Des masques et vous c`est show

Des masques et vous ... c’est show ! La semaine est placée sous le signe du Carnaval ... Fêtes et déguisements !
Masquerade Masks ! Carnival celebrations week : Fancy masks, make up & dress party !
Dimanche 15 Février
Sunday, february 15th
Des masques et vous ... La
fabrique aux masques
Viens fabriquer ton masque de Carnaval !
Carnival Mask
Come and do it yourself your carnaval mask
17h00
plagne villages
Mardi 17 Février
th
tuesday, february 17
17h00 Kap’s ou pas Kap’s Kap’s or not Kap’s
plagne aime 2000 - front de neige
Come and win, exchange, play or start your Kap’s card collection !
17h15 Kiddy Party de Carnaval Kiddy Party
plagne soleil - place centrale
place de l’horloge
Spectacle
Tommy la guitare & Clown baudruche
Un moment de folie pour les enfants. Musique,
danse et rires !
«Tommy la guitare Live» Show and Clown balloon
17h00
plagne aime 2000
Mass
plagne centre - chapelle oecuménique
Monday, february 16th
La fabrique aux masques
Les Jeux du stade
17h00
plagne 1800
Indoor sports
plagne centre - salle omnisports
Badminton et tennis de table Soccer and badminton and table tennis
Mardi 17 Février
tuesday, february 17th
Des masques et vous ... Fêtez Carnaval
14h30 : Défilé des Barjots départ de la Roche de Mio 14h30
16h30 : Concert de Tommy la Guitare à Plagne Bellecôte de roche de mio à
Carnival and Tommy la Guitare live show
Karaoke
plagne centre - place du chaudron
Animation offerte par l’Association des commerçants
18h45 Descente aux flambeaux et aux lampions ESF
French ski school lantern descent
plagne villages - front de neige
plagne bellecote
18h15 Descente aux lampions ESF French ski school lantern descent
belle plagne - front de neige
18h15 Ski show disco 40 ans de Plagne Bellecôte
plagne bellecôte - front de neige
17h/
19h
Indoor sports
plagne centre - salle omnisports
Handball à 17h et badminton et tennis de table à 19h
20h30 Conférence sur l’hypnose
Conference in french about hypnosis.
belle plagne - salle des congrès
Conférence gratuite sur l’hypnose, démonstrations, explications et
beaucoup de démystification. Entrée gratuite
Jeudi 19 Février
18h00 Exposition photos "faune et flore" Photographs of fauna and flora
thursday, february 19th
plagne aime 2000 - salle mont st sauveur
Présence du photographe, Stéphane Jacquemart. Gratuit
Torchlight descent
Sports en salle
Indoor sports
plagne centre - salle omnisports
Foot enfants à 17h et Basket ball à 18h
20h30 Les petits chanteurs de France
aime (vallée) - église
Musical concert
wednesday, february 18th
16h30 Marshmallow grillés
Grilled marshmallow
belle plagne - devant le point informations
16h30 Le clown baudruche
Clown balloon sculptor
plagne centre - galeries commerçantes
Kap’s or not Kap’s
plagne villages - front de neige
Viens gagner, échanger, jouer ou commencer ta collection de cartes Kap’s
Come and win, exchange, play or start your Kap’s card collection !
17h30 Concours de luge ESF
ESF Sledging competition
plagne villages - front de neige
4ème édition
Born to Be Show
présenté par le Club des Sports de la Plagne
- Présence des champions de la Plagne et
séance de selfie avec Kevin Rolland,
Ben Valentin (Half- pipe), Julien Lizeroux
(slalom).
- Batucada « le Cartel du Soleil »
- Spectacle de Ski, son et lumières !
Suivi d’un grand feu d’artifices !
