Programme Été frappé du 18 juin au 31 août 2016 (pdf

SAMEDI 18 JUIN
Édito
FÊTE DE LA MUSIQUE
Parce que la culture, les sports et les loisirs sont des éléments fédérateurs d’une société et d’un
territoire ;
parce qu’ils procurent des émotions fortes ;
parce qu’ils rassemblent ;
parce qu’ils ouvrent l’esprit ;
parce qu’ils font grandir les enfants, parce qu’ils permettent aux adultes de s’enrichir ;
parce qu’ils émerveillent petits et grands ;
parce que ce sont des échappatoires et des exutoires dont nous avons tant besoin, surtout en ces
temps perturbés ;
parce qu’ils ouvrent l’esprit et apprennent la tolérance ;
parce que la beauté du geste sportif n’a pas de prix ;
parce que la culture n’est pas utile mais nécessaire ;
Pour toutes ces raisons nous avons décidé, cette année encore, de pérenniser une offre culturelle
et sportive riche, variée et de qualité, qui caractérise l’Été Frappé depuis de nombreuses années.
Parce que les associations mâconnaises ont à cœur, elles aussi, de faire vivre leur ville et de
rassembler les Mâconnais, elles font, de nouveau, partie intégrante de cette programmation.
Nous espérons que vous ferez également vôtres toutes ces raisons et que vous en aurez beaucoup
d’autres en venant découvrir les spectacles et animations que nous vous proposons pendant plus
de deux mois. Les rendez-vous sont nombreux et variés. Il y en aura donc pour tous les âges et
tous les goûts.
Hervé Reynaud
Adjoint au maire chargé de la culture,
du patrimoine historique
et du dialogue interculturel
DANS LES RUES DU CENTRE-VILLE / À PARTIR DE 11 H > 01 H
Amateurs, semi-professionnels et professionnels se produiront sur les
différentes places du centre-ville et dans les bars.
MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE / 10 H > 12 H / 14 H > 18 H
L’espace musique s’ouvre aux musiciens amateurs de tout style en solo et en petite formation
acoustique.
Sur inscription au 03 85 39 90 26 ou sur place aux horaires d’ouverture
ou www.biblio.ville-macon.fr
Fête de la musique des enfants
[par la Cie Les Enfants Phares]
LA CAVE À MUSIQUE 119 RUE BOULLAY / 14 H > 19 H
• 14 h > 16 h : ateliers « découverte de la pratique musicale » dès 5 ans.
• 16 h 30 >  17 h 15  : 32 passage Gonin, un spectacle pour oreilles, bouches, yeux, cuivres, anches et
percussions. Théâtre musical dès 3 ans.
• 14 h > 19 h : jeux géants en bois
Nombre de places limité - Réservations conseillées au 03 85 21 96 69
Carte blanche à Robusta Sound :
Robusta Sound Corner
[reggae]
PLACE CARNOT / À PARTIR DE 20 H 30
DJ/Beatmaker membre de l’équipe « Broussaï », Robusta Sound invite pour
l’occasion quatre des plus fameux artistes reggae du moment. Un mix de
reggae, rub a dub, hip-hop, dancehall, raggamuffin : Mardjenal, Tchong Libo,
Patko, Atomic Spliff.
2
3
MARDI 21 JUIN
DU 18 AU 26 JUIN
FÊTE DE LA MUSIQUE
Mâcon au fil de l'eau
ESPLANADE LAMARTINE / À PARTIR DE 19 H 15 > 00 H
DE LA MÉDIATHÈQUE AU PORT DE PLAISANCE
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin des concerts
Les Taup’in en Bourg
Nouveauté ! Mâcon fête la Saône pendant plus d’une semaine. Au
programme : expositions, visites, conférences, démonstrations et
compétitions de sports nautiques, initiations, concours de pêche…
et bien plus encore. Venez flâner en bord de Saône et redécouvrir la rivière !
[soul, funk]
Les Taup’in en Bourg, originaires de Bourg-en-Bresse et des
alentours, proposent une rythmique solide et une section cuivre endiablée de huit musiciens. Les reprises de Tower of Power mais aussi
des classiques d’Earth Wind and Fire, de Stevie Wonder, de Maceo
Parker, de James Brown et même d'Electro Deluxe vous emporteront.
DIMANCHE 19 JUIN
Les Dimanches de la collection
[par le Club cartophile mâconnais et la Ville de Mâcon]
La Rose de Saron
PLACE SAINT-PIERRE / 8 H > 12 H
Achat, vente, échange de petits objets de collection. Ouvert à tous les collectionneurs de petits objets.
[rock]
Inscription gratuite sur place.
