Bottin Saint-Honoré Répertoire des entreprises
Transcription
Bottin Saint-Honoré Répertoire des entreprises
Bottin Saint-Honoré Répertoire des entreprises 111190 111219 Autres cultures céréalières CAN Autres cultures de légumes et de melons (sauf Ferme Chayer & Fils 1035 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185439716 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme Gérald Gravel 1734 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186930840 Cat. 1 (1-4 emplois) de pommes de terre) ÉU Serres Louise Turcotte inc. (Les) * 1555 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731973 www.serreslouiseturcotte.com Cat. 2 (5-19 emplois) 111330 Culture de noix et de fruits (sauf les agrumes) CAN Entreprises Gérard Doucet ltée Distribution Équinox inc. * 685 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185437592 Cat. 1 (1-4 emplois) 701 Rue Léon Saint-Honoré Téléphone: 4186733654 distributionequinox.com Cat. 3 (20-49 emplois) Ferme JW Lavoie enr. * Ferme La Vallinoise inc. * 5120 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188183469 Cat. 1 (1-4 emplois) Jardins du Côteau 5600 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733214 Cat. 1 (1-4 emplois) 4501 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186734071 Cat. 1 (1-4 emplois) 111999 Toutes les autres cultures agricoles diverses CAN Érablière du Cap bleu Ferme Helles enr. 4701 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733823 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme Réjean Gagnon 1461 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4182903069 www.erabliereducapbleu.com Cat. 1 (1-4 emplois) 112110 Élevage de bovins de boucherie, y compris l'exploitation de parcs d'engraissement CAN Entreprises Jean-P Tremblay inc. (Les) 111422 Floriculture ÉU Arboflora Centre Jardin * 1545 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736163 Cat. 1 (1-4 emplois) Serres Louise Turcotte inc. (Les) 1555 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731973 www.serreslouiseturcotte.com Cat. 2 (5-19 emplois) 3010 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737084 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme JW Lavoie enr. 4701 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733823 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme Nanogus 2561 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734586 Cat. 1 (1-4 emplois) 111940 111211 Culture du foin ÉU Ferme Rock Morissette Culture de pommes de terre ÉU Ferme Chamonix Jardins du Côteau * 164 Chemin Desmeules Saint-Honoré Téléphone: 4185432346 Cat. 1 (1-4 emplois) 150 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186900981 Cat. 1 (1-4 emplois) 5600 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733214 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme Denis Gauthier 1601 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733674 Cat. 1 (1-4 emplois) 112120 Élevage de bovins laitiers et production laitière Ferme La Vallinoise inc. 5120 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188183469 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 2 Ferme Renzo & Fils 6101 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186737242 Cat. 1 (1-4 emplois) 112391 Élevage de volailles combiné à la production 112999 Tous les autres types d'élevage divers CAN Cerf du Saguenay inc. 1401 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186734481 www.velnor.com Cat. 1 (1-4 emplois) d'oeufs CAN Cailles du Ruisseau (Les) * 4011 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737791 Cat. 1 (1-4 emplois) 113110 Entreprise Tremblay & Munger enr. 621 Rue des Artisans Saint-Honoré Téléphone: 4186731998 Cat. 2 (5-19 emplois) Entreprises RD (Les) 321 Rue Bouchard Saint-Honoré Téléphone: 4186734862 Cat. 2 (5-19 emplois) Exploitation de terres à bois Ferme Nanogus * Forestiers 10D inc. (Les) 2561 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734586 Cat. 1 (1-4 emplois) 3590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737177 Cat. 2 (5-19 emplois) Cailles du Ruisseau (Les) Ferme Pierre Dubeau 4011 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737791 Cat. 1 (1-4 emplois) 1607 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734890 Cat. 1 (1-4 emplois) 212299 112399 Élevage de toutes autres volailles CAN Domaine des ratites 1560 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733621 Cat. 1 (1-4 emplois) 112910 113311 Exploitation forestière (sauf à forfait) CAN Ferme Denis Gauthier * 1601 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733674 Cat. 1 (1-4 emplois) Apiculture Mieli-Mielo 1800 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733799 Cat. 1 (1-4 emplois) 112920 113312 Exploitation forestière à forfait CAN Abattage BCD inc. 3590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737177 Cat. 2 (5-19 emplois) Élevage de chevaux et d'autres équidés Extraction de tous les autres minerais métalliques ÉU Mine Niobec 3400 Route du Columbium Saint-Honoré Téléphone: 4186734694 www.niobec.com Cat. 6 (200-499 emplois) 212323 Extraction de sable et de gravier CAN Carrière 500 500 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185450500 www.betonprovincial.com/fr/concassag e-et-granulat/ Cat. 1 (1-4 emplois) 236110 Construction résidentielle CAN Ferme équestre Beau Pré BRM Dionne ltée Bois Spécialité * 3100 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4188205435 Cat. 1 (1-4 emplois) 3590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737177 Cat. 2 (5-19 emplois) 2791 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185502551 www.quaisaguenay.com Cat. 1 (1-4 emplois) Coupe R.M.B. inc. 3590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737177 Cat. 2 (5-19 emplois) Page 3 Construction Dave Gagnon Construction TBT 551 Rue des Érables-Rouges Saint-Honoré Téléphone: 4188205664 constructiondavegagnon.com Cat. 2 (5-19 emplois) 4000 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185406735 www.constructiontbt.com Cat. 1 (1-4 emplois) Construction François Lavoie Entrepreneur général T & T 330 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185439558 Cat. 2 (5-19 emplois) construction 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736190 Cat. 2 (5-19 emplois) Construction Innov-2000 inc. 751 Rue Brassard Saint-Honoré Téléphone: 4186733773 Cat. 2 (5-19 emplois) Construction JLS 901 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4182906508 Cat. 1 (1-4 emplois) Construction JRM 330 Rue Dionne Saint-Honoré Téléphone: 4188182605 Cat. 1 (1-4 emplois) Construction Méric 590 Rue des Artisans Saint-Honoré Téléphone: 4186737666 www.constructionmeric.ca Cat. 2 (5-19 emplois) 236220 Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel ÉU Construction Innov-2000 inc. * 751 Rue Brassard Saint-Honoré Téléphone: 4186733773 Cat. 2 (5-19 emplois) Construction JRM * 330 Rue Dionne Saint-Honoré Téléphone: 4188182605 Cat. 1 (1-4 emplois) Maisons Chalets Bois Massif du Nord Construction Rénovation GD Casey 110 Chemin de la Rive Saint-Honoré Téléphone: 4185456077 www.maisonchaletboismassif.com Cat. 1 (1-4 emplois) * R Gagnon Construction & Fils Construction TBT * 296 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186737345 Cat. 2 (5-19 emplois) 4000 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185406735 www.constructiontbt.com Cat. 1 (1-4 emplois) 1100 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4188170147 Cat. 2 (5-19 emplois) Rénovations DL & Fils inc. 461 Rue Honoré Saint-Honoré Téléphone: 4189442772 Cat. 2 (5-19 emplois) 236210 Entrepreneur général T & T construction * 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736190 Cat. 2 (5-19 emplois) Construction de bâtiments et de structures à usage industriel R Gagnon Construction & Fils * Construction Rénovation GBR Construction François Lavoie * 271 Chemin du Lac-Joly Sud Saint-Honoré Téléphone: 4185031217 http://www.constructiongbr.