Pascal Dubois nommé Directeur Technique National Arezzo : ses

Siège administratif : 81, avenue Edouard Vaillant
92517 Boulogne cedex
Tél. : 01.58.17.58.17 - Fax : 01.58.17.58.19
Numero 291
2 avril 2007
Pascal Dubois nommé Directeur Technique National
Retrouvez sa biographie dans les pages suivantes.
Arezzo : ses impressions
Pascal Dubois et Christian Paillot se sont rendus à Arezzo ce week-end, les impressions
du nouveau DTN sur ces quelques jours passés en Italie en compagnie de nos cavaliers
français :
« Ca s’est bien passé. Il y a une très bonne ambiance. Les cavaliers sont très à l’écoute
du travail qu’ils font avec Gilles. Ce qui est satisfaisant c’est la façon et la manière dont
ils gagnent. Ils obtiennent de bons résultats en répétant les sans faute. Les parcours
sont à des hauteurs correctes, le terrain est très bon malgré des conditions
météorologiques pas très favorables »
Point Presse Dressage / Vendredi 6 avril à 11h au Haras de Jardy
Christian Paillot vice-Président de la FFE chargé du haut niveau et Alain
Francqueville, l’Entraîneur National de dressage donneront une conférence de presse
à l’occasion du National Pro1 de Jardy.
A cette occasion, les intervenants vous présenteront la politique sportive, feront un
tour sur la situation actuelle et définiront les objectifs.
08 99 70 33 37
en savoir +
Crédit photos : FFE/PSV/C.GRENESCHE/V.CAZORLA
C’est officiel, Pascal Dubois vient d’être nommé Directeur Technique National.
FLASH INFO SPORT
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Pascal Dubois nommé Directeur Technique National
Forum Mondial FEI sur l’Endurance à Paris – 31 mars & 1er avril 2007
Arezzo : Trois sur trois / Roger-Yves Bost et Idéal de la Loge remportent le Grand Prix
J-17 avant Finale Coupe du Monde de Saut d’Obstacles de las Vegas
Du 19 au 25 mars,le Parc Equestre Fédéral était placé sous le signe de l'attelage
Les cavaliers vétérans français conservent la tête / CSIBV d’Affalterbach / du 23-25
mars 2007
AGENDA DES COMPETITIONS
⇒ Du 4 au 8 avril, le CCI** de Compiègne : que diriez-vous de passer le week-end de
Pâques en famille… dans l'Oise ?
⇒ CVI** de Saumur : un plateau exceptionnel ! / du 6 au 8 avril
⇒ National Pro 1 de Dressage au Haras de Jardy / du 5 au 9 avril
⇒ Bonneau International Poney : l’Equipe de France « nouvelle génération » /
Fontainebleau / du 13 au 15 avril
⇒ Concours d’Attelage International de Conty / du 25 au 29 avril
⇒ Le Jumping de Paris candidat au circuit coupe du monde / du 30 novembre au 2
décembre 2007
VIE DES INSTITUTIONS
⇒ Haras Nationaux : Déclaration de naissance en ligne, avantageux et économique
EQUI-SALONS
⇒
« D’Ici et d’Ailleurs », le tourisme à la station Auber
EQUI-LOISIRS
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Bienvenue au « Journal de l’Equitation »
www.equidroit.net , le site juridique du « monde du cheval »
Musée Vivant du Cheval : Chantilly de nouveau sur la Route de la Soie / du 7 au 29
avril 2007
Le Printemps des Ecuyers avec Mario Luraschi / Ecole Nationale d’Equitation / Les 11,
13, 14 et 15 avril
« Equisup » devient co-propriétaire du cheval Quarnac du Mesnil
Les « Dimanches au Galop » : Auteuil et Longchamp, Destinations loisirs privilégiées
EQUIDIA
⇒
Programme du 7 au 13 avril
ENGAGEMENTS
RESULTATS
Pascal Dubois nommé Directeur Technique National
Pascal Dubois est né le 14 octobre 1957 à Paris (18e).
Il est père de trois enfants (Clotilde 28 ans, Pierre-Marie 24 ans qui
pratique le complet à Haut Niveau et Alexis 13 ans).
FFE/PSV
C’est dans la région de Nantes que la famille s’installe. Il débute l’équitation en 1965, à
l’âge de huit ans, au club de Princé à Chéméré où il passe ses degrés.
C’est ensuite au poney-club de la Salantine qu’il exerce son activité en tant qu’enseignant
(de 1978 à 1982).
Il fonde et gère le Club Hippique du Bois, près de Nantes, de 1982 à 1996.
Pendant cette période, il passe ses diplômes de moniteur et d’instructeur.
C’est ensuite au Lycée Agricole du Bois Tillac au Pellerin qu’il travaille comme enseignant
d’équitation.
Compétiteur en saut d’obstacles (l’équivalent du niveau Pro2), et en concours complet, où
il participe notamment à des compétitions internationales.
