondamentaux du monde maya furent élaborés dans cette ville à partir de
laquelle ils rayonnèrent jusqu’au Nord Yucatan. Tikal, auquel nous consacrerons une visite approfondie, a donc une
importance fondamentale pour la compréhension de la culture maya.
Visite de son petit musée.
Dîner et nuit au bord du lac Peten Itza (San José).
Journée 12
Yaxja, Belize City (Belize)
(Environ 210 km)
Troisième plus grand site du Guatemala, le site maya Yaxja se trouve non loin des rives du lac Yaxha qui signifie "eau
verte". Il a été mis en valeur récemment et on peut encore y observer des fouilles en cours.
Puis route vers le Belize et passage de la frontière.
Déjeuner en cours de route.
Cet après-midi, visite du site de Xunantunich, considéré comme l’un des sites archéologique les plus important de
la vallée de la rivière Belize, il présente tout un ensemble de constructions architecturales dont l’élaboration démarre
au début de notre ère pour se poursuivre jusqu’au Xe siècle ou le site sera définitivement abandonné. Nous
remarquerons l’une des pyramides les plus importantes qui porte une superbe frise en stuc avec des masques de
divinités.
Dîner et nuit à Belize City.
4/12
Journée 13
Kohunlich (Mexique), Becan, Chicanna
(Environ 290 km)
Route en direction du Mexique et passage de la frontière.
De retour au Mexique, nous aborderons la région de Campeche, qui se différencie de ses voisines par l'originalité de
son architecture. Nous verrons tout d'abord la cité de Kohunlich, connue pour ses masques en stuc polychrome.
Le site de Becan que l'on atteint en franchissant un fossé de plus de 16 mètres, nous surprendra par ses fortifications
qui ont protégé ses habitants des rivalités des cités voisines.
Dîner et nuit à Chicanna.
Journée 14
Chicanna, Balamku, Villahermosa
(Environ 450 km)
Cette matinée sera consacrée à la visite du site de Chicanna, ainsi que celui de Balamku. Ce dernier nous révélera
une frise très bien conservée qui caractérise la culture maya.
Route en direction de Villahermosa.
Dîner et nuit à Villahermosa.
Journée 15
Le Parc du musée de la Venta, Palenque
(Environ 145 km)
Nous découvrirons, à Villahermosa, le remarquable parc musée de La Venta, consacré à la plus ancienne civilisation
mésoaméricaine : la civilisation olmèque. De nombreux éléments importants de l’art et de l’architecture
mésoaméricains ont probablement une origine olmèque : terrains de jeu de balle, pyramides, calendrier… Le parc
musée reconstitue la flore et la faune d’époque Olmèque et présente trente-trois sculptures monumentales en basalte
importées du site archéologique de La Venta.
Enfoui dans une épaisse forêt tropicale, et riche d’une architecture extrêmement élaborée, Palenque est
probablement l’un des sites archéologiques les plus exceptionnels du Mexique. L’une de ses pyramides recouvre,
comme les édifices égyptiens, une sépulture admirablement sculptée. Cela prouve que les pyramides mayas n’étaient
pas seulement des sanctuaires où étaient pratiqués des sacrifices, mais aussi parfois des tombeaux… Le grand Palais
de Palenque est dominé par une tour à trois étages qui servait peut-être à des observations célestes. Vous visiterez ce
palais, ses dépendances, les petits temples adjacents et admirerez les décorations en stuc qui recouvraient tous les
murs à l’origine. Le tout aux sons et cris de la jungle environnante…
Dîner et nuit à Palenque.
Journée 16
Campeche
(Environ 350 km)
Sur la route vers Campeche nous ferons un arrêt au bord de la mer des Caraïbes, où nous déjeunerons à Sabancuy.
Temps libre pour se baigner.
Visite de Campeche où, en 1517, les Espagnols débarquèrent sur le sol mexicain. La ville devint un port florissant et