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) 330 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185439558 Cat. 2 (5-19 emplois) 296 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186737345 Cat. 2 (5-19 emplois) Rénovations DL & Fils inc. * Construction Méric * Construction Rénovation GD Casey 1100 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4188170147 Cat. 2 (5-19 emplois) 590 Rue des Artisans Saint-Honoré Téléphone: 4186737666 www.constructionmeric.ca Cat. 2 (5-19 emplois) 461 Rue Honoré Saint-Honoré Téléphone: 4189442772 Cat. 2 (5-19 emplois) Page 4 237310 238310 238350 Construction de routes, de rues et de ponts ÉU Entrepreneurs en installation de cloisons Entrepreneurs en petite menuiserie Construction JR Savard ltée 1201 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185435933 www.constructionjrsavard.ca Cat. 5 (100-199 emplois) sèches et travaux d'isolation ÉU Plâtrage Mur à mur 1102 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185901294 Cat. 2 (5-19 emplois) Ateliers à l'Équerre 2791 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736006 Cat. 1 (1-4 emplois) Escalier et ébénisterie Nouvelle-Aire Entreprises Saint-Honoré inc. (Les) 238320 * * Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU 3132 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736464 Cat. 3 (20-49 emplois) Entreprises de peinture Luvisco 6241 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188172006 www.nouvelle-aire.com Cat. 1 (1-4 emplois) Inter-Cité Construction ltée (Usine) * 635 Route Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185435952 www.inter-cite.com Cat. 2 (5-19 emplois) 238190 (Les) 3500 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4188187013 Cat. 2 (5-19 emplois) 238390 Entrepreneurs en autres travaux de finition de Peinture T.E.G. bâtiment ÉU 461 Rue des Érables-Rouges Saint-Honoré Téléphone: 4182905285 http://www.etablissement.com/ Cat. 2 (5-19 emplois) Plafonds tendus Saguenay Entrepreneurs en autres travaux de fondations, 1200 Chemin du Volair Saint-Honoré Téléphone: 4188179045 http://www.plafondstendussaguenay.c om/ Cat. 1 (1-4 emplois) de structure, et d'extérieur de bâtiment ÉU Peinture TEG inc. Groupe Industriel LB inc. 461 Rue des Érables-Rouges Saint-Honoré Téléphone: 4182905285 Cat. 1 (1-4 emplois) 238910 Plâtrage Mur à mur * inc. 1102 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185901294 Cat. 2 (5-19 emplois) 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736190 www.amenagement-tessier.com Cat. 2 (5-19 emplois) 238340 E D Pro Excavation (Fabrication et installation) * 600 Rue des Artisans Saint-Honoré Téléphone: 4186733856 www.groupelb.ca Cat. 4 (50-99 emplois) Métal MT * 575 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185437844 Cat. 1 (1-4 emplois) Entrepreneurs en pose de carreaux et coulage de terrazzo 238220 Installations Alain Lapointe (Les) Entrepreneurs en plomberie, chauffage et 250 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4182907398 Cat. 1 (1-4 emplois) climatisation ÉU Plomberies Rochefort (Les) 161 Rue Léon Saint-Honoré Téléphone: 4187180870 Cat. 1 (1-4 emplois) Voie de la Céramique (La) 641 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4186733434 Cat. 2 (5-19 emplois) Entrepreneurs en préparation de terrains Aménagement Jonathan Tessier 3350 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188170120 Cat. 1 (1-4 emplois) ED Pro Excavation 3350 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188170120 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 5 Entreprises Saint-Honoré inc. (Les) 3132 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736464 Cat. 3 (20-49 emplois) Excavation Mario Bouchard 1020 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185904531 Cat. 1 (1-4 emplois) 311420 315210 Mise en conserve, marinage et séchage de fruits Fabrication à forfait de vêtements et de légumes CAN coupés-cousus CAN Entreprises Gérard Doucet ltée - Confection WRL Distribution Équinox inc. 581 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186731708 Cat. 1 (1-4 emplois) 701 Rue Léon Saint-Honoré Téléphone: 4186733654 distributionequinox.com Cat. 3 (20-49 emplois) 315229 Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus Léon-Maurice Villeneuve Excavation inc. 970 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734472 www.lmvilleneuveexcavation.com Cat. 3 (20-49 emplois) Maty * Érablière du Cap bleu * pour hommes et garçons CAN 1461 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4182903069 www.erabliereducapbleu.com Cat. 1 (1-4 emplois) Créations René * 311614 Fonte des graisses animales et transformation de la viande provenant de carcasses CAN 525 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186907521 Cat. 1 (1-4 emplois) Mini Excavation Alain Gagnon 860 Rue Gravel Saint-Honoré Téléphone: 4188207453 Cat. 1 (1-4 emplois) Minis excavations Denis Lavoie inc.(Les) 280 2e Avenue Saint-Honoré Téléphone: 4188205679 www.mini-excavationdl.com Cat. 1 (1-4 emplois) 238990 1020 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185904531 Cat. 1 (1-4 emplois) 315233 Fabrication de robes coupées-cousues pour Centre de coupe de viande Bruno femmes et filles ÉU Tremblay Créations René 5201 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733276 Cat. 2 (5-19 emplois) 4071 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 5813061413 http://creationsrene.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) 311990 Fabrication de tous les autres aliments CAN 315239 Velnor inc. Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus 1401 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186734481 www.velnor.com Cat. 1 (1-4 emplois) pour femmes et filles ÉU Confection Fado 650 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737353 Cat. 1 (1-4 emplois) 314120 Usines de rideaux et de linge de maison MEX 321111 Atelier de couture Diana Tremblay * Scieries (sauf les usines de bardeaux et de Tous les autres entrepreneurs spécialisés ÉU Excavation Mario Bouchard * 4071 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 5813061413 http://creationsrene.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) bardeaux de fente) MEX 3400 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734802 Cat. 1 (1-4 emplois) Spécialités Mélèzes 3250 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186734729 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 6 321911 326198 337123 Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU Fabrication de tous les autres produits en Fabrication d'autres meubles de maison en bois plastique CAN CAN Portes et fenêtres Pro Gi-Tec * Cuisinove inc. * 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185033330 Cat. 1 (1-4 emplois) 590 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734785 www.cuisinove.com Cat. 1 (1-4 emplois) Portes et fenêtres Pro Gi-Tec 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185033330 Cat. 1 (1-4 emplois) 321919 Fabrication d'autres menuiseries préfabriquées 332329 CAN Fabrication d'autres produits métalliques Ébénisterie 4000 * 4000 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185036735 www.constructiontbt.com/website/eben isterie.html Cat. 1 (1-4 emplois) d'ornement et d'architecture CAN Groupe Industriel LB inc. (Fabrication et installation) 600 Rue des Artisans Saint-Honoré Téléphone: 4186733856 www.groupelb.ca Cat. 4 (50-99 emplois) Escalier et ébénisterie Nouvelle-Aire 6241 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188172006 www.nouvelle-aire.com Cat. 1 (1-4 emplois) 321999 Fabrication de tous les autres produits divers 2791 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185502551 www.quaisaguenay.com Cat. 1 (1-4 emplois) Vieille Garde (La) * 3111 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734832 www.lavieillegarde.com Cat. 2 (5-19 emplois) 324121 Fabrication de mélanges d'asphaltage et de pavés d'asphalte ÉU 3111 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734832 www.lavieillegarde.com Cat. 2 (5-19 emplois) 339920 Fabrication d'articles de sport et d'athlétisme Arcs traditionnels Valin (Les) 332810 Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues MEX Charron Céline 3874 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734752 Cat. 1 (1-4 emplois) en bois ÉU Bois Spécialité Vieille Garde (La) 6843 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734961 www.arcsvalin.ca Cat. 1 (1-4 emplois) 413110 Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux CAN 337110 Fabrication d'armoires et de comptoirs de cuisine en bois Cuisinove inc. 590 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734785 www.cuisinove.com Cat. 1 (1-4 emplois) NAT Distribution * 1583 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186906035 Cat. 1 (1-4 emplois) 413210 Grossistes-distributeurs de boissons non alcoolisées CAN NAT Distribution Ébénisterie 4000 4000 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185036735 www.constructiontbt.com/website/eben isterie.html Cat. 1 (1-4 emplois) 1583 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186906035 Cat. 1 (1-4 emplois) Inter-Cité Construction ltée (Usine) 635 Route Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185435952 