S’impliquant également dans le milieu associatif, il est élu Président de la direction
régionale à l’équitation sur Poney en 1992, et est réélu en 1996 pour 4 ans.
Président de la ligue des Pays de la Loire en 1996, il est également membre du bureau
de la Délégation Nationale aux Sports Equestres pendant cette période.
En 2001, il devient Directeur Technique National Adjoint à la Fédération Française
d’Equitation, chargé de la formation puis de la compétition.
Lors des Jeux Equestres Mondiaux 2006 à Aix-la-Chapelle, il est chef de mission et suit la
préparation des équipes de France.
Homme à la culture équestre éclectique, Pascal Dubois est également un homme de
terrain et un connaisseur du fonctionnement de la filière équestre, de l’élevage à la
valorisation, et du sport de haut niveau.
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Forum Mondial FEI sur l’Endurance à Paris – 31 mars & 1er avril 2007
Le 2ème Forum mondial FEI sur l’endurance
qui s’est tenu ce week-end à Paris a
rassemblé 70 délégués venus de 31
fédération nationales. Les cinq continents
étaient représentés.
Les travaux étaient placés sous le sigle de 3
C : « consolidation – coopération –
créativité ». Il s’agissait de passer en revue
l’organisation de la discipline dans ses
moindres détails.
Jean-Louis Leclerc et Serge Lecomte
Crédit photo : FFE
Pourquoi changer ? Tout simplement parce que le développement foudroyant de la discipline
l’exige. En 2006, il y a eu 393 courses internationales d’endurance inscrites au calendrier FEI
(dont une trentaine en France) ce qui représente un accroissement de 480 % en 6 ans et en
fait la 3e discipline FEI , derrière le saut d’obstacles et le concours complet.
Après le discours d’accueil de Serge LECOMTE, le Forum a été ouvert par Sven HOLMBERG,
1e Vice-président de la FEI. La matinée du samedi fut consacrée aux présentations par les
différents groupes régionaux. L’après-midi, les participants se répartirent en trois groupes de
travail : juges, délégués techniques et vétérinaires. Le dimanche matin fut consacré aux
conclusions des groupes, suivi d’une présentation de la Malaisie qui organise le prochain
championnat du monde en 2008.
Par rapport au précédent du même genre, organisé toujours à Paris en 2003, suite aux actions
« dissidentes » du fameux Groupe de Toulouse, l’atmosphère de ce Forum fut particulièrement
chaleureuse et consensuelle. La famille réconciliée de l’endurance a donné un large quitus à la
FEI pour travailler dans le sens des propositions concrètes que la Fédération Française et les
fédérations du groupe 1 défendent depuis maintenant plus de 4 ans.
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Les axes retenus et communs aux trois groupes de travail sont les suivants :
- durcissement du système de qualification : qualifications progressives et en couple
- perception de la discipline par le public
- coordination des programmes de recherche équine
- document d’accompagnement de la carrière du cheval
- temps de présentation et période de repos
- mise au repos des chevaux et mise à pieds des cavaliers
- prise en compte des conditions locales de déroulement des courses
- système de finish
- aide-mémoire à l’usage des organisateurs (notamment sur l’organisation des vet gates)
- labellisation et format des courses : notamment distances dans les petites courses
- poids obligatoire
- fermeture progressive des vet gates
- développement des championnats régionaux en dehors de l’Europe
- Base de données FEI et accès
- Amélioration des technologies
- Réflexion sur un système de coefficient des courses, pour répondre aux besoins de
certains pays, notamment africains (Afrique du Sud, Namibie et Botswana) touchés par
la peste équine
- Programme de formation adaptée pour les officiels
La France était représentée par Serge Lecomte Président de la FFE, Jean-Louis Leclerc
entraîneur national, Christophe Pélissier vétérinaire et Dominique Faye directrice des
compétitions.
Retrouvez deux dossiers en cliquant sur les liens suivants :
Endurance : doit on raccourcir les distances
Endurance
er
de gauche à droite : Serge Lecomte, Président de la FFE, Sven Holmberg, 1 vice-Président de la FEI
et Hallvard Sommerseth, Président de la Commission Technique Endurance à la FEI
Crédit photo : FFE
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Arezzo : Trois sur trois
Roger-Yves Bost et Idéal de la Loge remportent le Grand Prix
Après les couples Kévin Staut/Kraque Boom*Bois
Margot et Robert Breul/Iasco Mouche, c’est cette foisci Roger-Yves Bost et Idéal de la Loge qui s’imposent
dans le Grand Prix d’Arezzo.
Les français ont fait une razzia sur les places : Michel
Hécart et Itôt du Château prennent la 2ème place,
Stéphan Lafouge finit 4ème avec Gabelou des Ores,
Olivier Guillon/Ionesco de Brekka et Robert
Breul/Iasco Mouche se classent 6ème et 7ème. Laurent
Goffinet et l’étalon des Haras Nationaux Flipper d’Elle
prennent la 10ème place tandis que Philippe Leoni et
Cyrenaika FRH terminent 11èmes.