fut ainsi régulièrement la cible des attaques pirates, ce qui conduisit à sa fortification en 1686. Nous ferons, à pied, un
tour de cette très belle ville coloniale.
5/12
Dîner libre et nuit à Campeche.
Journée 17
Kabah, Uxmal, Chichen Itza
(Environ 260 km)
A une vingtaine de kilomètres au sud d’Uxmal, le site de Kabah abrite le très beau «Palacio de las Mascaras» : sa
façade est ornée de près de trois cents masques stylisés du dieu Chac.
Uxmal conserve l’un des plus beaux édifices de toute l’architecture maya : le «Palais du Gouverneur», orné de
remarquables bas-reliefs (masques, serpents, grecques, maisons, bustes…). Cette ornementation complexe illustre le
savoir-faire des sculpteurs mayas. Les autres édifices d’Uxmal présentent également une abondante décoration.
Dîner et nuit à Chichen Itza.
Journée 18
Chichen Itza, Tulum
(Environ 150 km)
La visite de Chichen Itza sera probablement l’un des temps fort de votre voyage au Mexique! Cette ancienne cité fut
particulièrement prospère du IXe au XIIe siècle sous le règne de Mayas fortement mexicanisés qui s’imposèrent à
l’ensemble du Yucatan, introduisirent des traditions artistiques exogènes, et mirent en place une organisation
politique originale. Le site archéologique recèle de véritables joyaux : une pyramide exceptionnelle par la perfection
et la simplicité de ses masses géométriques ; un superbe trône de pierre rouge en forme de jaguar et orné de jade,
d’ivoire et de pyrite ; une étonnante salle hypostyle ; un jeu de pelote figurant parmi les plus importants du Mexique
et orné de bas reliefs expliquant le déroulement du jeu ; un puits naturel dans lequel on jetait les victimes sacrifiées en
l’honneur de Chac, le dieu de la pluie.
Route vers Tulum.
Visite de Tulum, site archéologique niché sur une falaise surplombant les Caraïbes et les plages bordées de
palmiers… Seule ville maya édifiée en bord de mer, Tulum fut sans doute un grand port où affluaient les commerçants
venus de tout le Mexique, ce qui expliquerait le caractère composite de son architecture.
Dîner et nuit à Tulum.
Journée 19
Tulum, Cancun, vol de retour à Paris
(Environ 130 km)
Matinée libre afin de profiter de l'hôtel.
Déjeuner à l'hôtel.
Dans l'après-midi, transfert à l'aéroport de Cancun et envol vers Paris.
Repas et nuit en vol.
Journée 20
Arrivée à Paris
Arrivée à Paris le matin.
Le programme culturel proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture
des sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans
l'ordre des visites, ou, éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Ces prix sont indépendants des éventuelles fluctuations de change euro / dollar.
6/12
Ces prix comprennent :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
les vols internationaux et intérieurs ;
les taxes d’aéroport ;
l’hébergement dans les hôtels mentionnés ci-dessous, petits-déjeuners inclus ;
les repas mentionnés au programme : 17 déjeuners et 13 dîners, hors boissons ;
la croisière sur le lac Atitlan ;
la promenade en bateau sur le Rio Dulce ;
les trajets en autocar privé ;
l’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes ainsi que de guides locaux sur les sites ;
les entrées dans les sites mentionnés au programme ;
le port des bagages ;
l’assistance rapatriement.
Ces prix ne comprennent pas :
•
•
•
•
•
les repas mentionnés "libres" : 1 déjeuner et 5 dîners ;
les boissons ;
les pourboires usuels aux guide locaux et aux chauffeurs ;
les dépenses personnelles ;
l’assurance optionnelle annulation, bagages et interruption de séjour.
Conditions d’annulation :
• Au-delà de 60 jours avant le départ : 100 Euros de frais de dossier par personne
• Entre 60 et 51 jours avant le départ : 25 % du prix du voyage
• Moins de 2 jours avant le départ : 100 % du prix du voyage