www.inter-cite.com Cat. 2 (5-19 emplois) Page 7 414420 441120 445110 Grossistes-distributeurs de livres, de Marchands d'automobiles d'occasion ÉU Supermarchés et autres épiceries (sauf les périodiques et de journaux CAN Distributions Sélectes enr. 800 Rue Léon Saint-Honoré Téléphone: 4186736131 Cat. 2 (5-19 emplois) 417230 Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels CAN Exacolor Distribution inc. 430 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4188129494 www.exacolordistribution.com Cat. 1 (1-4 emplois) Exacto Auto inc. 6420 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733703 Cat. 1 (1-4 emplois) 441220 Marchands de motocyclettes, de bateaux et d'autres véhicules automobiles CAN Exacto Auto inc. * 6420 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733703 Cat. 1 (1-4 emplois) 444130 Quincailleries ÉU 418110 Métal MT 575 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185437844 Cat. 1 (1-4 emplois) 418990 Tous les autres grossistes-distributeurs CAN Distributions Gaétan Hudon inc. 551 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186733338 Cat. 1 (1-4 emplois) RMFL Import-Export 3000 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733432 www.bmr.com Cat. 3 (20-49 emplois) SOS Drapeau Secours 4740 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736217 www.facebook.com/real.madore.7 Cat. 1 (1-4 emplois) 3261 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731901 www.supersagamie.com Cat. 2 (5-19 emplois) Marché moderne de St-Honoré inc. (L'intermarché) (Le) 3501 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734651 www.lintermarche.ca Cat. 3 (20-49 emplois) 445120 Accommodation 571 (Maestro) 571 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186733158 www.depanneurmaestro.com Cat. 2 (5-19 emplois) 444190 Accommodation Saint-Marc Marchands d'autres matériaux de construction 214 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186964644 Cat. 1 (1-4 emplois) ÉU Installations Alain Lapointe (Les) * 250 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4182907398 Cat. 1 (1-4 emplois) 444220 Pépinières et centres de jardinage ÉU 3131 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185031600 www.rmfl.ca Cat. 2 (5-19 emplois) Épicerie du Coin (Marché Sagamie) Dépanneurs ÉU Quincaillerie Bridéco ltée (BMR) Grossistes-distributeurs de métaux recyclables CAN dépanneurs) ÉU Dépanneur Madoc enr. 1331 Route Madoc Saint-Honoré Téléphone: 4186733848 Cat. 1 (1-4 emplois) Arboflora Centre Jardin 1545 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736163 Cat. 1 (1-4 emplois) 445210 Boucheries ÉU Épicerie du Coin (Marché Sagamie) * 3261 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731901 www.supersagamie.com Cat. 2 (5-19 emplois) Page 8 446110 453999 Pharmacies ÉU Tous les autres magasins de détail divers (sauf Pharmacie Houde et Lévesque 3521 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734939 www.familiprix.com Cat. 3 (20-49 emplois) les magasins de matériel pour la fabrication de la bière et du vin) CAN Charron Céline * 3874 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734752 Cat. 1 (1-4 emplois) Maty 525 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186907521 Cat. 1 (1-4 emplois) 484229 Transport local par camion d'autres marchandises spéciales (sauf les biens usagés) CAN 446120 Magasins de cosmétiques, de produits de 481214 beauté et de parfums ÉU Transport aérien d'affrètement non régulier CAN Marisa Académie Distinction * Exact Air inc. 310 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186736052 www.academiemarisa.ca Cat. 1 (1-4 emplois) 850 Chemin du Volair Saint-Honoré Téléphone: 4186733522 www.exactair.ca Cat. 4 (50-99 emplois) 447110 484110 Stations-service avec dépanneurs ÉU Transport local par camion de marchandises diverses ÉU Dépanneur Jem (Sonic) 2590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734963 Cat. 2 (5-19 emplois) 611 Rue Villeneuve Saint-Honoré Téléphone: 4183762071 www.transportlorsaguenay.com Cat. 1 (1-4 emplois) Magasins d'instruments et de fournitures de Location DJ * 681 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4185030793 Cat. 1 (1-4 emplois) 453910 484222 Transport local par camion de vrac solide CAN ED Pro Excavation * 3350 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4188170120 Cat. 1 (1-4 emplois) Distribution Tougas * 100 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186741289 www.nutrizoo.com Cat. 1 (1-4 emplois) Toilettage la Belle et la Bête * 3745 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185900622 www.toilettagelabelleetlabete.com TSL Logiskid 1161 Route Madoc Saint-Honoré Téléphone: 4185405751 http://www.tsl-logiskid.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) 484239 Transport par camion d'autres marchandises spéciales sur de longues distances (sauf les biens usagés) CAN TSL Logiskid * 1161 Route Madoc Saint-Honoré Téléphone: 4185405751 http://www.tsl-logiskid.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) 485210 Transport interurbain et rural par autocar Paul Tremblay Transport ltée Excavation Mario Bouchard * Animaleries et magasins de fournitures pour animaux ÉU 611 Rue Villeneuve Saint-Honoré Téléphone: 4183762071 www.transportlorsaguenay.com Cat. 1 (1-4 emplois) Transport LOR Saguenay * 451140 musique ÉU Transport LOR Saguenay 1020 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185904531 Cat. 1 (1-4 emplois) Léon-Maurice Villeneuve Excavation (Groupe Intercar) 1925 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734603 www.intercar.qc.ca Cat. 2 (5-19 emplois) inc. * 970 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734472 www.lmvilleneuveexcavation.com Cat. 3 (20-49 emplois) Cat. 1 (1-4 emplois) Page 9 488111 493110 Contrôle de la circulation aérienne Entreposage général ÉU NAV Canada Emballages Shrink * 2 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186734582 www.navcanada.ca/ Cat. 2 (5-19 emplois) 1200 Chemin du Volair Saint-Honoré Téléphone: 4188179045 www.emballagesshrink.com Cat. 1 (1-4 emplois) Tremblay coopérative d'habitation de Saint-Honoré 508 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186734131 Cat. 1 (1-4 emplois) 531112 Bailleurs d'ensembles de logements sociaux 488190 519121 Autres activités de soutien au transport aérien Bibliothèques CAN Aéroport Chicoutimi Saint-Honoré Bibliothèque publique de 2 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186734245 www.mtq.gouv.qc.ca Cat. 1 (1-4 emplois) Saint-Honoré 100 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186733790 www.mabibliotheque.ca/slsj Cat. 1 (1-4 emplois) Remorquage de véhicules automobiles 522130 Remorquage et transport Yvon Coopératives de crédit et caisses populaires 1931 Chemin du Lac Saint-Honoré Téléphone: 4186734203 Cat. 1 (1-4 emplois) 488990 Autres activités de soutien au transport MEX Réal Madore Transport enr. 4740 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736217 Cat. 1 (1-4 emplois) Office municipal d'habitation de Saint-Honoré (OMH) 3611 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733405 Cat. 1 (1-4 emplois) 531190 Bailleurs d'autres biens immobiliers ÉU 488410 Bouchard CAN locales ÉU Caisse Desjardins de la Rive-Nord du Saguenay (Centre de services Ferme Helles enr. * 685 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185437592 Cat. 1 (1-4 emplois) St-Honoré ) 712 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4185494273 http://www.desjardins.com/ Cat. 2 (5-19 emplois) 524299 Toutes les autres activités liées à l'assurance CAN 532490 Location et location à bail d'autres machines et matériel d'usage commercial et industriel ÉU Saguenaybac 318 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4182903102 www.saguenaybac.ca Cat. 1 (1-4 emplois) Vincent Turgeon, AVA Services 491110 Services postaux Postes Canada 670 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186737725 postescanada.ca Cat. 1 (1-4 emplois) financiers 2300 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186733385 Cat. 1 (1-4 emplois) 531111 Bailleurs d'immeubles résidentiels et de logements (sauf les ensembles de logements 541110 Études d'avocats Maître Miville Tremblay médiateur et avocat 4071 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 5813066306 http://www.justiceparticipative.com/ Cat. 1 (1-4 emplois) sociaux) CAN Immeubles Dionne (Les) 3590 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737177 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 10 541213 541870 Services de préparation des déclarations