Roger-Yves Bost & Idéal de la Loge
FFE/PSV
Il reste seulement une semaine à nos cavaliers en terre italienne. Le 4ème et dernier Grand
Prix sera t’il remporté de nouveau par un français ? Réponse dimanche.
Pour suivre les résultats : http://eventcontent.hippoonline.de
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Finale Coupe du Monde de Saut d’Obstacles de las Vegas
J-17
Nous sommes plus qu’à quelques semaines de la
Finale Coupe du Monde de Las Vegas. Eugénie
Angot sera notre seule représentante. Pour la ligue
d’Europe de l’Ouest, elle sera accompagnée de 17
autres cavaliers :
Christian Ahlmann (ALL)
M. Michaels - Beerbaum (ALL)
Albert Zoer (PB)
Beat Mändli (SUI)
Michael Whitaker (GB)
Steve Guerdat (SUI)
Marco Kutscher (ALL)
Leopold Van Asten (PB)
Tony Andre Hansen (NOR)
Pollmann - Schweckhorst (ALL)
Markus Beerbaum (ALL)
Thomas Frühmann (AUT)
Judy Ann Melchior (BEL)
Gerco Schröder (PB)
René Tebbel (ALL)
Daniel Deusser (ALL)
Patrick Mc Entee (BEL)
Cigale du Taillis s’envolera pour Las Vegas le samedi 14 avril d’Amsterdam. Quant à
Eugénie et Gilles de Balanda, ils la rejoindront le lundi.
Les épreuves débuteront à partir du mercredi 19 avril par des épreuves d’entraînement .
Programme des autres jours :
Jeudi 19 avril
1ère épreuve au Barème C dite de chasse.
Vendredi 20 avril
2ème épreuve
Dimanche 22 avril
Finale – 2 manches
+ d’infos sur :
http://www.feiworldcup.org/wc_s/news.htm ou sur http://www.worldcuplasvegas.com
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Du 19 au 25 mars,
le Parc Equestre Fédéral était placé sous le signe de l'attelage
© DR
Le "Grand Forum" du vendredi a réuni les acteurs de l'attelage français.
Serge Lecomte, Président de la FFE, a présenté la ligne fédérale prioritaire pour
l'attelage à 4 chevaux. Le Président s’est montré rassurant sur le soutien aux autres
catégories.
Le Lamotte National Attelage Pro 2007 a réuni l'élite nationale de la discipline, 85
partants étaient présents soit 200 chevaux.
Samedi, les meneurs ont pu dérouler le dressage et la maniabilité sur des carrières qui
ont résisté aux intempéries.
Dimanche le marathon au départ du centre de Lamotte Beuvron enchaînait sur les 7
obstacles en ligne après un passage en forêt domaniale pour la phase A.
Thibault Coudry enlève l'épreuve reine à 4
chevaux, Gilles Arriat gagne à 4 poneys,
Bernard Pouvreau à 2 chevaux, Antoine
Jeanson à 2 poneys, Michael Sellier à 1
cheval et Maxime Maricourt à 1 poney.
En photo : Thibault Coudry
© DR
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Les cavaliers vétérans français conservent la tête
CSIBV d’Affalterbach / du 23-25 mars 2007
La deuxième place de l’équipe de
France dans l’épreuve par équipe
du CSIBV d’Affalterbach qui se
tenait ce week-end permet aux
cavaliers vétérans français de
conserver la tête du classement
intermédiaire.
+ d’infos sur le :
Communique_de_presse
L’équipe de France à la remise des prix de l’épreuve par
équipe
© DR
Contact Presse : Laurence Coeurdevey-Pequignet – Port. 06 71 62 84
[email protected] - Site internet : www.cvf-site.com ou www.vjr.ch
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
72
–
Em
Du 4 au 8 avril, le CCI** de Compiègne
Que diriez-vous de passer le week-end de Pâques en famille… dans l'Oise ?
Le Concours Complet International (CCI**) est devenu un rendez-vous incontournable pour
la Ville de Compiègne.
A trois jours du début des épreuves, l’heure est venue de faire le point sur les concurrents au
départ de cette 15ème édition.
+ d’infos sur le : Communique_de_presse
A noter, cette année le CCI** se déroulera du 4 au 8 avril 2007 avec au programme :
la première inspection des chevaux, le mercredi 4 avril
l'épreuve de Dressage, les jeudi 5 et vendredi 6 avril sur le Stade Equestre du
Grand Parc
l'épreuve de Cross, le samedi 7 avril en forêt de Compiègne, sur une distance de
4,6 Km comportant une vingtaine d'obstacles
l'épreuve de Saut d'obstacles, le dimanche 8 avril après-midi à l’issue de laquelle
se tiendra la remise des prix.
Comme à l'accoutumée, les organisateurs du CCI**
offriront à leur fidèle public un très beau spectacle
équestre pour clôturer ces quatre jours de compétition
(dimanche 8 avril, vers 16h30).
