News de BREIZH

Concours des jeunes reporters organisé par Océanopolis pour son 20e anniversaire et
dans le cadre de l’année année de la biodiversité 2010. Brest capitale de la BIODIVERSITE.
News de BREIZH
Rédacteurs : Les élèves de 6ème du Collège DOM MICHEL
Réserve marine d’Iroise.
Présentation et histoire.
Pages 2-3
Les mammifères marins
de l’Iroise.
Numéro
1
Mars 201
0
Enquête en mer d’Iroise
sur les traces de la biodiversité.
Page 4-5
Des mammifères sous haute
surveillance.
Page 6
Dans la mer, il y a aussi...
Les poissons, le plancton ...
Page 7
Qui est mangé par qui ?
Les chaînes alimentaires.
Pages 8
Promenade sur les fonds
sableux , rocheux et dans
les épaves.
Une méduse Aurelia aurelia
Page 8
Une biodiversité à portée de
main.
Page 10
Nos comportements face à
notre environnement marin.
Pages 10
Les élèves de 6ème du Collège Dom Michel au Conquet sont partis sur les traces
des espèces marines et sous-marines de la mer d’Iroise. Leur reportage n’est
pas un simple inventaire de ce qu’ils ont découvert. Ils se sont penchés également sur les menaces qui pèsent sur ces différentes espèces. Suivons les dans
leur enquête….
Au-delà du parc marin d’Iroise
Lectures, films, événements et
plus encore.
Page 11
Quizz Biod’Iroise.
Le Finistère en délire.
Pages 11-12
es
iste d
l
a
l
e
page
es qu
nière et des sit our la
r
e
d
p
s
En
ultés
l.
ment
docu ons cons e journa
c
v
a
e
nous lisation d
réa
Vene
z
cet a visiter
quari
um. U
uniqu
près e en Euro n lieu
d
p
Bres e chez vo e et
t. Plu
u
sà
s
anim
aux m de 10 00
anim
0
arins
OCEANOPOLIS à 20 ans !!
a
ment tions pou , des
. La b
r s’ém
Plus
outiq
erve
d
Tel : e 8 millio ue et la re iller et co
0
m
ocea 2 98 34 ns de visi stauration prendre
40 40
nopo
teurs
votre
s
ont
li
P o rt
de pl s@ocean / Fax : 02 depuis sa ouvert to environn
u
a
Cede
e
o
c
x 1 isance du polis.com 98 34 40 réation ! te l’anné e !!
69
Mou
lin B
lanc
B .P .
9103
9-2
9210
Bres
t
PAGE
2
Supe
rficie
Cap sur le Finistère.
Cart
: 3 55
e d’i
0km 2
dent
ité M
er d
’Iroi
Loca
se
lisati
Type
du F
on :
: me
i
C
nistè
ôtes
r bor
re
occid
dière
ental
es
Pays
côtie
r
Pour commencer notre reportage , nous nous som: Fra
nce
mes posé la question : la biodiversité en mer d’Iroise, c’est
un fait mais quelles sont les raisons qui l’expliquent ?
Une observation des lieux et un peu d’histoire nous ont aidés à y répondre
Zoom sur les côtes du Finistère et le parc marin d’Iroise par Marius B., Titouan C.,
Efflam G., Jordan L., Melvyn M.
Les proverbes
marins :
Qui voit Molène,
voit sa peine.
Qui voit Ouessant,
voit son sang.
Qui voit Sein, voit
sa fin.
Le parc marin d’Iroise.
Le premier parc naturel marin
de France a vu le jour en Bretagne dans la mer d’Iroise le 2
octobre
2007,
Son
avec la Manche par les passages du Four et du Fromveur et avec l’Atlantique
par le raz de Sein.
Si la mer d’Iroise est une
mer et très dangereuse pour
la navigation , elle est par
contre un refuge pour de
très nombreuses espèces :
mammifères marins, poissons.
but : protéger un patrimoine exceptionnel,
et participer au développement durable au
travers d’activités respectueuses de l’environnement ».
La mer d’Iroise
Phare de l’Île Vierge dans
l’archipel de Lilia. Le plus
haut phare d’Europe avec
ses 82,5m. Dernière année de gardiennage 2010.
La mer d’Iroise se
trouve à l’ouest du
Finistère. Elle est limitée au nord par l’île
d’Ouessant et au sud
par l’île de Sein.
Elle communique
Carte du parc marin d’Iroise (extraite du livre Activités humaines en Iroise Collection Mer d’Iroise 2005)
Phar
e du
C
Oues réach à
sant
News de BREIZH
Justine, Victoria, Marion,
Loïz, Enora, Titouan
Un paysage très varié
300 kilomètres de côtes bordent la mer d’Iroise. Plages, falaises, dunes et rias comme les abers au nord, s’y succèdent. Elles
comptent aussi de très nombreux rochers, îlots et 'îles, dont
certains sont isolés comme l’île de Sein, ou d’autres regroupées
comme celles de l'archipel de Molène.