de Services de distribution de matériel publicitaire revenus ÉU Multi-Impôt enr. Distribution Tougas 481 Rue Duperré Saint-Honoré Téléphone: 4186736069 Cat. 1 (1-4 emplois) 100 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186741289 www.nutrizoo.com Cat. 1 (1-4 emplois) 541215 Publi Distribution Tougas Services de tenue de livres et de paye et 100 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4185901783 Cat. 2 (5-19 emplois) services connexes CAN Comptabilité GH enr. 640 Rue Lavoie Saint-Honoré Téléphone: 4182900422 Cat. 1 (1-4 emplois) 541920 Services photographiques MEX Déneigement Tremblay et Fils 660 Rue Laprise Saint-Honoré Téléphone: 4187187064 Cat. 1 (1-4 emplois) Entreprises de peinture Luvisco (Les) * 3500 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4188187013 Cat. 2 (5-19 emplois) Ferme Chayer & Fils * 1035 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4185439716 Cat. 1 (1-4 emplois) Fabrice Tremblay, Photographe Multi-Impôt enr. * 481 Rue Duperré Saint-Honoré Téléphone: 4186736069 Cat. 1 (1-4 emplois) 560 Rue Léon Saint-Honoré Téléphone: 4188171837 www.edouardetjuliette.com Cat. 1 (1-4 emplois) 541330 561730 Services de génie Services d'aménagement paysager Mageco consultants inc. Pro-Tonte 790 Rue Bergeron Saint-Honoré Téléphone: 4186737494 www.magecoconsultants.com Cat. 1 (1-4 emplois) 4701 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186734112 Cat. 1 (1-4 emplois) 541410 561799 Tous les autres services relatifs aux bâtiments et aux logements CAN Décorations Signées Charlène Aménagement Jonathan Tessier Desbiens (Les) inc. * 680 Rue Gravel Saint-Honoré Téléphone: 4188178658 Cat. 1 (1-4 emplois) 6370 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736190 www.amenagement-tessier.com Cat. 2 (5-19 emplois) Conception de systèmes informatiques et services connexes MEX MM 750 Rue Dufour Saint-Honoré Téléphone: 4185030906 Cat. 1 (1-4 emplois) Services d'emballage et d'étiquetage Emballages Shrink 1200 Chemin du Volair Saint-Honoré Téléphone: 4188179045 www.emballagesshrink.com Cat. 1 (1-4 emplois) 611110 Écoles primaires et secondaires ÉU École primaire Jean-Fortin (CS des Rives-du-Saguenay) Services de design d'intérieur 541510 561910 Déneigement Mario Tremblay 560 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186150065 www.csrsaguenay.qc.ca Cat. 3 (20-49 emplois) École primaire La Source (CS des Rives-du-Saguenay) 200 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186150072 www.csrsaguenay.qc.ca Cat. 3 (20-49 emplois) 525 Route Saint-Marc Ouest Saint-Honoré Téléphone: 4186907521 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 11 611510 621210 621912 Écoles techniques et écoles de métiers CAN Cabinets de dentistes ÉU Services d'ambulance aérienne CAN Centre québécois de formation Clinique dentaire François Mc Nicoll Airmédic inc. aéronautique 3521 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734637 Cat. 2 (5-19 emplois) 104 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186733838 www.airmedic.net Cat. 2 (5-19 emplois) 1 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186733421 www.cqfa.ca Cat. 4 (50-99 emplois) 621330 Cabinets de praticiens en santé mentale (sauf Exact Air inc. * 624110 les médecins) ÉU Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU 850 Chemin du Volair Saint-Honoré Téléphone: 4186733522 www.exactair.ca Cat. 4 (50-99 emplois) Centre Humanimal Maison des jeunes de St-Honoré 1141 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4188154296 www.humanimal.ca Cat. 1 (1-4 emplois) 180 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186731010 Cat. 1 (1-4 emplois) 611620 Formation athlétique ÉU 621340 Ferme équestre Beau Pré * Cabinets de physiothérapeutes, 3100 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4188205435 Cat. 1 (1-4 emplois) d'ergothérapeutes, d'orthophonistes et Majosport 100 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4185572209 www.majosport.com Cat. 1 (1-4 emplois) d'audiologistes ÉU Clinique de Physiothérapie de Saint-Honoré 3131 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185033131 Cat. 2 (5-19 emplois) Tous les autres établissements d'enseignement et de formation CAN FT aide au langage 400 Rue Gaudreault Saint-Honoré Téléphone: 5812342177 Cat. 1 (1-4 emplois) Services aux personnes âgées et aux personnes ayant une incapacité ÉU Groupe Aide-Action Saint-Honoré 170 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186733791 Cat. 1 (1-4 emplois) 624410 Services de garderie ÉU 621390 Cabinets de tous les autres praticiens CAN Centre Nutrinergie 611690 624120 3941 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186734802 www.centrenutrinergie.com Cat. 1 (1-4 emplois) 621610 Services de soins de santé à domicile Marisa Académie Distinction FT aide au langage * 310 Rue de l' Aéroport Saint-Honoré Téléphone: 4186736052 www.academiemarisa.ca Cat. 1 (1-4 emplois) 400 Rue Gaudreault Saint-Honoré Téléphone: 5812342177 Cat. 1 (1-4 emplois) Ateliers jardin du coin St-Honoré-Farlardeau (Les) 3560 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737105 Cat. 1 (1-4 emplois) Centre de la petite enfance La Cajolerie 580 Rue Laprise Saint-Honoré Téléphone: 4186736333 www.gardenfants.ca Cat. 2 (5-19 emplois) Garderie Chez Mimi 1551 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4183120601 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 12 Garderie des Petits Potams 8001 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737071 Cat. 1 (1-4 emplois) Garderie Les Petits Explorateurs 580 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4185030523 Cat. 1 (1-4 emplois) Garderie les Petits Mousses 701 Rue des Mélèzes Saint-Honoré Téléphone: 4186733994 Cat. 1 (1-4 emplois) 713990 Tous les autres services de divertissement et de loisirs ÉU Bassins de pêche Saint-Honroé senc (Les) 5120 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736217 Cat. 1 (1-4 emplois) Gîte Papillon d'Or enr. 1751 Route de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186734819 www.gitepapillondor.com Cat. 1 (1-4 emplois) 721211 Parcs pour véhicules de plaisance et campings ÉU Champ de tir de Saint-Honoré Camping Lac Joly (ACPCS) 901 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186734777 www.campinglacjoly.com Cat. 2 (5-19 emplois) 1710 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185493794 www.acpcsmarina.com Cat. 1 (1-4 emplois) Camping Plage Margot 1995 Garderie Mireille Gagnon 854 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4189731470 Cat. 1 (1-4 emplois) Ferme la Martingale 5490 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733956 Cat. 1 (1-4 emplois) 2970 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734757 www.plagemargot.com Cat. 2 (5-19 emplois) 711322 Martingale (La) * Festivals, sans installations CAN 722110 2501 Chemin du Lac Saint-Honoré Téléphone: 4186734410 www.lamartingale.net Cat. 2 (5-19 emplois) Restaurants à service complet ÉU Festival Saint-Honoré Dans l'Vent inc. 970 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 8009188368 www.sthonoredanslvent.com Cat. 1 (1-4 emplois) 711510 Artistes, auteurs et interprètes indépendants Location DJ 681 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4185030793 Cat. 1 (1-4 emplois) Auberges routières CAN Restaurant St-Ho Martingale (La) 3600 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185031303 Cat. 2 (5-19 emplois) 2501 Chemin du Lac Saint-Honoré Téléphone: 4186734410 www.lamartingale.net Cat. 2 (5-19 emplois) 721191 Gîte du Lac Docteur Centres de sports récréatifs et de 431 Rue Honoré Saint-Honoré Téléphone: 4186734428 www.gitedulacdocteur.com Cat. 1 (1-4 emplois) 100 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186734243 www.ville.sthonore.qc.ca/ Cat. 2 (5-19 emplois) 722210 Établissements de restauration à service 713940 Centre récréatif de Saint-Honoré 3450 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737722 Cat. 2 (5-19 emplois) 721112 Gîtes touristiques ÉU conditionnement physique ÉU Restaurant Le Relais restreint CAN Bar Laitier L'Arc-en-Ciel 3270 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737656 Cat. 2 (5-19 emplois) Page 13 Camping Lac Joly * 901 Chemin du Cap Saint-Honoré Téléphone: 4186734777 www.campinglacjoly.com Cat. 2 (5-19 emplois) 722320 Traiteurs Banquet Caroline Bilodeau 3238 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731840 Cat. 1 (1-4 emplois) 811119 811490 Autres services de réparation et d'entretien Autres services de réparation et d'entretien mécaniques et électriques de véhicules d'articles