La Rose de Saron ce sont quatre gentlemen au service des mots, de
la musique et du rock. Un style qui évoque parfois le son des westerns de notre enfance et celui des poésies apprises sur les bancs
d'école. La Rose nous rappelle sans cesse la dualité éternelle : rien
n’est tout noir, tout blanc, tout rock ou tout folk.
Bumcello
De juin à août 2016
JEUDI 23 JUIN
de 15 h à 17 h 30
Esplanade Lamartine / Bioux / Marbé
Guinguette
KIOSQUE À MUSIQUE (ESPLANADE LAMARTINE)
15 H > 17 H 30
[trip hop, dub]
Laure et Ludovic Moreau
« Rien ne se crée, tout se transforme » pour le batteur Cyril Atef et le violoncelliste Vincent Segal,
les deux alchimistes de Bumcello. Depuis 10 ans, au gré de concerts explosifs et d’albums éclatés,
ils s'illustrent dans le rock, le jazz, l’électro, les musiques du monde, le funk, le hip-hop ou le
classique et s’amusent à malaxer tout ce qui leur passe par la tête, les oreilles et les mains.
Service de l'Action culturelle
03 85 39 71 46
DIMANCHES 26 JUIN ET 31 JUILLET
L’art sous les platanes
© Julien Mignot
ESPLANADE LAMARTINE / 10 H > 18 H
4
L’art sous les platanes regroupe à chaque exposition de 15 à 30 artistes :
peintres, sculpteurs, calligraphes, avec des techniques diverses.
Renseignements  : 03 85 38 38 30
5
[GRATUIT]
SAMEDI 2 JUILLET
Bal et danses folk
FAUT QU’ÇA GUINCHE !
BAL EN BORD DE SAÔNE !
[musique : duo Balzam - Jean-Pierre Aufort : violon - Frédéric Sonnery : accordéon
diatonique - danse : club de folk de la MJC de Bioux]
21 H 30
Un duo accordéon diatonique violon, mêlant vibrations des cordes et des
lames mais aussi diverses influences de jazz et de musiques traditionnelles issues des quatre coins de l’Europe. Les deux complices exploitent toutes les sonorités de
leurs instruments et font une musique destinée à faire danser le corps et le cœur.
CENTRE PAUL-BERT / À PARTIR DE 16 H 30
Bal musette, bal populaire, bal des pompiers, mais aussi bal des débutantes, bal du 14 juillet, bal
du samedi soir : ce ne sont pas les déclinaisons qui manquent pour évoquer ces rassemblements
pour partager ensemble, dans la convivialité, le plaisir de la danse. Venez retrouver l’ambiance
chaleureuse, la piste de danse et les apéritifs frais.
LUNDI 4 JUILLET
Petite restauration sur place
Au plaisir des sens
Sorties pour nos aînés
[par la C Songes]
ie
Visite des hospices de Beaune, déjeuner à bord du Trans Bourgogne Express puis visite de locomotives et dégustation de pinot noir.
16 H 30 (DURÉE : 45 MIN)
Les frères et sœurs Bonumeur vous racontent leurs imaginaires,
leurs souvenirs d’enfance et sortent leurs plus douces chansons,
musiques et poésie signée ! Pendant qu’Eulalie chante, Eugénie
interprète les paroles en langue des signes française… Et parfois,
les rôles s’inversent ! Un voyage sensible et onirique permettant
l’ouverture des yeux et des oreilles des petits et grands !
Informations et inscriptions auprès du CCAS au 03 85 39 71 07
DU MARDI 5 AU JEUDI 7 JUILLET
Opération moto jeune
Une initiation au pilotage de motos, des séances d’apprentissage à la conduite, des tests sur
simulateur… Trois jours construits comme un concours avec des lots et cadeaux à remporter pour
les plus aguerris.
17 H 45
Dans le cadre du 60e anniversaire du jumelage de Mâcon avec la ville de Neustadt (Allemagne),
le Big Band de Neustadt, créé en 1986, propose un répertoire classique avec une nouvelle formation, incluant des cordes. Le Big Band de Neustadt se produira ensuite à partir de 21h au Crescent.
Renseignements  : 03 85 21 91 97
LES MERCREDIS 6, 13, 20, 27 JUILLET,
24 ET 31 AOÛT
Le ptit bal des Bonumeur
[par la Cie Songes]
Ludo Kids
© Cie Songes
20 H (DURÉE : 60 MIN)
6
[découverte de la conduite moto, dès 14 ans]
ESPLANADE LAMARTINE / MARDI : 9 H 30 > 11 H 30 / 14 H 30 > 16 H 30
MERCREDI ET JEUDI : 13 H > 18 H 30
Blue Note Big Band de Neustadt
Bal pétillant et sautillant, chanson française et musique improvisée. La famille
Bonumeur a débarqué avec son lot de réjouissances et s’est installée ici juste
pour vous ! Les Bonumeur vous emmènent chanter et danser sur un mambo
déglingué ou une valse tendre…
[à partir de 65 ans]
[parcours de motricité pour enfants de 1 à 5 ans]
ESPLANADE LAMARTINE / 10 H > 12 H
Le rendez-vous des familles et de leurs tout-petits !