D'autre part, n'oublions pas que le CCI** se déroule
pendant le week-end de Pâques ; les organisateurs
ont donc tout naturellement pensé aux enfants et les
invitent à participer à une grande chasse au trésor
organisée sur le parcours de Cross le samedi 7 avril.
La Ville de Compiègne, pour sa part, propose aux
moins de 7 ans une trépidante " chasse à l'oeuf " (en
chocolat !) qui se tiendra sur le Stade Equestre du
Grand Parc dimanche 8 avril (en matinée).
Ce week-end pascal sera l'occasion de venir apprécier en famille ce magnifique Concours
Complet International et ses acteurs, et de découvrir les joies de la région Picarde !
N’oubliez pas votre de remplir votre demande d’accréditation :
http://www.cci-compiegne.com/presse/demande_accreditation.pdf
Contact Presse : Véronique Gauthier / Agence Consulis – tél : 01.64.81.21.29 – Fax : 01.60.66.22.06 –
email : [email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
CVI** de Saumur : un plateau exceptionnel !
du 6 au 8 avril
Avec 18 équipes (14 seniors et 4 juniors), le CVI de
Saumur fait carton plein ! Les Français Andreani, Nousse
et Thiebaut, leaders chez les Bleus, auront fort à faire, face
à l’armada germanique emmenée par le Champion du
Monde et d’Europe en titre, Kai Vorberg.
Chez les Seniors, on retrouvera l’Allemagne, la Belgique,
la Grande-Bretagne, les Pays-Bas, la Suisse et la France
Chez les Juniors, les futurs champions viendront
d’Allemagne, de Grande-Bretagne et de France.
En Individuel :
Chez les Hommes, Kai Vorberg, Champion du Monde
2004, Champion d’Europe 2005 et Champion du Monde
2006 fera figure d’épouvantail, mais l’espagnol, Ararat
Martin et le trio français tenteront de le détrôner…
Chez les Femmes, on devrait assister à une belle bagarre entre la très régulière
allemande Inès Jückstock, et en particulier les françaises, Anne-Sophie Musset, Charlotte
Pfeiffer et Sarah d’Auriol.
10 Nations engagées : Allemagne, Belgique, Espagne, Etats-Unis, Grande-Bretagne,
Pays-Bas, Pologne, Suède, Suisse, France.
Retrouvez une interview de Christian Budelacci sur :
http://www.saumur.org/cvi/2007/actualite.html
Retrouvez le programme sur : http://www.saumur.org/cvi/2007/programme.html
Contact Presse : François Saint André, Isilda Delanoue et Katia Caenaro – Tél :
02.41.67.36.37 – fax : 02.41.67.64.91 – Email : [email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
National Pro 1 de Dressage au Haras de Jardy
du 5 au 9 avril
Pour la septième année consécutive, le Haras de Jardy vous
donne rendez-vous du 5 au 9 avril pour le traditionnel et
réputé National 1 de Dressage. Trente trois reprises de tous
niveaux, du club au Grand Prix, seront proposées lors des 5
journées au programme sur le site du Conseil Général des
Hauts de Seine. Cette année encore, le spectacle promet
d’être au rendez-vous au Haras de Jardy.
L’élite !
Tous les meilleurs cavaliers de l’Hexagone sont attendus sur
le National 1, qui servira à l’entraîneur national de concours
de sélection pour les prochaines échéances internationales.
Par ailleurs, la composition des équipes de France seniors,
jeunes cavaliers, juniors, et poneys aux prochains
championnats d’Europe se dessinera à Jardy.
Les temps forts :
- Pas moins de trente-trois épreuves seront proposées pour le National 1 !
- le vendredi 6 avril, un Point presse Haut-Niveau, sera organisé à 11 heures.
- Le samedi 7 avril, l’Inter I PRO I sera l’évènement fort du week-end avec de nombreux
cavaliers ainsi que de chevaux de renommée internationale.
- Le lundi 9 avril, le championnat interrégional de dressage poneys et chevaux conclura
ce National 1.
Contact Presse : Clément Toussaint / Service communication – Tel : 01 47 01 35 43 – Port : 06 07
21 52 05 – Email : [email protected] - Site internet : http://www.haras-de-jardy.com
Certains cavaliers français feront l’impasse sur ce National Pro 1 mais se rendront sur des
CDI*** à l’étranger : A Stadl Paura (Autriche) où l’on retrouvera Julia Chevanne avec
Calimucho, à Azeitao où se rendra entre autres Isabelle Pinto et à Addington où Odile van
Doorn fera le déplacement avec sa jument Parodie v d Wateringhoeve.
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Bonneau International Poney : l’Equipe de France « nouvelle génération »
Fontainebleau / du 13 au 15 avril
Nouvelle édition du BIP et nouveaux visages au sein de
l’équipe de France ! Les années passent, les enfants
grandissent, et voici le nouvel entraîneur national Pascal
Henry obligé de renouveler la majeure partie des Bleus.