personnels et ménagers ÉU automobiles CAN Soudure Martin Tremblay * 3101 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736170 www.souduremartintremblay.com Cat. 2 (5-19 emplois) 811121 Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur de véhicules Alain Mécanique Sport 6654 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731935 Cat. 1 (1-4 emplois) Atelier de couture Diana Tremblay 3400 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186734802 Cat. 1 (1-4 emplois) automobiles ÉU 722410 Carrosserie Jean-François Boivin Thierry-Hugo, Technicien Tremblay Accordeur de Piano 6061 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4183121012 Cat. 1 (1-4 emplois) 460 Rue du Bon-Repos Saint-Honoré Téléphone: 4186736305 www.thierryhugo.com Cat. 1 (1-4 emplois) Débits de boissons (alcoolisées) ÉU Bar Le Laser 683 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4186733171 Cat. 2 (5-19 emplois) 811111 Réparations générales de véhicules automobiles ÉU Débosselage RP 2011 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186907053 Cat. 1 (1-4 emplois) Atelier Mécanique Éric Bouchard 3150 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733018 Cat. 1 (1-4 emplois) 811310 Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique) ÉU Mécanique Camil Tremblay Moteurs & Transmissions 1740 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737100 Cat. 1 (1-4 emplois) Industriels Remorquage et transport Yvon 3132 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185030595 www.mtisaguenay.com Cat. 1 (1-4 emplois) Bouchard * 1931 Chemin du Lac Saint-Honoré Téléphone: 4186734203 Cat. 1 (1-4 emplois) Soudure Martin Tremblay 3101 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186736170 www.souduremartintremblay.com Cat. 2 (5-19 emplois) Confection Fado * 650 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186737353 Cat. 1 (1-4 emplois) Confection WRL * 581 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4186731708 Cat. 1 (1-4 emplois) 812115 Salons de beauté CAN Esthétique Douce Évasion 531 Rue Bédard Saint-Honoré Téléphone: 4185030742 Cat. 1 (1-4 emplois) Lorry Tremblay, Esthéticienne 690 Rue Villeneuve Saint-Honoré Téléphone: 4185902205 Cat. 1 (1-4 emplois) Page 14 812116 Salons de coiffure mixtes CAN Coiffure Magicoiff 3220 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737673 Cat. 1 (1-4 emplois) Turquoise Coiffure 110 Chemin du Lac-Joly Nord Saint-Honoré Téléphone: 4186736215 Cat. 1 (1-4 emplois) 812190 Autres services de soins personnels CAN 813110 Organismes religieux ÉU Fabrique de la paroisse Saint-Honoré 3560 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734632 www.evechedechicoutimi.qc.ca Cat. 1 (1-4 emplois) Coiffure Manon Verreault Girard Raymond, Coiffeur * 710 Rue Villeneuve Saint-Honoré Téléphone: 4185030815 Cat. 1 (1-4 emplois) 3633 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734921 Cat. 1 (1-4 emplois) 813410 Girard Raymond, Coiffeur Massothérapie Édith Savard (Conseil 7430) 3633 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186734921 Cat. 1 (1-4 emplois) 750 Rue Côté Saint-Honoré Téléphone: 4186733524 Cat. 1 (1-4 emplois) Marie-Ève Coiffure Massothérapie Pense à Toi 711 Rue Gagnon Saint-Honoré Téléphone: 4186733131 www.chevaliersdecolomb.com/recherc he_conseils Cat. 1 (1-4 emplois) 291 Rue des Bains Saint-Honoré Téléphone: 4186733198 Cat. 1 (1-4 emplois) 3361 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185910465 Cat. 1 (1-4 emplois) Salon Coiffure Peigne Magique 800 Rue Lavoie Saint-Honoré Téléphone: 4186737950 Cat. 1 (1-4 emplois) Salon de coiffure Marie-Elles 780 Rue Boudreault Saint-Honoré Téléphone: 4186733767 Cat. 1 (1-4 emplois) Salon de coiffure Renée-Sense 750 Rue Gagnon Saint-Honoré Téléphone: 4186733663 Cat. 1 (1-4 emplois) Salon Francine enr. 780 Rue Bergeron Saint-Honoré Téléphone: 4186737690 Cat. 1 (1-4 emplois) 812910 Organisations civiques et amicales ÉU Chevaliers de Colomb (Les) Groupe Aide-Action Saint-Honoré * 170 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186733791 Cat. 1 (1-4 emplois) Soins pour animaux de maison (sauf vétérinaires) ÉU 813990 Centre Humanimal * Autres associations ÉU 1141 Rue de l' Hôtel-de-Ville Saint-Honoré Téléphone: 4188154296 www.humanimal.ca Cat. 1 (1-4 emplois) Champ de tir de Saint-Honoré Chez Annymaux garderie 6232 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186737051 Cat. 1 (1-4 emplois) Toilettage la Belle et la Bête 3745 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4185900622 www.toilettagelabelleetlabete.com Cat. 1 (1-4 emplois) (ACPCS) * 1710 Chemin des Ruisseaux Saint-Honoré Téléphone: 4185493794 www.acpcsmarina.com Cat. 1 (1-4 emplois) 913910 Autres services des administrations publiques locales, municipales et régionales CAN Centre récréatif de Saint-Honoré * 100 Rue Paul-Aimé-Hudon Saint-Honoré Téléphone: 4186734243 www.ville.sthonore.qc.ca/ Cat. 2 (5-19 emplois) Page 15 Développement de Saint-Honoré 3611 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733405 www.ville.sthonore.qc.ca Cat. 1 (1-4 emplois) Municipalité Régionale de Comté le Fjord-du-Saguenay 3110 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186731705 www.mrc-fjord.qc.ca Cat. 4 (50-99 emplois) Ville de Saint-Honoré 3611 Boulevard Martel Saint-Honoré Téléphone: 4186733405 www.ville.sthonore.qc.ca Cat. 4 (50-99 emplois) Page 16 Index des SCIAN 111190 - Autres cultures céréalières CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 111211 - Culture de pommes de terre ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 111219 - Autres cultures de légumes et de melons (sauf de pommes de terre) ÉU 111330 - Culture de noix et de fruits (sauf les agrumes) CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 111422 - Floriculture ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 111940 - Culture du foin ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 111999 - Toutes les autres cultures agricoles diverses CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 112110 - Élevage de bovins de boucherie, y compris l'exploitation de parcs d'engraissement CAN . . . . . . . . . . . . . 2 112120 - Élevage de bovins laitiers et production laitière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 112391 - Élevage de volailles combiné à la production d'oeufs CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 112399 - Élevage de toutes autres volailles CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 112910 - Apiculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 112920 - Élevage de chevaux et d'autres équidés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 112999 - Tous les autres types d'élevage divers CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 113110 - Exploitation de terres à bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 113311 - Exploitation forestière (sauf à forfait) CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 113312 - Exploitation forestière à forfait CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 212299 - Extraction de tous les autres minerais métalliques ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 212323 - Extraction de sable et de gravier CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 236110 - Construction résidentielle CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 236210 - Construction de bâtiments et de structures à usage industriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 236220 - Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 237310 - Construction de routes, de rues et de ponts ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238190 - Entrepreneurs en autres travaux de fondations, de structure, et d'extérieur de bâtiment ÉU . . . . . . . . . . . . 5 238220 - Entrepreneurs en plomberie, chauffage et climatisation ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238310 - Entrepreneurs en installation de cloisons sèches et travaux d'isolation ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238320 - Entrepreneurs en peinture et tapisserie ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238340 - Entrepreneurs en pose de carreaux et coulage de terrazzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238350 - Entrepreneurs en petite menuiserie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238390 - Entrepreneurs en autres travaux de finition de bâtiment ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238910 - Entrepreneurs en préparation de terrains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 238990 - Tous les autres entrepreneurs spécialisés ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 311420 - Mise en conserve, marinage et séchage de fruits et de légumes CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 311614 - Fonte des graisses animales et transformation de la viande provenant de carcasses CAN . . . . . . . . . . . . 