Ces paysages très divers sont autant de milieux naturels, nécessaires à la vie des espèces.
Numéro 1
PAGE
La petite histoire du Parc
favorable en 2000 à la création du
l’aménagement durables, Jean-
marin de l’Iroise.
parc marin en Iroise. L’arrêté de
Louis BORLOO, et le Premier
Au départ c’est une zone labelli-
ment signé en 2001 par le Premier
sée par l’UNESCO comme réser-
Ministre. Il faut encore attendre 7
ve de la biosphère marine entre
ans, après plusieurs lois et les dé-
mier parc naturels marins fran-
Ouessant et Molène en 1990.
bats avec les associations d’oppo-
çais. Aujourd’hui, cette mer est
L’idée de créer un parc national
sants (ADIVILI) et de ceux qui
un lieu unique où se côtoient
marin est lancée par. Il faudra at-
sont
tendre 6 ans pour que le projet voit
(APCPNMI).
le jour par la création d’une mis-
2006 une nouvelle loi permettant
sion du parc marin à Brest. Après
la création de parcs naturels
plusieurs années d’études écono-
marins.
création de ce parc est officielle-
pour
ce
parc
marin
François
FILLON
officialisent la création du pre-
plus de 300 espèces d’algues,
plus de 120 espèces de poissons sur 3550 km² de zones
immergées, entre le parallèle
miques et scientifiques, de consultations des populations locales, le
C’est donc en 2007 que le Mi-
Conseil national de la protection de
nistre du développement et de
la nature (CNPN) donne un avis
Ministre,
48°31’N (au nord de l’île
d’Ouessant) et le parallèle 47°
59’N (au sud de l’île de Sein).
3
La pêche:
La pêche est un
loisir qui peut être
un métier qui
consiste à pêcher
des poissons.
La faune et la flore
La faune correspond aux animaux
et la flore correspond aux végétaux
en particulier les
algues lorsque
nous sommes en
mer.
Les sauveteurs
Les sauveteurs
sont les personnes
qui sauvent les
marins en danger.
En BRETAGNE le
bateau de la SNSM
s’appelle l’ABEILLE BOURBON.
Interview d’Armel BONNERON
Afin de compléter notre enquête, nous avons posé quelques questions à Armel
BONNERON, qui travaille au parc marin d’Iroise.
Collège Dom Michel: Pourquoi avoir crée un parc marin?
Armel BONNERON: Le parc
marin d'Iroise sert à protéger
les animaux, Pour protéger les
animaux marin il faut moins
polluer la mer (ne plus jeter de
déchets dans la mer). Le parc
marin d'Iroise a été crée le
28 septembre 2007 pour
limitée la disparition des
espèces, Avant à Marseille
un parc marin a été crée et
les poissons étaient revenu
plus nombreux
C.D.M.: Quelles sont les missions du parc marin?
A.B.: Les missions du parc
marin sont connaître et protéger le patrimoine marin. De
nombreux nouveaux projets de parc marin sont en
cours.
C.D.M.: Quel est le travail
des gardes moniteurs ?
A.B.: - photographier
- chercher des espèces
- ils travaillent sur les animaux
-ils montent sur des bateaux
pour mettre en place des règles de conduite à tenir en
mer.
C.D.M.: Quelles sont les
sources de nourriture dans le
parc marin ?
A.B: Les sources de nourriture dans le parc marin
sont le poisson, mollusques, les crustacés, les algues…
C.D.M.: Quelles sont les
sources de bien être pour
l’humanité ?
.A.B.: Les plages, le sport,
la pêche, la méditation…
C.D.M: Quels sont les
dauphins les plus
connus en Bretagne ?
A.B: Jean floche et
George Andi .
C D.M.: Pourquoi des animaux sont-ils en voie de disparition?
A.B.: Les animaux sont en
voie de disparition car on les
pêche trop.
C.D.M.: Quelles sont les menaces qui pèsent sur la mer?
A.B.: De graves menaces
règnent sur les mers: la pollution plastique, les marées noires , les naufrages et les algues
vertes.
Un public très attentif
lors de la présentation.
Contact :
Parc naturel marin
d’Iroise
Pointe des Renards
29 217 LE CONQUET
téléphone : 02 98 44 17 00
télécopie : 02 98 46 20 66
Armel BONNERON au
Collège Dom Michel
LE NOBLETZ..
PAGE
4
Rencontre avec les phoques de l’Iroise.
Ils sont une centaine dans l’archipel de Molène. Mais qui sont –ils ? Où viventils ? Et à quels dangers sont- ils exposés ?