Attention, compte tenu de ces conditions d’annulation particulières, le solde du voyage sera à régler 60
jours avant le départ.
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut
partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir 50% du montant du supplément chambre individuelle.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les
départs de province s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme
de vol direct de votre ville vers le lieu de destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
Hôtellerie (classification en normes locales)
• Belize - Belize City - Belize Biltmore 3★
http://www.belizebiltmore.com/index.htm
• Guatemala - Antigua - Las Farolas 4★
http://www.hotelasfarolas.com/eng/content/home
• Guatemala - Chichicastenango - Santo Tomas 4★
• Guatemala - El Remate / San Jose - Camino Real Tikal 5★
http://www.caminorealtikal.com.gt/
7/12
• Guatemala - Panajachel - Porta del Lago 4★
•
http://www.portahotels.com/hotel-del-lago/default-en.html
Guatemala - Rio Dulce - Mansion del Rio 3★
http://mansiondelrio.com.gt/
• Honduras - Copan - Clarion Copan Ruinas 4★
http://www.clarioncopan.com/
• Mexique - Campeche - Francis Drake 4★
http://www.hotelfrancisdrake.com/
• Mexique - Chicanna - Ecovillage Resort
http://www.chicannaecovillageresort.com/
• Mexique - Chichen Itza - Mayaland 4★
http://www.mayaland.com/hotelmayaland/index.php
• Mexique - Mexico - Holiday Inn Zocalo 4★
• Mexique - Palenque - Mision 4★
• Mexique - Tulum - Bel Air Xpuha 4★
http://www.belairxpuha.com/
• Mexique - Villahermosa - Cencali 4★
http://www.qualityinnvillahermosa.com/cencali.php
Si l’hôtellerie mentionnée devait être changée, elle le serait pour une hôtellerie de catégorie similaire.
Informations pratiques
Mexique
Formalités pour les ressortissants français
Le visa n'est pas nécessaire pour les séjours touristiques (d'une durée de 90 jours maximum). Votre passeport valide 6
mois après la date de retour suffit.
Décalage horaire avec la France
Le Mexique s'étend sur trois fuseaux horaires, mais dans la plus grande partie du pays (sauf la Basse Californie,
Sonora, Sinaloa et Nayarit) le décalage est de 7 heures avec la France.
Climat
Le climat est tropical dans le Sud, tempéré au pied des Cordillères et sur le haut plateau, sec dans le Nord et dans la
Basse Californie. Comme la plupart des pays tropicaux, le Mexique a deux saisons prédominantes, l'une pluvieuse et
l'autre sèche. D'une manière générale, les précipitations sont accompagnées d'une hausse de température. La saison
des pluies s'étend de juin à septembre, les averses sont fortes mais de courte durée. Les mois d’octobre, de novembre,
de janvier, février, mars sont les plus agréables avec des températures moyennes de 16° à Mexico et 25° à Oaxaca.
Dans le Yucatan, dans la journée, il peut faire très chaud (30°).
Santé
Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois conseillé de mettre à jour les vaccins DT polio, l’hépatite A et la
typhoïde. Evitez de manger des aliments achetés dans la rue, buvez de préférence de l'eau en bouteille, habituez-vous
lentement aux boissons et aliments locaux. Pour la région de Palenque, prévoyez des produits anti-moustiques.
8/12
Habillement
Emportez des vêtements légers, confortables et peu salissants. Prévoyez une veste pour la fraîcheur du soir, ainsi que
chapeau, lunettes de soleil et crème solaire (le soleil peut être fort), de bonnes chaussures pour les sites
archéologiques.
Électricité
110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates). Un adaptateur sera utile pour vos petits
appareils électriques.
Change
Le peso mexicain (MXN) est divisé en cent centimes (centavos). Le dollar américain est la devise étrangère préférée