6 311990 - Fabrication de tous les autres aliments CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 314120 - Usines de rideaux et de linge de maison MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 315210 - Fabrication à forfait de vêtements coupés-cousus CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 315229 - Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus pour hommes et garçons CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 315233 - Fabrication de robes coupées-cousues pour femmes et filles ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 315239 - Fabrication d'autres vêtements coupés-cousus pour femmes et filles ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 321111 - Scieries (sauf les usines de bardeaux et de bardeaux de fente) MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 321911 - Fabrication de fenêtres et de portes en bois ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 321919 - Fabrication d'autres menuiseries préfabriquées CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Page 17 321999 - Fabrication de tous les autres produits divers en bois ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 324121 - Fabrication de mélanges d'asphaltage et de pavés d'asphalte ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 326198 - Fabrication de tous les autres produits en plastique CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 332329 - Fabrication d'autres produits métalliques d'ornement et d'architecture CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 332810 - Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 337110 - Fabrication d'armoires et de comptoirs de cuisine en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 337123 - Fabrication d'autres meubles de maison en bois CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 339920 - Fabrication d'articles de sport et d'athlétisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 413110 - Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 413210 - Grossistes-distributeurs de boissons non alcoolisées CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 414420 - Grossistes-distributeurs de livres, de périodiques et de journaux CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 417230 - Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 418110 - Grossistes-distributeurs de métaux recyclables CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 418990 - Tous les autres grossistes-distributeurs CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 441120 - Marchands d'automobiles d'occasion ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 441220 - Marchands de motocyclettes, de bateaux et d'autres véhicules automobiles CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 444130 - Quincailleries ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 444190 - Marchands d'autres matériaux de construction ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 444220 - Pépinières et centres de jardinage ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 445110 - Supermarchés et autres épiceries (sauf les dépanneurs) ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 445120 - Dépanneurs ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 445210 - Boucheries ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 446110 - Pharmacies ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 446120 - Magasins de cosmétiques, de produits de beauté et de parfums ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 447110 - Stations-service avec dépanneurs ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 451140 - Magasins d'instruments et de fournitures de musique ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 453910 - Animaleries et magasins de fournitures pour animaux ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 453999 - Tous les autres magasins de détail divers (sauf les magasins de matériel pour la fabrication de la bière et du vin) CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 481214 - Transport aérien d'affrètement non régulier CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 484110 - Transport local par camion de marchandises diverses ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 484222 - Transport local par camion de vrac solide CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 484229 - Transport local par camion d'autres marchandises spéciales (sauf les biens usagés) CAN . . . . . . . . . . . . 9 484239 - Transport par camion d'autres marchandises spéciales sur de longues distances (sauf les biens usagés) CAN .9 485210 - Transport interurbain et rural par autocar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 488111 - Contrôle de la circulation aérienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 488190 - Autres activités de soutien au transport aérien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 488410 - Remorquage de véhicules automobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 488990 - Autres activités de soutien au transport MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 491110 - Services postaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 493110 - Entreposage général ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 519121 - Bibliothèques CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 522130 - Coopératives de crédit et caisses populaires locales ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 524299 - Toutes les autres activités liées à l'assurance CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 531111 - Bailleurs d'immeubles résidentiels et de logements (sauf les ensembles de logements sociaux) CAN . . . . . . 10 531112 - Bailleurs d'ensembles de logements sociaux CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Page 18 531190 - Bailleurs d'autres biens immobiliers ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 532490 - Location et location à bail d'autres machines et matériel d'usage commercial et industriel ÉU . . . . . . . . . . 10 541110 - Études d'avocats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 541213 - Services de préparation des déclarations de revenus ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541215 - Services de tenue de livres et de paye et services connexes CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541330 - Services de génie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541410 - Services de design d'intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541510 - Conception de systèmes informatiques et services connexes MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541870 - Services de distribution de matériel publicitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 541920 - Services photographiques MEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 561730 - Services d'aménagement paysager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 561799 - Tous les autres services relatifs aux bâtiments et aux logements CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 561910 - Services d'emballage et d'étiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 611110 - Écoles primaires et secondaires ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 611510 - Écoles techniques et écoles de métiers CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 611620 - Formation athlétique ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 611690 - Tous les autres établissements d'enseignement et de formation CAN 621210 - Cabinets de dentistes ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 621330 - Cabinets de praticiens en santé mentale (sauf les médecins) ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 621340 - Cabinets de physiothérapeutes, d'ergothérapeutes, d'orthophonistes et d'audiologistes ÉU . . . . . . . . . . . 