Systèmes de navigation GPS : la qualité s`égare – Test
Transcription
Systèmes de navigation GPS : la qualité s`égare – Test
SYSTÈMES DE NAVIGATION GPS La qualité s'égare T. Crauwels et P. Louyet Les systèmes de navigation GPS poursuivent leur conquête des marchés. Leur succès va de pair avec une baisse des prix. Mais se double, parfois, d'une perte de qualité sensible. I l devrait se vendre cette année en Europe quelque 25 millions de systèmes de navigation portables par satellite. On peut donc considérer désormais qu'il s'agit là d'un produit de grande consommation, qui a surmonté ses maladies d'enfance. Et il ne faut donc pas s'attendre à de grandes révolutions. Comme précédemment, nous nous limitons ici aux modèles monobloc, fixés sur le pare-brise ou – plus rarement – sur le tableau de bord et alimentés par l'allume-cigare. Ils représentent aujourd'hui l'essentiel du marché, loin devant les systèmes intégrés d'origine dans le tableau de bord ou introduits dans un agenda électronique. On voit aussi poindre le bout du nez des "smartphones", les GSM intégrant, à côté d'autres fonctions, un système de navigation. (Voir l'encadré : "Allô, où je vais ?"). 34 test-achats . n° 520 . mai 2008 La bonne carte ? Quelle que soit la marque de votre navigateur, les cartes qu'il utilise proviennent nécessairement d'un des deux grands fournisseurs mondiaux : l'américain Navteq (prêt à tomber dans les bras de Nokia) et le belgo-hollandais TeleAtlas (dans le collimateur de TomTom). Plutôt que l'origine de vos cartes, ce qui compte, c'est leur fraîcheur, pour tenir compte au maximum des derniers aménagements : chaque mois, 100 ronds-points sont aménagés dans l'Union européenne. Hélas, la date de fabrication de la carte ne figure que rarement sur l'emballage... Reste encore à déterminer l'aire géographique couverte par votre navigateur. Si vous ne dépassez jamais les frontières du pays, le Benelux vous suffira amplement. Si vous comptez utiliser votre navigateur pendant votre séjour de vacances à l'étranger, une carte détaillée de l'Eu- rope, vous sera nécessaire. Attention : les "grandes routes d'Europe" (GRE) ne vous permettront pas de naviguer jusqu'à une adresse de rue. Elles servent essentiellement à fixer les grandes lignes de votre itinéraire. Enfin, les grands voyageurs peuvent aujourd'hui se risquer outreAtlantique avec les quelques appareils ayant mémorisé, en sus de l'Europe, les cartes des Etats-Unis et du Canada. Outre les options classiques (avec ou sans autoroutes, le plus rapide, le plus court, etc.), certains appareils proposent un itinéraire touristique, ou un itinéraire économique. Les Mio présentent simultanément les différentes options à l'écran, ce qui facilite le choix. Quoi de neuf ? Pas d'innovations spectaculaires à signaler depuis notre précédent test de ces appareils dans TA 508 d'avril 2007 — nous n'insisterons pas sur les autres fonctions, toujours plus nombreuses, proposées par ces appareils mais sans aucun rapport avec la navigation proprement dite : lecteur MP3, vision de photos, voire de vidéos, etc. A noter quand même, sur certains navigateurs, la possibilité de télécharger votre carnet d'adresses Outlook, de sorte qu'il ne faut pas introduire les destinations manuellement. Pour le reste, passons rapidement en revue les principales nouveautés, appelées sans doute à se généraliser dans les prochaines générations de navigateurs. > Dimensions. Les écrans s'étirent... mais ne s'élèvent pas. En clair : ils s'agrandissent en largeur, mais pas en hauteur. C'est plus pratique pour la programmation mais pas pour la lecture de l'itinéraire, puisque celuici est toujours présenté verticalement. Quelques rares appareils grandissent dans les deux dimensions : Sony U93T et le Panasonic, mais sont alors plus encombrants à transporter. Le Panasonic est aussi le seul à intégrer une boussole, ce qui permet à l'appareil d'indiquer immédiatement la bonne direction au démarrage. > Ecoute via radio. Il est parfois possible d'écouter les instructions vocales du navigateur sur les haut-parleurs de la radio du bord. Deux possibilités : par liaison Bluetooth A2DP, pour autant que la radio et le navigateur en soient tous deux équipés; ou par transmetteur FM, mais cette solution est peu pratique. > Car-kit. Certains navigateurs (avec micro intégré) peuvent également fonctionner comme car-kit, par liaison Bluetooth avec le GSM, pour autant que ce dernier possède lui aussi la fonction Bluetooth. L'expérience montre que la qualité sonore n'est pas au rendez-vous, et que cette utilisation du navigateur ne peut être, au mieux, qu'occasionnelle. > Itinéraire adapté en temps réel. Un itinéraire bien calculé, c'est bien. Un itinéraire qui tient compte des impondérables: accidents, travaux, bouchons, etc., c'est mieux. La plupart des modèles proposent, d'origine ou en option, le TMC (Traffic message Channel), les informations radio décodées par le navigateur pour modifier la route en fonction des circonstances. Avec, malheureusement, un retard parfois important, et des infos limitées aux routes principales. L'avenir est peut-être à la technologie HD utilisant les informations des opérateurs GSM, capables de détecter en temps réel les ralentissements en connaissant la vitesse de déplacement et la concentration de leurs abonnés. Dans un premier temps, cette technologie, testée au Royaume-Uni et aux Pays-Bas, devrait être réservée aux possesseurs d'un TomTom moyennant paiement d'un abonnement spécial. Cette possibilité devrait être bientôt disponible en Belgique. > Infos radar. A de rares exceptions près, tous les navigateurs du test indiquent les emplacements de caméras fixes, qu'on peut mettre à jour sur Le matériau spécial de la ventouse de Sony permet de fixer son navigateur directement sur le tableau de bord. La présentation 3D est surtout utile pour aider à choisir sa route en s'aidant du relief des lieux, mais elle n'est pas toujours fidèle. internet. A noter qu'une telle indication est interdite en Suisse, de sorte que nombre d'appareils permettent de supprimer la base de données ou exigent une activation manuelle après achat. > Qualité de la carte. La couverture des pays du Sud de l'Europe est désormais quasi complète et les fabricants portent maintenant leurs efforts sur la Scandinavie et l'Europe de l'Est. > Réception signal GPS. Certains pare-brise (sur des voitures françaises, notamment) sont imperméables aux signaux satellite, de sorte qu'une antenne extérieure est indispensable. Toutefois, des constructeurs ont aménagé sur leur pare-brise une "fenêtre" perméable aux signaux, de sorte que l'antenne intégrée peut suffire si le navigateur est situé à l'endroit ad hoc. > Situations difficiles. Certains appa- Si l'écran large est plus pratique pour introduire les données, il ne change pas grand chose pour l'affichage de l'itinéraire, qui est toujours vertical... Si votre appareil a un boîtier universel, il s'adaptera à une fixation universelle, facile à trouver et bon marché. Allô ? Où je vais ? Certains GSM multifonctions (smartphones) sont également des navigateurs. Plusieurs possibilités existent : > système de navigation intégré, avec cartes et logiciels dans la carte mémoire; > navigation par connexion GPRS (notamment Wayfinder, un logiciel qui assure la connexion avec le serveur et télécharge uniquement l'itinéraire à suivre); > Nokia propose une solution intermédiaire, qui vous permet de vous situer gratuitement sur la carte pré-installée; on peut activer la navigation pour quelques jours (paiement sur la facture normale) ou pour une plus longue période (paiement par carte de crédit). Avantages des smartphones : systèmes tout en un; possibilité d'actualiser les cartes et d'intégrer les information de trafic par connexion GPRS. Inconvénients : coût des connexions GPRS (surtout à l'étranger); écran plus petit, volume sonore plus faible. mai 2008 . n° 520 . test-achats 35 réception signal GPS situations difficiles mode d’emploi fixation écran indications vocales programmation solidité/fiabilité V V RÉSULTATS DES TESTS qualité de la carte option option A A A A A A A B B C B C B B B B B B D B B B B B D B C C C C C C B D D B B B B B B B A A A A C B B