Ventilo n°357 du 3 au 23 juin 2015
Transcription
Ventilo n°357 du 3 au 23 juin 2015
LE GUIDE DE VOS SORTIES CULTURELLES musique * théâtre * ciné * expos * danse N° 357 DU 3 AU 23 JUIN G R AT U I T www.journalventilo.fr e 26 Festival International de Cinéma Marseille 30 juin 06 juillet — 2015 MuCEM | Villa Méditerranée | Silo | Cinéma les Variétés | BMVR Alcazar | Maison de la Région | Théâtre des Bernardines | Cinéma Le Miroir | Théâtre Silvain | www. fidmarseille.org L’ESSENTIEL DE LA QUINZAINE 4>8 14>27 SUR LES PLANCHES Le Festival de Marseille TOURS DE SCÈNES Festival Massalia Flamenco au Théâtre de la Sucrière + Extramural Flamenco au quartier Longchamp/Réformés (La Meson) L’Epopée du Grand Nord par la Cie L’Entreprise au Merlan Le Purgatoire par le Théâtre Nono LES INTERVIEWS La Cie Marius pour la création de Figaro à Istres Israël Horowitz MUSIQUE 28>37 Festival Yeah à Lourmarin L’Edition Festival à Marseille EXPOS Festival des Arts éphémères à la Maison Blanche Résidence Aux tableaux ! à l’Ancienne Ecole Saint Thomas d’Aquin Archéologie des Médias à Seconde Nature (Aix-en-Provence) Traces… Fragments d’une Tunisie contemporaine au MuCEM John Deneuve – Spectre normal à la Galerie du 5e Alicia Framis – I’m in the wrong place to be real au 3bisF (Aix-en-Provence) 38>42 TOUR DE SCÈNES CINÉ Futurs / FIDMarseille au Cinéma Le Miroir Soirée Scarface à l’Alhambra Retour de Cannes PORTRAIT Ksir Makoza CHRONIQUE Howard Zinn, une histoire populaire américaine d’Olivier Azam et Daniel Mermet MULTIPISTE L’essentiel des concerts de la quinzaine 12>13 L’AGENDA Toutes les sorties de la quinzaine L’EVÉNEMENT 9>11 3 LA FUITE DANS LES IDÉES 48h chrono de la Friche, spécial Berlin La Fête des Trois Frères Barthélémy à la Plaine Projet Bouteille d’Abraham Poincheval Toutes vos sorties, tous les 15 jours www.journalventilo.fr www.facebook.com/ventilojournal Editeur : Association Aspiro 28, rue Arago | 13005 Marseille Tél : 04 91 58 16 84 | Fax : 04 91 58 07 43 Rédaction : [email protected] Communication : 06 14 94 68 95 [email protected] Diffusion : [email protected] Direction Laurent Centofanti • Rédaction et agenda Cynthia Cucchi, Jordan Saïsset, La Nuit Magazine, Victor Léo, Sébastien Valencia, Emmanuel Vigne • Direction artistique, webmaster, administration Damien Bœuf | www.damienboeuf.fr • Responsable communication Franklin Assouline • Chargée de diffusion Florence Le Juez • Développement Web Olivier Petit • Ont collaboré à ce numéro Marielle Agboton, Bérengère Chauffeté, Barbara Chossis, Carole Filiu Mouhali, Louise Giraud, Karim Grandi-Baupain, Laurent «Golo» Jaïs, Maryline Laurin, Aleksandra Lebrethon, Laura Legeay, Paul Mouillet, Olivier Puech, Estelle Wierzbicki • Impression et flashage Imprimerie La Provence, 248, avenue Roger-Salengro, 13015 Marseille • Dépôt légal : 21 mars 2003 ISSN-1632-708-X Couverture Alexandre D’Alessio dans le cadre de la résidence Aux Tableaux ! www.alexandre-dalessio.com TÉLÉCHARGEZ EN PDF Ne pas jeter sur la voie publique. La reproduction, même partielle, des articles et illustrations sans autorisation est interdite POUR FIGURER DANS L’AGENDA Les informations doivent nous parvenir le vendredi matin au plus tard avant parution, par email ou courrier, adressées à la rédaction. 4 SUR LES PLANCHES LÉVÈNEMENT | LE FESTIVAL DE MARSEILLE Gone girl Apolline Quintrand tire sa révérence après vingt années passées à la tête du Festival de Marseille. L’occasion de faire le point sur les temps fort d’un événement qui a l’art de déplacer les foules et de créer des polémiques révélatrices de l’éternel combat entre grandes et petites structures, entre syndicats et pouvoir d’Etat. L a danse est-elle un parent pauvre de la culture contemporaine ? Pas si sûr, dès lors qu’elle nous interpelle sur la question du geste et de son contenu. De Merce Cunningham à Alvin Ailey, de Bill T Jones à Peeping Tom, Apolline Quintrand a su convoquer des têtes d’affiche qui, dans un instant rapproché, créent une formidable dissonance dans la perception du mouvement et de son synopsis. Le Festival de Marseille aime couver un public toujours plus nombreux en lui offrant ce qu’il demande : l’authenticité, la beauté du geste, la tendance du moment. Mais au-delà de ce consensus, il nous reste des instants d’une grâce étrange, là où ça grince, ça cogne, et on ne peut s’empêcher de se remémorer la présence de Michael Clark, chorégraphe écossais invité en 2006 et 2008, certainement le plus bel ovni de ces dix dernières années. Pour cette édition, Apolline Quintrand ne déroge pas à la règle de la pluralité. Le Ballet de l’Opéra de Lyon sera la caution d’une danse qui convoque de la tenue avec des pièces de William Forsythe et de Benjamin Millepied ; Anne Teresa de Keersmaeker, chorégraphe maintes fois invitée (presque une copine) nous donnera rendez-vous avec une gestuelle proche du suave ; et pour le brutal et le politiquement incorrect, on fera de nouveau appel à la création flamande avec le collectif KVS (David Van Reybrouck, Raven Ruëll et Bruno Vanden Broecke) et Wim Vandekeybus. Toutefois, un nom nous interpelle, celui de Willi Dorner, chorégraphe autrichien ayant collaboré avec Mark Tompkins et dont le protocole de création repose sur la manière dont le corps peut épouser les recoins d’une ville. Ce festival commencera donc par une parade et qui dit parade, dit célébration d’un départ et d’une arrivée. Karim Grandi-Baupain Festival de Marseille : du 14/06 au 17/07 à Marseille. Rens. : 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com LES IMMANQUABLES DU FESTIVAL MISSION PAR LA CIE KVS UN SACRE DU PRINTEMPS PAR LA CIE HIATUS > LES 23 & 24/06 À LA FRICHE LA BELLE DE MAI (GRAND PLATEAU) > LES 6 & 7/07 AU BALLET NATIONAL DE MARSEILLE Mission est le cadeau qu’Apolline Quintrand dit s’offrir pour les vingt ans du festival : reprendre le sublime monologue de Bruno Vanden Broecke, que peu de spectateurs avaient pu voir en 2011 à la Salle Vallier. La performance de cet acteur, véritable star en Flandre, a été saluée unanimement en Belgique et reste, après une tournée internationale, toujours d’actualité. C’est tout simplement le bouleversant portrait d’un missionnaire belge au Congo. Sa forme épurée — un acteur au pupitre commentant son quotidien — amène intelligemment le spectateur à entendre le récit des horreurs du post-colonialisme. Porté par la mise en scène de Raven Ruëll, le texte de David Van Revbrouck se nourrit des histoires de ces hommes de foi partis loin pour prêcher et pose la question des absolus et de leurs dangers. Un spectacle coup de poing. ML Deux ans après Sasha Waltz, qui célébrait le bicentenaire de l’œuvre originelle par le duo Nijinski/Stravinski, Daniel Linehan livre à son tour sa version de l’incontournable partition à scandales. Son Sacre du Printemps envoie valser les codes dans les cordes, s’appuyant sur les scansions de la musique et jouant de la relation spectateurs/danseurs/musiciens. Un dispositif scénique triangulaire participe au croisement des regards, au floutage des frontières cher à Linehan, ici mis en exergue par des passages à la lisière de la performance où le texte point. Révélant l’instinct de vie qui bat dans la cadence symphonique, au détriment de la pulsion morbide classiquement représentée, le chorégraphe met de côté le sacrifice pour faire place à la vibration de la rencontre, à « l’expérience commune, vitale, intériorisée et physique, des formes possibles de commencements et de devenirs. » BC HOFESH SCHECHTER DE GENERATION WHAT THE BODY DOES NOT REMEMBER + SPEAK LOW IF YOU SPEAK LOVE PAR LA CIE ULTIMA VEZ > LES 25 & 26/06 À LA CRIÉE Inédit à Marseille, le langage de cet artiste israélien établi à Londres, expert en effets spectaculaires, est un miroir des réalités, des tensions, de la violence et des énergies contradictoires qui gouvernent la société. Rien de vide ou de gratuit dans ces flashes éclairant l’homme du nouveau siècle. Une écriture toute en force, terrienne, mêlant maîtrise de l’espace et émulation de la transe. Une danse sur le pied de guerre, savante dans sa déglingue où la musique joue un rôle à part entière pour une fusion des matières rythmiques. Parmi les trois pièces constituant le spectacle, une création, pour laquelle le chorégraphe a choisi de travailler non pas avec les artistes de sa troupe, mais avec de très jeunes gens venus du monde entier, dont l’appétit et l’esprit de compétition l’ont furieusement motivé. > WHAT THE BODY DOES NOT REMEMBER : LE 9/07 À LA CRIÉE > SPEAK LOW IF YOU SPEAK LOVE : LE 11/07 AU SILO OP VERKLÄRE NACHT + ROSAS DANST ROSAS PAR LA CIE ROSAS > VERKLÄRTE NACHT : LES 2 & 3/07 AU BALLET NATIONAL DE MARSEILLE > ROSAS DANST ROSAS : LE 4/07 AU SILO Wim Vandekeybus, dont on se souvient encore du spectacle Blush dans la cour de la Vieille Charité en 2003, est l’un des piliers du festival, où il offre souvent la primeur de ses créations en France. Ce sera le cas avec Speak low you speak love, après sa première mondiale à Mons, Capitale européenne de la culture. Insaisissable et fantasque, il convoque ici l’amour dans une pièce envoûtante où se rencontrent musique rock, danse contemporaine et néoclassique. Le chorégraphe belge remonte également sa toute première pièce, What the Body Does Not Remember, confrontation brutale de la danse et de la musique dans un paysage dangereux et combatif. Ecrire, photographier, filmer, chorégraphier, danser… Tout intéresse Vandekeybus, qui dit de la danse : « Elle n’existe pas en soi, elle est inhérente à autre chose… » ML VALSER PAR LE BALLET DU CAPITOLE > LE 16/07 AU SILO Anne Teresa De Keersmaeker détient le record de passages au Festival de Marseille et retrouve un public conquis année après année. Figure incontournable de la danse contemporaine, ATDK s’est précisément imposée avec Rosas danst Rosas (1983), spectacle culte qu’elle présente ici avec une nouvelle distribution, trente ans après. Via une écriture chorégraphique toujours en imbrication avec la création musicale sur laquelle elle fait interagir ses danseurs jusqu’à l’épuisement, ATDK redéfinit l’espace. Décidément tournée vers le passé, elle présente aussi cette année une autre pièce de son répertoire : Verklärte Nacht. La chorégraphe belge lui redonne vie vingt ans après grâce à une réécriture totale, tendant vers une forme plus épurée, intimiste (un seul couple subsiste sur les six de la version originelle) et une partition musicale d’Arnold Schönberg relue avec sobriété par Pierre Boulez. ML La danseuse contemporaine Catherine Berbessou se passionne depuis le début des années 90 pour le tango et son univers. Elle a étudié ce langage très spécifique et toute la culture qui l’environne auprès des meilleurs maîtres argentins. Le tango est ici frotté à la danse contemporaine dans le but d’en éclater la codification, d’en styliser les émotions pour en dégager la puissance phénoménale. Valser, titre ironique fait pour accrocher, c’est envoyer valdinguer le tango, cette danse très intentionnelle, passionnelle, où transpirent violence, désir et sensualité dans le sens d’un duel ritualisé. C’est explorer, au milieu d’une arène de terre battue tendue de cordes, tel un ring sensuel, les rapports homme/femme dans une confrontation sauvage avec la conviction que le combat est aussi une fête. OP SUR LES PLANCHES 5 TOUR DE SCÈNE | L’EPOPÉE DU GRAND NORD PAR LA CIE L’ENTREPRISE AU THÉÂTRE DU MERLAN Nord magnétique © Tadeusz Paczul L’Epopée du Grand Nord, tragédie urbaine contemporaine et œuvre chorale orchestrée par François Cervantes mettant en scène les habitants des quartiers Nord, clôture en beauté la saison au Théâtre du Merlan. Captation d’une répétion par Radio Grenouille L ’Odyssée périphérique de Cervantes s’amorce il y a deux ans. Le point de départ : la scène nationale du Merlan, implantée au cœur des quartiers Nord, « le gros voisin » qui deviendra le centre névralgique de la pièce. Dans ce processus de création inversé, le spectacle a permis d’entrer en relation avec les habitants de ces quartiers. Au fil des errances, des rencontres et des échanges, une fiction intrinsèquement liée à la réalité s’est tissée. Le langage, vivant, frappé du sceau du concret, a formulé une histoire commune, et le plateau, caméléon agité, a abrogé les frontières entre acteurs intermittents et acteurs du moment. Le drame fictif est distancié : plusieurs allers-retours entre la salle et la scène, des liaisons entre l’extérieur et l’intérieur, des mises en abyme… Deux narrateurs, figures de coryphées modernes — Catherine Germain et Dominique Chevallier, tous deux comédiens de longue date de la compagnie l’Entreprise — accompagnent le récit. Sa trame s’articule autour du personnage de Jacques Méro — porté par Maxime Levêque, ténébreusement intraitable — un caïd d’envergure internationale qui rachète le Théâtre du Merlan afin de percer le mystère de sa naissance, dans ce quartier où il a vu le jour. Virgi- nie Colemyn, touchante de grâce, joue la mère biologique, poignante détentrice du secret de ses racines. Dans cette « histoire masculine, de flics et de bandits », les femmes jouent un rôle important. Elles chantent (troublantes interprétations de Bang Bang par Anna Carlier et de Les Yeux de ma mère par Edith Mérieau), elles pleurent, elles témoignent… Elles haranguent, tout comme les jeunes, pour porter la parole des oubliés des banlieues, ceux que « personne ne vient voir » : « Dans les quartiers Nord, il y a des personnages sans histoire, des paysans sans terre, des Chinois sans Chine, des marins sans bateau, des citoyens sans papier, des sages sans sagesse, il y a des pensées qu’on ne veut pas penser, et des histoires qu’on ne veut pas raconter. » Au milieu de ce réel transfiguré émanent des instants d’authentique beauté, d’émotions métissées, de dérision aussi. Et tandis que la tragédie, implacable, déroule sa fatalité, le cœur et la vitalité affichés par ce groupe éphémère font poindre, sur les planches du Merlan, la fraternité et l’espérance. Barbara Chossis L’Epopée du Grand Nord par la Cie L’Entreprise : du 3 au 7/06 au Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). Rens. : 04 91 11 19 30 / www.merlan.org TOUR DE SCÈNE | LE PURGATOIRE AU THÉÂTRE NONO UN JEU D’ENFER Avec les cent cinquante têtes qui composent l’affiche de leur prochain spectacle, Serge Noyelle et Marion Coutris frappent fort. A partir de La Divine Comédie de Dante, ils ont imaginé une déambulation poétique grandiose en plein dans la devise du Théâtre NoNo : « rassembler ». A travers ce nouveau projet, les NoNo prouvent qu’ils ont su s’ancrer sur le territoire et auprès de ses habitants. Leurs ambitions profondément populaires vont d’ailleurs bientôt être récompensées, puisque la compagnie implantée depuis huit ans dans le quartier de la Pointe-Rouge va enfin poser ses valises. Sous la houlette du Conseil régional, les locaux vont en effet être rénovés cet hiver. Mais ce n’est pas pour autant que les NoNo ne sont plus nomades, leurs futurs projets étant prévus aux quatre coins du globe : en Chine pour la création de Barocco, en Russie pour des tournées, ou encore aux Pays-Bas pour l’ouverture de la Capitale euro- péenne de la Culture, « avec toujours le même but : faire avec le peuple et pour le peuple. » Déjà pour leur précédent spectacle, Entremets-Entremots, dans lequel le public était rassemblé autour d’une scène-banquet, l’équipe s’était attachée à placer la convivialité au centre du propos. Cette fois-ci, avec Le Purgatoire, ce n’est pas un repas qui rassemble, mais une déambulation. A travers un enchaînement d’espaces scénographiés, le spectateur est invité à suivre son propre purgatoire. La composition musicale qui l’accompagne s’empare du thème de la cacophonie et utilise la superposition des chants pour créer une partition audacieuse, en direct. En mêlant langue triviale et chant lyrique, Alain Aubin, chef de chœur, s’est employé pendant un an à piloter les participants qui, pour la plupart, n’avaient jamais foulé les planches avant de s’engager dans ce projet. Une aventure artistique et humaine certes surdimensionnée, mais comme le souligne la metteur en scène Marion Coutris, « on ne pouvait quand même pas faire Dante dans un salon. » Le matériau humain et le partage comme principales préoccupations, et toujours la même exigence. Ceux qui ont fait partie du Purgatoire sont désormais un peu devenus NoNo à leur tour, tant l’esprit de la troupe leur a été insufflé. Mariel Ag Le Purgatoire : du 5 au 20/06 (les vendredis et samedis) au Théâtre Nono (35 Traverse de Carthage, 8e). Rens. : 04 91 75 64 59 / www.theatre-nono.com 6 SUR LES PLANCHES TOUR DE SCÈNE | FIGARO PAR LA CIE MARIUS L’Interview Waas Gramser (COMPAGNIE MARIUS) Waas Gramser et Kris Van Trier, de la compagnie belge Marius, comptent dans la région de nombreux fans de leurs spectacles, jusqu’alors essentiellement tirés de l’œuvre de Marcel Pagnol. Leur humour, leur dispositif scénique proche du théâtre de tréteaux, leur esprit d’échange et de convivialité et les lieux improbables en plein air où ils se produisent sont autant de raisons pour aller à la rencontre de cette compagnie atypique. Pourquoi avoir choisi Beaumarchais ? Après avoir lu Les Noces de Figaro, Kris, mon compagnon de route, était enthousiaste car l’histoire et la psychologie des personnages — deux points d’accroche classiques dans le théâtre bourgeois — sont mis au second plan, en faveur de conversations entre les acteurs. Je me suis mise à lire Le Barbier de Séville et j’ai instantanément aimé la simplicité de l’intrigue, les dialogues et les situations, la langue très directe. L’exagération des apartés en fait un jeu qui devient le sujet d’une scène, c’est attirant. Je me suis dit que Beaumarchais était un bon dramaturge qui écrivait pour les acteurs. Nous en sommes arrivés à la situation où j’étais pour Le Barbier et Kris pour Les Noces : il y avait suffisamment de raisons pour se lancer dans ce projet. Vous avez donc mixé les deux pièces? Oui, pour plusieurs raisons. D’abord, le fait que nous n’allions pas faire venir le L’E ENFANT, L’ADOLESCENT, CREATEUR FORMATIO ON PROFESSIONNELLE LE ES 15-166-119-220-21 OCTOBRE 2015 A part rttir d dee l’expé x rience de d P Patri t ckk La Lau aupin au pinn, ppoèt oèt oè oèt è e et fform orm orm mateur, attteeur ate urr,, d ur, dees expé pééri riieennc rie nce ce ces condui d tes ppar le Théâ é tre t La L C Cité t dep e uis ep uiss un une diza