(traveller chèques ou liquide), mais l'euro est maintenant accepté dans la plupart des grandes villes, son taux de
change étant supérieur à celui du dollar. Prévoir la moitié de son budget en dollar et l'autre en euros. Les cartes de
crédit sont généralement acceptées, VISA et MASTER CARD étant les plus appréciées. Le retrait en liquide aux
guichets automatiques est possible avec les cartes internationales. Les deux banques les plus importantes sont la
BANAMEX et la BANCOMER. On peut changer des devises dans les bureaux de change "Casas de Cambio", qui sont
ouverts plus longtemps et où le service est plus rapide. A ce jour, 1 € = 16,75 pesos (Juillet 2013).
Téléphone
Pour appeler le Mexique depuis la France, il faut composer le 00 52 suivi de l’indicatif de la ville et des 7 chiffres de
votre correspondant. Pour appeler la France depuis le Mexique, il faut composer le 00 33 suivi des neuf chiffres de
votre correspondant (sans le zéro régional).
Guatémala
Le visa n'est pas nécessaire pour les séjours touristiques (90 jours maximum) au Guatemala. Votre passeport valide 6
Moins 7 h par rapport à la France en hiver, moins 8 h en été.
Climat
Les soirées et les nuits étant fraîches en altitude (région du lac Atitlan), prévoir des vêtements chauds (pull en laine)
pour ces régions. Novembre, décembre, janvier et février sont les mois les plus propices au voyage : c’est la saison
sèche, avec une humidité très faible, des températures très douces.
Santé
Aucun vaccin n’est obligatoire. Il est toutefois conseillé de se prémunir contre le tétanos, la polio, l’hépatite A et la
typhoïde. Evitez de manger des aliments achetés dans la rue; buvez de préférence de l'eau en bouteille ; habituez-vous
lentement aux boissons et aliments locaux.
Habillement
Emportez des vêtements légers, confortables et peu salissants. Prévoir un imperméable (en cas d’averses), une veste
ou un lainage pour la fraîcheur du soir, ainsi que chapeaux et lunettes de soleil l’été et de bonnes chaussures pour les
visites des sites archéologiques.
Électricité
110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates).
9/12
Change
La monnaie est le quetzal divisé en 100 centavos. 1€ = 10,2 quetzal (Juillet 2013) Il est nécessaire d’avoir des dollars
(chèques de voyage ou liquide). Les chèques de voyage en euros ne sont pas acceptés. Les cartes de crédit Eurocard
Mastercard, Visa et American Express sont acceptées dans la capitale et dans la plupart des grandes villes. Le retrait
d'espèces aux guichets automatiques est possible avec les cartes internationales.
Téléphone
Du Guatemala vers la France : 0033 et les neuf chiffres du numéro de votre correspondant (sans le 0 initial). De la
France vers le Guatemala : 00 502 et les 7 chiffres du correspondant (sans l'indicatif de la ville).
Honduras
Le visa n'est pas nécessaire pour les séjours touristiques (90 jours maximum) au Honduras. Votre passeport valide 6
Santé
Il est conseillé de se prémunir contre le tétanos, la polio, l’hépatite A et la typhoïde. Évitez de manger des aliments
achetés dans la rue; buvez de préférence de l'eau en bouteille ; habituez-vous lentement aux boissons et aliments
locaux.
Habillement
Emportez des vêtements légers, confortables et peu salissants. Prévoir un imperméable (en cas d’averses), une veste
ou un lainage pour la fraîcheur du soir, ainsi que chapeaux et lunettes de soleil l’été et de bonnes chaussures pour les
visites des sites archéologiques.
Électricité
110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates).
Change
La monnaie du Honduras est la Lempira. 1€ = 26,5 Lempiras (Juillet 2013) Les chèques de voyage, même en dollars,