7
VENDREDI 8 ET SAMEDI 9 JUILLET
DIMANCHE 10 JUILLET
The Gospel Show
FOOTBALL
[concert]
SCÈNE SUR L’EAU - ESPLANADE LAMARTINE / 18 H 30
ESPLANADE LAMARTINE
Un air stadium de foot couvert (336 m²) et un baby-foot humain seront
installés sur l’esplanade Lamartine pour l’occasion. Toutes les animations
bénéficieront de l’encadrement des joueurs de cécifoot de l’équipe des Girondins
de Bordeaux.
VENDREDI 8 JUILLET
• 10 h > 12 h : tournoi de foot et baby-foot interquartiers pour les enfants de 6 à 10 ans ;
• 14 h 30 > 18 h : challenge individuel foot et cécifoot pour tout public à partir de 5 ans ;
Muni d’un road book, chaque participant fera un parcours d’ateliers foot et cécifoot.
Il cumulera un nombre de points permettant de faire un classement en fin d’après-midi.
SAMEDI 9 JUILLET
• 10 h > 12 h : cécifoot : démonstration et sensibilisation. L’équipe des Girondins de Bordeaux
invaincue sur la scène internationale depuis 10 ans, proposera une séance d’entraînement, de démonstration et une initiation tout public.
• 14 h > 16 h 30 : tournoi « jeunes adultes » : match de football, challenge penalty et baby-foot
humain pour joueurs en situation de cécité.
Le Gospel Show est un chœur arrivé sur la scène lyonnaise en 2013 sous
la direction de Kristaa Williams. Des choristes passionnés sont rassemblés autour d’une volonté commune : partager l’espoir en chantant et se
dépasser ensemble. Venez découvrir toutes les nuances du gospel (chant africain, negro-spiritual,
traditionnel, contemporain), ainsi que des morceaux incontournables de la soul ou de la pop music.
LUNDI 11 JUILLET
Deux jours, une nuit
[cinéma plein air - drame, 2014]
VALLON DES RIGOLETTES / 22 H (DURÉE : 1 H 35)
Repli sous le pont Romanet en cas de météo défavorable
Sandra, modeste employée, arrive au terme d’un long arrêt maladie pour dépression. Son patron, qui a réorganisé l’usine en distribuant le travail de Sandra
aux autres employés, soumet ceux-ci à un dilemme : ils devront choisir entre
conserver leur prime de 1 000 euros ou y renoncer pour permettre le maintien de
son emploi. Sandra n’a qu’un week-end pour aller convaincre ses collègues.
Prix spécial du jury œcuménique au festival de Cannes 2014.
MERCREDI 13 JUILLET
Fête nationale
SAMEDI 9 JUILLET
Orchestre symphonique de Mâcon
[musique classique]
Direction : Éric Geneste, Chœurs La Cantoria de Mâcon et Liedertafel de Neustadt,
Soliste : Alice Lestang, Jan-Marc Bruin, Fabrice Alibert
PLACE SAINT-PIERRE / 21 H (DURÉE : 2 H 15)
Repli dans l'église St-Pierre en cas de météo défavorable, nombre de
places limité à 800 personnes
Programme : La Création de Joseph Haydn.
Concert proposé dans le cadre des 60 ans du jumelage avec Neustadt.
• À partir de 19 h 30 : défilé militaire, quai Lamartine ;
• 21 h : concert de l’harmonie municipale, place St-Pierre ;
• 23 h : feu d’artifice, esplanade Lamartine ;
• 23 h 30 > 2 h : bal populaire avec musique en live kiosque à musique, esplanade Lamartine.
JEUDI 14 JUILLET
Après-midi festif pour nos aînés
[à partir de 65 ans]
PARC DES EXPOSITIONS / 15 H > 18 H
Venez guincher et vous détendre. Un goûter sera offert à chaque participant.
Gratuit - inscription obligatoire du 17 juin au 1er juillet au CCAS, 6 place Carnot - 03 85 39 71 05
8
9
VENDREDI 15 JUILLET
SAMEDI 16 JUILLET
CONCERTS ROCK
Axelle Red
par l’association Fast and Loud
ESPLANADE LAMARTINE / À PARTIR DE 20 H 30
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin des concerts
Eat a Kid
[rock’n’roll]
Eat a kid est un groupe de rock formé à Lyon en 2014. À travers un son survolté, ces rockeurs vous
entraînent dans un road trip aussi sensuel qu’agressif. C’est comme une bonne rasade de Jack, le
ronflement d’une grosse cylindrée.