izzzaain ine ne d ne d’’aann nnnées é da ée d nnss le ca cad adre ad re de son o pôle jeu jeuunesse, s et de des contrib rii uti rrib t ons nnss d dee ch cherc ercchhe erc heu e rs eurs eu rs et et rep r résentant ntts du Rectoratt (Académie Ai A x-M Mars arsseil i lle) e)) se s rron roonnt ab booorrdés bor d : - les conditions ns de ppro ns r duc uctioon et de réal uc ééaaalisa saatio ttiioon des ateliers de création à des e tin es t atiion o des d s en de enf ts enfan t et e des ad adole doole lesce le esce ssccceent ents ntts ts, dans l’éco ééco éc c le (primaire,, coll coll llèège ll ègggee eett lycée) ée ou o dees lieu eux eu ux d’ac ’aaccccue ue l. ueil. - les enjeu euux quuii sou ous-t ou s-t ss-ttend enn eent ennntt ce ces déma éma ém m rch rcc es, s,, ar artis tiisstiq tiques iiqques uueeess et et ppéédag daggogique og que ogi og quues. uess.. ue - les postu s res rees eett pr pproce roc oce cess ssuss déév ssu éve vveelop lop lo opppé pés é paar les és es art a tist ar ist is stes, st es, le es less ens nsseign nse iggnnants ignant annts oouu ant act c eur u s éduc duc du u ati atti tiffs. fsss. - les l tr t ave aavveerrsééess qu quu’’y font qu’ onntt llees enfa enfa nffa fants eett llees ado dol d ol olesc eess ents. ennttss.. ent - le lles ees ccoond nd tio ndi tioons ti ns d dee ppos poossibili sib si sib i il ili lités téééss st s ruc ucctur uctur tuuurrell ellles el eess et et financ fin fin inan anc nnccièr ciè ièr ièr èreess de de ces ces coo-co cocon oonst sstr tr truuct ction ons on ns art rt - éd duc du ucaat uc ati t on. LLes ess co conte ntteenus nte nt ennu nus uus al alter alter teerner ernner er neer eron oont nt th t éor orrie, ieee, aattel eeli liers li errs pprrat er aati ttiqque quuees es et et étu tud uud deess de de ccas caaas. PPub ubblics lics : ar lic artis tis istes tee ((ppluridiisc tes scipli sci ipli l nnaiires linai re ), re ), édu éducat éd cateur eur urss,, soi ur soo gna gnants nts... nts ..... to t ut ute tes pers perssonn nnes ess en llie ie ienn aavec vec ddees enfa ve vec enfa nnff nts ett de dess adol adol dolesc do ess ent esc ents nts dans ns leeuurr cad ca rree pro profes fessio fes sii nne sio neel.l. Ren ensei ensei e gne g men ennttss : Soc Soc ocial i La ial Labb du Théâ héâtre trre La tre L Ci C téé soc ocial oc ciall.la lab@t lab@t b hea b@ hea heatre e reela lac a ite i .com 54 RUE EDMOND ROSTAND 13006 MARSEILLE 04 91 53 95 61 [email protected] www.theatrelacite.com public pour une heure de représentation en sachant que nous leur demandons déjà d’aller dans la nature, de marcher... L’autre raison est que l’on sent une mutation de l’écriture entre les deux pièces. Il n’y a pas la même maturité entre les deux, Les Noces de Figaro sont plus complexes, la dramaturgie plus raffinée. Suivre l’évolution d’un écrivain est une des préoccupations de notre travail. Nous espérons que le public partagera notre idée et verra l’intérêt de lui montrer le cheminement du dramaturge. Votre adaptation de Figaro est-elle plus proche du théâtre ou de l’opéra ? Dans l’opéra, nous trouvons un peu ridicule que tout le monde répète tout le temps les mêmes choses, alors on s’est dit que l’on pouvait garder la beauté des fragments musicaux en soulignant leur humour. Nous sommes toujours à la recherche de la légèreté, voilà une chance de mettre celle-ci en lumière et de garder notre position d’acteur privilégiant le texte. Comment choisissez-vous vos acteurs ? On a déjà fait un chemin très long avec la plupart des nôtres. Je trouve que c’est une très jolie histoire, on se connaît très bien et ce qu’on fait est le fruit d’avoir déjà beaucoup vécu ensemble. En plus des habitués, on essaye d’inviter au moins deux nouvelles personnes par an pour garder l’esprit frais et être confrontés à une nouvelle génération. Avez-vous un fonctionnement de collectif ? Je préfère plutôt dire que c’est le texte et le choix du décor et des costumes qui dirigent le spectacle, parce que le ton sur lequel tout le monde parle ou joue dépend de la personnalité de chacun. On ne va pas diriger ou intervenir dans la personnalité de quelqu’un. On fait parfois des petites explications sur la dramaturgie, mais jamais sur le ton. Propos recueillis par Maryline Laurin (Retrouvez l’intégralité de l’interview sur www.journalventilo.fr) Figaro par la Cie Marius : du 4/06 au 7/06 au bord de l’Etang de l’Olivier / Esplanade Charles de Gaulle (Istres). Rens. : 04 42 56 48 48 / www.scenesetcines.fr SUR LES PLANCHES 7 (RE)TOUR DE SCÈNE | LE FESTIVAL ESPACES L’Interview Israël Horovitz De retour de Cannes où il présentait son premier film en tant que réalisateur, Ma chère Mathilde, l’auteur et scénariste américain — soixante-dix pièces à son actif — était de passage à la Maison des Arts de Cabriès pour le festival Espaces, qui présentait douze de ses œuvres dans des mises en scène signées Myrtille Büttner. Vous êtes scénariste et auteur de théâtre, quelles sont les différences dans votre processus d’écriture ? Le théâtre, c’est le monde du mot, alors qu’un film est abstrait, comme dans les rêves : des images très visuelles, parfois effrayantes. On ne rêve pas le théâtre, de quelqu’un qui fait un long monologue. C’est plus littéraire, cela repose plus sur les idées et le langage. Le cinéma est plus imagé, il dépend plus du temps et de l’espace. Imaginer un personnage à Paris et faire de la ville le quatrième personnage de l’histoire. J’ai toujours eu le rêve que la Seine était le sang de Paris, je cours beaucoup et quand j’habitais à Paris, je courais le long de la Seine. © Rémyy Do Donna nnadieu ieu u - Théat é re Toursky Toursky | ad adg graph ra h. h.f .fr Vous avez dit vouloir traiter du racisme et de la censure dans vos prochaines pièces, comment avez-vous réagi aux tentatives de censure des pièces de Rodrigo Garcia et Romeo Castellucci à Paris en 2013 ? J’ai été très content que le premier théâtre annule le contrat, car cela a fait scandale et beaucoup de publicité. Bien sûr, un autre théâtre l’a accueilli. Le problème, c’est la question du public : qui est-il ? On ne veut pas d’un public déjà acquis à la cause. Il faut des stars pour attirer les spectateurs, il faut presque les piéger pour qu’ils viennent au théâtre. Si on leur disait au préalable, « Venez, c’est une grande pièce sur la faim dans le monde », personne ne viendrait, comme pour une pièce sur l’holocauste, personne ne veut voir ça à part peut-être un vieux rabbin en Tchéquie… Que pensez-vous des manifestations du 11 janvier suite aux attentats en France, des mouvements de personnes clamant « Je suis Charlie » ? Ce n’est pas une opinion très populaire mais c’est ce que je ressens : j’aurais souhaité qu’il y ait les mêmes réactions après le meurtre des écoliers juifs. Personne n’est descendu dans la rue à ce moment-là et je ne peux pas l’oublier. J’ai foi en la population française. Au fait que l’antisémitisme et le racisme ne vont pas progresser en France. On doit y croire, même s’il suffit d’un fou pour semer le désordre. Ces manifestations étaient remarquables, mais ce n’est pas fini, ce n’est pas parce qu’il y a eu ces grandes démonstrations que le problème est résolu ; au contraire, ce n’est que le commencement. Le monde n’est plus le même, et les Français non plus. Vous qui êtes sensible à l’idée de communauté, croyez-vous que cela ait rassemblé les gens ? L’art rassemble toujours. Il ne donne pas les solutions, mais il pose toujours de bonnes questions. Cela rassure les gens de savoir qu’ils ne sont pas seuls à se poser ces questions. Nous vivons une époque difficile, c’est le moment pour les artistes d’être engagés, et pas d’écrire des comédies musicales. Ma nouvelle pièce, Breaking Philip Glass, débute avec un homme qui entre dans une galerie et tente d’arrêter l’exposition de photos qui y a lieu. Il s’agit de photos érotiques des années 1960 et le modèle est sa mère. On rit et on commence à comprendre pourquoi il est si en colère. Au milieu de ça, la galerie vend des caricatures de Charlie Hebdo et deux jeunes Arabes entrent avec des armes. On entrevoit ainsi la censure à plusieurs niveaux. C’est à la fois drôle et choquant, c’est le genre de théâtre que j’aime. Gagner le public par le rire. C’est l’idée que ce qui intéresse le public n’est pas forcément ce qui est dans son intérêt : ce dont le public a envie n’est pas ce dont il a besoin. Il faut réfléchir à ce dont le public a besoin, nous n’avons qu’une vie et si on décide d’être artiste, il vaut mieux avoir quelque chose à dire. De quoi pensez-vous que le public ait besoin aujourd’hui ? Il a besoin de voir les problèmes évidents, d’arrêter de se cacher et de s’en préoccuper, parce que ce n’est pas aussi facile que de descendre dans la rue et crier « Je suis Charlie », cela ne clôt pas le problème, cela ne fait que nous le rappeler, et deux jours plus tard, il y a une nouvelle catastrophe qui attire l’attention, et les posters « Je suis Charlie » jaunissent et tombent des murs… Propos recueillis par Barbara Chossis et Olivier Puech Le festival Espaces en présence d’Israël Horovitz était présenté à la Maison des Arts de Cabriès du 25 au 31/05. Pour en (sa)voir plus : www.israelhorovitz.com 8 musique/danse/bal sévillan initiation/spectacle jeune public bodega/exposants SUR LES PLANCHES 10-11 juillet TOUR DE SCÈNE | SPÉCIAL FLAMENCO Parc Jean Moulin Tout feu, tout flamenco ! En cette fin d’année, différents festivals font claquer les talons de chaussures de cuir, éléments essentiels du flamenco qui donnent aux mouvements un sentiment d’éternité. Direction Artistique Juan Carmona JUAN CARMONA “ORILLAS” avec l'orchestre symphonique de l'opéra de Toulon Provence Méditerranée danseuse invitée PALOMA FANTOVA CIE MARCO FLORES CIE FLAMENCO Billetterie : théâtre Comœdia 04 42 18 19 88 Billetterie en ligne : ticketnet.fr www.aubagne.fr/nuitsflamencas Service Communication Ville d’Aubagne 2015 - © Photo Masterfile - Design graphique Jean-Luc Aimon VIVE SILVIA MARIN Tablao“Flamenco" LA FABIA SANDIE SANTIAGO GIRALDILLO Paca Santiago de la compagnie Abiyelar D ans l’hypercentre de la ville, la Mesón, haut lieu de cette danse organique, propose le festival Extramural Flamenco, qui déploie spectacles, bals sévillans et tablaos (lieux réservés au chant et la danse où le spectateur prend une pleine part au spectacle) contenant l’essence de cette tradition espagnole. Les élèves de la Mesón ouvriront le bal au bord de la fontaine des Danaïdes, suivis du spectacle Traces et d’un premier tablao. L’association viendra ensuite faire résonner guitares et castagnettes au Parc Longchamp, dans le cadre des Apéros du Kiosque. Enfin, les groupes Camino et Tierras mettront leur talent au service d’un patrimoine culturel réinventé, à l’Espace Julien. Un peu plus au Nord, le Théâtre de la Sucrière, au cœur du parc Francois Billoux, offre son plein air au festival Massalia Flamenco. Outre les spectacles des compagnies Inaki Marquez et El Carpeta, la compagnie Abiyelar fera vivre des soirées bodega. Cette association familiale, aux ascendances gitanes, met son talent et son amour à l’organisation d’instants mémorables pour le spectateur. Suspendu aux sons nets, aux vibrations créées dans l’air par les mouvements tout en tension des danseurs talentueux, les artistes et le public expérimentent des moments denses d’une énergie communicative, où les battements du cœur pulsent de concert. Bérengère Chauffeté > Festival Massalia Flamenco : les 12 & 13/06 au Théâtre de la Sucrière (Parc François Billoux - 246 rue de Lyon, 15e). Rens. : 04 91 14 60 40 / www.facebook.com/pages/ Festival-Flamenco-Massalia/459445854132095 > Extramural Flamenco: du 6 au 25/06 à Marseille (quartier Longchamp/Réformés, 1er). Rens. : 04 91 50 11 61 / www.lameson.com MUSIQUE 9 TOUR DE SCÈNE | L’EDITION FESTIVAL Edition spéciale Nouveau venu parmi les festivals d’été à Marseille, l’Edition Festival propose d’aller danser durant quatre jours dans des lieux insolites. Para One D écidément, on ne sait plus où donner de la tête au mois de juin à Marseille. Nouveau venu, l’Edition Festival opte pour un credo simple : quatre jours de musique, quatre lieux différents. Créé à quatre mains, par les Marseillais de la SAS, l’agence de booking parisienne The Talent Boutique, mais aussi Borderline et Internexterne, le festival a pour ambition de revisiter des lieux emblématiques et insolites de Marseille : le Cercle des Nageurs, le Rooftop R², le Théâtre Silvain et la grande bleue. Le festival possède d’autres atouts, et pas des moindres, à John Talabot Neneh Cherry commencer par sa programmation. Plutôt électronique, elle contient ce qu’il faut pour à la fois danser sans relâche toute la nuit et chiller tranquillement au soleil couchant. Pas de têtes d’affiche qui écrasent littéralement le reste des artistes, mais un ensemble cohérent et attrayant. Parmi les noms les plus attendus, l’électro de Para One pour la soirée du 11, la techno hypnotique de Daniel Avery et la house exotique de John Talabot pour le 12, ou encore les voix habitées des jumelles d’Ibeyi et le hiphop de la grande Neneh Cherry le 13. Côté scène locale, on y retrouvera Martin Mey, 123MRK, French 79, Relatif Yann et Mokic. Le nom de « l’Edition » retranscrit la volonté des organisateurs (qui ne veulent pas d’une « mise en boîte ») de donner une identité forte au festival, de l’installer dans le temps et de proposer, d’année en année, la découverte de nouveaux lieux marseillais grâce à une programmation choisie avec soin. Cette année, le pass quatre jours et la croisière en bateau affichent déjà complets. Affaire à suivre pour la prochaine « Edition ». Louise Giraud L’Edition Festival : du 11 au 14/06 à Marseille. Rens. : www.ledition-festival.fr PORTRAIT | KSIR MAKOZA MAKOZA EFFET Loin du star system, Ksir Makoza signe Blackout, un premier album rageur et efficace. Encore trop méconnu malgré ses apparitions tonitruantes dans l’émission Talent Street, il compte sur la scène pour séduire un public de plus en plus nombreux. I l est 16h, Ksir Makoza sort de l’Affranchi après une séance de travail intense, destinée à parfaire son jeu de scène en vue des concerts à venir. A trente-six ans, le Marseillais vient de sortir Blackout, son premier album solo. Il y dépeint le carcan d’une société sur laquelle il n’a pas de prise, sur un flow rageur mais maîtrisé, posé sur les rythmes hip-hop de Fuego Star, son fidèle beatmaker et ami. Blasé par les incohérences du système, il en pointe les côtés sombres mais ne prétend pas apporter de réponses. Chacun à sa place, la sienne est sur scène. C’est là que le public peut mesurer l’envergure de ce passionné de rap U.S. Une énergie qui emporte tout sur son passage, nous libérant, le temps d’un concert, de ces chaînes qui nous entravent. Vainqueur du tremplin Buzzbuster, et plus récemment finaliste de l’émission Talent Street sur France O où JoeyStarr, alors membre du jury, lui a témoigné un vif intérêt, comment expliquer le manque de visibilité d’un tel artiste ? C’est avec un brin de déception, une dose d’humilité et beaucoup de philosophie qu’il s’en explique : « J’ai peut-être raté le bon train à une période où j’aurai dû mettre le paquet comme je le fais aujourd’hui. Mais honnêtement, je me sens à part dans le rap français. Il y a un même flow pour mille rappeurs, et ce sont ceux-là qui passent en radio. Aucune maison de disque ne veut produire mon album ? Tant pis, je monte mon label et je continue à faire ma musique comme je l’entends. J’ai au moins ce privilège. » Un esprit positif qui se traduit aussi dans ses textes. « J’ai une écriture instinctive. Je dénonce certaines choses, mais je parle aussi de ce que j’aime de la vie, comme les soirées entre potes, le poker, la fête. » En effet, derrière une apparence bourrue, le gaillard est souriant, se confie facilement, et laisse entrevoir l’épicurien qui est en lui. Mais rapidement, sa conscience reprend le pas : « Le plus dur est de profiter de ces instants sans entrer dans une routine face à laquelle nous ne devons pas nous résigner. Je m’y surprends moi-même des fois, alors que je déteste cette attitude. Au-delà de la référence à Method Man & Redman, c’est cela que signifie Blackout. » Laurent Jaïs Rens. : www.facebook.com/pages/ KSIR-MAKOZA/44907178678 10 MUSIQUE TOUR DE SCÈNE | LE FESTIVAL YEAH ! LA VIE DE CHÂTEAU Déjà la troisième édition du festival convivial pop/rock et électro Yeah ! dans le petit village de Lourmarin. En forme de parenthèse idyllique. N e parler que de la couleur de la programmation du festival Yeah ! serait une grossière erreur : si cette dernière est montée avec goût et affect (par le sympathique trio de copains Laurent Garnier, Nicolas Galina, Arthur Durigon), l’événement tout autant familial que déconneur privilégie aussi bien la forme que le fond. A commencer par le cadre, un petit village provençal perché sur une colline aux allures de vacances parfaites. Le village où vit Laurent. « C’est trop facile de dire qu’il ne se passe rien chez nous. Il ne se passe rien si on ne fait rien ! », précise-t-il au site Greenroom. Car si Yeah ! fédère une fois encore une sacrée brochette de musiciens confirmés dans les sphères pop/rock et électro, il s’agit avanttout de recevoir le public et les artistes comme il se doit. Rien n’est négligé pour faire de ce week-end un moment des plus agréables, jusqu’au vin, signé La Vieille Ferme, et la cuisine, pilotée par un chef étoilé. Ne vous attendez donc pas à faire la queue des heures durant au soleil pour retirer un ticket ou un sandwich merguez mal cuit avant de camper à l’arrache, mais plutôt à danser tranquillement, jouer à la pétanque, assister à une conférence sur Lacan et le rock ou apprendre à mixer à l’ombre des platanes, vous et vos enfants. Car si le festival fleure bon le dancefloor en filigrane, il s’adresse en premier lieu aux trentenaires/quarantenaires de la génération des organisateurs. Et c’est très bien comme ça : les politiques jeunistes pratiquées par d’autres servent souvent de cache-misère. Et puisqu’il faut tout de même aborder le sujet, notons la bonne de l’affiche qui a le mérite de mélanger musiciens confirmés (Black Strobe, Rodolphe Burger, Laurent Garnier lui-même, Fujiya & Miyagi, Whomadewho) et jeunes pousses précédées par leur talent et leur réputation (Motorama, Husbands, The Clap, les très psychés et motivants Forever Pavot), pour n’en citer que certains. Sans omettre