Une sélection basée sur les résultats
Nommé début janvier à la tête de l’équipe de France poney,
Pascal Henry parcourt les terrains de compétition depuis
janvier dernier. Son objectif : bâtir une nouvelle équipe en
vue des Championnats d’Europe Poneys (19 au 22 juillet à
Freudenberg en Allemagne). Un challenge rendu difficile par
le départ vers la compétition chevaux de plusieurs piliers
des tricolores.
Retrouvez une interview de Pascal Henry, les engagés sur : Communique_de_Presse
Pour demander votre accréditation, cliquez sur le lien suivant :
http://www.csiop-france.com/static.php?file=accredit.html
Contact Presse : Xavier Boudon / Agence Pixizone - Tél. : 06.08.82.94.86 [email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
E-mail :
Concours d’Attelage International de Conty
du 25 au 29 avril
Pour la 8ème fois consécutive, le petit village de Conty, en
plein cœur de la Somme et de la Picardie, accueille du
25 au 29 avril prochain un Concours d’Attelage
International. Près de 100 participants venus de toute
l’Europe se disputeront les six catégories : 1 cheval, 2 et
4 chevaux, 1, 2 et 4 poneys. L’occasion pour les Ateliers
du Val de Selle de démontrer l’étendue de leur savoirfaire en matière d’organisation et d’accueil, qui leurs ont
permis d’accéder à l’élite européenne.
+ d’infos dans le communiqué : Conty
Pour faire votre demande d’accréditation :
http://www.cai-conty.com/static.php?file=accredit.html
Contact Presse : Xavier Boudon / Agence Pixizone - Tél. : 06.08.82.94.86 [email protected]
E-mail : cai-
Le Jumping de Paris candidat au circuit coupe du monde
30 novembre au 2 décembre 2007
La nouvelle équipe organisatrice du
Jumping de Paris emmenée par JeanMaurice Bonneau et Xavier Mayaud, sous
la présidence de M. Christian Patria,
a déposé un dossier de candidature auprès de la Fédération Equestre Internationale (FEI)
dans le but d'accueillir, dès 2007 (30 novembre au 2 décembre dans le cadre du Salon du
Cheval de Paris), une étape Coupe du Monde de saut d’obstacles.
Grâce à l’engagement du CENECA, fondateur et propriétaire de la manifestation, et de
COMEXPO, organisateur du Salon du Cheval et de ses évènements, le Jumping de Paris
possède les caractéristiques et les atouts d’une solide candidature.
Capitale de renommée mondiale, Paris a toujours montré sa capacité à favoriser le
rayonnement des plus grands événements. CSI***** depuis 2006 grâce à une dotation
globale de plus de 320 000 €, le Jumping de Paris souhaite intégrer le prestigieux circuit
Coupe du Monde. Ainsi, la France accueillerait de nouveau dans sa capitale un
évènement labellisé de la plus haute importance (dernière édition à Paris-Bercy en 2005).
La FEI prendra sa décision lors de la finale de la Coupe du Monde à Las Vegas (19 au 22
avril prochain).
Retrouvez le communiqué en cliquant sur le lien suivant : jumping_de_Paris
Contact Presse : Xavier Boudon et Marie-Anne Theriez – Tél : 01.41.06.62.00 – Port :
06.08.82.94.86 – Email : [email protected] - Site internet : www.jumpingparis.com
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Haras Nationaux : Déclaration de naissance en ligne
avantageux et économique
Les Haras nationaux proposent aux
propriétaires la possibilité d’effectuer les
démarches pour leurs chevaux, ânes ou
poneys en ligne sur le site www.harasnationaux.fr
Il est désormais possible de déclarer des naissances de poulains en ligne !
Facile, rapide, économique, sécurisé et disponible 24h/24h, ce service simplifie les
démarches administratives des naisseurs.
Retrouvez l’ensemble du communiqué en cliquant sur le lien suivant : Haras_Nationaux
Contact Presse : Hélène de Becdelièvre / Haras Nationaux – Port : 06 30 10 03 12 – Email :
[email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
« D’Ici et d’Ailleurs », le tourisme à la station Auber
Le premier salon du tourisme dans le métro organisé
au cœur de la station Auber à Paris. C’est là le moyen
de découvrir des milliers d’idées week-ends et courtsséjours…
Rendez-vous dans cet endroit particulier du 3 au 6
avril prochains. Ici, 15 exposants, notamment les
départements, régions et offices de tourisme, sont
présents pour répondre à des envies d’ailleurs pour
quelques jours de détente et de découvertes.
Ainsi, pour les amateurs d’équitation, échappées à la campagne ou à la mer seront
proposées pour les visiteurs à la recherche de sport et d’évasion.
Un jeu-concours s’y déroulera avec séjour offert pour les gagnants.