à partir de 17h45
plagne centre
stade de slalom
Début du show à 18h30
Mercredi 18 Février
17h00 Kap’s ou pas Kap’s
Ski show and hot drinks
Sports en salle
Boissons chaudes offertes par les commerçants
Tarif : 10€ / gratuit pour les moins de 15 ans
Sports en salle
16h45 Karaoké
«Gé des histoires...dans mes tiroirs». Entrée gratuite
Soccer tennis at 5.pm and Basket ball at 6.pm
Ski Show
belle plagne - téléski du tyrolien
(Plagne animation chrétienne)
plagne centre - chapelle oecuménique
Handball at 5.pm and badminton and table tennis à 7.pm
(3 à 7 ans)
plagne centre - bibliothèque
17h/
18h
17h45 Ski show des moniteurs ESF
Fancy dress show and Tommy la guitare live show
18h30 Spectacle de contes
Hot drinks and laser gun.
plagne centre - place du chaudron
19h/
21h
«Les travaux du domaine skiable de la Grande Plagne»
Boissons chaudes offertes par les commerçants et carabines laser.
ESF Sledging competition
18h00 Rencontre Planic
Ski show ESF, boissons chaudes offertes par les commerçants
Conference in french
plagne 1800 - front de neige
Clown balloon sculptor
plagne bellecôte - galeries commerçantes
17h30 Concours de luge ESF
plagne centre - cinéma
Musical concert
Entrée gratuite
Free dual slalom (from 2nd star)
18h45 Descente aux flambeaux ESF
12h00 Le clown baudruche
plagne centre - chapelle oecuménique
Réservée aux cours ESF - Inscriptions auprès des ESF (min 1ère étoile).
Course en parallèle, inscription sur place (min 2ème étoile) ! Cadeaux à gagner !
stade de slalom
Dès
Sculpteur sur glace Ice sculptor
09h30 domaine skiable - Départ funiplagne
wednesday, february 18
17h30 Les petits chanteurs de France - Concert durée 30 min
Bellecôte race
plagne bellecôte - tapis de l’ourson
front de neige
Dès la fermeture
Découverte des activités de montagne ! des pistes
Ski nocturne (3ème étoile minimum, être détenteur plagne centre
d’un forfait), Snackegliss, Airboard, Chasse aux
trésors ...! Boissons chaudes offertes
Stadium Games
Skiing by night, snackegliss and airboard, come and try !
17h30 Bellecôte race
18h00 Culture à la neige
Lundi 16 Février
Viens fabriquer ton masque de Carnaval !
Carnival Mask
Come and do it yourself your carnaval mask
Come and play with us, games, presents and Kap’s !
front de neige
18h00 Messe
Des masques et vous ...
Viens t’amuser avec les clowns. Des jeux, des cadeaux et des Kap’s !
suite
th
Viens gagner, échanger, jouer ou commencer ta collection de cartes Kap’s
front de neige
17h00
belle plagne
Mercredi 18 Février
suite
- Grande Tombola
1 voiture Peugeot 108 à gagner - Tickets en vente sur
place – 5€
Pensez aux navettes gratuites pour vous rendre à Plagne Centre
Born to be show !
This fantastic sound & light ski show is offered by the La Plagne Club des
Sports . Selfie with la Plagne’s Champions (Kevin Rolland, Ben Valentin
and Julien Lizeroux)
There will also be a prize draw with a superb first prize of a car!
Dès
Sculpteur sur glace Ice sculptor
09h30 domaine skiable - Départ du bécoin
16h00 Goûter Milka
Snack with Milka Cow
plagne bellecôte - front de neige
16h30 Kap’s ou pas Kap’s
Kap’s or not Kap’s
plagne 1800 - front de neige
Viens gagner, échanger, jouer ou commencer ta collection de cartes Kap’s
Come and win, exchange, play or start your Kap’s card collection !
c’est show ... « Quizz »
Questions simples et cadeaux à gagner !
Questions and gifts to win
17h00
plagne aime 2000
front de neige
Jeudi 19 Février
thursday, february 19
th
17h/
19h
test your ski level
ACCESSIBLE A TOUS !