Un phoque c’est un
animal sauvage, il
ne faut pas lui faire
du mal.
« Ne me confondez pas
avec une otarie, mes
oreilles ne se voient pas
car je n’ai pas de
pavillon externe. De
plus, je ne nage de la
même façon. Un
phoque nage sur le dos
et avec ses pattes avant.
Et hors de l’eau je suis
très maladroit. »
Un peu de classification.
pour former des sortes de
mains. Une différence no-
Ces animaux peuvent pos-
palmes (c’est un Pinnipè-
table, leur lieu de vit et de
sèdent une symétrie qui
de) permettant leur propul-
nourriture est marin uni-
permet d’avoir une droite
sion.
quement.
et une gauche. Comme
Leur reproduction est inter-
nous, êtres humains, ils
ne. Durant la gestation, il
Carte d’identité des phoques
possèdent
squelette
se forme donc un placenta
présents en mer d’Iroise.
interne et osseux avec une
comme la femme avec son
colonne vertébrale.
bébé. A la naissance, les
un
femelles allaitent leur pe«
Vertébrés comme les
longée en forme de poire et
des narines presque parallèles.
tits grâce à leur mamelles.
êtres humains. Que par-
On le voit parfois étendu au
Même s’ils vivent dans
soleil sr des rochers .
tageons-nous
d’autre
l’eau la plupart du temps,
Taille : Il peut atteindre 2,3 m
comme caractères ? »
ils ont besoin de remonter
Poids : 330 kg
En les observant de plus
régulièrement à la surface
Nourriture : terrain de chasse
près, ils ont bien quatre
pour respirer car ils ont des
membres, même si les
poumons.
deux membres postérieurs
Ce sont bien des Mammi-
sont plus ou moins soudés
fères comme les êtres hu-
dans les champs des grandes
algues appelées laminaires.
Mode de vie : Social, en colonie
Localisation : Archipel des
sept îles et île de Molène.
Profiter de
l’observation des
mammifères marins
dans leur milieu
naturel, ne faites pas
de bruit .
savoir
oulez en
Si vous v
t.ch/
plus:
w.edune
w
/w
:/
p
htt
all/
activite/w ie/
d
e
p
encyclo artes.htm
c
_
s
e
phoqu
Le phoque gris a une tête al-
Le phoque veau marin est plus
petit. Sa tête est plus ronde et
ses narines sont en forme de v.
Il traverse l’Iroise parfois.
Être un phoque
veau marin à
Océanopolis
Carte de localisation des phoques dans le parc
marin de l’Iroise.
Justine B., Victoria B., Marion J., Loïz P., Enora S. 
A la clinique des phoques d’Océnopolis, on soigne les animaux échoués sur le litto-
ral, surtout de jeunes phoques gris, incapables de se nourrir seuls. Au bout de quelques mois et quand ils vont mieux, ils sont relâchés dans la mer. Souvent des écoles
primaires sont associées au moment où ils retrouvent leur environnement naturel.
Afin de pouvoir suivre leurs trajets, on les marque.
News de BREIZH
PAGE
Numéro 1
Des mammifères souvent
Zone d’observation. Vous
aussi participez au recen-
compagnons de route des navires : Les dauphins.
sement des
populations
de mammifères marins.
Pour tout connaître des dauphins ...parfois en danger du fait des hommes
La fiche de classification des dau-
mois. Elle ne peut avoir qu’un seul
phins.
bébé dauphin par portée.
Embranchement : Mammifères
Leur alimentation.
Ordre : Cétacé
Ils mangent ,en autre, des morues et
Famille : Delphinidés.
des céphalopodes. Leur terrain de
Aujourd’hui, la pollution marine
chasse est vaste.
et l’intense
Leur morphologie.
Le corps est allongé en forme de tor-
La vie des dauphins.
pille, la tête est prolongée par un
On prête souvent aux dauphins un
rostre long et étroit, l’aileron est haut
caractère sociale, mais certaines espè-
est falciforme; c’est-à-dire en forme
ces sont solitaires.
de faucille.
Une femelle peut confier son petit
Longueur : 2,20 à 2,40 m
aux autres femelles quand elle part
chasser.
Poids : 90 kg à110 kg
http://www.mammiferes-marins-bretagne.fr/
C’est l’un des animaux marins les
plus intelligents.
trafic maritime en
Iroise, notamment avec le rail
d’Ouessant mettent en danger ces
animaux et leur habitat.
Localisation en Bretagne.
Parmi les 36 espèces existantes, 1
peuvent être observée sur nos
côtes : Le grand dauphin gris.
C’est une espèce protégée depuis
Certains dauphins sont connus pour
Leur habitat.
5
1995 par arrêté national.
avoir sauver des hommes.