+ d’infos sur : Dossier_de_Presse
Contact Presse : Secteur Ouest – Tel : 01.53.76.83.10 – Fax : 01.53.75.12.06 – Email :
[email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Bienvenue au « Journal de l’Equitation »
Créé par la SAS Journal du Golf, détenue à 75% par le
groupe L’Equipe, le Journal de l’Equitation sera tiré à
100 000 exemplaires et distribué gratuitement à travers
les clubs, terrains de concours et certaines selleries.
Premier numéro : le 6 avril 2007. Cette année, il y aura 4
numéros à raison d’un toutes les 10 semaines environ,
avant de passer normalement en mensuel en 2008.
Au sommaire du numéro 1 du Journal de l’Equitation :
l’actualité du saut d’obstacles français et international, des
interviews de people amoureux des chevaux, mais aussi
la mise en lumière du concours complet, du dressage, de
l’endurance et de tous les sports équestres, ainsi que l’art
de vivre du monde équitant, les pratiques de
développement durable et, bien sûr… les chevaux !
Vous trouverez dans ce numéro 1 une interview de Simon
Delestre, un point sur le saut d’obstacles français avec un
tir croisé de Christian Paillot et de Gilles Bertran de
Balanda, une interview de Gérard Holz le présentateur de
Stade 2, un face à face Nicolas Touzaint/Karim Laghouag
etc.
Contact : [email protected]
« Equisup » devient co-propriétaire du cheval Quarnac du Mesnil
Belle initiative que celle de l’association « Equisup » qui vient
d’acquérir le cheval Quarnac du Mesnil. Cinquante
personnes se sont portées co-propriétaires de cet étalon de 3
ans, fils de Jarnac, pour former l’indivision Team EquiSup, et
suivre pas à pas la carrière du cheval.
Crédit Photo :
Marie-Hélène Blanchet
Le cavalier choisi pour monter ce cheval est Timothée
Anciaume, qui voit en Quarnac un cheval d'avenir de grosse
pointure.
Un beau projet qui permet à un groupe de passionné de se lancer dans une belle
aventure humaine et sportive, et permettre également à un bon cavalier d’étoffer son
écurie.
Nous suivrons donc cette histoire avec intérêt et ne pouvons que féliciter « Equisup »
pour sa détermination.
Un site Internet consacré à Quarnac du Mesnil et au Team EquiSup est déjà en ligne :
http://www.quarnacdumesnil.com
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Musée Vivant du Cheval : Chantilly de nouveau sur la Route de la Soie
du 7 au 29 avril 2007
Après le succès rencontré à l’automne
dernier, le spectacle équestre créé par
Sophie Renauldon Bienaimé, « Sur la
Route de la Soie », revient au Musée
Vivant du Cheval de Chantilly, dès le 7 avril
2007. Pendant plus d’une heure, les
spectateurs sont transportés dans l’univers
mythique et poétique des premiers
échanges vers l’Asie, à la découverte de
peuples cavaliers fascinants.
Crédit photo : Bukajlo
Quinze tableaux se succèdent. Guidés par la voix-off, les spectateurs se laissent conter
l’histoire et les légendes qui entourent l’arrivée de la porcelaine de Chine, des laques, des
soieries, des épices et des pierres précieuses en Europe. Sur la piste, sous le prestigieux
dôme du Musée Vivant du Cheval, huit écuyers et écuyères mènent la vingtaine de
chevaux de haute école du Musée. Ils sont accompagnés par une voltigeuse, un
percussionniste et une danseuse.
Retrouvez l’ensemble du communiqué en cliquant sur le lien suivant :
http://www.rbpresse.com/fr/actu.php3?id=265
Contact Presse : Daniel Koroloff / RB Presse – Tél : 03 44 620 621 – Email :
[email protected]
Le Printemps des Ecuyers avec Mario Luraschi
Ecole Nationale d’Equitation / Les 11, 13, 14 et 15 avril
Les 11, 13, 14 et 15 avril prochains, à l’Ecole Nationale
d’Equitation, aura lieu la rencontre insolite de l’un des plus
célèbres cascadeurs équestres et du Cadre noir de Saumur.
Ce véritable « homme de cheval » est l’invité privilégié du
Cadre noir lors du Printemps des Ecuyers.
A cette occasion, le spectacle de cette saison alternera entre
les tableaux présentés par les écuyers et ceux présentés par
les cavaliers du cascadeur.
La « Belle époque », « le cheval de feu » et autres tableaux
seront à l’affiche de ces représentations de qualité, animées
par ces talents mondialement reconnus.
Renseignements et réservations : 02 41 53 50 81 ou sur www.cadrenoir.fr ou encore sur
www.ticketnet.fr
Contact Presse : Frédérique Said / ENE – Tél : 02.41.53.50.65 – Fax : 02.41.67.63.08 – Email :
[email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Les « Dimanches au Galop » : Auteuil et Longchamp,
Destinations loisirs privilégiées
Depuis trois saisons, les parisiens conquis par
les « Dimanches au Galop » inscrivent
désormais les hippodromes d’Auteuil et de
Longchamp au programme de leurs destinations
loisirs.