Sports en salle
Indoor sports
plagne centre - salle omnisports
Inscrivez-vous auprès des ESF ou au Stade de Slalom 10 min avant la course au 04 79 09 20 15
Tarif : 5€ Tarif préférentiel avec la carte Pass Plagne directement auprès du Stade de Slalom
Multisports à 17h et Volley-ball à 19h
Stade de slalom JL Crétier
Multisports at 5.pm and Volley ball at 7.pm
18h00 Spectacle de Guignol Guignol Muppet Show
plagne bellecôte - salle de cinéma
Spectacle gratuit pour petits et grands. Free muppet show in french
Vendredi 20 Février
friday, february 20
th
Des masques et vous ...Kiddy
Testez votre niveau de ski
party de carnaval
Viens t’amuser avec des clowns, des jeux, des
cadeaux, des Kap’s !
Come and play with us. Games, presents and Kap’s !
17h00
belle plagne
place du marché
PLAGNE centre
mercredi wed 18
14h30 : Chamois open ouvert à tous Ski test special slalom, open to all
17h30 : flèche open nocturne, ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
jeudi thu 19
14h30 : flèche open, ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
15h00 : Chamois open ouvert à tous Ski test special slalom, open to all
16h00 Goûter Milka
mercredi wed 18
10h00 : Slalom permanent gratuit
14h30 : flèche open, ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
15h30 : Chamois open ouvert à tous Ski test special slalom, open to all
16h30 Marshmallow grillés
Grilled marshmallow
plagne soleil - place centrale
17h00 Tchin tchin Chaud Hot friendly drinks ... cheers
plagne centre - place du chaudron
Pas de vacances en montagne sans une boisson chaude
17h30 Concours de luge ESF
ESF Sledging challenge
plagne soleil - rassemblement esf
18h00 Descente aux lampions French ski school lantern descent
plagne bellecôte - rassemblement esf
Réservée aux cours ESF ESF ski lessons only
17h/
18h
Sports en salle
Indoor sports
plagne centre - salle omnisports
vendredi fri 20
13h30 : Flèche open ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
Vos résultats en quelques clics sur : www.la-plagne.com
puis onglet Plus d’infos
- Evénements - Choisissez votre stade ou www.clubesf.com
Concerts
Badminton and table tennis at 5.pm and soccer at 6.pm
plagne centre - chapelle oecuménique
live show
Musical concert
Jean et la Caléïdo famiglia
La Plagne remercie ses partenaires
la plagne thanks its sponsors
Vous avez aimé la Plagne,
vous adorerez le
belle PLAGNE
jeudi thu 19
14h30 : flèche open, ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
15h30 : Chamois open ouvert à tous Ski test special slalom, open to all
Badminton et tennis de table à 17h et foot adultes à 18h
18h00 Concert de chansons spirituelles
weekly entertainement programme
february 14thto 20Th
10h00 : Flèche open ouverte à tous Ski test giant slalom, open to all
11h30 : Chamois open ouvert à tous Ski test special slalom, open to all
Stade de slalom du Dahu
Snack with Milka Cow
plagne centre - front de neige
DU 14 au 20 février
samedi sat 21
14h00 Mini contest Free mini contest, fun and presents
snowpark Mini contest (bosse bleue), gratuit, ouvert à tous. Cadeaux à gagner, inscription sur place
Animations
La Tête Inn
BELLE PLAGNE
15, 16, 17 février :
«eric roeting» - 18h et 22h
18 février :
«eric roeting» - 18h
«soirée rock&sol jérémy weeks» - 22h
19 février :
«joker face » - 18h et 22h
20 février :
«jérémy weeks» + tombola - 22h
Igloo Igloo PLAGNE CENTRE
Bar la Mine
PLAGNE 1800
15 février : «DJ bully » - 22h30
16 février : « robert cross » - 17h30
17 février : « joker face» - 17h30 / 22h30
19 février :«dirty dance » - 17h30 / 22h30
Le Dou du Praz
19 février (sur réservations)
«soirée savoyarde et musicale» - 19h
Dès 22h30
14 février : «dj set Jeremy Weeks»
15 février : Soirée «house is house by Jeremy Weeks»
16, 18, 20 février : «joker face»
19 février : Soirée «disco by Jeremy Weeks»
semaine «Des masques et vous, c’est show»
have a nice trip in la Plagne
Partenaire Officiel
de La Plagne
Maison du Tourisme d’Aime Macot la Plagne - 04 79 09 02 01 - www.la-kia.com
plagne.com