Ostrea tarifs 2013
Transcription
Ostrea tarifs 2013
Hôtel de Plein Air Ostréa Informations et conditions de locations Jean-Michel et Marie Dormeau Information and rental conditons Descriptif des locations Description of locations Les formules 1 sont entièrement aménagées en : couchages, gaz, électricité, vaisselle complète, réfrigérateur, un auvent avec table et chaises. Formulas 1 are well equipped with :gaz, electricity, fridge, dishes and tableware, beddings, outside awning with table and chairs Les formules 2 ont le même équipement que les formules 3 et 4, mais elles ne possédent qu’une chambre et ont un canapé transformable dans le séjour. Les wc se trouvent dans le cabinet de Toilette. Formulas 2 have the same equippings than the formulas 3 and 4, but they have only 1 bedroom (with a double bed) and a sofa bed in the living room (W.C.are in the shower room). Les formules 3 et 4 possèdent 2 chambres (un grand lit pour parents et 2 lits jumeaux pour les enfants), un coin cuisine, un coin repas, un cabinet de toilette (douche, lavabo) des WC séparés, l'eau chaude et l'eau froide. Vous avez également toute la vaisselle, le gaz, l'électricité, un réfrigérateur et un auvent extérieur avec salon de jardin. Formula 3-4 get 2 bedrooms (one with double bed, one with twin beds), kitchen corner, meal corner, living room, shower room (shower and wash basin), separate wc - hot and cold water. They are equipped with tableware and dishes, fridge, gaz and electricity, outside awning with table and chairs. Les formules 5 ont le même équipement que les formules 3 et 4, mais possèdent 3 chambres (un grand lit et 2 fois 2 lits jumeaux) et un canapé transformable dans le séjour. Surfaces Minimales : formule 1 (7,5 m2) - formule 2 (21 m2) - formule 3 (27 m2) - formule 4 (30 m2) formule 5 (32 m2). Pour les formules 1 - 3 et 5 : les locations se font du dimanche 15 h au dimanche 10 h. Pour les formules 2 et 4 : les locations se font du samedi 15 h au samedi 10 h. Arrivées entre 15 h et 18 h - départ entre 8 h et 10 h. Pour toutes les formules week-ends : l'arrivée se fait à partir de 9 h (ou la veille au cours de l’après midi) et le départ avant 20 h. Par mesure d'hygiène les draps ne sont pas fournis (n'oubliez pas de les apporter). Il y a la possibilité de louer les draps en prévenant à l'avance. Quelle que soit la durée de votre séjour, une caution de 500 € pour les mobil-homes et 250 € pour les caravanes vous sera demandée à votre arrivée et restituée à votre départ si l'état des lieux et l'inventaire du matériel ne justifient aucune observation. Le nettoyage étant à la charge du locataire, il vous sera également demandé une somme de 50 € (en chèque ou en espèces). Cette somme ne vous sera redonnée qu’à la condition expresse que vous laissiez votre location dans l’état de propreté où vous l’avez trouvée à votre arrivée. Sans autorisation de la direction, il ne sera toléré aucune installation sur l'emplacement de la location. Route des Huîtres - 17550 Dolus d’Oléron Tél. : 05 46 47 62 36 - Fax : 05 46 75 20 01 Mobile : 06 14 35 01 20 - Contact Hors Saison : 02 37 47 01 69 Email : [email protected] - Site : www.camping-ostrea.com Tarifs des redevances journalières Saison 2016 Tariff for the daily rental - Tagestarife Forfait 2 personnes : Surface : formula 1 (7.5m ) - formula 2 (21m ) formula 3 (27m2) - formula 4 (30 m2) - formula 5 (32 m2). Electric connection For the Formula 1 - 3 & 5 : renting from Sunday at 15 h to the following sunday at 10 h. Additional vehicles For the Formulas 2 & 4 : renting starts from saturday at 15 h to the following saturday at 10 h. Arrival between 15 h and 18 h - Departure between 8 h and 10 h. Moto ou remorque