Huit dimanches d’avril et de mai (six à Longchamp et deux à Auteuil) sont dédiés aux
petits et aux plus grands ; les uns et les autres vont retrouver les activités et animations
qui ont fait leur bonheur lors des saisons précédentes, et l’édition 2007 va leur réserver
quelques jolies surprises.
Entrée, animations et navettes Gratuites
LES « DIMANCHES AU GALOP »
8 avril
Longchamp
15 avril
Longchamp
22 avril
Auteuil
29 avril
Longchamp
6 mai
Auteuil
13 mai
Longchamp
20 mai
Longchamp
+ d’infos sur : http://www.dimanchesaugalop.com/cp.htm
Contacts : Dominique Gabel-Litny - Tél : 01 49 10 23 10 ou Marjorie Turjman – Tél : 01 49 10 22 50
– Site internet : www.france-galop.com
www.equidroit.net , le site juridique du « monde du cheval »
Le droit est partout. Le « monde du cheval » n’échappe pas à cette réalité. Ces acteurs
doivent connaître et respecter de nombreuses règles juridiques et appréhender leur
évolution.
www.equidroit.net est un site juridique spécialisé dans le droit des activités hippiques.
Conçu et mis à jour par un avocat et universitaire, il contient des informations précises et
accessibles à tous.
On trouve sur le site :
- un éditorial
- des décisions de justice récentes (vente, accident, droit du travail…)
- l’actualité législative et réglementaire
- une présentation synthétique du droit de la vente (« la vente en 10 questions »)
- un service personnalisé de réponses aux questions des internautes.
Retrouvez l’ensemble du communiqué en cliquant sur le lien suivant : Equidroit
Contact : Maître Manuel Carius – Tél : 05.49.41.39.26 - Fax : 05.49.01.74.40 – Email :
[email protected]
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
Programme du 7 au 13 avril
⇒ SAMEDI 7 AVRIL
10.00
L’Agenda Equestre
Magazine hebdomadaire des sports équestres, en partenariat avec L’Eperon, cavadeos.com et
la Fédération Française d’Equitation.
L’actualité des sports équestres, présenté par Natacha Harry et Jean-Baptiste Marteau.
Cette semaine l’Agenda s ‘est déplacé à Arezzo. Nous sommes allés à la rencontre des très
nombreux cavaliers français qui ont fait le déplacement en terre Toscane.
A cette occasion, deux acteurs du sport français sont les invités de
l’Agenda Equestre : Pascal Dubois, le nouveau Directeur Technique National et Kevin Staut,
qui est, aux dires de Gilles Bertan de Ballanda, la révélation française du Toscana Tour.
Les actus de la semaine :
CSI*** d’Arezzo (It)
CSI A/B de Barbizon (77)
CEI des Saintes Maries de la Mer
Focus : Opération commando en terres toscanes.
L’Agenda vous propose de vous immiscer en exclusivité dans la colonie française établie pour
trois semaines en Italie, à Arezzo. C’est sur ce concours trois étoiles au plateau très relevé que
Gilles Bertran de Balanda a décidé d’organiser le premier rassemblement de l’équipe de France
au sens large.
Passage obligatoire pour quinze des dix-sept couples qui composent la longue liste pour les
championnats d’Europe, nous découvrirons les exigences, l’ambiance et l’état d’esprit de cette
mesure phare de « l’opération commando » lancée pour la qualification aux JO.
12.00
Flipper d’Elle, le petit géant
Documentaire (26’ – LéoVision, 2007) de Jean-Pierre Laborde et Dimitri Iordanesco.
A peine 1 mètre 61. Celui qu’on appelait de façon méprisante « poney » est devenu l’un des
géants du circuit. Qualifié dans les plus grands rendez-vous avec l’équipe de France, le couple
Laurent Goffinet / Flipper d’Elle HN impressionne. Son cavalier parle d’intelligence de la barre.
Et il le connaît depuis l’âge de 4 ans !
(Rediffusion le 13/04 à 23.15)
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
18.20
Des Brides et Vous
Présenté par Caroline Avon et Alexandre Debanne, produit par 2P2L.
La fine équipe de chroniqueurs commente l’actualité du monde du Cheval. Céline Gualde
traite des sports équestres. Marine Clouet est sur le terrain pour tester de nouvelles
pratiques équestres et explore de nouveaux horizons. Emmanuel Roussel nous fait
découvrir l’univers des courses.
Invité : Valérie Benaïm, fascinée par les pur-sang
(Rediffusion à 21.45)
⇒ DIMANCHE 8 AVRIL
10.30
Sophie.club
Emission jeunesse présentée par Sophie Thalmann, produite par LBC – Episode inédit
Chaque semaine, Sophie se rend dans un poney-club, un centre équestre, un lycée
agricole, un site de compétition, une école de jockeys ou de drivers… toujours en
compagnie de son clone 3D. C’est l’occasion de nous faire découvrir des talents, des
astuces, des races de chevaux et de nombreux aspects de l’équitation à travers de
nombreux reportages.