Brand New Hate
[punkrock]
En 2007, quatre membres de la scène punkrock de Saint-Étienne se réunissent autour de la même
envie de redonner ses lettres de noblesse au rock’n'roll. Influencés par Little Richard, les Rolling
Stones et surtout les New York Dolls, ils forment en septembre Brand New Hate. Depuis 2012, un
pianiste et une véritable section cuivre ont rejoint les rangs et donnent au show une atmosphère
toujours plus rock’n’roll et authentique.
Dollhouse
[chanson française]
ESPLANADE LAMARTINE / 21 H
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin du concert
Axelle Red parcourt les scènes internationales depuis une vingtaine d’années. En 2013, elle a fêté le 20e anniversaire de son premier opus, Sans plus
attendre, avec la sortie de Rouge Ardent. Début 2016, la chanteuse a sorti
l’album Acoustic sur lequel elle reprend en toute simplicité ses tubes.
Ses compositions transpirent la soul, mêlent des accents de pop ou de folk rock.
Mais sa marque de fabrique demeure incontestablement sa voix chaleureuse,
quelque peu éraillée, identifiable en quelques mesures.
DIMANCHES 17 JUILLET ET 21 AOÛT
Les Dimanches de la collection
[par le Club cartophile mâconnais et la Ville de Mâcon]
ESPACE CARNOT – MONTREVEL / 8 H > 12 H
Achat, vente, échange de petits objets de collection. Ouvert à tous les collectionneurs de petits objets.
Inscription gratuite sur place.
[rock & soul]
Leur premier album The Rock and Soul Circus est surprenant. Un pur moment de bonheur avec des
guitares et des voix pleines de soul. Énergie, synchronisation, impact de wah-wah, rock et soul sont
le résultat final. On éprouve le sentiment qu’une révolution est en train de se produire.
LUNDI 18 JUILLET
VENDREDI 15 JUILLET
La vie rêvée de Walter Mitty
15 Corrida lamartinienne
e
[par l’Entente athlétique mâconnaise et l’association des 1 000 pattes]
PLACE SAINT-PIERRE / 19 H > 24 H
Compétition pédestre au cœur de la ville.
• Départ 2,3 km à 20 h (réservé aux enfants) : gratuit
• Départ 4,6 km à 20 h 30 : 5 euros
• Départ 9,2 km à 21 h 30 : 10 euros
Renseignements  : 03 85 29 11 04
10
[cinéma plein air - aventure, comédie, 2014]
PARC DES GAUTRIATS / 22 H (DURÉE : 1 H 54)
Repli à la salle des sports de la maison de quartier des Gautriats en cas
de météo défavorable, nombre de places limité
Walter Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui
n’ose s’évader qu’à travers des rêves à la fois drôles et extravagants. Mais,
confronté à une difficulté dans sa vie professionnelle, Walter doit trouver le
courage de passer à l’action dans le monde réel. Il embarque alors dans un
périple incroyable qui devrait changer sa vie à jamais.
11
DU LUNDI 18 AU SAMEDI 23 JUILLET
CRESCENT JAZZ FESTIVAL
Karim Maurice Project
www.lecrescent.net
ESPLANADE LAMARTINE
Karim Maurice : piano, Pierre Drevet : trompette, Diego Fano : saxophone alto, Michel Molines : contrebasse,
Andy Barron : batterie, Mathieu Schmaltz : violon, Michaël Seigle : violon, Vanessa Borghi : violon alto,
Amandine­Lefèvre : violoncelle
22 H
Pianiste grenoblois à la double formation jazz et classique, Karim Maurice multiplie depuis 15 ans
les prix et les récompenses dont la dernière en date n’est pas des moindres avec le 1er prix de composition au prestigieux “Made in New York Jazz compétition”. Le Karim Maurice Project repose sur
le mariage atypique d’un quatuor à cordes et d’un quintet jazz traditionnel. Un voyage musical profondément métissé où le jazz, le classique, la funk et la pop se conjuguent par-delà les frontières.
JEUDI 21 JUILLET
Crescent 7tet
[jazz, classique, funk, pop]
[jazz]
Éric Prost : saxophone, Christophe Metra : trompette, Christian Brun : guitare, Romain Nassini : piano,
Greg Theveniau : basse, Stéphane Foucher : batterie, Baptiste Poulin : saxophone
20 H 30
Les sept musiciens intervenants du stage se réunissent pour ouvrir le festival avec cette année un
répertoire composé pour l’occasion qui reflétera les multiples influences et facettes des musiciens
du septet. Envolées lyriques et rythmes endiablés, tous les ingrédients seront rassemblés.