la ribambelle de DJ solitaires ou en collectifs festifs qui viendront mettre le feu... heu, à la paille. Des valeurs sûres mais aucun nom ronflant. De taille modeste donc, fier de son logis, suivant sa propre dynamique et pilotant même un label (Sounds Like Yeah !), le festival se sent ainsi, un peu plus à chaque édition, bien dans ses baskets. A la bien. Sébastien Valencia & Jordan Saïsset Festival Yeah ! : du 5 au 7/06 à Lourmarin (84). Rens. www.festivalyeah.fr MUSIQUE 11 MULTIPISTE SOUNDS OF MARSEILLE TAREK ABDALLAH > LE 4 À L’ESPACE JULIEN Pour sa sixième édition, le festival musical et solidaire Sounds of Marseille (qui soutient l’association Plus Belle la Nuit), octroie la tête d’affiche à l’électronique orientale d’Acid Arab et la techno kitsch de Salut C’est Cool. Le troisième EP d’Acid Arab, sorti chez Versatile, invite à une balade frénétique au cœur de dunes ardentes et de métropoles bouillonnantes. Les SCC fêtent quant à eux leur premier EP, ayant jusque-là assis leur renommée sur la toile avec des clips maniant savamment la dérision et le WTF, ou lors de lives monstrueusement dingos. WWW.FACEBOOK.COM/ACIDARAB BC Deux grands. WWW.TAREKABDALLAH.COM SOURDURE > LE 4 À L’ASILE 404 Le grand tabou semble chaque jour un peu plus se briser sur les musiques dites traditionnelles de nos régions. Dans la brèche s’est engouffrée toute une nouvelle scène auvergnate qui séduit jusqu’aux amateurs de musiques contemporaines via une approche résolument expérimentale de la transmission orale occitane. Le collectif, c’est la Nòvia. Basé au Puy-en-Velay, il s’est même fait remarquer par les hautes instances du journalisme parisien. Notamment Sourdure, qui vient avec La Virée de signer un album électrique remarquable. WWW.LA-NOVIA.FR PM petits oignons. PM PHOCEA ROCKS : CATALOGUE + RELIQUES + KEITH RICHARDS OVERDOSE > LE 11 AU POSTE À GALÈNE Les groupes de rock n’ont jamais été aussi nombreux à Marseille, et ce dans bien des styles. Du punk au noise en passant par la pop, le garage ou le stoner, le festival Phocea Rocks se veut le porteur de cette pluralité. En guise de préambule au festival estival (on l’espère du moins), il élit domicile au Poste (tout un symbole) pour une soirée de soutien en plein dans les clous du long format : une musique de l’urgence sur les cendres toujours ardentes des années 90. On acquiesce, donc. WWW.PHOCEAROCKS.COM PM LAB #05.06 POINTÛ FESTIVAL > LE 5 AU CLUB CABARET Nouveau LAB signé par le producteur d’électro marseillais Abstraxion. Les LAB ? Des rendez-vous bimestriels qui s’attachent à promouvoir la crème de la scène house/techno underground. Après John Talabot, Levon Vincent, Axel Bomann et Massimiliano Pagliara, cette nouvelle soirée entend creuser le sillon via le collectif hollandais Dekmantel, leur compatriote Delta Funktionen, le Belge DC Salas et l’hôte en personne. Entre techno mentale et ascension nocturne : un rendez-vous aux WWW.BIOLOGICRECORDS.COM (LUBERON JAZZ FESTIVAL) > LE 7 À L’EGLISE DE GARGAS On vous en reparle à la rentrée (numéro Spécial (F)estivals oblige), le musicologue égyptien résident à Marseille Tarek Abdallah est une personne phare dans le renouveau du oud arabe. Tout particulièrement attaché aux Wasla « suite musicale savante propre à la tradition égyptienne qui fut pratiquée entre le dernier tiers du XIXe siècle jusqu’aux années 1940 », il enchaîne les projets et les collaborations à l’instar de cette soirée près de Apt, en compagnie du percussionniste traditionnel Adel Shams El Din. PM > LE 21 À SIX-FOURS Festival éphémère d’un jour piloté par l’Espace Malraux, entre la Plage de Bonnegrâce et le Parc de la Méditerranée, le Pointû n’a pas fait le choix entre jazz et électronique, digital et organique. Notons tout particulièrement le super-groupe formé par Eric Legnini, Sandra Nkaké et Kellylee Evans autour de standards de Ray Charles. Mais aussi, côté fusion afro jazz funk, le duo Mop Mop et Anthony Joseph. Et une bonne dose d’electronica en compagnie de Thylacine, du rock avec Stereoscope lorsque Black Yaya dévoilera ses mélodies pop estivales. WWW.ESPACE-MALRAUX.FR PM TLN FESTIVAL > LES 6 ET 13 À TOULON Aix a Seconde Nature, Toulon a le TLN, festival audio-visuel de bon goût sur les usages du numérique. « L’urbanisation, la liberté, l’exigence et la convivialité comme horizon de conceptualisation de l’événement. » Un rendez-vous hybride avec pour invités d’honneur Alex Augier, Margaux de Layspasse, D.k, Doubtingthomas, Tomas More, Koldd & Emilie Genovese, Yann Lasserre, AZF… Une nouvelle génération qui ne tape pas qu’à la porte, où ceux d’ici échangent les savoirs-faire avec ceux d’ailleurs. La culture numérique, en somme. WWW.TLNFESTIVAL.COM PM AFRICA FÊTE et Nkul Obeng. WWW.AFRICAFETE.COM > DU 26 AU 28 À L’ESPACE JULIEN Mamadou Konté crée Africa Fête en 1978 afin de dénoncer les conditions des travailleurs immigrés en France. La musique est ici envisagée comme un média rassembleur permettant de faire entendre sa voix. D’abord parisien, le festival contribuera à la découverte d’artistes reconnus. Concerts, ciné-conférence, village associatif… l’antenne marseillaise n’a rien à envier à ses consœurs internationales. Sur l’affiche, qui part du Congo pour le Cameroun en passant par la Guinée : Ray Lema « Nzimbu », PM 12 LA FUITE DANS LES IDEES PROJET BOUTEILLE D’ABRAHAM POINCHEVAL 48H CHRONO, SPÉCIAL BERLIN © Holmsohn Berlin de luxe Feline & Strange M ille cinq cent kilomètres séparent Marseille de Berlin. Pourtant, le temps d’un week-end, la ville allemande sera accessible en métro, ou presque. Tel est le pari de la Friche et du Goethe Institut, qui joindront leurs efforts pour la quatrième édition des 48h Chrono sur le thème de Berlin. Une idée originale mais pas incohérente tant les deux villes ont de points communs. L’une au Nord, l’autre au Sud, Berlin et Marseille sont pourtant, chacune à leur façon, des berceaux de création artistique. Ces deux villes d’histoire, cosmopolites, dégagent une forte effusion culturelle qui leur donne, à l’une comme à l’autre, une identité unique. Pourquoi, alors, ne pas surfer sur cette effervescence créative pour organiser un événement réunissant les deux cités, dans un des lieux les plus « berlinois » de Marseille qui plus est ? Ancienne manufacture de tabac, la Friche s’inscrit totalement dans l’esprit de reconquête des lieux industriels qui fait la particularité de Berlin Est. De grands espaces, un rassemblement d’esprits inventifs, un melting-pot de visiteurs… il n’en fallait pas plus pour qu’elle devienne le point de chute du Goethe Institut à Marseille GAMES OF RHONE Pendant 48h Chrono, la Friche Belle de Mai prend des airs berlinois grâce de nombreuses propositions rappelant le foisonnement culturel de la capitale allemande. depuis 2014, et l’endroit parfait pour la nouvelle édition des 48h Chrono. Pendant ce week-end aux couleurs germaniques, la Friche accueillera des artistes, musiciens, performeurs, cuisiniers et cinéastes qui font vivre la capitale allemande. Le programme est riche : du cabaret au cinéma en passant par le clubbing et la gastronomie, il y en a pour tous les goûts — à moins d’être allergique à la musique électronique ou à la saucisse. Pour ne pas gâcher le plaisir, l’entrée est libre, de jour comme de nuit, et pour les plus sportifs, il sera possible de faire rouler son cycle partout dans la Friche, et même de participer à un petite session ping-pong ou yoga. Le week-end sera aussi radiophonique grâce à Grenouille, qui diffusera 48h de programme à la sauce berlinoise. Et pour les Marseillais qui ne « dorment jamais », il sera possible de prolonger les festivités du samedi soir au Club Cabaret, jusqu’au petit matin, pour la modique somme de cinq euros grâce au club CTM (affilié au festival éponyme)... Puis de profiter du grand « Frühstück » (le « p’tit dèj ») et autres activités du dimanche sur le toit-terrasse. Berlin n’a jamais semblé si proche. Louise Giraud 48h Chrono, spécial Berlin : du 12 au 14/06 à la Friche Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Rens. 04 95 04 95 95 / www.lafriche.org Obsédé par les manières d’habiter un espace, l’artiste marseillais Abraham Poincheval élabore une nouvelle performance qui pousse toujours plus loin les questions de dépassement de soi et de la place de l’artiste dans la société et l’espace public. I l s’est enfermé une semaine dans un trou d’une galerie, est resté abandonné sur une île presque déserte (le Frioul) ou s’est allongé dans la peau d’un ours naturalisé… Les mises en scène extrêmes à la Joseph Beuys sont une constante dans le travail d’Abraham Poincheval qui, dans sa quête de dénuement, élabore parfois des objets hybrides lui permettant de pousser plus loin cette réflexion. Ainsi, en 2008, avec son projet Gyrovague, le voyage invisible, il entreprend un voyage à bord d’un habitacle cylindrique en métal, qui lui sert de véhicule et d’habitation mais aussi de camera obscura, tout en possédant le statut sacré conféré à l’œuvre d’art. Si certains peuvent appréhender l’objet et interagir avec l’artiste durant la performance, cette dernière est surtout incarnée par les différentes traces — textes et photographies — qui révèlent le vécu de l’action par l’artiste. Idées reprises dans son nouveau projet, qui manifeste également l’intention de parcourir un territoire via un dispositif spécifiquement pensé : ici, il fait appel à l’image de la bouteille à la mer, qu’il renverse pour devenir la bouteille venant de la mer. Littéralement enfermé pendant plusieurs mois, il remontera le Rhône depuis la Camargue pour arriver en Suisse : une œuvre qui achèvera de se façonner au gré des rencontres et échanges arrivés sur le chemin. Il y a dans la démarche de Poincheval à la fois quelque chose d’une recherche sur les situations limites du corps à son espace environnant et quelque chose d’un questionnement sur le statut de l’artiste et sur ses modalités d’intervention dans l’espace public, ce qui le place à mi-chemin entre situationnisme et art relationnel. L’image, très littéraire mais percutante, de l’homme enfermé dans une bouteille traduit isolement et urgence de la communication, et cette bouteille empêche l’échange autant qu’elle le suscite. Ce projet de l’artiste s’inscrit dans une évolution de sa pratique, la plupart des actions qu’il avait pu mener jusqu’alors se singularisant plutôt par leur caractère quasi solitaire. Désormais, la question du rapport à l’autre vient s’ajouter à celle du rapport au corps et l’aspect brut dans le rendu est ainsi remplacé par des formes plus douces et plus accessibles... Enfin, en cohérence avec la démarche de l’artiste, un appel au crowdfunding a été lancé par le Citron Jaune pour aider à financer le projet, qui devrait être visible durant le festival camarguais les Envies Rhônements. Car si c’est à l’artiste de revisiter nos manières d’habiter, c’est bien à nous de construire une nouvelle économie qui permette l’existence de ces différents regards. Estelle Wierzbicki Une Bouteille venue de la mer : les 25 et 26/07 en continu sur la Plage Napoléon (Port-Saint-Louis-duRhône) et du 27/07 au 2/08 en continu au Parc de la Révolution (Port-Saint-Louis-du-Rhône). Rens. : 04 42 48 40 04 / www.lecitronjaune.com Pour faire un don : www.culture-time.com/projet/bouteille Pour en (sa)voir plus : www.eternalnetwork.fr/mot/abraham-poincheval LA FUITE DANS LES IDEES 13 LA FÊTE DES 3 FRÈRES BARTHÉLÉMY Soirée mousse aux 3 Frères, la pression monte… Le 13 juin, la rue des 3 Frères Barthélémy sera fermée pour accueillir ce qui ressemble fort à une fête de la bière. Une première à Marseille, avec des animations et des groupes festifs toute la journée. A Study after Velasquez’s portrait of Pope Innocent X, Francis Bacon Purchased with funds from the Coffin Fine Arts Trust; Nathan Emory Coffin Collection of the Des Moines Art Center, 1980.1 © The Estate of Francis Bacon All rights reserved / ADAGP, Paris 2014 l’initiative de la Brasserie de la Plaine, la Fête des 3 Frères Barthélémy était censée célébrer la bière et s’intituler « Fête de la Bière de la Plaine ». Mais afin de ne pas se mettre la pression tout seuls, les organisateurs ont choisi d’élargir leur champ en associant certains voisins à leur petite sauterie. Comme l’Autoportrait, un salon de coiffure qui a l’originalité d’être aussi une galerie d’art, ou Becbunzen, une boutique de mobilier vintage. Connue des amateurs de B.D pour abriter la Réserve à Bulles, qui fêtera à cette occasion ses dix ans, la rue des 3 Frères Barthélémy est devenue en peu de temps un lieu de pèlerinage pour les amateurs de bière. Les vrais. C’est là que s’est installée l’excellente cave à bières Fietje, tenue par la pétillante Vanessa, Marseillaise d’origine belge, qui en connait un rayon sur le sujet. Ou plus récemment le bar de la Bière de la Plaine, fabriquée à quelques mètres de là et fraîchement servie en pression ou en bouteille. La rue sera donc piétonnisée pour l’occasion et la mousse coulera à flot sur les stands des brasseurs. Bien entendu, place est réservée aux brasseries artisanales. Elles ne sont pas légion dans la région, pourtant, les micro-brasseries suscitent un véritable engouement. Et s’il en existe plus de sept cents en France, la Bière de la Plaine fait figure d’exception à Marseille, en attendant l’ouverture en septembre de la Minot Brasserie (Minotte) dans le septième arrondissement. Egalement de la partie, le collectif Terre de Mars, qui travaille sur la question de l’agriculture urbaine, viendra partager sa récolte « made in Marseille ». Côté scène, à partir de 17h, on annonce Blond Blond Blond (cartoon raï), Mutacion Nacion (rock ottomanoccitan), Prince Lafayette (rock/pop bulgare), Mr. Vertigo (rockpopflok), La Roda de Massilia (samba/forro), Mobylette Sound System (hip-hop balkan/cumbia)... Tombés par hasard sur un membre de Prince Lafayette, nous avons essayé d’en savoir plus sur eux : « Prince Lafayette, c’est de l’électro-pop bulgare. Le groupe est né en 1989 à Zagreb, il a été élevé à New York, il est résident à Londres et partage son temps entre Berlin et la Louisiane. » Une affiche alléchante, donc. Malheureusement, professionnalisme oblige, nous avons vérifié nos sources et le constat est édifiant. Absolument rien de tout cela n’est vrai ! Une seule chose est certaine, notre curiosité reste intacte quant à cette étonnante programmation. LJ La Fête des 3 Frères Barthélémy : le 13/06 à la Plaine (rue des 3 frères Barthélemy, 6e). Rens. : 04 91 47 32 54 / www.facebook.com/bieredelaplaine R U E S N O RAIS É P D T A L NS E IN 1 JU 1 I D JEU IN O 2 JU T 1 I A D PIN DRE R N A E -V S O SC O S I A R CE LIN ERT E N B M E O R ÉR S SE F E N U NDE O Q O C C M JA 9H MUCEM.ORG En partenariat avec DU 1 15 À on 0 2 li JUIN aine Til e E À P rm ill ER VRI rium Ge , Marse É F 4 o J it DE Aud nade du a l 1 esp ES NSÉ MERCREDI 3 A CASA (restaurant) Gang des Nines w/ Dj Fab & Alan Carmelo (éclectique, généraliste) 19h/1h – entrée gratuite - 45, rue Sainte (1er) BABY CLUB La Kollektiv (tous les collectifs sont invités : envoyer un message au Baby Club, sessions B2B, house, techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/2h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) LES HALLES DE LA MAJOR Abraché Courchevitz & 1RDT : Greg Turner & Paèz (house, tech house) 20h/2h – 7€ en pv, 10€ sur place - 12, quai de la Tourette (2e) ORGASME (restaurant) Après Travail Orgasme (éclectique) 19h/23h - entrée gratuite - 13, rue e Breteuil (6 ) PALAIS DE LA MAJOR Opening Terrasse du Palais (généraliste, ambiance lounge, cocktails, tapas) 20h/6h – entrée gratuite – 2, place Albert Londres (2e) JEUDI 4 LE B. After Work du B w/ Dj Phil Back & Alex. B (apéro tapas, éclectique, généraliste) 19h – entrée gratuite – 243, avenue des Poilus (12e) BABY CLUB Warehouse w/ Murvin Sound / Dub Striker / Theo Lv (techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) LE CRYSTAL After work Wine & Cheese w/ Dj F@b (généraliste, apéro en collaboration avec la fromagerie Wine and Cheese) 19h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) ÉBÉNISTERIE Bordello #23 w/ Why Am I Mr Pink ? / L’Amateur (électronique, éclectique) 19h/1h – entrée libre – 29, rue Louis Maurel (6e) FIESTA Apéro Smile w/ Julien K en concert live & blindtest / Dj dès 23h (concert live et musique éclectique et généraliste, blindtest live, tapas offerts avec chaque bouteille de vin) 18h/2h – entrée libre – 6a, rue Crudère (6e) LIVING ARTS Dj set by Dj Oil (éclectique, soul, jazz) 20h – entrée gratuite – 50, cours Julien (6e) MÉLO CAFÉ Karaoké & dj dès 23h (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 18h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) NEW BAROCCO (STATION ALEXANDRE) Apéros en terrasse (dj reggae, hip hop, afro, latino, electro, restauration, parking gratuit et sécurisé) 19h – entrée gratuite – 29/31, bd Charles Moretti (14e) PALMERAIE ICE CLUB Le retour des Palmkitsch w/ Dj Markus (années 80-90, généraliste) 00h/5h – 10€ + 1 conso – 90, boulevard Rabatau (8e) PAULETTE Les apéros de Paulette (électronique, restauration tapas) 19h/1h30 – entrée libre – 184, quai du Port (1er) R2 X BANQUET MODERNE (rooftop) Banquet Moderne #5 w/ Maestro (concert new wave) / FkClub & Eye Scream (dj set rock, funk) (cuisine et petits plats 8€, verre de vin 4€, cocktail 8€) 19h/2h – 11€ en pv, 15€ sur place - 9, quai Lazaret (2e) SPORTBEACH Terrazza (apéro, sunset, club, pétanque, baby foot) 19h/2h – entrée gratuite – 138, Avenue Pierre Mendes France Escale Borely (8e) LE STUDIO 7 CLUB Electro jazz session : 22h30/1h : concert acoustique (percussions, chant & guitare) // 1h/4h : Musical Therapy djs (électronique, electro swing) / Vernissage « Bling Bling » by Zola (expo) 22h30/4h – gratuit avant 23h, 3€ pour les membres, 7€ sinon - 7, rue St Basile (1er) TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) VENDREDI 5 L’ART HACHÉ bar-club/after (éclectique, généraliste) 00h/6h – entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) B4 (restaurant & club) Les vendredis Time Out (généraliste, restauration 20h/23h, club 23h/5h, champagne offert aux femmes avant 1h, concept cheap bottles avant 1h) 20h – entrée gratuite – 75, rue Sainte (1er) BABY CLUB Culturalis présente : Thomas Hessler / Tantal 44.4 / Arnaud Chabert (techno) 00h/6h – 5€ en pv, 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/4h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BOWL