Il se situe dans les
mers chaudes et
tempérées.
Dans
l’Atlantique nord,
l’espèce
Les marsouins de retour en Bretagne.
atteint
Terre-neuve,
de Norvège. Il vit
Parmi les mammifères marins, font 1m40 (pour les males ) et
il faut aussi prendre en compte 1m52 ( pour les femelles ) .
en pleine mer.
les marsouins.
Leur
Ce sont des Cétacés comme les kg et de 50 kg à 60 kg pour les
dauphins, mais ils appartien- males.
l’Islande et la mer
reproduc-
tion.
Les individus sont
matures sexuellement vers l’âge de
8 ans. Le gestation
de la femelle dauphin dure 10 à 12
Les femelles pèsent environ 76
nent à la famille des Phocoeni- La mâchoire supérieure compte
dés. Il en existe 6 espèces dans de 25 à 28 dents et de 21 à 25
le monde.
dents pour la mâchoire infé-
Leur morphologie.
rieure.
A la naissance les marsouins
Le dos est noir avec une tache
qui passe par le gris . La face
Un cousin du dauphin, le marsouin.
ventrale est blanche.
Ces mammifères marins peuvent vivre jusqu’à 25 ans.
Carla Elisabeth C. C., Noéline K.,
Audrey LE B., Anouk P., Margaux Y.

PAGE
6
Des mammifères marins sous haute surveillance.
Pour protéger les mammifères marins, il faut d’abord les localiser et les compter et ce n’est pas
facile à cause de leur mobilité . Une des missions du parc marin consiste à les suivre .
Comment les reconnaît-on et quelles sont les méthodes utilisées ?
En Bretagne les
populations de
mais seulement une partie qui les
maux dans leur environnement natu-
mammifères marins sont fichées.
distinguent les uns des autres dans
rel, prenez une photo.
Comme nous ils ont une carte d’i-
une même espèce, comme les em-
dentité. On ne leur demande pas
preintes digitales de nos doigts ou
Si vous voyez un phoque gris ayant
leur carte lorsqu’ils pénètrent dans
encore la forme de notre nez. Ainsi,
une balafre sur le côté droit près de
le parc marin mais les scientifiques
chez les dauphins, on photographie
Molène sans doute que ce sera Le
les observent.
leur aileron, chez les baleines c’est
Balafré observé pour la première
la nageoire dorsale (la queue) qui
fois en septembre 2002.
C’est à l’aide de jumelles et d’ap-
est photographiée et pour les pho-
Si vous voulez en savoir plus, ou si
pareils photos très performants que
ques c’est bien leur tête que l’on
vous trouver de jeunes phoques
les scientifiques créent une carte
photographie. Les phoques ont un
échoués, n’hésitez pas à contacter le
d’identité pour chacun. Sur cette
pelage parsemé de tâches plus ou
Laboratoire d’Etude des mammifè-
carte se trouve la photo, le nom,
moins claires. Leurs forme et leur
res marins (LEMM) créé en 1989
l’espèce, la date de la photographie
répartition sur la tête permet donc
dans les locaux d’Océanopolis.
et le lieu d’observation ainsi qu’un
de les reconnaître.
numéro d’identification qui est
Parfois ce sont aussi leur
attribué lors de la première obser-
blessures que l’on recon-
vation. Nous disposons donc d’un
naît.
fichier
Cette méthode de recon-
de reconnaissance des
mammifères marins en Iroise.
naissance s’appelle la pho-
La photo est particulière car les
to identification alors si
scientifiques ne cherchent pas à
vous avez la chance de
prendre l’animal dans son entier
pouvoir observer ces ani-
Ph
oq
et j ue, m
et
e d ontre
ira
i qu moi
ton
i tu
pel
es
ag
.
e
D’autres méthodes pour toutes les espèces
de mammifères et d’oiseaux marins.
Un macareux.
News de BREIZH
Les recensements en mer.
Les survols aériens.
La pose de balises Argos sur les
phoques gris afin de suivre leurs
déplacements.
La mise en place d’un système de
repérage de tous les dauphins de
l’Iroise (les dauphins sédentaires),
notamment une marque sur l’aileron dorsal.
Alerte dans l’Iroise.
Les menaces qui pèsent sur les dauphins et les marsouins sont la chasse, la
capture, la mort par étouffement dans
les filets de pêche, les transports maritimes et la pollution sonore qui les désoriente. Ils risquent de s’échouer.
Numéro 1
PAGE
7
Dans la mer, il y a aussi...
Nous avons choisit quand à nous d’aller à la rencontre des différents poissons de la
mer d’Iroise. En voici un petit aperçu.