Mark Turner 4tet
[jazz]
Mark Turner : saxophone, Jason Palmer : trompette, Joe Martin : contrebasse,
Justin Brown : batterie
22 H
SAMEDI 23 JUILLET
Concert des stagiaires
[jazz]
19 H 30
En parallèle du Festival, le Crescent organise un stage d’une
semaine de pratique musicale et orchestrale au Conservatoire du
Mâconnais – Val de Saône. Pour cette prestation publique, la première pour beaucoup, les élèves se répartissent en six groupes et
proposent les morceaux travaillés avec leurs professeurs. L’occasion
de découvrir de nouveaux talents.
Mark Turner est l'un des plus inventifs saxophonistes ténor actuel. Il a
côtoyé les plus grands musiciens de Joshua Redman à Robert Glasper et a
récemment collaboré avec Ibrahim Maalouf. Son dernier album rafraîchit le
jazz contemporain avec un quartet à l’équilibre parfait.
Stretch Music
VENDREDI 22 JUILLET
Christian Scott est un génie qui ne cesse de se renouveler et de nous surprendre. Ce jeune
trompettiste de La Nouvelle-Orléans est devenu en quelques années la figure d’une génération de
jazzmen (Robert Glasper en tête) capables de bousculer les conventions du genre. Après avoir déjà
séduit Prince, Marcus Miller ou encore McCoy Tyner, il sort fin 2015 son dernier album Strech Music
qui exalte sa quête d’un jazz hybride et élastique, proche du rock indé et du hip-hop.
[jazz, hip-hop, rock]
Christian Scott : trompette, Corey Fonville : batterie, Burniss Travis : basse,
Lawrence Fields : piano, Matt Stevens : guitare
22 H
Romain Pilon trio
[jazz]
Romain Pilon : guitare, Yoni Zelnik : contrebasse, Fred Pasqua : batterie
20 H 30
Romain Pilon est l'un des nouveaux visages de la scène du jazz hexagonal. Son dernier album
The Magic Eye (Ben Wendel et Walter Smith III en invités) reçoit l'unanimité de la presse. De
grooves influencés par le hip-hop en passant par la pop-folk parsemée de touches brésiliennes, il
possède un univers musical riche avec une sensibilité attachante et une poésie profonde.
12
À ne pas manquer du 18 au 23 juillet
le off du festival au Crescent.
13
MARDI 19 JUILLET
DU LUNDI 25 AU VENDREDI 29 JUILLET
Les livreurs
FESTIVAL LES NUITS D’ÉTÉ
[par la Cie La Chose Publique, Contes philosophiques - à partir de 7 ans]
www.artenliberte.fr - Renseignements  : 06 60 99 18 24
[musique classique]
PLACE SAINT-PIERRE / 19 H (DURÉE : 40 MIN)
Ne vous fiez pas à leur camion-magasin et à leur rayonnage de boîtes, les
livreurs ne vous vendront rien. Au contraire, ils voudront vous donner beaucoup.
Les livreurs est un spectacle de contes interactif : vous choisissez des boîtes au
hasard dans lesquelles des histoires ont trouvé refuge. Par la bouche de Rose, la
conteuse, elles vous seront délivrées. In, le musicien s’attachera à jouer des mélodies aux accents
d’ailleurs. Ang, lui, viendra vous titiller pour que vous soyez toujours bien disposés.
LUNDI 25 JUILLET
Concert d’ouverture
Duo violoncelle et piano : Aurélien Pascal et Pierre-Yves Hodigue
CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES / 20 H 30
Repli à l’auditorium Rameau (Conservatoire) en cas de mauvais temps, nombre de places limité
JEUDI 21 JUILLET
Schumann, Schubert, Chostakovitch et Popper
Guinguette
PLACE DES COMMERÇANTS (BIOUX) / 15 H > 17 H 30
MARDI 26 JUILLET
Orchestre symphonique de Mâcon
L’orchestre des Ventres Jaunes
Direction : Éric Geneste, solistes : Marina Viotti, mezzo-soprano, Jean-Pascal Meyer et Xavier Le Roux, pianos
JEUDI 21 JUILLET
PLACE SAINT-PIERRE / 21 H
Sorties pour nos aînés
[à partir de 65 ans]
Journée champêtre à l’aire des quatre saisons de Loché.
Repli à l’église St-Pierre en cas de mauvais temps, nombre de
places limité
Les Nuits d’été op.7 Hector Berlioz
Concerto pour deux pianos Francis Poulenc
Informations et inscriptions auprès du CCAS au 03 85 39 71 07
MERCREDI 27 JUILLET
DIMANCHE 24 JUILLET
Ensemble Cham
Récital flûte et harpe
[danse et chants soufis]
SCÈNE SUR L’EAU - ESPLANADE LAMARTINE / 18 H 30
L’ensemble Cham réunit quatre munshid (chanteurs religieux) et musiciens
de la confrérie soufie Shâdhiliyya, l’une des plus importantes du monde
arabe, ainsi qu’un danseur de la confrérie Mawlawiyya des derviches
tourneurs de Damas. Distingués pour la virtuosité de leur travail et leur
interprétation limpide, ces artistes ont été invités à participer à de nombreuses représentations en France et dans le monde entier.