Pro Bowl Contest (compétition de skate, cultures urbaines, soirées de 19h à minuit avec djs Nothing To Scratch & guest) 14h/00h – entrée gratuite – plages du Prado (8e) BRASSERIE LE MARSEILLAIS #YCD – You Can Dance Before Act II w/ Redwan & D-Side / guest (électronique, apéro) 19h/1h – prix libre - 2, rue de Lodi (6e) CABARET ALÉATOIRE (club) Dc Salas / Dekmantel Soundsystem / Delta Funktionen / Abstraxion (électronique, house, techno) 23h/5h – 5€ en pv, 8€ sur place – 41, rue Jobin (3e) CRYSTAL Deepy Friday (deep house) 20h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) DROP Basse Fréquence Party w/ Gremlins / C.Kel (bass music, future, trap, glitchhop, drum’n’bass) 23h/4h – 3€ + 2 € d’adh – 9, rue de l’Arc (1er) LA FIESTA Karaoké live avec 2 musiciens puis Dj (musique éclectique et généraliste, happy hour 19h-21h, restauration traditionnelle, tapas & cocktails) 18h/2h – entrée libre – 6a, rue Crudère (6e) FRICHE BELLE DE MAI (Toitterrasse) Inauguration – Le Cabaret Aléatoire et LAB w/ Dekmantel Soundsystem (Pays-Bas) / DC Salas (Belgique) (électronique) 19h/23h – entrée gratuite – 41, rue Jobin (3e) LOLLIPOP STORE Japan Group Sounds Gourmet #68 (rock & buffet japonais, environ 2€ par assiette d’assortiment) 19h/22h - entrée libre – 2, boulevard Théodore Thurner (6e) MAMA SHELTER (hôtelrestaurant) R*A*F (rock) 20h/1h – entrée gratuite – 64, rue de la Loubière (6e) MÉLO CAFÉ Live karaoké avec Koverlips / The Boudou’z / Flo Beck / Dj dès 23h (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 18h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) PAULETTE Les apéros de Paulette (électronique, restauration tapas) 19h/1h30 – entrée libre – 184, quai du Port (1er) POLIKARPOV Prosper (dj set éclectique) 21h/1h30 – entrée libre – 24, cours Estienne D’Orves (1er) THE QUEEN VICTORIA (pub – restaurant) Les Apéros en musique by Dj Alistars (généraliste, tapas) 17h/20h – entrée gratuite - 1, place aux Huiles (1er) R2 x La Musicale (rooftop) Rock’n’roll’s Not Dead w/ I Am Un Chien (heavy, electroà / Fancy (heavy, pop) / Jessie Chaton (d set funky, pop, rock, glam) / Kevlarrr (dj set rock, surf, garage, freakbeat, psychedelic, yéyé-core) / D’Jeyn Genie (tubes 60s et 70s, rock) 19h/2h – 11€ en pv, 15€ sur place - 9, quai Lazaret (2e) RED LION Stop Dj Sosh Freestyle lanuitmagazine.com PRÉSENTE TAPAGE NOCTURNE Cup (éclectique, généraliste) 18h entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) RELAIS Melokind / Ramirez Son / Mr Hart / Markus Volker / Noay Jabok (house, techno, tech house) 23h – 15€ en pv, 20€ sur place - montée d’Avignon juste avant Celony (Aix-en-Pce) SALLE GUEULE Dj set Fist & Crackers (éclectique) 21h – NC – 8, Rue d’Italie (6e) SPARTACUS CLUB Residents Night w/ Medeew & Chicks Luv Us (techno, house) 00h/6h – 10€ + 1 conso – Z.I La Malle, route d’emmaus TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) U-PERCUT Raw Soul Session #9 w/ Harleighblu feat Dj J-Felix (Tru Thoughts) & Selecter The Punisher (groove, funk, soul) 21h/2h – 8€ - 127, rue Sainte (1er) URBAN KITCHEN (restaurant) Park Side #8 w/ Chixx / Leon P / Badjokes / Brk (bass music) 18h/2h – entrée gratuite – 23, avenue de Corinthe (6e) SAMEDI 6 L’ART HACHÉ bar-club/after (éclectique, généraliste) 00h/6h – entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) ASILE 404 Eden Discordance (dj set cold wave, new wave, italo disco) 21h – prix libre - 135, rue d’aubagne (6e) BABY CLUB Stovel w/ Arnaud Le Texier / Nems-B (techno) 00h/6h – 5€ en pv, 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/4h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BAR BÛ (restaurant) Le Carnaval du Cours w/ Cascara / Dj Sis’Po / Mimid.B (fanfare brésilienne, sélections latinos sensuels, set disco house) 19h/1h - entrée gratuite - 8, rue Euthymènes (6e) BLACK UNICORN Back to the 90s w/ Dj Ed War (musique généraliste) 22h/2h – entrée gratuite – 176, boulevard Chave (5e) BOWL Pro Bowl Contest (compétition de skate, cultures urbaines, soirées de 19h à minuit avec djs Nothing To Scratch & guest) 14h/00h – entrée gratuite – plages du Prado (8e) BUVETTE DU RIVAGE Opening Beach Party – Sosh Freestyle Team w/ Dj Trackworks (hip hop, house, généraliste) 19h/00h – entrée gratuite – avenue Pierre Mendès France (8e) CAFÉ BORÉLY (restaurant) Les Apéros Lounge w/ Nico Abramovitz (house, électronique, restauration) 19h/1h – entrée gratuite – Château Borély Pavillon Est 132, avenue Clot-Bey (8e) CHEZ CLAIRE (poissonnerie) Apéro Iodé w/ dj (patas de la mer & dj set) 19h30/22h30 - entrée libre - 12, rue d’Orange (3e) DOCK DES SUDS Docksession #5 – Impressions Visuelles et Sonores w/ Fanfare Pompier Poney Club / Le Syndicat du Chrome / Dab Rozer / Phono Mundial / Will Selecta // expo : vernissage « L’Insecte » (éclectique, ateliers, expo) 18h/2h – 5€ - 12, rue Urban V (2e) LA FIESTA On danse sur les tables w/ La Fiesta Dj dès 23h (musique éclectique, happy hour 19h-21h, restauration traditionnelle, tapas & cocktails) 18h/2h – entrée libre – 6a, rue Crudère (6e) FRICHE BELLE DE MAI (Toitterrasse) Bi-Pole w/ Jon 1er (2013 World Online DMC Champion – UK) / Dj Khalab (Italie) / Bi-Pole djs / L’Amateur / Malin (électronique, bass music) 19h/23h – entrée gratuite – 41, rue Jobin (3e) HOLY BOAT (maxi catamaran Ecolorato) Special Holy Boat Opening w/ Benjamin Diamond / Kiko (électronique, deep, house, techno, boissons en vente à bord) 19h30/23h30 – 25€ sur digitick - embarquement quai du Port, en face de la mairie Pernod (1er) MAMA SHELTER (hôtelrestaurant) Bobzilla (éclectique) 20h/1h – entrée gratuite – 64, rue de la Loubière (6e) MÉLO CAFÉ Djs (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 23h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) MILLENIUM CLUB Closing Party w/ Mathieu Gilabert / Deejay CineyTouch (généraliste) 00h/5h – 20€ – 141, route Léon Lachamp (9e) LE MOUNGUY Saturday Sucks #3 w/ Djaby Corner (ska, roots, reggae, dancehall, new sounds) 20h/1h30 – entrée gratuite - 10, rue Consolat (1er) POSTE À GALÈNE Nuit Années 80 (club 80s) 23h – 6€ – 103, rue Ferrari (5e) R2 X HAUT PARADIS (rooftop) François K / Solarism (disco, house, fooding) 18h/2h – 12€ en pv, 15€ sur place - 9, quai Lazaret (2e) RED LION Fermeture Tardive (NC) 18h - entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) SPARTACUS CLUB Residents Night w/ Medeew & Chicks Luv Us (techno, house) 00h/6h – 16€ – Z.I La Malle, route d’emmaus TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) URBAN KITCHEN (restaurant) Urban Deep Art w/ Delekt / Magi.K / expo « retrospective life » de Roza Geesa (électronique, house) 19h/2h – entrée gratuite – 23, avenue de Corinthe (6e) UP’N DOWN Under Vinyls Session #2 w/ Jay Hitech / Reidid / Pablo da Silva / Blind Mind (techno) 00h/6h - 5€ – 83, avenue de la Pointe Rouge (8e) UP’N DOWN (after) Mad After Party (techno, conso 5€) 06h/12h – 5€, no CB – 83, avenue de la Pointe Rouge (8e) WHITE RABBIT (pub) White Rabbit Sailor Jerry BBQ Contest w/ R*A*F (pour participer : envoyer sa recette de BBQ à base de marinade au rhum Sailor Jerry contenant des travers de porcs ou cuisses / pilons de poulet, un bbq à gagner) 12h/00h – entrée libre - 23, quai de la Joliette (2e) DIMANCHE 7 APÉRO DU BATEAU BORDERLINE Mix Rayko (disco) 19h – 25€ sur digitick - embarquement en bas du Vieux Port, en face de la maison Pernod (1er) BABY CLUB La Kollektiv (tous les collectifs sont invités : envoyer un message au Baby Club, sessions B2B, house, techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) BOBO CLUB Les Endimanchés (électronique, deep house, house, garage, nu disco, techno) 23h30/5h30 – entrée libre -10, rue Beauvau (1er) LE HAVANA CAFÉ L’apéro d’une Nine w/ Dj Djef Valentino (éclectique, tapas, mojito) 18h/2h – entrée libre - 11, Quai de Rive Neuve (1er) PALAIS DE LA MAJOR Les dimanches du Palais w/ Dj Mathieu Fellous / saxo Laurent Briclot / défilé (généraliste) 19h/5h – entrée gratuite - quai de la Tourette (2e) R2 X LES JARDINS SUSPENDUS (rooftop) Dj Steef / Sebastien Bromberger / The Ed (house, street food) 16h/00h30 – 12€ en pv, 15€ sur place - 9, quai Lazaret (2ème) RED LION Enjoy Your Local Pub (apéro) 18h - entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) LUNDI 8 LE ROY’S Who’s The Boss w/ Dj Soum (ragga, dancehall, hip hop, azonto, champagne gratuit pour les filles avant 1h, espace chicha) 00h/5h – entrée gratuite pour les filles en talons – 40, plan fourmiguier (7e) MARDI 9 LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/2h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BISTROQUET MARENGO Apero Time (funk, hip hop apéro) 19h/22h – entrée gratuite – 1, rue Marengo (6e) CRYSTAL Le Mardi Tchatche (électronique, éclectique) 19h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) DOCK DES SUDS Sous les pavés, le Dock w/ Magi.K & guest : Gaylord Da Silva (house, techno, apéro mix) 18h/01h – entrée libre - 12, rue Urban V (2e) LE FAME Le mardi c’est « mister dj » w/ Dj Fab (éclectique, house, généraliste) 00h/6h – entrée gratuite – 12, rue Haxo (1er) GALERIES LAFAYETTE X LA GALERIE DU 5ÈME Vertige w/ Modern Jam (éclectique, open bar rosé, bière et soft, petite restauration sur place) 19h/22h30 – accès uniquement sur inscription – 40, rue St-Ferréol (1er) GLOBO RESTO (restaurant) Les mardis du Globo w/ dj (éclectique, généraliste, mix & saveurs) 19h/2h – entrée gratuite - 40, rue Sainte (1er) ROWING CLUB One Evening w/ Eve Dahan (éclectique, électronique, Christian Ernst en cuisine) 19h/00h – entrée libre – 34, boulevard Charles Livon (7e) LE ROY’S Time is Money w/ Dj Casanova & Dj Soum (généraliste, hip hop, show gogo, service chicha, prix des bouteilles progressif tout au long de la nuit) 00h/5h – NC – 40, plan fourmiguier (7e) SOSPESO CAFFÈ Les apéros du Sospeso by Yannick w/ Dj Audyon (dancefloor, jeux de lumière et fumigènes, happy hour 19h/21h, restauration) 19h/2h – entrée gratuite – 2, rue du Docteur Grenier (13e) MERCREDI 10 A CASA (restaurant) Gang des Nines w/ Dj Fab & Alan Carmelo (éclectique, généraliste) 19h/1h – entrée gratuite - 45, rue Sainte (1er) BABY CLUB La Kollektiv (tous les collectifs sont invités : envoyer un message au Baby Club, sessions B2B, house, techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/2h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) ORGASME (restaurant) Après Travail Orgasme (éclectique) 19h/23h - entrée gratuite - 13, rue e Breteuil (6 ) PALMERAIE ICE CLUB Queen – la grande ouverture (généraliste, banquet royal, garde londonien, ambiance pétillante, bouteille + soft : 20€, flash bar) 00h/6h – 20€ – 90, boulevard Rabatau (8e) RED LION Aperocoustic / Stop Dj AGENDA Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr l’imagination débridée de créateurs fous.» Gyptis (136 rue Loubon, 3 ). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org e MERCREDI 3 FESTIVALS TEMPS FORTS Re B-Side Festival 8 édition du festival proposé par l’association In The Garage. Indie pop/rock & électro Sosh Freestyle Cup (scène ouverte, éclectique) 18h entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) JEUDI 11 LE B. After Work du B w/ Dj Phil Back & Alex. B (apéro tapas, éclectique, généraliste) 19h – entrée gratuite – 243, avenue des Poilus (12e) BABY CLUB Slice Duck w/ Gabriel Audrin & friends (techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) CERCLE DES NAGEURS L’Édition Festival w/ Para One (Marble) / Nguzunguzu / French 79 / Mokic (électronique, pop, house, deep house) 20h/2h – 22€ en pv – boulevard Charles Livon (7e) LE CRYSTAL After work Wine & Cheese w/ Dj F@b (généraliste, apéro en collaboration avec la fromagerie Wine and Cheese) 19h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) FIESTA Apéro Smile w/ Julien K en concert live & blindtest / Dj dès 23h (concert live et musique éclectique et généraliste, blindtest live, tapas offerts avec chaque bouteille de vin) 18h/2h – entrée libre – 6a, rue Crudère (6e) MÉLO CAFÉ Karaoké & dj dès 23h (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 18h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) NEW BAROCCO (STATION ALEXANDRE) Apéros en terrasse (dj reggae, hip hop, afro, latino, electro, restauration, parking gratuit et sécurisé) 19h – entrée gratuite – 29/31, bd Charles Moretti (14e) PALMERAIE ICE CLUB Le retour des Palmkitsch w/ Dj Markus (années 80-90, généraliste) 00h/5h – 10€ + 1 conso – 90, boulevard Rabatau (8e) PAULETTE Les apéros de Paulette (électronique, restauration tapas) 19h/1h30 – entrée libre – 184, quai du Port (1er) PLAGE DU PRADO Watsa Festival : 10h/19h : sports et animations (contest BMX, initiations sports, démonstrations) // 19h/00h : Bwi-Bwi / Bassness Music / Zimmer / Oliver Koletzki (électronique, house) 10h/00h – entrée gratuite jusqu’à 19h, 12€, pass 3 soirs : 17/29€ – plages du Prado (8e) SPORTBEACH Terrazza (apéro, sunset, club, pétanque, baby foot) 19h/2h – entrée gratuite – 138, Avenue Pierre Mendes France Escale Borely (8e) TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Marseille. Pass Festival : 42 €. Rens. : www.inthegarage.org Festival ThéâtrOjeunes 11e édition. Spectacles proposés par les Ateliers de Mehdi Auditorium de Salon-de-Provence. R J’ai des visions ! «Thématique délirante, hallucinante, des voyages dans Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) VENDREDI 12 L’ART HACHÉ bar-club/ after (éclectique, généraliste) 00h/6h – entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) B4 (restaurant & club) Les vendredis Time Out (généraliste, restauration 20h/23h, club 23h/5h, champagne offert aux femmes avant 1h, concept cheap bottles avant 1h) 20h – entrée gratuite – 75, rue Sainte (1er) BABY CLUB Rising Showcase w/ NX1 (live) / Shlomo (live) / Eliott Mantis (techno) 00h/6h – 7€ en pv, 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/4h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BAR DE LA PLAINE Dj DJel (session old school) 20h30/1h30 - entrée libre - 57, place Jean Jaurès (5e) BRASSERIE LE MARSEILLAIS #YCD – You Can Dance Before Act II w/ Redwan & D-Side / guest (électronique, apéro) 19h/1h – prix libre - 2, rue de Lodi (6e) CRYSTAL Deepy Friday (deep house) 20h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) DOCK DES SUDS Live Show : Young Lords / Kabba Massa Gana Sound System / Chakanimator (reggae, ragga, dancehall) 18h – 8€ - 12, rue Urban V (2e) LA FIESTA Karaoké live avec 2 musiciens puis Dj (musique éclectique et généraliste, happy hour 19h-21h, restauration traditionnelle, tapas & cocktails) 18h/2h – entrée libre – 6a, rue Crudère (6e) MAMA SHELTER (hôtelrestaurant) Mars Blackmon (groove, hip hop) 20h/1h – entrée gratuite – 64, rue de la Loubière (6e) MÉLO CAFÉ Live karaoké avec Koverlips / The Boudou’z / Flo Beck / Dj dès 23h (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 18h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) PAULETTE Les apéros de Paulette (électronique, restauration tapas) 19h/1h30 – entrée libre – 184, quai du Port (1er) PLAGE DU PRADO Watsa Festival : 10h/19h : sports et animations (contest BMX, initiations sports, démonstrations) // 19h/00h : Erol Alkan / Melokolektiv / PRZM (live) / M.A.N.D.Y (électronique, house) 10h/00h – entrée gratuite jusqu’à 19h, 15€, pass 3 soirs : 17/29€ Luberon Jazz Festival Jazz, classique et contemporain Dans le Luberon. Rens. : www.luberonjazz.net Sauss’estival 2015 13e édition du festival de théâtre proposé par l’école Théâtre Découverte : spectacles d’ateliers – plages du Prado (8e) POSTE À GALÈNE Drum & Bass on Mars w/ Ivy Lab (UK) / The Offenders (Belgique) / Liquidstone / Gremlins / Brk & Badjokes / Turntable Basstaz / Just Green (soirée électro, drum’n bass) 21h/5h – 10€ avant 23h, 12€ après – 103, rue Ferrari (5e) R2 (rooftop) L’Édition Festival w/ John Talabot / Daniel Avery / Ghost Culture / 123Mrk / Relatif Yann (électronique, future bass, disco, house) 19h/4h – 25€ en pv - 9, quai Lazaret (2e) RED LION Fluo Get 27 (apéro, fermeture tardive) 18h - entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) SAMEDI 13 L’ART HACHÉ bar-club/ after (éclectique, généraliste) 00h/6h – entrée libre – 14, rue de l’olivier (5e) BABY CLUB Skoldpadda Sonore w/ Heron / Przm (techno) 00h/6h – 5€ en pv, 10€ sur place – 2, rue Poggioli (6e) LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, happy hours toute la soirée) 22h/4h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BLACK UNICORN Back to the 90s w/ Dj Ed War (musique généraliste) 22h/2h – entrée gratuite – 176, boulevard Chave (5e) CABARET ALÉATOIRE Berlin Current w/ Dasha Rush (live) / Kobosil / Samuel Kerridge (live) / Lumisokea (live) / Opium Hum / Adamovitch (techno) 00h/8h – 5€ sur place – 41, rue Jobin (3e) CHAUDRON Happy Birthday Vortex Nightmare 2 Years w/ Jean Astrogen / Organic Waves / Franck Animaltek / Dj Walter Bishop / The Freaky Bastard / Panda / Nuclear Nymph / Ludovskii / suprise guest (psytrance, prog, hardcore, frenchore & more, punch et bière : 2€) 21h – 10€ – 8, rue Duverger (2e) CHEZ CLAIRE (poissonnerie) Apéro Iodé w/ dj (patas de la mer & dj set) 19h30/22h30 - entrée libre - 12, rue d’Orange (3e) DROP Mista Inspecta / Dj Kafra (soirée drum and bass) 22h/2h – 3€ + 2€ d’adh – 9, rue de l’Arc (1er) LA FIESTA On danse sur les tables w/ La Fiesta Dj dès 23h (musique éclectique, happy hour 19h-21h, restauration traditionnelle, tapas & cocktails) 18h/2h – entrée Salle des Arts et de la Culture de Saussetles-Pins. Rens. 04 42 44 58 44 / www.theatre-decouverte-sausset.com — MUSIQUE — R A B-Side Festival #8 — Christian Fromentin et ses Cerf + Hands Up Who Wants To Die violonaires Balèti au violon Ostau dau Pais Marselhès (18 rue dee l’Olivier, 5e). 20h30. Entrée libre Crippled Fox King Khan & the Shrines + xINQUISITIONx Shake Shake Bolino Trashpunk & punk/rock Indie pop/rock L’Embobineuse (11 Boulevard Bouès, 3e). 