Dans la mer d’Iroise, il y a
des espèces marines comme
le Saint-Pierre, la lotte, la
sardine, le maquereau, la sole,
le thon, la dorade et bien
d’autres. On peut observer de
petits poissons cartilagineux
comme la raie ou encore la
certains son en voie de disparition. Pêchés avant leur maturité sexuelle, il n’y a plus
assez de reproduction. A cela
s’ajoute les pollutions marines multiples comme les accidents de pétroliers et les dégazages des bateaux.
roussette (petit requin). Par-
Le saviez-vous ?
fois on peut croiser de grand
Il existe plus de 126 espèces
de poissons en Iroise.
La saumonette des poissonniers est en fait la roussette.
requins végétariens, les requins pèlerins.
Ces poissons sont tous pêchés
dans la mer d’Iroise, mais
Des organismes microscopiques
errants. Un mot d’origine grecque
pour les nommer « PLANCTON »
Guyllian B., Thomas G., Nolwenn K.,
Camille K., Valentin P. 
A la découverte de la plus petite forme de vie dans
la mer : Le plancton.
Qu’est-ce que le plancton ?
Artémia salina.
Zooplancton.
De la photo du haut vers
celle du bas : Sébaste Chèvre, Saint-Pierre, Chinchard, Vielle.
Le plancton est à la base des
réseaux alimentaires marins.
Ce sont des êtres vivants microscopiques. On les divise
en deux catégories: le phytoplancton qui correspond aux
algues microscopiques et le
zooplancton qui est constitué
d’animaux microscopiques.
Le plancton est porté par les
courants marins. Il prolifère
rapidement lorsque les conditions physiques sont réunies:
une température adéquate et
une bonne luminosité pour le
phytoplancton. Comme le
phytoplancton prolifère
car c’est un producteur
primaire, il devient une
source de nourriture et
ainsi le zooplancton se
multiplie dans ces mêmes
zones car ce sont des producteurs secondaires de
matière organique.
Grâce au plancton, de
nombreux animaux peuvent vivre fixés sur le
fond des océans. C’est
unique car aucun animal
ne peut vivre fixé au sol
sur terre.
des toxines sont trop importantes, cela entraîne des
interdiction de consommation des êtres vivants qui
filtrent l’eau pour se nourrir
de ce plancton comme les
moules ou les huîtres. Ils
constituent la nourriture des
baleines et des requins pèlerins qui passent parfois au
large de la côte bretonne.
Quelques espèces de
planctons.
Parmi les 6000 espèces de
phytoplancton, nous pouParfois, lorsque certaines vons citer trois grands grouespèces qui produisent pes : les diatomées, les
PAGE
8
Qu’est-ce qu’une chaîne alimentaire ? Qui sont les prédateurs ?
Qui sont les proies ? Voici quelques réponses .
Avis aux amateurs de sensations
fortes….
Quelques chaînes alimentaires:
Illustration
d’une chaîne
alimentaire
dans l’océan.
- sels minéraux algues poissons requin, dauphins
coccolithophoridés, les dinoflagellés. Dans le groupe des dinoflagellés, les plus connues sont Dynophisis et Alexandium particulièrement
toxiques pour l’Être humain.
Le zooplancton est plus connu car
ce sont en partie des créatures marines au stade larvaire et d’autres que
dont nous nourrissons nos poissons
d’aquarium comme les Artémias.
Pour en savoir plus:
http://www.plancton-du-monde.org
http://ww.oceanopolis.com
- planctons baleines requins les hommes
Loïz P., Enore S. 
Dans une chaîne alimentaire si
une espèce est en voie de disparition ou a disparut :
- si c'est un prédateur, l'espèce
qu'il doit manger se multiplie
exemple : les méduses.
- si c'est une proie, le prédateur
devra manger une autre espèce
ou il manquera de nourriture et disparaîtra à
Jules B., Valentin D., Samuel LE G.,
Loïc N, NICOLAS U..
son tour.
Exemple de réseaux alimentaires
(food webs) dans les océans.
Les flèches signifient «mangé
par » (are eaten by).
Promenade sur les fonds sableux,
rocheux et dans les champs d’algues.
Où parle-t-on de prairies et de champs, mais où sommes nous exactement ?
.Les fonds meubles et sableux.
Faiblement immergés ils sont le royaume des zostères, véritables prairies sousmarines où viennent à la fois se nourrir,
se reproduire, et se réfugier les poissons,
crustacés et autres mollusques. On trouve en en permanence quelques espèces Un hippocampe
remarquables comme l’hippocampe
dans les zostères
commun et l’hippocampe rameux.
News de BREIZH
Les champs d’algues
La mer d’Iroise est le plus grand
champ d’algues marines d’Europe : 300 espèces différentes. Les
algues ne possèdent ni racines, ni
tiges, ni fleurs mais des crampons.