14
Anaïs Gaudemard : harpe et récitante, Jean-Christophe Falala : flûte
COUR DE L'HÔTEL SENECÉ / 20 H 30
Repli à l’auditorium Rameau (Conservatoire) en cas de mauvais temps, nombre de places limité
Krumpholtz, Mozart, Bach, Debussy, Renié, Khatchaturian, Doppler/Zamara, Gluck, Ibert
15
JEUDI 28 JUILLET
LUNDI 1ER AOÛT
Récital de piano de
Vera Tsybakov
Le chant de la mer
[cinéma plein air, film d’animation, 2014, dès 6 ans]
CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES / 20 H 30
COUR DE L’ÉCOLE M.-PAGNOL (BLANCHETTES) / 22 H
(DURÉE : 1 H 33)
Repli à l’auditorium Rameau (Conservatoire) en cas de mauvais
temps, nombre de places limité
Repli sous le préau de l’école en cas de mauvais temps, nombre de
places limité
Debussy, Ravel, Satie etc.
Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d’un phare sur une petite
île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben
découvre alors que sa petite sœur est une selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les
êtres magiques du sort que leur a jeté la sorcière aux hiboux. Au cours d’un fantastique voyage,
Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers et combattre la sorcière pour aider les êtres
magiques à retrouver leur pouvoir.
VENDREDI 29 JUILLET
Le violoncelle de guerre
[concert - lecture]
Christophe Malavoy : récitant, Emmanuel Bertrand : violoncelle
CLOÎTRE DU MUSÉE DES URSULINES / 20 H 30
JEUDI 4 AOÛT
Maurice Maréchal et le violoncelle le poilu : concert-lecture avec musiques diverses.
Guinguette
Repli à l’auditorium Rameau (Conservatoire) en cas de mauvais temps, nombre de places limité
KIOSQUE À MUSIQUE (ESPLANADE LAMARTINE) / 15 H > 17 H 30
DU MARDI 26 AU JEUDI 28 JUILLET
Animation lutte
[à partir de 5 ans]
KIOSQUE À MUSIQUE (ESPLANADE LAMARTINE) / 14 H > 17 H 30
En avant-première des championnats du monde de lutte qui se dérouleront à Mâcon (du 30 août au
4 septembre).
Venez découvrir et vous initier à la lutte. Des démonstrations seront assurées par des lutteurs du
club mâconnais ou de la région. Un parcours ludique de lutte et un mini-tournoi seront proposés au
public. Le tout encadré par un animateur sportif spécialisé dans cette discipline.
JEUDI 28 JUILLET
Jean-Pierre Genette et Sylvie Bretaire
VENDREDI 5 AOÛT
MADE IN MÂCON
ESPLANADE LAMARTINE / À PARTIR DE 20 H 30
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin des concerts
E
MAD
Les crieurs de lune
[chanson française java rock]
Guinguette
PARC DE L’ABÎME (MARBÉ) / 15 H > 17 H 30
Génération B
16
Les crieurs de lune, c’est un univers insaisissable où la sincérité du moment
est tout ce qui compte : on rêve, on chante, on danse, on pleure ou on rit.
Portés par des textes forts et ciselés, Les crieurs de lune nous emmènent sur
le chemin de chansons citoyennes ou de mélodies entraînantes, en passant
par des ballades touchantes et un humour rafraîchissant.
17
ON
AC
IN M
Crucq
DIMANCHE 7 AOÛT
[chanson française]
Après plus de 100 concerts, accompagnés d’un ou plusieurs musiciens et trois albums, Petit Crucq a
bien grandi. Devenu Crucq, c’est aujourd’hui en solo qu’il vient nous présenter son nouveau projet.
Avec sa guitare, ses pédales boucle, son clavier, quelques samples et sa fidèle gouaille, il vient
nous raconter ses nouvelles histoires de vie. Retrouvez Crucq sur la route avec un nouvel album.
Williams Brutus
[reggae]
Né à Haïti en 1985, Williams arrive en France en 1991. C’est en 2007 que
le public le découvre avec le groupe SAÏ. Après quatre albums, plus de
400 concerts, il est désormais accompagné de musiciens sur scène, pour
vous faire partager son univers musical. Sa personnalité, son timbre de voix
et ses mélodies ne vous laisseront vraiment pas indifférent !