21h. 12 € libre – 6a, rue Crudère (6e) FOCUS CLUB Opening Party : techno to trance w/ Wicked Wild (live) / Kipi Vibration (live) / Adan Hujens / Raikon (live) / Ongoy / Pablo da Silva (techno, minimal, progressive, trance, conso 5€) 23h30/7h – 10€, gratuit pour les filles avant 1h – 141, route Léon Lachamp (9e) FONTARÈCHE Les Charlau – Tables Éphémères w/ Why Am I Mr Pink ? & Jean Baton (restaurant éphémère, 3 services : 12h/15h, 15h/18h, 18h/21h30, musique éclectique) 12h/00h – entré et adh : 3€, petits plats et desserts au choix entre 6 et 10€, cocktails 6€ – 3, avenue Frédéric Le Play (9e) FRICHE BELLE DE MAI 48h Chrono : La Friche est Berlin (performances, spectacles, films, cabaret, soirée club, concerts de la scène indépendante berlinoise, ouvert pendant 48h non stop) 19h – entrée libre – 41, rue Jobin (3e) MAMA SHELTER (hôtel restaurant) Bobzilla (éclectique) 20h/1h – entrée gratuite – 64, rue de la Loubière (6e) MÉLO CAFÉ Djs (éclectique, généraliste, spécialité bière et vins, restauration) 23h/2h – entrée gratuite - 68, cours Julien (6e) PLAGE DU PRADO Watsa Festival : 10h/19h : sports et animations (contest BMX, initiations sports, démonstrations) // 19h/00h : Marc Houle (live) / Pleasurekraft / Asdek (électronique, house) 10h/00h – entrée gratuite jusqu’à 19h, 12€, pass 3 soirs : 17/29€ – plages du Prado (8e) POSTE À GALÈNE Nuit Années 90 & 2000 (club 90s, 2000) 23h – 6€ – 103, rue Ferrari (5e) RED LION Fermeture tardive (NC) 18h - entrée libre – 231/33 avenue Pierre Mendès France (8e) SPARTACUS CLUB Mobilee Session w/ Re.You & Ray Okpara / Medeew & Chicks Luv Us (techno, house) 00h/6h – 11€ en pv, 16€ sur place – Z.I La Malle, route d’emmaus TROLLEYBUS X LA SUITE Flo Py & Touki (deep house, programamtion artistique et expo par la Galerie Association d’Idées) 00h/6h – entrée gratuite, sur résa - 24, Quai Rive Neuve (7e) DIMANCHE 14 BABY CLUB La Kollektiv (tous les collectifs sont invités : envoyer un message au Baby Club, sessions B2B, house, techno) 00h/6h – entrée gratuite – 2, rue Poggioli (6e) BOBO CLUB Les Endimanchés (électronique, deep house, house, 15 + La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6e). 20h. 5€ Gentle Veincut + Tête de garage, nu disco, techno) 23h30/5h30 – entrée libre -10, rue Beauvau (1er) FRICHE BELLE DE MAI 48h Chrono : La Friche est Berlin (performances, spectacles, films, cabaret, soirée club, concerts de la scène indépendante berlinoise, ouvert pendant 48h non stop) 00h/19h – entrée libre – 41, rue Jobin (3e) PALAIS DE LA MAJOR Les dimanches du Palais w/ Dj Mathieu Fellous / saxo Laurent Briclot / défilé (généraliste) 19h/5h – entrée gratuite - quai de la Tourette (2e) PLAGE DU PRADO Watsa Festival : 10h/19h : sports et animations (contest BMX, initiations sports, démonstrations) // 19h/23h : local guests (électronique, house) 10h/23h – entrée gratuite – plages du Prado (8e) LUNDI 15 LE ROY’S Who’s The Boss w/ Dj Soum (ragga, dancehall, hip hop, azonto, champagne gratuit pour les filles avant 1h, espace chicha) 00h/5h – entrée gratuite pour les filles en talons – 40, plan fourmiguier (7e) MARDI 16 LE BARBEROUSSE Dj Barberousse (musique éclectique et généraliste, GV : noise rock. TDC : hip-hop. HUWWTD : noise rock. Une soirée Katatak La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 5 € Izzo Right Jazz Point de Bascule (108 rue Breteuil, 6e). 21h. 7 € happy hours toute la soirée) 22h/2h – entrée libre -7, rue Glandeves (1er) BISTROQUET MARENGO Apero Time (funk, hip hop apéro) 19h/22h – entrée gratuite – 1, rue Marengo (6e) CRYSTAL Le Mardi Tchatche (électronique, éclectique) 19h – entrée libre – 148, quai du Port (1er) DOCK DES SUDS Sous les pavés, le Dock w/ Magi.K & guest : Eve Dahan (house, techno, apéro mix) 18h/01h – entrée libre - 12, rue Urban V (2e) LE FAME Le mardi c’est « mister dj » w/ Redwan (éclectique, house, généraliste) 00h/6h – entrée gratuite – 12, rue Haxo (1er) GLOBO RESTO (restaurant) – Les mardis du Globo w/ dj (éclectique, généraliste, mix & saveurs) 19h/2h – entrée gratuite - 40, rue Sainte (1er) LE ROY’S Time is Money w/ Dj Casanova & Dj Soum (généraliste, hip hop, show gogo, service chicha, prix des bouteilles progressif tout au long de la nuit) 00h/5h – NC – 40, plan fourmiguier (7e) SOSPESO CAFFÈ Les apéros du Sospeso by Yannick w/ Dj Audyon (dancefloor, jeux de lumière et fumigènes, happy hour 19h/21h, restauration) 19h/2h – entrée gratuite – 2, rue du Docteur Grenier (13e) 16 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo Jam session jazz Jazz Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h. Entrée libre CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — avec Hugh Marlowe, Joan Taylor... Séance jeune public dans le cadre du programme Kinetica et de la rétrospective consacrée à Ray Harryhausen, père de l’animation en volume 06 19 98 07 10, je suis Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 16h. 2 € (+ adhésion annuelle : 5 €) Karol Beffa & Raphaël célibataire Comédie de et avec Julien Sigalas Terre des Ours Imbert - Libres Duo d’improvisations jazz Chapelle Baroque d’Apt (84). 14h. Entréee libre Luberon Jazz Festival — Omun/Even Eden + Entre Chou et Loup + R. Imbert & K. Beffa Jazz & musique improvisée La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € Julie Gallibert - C’est arrivé é près de chez elle One woman show. Mise en scène : Mathieu Yacovleff La Fontaine d’Argent (Aix-en-PP ). 21h. 10/15/18 € ce Apt. 12h30. 5/22 € Opera Competition Festival / Arte (1h15). Avec aussi, en alternance, Natacha Sardou et Patrica Bourrillon and Recherche désespérément Documentaire de Guillaume Vincent (France - 2014 - 1h27). Séance Disney Nature, dès 6 ans Vibrations guinéennes — MUSIQUE — Musiques guinéennes Anne Charpiot trio + Zola Jazz acoustique Studio 7 Wunderbar Club (7 rue Saint Bazile, 1err). 21h. 0/3 € Kaloum (3 rue de l’Arc, 1err). 21h. Entréee libre (+ adhésion : 2,50 €) Les élèves du Conservatoire Aïda Diene invite Lise Van de musique et de danse à rayonnementintercommunal Dooren & Gilles Alamel Jazz de Martigues Rouge Belle de Mai (33e). 21h. 10 € Jazz et musiques actuelles sous la direction de Gérard Laroche, Fabien Ottones et Hubert Rousselet Bruzzo Quartet Jazz new orleans Magic Mirrors (Istres). 20h30. Entréee libre Château de la Buzine (56 traverse de laa Buzine, 11e). 16h30. 4/4,40/6,90 € Le Korigan (Luynes). 19h30. 10/14 € (+ adhésion : 2 €) — DIVERS — Musique classique. Solo piano. THÉÂTRE ET PLUS... Conférence par Bruno Ely, conser- Héros, 133e). 19h. 10 € (gratuit pour les moins de 7 ans) 20h30. 3/10/20 € Daniel Wayenberg L’art américain dans les Dans le cadre des Nuits du Châ- R L’Epopée du Grand Nord teau Voir mercredi 3 années 50 Musée du Terroir Marseillais (5 Place des Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). pigeon vateur du musée Granet — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R A Hallo Voir mercredi 3 Châteauvallon (Ollioules). 20h30. 18/25 € Olympe, fille de Zoro Sortie de résidence : solo théâtral clownesque par la Cie Simples Manœuvres. Conception et interprétation : Mylène Richard. Dès 12 ans. Représentation suivie d’un pique-nique partagé Théâtre des Doms (Avignon). 19h. Entrée libre sur réservation au 04 90 14 07 99 CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — L’Eté s’ra chaud Festival de Théâtre amateur Centre culturel de Rousset. 18h. Entréee L’Espagne des trois cultures Musique classique de Marseille — Y’a pas Comédie de et avec Françoise libre — Aquí Estamos Opéra Grand Avignon. 20h30. 5/40 € de raison que ce soit pas Castanet - Chants judéo-espagnols Royès. Avec Aussi Vincent Ross et Hervé R La Secte du Futur + Philippe Nadal Comprendre Genet Centre Darius Milhaud (Aix-en-PPce). 20h. pareil dans les étoiles... Quetzal Snakes + Kûttûm Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € Trois courtes pièces de Serge ValPrésentation de l’ouvrage avec son 5 € Sébastien Fourie Gûssûm Gû letti par la Cie Meute à mots auteur psychanalyste à Marseille. Falstaff Comédie de Julie Krief et Julien Sigalas (1h15). Mise en scène : Christophe Ceytte. Avec Cyril Etourneau et Nathalie Dodivers Chapelle des Italiens (Avignon). 21h. 5 € Comédie par les Inséparables («Brett Sinclair» Destouches et «Danny Wilde» Regazzi) d’après les «frères ennemis» André Gaillard et Teddy Vrignault, sous la houlette amicale d’Ivan Romeuf (1h15). Dès 13 ans Post-rock psyché & indie pop/rock R Zad Moultaka, avec Musicatreize - Chantss intimes Création : pièce contemporaine pour les solistes de Musicatreize et des interprètes amateurs issus des zones prioritaires de Marseille. Composition et mise en scène : Zad Moussaka. Dans le cadre de Sirènes et Midi Net, rendez-vous mensuel proposé par Lieux Publics à l’heure où retentissent les sirènes Parvis de l’Opéra de Marseille (2 rue Mo-lière, 1err). 12h. Gratuit (plein air) THÉÂTRE ET PLUS... Les AiRs en Commun Travaux réalisés durant les ateliers danse, écritures ou théâtre au fil de la saison. Travaux des ateliers enfants Théâtre de la Mer / L’R de la Mer (53 ruee de la Joliette, 2e). 16h30. Entrée libre R L’Epopée du Grand Nord Création (première) : épopée sur les quartiers Nord, entre fiction et réalité, par la Cie L’Entreprise (durée estimée : 2h30). Texte et mise en scène : François Cervantes, avec Julien Breda, Anna Carlier, Dominique Chevallier, Hayet Chouachi, Virginie Colemyn, Lamine Diagne, Catherine Germain, Maxime Levêque, Edith Mérieau, Milan Marangone, Julien Masson, Florent Pochet, Gabriel Tur. Voir p. 5 Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). 19h30. 3/10/20 € — DANSE — Miss Liberty Ode chorégraphiée à la liberté par le groupe Racines en Mouvement. Chorégraphie et direction artistique : Marie-Christine Saby Espace Culturel Busserine (Rue Mahboubii Tir, 14e). 19h. 1,70/5,30/8,40 € Par-delà les collines Résultat des ateliers chorégraphiques Ado/Adultes du Transformateur : projet participatif inter-générationnel inspiré par Manon des Sourcess de Marcel Pagnol Le Transformateur (Allauch). 21h. Entréee libre sur réservation à [email protected] — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R A Hallo Magie et théâtre circassien par la Cie Zimmermann & de Perrot (1h). Concept, mise en scène, décor, chorégraphie et interprétation : Martin Zimmermann. Dramaturgie : Sabine Geistlich. Dès 10 ans Châteauvallon (Ollioules). 19h. 18/25 € Apéro magique, à l’occasion des 6 ans de l’association Rebirth 13 Le Korigan (Luynes). 19h30. 10/12 € (++ adhésion : 2 €) — JEUNE PUBLIC — R Brendan et le secret de Kells Film d’animation de Tomm Moore (France/Belgique/Allemagne - 2009 - 1h15 - VF). Séance Ciné-gourmand, dès 6 ans Eden-Théâtre (La Ciotat). 16h. 4 € (film + goûter bio) Cékoiça Duo clownesque par la Cie Eponyme (45’). Conception, mise en scène et interprétation : Gisèle Martinez et Sofi Portanguen. Pour les 18 mois-6 ans La Mareschale (Aix-en-PPce). 16h. Entréee libre sur réservation au 04 42 59 19 71 R J’ai Débat avec les invités Florence Pazzottu (écrivain, poète) et Michel Bertrand (professeur de littérature française contemporaine) Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 20h30. Entrée libre R Hôtel à ciel ouvert «Un hôtel en plein air. Sans murs ni toit. De vrais lits, confortables». Siestes sonores et littéraires sous la houlette de la Cie L’Insomnante. Dès 15 ans 3bisF (Aix-en-PPce). 14h-16h. Entrée libree sur réservation au 04 42 16 17 75 Jules et Marcel Lecture par Frédéric Achard et Michel Dossetto d’extraits de la correspondance entre Raimu et Marcel Pagnol. Eden-Théâtre (La Ciotat). 20h30. 15 €. Bénéfices reversés aux enfants maladess de l’Hôpital d’Aubagne. Rens. 06 64 900 93 02 des visions ! — En Qu’est-ce que route ! superstition ? Film d’animation de Tim Johnson (Etats-Unis - 2015 - 1h34). Dès 3 ans Opéra en 3 actes de Giuseppe Verdi avec l’Orchestre et le Chœur de l’Opéra de Marseille. Direction musicale : Lawrence Foster. Mise en scène : Jean-Louis Grinda Opéra de Marseille (1err). 20h. 13/78 €. Réservations au 0491 55 11 10 Isaya Folk mystique/bluegrass Hôtel des Arts (Toulon). 18h30. Gratuit sur réservation au 04 83 95 18 40 James Fontaine et JAQLMS Chanson rock Point de Bascule (108 rue Breteuil, 6 ). 19h30. 7 € (+ adhésion annuelle : 3 €) e siques éclectiques R’n’b Centre Cormier (35 rue Edmond Rostand, 6e). 17h30-19h. Entrée libre Lituanie/Etats-Unis... - 50’), suivie d’un atelier «Formes en mouvement» dans le cadre du Petit Cinéma de Fotokino : Rainbow Dance de Jonas Mekas, Le Merle et Discourss de bienvenuee de Norman McLaren, Fantômes du matinn de Hans Richter, Pretty, Deadd de Jeff Scher, et Nowa Ksiazkaa de Zbig Rybczynski. Dès 6 ans Gyptis (33e). 14h30. 2,50 €. Atelier 3 €, surr réservation au 09 81 65 26 44 R Laci-le-Fer et le Cheveu d’Or Conte tzigane hongrois issu de la tradition orale par le Badaboum Théâtre. Mise en scène : Laurence Janner. Dès 3 ans Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive-Neuve, 7e). 14h30. 6,50/8 € Meunier, tu dors !? Conte par Thierry Benneteau. Dès 1 an. Prog. : L’Eolienne Bibliothèque de la Grognarde (2 Squaree Berthier, 11e). 10h et 10h45. Entrée libree sur inscription au 04 91 89 57 04 R A Numérikids Atelier numérique. Dès 8 ans Le Dôme (4e). 20h30. 39/65 € R Mix en bouche//Banquet JEUDI 4 FESTIVALS TEMPS FORTS L’Espagne cultures des e Mercredis à la Friche Ateliers de pratiques artistiques en rapport avec la programmation de la Friche. Dès 8 ans Friche La Belle de Mai (33e). 14h-17h. 3/5 €. Inscriptions obligatoires au 04 955 04 96 59 ou à [email protected] R Les Soucoupes volantes attaquent Film de science fiction de Fred F. Sears (Etats-Unis - 1956 - 1h23), Lives/dj sets électro & gastronomie R2 Marseille / Les Terrasses du Port (9 Quai du Lazaret, 2e). 19h. 11/15 € trois 14e édition de la manifestation proposée par Horizontes del Sur pour célébrer l’esprit d’Al Andalus : conférences, concerts, cinéma, théâtre, exposition... Marseille. Rens. : 04 91 08 53 78 / horizontesdelsur.fr/ Musiques à Bagatelle a 20 ans : Elixir de musiques avec L’Orchestre Phliharmonique de Provence + L’Orchestre de Conservatoire de Marseille + Satchmo Gumbo & Denise Gordon + Uros Peric & Sheila Raye Charles Musiques classique & jazz Villa Bagatelle (125 rue du Commandant Rolland, 8e). 11h. Entrée libre Festival de Théâtre amateur Raphaël Imbert & Thomas de Marseille Weirich & Luigi Rignanese e 17 édition du festival proposé par la FNCTA - Fédération Nationale des Compagnies de Théâtre et d’Animation Marseille. Rens. : fnctasudest.fr Festival ThéâtrOjeunes Voir mercredi 3 Auditorium de Salon-de-Provence. Le Transistor / Friche La Belle de Mai (33 ). 14h-17h. 5 €, sur inscription au 04 95 044 95 12 ou à [email protected] R Petits Fondation Vasarely (Aix-en-PPce). 18h30. Entrée libre Luberon Jazz Festival Voir mercredi 3 Dans le Luberon. Rens. : www.luberonjazz.net Sauss’estival 2015 Voir mercredi 3 Salle des Arts et de la Culture de Saus-set-les-Pins. Rens. 04 42 44 58 44 / www.theatre-decouverte-sausset.com Création (première en France), théâtre de plein air : adaptation par la Cie Marius des deux premiers volets de la trilogie espagnole de Beaumarchais, Le Barbier de Sé-ville et Le Mariage de Figaroo (3h30). Adaptation et mise en scène : Waas Gramser et Kris Van Trier. Prog. : Théâtre de l’Olivier. Voir p. 6 Etang de l’Olivier / Esplanade Charless de Gaulle (Istres). 19h. 3/15 €. Paëlla dee Séville (le plat préféré de Beaumarchais)) servie à l’entracte. Rens. 04 42 56 48 48 Swift par la Cie L’Art de Vivre. Adaptation : Pit Goedert. Mise en scène : Yves Frangea. Musique et chant : Charlie O Apt. 12h30. 5/22 € Moderne : Maestro + Mark Urbanisme et utopie dans Joseph Kerr/Frédéric R J’ai des visions ! — l’antiquité Soulard + FKclub + Eye Kaléidoscope Conférence par Michèle Corradi, Séance de courts métrages expé- membre de l’Institut d’histoire de Scream + Abdel Alaoui + rimentaux (Allemagne/Canada// la philosophie Julien Machet Gyptis (33e). 17h30. 2,50 € R Figaro Les Inséparables jouent aux frères ennemis HangArt (106 bis avenue Françoise Duparc, 4e). 20h30. Entrée libre sur réservation au 04 91 24 61 40 Julie Gallibert - C’est arrivé près de chez elle Voir mercredi 3 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € Luberon Jazz Festival — R Modeste proposition en Le Mari de ma femme Spring Roll/Soweto Kinch faveur d’un cannibalisme Comédie de David Fenouil (1h15) + Horizons + Guillaume Roy La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. raisonné Solo + Dj set «Plaisanterie féroce et funèbre» 20 € Jazz, musiques improvisées & mu- d’après les écrits de Jonathan Putain de week-end ! la M Pokora - R.E.D Conférence par Jorel François Théâtre du Lacydon (3 Montée du Saint-Esprit, 2e). 20h30. 5/8 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Jazz & dégustation de vin & buffet bistro Restaurant Le Millefeuille (Aix-en-PPce). 19h. 50 € Release party de MOH Infos NC Le Molotov (66 ). 21h. Prix NC e R Sounds Of Marseille : Acid Arab + Salut C’est Cool + The Great Joe Yakubi + Subz Crew Entre fusion orientale, pop/rock & ska-rock. Voir p. 11 Espace Julien (66e). 20h30. 14,80 € R Sourdure + Dirty Bootz S : chanson auvergnate kaléidoscopique. DB : folk blues rock. Voir p. 11 Asile 404 (135 rue d’Aubagne, 6 ). 20h30. Entrée libre e Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1err). 20h30. 6/9 € + adhésion : 2 €) Peanuts + Paradise Adaptation des pièces de Faust Paravido et Daniel Keene par les Ateliers Ados et Adultes du Grenier. Direction artistique : Marie Vauzelle Théâtre de la Calade/Le Grenier à Sell (Arles). 19h. 5/7 € R Pour Comédie de Stéphane Martino et Patrice Lemercier (1h15). Mise en scène : Nathalie Hardouin La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € Recherchepigeondésespérément Voir mercredi 3 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € La Salle de bain Comédie d’Astrid Veillon par la Cie des Hauts de Scène (1h10). Mise en scène : Florence Fakhimi Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 12/16 € un bel et long itinéraire. Tous à la — DIVERS — Antiquité, design & jazz Joliette ! Grande soirée festive pour les 20 ans de la Cie Didascalies : deux lectures-spectacles (Des tulipess de Noëlle Renaude à 19h et Pierree est un pandaa de Christophe Pellet) et un moment plus intime avec le metteur en scène Renaud Marie Leblanc, accompagné par deux musiciens (20h15). Et d’autres surprises encore... Animations, stands & musique en plein air — DANSE — Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 18h. Entrée libre Théâtre Joliette-Minoterie (Place Henrii Verneuil, 2e). 18h. Entrée libre sur réser-vation au 04 91 90 74 28 ou à resa@ @ theatrejoliette.fr ...Exquis #3... Découverte dansée du projet mené par la chorégraphe Régine Chopinot auprès de jeunes artistes du Conservatoire National à Rayonnement Régional et de l’Ecole supérieure d’Art et de Design de Toulon Provence Méditerranée : avec La Danse des éventailss d’Andy Degroat et une création chorégraphique de Jean-Pierre Alvarez KLAP, Maison pour la Danse (5 avenuee Rostand, 3e). 