12 621390 - Cabinets de tous les autres praticiens CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 621610 - Services de soins de santé à domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 621912 - Services d'ambulance aérienne CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 624110 - Services à l'enfance et à la jeunesse ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 624120 - Services aux personnes âgées et aux personnes ayant une incapacité ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 624410 - Services de garderie ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 711322 - Festivals, sans installations CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 711510 - Artistes, auteurs et interprètes indépendants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 713940 - Centres de sports récréatifs et de conditionnement physique ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 713990 - Tous les autres services de divertissement et de loisirs ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 721112 - Auberges routières CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 721191 - Gîtes touristiques ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 721211 - Parcs pour véhicules de plaisance et campings ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 722110 - Restaurants à service complet ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 722210 - Établissements de restauration à service restreint CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 722320 - Traiteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 722410 - Débits de boissons (alcoolisées) ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 811111 - Réparations générales de véhicules automobiles ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 811119 - Autres services de réparation et d'entretien mécaniques et électriques de véhicules automobiles CAN . . . . . 14 811121 - Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur de véhicules automobiles ÉU . . . . . . 14 811310 - Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique) ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 811490 - Autres services de réparation et d'entretien d'articles personnels et ménagers ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . 14 812115 - Salons de beauté CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 812116 - Salons de coiffure mixtes CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 812190 - Autres services de soins personnels CAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Page 19 812910 - Soins pour animaux de maison (sauf vétérinaires) ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 813110 - Organismes religieux ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 813410 - Organisations civiques et amicales ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 813990 - Autres associations ÉU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 913910 - Autres services des administrations publiques locales, municipales et régionales CAN . . . . . . . . . . . . . 15 Page 20 Index des entreprises par ordre alphabétique A Abattage BCD inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accommodation 571 (Maestro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Accommodation Saint-Marc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Aéroport Chicoutimi Saint-Honoré Airmédic inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Alain Mécanique Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aménagement Jonathan Tessier inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 11 Arboflora Centre Jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 8 Arcs traditionnels Valin (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Atelier de couture Diana Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 14 Atelier Mécanique Éric Bouchard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ateliers à l'Équerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ateliers jardin du coin St-Honoré-Farlardeau (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 B Banquet Caroline Bilodeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bar Laitier L'Arc-en-Ciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bar Le Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Bassins de pêche Saint-Honroé senc (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bibliothèque publique de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bois Spécialité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 7 Boivin Thierry-Hugo Technicien Accordeur de Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 BRM Dionne ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 C Cailles du Ruisseau (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caisse Desjardins de la Rive-Nord du Saguenay (Centre de services St-Honoré ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Camping Lac Joly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14 Camping Plage Margot 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Carrière 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Carrosserie Jean-François Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Centre de coupe de viande Bruno Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Centre de la petite enfance La Cajolerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Centre Humanimal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 15 Centre Nutrinergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Centre québécois de formation aéronautique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Centre récréatif de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15 Cerf du Saguenay inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Champ de tir de Saint-Honoré (ACPCS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15 Charron Céline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 9 Chevaliers de Colomb (Les) (Conseil 7430) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Page 21 Chez Annymaux garderie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Clinique de Physiothérapie de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Clinique dentaire François Mc Nicoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Coiffure Magicoiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Coiffure Manon Verreault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Comptabilité GH enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Confection Fado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 14 Confection WRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 14 Construction Dave Gagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction François Lavoie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Construction Innov-2000 inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction JLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction JR Savard ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Construction JRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Construction Méric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction Rénovation GBR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction Rénovation GD Casey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Construction TBT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Coupe R.M.B. inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Créations René . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cuisinove inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 D Débosselage RP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Décorations Signées Charlène Desbiens (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Déneigement Mario Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Déneigement Tremblay et Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dépanneur Jem (Sonic) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dépanneur Madoc enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Développement de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Distribution Tougas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11 Distributions Gaétan Hudon inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Distributions Sélectes enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Domaine des ratites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 E E D Pro Excavation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ébénisterie 4000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 École primaire Jean-Fortin (CS des Rives-du-Saguenay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 École primaire La Source (CS des Rives-du-Saguenay) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ED Pro Excavation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9 Emballages Shrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11 Entrepreneur général T & T construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Entreprise