Focus : SEP / Touring club, des clubs aux portes de Paris
20.45
Concours Complet–Etape Coupe du Monde de
Fontainebleau
Retransmission sportive avec le soutien de la Fédération Française d’Equitation
Commentaires : Mikaël Pirat
Année importante pour les cavaliers Français de Concours Complet. Ils débutent leur
saison 2007 lors de cette étape française de la Coupe du Monde avec de lourds fardeaux
à porter. Leur objectif est une performance de pointe lors des Championnats d’Europe de
cet été, dernière possibilité pour les Champions olympiques en titre de se qualifier pour
Pékin. La préparation et la qualification en équipe de France passe donc par cette
épreuve bellifontaine où le plateau de cavaliers mondiaux est déjà important et affuté.
(Rediffusion le 09/04 à 10.00)
21.45
FEI Equestrian World – Avril 2007
Le Mag international des sports équestres.
21.15
Dressage –Coupe du Monde de s’Hertogenbosch
Retransmission sportive avec le soutien de la Fédération Française d’Equitation
Commentaires : Xavier Debreuille
Dernière étape qualificative de la Ligue européenne. Imke Bartels, qui domine la discipline
en l’absence de la tenante du titre Anky van Grunsven (enceinte), va emmagasiner de la
confiance grâce à un public tout acquis à sa cause. Elle en aura bien besoin avant de
s’envoler vers Las Vegas, où elle affrontera les meilleurs américains.
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
⇒
MERCREDI 11 AVRIL
10.00
Sophie.club
Emission jeunesse présentée par Sophie Thalmann, produite par LBC.
Chaque semaine, Sophie se rend dans un poney-club, un centre équestre, un lycée
agricole, un site de compétition, une école de jockeys ou de drivers… toujours en
compagnie de son clone 3D. C’est l’occasion de nous faire découvrir des talents, des
astuces, des races de chevaux et de nombreux aspects de l’équitation à travers de
nombreux reportages. Aujourd’hui, Sophie se rend à Chambly où elle découvre le HorseBall.
(Rediffusion à 18.20)
20.45
Des Brides et Vous
Présenté par Caroline Avon et Alexandre Debanne, produit par 2P2L.
La fine équipe de chroniqueurs commente l’actualité du monde du Cheval. Céline Gualde
traite des sports équestres. Marine Clouet est sur le terrain pour tester de nouvelles
pratiques équestres et explore de nouveaux horizons. Emmanuel Roussel nous fait
découvrir l’univers des courses.
(Rediffusion le 13/04 à 10.00)
23.15
L’Agenda Equestre
Le magazine hebdomadaire des sports équestres avec L’Eperon, cavadeos.com et le
soutien de la FFE. Présenté par Natacha Harry et Jean-Baptiste Marteau.
Focus : Nicolas Andréani, portrait d’un voltigeur d’avenir
(Rediffusion le 12/04 à 10.00)
Retrouvez tout le programme d’Equidia sur www.equidia.fr
Les engagements des cavaliers
français en concours internationaux
&
Les principaux résultats du week-end
+ d_infos
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007
www.ffe.com
Connectez-vous au site internet de la FFE pour découvrir :
Les précédentes Lettres Fédérales
et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques.
Gautier Beaudoin – Chargé de Communication
Tél. : 01.58.17.58.06 – e-mail : [email protected]
Jennifer Petreau – Assistante Communication
Tél. : 01.58.17.58.13 – e-mail : [email protected]
Marie-Amélie Guibert – Secrétaire / Assistante de rédaction
Tél. : 01.58.17.58.22 – e-mail : [email protected]
Françoise de la Ronde – Presse / Communication
Tél. : 01.58.17.58.71 – e-mail : [email protected]
HORAIRES D’OUVERTURES
FFE – Boulogne
81, avenue Edouard Vaillant – 92517 Boulogne cedex
Tél : 01.58.17.58.17 – Fax : 01.58.17.58.19
Ouverture des bureaux & standard : de 9h00 à 12h30 & de 13h30 à 17h00
FFE Club
Parc Equestre – 41600 Lamotte Beuvron
Tél : 02.54.94.46.46 - Fax : 02.54.94.46.47 – Email : [email protected]
Ouverture des bureaux : de 9h00 à 13h00 & de 14h00 à 18h00
Standard : de 9h00 à 11h00 & de 14h00 à 18h00
CNTE
81, avenue Edouard Vaillant – 92517 Boulogne cedex
Tél : 01.53.26.15 50 – Fax : 01.53.26.15.51 – Email : [email protected]
Ouverture des bureaux & standard : de 9h00 à 12h30 & de 13h30 à 17h00
LETTRE FEDERALE 291
2 avril 2007