19h30. Entrée gratuite surr réservation 04 96 11 11 20 A la recherche de Manon Résultat des ateliers chorégraphiques Enfants des écoles primaires d’Allauch d’après Manon des Sour-cess de Marcel Pagnol Le Transformateur (Allauch). 18h30. Entrée libre sur réservation à publics@ @ balletdeurope.org p g Rue & Square Edmond Rostand (66e). 19h22h. Gratuit (plein air) La Franc-maçonnerie et le chemin de St Jacques Café jacquaire par Alain Liautaud La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 18h. Entrée libre Le Maitron des anarchistes Présentation du «Dictionnaire biographique du mouvement libertaire francophone» par Gérard Leidet, Thierry Bertrand et Françoise Fontanelli Le marché de l’art Table ronde avec Alfons Alt (artistepeintre), Fabienne Albertini-Cohen (représentante Sud-Est de Christie’s), Daniel Chol (expert en objets d’art et tableaux), Roger Diederen (Directeur de la Kunsthalle de la Hypo-Kulturstiftung München), Denis Kilian (Galerie Denise René Paris) et Jérôme Pantalacci (Directeur du salon d’art Art-O-Rama) Fondation Vasarely (Aix-en-PPce). 16h-19h. Entrée libre. Inscription obligatoire au 04 42 21 29 55 MEDCOP21:Forumdelasociété civile Méditerranéenne pour le climat Forum/conférence Villa Méditerranée (22e). 10h. Entrée libre AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo R Paul scène : Serge Noyelle. Composition McCartney - Outt musicale et direction des chœurs : R Temps fort Tunisie — Spectacles des élèves des cours Houle There Pop Pierre Daum - Le dernierr — MUSIQUE — Stade Vélodrome (88e). tabou : les harkis Ahmad Compaoré & Friends Nouveau 57,60/90,60 € restés en Algérie aprèss Afro-fusion Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour-- Philippe Martel l’indépendance Jazz. «From Bessie to Ella...» dan, 3e). 21h. 10 € Rencontre/dédicace avec l’auteur Théâtre Galli (Sanary-sur-Mer). 14/18 € du livre paru aux éditions Actes Aida Diene Trio Jazz & Soul Sud Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. Puissance du sacré e 10 € (dîner-concert : 28 €) 20h. Alain Aubin et Marco Quesada. Voir p. 5 Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, 8e). 20h30 et 21h, 21h30. 14/16 € La Rencontre des Ateliers 21h. Musique classique à la mémoire de Marcel Landowski. Direction : Samuel Jean Festival des talents artistiques des habitants d’Avignon, proposé par la Cie Mises en Scène dans le cadre du Festival des Pratiques Amateurs 2015 Théâtre des Halles (Avignon). 20h30. En-Pollution des calanques : Arsène Inkorporation trée libre. Rens. 04 32 76 24 51 Rock/funk des plantes pour préserver Equitable Café (54 cours Julien, 6e). 20h. Opéra Grand Avignon. 20h. 8/28 € Théâtre Party le littoral marseillais R Safari Ya Hip-hop 4.0 : Les élèves du Petit Merlan font leur Prix libre Conférence par Isabelle Laffont- Les Brigandes du Château Tina Mweni + Watengwa show Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue duu Schwob, de l’Institut méditerranéen d’If Hip-hop/rap e Merlan, 14e). 20h30. 11 € de biodiversité et d’écologie marine Création : opérettes et chansons Espace Julien (66 ). 20h30. 10/15 € et continentale La Vraie Vie des pirates marseillaises avec Brigitte Peyré Shiloh + No Country CNRS (31 Chemin Joseph Aiguier, 9e). 18h. Entrée libre Stammtisch - Rencontre conviviale Rencontre franco-allemande Espace GT / MundArt (72 rue de la Jo-liette, 2e). 19h. Entrée libre Les Vacances Club de lecture La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 20h30. 4€ VENDREDI 5 FESTIVALS TEMPS FORTS Couleurs Urbaines 7 édition du festival varois des cultures urbaines proposé par l’Association Culture Plus : électro & pop/rock e Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer, 83). Rens. : www.festival-couleursurbai-nes.com et Murielle Tomao. Mise en scène : Olivier Pauls. 1ère partie : Drôles de Drames - Les Fadas du music hall Théâtre Silvain (Chemin du Pont / Anse dee la Fausse Monnaie, 7e). 20h30. 10/15 € Folk rock La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 5 € Thierry Maucci 4tet Jazz Marseille. Rens. : 04 91 37 42 01 / www.centrefleg.com/ Entre dub et ragga Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer). 19h. 5,50 € De Soucy + Coda Pop Le Korigan (Luynes). 20h. 8/12 € (+ adhé-sion : 2 €) Deuce Western folk Le Moulin à Paroles (Méounes les Mon-trieux, 83). 21h. 7/10 € music Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). 21h. 3 € Marseille. Rens. : fnctasudest.fr R Festival latino, variétés Espace GT / MundArt (72 rue de la Jo-liette, 2e). 19h. Entrée libre Musique classique par le duo Bernard Soustrot et Jean Dekyndt SALC - Saint André Loisirs et Culturee (Place de l’église de Saint-André, 166e). 20h30. 0/12/15 € R Festival Pop/rock & électro. Lives & dj sets Château de Lourmarin (84). 15h. 25 € du Livre de la Harleighblu feat Dj J-Felix Canebière 7e édition de l’événement proposé par Couleurs Cactus, cette année sur le thème «Carnets de route» : rencontres, ateliers, débats, expo et cinéma Marseille. Entrée libre. Rens. : www.couleurs-cactus.com Festival ThéâtrOjeunes Voir mercredi 3 Auditorium de Salon-de-Provence. R Festival Yeah ! Sauss’estival 2015 Voir mercredi 3 Salle des Arts et de la Culture de Saus-set-les-Pins. Rens. 04 42 44 58 44 / www.theatre-decouverte-sausset.com R Temps fort Tunisie Rencontres, spectacles, performances et cinéma à l’occasion de l’exposition Traces… Fragments d’unee Tunisie contemporaine MuCEM (Quai du Port, 2e). Rens. 04 84 35 13 13 / www.mucem.org — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R Festival du Livre de la Canebière — Marisoa Ramonja - Chroniquess d’une croqueuse MuCEM (22e). 11h-18h. Gratuit (plein air) R A Hallo Voir mercredi 3 Châteauvallon (Ollioules). 20h30. 18/25 € R Igor Hagard, un véritable sacre ferroviaire Version scénique du «Voyage musical sur un quai de gare, avec la complicité d’Igor Stravinsky et de Blaise Cendrars» par Lieux Publics (31’). Conception : Pierre Sauvageot. Réalisation musicale : Lionel Kasparian. Textes : extraits de La Prose du transsibérienn et de La Petite Jehanne de Francee de Blaise Cendrars. Dans le cadre de Bien entendu ! Musicatreize (53 rue Grignan, 6e). 20h. 6/10 € (gratuit pour les moins de 12 ans) Le Transformateur (Allauch). 18h30. Entrée libre sur réservation à publics@ @ balletdeurope.org CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — THÉÂTRE ET PLUS... R Carmen R L’Epopée du Grand Nord Voir mercredi 3 Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). 20h30. 3/10/20 € Comédie dramatique de Michel Tremblay par le Théâtre de Zélie Théâtre de Lenche (22e). 20h30. 5/8 € Théâtre Henri Martinet (Les Penness Mirabeau). 20h. 3/5/8 €. Rens. 04 42 022 91 82 / [email protected] One woman-cabaret décalé et sensible, sur la femme, son désir, sa quête d’amour et de liberté (1h10). Accompagnement musical : François Escojido. Mise en scène : Murielle Hachet. ¡ Interdit aux moins de 16 ans ! Représentation précédée par une restitution des ateliers d’écriture «Désirs inavoués» animés par Sophie Vallon Anse du Pont de la Fausse Monnaie (77e). 18h30. Entrée libre Julie Gallibert - C’est arrivé é près de chez elle Voir mercredi 3 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Aymeric Lompret - C’estt La 20 € Ballet flamenco inspiré de la nou- trop pour moi e velle de Prosper Mérimée et l’opéra One man show. Co-écriture : Florent Michel Boujenah - Ma vie rêvée de Georges Bizet. Scénographie, Mariage chorégraphie et mise en scène : La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 19h15. One man show Voir mercredi 3 21h30. 12/16 € scène. Mise en scène : Kader Aoun «La star montante de la soul britannique» U.Percut (127 rue Sainte, 7e). 21h. Prixx NC. Rens. 06 60 96 78 88 Hind chante Piaf Chanson Le Kawawateï (27 rue de la Loubière, 6e). 20h45. 5 € R A LAB #05.06 : Delta Funktionen + Dekmantel + Abstraxion + DC Salas Lives & dj sets électro. Voir p. 11 Apt. 12h30. 5/22 € Marino L + Brondino chante Bruant Chanson Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 20h. 9/18 € Les Folles d’enfer de la Salpêtrière Drame sur «l’ère de l’enfermement généralisé» de Mâkhi Xenakis par la Cie Fragments. Montage et mise en scène : Micheline Welter. Création sonore : Laurent Kiefer La Mareschale (Aix-en-PPce). 20h30. Entréee libre sur réservation au 04 42 59 19 71 Huis clos Huis clos dramatique de Jean-Paul Sartre par la Cie du Mille-feuille et la Cie du Carré Rond. Mise en scène et scénographie : Dominique Lamour Le Poste à Galène (55e). 21h. 4 € (+ adhé-sion : 1 €) Opéra Grand Avignon. 20h30. 6/25 € Plateau d’humoristes marseillais (1h20) Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 10/16 € 3 RENDEZ-VOUS DANS LE CADRE DES 48H CHRONO ! RADIO HACKING ET CIRCUIT-BENDING Assemblage de textes de Karl Valentin (et Didier Georges Gabily) par les ateliers de la Cie Fraction. Intervenants : Jean-François Matignon et Thomas Rousselot SINN + FORM R Modeste PERFORMANCE A/V DE FRANK BRETSCHNEIDER ET PIERCE WARNECKE Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc). 20h30. 4 € Extraits de pièces avec marionnettes par l’Atelier de l’acteur marionnettiste du Parvis des Arts, dirigé par Stéphane Lefranc (Cie du Funambule) Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). 20h30. 6 € Voir jeudi 4 Zénith Oméga (Toulon). 20h30. Prix NC. Rens. 06 11 33 24 43 / [email protected] LA FRICHE EST BERLIN ... TENDANCE NOISE ! Karl Valentin ATELIER DE FABRICATION NUMÉRIQUE 13 JUIN 23H — MAGASINS R+2 FRICHE LA BELLE DE MAI GRATUIT - TOUS PUBLICS Une performance audiovisuelle hybride mêlant musique et art visuels dans une recherche intime et synesthésique live. Présentée en avant-première à Transmediale à Berlin et à Elektra à Montréal. 13s14 JUIN 14H - 19H LE SAM 14H - 19H LE DIM MAGASINS R+2 GRATUIT - TOUS PUBLICS WEEK-END FABLAB #7 NOISE ATELIER DE CRÉATION SONORE + PERFORMANCES AVEC LE COLLECTIF NOISE NEXT DOOR & L’ASILE 404 13s14 JUIN 14H - 17H LE SAM 14H - 18H LE DIM AU LFO - R+2 GRATUIT - SUR INSCRIPTION Théâtre de la Calade/Le Grenier à Sell (Arles). 19h. 5/7 € Orchestre régional Avignon- R Le Purgatoire Provence Création : déambulation poétiMusique classique symphonique. Prog. Rameau, Corette, Bach, Leclair, Gluck. Direction : Jérôme Pillement Factory Comédie Club Théâtre du Carré Rond (23 rue des troiss rois, 6e). 20h30. 12/16 € Nereids + Kerion + Defaced Peanuts + Paradise Plateau rock metal Le Transformateur (Allauch). 21h. Entrée libre sur réservation à publics@ @ balletdeurope.org Etang de l’Olivier / Esplanade Charless de Gaulle (Istres). 19h. 3/15 €. Paëlla dee Séville (le plat préféré de Beaumarchais)) servie à l’entracte. Rens. 04 42 56 48 48 proposition en Pop, musiques électroniques, Friche La Belle de Mai (33e). 19h. 5/8 € faveur d’un cannibalisme conférences, concours de pétan- Luberon Jazz Festival — raisonné que, ateliers musicaux & anima- My Bucket’s Got A Hole Voir jeudi 4 tions. Voir p. 10 Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1err). Château de Lourmarin (84). Pass 2 soirs : In It + Rouge/Bojan Z + 20h30. 6/9 € + adhésion : 2 €) Experience Africaine + 45 €. Rens. : http://festivalyeah.fr/ Mouvantes - (E)mouvantes Acapulco Julien Desprez Luberon Jazz Festival #2 Jazz, fanfares & projections Voir mercredi 3 Dans le Luberon. Rens. : www.luberonjazz.net Voir jeudi 4 de théâtre de la Porte aux Etoiles : comédies mises en scène par Evelyne Farci. Aujourd’hui : Quell scandale ! de Franck Morellon Théâtre du Gymnase (1err). 20h30. 8/34 € 10/15/18 € Festival de Théâtre amateur Antonio Gadès et Carlos Saura Opéra Toulon Provence Méditerranéee L’Eté s’ra chaud Norman - sur scène de Marseille — Albertine (Toulon). 20h30. 5/50 € Dyne Le jeune humoriste qui s’est fait Voir jeudi 4 Chanson entre classique, jazz, en cinq temps e Par-delà les collines Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). connaître sur Youtube monte sur Yeah ! — Festival d’orgue de Bouc- Motorama + Shannon Bel-Air Wright + WhoMadeWho + 9e édition du festival de musique The Chap + Volage PLET+ Gasc classique COM Eglise Saint-André de Bouc-Bel-Air. Rens. + Moustic + Klinefelter & Distraction + Renaud 06 62 47 49 83 Festival de Théâtre amateur Monfourny + Scan X Master Class de Marseille Voir jeudi 4 Espace de l’Huveaune (La Penne-sur-Hu-veaune). 20h32. 10/14 € des Riaux (175 Plage de l’Estaque, Couleurs Urbaines — Steel Inga 166e). 21h. 15 € Pulse + Sinsemilia + Big R Wrongtom — DANSE — Red Hip-hop, abstract hip-hop & bass A la recherche de Manon Festival d’orgue de Bouc-Bel- R Figaro Dialogue séfarade Voir jeudi 4 Evénement proposé par le Centre Air — Trompette et orgue Fleg sur l’histoire des séfarades et en particulier l’Espagne des trois cultures : expo, concerts, contes, projections, rencontres... Comédie d’aventure par la Cie Afag Théâtre (45’). Avec Grégory Bron, Benjamin Dubayle, Virginie Rodriguez et Serge Balu Impromptus chorégraphiques en plein air par la Cie Chatha. Direction artistique : Aïcha M’Barek et Hafiz Dhaou © PIERCE WARNECKE Librairie du MuCEM (22 ). 18h. Entréee libre 17 que par le Théâtre Nono autour d’une troupe élargie d’acteurs, de chanteurs et d’acteurs amateurs, d’après La Divine Comédiee de Dante. Texte : Marion Coutris. Mise en TOUTES LES INFORMATIONS www.zinclafriche.org 18 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo Pension Mimosa Comédie policière de Stéphane Gisbert par la Cie Les 3 Valises Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5e). 20h30. 8/13 € Poulet national à l’huile d’olive Comédie de et avec Thibaut Arragon (1h15). Mise en scène : Christophe Ceytte. Avec aussi Benoît Garrigos et Florine Demange Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Putain de week-end ! Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € Débat animé par Jean-Pierre Cavalié de la CIMADE Salle des Sociétés (Aubagne). 20h. Entrée libre Lecture-rencontre avec l’auteur du texte paru chez Gallimard (Collection Continents noirs) Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). 14h30. Entrée libre La Salle de bain Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 12/16 € R Japan Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € Voir jeudi 4 leader de gauche Choukri Belaïd) et Azyz Amami (blogueur et activiste), modérée par Kmar Bendama (historienne). En préambule, mise en perspective historique par Anissa Bouayed (historienne) R Festival du Livre de la Canebière — Gaston-Paul MuCEM - Auditorium Effa - Rendez-vous avec libre l’heure du blesse Vivre Côté Sud Randonnée, exposition, ateliers, conférences, rencontres sur le thème de l’eau Voir mercredi 3 Quintette à plectre. Musique classique & contemporaine Ka Pee Je + Pigbearman + THÉÂTRE ET PLUS... Festival de Théâtre amateur Orme Chanson pop/rock de Marseille Jas Rod (Les Pennes-Mirabeau). 20h30. d’hiver Entrée libre Equitable Café (54 cours Julien, 6e). 20h. Prix libre Jazz fusion Arion Violence : Entre révolution Le droit à la migration, une et liberté... la terreur ? Théâtre du Golfe (La Ciotat). 18h. 12/15 € grande bataille à mener Conversation à deux voix avec La Bande à Koustik e Basma Khalfaoui Belaïd (veuve du Balkan balèti, bal folk oc pour ce XXI siècle Liza & Cascino Trio pigeon Les Fêtes de l’Huveaune à Auriol Recherche désespérément R Temps fort Tunisie — La Auriol. 9h-17h. Entrée libre. Rens. diane. [email protected] Group Sounds (22 ). 19h. Entrée e Salon «idées pour la maison, décoration, jardin, saveurs, art de vivre... 17e édition Parc Jourdan (Aix-en-PPce). 10h-23h. 6/9 € SAMEDI 6 FESTIVALS TEMPS FORTS Couleurs Urbaines Voir vendredi 5 La Sardine qui frétille Gourmet 68 Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer, 83). Rens. : www.festival-couleursurbaines.com (133 boulevard de Sainte-Marguerite, 9e). 20h30. 8/12 € (rock japonais)» posée par La Mesón : musiques et danses flamenco. Voir p. 8 Farce burlesque de Hanokh Levin par la Cie A fleur de mots Cendrine Felix + Arez Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. 10 € (+ adhésion : 3 €) Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 20h. 8/10 € Récital violon-piano. Prog. Brahms, Beethoven Pop/rock Concert d’été des cordes Liza Kerob & Pierre Laik Festival de Théâtre amateur de Marseille — Opus cœur Temple de la rue Grignan (66 ). 19h. 10/15 € Théâtre du Lacydon (3 Montée du SaintEsprit, 2e). 18h. 5/8 € L’Affranchi (212 Boulevard de Saint-Marcel, 11e). 14h. 0/4 € Contes par Cahina Bari, Catherine Beysard, Mariam Kone, Pierre Rosat et Jorus Mabiala, en hommage à Salim Hatubou (4h) e Musique classique. Ensemble dirigé par Cathy Benoist & Franck Barré Théâtre de Lenche (22e). 21h. 5/8 € Comédie d’Israël Horovitz par le Théâtre du Coin Lord Of The Beat (finale) R Festival du Livre de la + End Of The Weak Sud + Canebière — Nuit du Conte autour des Mille et une Battle «On The Track» y Battles nuits de mc’s & danse hip-hop Conservatoire de Musique et de Danse de Martigues. 17h30. Entrée libre César de Okilonko Santiago Musiques cubaines Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. 10 € (dîner-concert : 28 €) Luberon Jazz Festival — Monkey/Brass Couleurs Urbaines — Donkey Espace Julien (66e). 22h. 5 € Netsky + Foreign Beggars + Mask + My Bucket’s Got A R Figaro Hole In It + Jean Paul Ricard Voir jeudi 4 Uz + Grems + Wood Wose + Sans Plomb Etang de l’Olivier / Esplanade Charles Entre dubstep & électro de Gaulle (Istres). 19h. 3/15 €. Paëlla de Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer). 95 + Scène Jeunes Talents 19h. 5,50 € Jazz & musiques éclectiques Séville (le plat préféré de Beaumarchais) DIH : dark oppressive modern death metal. EI : death metal. E : progressif/deathcore. AA : death/hardcore Jazz rois, 6e). 20h30. 12/16 € Mochelan Mouvantes - (E)mouvantes #2 L’Usine de la Redonne (Flayosc, 83). 20h30. 7/10 € Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). 20h30. 6 € Dj sets électro, hip-hop & bass music Deux comédie d’Anton Tchekov par la Cie Gruyère servie à l’entracte. Rens. 04 42 56 48 48 Deep In Hate + Eradikal Apt. 10h. 5/22 € Comédie d’Annie Coudène par la «De la nourriture pour le ventre Huis clos Michaël Steinman And The Extramural Flamenco Insane + Epilepsy + Azyd ie R mais aussi pour les oreilles avec les C MTM Voir vendredi 5 e Angel City Players Atelier des Arts de Sainte Marguerite sélections Dj concoctées par Maki 5 édition de la manifestation pro- Azylum Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois Surprise Party Nini and Co Lollipop Music Store (2 boulevard Théodore Thurner, 6e). 