Tremblay & Munger enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Entreprises de peinture Luvisco (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 11 Entreprises Gérard Doucet ltée - Distribution Équinox inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 Page 22 Entreprises Jean-P Tremblay inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Entreprises RD (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Entreprises Saint-Honoré inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6 Épicerie du Coin (Marché Sagamie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Érablière du Cap bleu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 6 Escalier et ébénisterie Nouvelle-Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 7 Esthétique Douce Évasion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Exacolor Distribution inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Exact Air inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12 Exacto Auto inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Excavation Mario Bouchard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9 F Fabrice Tremblay Photographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fabrique de la paroisse Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ferme Chamonix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ferme Chayer & Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 11 Ferme Denis Gauthier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 Ferme équestre Beau Pré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 12 Ferme Gérald Gravel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ferme Helles enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 10 Ferme JW Lavoie enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ferme la Martingale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ferme La Vallinoise inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ferme Nanogus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 3 Ferme Pierre Dubeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ferme Réjean Gagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ferme Renzo & Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ferme Rock Morissette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Festival Saint-Honoré Dans l'Vent inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Forestiers 10D inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FT aide au langage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 G Garderie Chez Mimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Garderie des Petits Potams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Garderie Les Petits Explorateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Garderie les Petits Mousses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Garderie Mireille Gagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Girard Raymond Coiffeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Gîte du Lac Docteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Gîte Papillon d'Or enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Groupe Aide-Action Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 15 Groupe Industriel LB inc. (Fabrication et installation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 7 Page 23 I Immeubles Dionne (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Installations Alain Lapointe (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 8 Inter-Cité Construction ltée (Usine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 7 J Jardins du Côteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 L Léon-Maurice Villeneuve Excavation inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9 Location DJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 13 Lorry Tremblay Esthéticienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 M Mageco consultants inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Maison des jeunes de St-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Maisons Chalets Bois Massif du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Maître Miville Tremblay médiateur et avocat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Majosport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Marché moderne de St-Honoré inc. (L'intermarché) (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Marie-Ève Coiffure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Marisa Académie Distinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 12 Martingale (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Massothérapie Édith Savard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Massothérapie Pense à Toi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Maty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9 Mécanique Camil Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Métal MT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 8 Mieli-Mielo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mine Niobec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mini Excavation Alain Gagnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Minis excavations Denis Lavoie inc.(Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Moteurs & Transmissions Industriels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Multi-Impôt enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Municipalité Régionale de Comté le Fjord-du-Saguenay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 N NAT Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 NAV Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 O Office municipal d'habitation de Saint-Honoré (OMH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 P Page 24 Paul Tremblay Transport ltée (Groupe Intercar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Peinture T.E.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Peinture TEG inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pharmacie Houde et Lévesque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Plafonds tendus Saguenay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Plâtrage Mur à mur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Plomberies Rochefort (Les) Portes et fenêtres Pro Gi-Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Postes Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pro-Tonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Publi Distribution Tougas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Q Quincaillerie Bridéco ltée (BMR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 R R Gagnon Construction & Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Réal Madore Transport enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Remorquage et transport Yvon Bouchard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 14 Rénovations DL & Fils inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Restaurant Le Relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Restaurant St-Ho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 RMFL Import-Export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 S Saguenaybac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Salon Coiffure Peigne Magique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Salon de coiffure Marie-Elles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Salon de coiffure Renée-Sense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Salon Francine enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Serres Louise Turcotte inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SOS Drapeau Secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Soudure Martin Tremblay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Spécialités Mélèzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 T Toilettage la Belle et la Bête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 15 Transport LOR Saguenay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Tremblay coopérative d'habitation de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 TSL Logiskid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Turquoise Coiffure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 V Velnor inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vieille Garde (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ville de Saint-Honoré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Page 25 Vincent Turgeon AVA Services financiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Voie de la Céramique (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Page 26