B B B B C C C A A B C A A A V V V V V A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B C C C B B B C D C C C C C C C C C C B B C C C B B B B C B B B B B C C B B B C C C B C C B D D D D D B D D C C B B C C C B B D B B B B B B B B B B B B B B C C B B B B B B B B B C D B B C A A C C D B B C C C D D C C C D D D C C C C A A D D D B B B C C C C C D D D D D B B B B B B B B B B B B B B B B A B B A A A B B B A B C C B B B B B B A A A A A B B C C A C C C A B B A C C C C C B C C B A A B B B B B B C B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C D A A A A A A A B B A A A A B B A C B B C C C B A A A C A B A A A A A A V V V A A A B C C B B D B B B B C D B B A A C C B B B A B A infos radar actualisation possible avec infos GSM (HD) dimensions écran actualisation par TMC MARQUE et modèle son par autoradio très bon pour ce critère bon moyen médiocre mauvais sans objet possibilité MP3 A B C D E s.o. possibilité car-kit GPS MONOBLOCS : DESCRIPTION ET RÉSULTATS DU TEST (par ordre décroissant de qualité) M meilleur du test DESCRIPTION N Maître-Achat choix avantageux L Systèmes avec seulement la carte détaillée du Benelux M TOMTOM ONE XL Benelux 4,3” écran large 3,5” SONY U53B 4,3” écran large BLAUPUNKT Travel Pilot Lucca .5 (1) 3,5” GARMIN Nüvi 200 3,5” ROUTE 66 Maxi Regional 4,3” écran large ROUTE 66 Mini Regional 3,5” P TOMTOM ONE Regional L V V V V V V V V option option Systèmes avec Europe détaillée dans la mémoire interne M P P TOMTOM GO 720T TOMTOM GO 720 TOMTOM ONE XL T Europe TOMTOM ONE XL Europe TOMTOM ONE Europe MIO 620 MIO 620t GARMIN Nüvi 760T GARMIN Nüvi 750T PANASONIC Strada CN-GP50N MIO C 320b MIO C 520b MIO C 520bt SONY U73T HP IPAQ 314 Travel Companion JVC KV - PX 701 SONY U93T GARMIN Nüvi 350 GARMIN Nüvi 350T GARMIN Nüvi 660FM GARMIN Nüvi 650T GARMIN Nüvi 650 BECKER Traffic Assist 7927 GARMIN Nüvi 250W GARMIN Nüvi 250 NOKIA 500 BLAUPUNKT Travel Pilot Luca 5.3 MIO C230 PIONEER AVIC-S2 JVC KV - PX 501 NAVIGON 7110 Europe NAVIGON 5110 Europe ROUTE 66 Maxi Europe ROUTE 66 Mini Europe PACKARD-BELL 820 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 3,5” 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 5” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 3,5” 4,8” écran large 3,5” 3,5” 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large 3,5” 4,3” écran large 3,5” 4,3” écran large 4,3” écran large 3,5” 3,5” 4,3” écran large 4,3” écran large 3,5” 4,3” écran large 3,5” 4,0’’ écran large V V V V V V V V V V V FM, A2DP V FM, A2DP option V A2DP A2DP FM FM V V V V V V V V V V V V V option option option option V V V V V V V option V V V V V V V V V V V V V A2DP A2DP A2DP FM FM FM V V V V V V V V V V V V V V V option V V V V FM, A2DP V V V V V option option V V V V V option option V V V V V V V V V V V V V V V V V Systèmes avec Europe détaillée + Canada et USA dans la mémoire interne MP TOMTOM GO 920 T GARMIN Nüvi 770T GARMIN Nüvi 670T 4,3” écran large 4,3” écran large 4,3” écran large V V V V V V FM, A2DP option V FM V FM V (1) Fourni avec DVD Europe détaillée, mais seulement Benelux, France et Allemagne sur mémoire interne. (2) B = Benelux; E = Europe; AN = Amérique du Nord. (3) Disponible encore 3 36 test-achats . n° 520 . mai 2008 APPRÉCIATION GLOBALE 0 100 Coût actualisation en € (2) PRIX d’achat (en €) en fév. 2007 AFB B B BFC BFC CFD CFD B: 50, E: 80 B: 50, E: 80 AFB AFB AFB AFB B B B B B B B B B B BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC BFC C C C C C C CFD CFD D 100 100 80 80 80 100-150 100-150 80 80 AFB B B 99-150 (3) 100-150 100-150 100-150 144 80 80 80 80 80 80 80 99-150 (3) 100-150 99 AN 70; E 100 80 (E) 80 (E) min. max. 180 159 219 249 132 192 139 355 299 349 349 199 196 141 339 315 249 230 199 361 405 369 325 335 209 273 289 239 324 279 303 209 229 319 269 249 256 199 170 319 399 176 299 329 354 279 229 179 239 592 525 424 407 315 449 499 500 464 420 379 399 406 390 412 350 412 396 399 499 449 430 362 365 302 349 450 259 406 449 512 412 262 232 349 434 465 419 600 599 623 reils ont une réaction plus efficace que d'autres devant un problème ponctuel : embranchement