19h. Entrée libre Marseille. Gratuit (plein air). Rens. : 04 91 50 11 61 / www.lameson.com Jean-Pierre Barou - La Guerre d’Espagne ne fait Festival de Théâtre amateur de Marseille #5 : R Docksession que commencer Voir jeudi 4 Impressions Visuelles et Conférence et débat littéraire Marseille. Rens. : fnctasudest.fr Xavier Adrien Laurent (alias autour du livre paru aux Editions R Festival du Livre de la Sonores, avec Fanfare du Seuil Pompier Poney + Dab XaL) - Artiste dramatique Canebière BMVR Alcazar (1err). 17h30. Entrée libre Brozer + Le Syndicat du One man show de et par Xal (1h30). Voir vendredi 5 Les Journées du Fait Main Marseille. Entrée libre. Chrome + Phono Mundial Mise en scène : Hervé Lavigne e Cabaret de fin d’année par l’Ensemble Boby et soirée d’anniversaire Le Korigan (Luynes). 20h. 15/17 € (+ adhésion : 2 €) Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6e). 20h30. Prix NC (+ adhésion : 2/5 €). Rens. 06 82 58 22 49 Salle des Fêtes de Venelles. 19h et 21h30. 5/9/11 € — JEUNE PUBLIC — R Festival du Livre de la Canebière — L’Histoire d’Anna Lecture de son texte théâtral par Sabine Tamisier (1h). Dès 8 ans Kiosque Léon Blum (Hauts de la Canebière, 1err). 14h. Entrée libre Meunier, tu dors ! ? Voir mercredi 3 Bibliothèque Bonneveine (124 avenue de Hambourg, 8e). 10h15. Entrée libre sur inscription au 04 91 25 10 10 5 édition de la manifestation nationale : expo-vente d’une vingtaine de créateurs (textiles, bijoux, accessoires, déco...), ateliers et démonstrations. Défilé des créations et dîner-concert Living Art’s (50 Cours Julien, 6 ). 18h23h55. Entrée libre e Martine Compagnon - Le corps a ses raisons Spectacle autour de remèdes et conseils de santé. Dans le cadre du bicentenaire de l’herboristerie du Père Blaize. Dès 10 ans L’Eolienne (5 rue Méolan, 1err). 20h30. Entrée libre sur réservation au 04 61 37 86 89 (+ adhésion : 2 €) Rens. : www.couleurs-cactus.com Festival ThéâtrOjeunes Voir mercredi 3 Auditorium de Salon-de-Provence. Re Festival TLN 4 édition du festival des cultures numériques et électroniques de Toulon : installations, performances, rencontres et soirées électro. Voir p. 11 Dock des Suds (12 rue Urbain V, 2 ). 18h. 0/5 € R Festival Yeah ! Eyma Toulon. Rens. www.tlnfestival.com Voir vendredi 5 Château de Lourmarin (84). Pass 2 soirs : 45 €. Rens. : http://festivalyeah.fr/ R J’ai des visions ! Nocturnes. L’art, le rêve et Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). la nuit Alain Nahum et Jean Klépal Colloque national d’histoire de l’art Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org Jazz Festival - Emergences - regards sur et d’esthétique, avec Olivier Bon- Luberon Voir mercredi 3 fait, Jean-Noël Bret, Jean-Louis la ville Dans le Luberon. — DIVERS — Rencontre avec les auteurs de l’ouvrage photographique paru aux éditions Parenthèses Histoire de l’Œil (25 rue Fontange, 6e). 19h. Entrée libre Café signes queer féministe Rencontres, échanges et discussions entre sourdes et entendantes en langue des signes française Les 3G (3 rue Saint-Pierre, 5e). 19h. Entrée libre Claret, Yolaine Escande, Victoire Feuillebois, Pierre Maraval, Elisabeth Mognetti, Lionel Pons, Baldine Saint-Girons et Laurent Van Eynde Bibliothèque Départementale des Bouches-du-Rhône (33e). 14h15-18h. Entrée libre sur réservation au 04 13 31 82 00 Pro Bowl Contest Compétition de roller. 6e édition Bowl de Marseille (, 8e). 10h-23h55. Entrée libre Publications d’artistes 4 édition de la manifestation La contraception consacrée aux livres, revues, impri«masculine» més et vidéos d’artistes : expos et Débat/discussion Planning Familial (106 boulevard National, 3e). 18h30. Entrée libre Créa Corner Marché de jeunes créateurs Made in Sud. Mode, accessoires, déco, design, art... Le Workshop (Aix-en-PPce). 10h-19h. Entrée libre. Rens. 06 83 88 68 26 e rencontres. Carte blanche à Anne Mœglin-Delcroix, Hubert Renard, Jean-Claude Lefevre, les éditeurs Leszek Brogowski, éditions Incertain Sens, Galaad Prigent, Zédèle éditions. Les Baux-de-Provence. 14h30-20h. Gratuit (plein air). Rens. 06 07 59 62 67 / [email protected] FPPC : fanfare marseillaise éclectique. DR : entre hip-hop, jazz, rap & groove. LSDC : afrofunk brass band. PM : «sélection globale extravagante» Rens. : www.luberonjazz.net Sauss’estival 2015 Voir mercredi 3 Salle des Arts et de la Culture de Sausset-les-Pins. Rens. 04 42 44 58 44 / www.theatre-decouverte-sausset.com Les Théâtrales en Luberoun Festival de théâtre d’expression provençale proposé par le Collectif Prouvènco e Emmanuelle Rizzuto Chanson Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 20h30. 9/18 € Chanson blues/swing U.Percut (127 rue Sainte, 7e). 21h. 8 € Falstaff Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € Rendez-vous chaleureux avec petits plats, ambiance d’autrefois et musique Domaine de Fontblanche (Vitrolles). 19h. Gratuit (plein air) et musicologue Ostau dau Pais Marselhès (18 rue de l’Olivier, 5e). 21h. Entrée libre Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 19h. Entrée libre Hôtel des Arts (Toulon). 18h. Entrée libre R Festival Yeah ! — Black Le Kawawateï (27 rue de la Loubière, 6e). 20h45. Prix libre (+ adhésion : 3 €) 21h30. 5/10 € HangArt (106 bis avenue Françoise Duparc, 4e). 14h30. Entrée libre sur réservation au 04 91 24 61 40 L’Orchestre Universitaire R Le Purgatoire d’Aix-Marseille Voir vendredi 5 Musique classique. Direction : Quentin Verdet. Prog. : Beethoven, Wagner, Lalo, Sibelius et der Maler Le Théâtre d’Aix (Aix-en-PPce). 20h30. 8/12 € Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, 8e). 20h30 et 21h, 21h30. 14/16 € La Rencontre des Ateliers Voir vendredi 5 Théâtre des Halles (Avignon). 20h30. Patrick Fouque & Karine Entrée libre. Rens. 04 32 76 24 51 Morizot Théâtre Party Musique classique. Prog. Beethoven, Brahms Salle des Délices (19 rue Estelle, 1err). 20h30. 10/15 € Rock en Stock : Rockers + Baguipia Girls + A Band + S.M.AL + Zodiak + Pile ou Face + Hot Peanuts + Family224 Reggae dancehall The Acadians + The Heavy Latté (16 rue de l’Evêché, 2e). 21h30. 6 € Cloud + Three of One + Last R Festival TLN — Doubting Chance + The Joc Thomas + D.k + Alex Augier Plateau rock & reggae Akwaba (Châteauneuf-de-Gadagne, 84). + TLN Soundsystem DT : downtempo. D.k : électro-dub. AA : performance audiovisuelle électro. TLNS : dj-set électro Voir vendredi 5 On Air : Jon 1st + Dj Khalab L’Ours + Une demande en mariage + Bi-Pole Dj’s Opéra de Marseille (1err). 20h. 13/78 €. Réservations au 0491 55 11 10 Green Apple Alexandre Manno Duo guitare acoustique/chant Dialogue séfarade — Scène ouverte d’Arteka Samba y chorro Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PPce). Soirée judéo-espagnole Tremplin d’artistes ouvert aux chan- Station Alexandre (29/31 Boulevard Char- 20h30. 10/12 € Buffet, exposition, contes par Gisè- teurs, musiciens et humoristes les Moretti, 14e). 20h. 7 € Hommage à Salim le Abadia et chants par la chorale Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 20h. 5 € R André Gabriel, 800 ans de R Hatubou : Ahamada Smis (boisson offerte pour les participants) Aki Estamos provençale Entre musiques traditionnelles des Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, Soirs d’été sous les musique Conférence-concert par le profes- Comores et poésie urbaine 6e). 19h. 18 €. Réservation obligatoire platanes seur au conservatoire de Marseille Espace Julien (39 cours Julien, 6e). avant le 3/06 au 04 91 37 42 01 ou à mail@centrefleg.com Chanson, hip-hop & slam Voir jeudi 4 Strobe + Movie Star ET Junkies + Fujiya &LMiyagi P COM+ Steeple Moulin Saint-Pierre (Les Taillades). Rens. + Forever Pavot 04 90 50 49 12 / www.collectifprovence. Remove + Charlie O. + Yeah com Kids ! + Michel Cloup Solo + Radio Meuh + Olé Olé + — MUSIQUE — Abdelali Chafik Doukali et Narco Terror ses musiciens + Jocelyne Pop/rock & électro Château de Lourmarin (84). 120h. 25 € et ses superbes danseuses Fleur Sana des Mille et Une Nuits Chanson poétique Soirée orientale. Musiques et danse Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jourdan, 3e). 21h. 10 € 16h45. 4/6 € Sing or Die Karaoke ! Karaoké La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h30. Prix libre Siêm Folknomade Trio voix, guitare et mandole Maison du Chant (15A rue d’Isoard, 1err). 20h30. 7 € (+ adhésion annuelle de 3 €) Les Théâtrales en Luberoun — Académie du tambourin Le «renouveau» du tambourin/Compositions des XXe et XXIe siècles. Direction : Maurice Guis Moulin Saint-Pierre (Les Taillades). 21h. Entrée libre Trio Alexandre Manno Musiques brésiliennes Le New Barocco (29/31 boulevard Charles Moretti, 14e). 20h. 7 € Vedana Musique classique Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 18h. Entrée libre Voir vendredi 5 Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Merlan, 14e). 20h30. 11 € — DANSE — Avignon Temps Danse Programmation autour de Carmen, sous la direction de Marie-Anne Granier. Opéra Grand Avignon. 20h30. 7/19 € R Carmen Voir vendredi 5 Opéra Toulon Provence Méditerranée. 20h30. 5/50 € R Ce que le jour doit à la nuit Pièce contemporaine pour 12 danseurs algériens et burkinabés par la Cie Hervé Koubi d’après le roman de Yasmina Khadra (1h). Chorégraphie : H. Koubi. Représentation précédée par une pièce réalisée avec des amateurs à la suite d’ateliers menés par la compagnie, et suivie d’un buffet gourmand offert et d’un bal sur le parvis du Théâtre Le Théâtre de Fos. 20h30. 3/15 € R Extramural Flamenco — Traces + Tablao + Bal sévillan Traces : étape de travail de la création d’Elodie Tenant (danses du voyage). Tablao avec Sandie Santiago, La Fabia et Elodie Tenant. Bal sévissent avec Lucie Cazorla Place Stalingrad - Fontaine des Danaïdes Zik Zac déboule au marché : (1 ). 19h30. Gratuit (plein air) Wallace Negão + Aït-Ali + R Monocromo Flamenco de et par Cristina Hall Labess + Fanfaraï et Ana Pérez. Direction artistique : err Musiques éclectiques Place de la Croix Verte (Aix-en-PPce). 15h. Entrée libre Andrés Marin. Représentation suivie par la projection de Los Tarantoss de Francisco Rivera Beleta (Espagne - 1963), avec Carmen Amaya et Antonio Gades, en prélude au Festival de Marseille 19 AGENDA Recommandé par Ventilo Toit-terrasse de la Cité radieuse - Le Corbusier (88e). 21h. Entrée libre sur réservation au 04 91 99 00 20 ou à relationspubliques@festivaldemarseille. com Raveling Hands Création par les danseurs interprètes de la formation professionnelle Coline. Chorégraphie : Edmond Russo et Shlomi Tuizer. Suivie par p Palimpsestee d’À ngels Margarit (création janvier 2015) Théâtre de l’Olivier (Istres). 20h. Entrée libre. Réservation conseillée au 04 42 55 70 31 ou à [email protected] R Swan RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Michel Boujenah - Ma vie R Festival du Livre de rêvée la Canebière — Fanny Voir vendredi 5 R Versus : Combattez, Théâtre du Gymnase (1err). 20h30. 8/34 € Ducassé - Les Desserts de Chéri-Coco bande bâtards ! Pension Mimosa Sortie de résidence (première mondiale) : jeu vidéo à taille réelle par le collectif RAIAF Pièce pour 12 danseurs revisitant le fameux ballet romantique par la Cie The Dance Factory (1h). Chorégraphie : Dada Masilo. Musique : Tchaïkovski, Reich, Avenant, Saint-Saens et Pärt Espace NoVa (Velaux). 20h30. 20/25 € — CIRQUE — ARTS DE LA RUE Cirk Biz’Art Cirque contemporain (1h). Conception et interprétation : Laurie Roger, Jonah Katz et Rémy Bombled Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 18h. 14/16 € Festival de magie Pennes-Mirabeau des 17 édition du festival proposé par les Magiciens Pennois : animations sur le Magic Park dès 14h (gratuit) et spectacle dès 20h30, avec Béryl, Thierry Schanen, Tim Silver... e Poulet national à l’huile d’olive CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Voir vendredi 5 Putain de week-end ! Aymeric Lompret - C’est Voir jeudi 4 La Comédie des trop pour moi 20 € La Fontaine d’Argent (Aix-en-PP ). 19h15. 10/15/18 € ce L’Eté s’ra chaud Voir jeudi 4 Suds (Cabriès). 19h30. Recherche désespérément pigeon Voir mercredi 3 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € La Salle de bain Festi’Théâtre Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 12/16 € Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mirabeau). 15h et 20h. 3/5/8 €. Rens. 04 42 02 91 82 / laportedesetoiles@ wanadoo.fr Festival jeune public «au cœur de la nature» : contes, ateliers, spectacles et animations de rue. Avec notamment Dans mon jardin, il y a un bassin et Secrets de jardin par la Cie Sac à Son (La Galerie, 10h30 et 15h30) ; Bulles de lune par la Cie Fréquence de Coupure (Maison Pour Tous, 16h30), Les Echassiers conteurss par la Cie Les Arts Verts (Place Leydet, 11h & 15h)... Créa Corner BMVR Alcazar (1err). 15h et 16h. Entrée libre Le Workshop (Aix-en-PPce). 10h-22h. Entrée libre Voir mercredi 3 Mission Pirates Atelier d’arts plastiques animé par l’illustratrice autour de son album De la tarte au citron, du thé et des étoiless (Editions Thierry Magnier) Magie et ventriloquie par la Cie Les Crapules. Conception, mise en scène et interprétation : Serge et Nadine Nicolau. Pour les 4-10 ans R Hansel et Gretel R Princes et princesses Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). 14h30. Entrée libre L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). 16h30. 8/10 € Ciné-spectacle par la Cordonnerie d’après le conte des frères Grimm (1h) : création en direct de la bandesonore d’un film que les comédiensmusiciens-bruiteurs ont réalisé. Mise en scène : Samuel Hercule (réalisation) et Métilde Weyergans (direction artistique). Dès 6 ans Film d’animation en d’ombres de Michel Ocelot (France - 1998 - 1h10). Séance CinéGourmand, suivie d’une lecture Théâtre des Salins (Martigues). 17h. 8/12 € R J’ai des visions ! — En Voir vendredi 5 Dock Session #5 présente Impressions Visuelles et Sonores Ateliers & expositions Dock des Suds (22e). 18h. 0/5 € R A L’Estaque, façade maritime des quartiers théâtre Nord de Marseille Eden-Théâtre (La Ciotat). 16h. 4 € (film + goûter bio) Terre des Ours Voir mercredi 3 Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 11h. 4/4,40/6,90 € Balade proposée par Hôtel du Nord avec Gérard Planchenault, Agnès Mazzoco et Vincent Fraschina (2h). Découvrez le quartier à travers son histoire, ses paysages, son architecture et la vie de ses habitants Espace Mistral (Estaque Plage, 166e). 9h15. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / info@ hoteldunord.coop R Festival du Livre de la Canebière — Canebière, Voir vendredi 5. 15h : Mauvais Rencontre-concert-expo & débat des désirs, une balade Gyptis (33e). 11h. 2,50 € castingg d’Alec Drama. 20h : Ne avec le Centre des Femmes Kurdes urbaine J’ai des visions ! — R m’appelle plus chéri, chéri ! de — JEUNE PUBLIC — Arin Mirkan Parcours-spectacle proposé par Kaléidoscope Centre Social Agora (34 rue de la la réalisatrice et comédienne Jérôme Dubois Des étoiles plein la malle ! e Julie Gallibert - C’est arrivé près de chez elle Voir mercredi 3 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € Laurent Febvay - Round One Show One man show (1h30) Cinéma Les Lumières (Vitrolles). 21h. 8/10 € Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20 € Voir jeudi 4 Divers lieux de Fuveau. 10h-18h. 0/2/5 €. Rens. 06 46 88 80 90 Eveil au jardin Atelier jardinage pour les 6-12 ans (2h) MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 11h3017h30. 8 € route ! Voir mercredi 3 Gyptis (33e). 17h. 2,50 €. Atelier 3 €, sur réservation au 09 81 65 26 44 J’ai descendu dans mon jardin Conte par Clément Goguillot, dans le cadre des Rendez-vous aux jardins. Pour les 4-8 ans et leurs parents. Prog. : L’Eolienne Jardin d’hospitalité de l’Hôpital Salvator (249 boulevard de Sainte-Marguerite, 9e). 15h30 et 17h. Entrée libre R Laci-le-Fer et le Cheveu d’Or Voir mercredi 3 — DIVERS — Autour du peuple Kurde Voir mercredi 3 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 14h30. 6,50/8 € Busserine, 14 ). 17h. Entrée libre Changer la mort Conférence-débat par l»’Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité Bénédicte Sire (3h) Kiosque Léon Blum (Hauts de la Canebière, 1err). 10h30 et 15h. 12 €. Réservation obligatoire à l’Espaceculture : 04 96 11 04 91 R Festival du Livre de la Canebière — Out of the Craft Party Box #8 4 ateliers DIY et exposition de 15 Soirée littéraire et musicale créateurs proposés par la team Cité des Associations (93 La Canebière, 1err). 15h. Entrée libre Etsy Marseille, sur le thème «Kaléidoscope : le papier prend forme» M Galerie - Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode (19 Rue Fauchier, 2e). 10h-20h. Entrée libre proposée par Kougniazondé de d’Ailleurs Hyacinthe L’Atelier Lieu NC (en appartement). 19h. 5 €. Réservation obligatoire au 06 43 86 10 52 ou à [email protected] © Atalante-paris.fr Espace Tino Rossi (Les Pennes-Mirabeau). 20h30. 13/16 € (gratuit pour les moins de 5 ans). Rens. 04 42 02 55 14 Théâtre Le Têtard (33 rue Ferrari, 5e). 20h30. 8/13 € Cité des Arts de la Rue (225 avenue des Aygalades, 155e). 19h. Entrée libre. Rens. 04 91 03 20 75 Lake (Le Lac des Voir vendredi 5 cygnes) Voir vendredi 5 Meunier, tu dors ! ? 14 juin – 17 juillet 2015 04 91 99 02 50 festivaldemarseille.com PARTENAIRE PRINCIPAL PREFET DE LA A REGION PROVENCE-ALPES CÔTE D'AZUR 20 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo — MUSIQUE — O THÉÂTRE ET PLUS... Terre des Ours R Les Apéros du bateau — R L’Epopée du Grand Nord Voir mercredi 3 Château de la Buzine (56 traverse de laa Une Journée campagne à la Voir mercredi 3 Sly Johnson + Rayo les Oiseaux Buzine, 11e). 16h30. 4/6,90 € du Livre de la Phèdre Théâtre du Merlan (Avenue Raimu, 14e). SJ : hip-hop. R : disco Café poétique par Frédéric Boyer PLET M 15h. 3/10/20 € Canebière — Rencontres Centre Européen de Poésie (Avignon). Bateau l’Ilienne/Embarquement O en face C — DIVERS — la mairie (22e). 19h. 19,50 € 17h. 10/20 € littéraires R Figaro Aéro bd - 11h30 : Lecture de leurs poèmes Pro Bowl Contest Couleurs Urbaines — Black Voir jeudi 4 Etang de l’Olivier / Esplanade Charless Festival de bandes dessinées. par Marie-Christine Masset, Téric Voir vendredi 5 M & Les Invités du Wati B e de Gaulle (Istres). 11h. 3/15 €. Paëlla dee Rencontres/dédicaces, exposition, Journée à thème. Promenade sur les chemins de Pagnol, atelier de réflexothérapie, cours de cuisine surprises, bar-restauration, musique, activités ludiques pour toute la famille Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer). 