SCÈNE SUR L’EAU - ESPLANADE LAMARTINE / 18 H 30
Le cri de la girafe
[par la Cie Monana - danse et théâtre, dès 5 ans]
Il était une fois une girafe qui, parce qu’elle était la plus grande et la plus
élégante de tous les animaux, se croyait supérieure. Dame Girafe ne cessait
de se moquer d’eux et de les humilier. Un jour, un orage éclata et Dame
Girafe tomba gravement malade… Qui acceptera de lui venir en aide ? Le cri de la girafe nous
transporte dans l’Afrique profonde, peuplée de masques, d’objets, costumes et coiffes colorées
d’animaux du grand continent.
LUNDI 8 AOÛT
Keep Smiling
[cinéma plein air, comédie dramatique, 2013 - Film projeté en VOST]
SAMEDI 6 AOÛT
CENTRE PAUL-BERT / 22 H (DURÉE : 1 H 30)
ESPLANADE LAMARTINE / À PARTIR DE 20 H 30
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin des concerts
Shake Shake Go
[indie-folk]
Shake Shake Go est un groupe anglais, composé de Poppy (écriture et chant), Marc
(composition et guitare), Virgile (guitare), Kilian (batterie) et Toby (piano et basse).
Marc et Poppy se sont rencontrés sur les bancs de l’université. Marc
recherchait alors LA voix qui pourrait incarner au mieux les musiques qui
l’entêtaient depuis toujours. Poppy, incroyable et époustouflante, le convainc
immédiatement. Le duo se renforce de trois musiciens : Shake Shake Go est
né, entre puissance libératrice, envies d’évasion et émotions vives.
Talisco
Repli salle Deschizeaux en cas de mauvais temps, nombre de places
limité
À Tbilissi, la télévision géorgienne organise un concours pour élire la
“ Meilleure Mère de l’année ”. À gagner : un grand appartement et
25 000 dollars ! Une aubaine pour dix mères qui peinent à joindre les deux
bouts. Gvantsa, Elene, Irina, Inga, Baya et les autres vont donc tout faire
pour tenter d'accéder à une vie meilleure. Tous les coups sont permis à
condition de garder le sourire…
Premier prix au festival CinéMed de Montpellier 2012
LUNDI 8 AOÛT
Sortie pour nos aînés
[électro folk]
[à partir de 65 ans]
Talisco s’aventure dans de nouvelles contrées musicales, s’enfonçant toujours plus loin dans ses
expérimentations électro folk. Nous l’avions découvert dans les plaines americana et le folk-rock
downtown, via son premier album My Home. Depuis, le brun ténébreux à la voix d’ange a rajouté
quelques cartouches à sa six-cordes et pas mal de bornes au compteur. Son premier album s’intitule Run. La course folle d’un écorché vif.
18
Journée en Beaujolais, visite guidée en bus des villages des pierres dorées,
puis dégustation à la cave du domaine du bois Pothier. Déjeuner à Ternand suivi
d’un après-midi dansant.
Informations et inscriptions auprès du CCAS au 03 85 39 71 07
19
MARDI 9 AOÛT
Tuiles
MERCREDI 24 AOÛT
REPORTÉ AU VENDREDI 23 ET SAMEDI 24 SEPTEMBRE
JARDIN DU 1ER-MAI - 19 H (DURÉE : 45 MIN)
Battle de Hip-Hop
Solo de jonglerie burlesque de Fred Teppe dans l’esprit d’un Jacques Tati.
Il crée un univers décalé et poétique dans lequel il manipule des objets du
quotidien détournés de leur fonction : un tabouret magique sur lequel les balles rebondissent, un
étendoir à linge qui se rebelle. Ce personnage tendre et naïf tente de faire bonne figure dans cet
univers digne des meilleurs films de Pierre Étaix.
Battle hip-hop de niveau international sur la scène sur l’eau.
Des animations liées aux cultures urbaines seront aussi proposées (graff, ateliers de musique
assistée par ordinateur…).
[par Fred Teppe, cirque, humour et manipulation d’objets]
SCÈNE SUR L’EAU – ESPLANADE LAMARTINE
VENDREDI : 18 H > 20 H - SAMEDI : 14 H > 18 H 30
Renseignements et inscriptions : [email protected]
JEUDI 11 AOÛT
VENDREDI 26 ET SAMEDI 27 AOÛT
Guinguette
KIOSQUE À MUSIQUE (ESPLANADE LAMARTINE) /15 H > 17 H 30
LÂCHEZ PRISE !
Les chanteurs des rues
[escalade, cirque et concerts]
SAMEDI 13 AOÛT
Les sports ? L’escalade et la slackline. Les spectacles ? Le cirque et la musique.
Pendant deux jours, la Ville de Mâcon, en partenariat avec les clubs d’escalade
locaux : le Bidoigt, le Climbing crew et le Club alpin français, vous propose de
venir vous initier à la grimpe grâce à des blocs d’escalade installés sur l’esplanade
Lamartine, ainsi qu’à la slackline.