manqué, changements de direction très rapprochés, rond-point à sorties multiples, etc. > Fixation. Quand c'est possible, l'installation sur le tableau de bord est souvent préférable à une fixation au pare-brise qui empiète davantage sur le champ de vision. Certains appareils sont fournis avec une rondelle à coller sur le tableau de bord, pour y adapter ensuite la ventouse. A défaut, on peut soi-même coller un morceau de verre à l'endroit le mieux indiqué. Sony propose une ventouse dans un matériau spécial qui permet sa fixation sur un matériau qui n'est pas parfaitement lisse, comme c'est très souvent le cas pour le tableau de bord. > Ecran. La résolution du HP IPAQ est carrément deux fois plus fine que celle des autres modèles, ce qui donne une image beaucoup plus précise... moyennant un coût plus élevé. Certains appareils proposent une vision en 3 dimensions, avec la représentation d'immeubles réels (Atomium, cathédrales, etc.). Conseils d'utilisation > Deux endroits où ne surtout pas installer votre navigateur : juste sous vos yeux ou juste au-dessous du rétroviseur; il obstruerait ainsi une trop grande part de votre champ de vision. L'idéal est de le fixer juste au-dessus du tableau de bord ou, mieux encore, sur le tableau de bord lui-même (si c'est possible), à une certaine distance du volant. Si votre appareil n'est pas fourni avec une rondelle spéciale à apposer sur le tableau de bord, vous pouvez y coller un morceau de verre (non coupant) auquel vous fixerez la ventouse. > Dès que le soleil s'est couché, passez en mode de nuit. Sinon, la luminosité de l'écran a un effet aveuglant qui réduira votre perception de la route (mouvements d'ombres, etc.), avec les risques que cela implique. > Souvent, le nombre et le type d'instructions varient en fonction de la voix pré-enregistrée que vous aurez choisie. Optez donc pour le style qui vous convient le mieux. Il est souvent possible de désactiver la voix synthétique (TTS, pour Text to Speech) présente sur certains appareils et d'une qualité parfois déplorable. > Il faut un certain temps à votre appareil avant de capter un nombre suffisant de satellites, surtout si vous ne l'avez plus utilisé depuis un moment. Dans ce cas, la seule solution est la patience... sauf si vous avez eu la précaution d'allumer votre navigateur bien avant le départ effectif. > Si vous vous trouvez coincé dans un embouteillage, il peut être intéressant de changer le choix d'itinéraire, en optant pour le chemin le plus direct plutôt que pour le chemin le plus rapide. Vérifiez quand même si l'itinéraire alternatif est réellement intéressant (par exemple, il ne traverse pas le centre d'une grande ville en pleine heure de pointe). > Avant de démarrer, étudiez l'itinéraire global, notamment pour vous assurer que vous avez programmé la bonne destination : il n'est pas rare que, par distraction, on introduise un autre nom de ville. > Pour une bonne conservation, mieux vaut imposer à votre batterie un cycle charge-décharge complète au moins tous les 2-3 mois. Evitez de la soumettre à une chaleur excessive, en l'abritant de la lumière directe du soleil par exemple. > Si vous enregistrez votre produit, vous aurez peut-être droit à une actualisation gratuite ou à prix réduit. > Les navigateurs GPS sont une cible de choix des voleurs. Le nombre d'effractions dans les voitures a doublé en Belgique depuis l'apparition de ces appareils. Pour préserver votre navigateur... et vos vitres, mieux vaut suivre quelques règles simples : - évitez de vous garer dans un endroit sombre et peu fréquenté; - fermez soigneusement toutes vos serrures; - ne laissez aucun objet de valeur en vue dans votre voiture; si c'est indispensable, enfermez-les dans le coffre; - enlevez la fixation du GPS, et effacez la trace de la ventouse; - désactivez la fonction Bluetooth, qui peut révéler la présence de votre navigateur; - notez le numéro de série de votre navigateur; il vous sera utile en cas de vol de l'appareil. ans min. mai 2008 . n° 520 . test-achats 37 C'est d'un intérêt limité, sauf quand le relief permet d'aider à choisir son chemin (une