sont rarement acceptés et les retraits par carte bancaires restent difficiles (peu de distributeurs automatiques). Le
dollar est accepté et facilement changé, ainsi que le quetzal guatémaltèque à Copan.
Téléphone
Du Honduras vers la France : 0033 et les neuf chiffres du numéro de votre correspondant (sans le 0 initial). De la
France vers le Honduras : 00 504 + indicatif de la ville et le numéro du correspondant.
Belize
Le visa n'est pas nécessaire pour les séjours touristiques (d'une durée de 90 jours maximum). Votre passeport valide 6
10/12
Climat
Le climat est subtropical dans la majorité du pays, soir chaud et humide.
Santé
Aucun vaccin n’est obligatoire.
Habillement
Emportez des vêtements légers, confortables et peu salissants. Prévoyez une veste pour la fraîcheur du soir, ainsi que
chapeau, lunettes de soleil et crème solaire (le soleil peut être fort), de bonnes chaussures pour les sites
archéologiques.
Électricité
110 volts. Les prises électriques sont de type américain (fiches plates). Un adaptateur sera utile pour vos petits
appareils électriques.
Change
La monnaie du Belize est le dollar Belize. 1€ = 2.60 BZD (Juillet 2013). Les chèques de voyage, ne sont pas acceptés et
les retraits par carte bancaires restent difficiles.
Téléphone
Pour appeler le Belize depuis la France, il faut composer le 00 501 suivi du numéro de votre correspondant. Pour
appeler la France depuis le Belize, il faut composer le 00 33 suivi des neuf chiffres de votre correspondant (sans le zéro
régional).
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site
de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant
1,35 € l'appel puis 0.34 €/minute).
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs)
publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations
notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre
départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Guatémala
•
•
•
•
•
•
•
Les Mayas, Claude Baudez, Ed L’Univers des Formes
L’art des Mayas du Guatemala, Arenale Martinez Duran, 1968
Arts Mayas du Guatemala, Catalogue d’exposition, Paris-Grand Palais
Mayas : Guatemala. Les oubliés de l’histoire, Stéphane Ragot, ed autrement, 2002
Les Mayas au pays de Copan, collectif, ed Skira, 1997
Les Olmèques: des origines au mythe, Caterina Magni, Ed Seuil
L'origine des Aztèques, Christian Duverger, Ed Seuil
11/12
•
La vie quotidienne dans l'Amérique espagnole de Philippe II, Georges Baudot, Ed Hachette.
Éditions Faton
• Dossiers d’Archéologie n° 145 - Les Amériques de la Préhistoire aux Incas
Pour aller plus loin
• Conférence Intermèdes : Le Guatemala, terre sacrée du Quetzal
Mexique
•
•
•
•
•
•
•
•
Les Premiers Mexicains, Michael Coe, Armand colin
La Vie Quotidienne au Temps des Aztèques, Jacques Soustelle, Hachette
L'Origine des Aztèques, Christian Duverger, Seuil
Les Mayas, Claude Baudez, L’Univers des Formes
Les Olmèques: des Origines au Mythe, Caterina Magni, Seuil
Le Mexique, Christian Rudel, Karthala
Histoire de Mexico, Serge Gruzinski, Fayard
La Vie Quotidienne Dans l'Amérique Espagnole de Philippe II, Georges Baudot, Hachette
Intermèdes Le Voyage Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont
partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent auprès d'Intermèdes, à notre agence au 60 rue La Boétie 75008 Paris, ou bien
contacter les Editions Faton au 03 80 40 41 00.
12/12

Infosup A4 - Intermèdes

Transcription

Documents pareils

commentaire diaporama maternelle primaire

Mexique - Tourmag

Tierra maya - Travel 360

Le Pass VISIT MEXICO AND CENTRAL AMERICA

Hôtel particulier « La Boétie » au 112/114 ru Nathalie Morin est à

Le travail des enfants de moins de 15 ans sera interdit au Mexique

Guatemala

El Colegio de la Frontera norte (COLEF), Tijuana