ESPLANADE LAMARTINE
Soirée Génération Musique
[Génération Musique présente son 5e show Chansons Passion]
Ateliers, initiation, démonstration… plus d’informations sur www.lachez-prise.org
SCÈNE SUR L’EAU - ESPLANADE LAMARTINE / 20 H 30
En présence d’artistes régionaux.
Ateliers escalade
DU MERCREDI 17 AU DIMANCHE 21 AOÛT
CENTRE ÉQUESTRE DE MÂCON À CHAINTRÉ
TOUS LES JOURS : 8 H > 20 H
Au cœur du vignoble mâconnais et au pied du château de Chaintré, venez encourager les meilleurs cavaliers internationaux de saut d’obstacles ! Des animations
viennent compléter les épreuves dans une ambiance estivale pour une sortie en
famille réussie.
Entrée libre, restauration midi et soir possible sur place, accessible aux
personnes à mobilité réduite
20
[à partir de 4 ans]
VENDREDI : 14 H > 21 H / 22 H > 24 H - SAMEDI : 11 H > 21 H
Initiez-vous à la grimpe avec les clubs locaux et à la slackline sur la scène sur l’eau.
Accès libre aux blocs d’escalade - Pratique libre ou initiation encadrée par des bénévoles des
clubs partenaires de l’événement
17 › 21 AOÛT
JUMPING
INTERNATIONAL
CSI
Contest bloc
/ Amateur Gold Tour, CSI YH
[animation]
SAMEDI : 21 H 50
GRATUIT
MÂCON
Crédit image : Thinkstock / Création : Communication Ville de Mâcon / Impression : imprimerie municipale - Juin 2016
Jumping international CSI***
Varennes les Mâcon
Dès 14 h, débutants ou initiés sont invités à participer à la compétition amicale de Lâchez Prise !
Les meilleurs grimpeurs de la journée pourront créer l’événement lors de la finale le soir-même :
de belles performances en perspective pour découvrir jusqu’où pourront les mener leurs chaussons…
CHAINTRÉ
21
12
11
VENDREDI 26 AOÛT
Vertigo
[par la Cie Rêve de singe - cirque aérien]
21  H 30
La compagnie lyonnaise Rêve de singe nous offrira un spectacle de
danse verticale sur la façade de l’hôtel de ville, de numéros aériens
et de mât chinois. Quatre circassiens et un musicien pour des numéros qui vous emmèneront en
apesanteur.
SAMEDI 27 AOÛT
Parking Lamartine ouvert jusqu’à la fin des concerts
9
PAVILLON
Église Saint-Pierre
6
22
7
6
Place Saint-Pierre
5
2
1
4
3
8
13
14
Mise en place d’un véritable studio de doublage où les publics viendront enregistrer leurs voix sur
des images de films issus du répertoire des grands classiques du cinéma. Chacun pourra s’amuser
à reprendre ou inventer des répliques sur des scènes majeures de films connus de tous. Pensez à
amener votre clé USB pour garder un souvenir de ce moment exceptionnel !
5
12
Espace Carnot-Montrevel
4
MARDI 30 ET MERCREDI 31 AOÛT
HA
ST LLE
-P S
IER
RE
11
Kiosque à musique
3
Centre Paul Bert
9
10
Esplanade Lamartine
Parc de l'Abîme (Marbé)
8
Scène sur l'eau
ESPLANADE LAMARTINE / 14 H > 19 H
2
Vallon des Rigolettes
7
Animation cinéma
1
Formation originaire de la région mâconnaise, composée d’un trio
basse/guitare/batterie et de deux DJ aux platines et aux sampleurs,
ce groupe de cinq musiciens a su créer, depuis 2003, une musique
originale et protéiforme : éclectique, électro, dub, agrémentée de
world music, avec entre autres des flûtes et ouds.
Cloître du musée des Ursulines
23 H 30
10
Cave à musique
[concert]
Place Carnot
ArsLongA
14
Deal With réunit Lyonnais et Mâconnais autour d’un répertoire jazz et groove. Ce quatuor (guitare,
basse, batterie, chant) s’amuse à arranger des morceaux pop et dance des années 90 et s’attaque à
des standards jazz et soul des années 40 aux années 70. Un seul mot d’ordre : le groove !
13
20 H 50
Médiathèque
[concert]
Crescent Jazz Club
Deal With
23
Renseignements : 03 85 39 71 46
Crédits photo : 123RF / Tous documents DR.
L'ensemble des images est publié avec l'accord des artistes.
Création : Communication - Ville de Mâcon
Impression : Imprimerie moderne de l'Est - mai 2016
Licences : N° 1-1047490/N° 2-1047522/N° 3-1047523