route qui monte, par exemple). Mais rappelons qu'il est toujours dangereux de détourner son regard de la route pour consulter son navigateur, et qu'il est infiniment préférable de se limiter aux informations vocales. > Informations vocales. A noter une baisse générale de la qualité des instructions vocales depuis que les fabricants ont opté pour des voix synthétiques qui sont parfois totalement inintelligibles et souvent superflues (à quoi bon citer tous les noms de rues qu'on croise ?). > Commande vocale. Là où elle existe, elle n'est guère convaincante. Le meilleur système, celui du TomTom, n'est efficace qu'à 80% dans les meilleures conditions (sans accent, environnement silencieux). L'introduction manuelle des données est toujours plus rapide et il faut toujours activer manuellement la commande vocale. Blaupunkt et Panasonic permettent la mise en mémoire de 10 adresses enregistrées, qu'on peut ensuite activer vocalement. > Programmation. Une innovation intéressante : le passage en couleurs de nuit (moins lumineuses) est automatique sur la plupart des appareils. Nokia est le seul à exiger qu'on introduise le nom exact de la commune de destination, faute de quoi il ne trouvera pas la rue (par exemple, si l'on introduit Bruxelles pour une adresse à Schaerbeek). Packard Bell ne connaît que les rues en néerlandais à Bruxelles. > Solidité/fiabilité. On note, ici aussi, une baisse de qualité par rapport aux tests précédents, avec un grand nombre de blocages du système en cours de navigation. Un tel problème peut constituer un risque pour la sécurité en contraignant par exemple le conducteur à reprogrammer son appareil tout en roulant. Ce défaut affecte près d'un tiers des appareils testés. > Actualisation. On l'a vu, les cartes deviennent assez rapidement obsolètes et, après 2 ans par exemple, une actualisation s'avère utile. Mais ce n'est pas gratuit, même si certains fabricants offrent la première mise à jour, ou consentent une importante réduction. Est gratuit, par contre, le système MapShare de TomTom qui permet, (mais pendant 1 an seulement), d'in- 38 test-achats . n° 520 . mai 2008 tégrer dans les cartes les corrections faites par les utilisateurs eux-mêmes. > Prix. Nous avons constaté d'importantes différences d'un magasin à l'autre : parfois du simple au double. Une petite enquête préalable peut s'avérer très rentable... • M TOMTOM ONE XL Benelux P TOMTOM ONE Regional M TOMTOM GO 720T P TOMTOM ONE XL Europe P TOMTOM ONE Europe MP TOMTOM GO 920 T MAÎTRE-ACHAT Après les maladies d'enfances, celles de la maturité ? Toujours est-il que, comparativement à nos tests précédents, nous avons eu la surprise de constater une nette perte de qualité au niveau des blocages du système et de la qualité vocale. Or, il s'agit là de deux aspects déterminants pour la sécurité : il est essentiel que le conducteur ne doive ni manipuler l'appareil en cours de route, ni porter son regard sur l'écran plutôt que sur la route. Les fabricants doivent impérativement réagir et revenir, par exemple, aux voix "réelles" pré-enregistrées. Pour le reste, tous vous conduiront sans problème à la destination voulue. La plupart proposent en outre l'une ou l'autre fonction plus ou moins utile : lecteur MP3, importation d'un carnet d'adresses Outlook, etc. Si vous ne comptez pas dépasser les frontières du Benelux, le TomTom ONE XL Benelux l'emporte sur ses concurrents. D'une qualité encore très convenable pour un prix inférieur, le TomTom ONE Regional (159 - 299 €) devient notre Maître-Achat. A son prix plancher le Garmin Nüvi 200 est un choix avantageux. C'est encore un TomTom, le GO 720T, qui s'impose parmi les appareils couvrant en détail l'ensemble de l'Europe. D'un rapport qualité-prix plus intéressant, deux appareils de la même marque, le TomTom ONE XL Europe (230 - 407 €) et le TomTom ONE Europe (198 - 315 €) méritent le titre de Maître-Achat. Enfin, si vous comptez aventurer vos roues outre-Atlantique, aux USA et/ou au Canada, et que le prix ne vous rebute pas, le TomTom GO 920 T (434 - 600 €) est à la fois le meilleur du test et notre Maître-Achat.