Certaines algues sont exploitées
comme les grandes laminaires que
l’on peut trouver sur la plage
Numéro 1
après les tempêtes et les grandes marées.
Elles servent à fabriquer des crèmes glacées, des dentifrices, du papier.
On peut ramasser aussi du goémon ou varech, un mélange d’algues brunes, rouges
ou vertes et qui peut servir d’engrais pour
le jardin.
PAGE
9
Partez à la découverte de « La maison de
l’Algue »
Presqu’île de Pen-Lan—B.P.3
L’Armor-Pleubian –22610 PLEUBIAN
 Photo ci-contre : La répartition des
algues sur l’estran de la plage de Porstet.
(Le Conquet)
Pour en savoir plus sur les algues :
CEVA Centre d’Etude et de Valorisation
des Algues à PLEUBIAN
L’es
t
Fuc ran un m
us se
rratu ilieu ric
h
s (à
gauc e pour
he) E obser
v
nter
omo er la bio
rpha
di
(à dr versité
des a
oite)
.
lgue
s.
La salicorne : une plante parmi les algues.
La salicorne vit sur les fonds vaseux des estuaires. Elle possède des racines contrairement aux
algues qui elles ont des crampons et vivent sur
fond rocheux.
Plongée en mer d’Iroise sur les épaves
Les épaves en Mer d’Iroise sont très nombreuses, une centaine environ. On ne connaît pas encore le nom de toutes celles
qui s’y trouvent. Si elles font partie du patrimoine sous-marin de la mer d’Iroise, elles ont aussi un refuge pour de très
nombreuses espèces marines. D’autres épaves, par contre sont liées à leur disparition.
des tapisserie de corynactis
Un monde
ou de marguerites, par des
magique
Alain FLOUR,
roses de mer, par des tapis
plongeur
d’œillets de mer, par de
au CSA
surprenantes ophiures ou
de Sainte par de gracieuses comatuBarbe nous
les, avant d’être fleuri par
fait partager
des bouquets d’alcyons
ses découver- « Des gorgones oranges et jaunes, rouges et de gorgoblanches »
tes.
nes oranges et blanches. »
« Pas une
Les menaces
épave qui n’héberge un banc de
Le 16 mars 1978, l'Amoco Cadiz,
tacauds d’une densité parfois étonun pétrolier de 234 000 tonnes s’énante comme sur l’épave du balichoue au large des côtes bretonnes,
seur «Emile Allard» (-30m) coulé
en face du village de Portsall.
en 1943. Pas une épave qui n’abriBilan : .220 000 t de pétrole déverte une colonie de congres plus
sées sur les plages et dunes de la
gros les uns des autres dans les
mer d’Iroise. Les poissons, coquilladébris de la salle des machines ou
ges et crustacés ont été touchés. 35
des ponts du navire. En quelques
espèces de poissons auraient été
mois, un navire est colonisé par
touchées, ayant absorbé des polluants.
La marée noire ,
un danger qui reste permanent.
Le CSA est un club associatif qui
propose à tous ceux qui le souhaitent une initiation à la
plongée dans les fonds sous
marins de la Mer d’Iroise.
http://www.plongeur.com/
CSA : Club
Subaquati-
Benoît C., Titouan K., Pierre-Louis L.,
Clément R., Alexandre S. 
PAGE
10
Une biodiversité à portée de main.
Météo :Une belle journée ensoleillée, une mer calme….C’est décidé, aujourd’hui nous allons sur
l’estran…. Oui, d’accord, mais qu’est-ce que l’estran au juste ?
L’estran, c’est la partie découverte de la mer à marée
basse
Les êtres vivants d’une
flaque d’eau de mer.
Dans les flaques l’eau douce des cours d’eau se mêle à
l’eau salée des océans. Les
quelques animaux qui se
sont adaptés aux conditions
changeantes caractérisent
les zones de marées. Les
estrans correspondent à la
zone littorale comprise entre la plus haute et la plus
basse marée. Ils peuvent
être sableux, vaseux et rocheux...
Sur l’estran, nous avons d’abord rencontré des crabes. Il
y en a de toutes sortes.
Des petits comme le crabe
vert qui mesure 5 à 8 cm
mais qui est très vorace (il
peut avaler 50 jeunes huîtres
par jour ! ).
Des crabes plus gros ou crabe dormeur ou tourteaux qui
peuvent atteindre 40cm.
Et aussi, se cachant sous les
cailloux, des petits crabes
noirs qui feraient un peu peur
s’ils ne dépassaient pas 2 cm.
On peut aussi trouver, des
anémones, des bigorneaux,
des
littorines
très colorées,
des moules et
bien sure des
patelles ou berniques.