bateau : For the week-end reservations : arrival from 9 h (or evening before) and departure before 20 h. For hygiene purposes, sheets are not supplied (don’t forget to bring them). You can rent sheets if asked in advance. Whatever your stay lasts, a deposit of 500 € for a mobil-home and 250 € for a caravan will be asked upon your arrival and will be reimbursed on your departure if the checking and inventory of your location justify no observation. The tenants have to do the cleaning. However, a guarantee of 50 € will be asked to the tenants (by cheque or cash). This garantee will only be given back to the tenants if they leave the renting as clean as it was the day of their arrival. 9,10 € Personne supplémentaire : Additional person 2 31,80 € Price as per contact Formula 5 have the same equippings than the formulas 3 and 4,but they have 3 bedrooms (1 with a double bed and 2 with twin beds) and 1 sofa bed in the living room. 2 g campin Branchement électrique : Véhicule supplémentaire : 3A 6 A 3,60 € 4,60 € 4,10 € 2,60 € Motobike or ship towing Chien : 3,30 € Dog Visiteur (plus de 2 heures) : 9,10 € Visitor (more than 2 hours) Garage - mort : 22,50 € Les taxes de séjour sont incluses dans le tarif Le forfait comprend : l’emplacement + le matériel (caravane ou tente) + 1 véhicule + 2 personnes. Please note that the location must be left as clean as you have found it. Cleaning being in your charge (We can do it for you at a flat rate of 50 €). The price as per contract inclosed : the site + the equipement (caravan or tent) + 1 vehicle + 2 persons. Without permission of our direction, no set up will be allowed on your site. Du 18 mars au 30 juin et du 1 er au 30 septembre 2016 30 % de réduction sur les tarifs ci-dessus. Atelier Graphique du Cognaçais - 05 45 35 32 68 LOCATIONS LOCATIONS Tarif week-ends et grands week-ends Caravanes et mobil-Homes Tariff for sale - (hors juillet et août) périodes Tarif à la semaine Tariff for sale 3 ou 4 personnes, 1 véhicule, gaz, eau, électricité inclus 4 persons,1 vehicle, gaz, water, electricity included périodes Formule 1 petite caravane 3 personnes maxi Formule 2 Mobil-Home 1 chambre 4 personnes maxi Formule 3 Mobil-Home confort 2 chamb. - 4 pers. * Formule 4 Mobil-Home Résidence 2 chamb. - 4 pers. * Formule 5 Mobil-Home 3 chambres 6 personnes * du 18 mars du 24-25 juin du 9-10 juillet du 30-31 juillet du 20-21 août du 27-28 août au au au au au au 24-25 juin 9-10 juillet 30-31 juillet 20-21 août 27-28 août 30 sept. 253 328 303 398 362 542 412 607 362 542 605 670 605 345 370 470 665 750 665 370 485 590 840 910 840 485 * (Uniquement en formule 3, 4 et 5 : possibilitéde 2 pers. sup.) Animaux domestiques : 4,40 € Véhicule supplémentaire : 4,15 € Visiteur (+ de 2 heures) : 9,10 € Taxes de séjour incluses exemple de location F5 Formule 2 Formule 3 Formule 4 Mobil-Home Mobil-Home Mobil-Home 1 chambre “ Confort ” “ Résidence ” 4 personnes maxi 2 chamb. - 4 pers. * 2 chamb. - 4 pers. * Formule 5 Mobil-Home 3 chambres 6 personnes * - week-ends classiques - ou 2 jours 110 € 135 € 145 € 165 € 210 € - Pâques - Pentecôte - ou 3 jours 145 € 195 € 205 € 220 € 280 € - Ascension - ou 4 jours 185 € 250 € 270 € 295 € 355 € - Jour supplémentaire 44 € 60 € 65 € 70 € 88 € 328 420 Personne supplémentaire (+2 ans) : 11,00 € Formule 1 petite caravane 3 personnes maxi 253 345 Suppléments par nuit Caravanes et mobil-Homes Pour les week-ends classiques, ceux de Pâques, de la Pentecôte, possibilité d’arriver le vendredi après-midi à partir de 18h et pour le 1er et 8 Mai possibilité d’arriver le jeudi à partir de 18 h. Pour le week-end de l’Ascension, possibilité d’arriver le mercredi à partir de 18 h. Nos disponibilités :