On Crustacés fixés, les balanes.
peut voir des
crustacés pas
comme les autres, les balanes
Carla Elisabeth C. C., Noéline K.,
Audrey LE B., Anouk P., Margaux Y. 
Nos comportements face à notre
environnement marin.
Une seule mer et tous responsables !
Ne pas jeter les déchets à la
Gestes à faire lors de la
pêche à pieds.
mer.
Il faut remettre les cailloux à
Respectons les quotas et les
leur place quand on les retour-
tailles des proies capturées.
ne. De petits êtres vivants souvent invisibles à l’œil nu ne
supportent pas la lumière pour
vivre. Si ce sont des êtres vivants fixés que les rochers ils
n’ont que votre comportement
responsable pour survivre.
La pêche à pied.
Quand les animaux sont trop
petits on les remet à leur place
dans leur lieu de vie.
Chaque crustacés a un taille réglementaire pour ne
pas que l’espèce soit en
voit de disparition.
Loisirs nautiques en
Iroise.
Les bateaux avec les moteurs permettent de nombreuses activités, mais attention aux hélices qui
peuvent blesser les grands
animaux marins proches de
nos côtes.
Il y a aussi la pêche loisirs
qui est pratiquée par des
plaisanciers. Là encore, il
faut se tenir informer des
quotas et des espèces autorisées à la pêche. De plus il
faut faire attention aux
hauts fonds pour ne pas
s’échouer et abîmer les
milieux et aux forts courants.
Benoît C., Titouan K., Pierre-Louis L.,
Clément R., Alexandre S. 
News de BREIZH
Numéro 1
PAGE
11
Aujourd’hui c’est pluie et vent, alors on s’instruit et on se détend avec la culture ! Johanna B., Clara E., Julia F., Cléo G. et
Liza V. livrent leurs petites découvertes culturelles.
Filmographie _ cinéma & DVD
Côté livres
Planète mers de Laurent Ballesta et de Pierre Descamps :
Qui est un très bon exemple
sur la biodiversité et aussi sur
d’autre thèmes .
.Home de Yann Arthus-Bertrand.
Dans le bleu des Océan de
Caron David : Qui est très
bien pour évoqué la biodiversité marine.
Le grand bleu de Luc Besson
Guide des poissons corallien des Antilles de Christine et Lionel parle qui étudie des poisson de toute
espèce.
Océan de Jacques Perrin ,
Nous restons sur terre de Pierre Barougier.
Planète Océan un documentaire de la production TF1 vidéo, sur le fonctionnement des
océans.
Voyage sous les mers en 3D de Jean Michel
Cousteau.
Ce film évoque la biodiversité en nous disant de
la préserver malgré la pollution et des tas d’autres choses !!!
Sorties, Evènements
Johanna B., Clara E., Julia F., Cléo G., Liza V. 
Notre coup de
cœur :
Nous vous
conseillons
vivement le film
Océan.
Le Salon du Développement durable le 26 mars 2010 au Parc de
la Penfeld à BREST avec la participation de 14 établissements
scolaires qui présenteront leur projet.
Exposition sur les Mammifères marins à Océanopolis jusqu’à la
fin mars 2010. A suivre l’exposition « Océan de vie » à partir des
vacances de Pâques.
Le dernier périple de la
Jeanne d’Arc.
Dom Michel
Envie d’aller plus loin que l’Iroise, parcourez les océans et les mers avec les
5èmes à bord de la Jeanne d’Arc.
Un périple qui va durer 6 mois, du 2
décembre au 27 mai, avec des escales à Casablanca et Hambourg, en
passant notamment par Buenos
Aires, Valparaiso, Carthagène, New
York ou encore Saint-Pierre.
La « Jeanne a trois grands objectifs :
- Effectuer des missions (protection
des personnes, évacuation…).
- Former des élèves officiers.
- Représenter la France à l’étranger.
A l’initiative du lieutenant de vaisseau Laurent SERVOTTE AMOUROUX et de Mme BIHANNIC, responsable de la bibliothèque du
Conquet, les 5èmes du collège ont comme
projet de suivre le dernier voyage autour du
monde du navire école « Jeanne D’Arc » .
Ce projet va permettre aux élèves
d’étudier les différents continents au
programme de géographie de 5ème.
En fin d’année, leurs travaux seront
exposés à la bibliothèque du
Conquet dans le cadre du prochain
salon, « La mer en livres », des 8 et 9
mai 2010.
Mme ROUAULT-LELIÈVRE, professeur
de Sciences Humaines.
Roger COGUIEC et Françoise BIDAN
pour «La mer en livres».
La Jeanne au départ de Brest (Le
Télégramme du 2 décembre 2009)
PAGE
12
QUIZZ BIOD’IROISE : LE FINISTÈRE EN DÉLIRE
Avez-vous bien tout retenu de notre petite enquête dans la mer d’Iroise ? Saurez-vous trouver les êtres vivants qui nous ont marqué ?
Vérifiez avec les jeux récréatif de Camille F., Céline G., Julie H., Mathilde K. et Jessica LE P.
1) Mon premier est le contraire de bas
Mon second est l’endroit ou barbotent les canards
Mon tout est rouge quand il est cuit
Vrai /faux
1) Le dauphin est-il un mammifère?
2) L’hippocampe mesure environ 80 cm?
3) L’étoile de mer à 5 membres?
4) La méduse est noire?
5) Le crabe à-t-il un exosquelette?
6) Est-ce que le requin est un mammifère marin ?
7) Les crevettes vivent dans l’eau?
8) La pieuvre a 8 tentacules?
9) Le homard est-il rouge dans l’eau?
10) La méduse a des pattes?
11) Les dauphins respirent t-ils avec la bouche?
12) Le calamar ressemble à la pieuvre?
2) Mon premier contient la colonne vertébral
Mon second est un synonyme de maigre
Mon tout est adorés des enfants
3) Mon premier est le contraire de moche
Mon second est le contraire de gauche
Mon tout peu s’appeler aussi la Lotte
4) Mon premier est le contraire de vrai
Mon second le chien l’agite quand il est content
Mon tout mange des pingouins
Réponses : 1V? 2F, 3V, 4F, 5V, 6F, 7V, 8V, 9F, 10F, 11F, 12V
Réponses : 1) homard 2) dauphin 3) baudroie 4) phoque
Les mots masqués.
DAUPHIN
HOMARD
HIPPOCAMPE
Le logo du journal a été réalisé
avec Mme Pellen Cabon
Professeur d’Arts plastiques.
News de BREIZH
REQUIN
J
G
H
O
A
Z
R
Y
P
E
M
V
D
B
D
S
X
S
Q
P
W
C
C
R
A
B
E
A
K
M
J
L
R
Q
A
F
U
I
O
A
H
E
D
E
S
M
Q
E
I
C
A
T
U
X
Q
P
O
E
Q
O
T
M
Z
Q
F
U
Y
H
X
P
D
S
E
H
O
P
I
Q
W
P
W
D
A
U
P
H
I
N
M
I
F
H
U
O
S
Q
P
G
R
H
H
G
V
C
B
E
I
G
D
S
Liste des documents et des sites que nous avons consultés pour notre journal. Nous ne notons ici que les
documents que nous avons le plus utilisés.
Livres :
Tracqui, Valérie. Copain des mers. Milan, 2009.
Genevois, Françoise. Copain de la Bretagne. Milan, 2005.
Boissé, Maxime. Connaîttre les dauphins. Editions Soline, 2003.
Panafieu, Jean-Baptiste. Le monde sous-marin. Gallimard, 1997.
Laboratoiren d’études des mammifères marins d’Océanopolis. Les mammifères marins de Bretagne. Les
Cahiers naturalistes de Bretagne, 2000.
Solignac, Gwenaëlle. Bretagne. Editions graine 2. 2008.
Gayral, Paulette. Les algues. Ouest-France, 1979.
Richesses de l’Iroise : Mission pour un Parc Marin. 2005.
Revues :
Géo, juillet 1998, n°233.
Images Doc, juillet 2006, n°211. Ce numéro est un spécial mer.
« La mer , avenir du Finistère ? ». Penn Ar Bed, septembre 2009, n°114, p.26-27.
« Biodiversité. Renaissance bretonne ». Le Télégramme, décembre 2009.
« Grandes marées. Quand la mer se retire ». Le Télégramme, août 2006.
« Brest , capitale maritime de la biodiversité ». Sillage, février/mars 2010, n°139, p.8-12.
CRABE
PHOQUE
Quelques sites :
http://www.parc-marin-iroise.gouv.fr/index.php (site officiel)
http://www.espace-sciences.org/science/20315-les-autres-rubriques/10066-dossiersthematiques/10076 (les phoques gris de Molène)
http://www.conservatoire-du-littoral.fr/ (La rubrique « juniors » pour découvrir la faune du
littoral.)
http://www.parc-marin-iroise.gouv.fr/questions_reponses/index.php?id_theme=2#20(protection
des dauphins)
http://www.palaisdecouverte.fr/fileadmin/fichiers/visiter/enseignants/parcours/iroise/doc_accompagnement_Iroise.pdf
(présentation de l’exposition Mer vivante Bleu Iroise au palais de la découverte)
http://www.cg29.fr/Decouvrir-le-Finistere/Patrimoines/Patrimoine-maritime/Sous-l-eau- (Une
biodiversité unique)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_naturel_marin_d'Iroise (liens : )
http://www.voyagesouslesmers3d.com/ (voyage sous les mers 3D)