18h. 5,50 € Uni-e-s contre l’extrême droite R Festival Boucebc, Karim de Broucker, Jean-Pierre Luminet et Marc-Paul Poncet ; - 12h30 : Présentation des éditions Couleurs Cactus et restitution de l’atelier d’écriture nomade Désirs et sérendipité animé par Esther Salmona ; - 14h : Lectures par Hélène Katsaras de textes d’auteurs présents au festival ( Mirabelle Baranne, Thérèse Dufresne, Marie-Laure Garcia Mahé, Agnès Marigliano, Georges Ortega, Patrick René Sarméjane, Alain Seyfried, Manon Torielli, Elodie Vincent, Bernard Vitiello) ; - 14h30 : Conversation avec Marie Neuser, auteure de Prendre Lily (Fleuve éditions) ; - 16h : Lecture-rencontre avec Lamia Berrada Berca, auteure de Guerres d’une vie ordinaire (Editions du Sirocco) ; - 17h30 : Rencontre «Autour du corps des femmes» avec les auteures Wassyla Tamzali, Laurence Vilaine et Aurélie Charon ; - 19h : Dj set de Dr X-Ray (Lacydon All Style) Kiosque Léon Blum (Hauts de la Canebière, 1err). 11h30. Entrée libre Bowl de Marseille (88 ). 10h-23h55. Entrée libre Publications d’artistes Voir vendredi 5. Vernissage à 18h30 sur la place de l’Eglise, en présence de tous les artistes et éditeurs Les Baux-de-Provence. 14h30-22h. Gratuit (plein air). Rens. 06 07 59 62 67 / [email protected] Rap/hip-hop Duo Abram & Compaoré Free jazz Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 19h30. 10 € (+ adhésion : 3 €) Séville (le plat préféré de Beaumarchais)) servie à l’entracte. Rens. 04 42 56 48 48 La Nuit je n’ai plus peur Lecture mise en espace du texte de Danielle Vioux par le Théâtre des 1001 Portes (40’). Interprétation : Christophe Lancia, Claire Ordioni, Merlin Ordioni et D. Vioux. Saxophone : François Billard Datcha Kalina (Eguilles). 12h. Gratuit surr réservation uniquement : 06 20 97 35 68 / [email protected] Débat autour des questions d’art, de psychiatrie et de citoyenneté 3bisF (Aix-en-PPce). 10h-13h. Entrée libre sur inscription au 04 42 16 17 75 Animations toute l’après-midi Château de Lourmarin (84). 20h. 25 € Lord Of The Beat (finale) + End Of The Weak Sud + Battle «On The Track» Théâtre en provençal par les troupes La Chourmo dis Afouga, Lis Ami de Jan-Peire, Lou Poutin Pantaious et Li Galejaire de la Sorgo. Intermèdes musicaux et concert finalavec Les Musiciens du Condor Moulin Saint-Pierre (Les Taillades). 15h-Les Théâtrales en Luberoun Voir samedi 6 L’Affranchi (212 Boulevard de Saint-Mar- 19h. Entrée libre — En attendant Marcel cel, 11e). 14h. 0/4 € Balade théâtrale autour de l’œuvre Luberon Jazz Festival de Marcel Pagnol, entre colline et R — DANSE — village, par la Cie Dans la cour des — Tarek Abdallah & Adel Danse création passion Shams-El-Din + Sous Le Gala de danse grands (1h45 environ) Moulin Saint-Pierre (Les Taillades). 18h. Pont + Bertocchi & Orti Espace Charles Trénet (Salon-de-PPce). 10 € (gratuit pour les moins de 14 ans). 17h30. 6/10 €. Rens. 04 90 56 61 94 Réservation fortement conseillée au 04 Duo Jazz & musiques éclectiques. Voir p. 11 90 50 49 12 CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Voir vendredi 5 Parc Jourdan (Aix-en-PPce). 10h-20h. 6/9 € Verdi. Livret de Francesco Maria Piave et Andrea Maffei, d’après la tragédie de William Shakespeare. Création musicale : Pinchas Steinberg. Mise en scène : Frédéric Bélier-Garcia Opéra de Marseille (1err). 20h. 11/80 € Carton de Clément Michel Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mira-beau). 19h30. 3/5/8 € Le Fieald : Festival international d’expression artistique libre et désordonnée & Diego Lubrano White Rabbit Sailor Jerry Mandrea Scène ouverte tous genres (1h20). Chanson BBQ Contest Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 18h. 10 € Evénement parrainé par Dany Salim Concours de barbecue. Lots à gaMauro Nepally Dream Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Parc Borély (88e). 10h-19h. Entrée libre R Hommage à Hatubou gner Hommage à l’écrivain et conteur franco-comorien. Expositions, ateliers, lectures, projection du film documentaire Salim Hatubou, sa vie, son œuvre, témoignages, concert de Ahamada Smis et contes White Rabbit (23 quai de la Joliette, 2e). 12h. Entrée libre Les Journées du Fait Main R Les Apéros du bateau Espace Julien (66e). 15h. 5/10 € Voir vendredi 5 Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 10h-19h. Entrée libre R Lavomatic Tour Scène ouverte dans la laverie, le temps d’un lavage et d’un séchage (1h30) Laverie Wash In Town (1 rue Ferdinand Rey, 6e). 19h. Entrée libre Listes, inventaires énumérations et Rencontres-lectures avec AnneJames Chaton, Jean-Michel Espitallier, Jérôme Game, Michèle Métail, Black Sifichi, Frédérique Soumagne et Laura Vazquez, sur une proposition de JM Espitallier Montévidéo (66e). 20h. Entrée libre (+ adhésion : 2 € mini) Nocturnes. L’art, le rêve et la nuit Voir vendredi 5 Bibliothèque Départementale des Bouches-du-Rhône (20 rue Mirès, 3e). 14h15-18h. Entrée libre sur réservation au 04 13 31 82 00 R Orwell avant 1984 Rencontre/débat avec JeanJacques Rosat, chargé de cours au Collège de France et directeur de collection aux éditions Agone BMVR Alcazar (1err). 14h. Entrée libre Philippe Wolff - Le Trésor végétal Rencontre avec l’auteur du livre Restaurant La Table du Roy (Vitrolles). 16h. Entrée libre Voir vendredi 5 Réflexion sans gravité réservation au 04 42 27 32 96 aux jardins Fêtes de l’Huveaune à Rendez-vous MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 11h-18h. Marseille Entrée libre Expositions, déambulations, Vivre Côté Sud animations et conférences sur le thème de l’eau dans le cadre de Rendez-vous aux Jardins Créa Corner Le Workshop (Aix-en-PPce). 10h-19h. En-trée libre Fort Saint-Jean. Dans le cadre des Auriol. 9h-19h. Entrée libre Halle polyvalente d’Istres. 10h-18h. En-trée libre Yeah ! — Rodophe Burger + Quartier libre ! e Fête et repas de quartier. Course Husbands + Les Filles de Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6 ). 19h. + Laurent Prix libre (+ adhésion : 2/5 €) d’orientation, tombola, paëlla, bal l’Air + Mendelson T E L P Les Théâtrales en Luberoun populaire, concert de L.Y.A Garnier CO+MNassim Dj Aix-en-Provence. 13h30-22h. 10 € sur Pop/rock & électro. Lives & dj sets. — Théâtre en lengo nostro R Festival Un week-end pour la Dans le Luberon. 10h30. 5/22 € Fêtes de l’Huveaune à planète Macbeth Visite et ateliers dans les secrets L’opéra en 4 actes de Giuseppe Festi’Théâtre Auriol Voir vendredi 5. Aujourd’hui : Lee écolos du Jardin des migrations du Voir vendredi 5 bourse de bandes dessinées, animations, restauration DIMANCHE 7 FESTIVALS TEMPS FORTS Concert caritatif pour le Népal Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PPce). 17h. Prix NC . Rens. 06 60 12 31 89 Voir samedi 6 Salle des Délices (19 rue Estelle, 1err). 20h30. 10/15 € Quatuor Strada Musique classique. Prog. Beethoven, Neuburger, Brahms Couleurs Urbaines Domaine de la Font de Mai (Aubagne). 12h-21h. Entrée libre Esplanade Marine (La Seyne-sur-Mer, 83). Rens. : www.festival-couleursurbaines.com Régal + Sapin Voir vendredi 5 R Festival du Livre de la Canebière Voir vendredi 5 Marseille. Entrée libre. Rens. : www.couleurs-cactus.com R Festival Yeah ! Chapelle du Méjan (Arles). 11h. 7/22 € Royale Smala Infos NC. Dans le cadre d’Une journée à la campagne R : garage psyché. S : garage country surf La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 6 € Jazz, avec Joël Loviconi au piano Rouge Belle de Mai (33e). 18h30. 5/10 € R Sébastien Boin - Vivant R J’ai des visions ! Friche La Belle de Mai, Grand Plateau (33e). 15h-18h. Entrée libre Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org Luberon Jazz Festival Voir mercredi 3 Dans le Luberon. Rens. : www.luberonjazz.net Les Théâtrales en Luberoun Voir samedi 6 Moulin Saint-Pierre (Les Taillades). Rens. 04 90 50 49 12 / www.collectifprovence. com R Festival T’es Foot ou quoi ? Comédie de et avec Michel Divol (1h15). Avec aussi Jean-Christophe Chouzenoux La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € — JEUNE PUBLIC — Eveil au jardin Voir samedi 6 MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 11h30-17h30. 8 € R La Musique contemporaine Uni-e-s contre l’extrême droite : Radio Babel marseille + La Banda du Dock Musiques éclectiques. Soirée organisée par le collectif «Unis contre l’extrême droite, pour le progrès social et l’égalité des droits» Dock des Suds (22e). 13h. Entrée libre Velvetine Showcase rock Hard Rock Cafe Marseille (35 Cours Honoré d’Estienne d’Orves, 1err). 20h. Entrée libre Dock des Suds (22e). 13h. Entrée libre Parc Jourdan (Aix-en-PPce). 10h-20h. 6/9 € LUNDI 8 FESTIVALS TEMPS FORTS du Livre de la 3 jours et plus... Canebière — Rencontres 20e édition du Festival de jeune théâtre amateur littéraires ce - 10h & 11h : Ateliers d’écriture ; - 14h : Restitution des ateliers d’écriture nomade Des vagues, des désirs, animés par Esther Salmona ; - 15h : Discussion avec Wilfried N’Sondé autour de son roman Berli-noisee (Actes Sud) ; - 16h30 : Et leurs voix s’écoulaient comme de la lave en fusion, rencontre et lecture-performance avec Léonora Miano (auteure et coordonnatrice de deux recueils de nouvelles éditées chez Mémoire d’encrier, Première nuit. Une anthologie dess désirs et Volcaniques, une antho-logie du plaisirr), accompagnée par Axelle Jah Njiké, Silex, Julien Delmaire et Insa Sané (auteurs ayant participé à ces anthologies) ; - 19h : clôture du festival autour d’un apéro convivial, remise du prix du concours de nouvelles par Cédric Fabre et musique (plein air). Rens. [email protected] Fêtes de l’Huveaune à Auriol Voir vendredi 5 Auriol. 9h-19h. Entrée libre Les Journées du Fait Main Voir vendredi 5 Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 10h-19h. Entrée libre Philippe Larbier - Les Petitss Mythos Rencontre avec l’auteur de la BD Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PP ). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ — MUSIQUE — Benjamin Righetti Récital d’orgue. Musique classique Eglise Saint-Vincent de Paul (Les Réformés, 1err). 20h. 5/10 € Orchestres à l’école «Voyage écrit et interprété par les élèves de l’école Château-Pitty entre musique du monde et les danses roumaines de Bartok» La Halle de Martigues. 19h. Entrée libre THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Arcadie Pièce d’anticipation. Mise en scène : Quentin Delplanque Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) 3 jours et plus... — Punk Not Dead Tragédie punk d’après la pièce Greekk de Steven Berkoff. Mise en scène : Laurent Galampois et Alexandre Petri Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. 5 € (Pass soir : 7 €) CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Anne Roumanoff et ses invités L’humoriste en rouge partage la scène avec des humoristes et chanteurs. Soirée caritative au profit des enfants malades et handicapés de Marseille Palais des Congrès de Marseille (88e). 20h30. 15/20 € Grande Journée des parue aux éditions Bamboo Cultura Plan-de-Campagne (Cabriès). Ho-- Championnat d’impos du Enfants MITHE Animations, cadeaux et projection raires NC. Entrée libre Match d’impro proposé par le Moude trois films d’animation, dès Pro Bowl Contest Scène ouverte à tous au 3 ans : - à 11h, Mune, le gardienn Voir vendredi 5 de la lunee de Benoît Philippon et Bowl de Marseille Rouge trée libre Voir vendredi 5 Château de Lourmarin (84). Pass 2 soirs : 45 €. Rens. : http://festivalyeah.fr/ Grand pique-nique, sketches, chansons et poésies, présentation des élèves de Datcha Shkola, jeux et concours Voilier Le Don du Vent (Quai de la Frater-- (repas-spectacle : 25 €) Débats et concerts (voir musique) organisés par le collectif «Unis contre l’extrême droite, pour le progrès social et l’égalité des droits» Datcha Kalina fête ses 10 Vivre Côté Sud ans Voir vendredi 5 Poulet national à l’huile nité, 1err). 10h. Entrée libre La Fête du Vélo Patrick Fouque & Karine d’olive Parade festive à vélo Voir vendredi 5 Morizot ce Le Flibustier (Aix-en-PP ). 19h30. 10/16 € Vieux Port (1err). 10h. Gratuit Concerts électro, hip-hop & pop/ rock & dj sets à bord d’un bateau au soleil couchant, organisés par Borderline Bateau l’Ilienne/Embarquement en face la mairie (22e). Rens. www.borderliner.fr 19h. 10 € Domaine de la Font de Mai (Aubagne). 12h-21h. Entrée libre Alexandre Heboyan (France - 2015 - 1h26 - Avant-première) ; - à 14h, Pinocchioo de Steve Barron (France// Grande-Bretagne/Allemagne/République tchèque/Etats-Unis - 1996 - 1h35) ; - à 16h, Le Petit Princee de Mark Osborne (France - 2015 - 1h48 - Avant-première en 3D) Cinéma Madeleine (36 avenue Foch, 4e). 11h. 4/10,10 €. 3D : +2 € Cinéma Plan-de-Campagne. 11h. 4/10,80 € (3D : +3 €) R J’ai des visions ! — En route ! Voir mercredi 3 Gyptis (33e). 11h. 2,50 € Les Minions Film d’animation de Pierre Coffin et Kyle Balda (Etats-Unis - 2015). Projections en avant-première, journée spéciale en présence des personnages du film (dédicace, animation, jeux, cadeaux à gagner...) Cinéma Plan-de-Campagne. 10h & 14h30. 4/10,80 € (3D : +3 €) (88e). 10h-23h55. En-- Publications d’artistes Voir vendredi 5 Les Baux-de-Provence. 14h30-20h. Gra-tuit (plein air). Rens. 06 07 59 62 67 / [email protected] vement d’Improvisation Théâtrale. Demi-finale Troyens Vs. Corinthiens Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1err). 20h30. 6 € (+ adhésion : 2 €) — DIVERS — 7 à vous : Le Cercle des Rendez-vous aux jardins Poétesses Marseillaises Vivantes potagers du Castellas Rendez-vous poétique proposé par Visites guidées, projection, miniferme pédagogique RDV Chemin de St Antoine à St Josephh (155e). 9h-18h. Gratuit. Rens. 06 16 977 42 97 Passeport pour la Poésie HangArt (106 bis avenue Françoise Duparc, 4e). 15h. Entrée libre Dialogue israélola palestinien et société civile : propositions Voir samedi 6 stratégiques et actions de e MuCEM - Fort Saint Jean (22 ). 11h-18h. terrain Entrée libre Un week-end planète pour Rencontre/débat Villa Méditerranée (22e). 9h-17h. Entrée libre sur inscriptions via www.villa-mediterranee.org AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo Istanbul 20233 au regard de Et l’amour dans tout ça ? Gratte-Ciell, perspectives Atelier théâtre «Féminin Pluriel» du des Arts anthropologiques et Parvis Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, littéraires sur la mégalopole 3e). 19h. Entrée libre. Rens. 04 91 64 06 37 du Bosphore Conversation entre Yann Morvan Monsieur Ibrahim et les (CNRS Idemec Aix Marseille Univ.), fleurs du Coran co-auteur d’Istanbul 2023 et Timour Muhidine (Inalco), directeur de la collection Lettres turques Chez Actes Sud Librairie du MuCEM (22e). 17h. Entrée libre Comédie dramatique de et avec Eric-Emmanuel Schmitt. Mise en scène : Anne Bourgeois Opéra Grand Avignon. 20h30. 5/38 € R MIMI 2015 c’est sangria et saucisson ! Apéro en guise de préambule au festival MIMI Waaw (17 rue Pastoret, 6e). 19h. Entrée libre R A Philippe-Alain Michaud - Montage : cuts, sampling, clips Conférence par le Conservateur du département Film du Musée d’Art moderne - Centre Pompidou DU 9 AU 30 JUIN 2015 aix en juin PRÉLUDE AU FESTIVAL D’AIX Ecole Supérieure d’Art et de Design Marseille Méditerranée (184 Avenue de Quelquefois j’ai Luminy, 9e). 16h30. Entrée libre La philo face à l’actu simplement envie d’être Marcel Pagnol : une Regard philosophique sur l’actuaici : Théâtrogammes enfance et une adolescence Courtes fictions par l’Atelier Théâ- lité avec Marc Rosmini. Pop philoen Provence tre Ado du Parvis des Arts. Texte : sophie Conférence avec Michèle Rocchini, enseignante universitaire à la retraite Auditorium de Salon-de-PPce. 15h. 3 € Vivre Côté Sud Voir vendredi 5 Parc Jourdan (Aix-en-PP ). 10h-18h. 6/9 € ce MARDI 9 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PP ). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ ce Le Festival estival Musique classique & conférences Toulon et région varoise. Rens. www. festivalmusiquetoulon.com/ — MUSIQUE — BMVR Alcazar (1err). 18h. Entrée libre Gérald Chevrolet Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). 18h30. Entrée libre Œdipe ou le roi boiteux Tragédie de Jean Anouilh par l’Association Tréteaux sur les planches et les élèves du Collège Rocher du Dragon Le Théâtre d’Aix (Aix-en-PPce). 20h30. 4/6 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — La Guerre des sexes aura-telle lieu ? Comédie sur les joies de la vie à deux (1h20) Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) MERCREDI 10 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ R J’ai des visions ! Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org — MUSIQUE — Duke Ellington Sacred Musiques sacrées Duke Ellington Cathédrale Saint-Sauveur (Aix-en-PPce). Un càcou et une cagole... la 20h30. 25,90/120 € Groove Service croisière ça m’use ! Ameylia Saad Wu & le Trio Comédie marseillaise à sketches Jam session soul de Jean Jaque (mise en scène) et Living Art’s (50 Cours Keynoad Entrée libre «Résonances de déserts et Philippe Romain (1h15) La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € Macbeth d’océans». Voix, harpe celtique et instruments orientaux Maison de la Région (61 La Canebière, 1err). 14h30. Entrée libre Voir dimanche 7 Le Dôme (4e). 19h30. 44/77 € R Ensemble Télémaque - King Kong Ciné-concert pour dix musiciens de l’Ensemble Télémaque sur le film fantastique d’Ernest B. Schoedsack et Merian C. Cooper (Etats-Unis 1933 - 1h40). Création musicale et direction : Raoul Lay. Dès 8-10 ans Alhambra (2 rue du Cinéma, 166e). 19h. 5/7 €. Réservation conseillée à cinema. [email protected] Falstaff Voir jeudi 4 Opéra de Marseille (1err). 20h. 13/78 €. Réservations au 0491 55 11 10 The Rolls experience 15€ POUR TOUT VOIR ! GRATUIT -30 ANS Opéra de Marseille (1 ). 20h. 11/80 € — JEUNE PUBLIC — Si t’es de la Musique, t’es Les Enchanteurs Disco Funk Legend Pièce pour onze interprètes par Festival : Kool & The le Cirque de la Lanterne Magique Gang + Earth Wind & Fire (1h10) L’Astronef (118 Chemin de Mimet, 155e). Experience feat. Al MacKay 14h30. 2/7/9 € + Imagination R Incroyable ? Mais vrai ! Funk Julien, 6e). 20h. CONCERTS SPECTACLES MASTER CLASSES PARADE(S) Spectacle transdisciplinaire : «ode à l’amusement» par la Needcompany (45’). Dès 3 ans. Prog. : Pôle Jeune Public La Croisée des Arts (Saint-Maximin La Sainte Baume). 20h. 8 € R Laci-le-Fer d’Or err au Silvain ! Fanfare, ensembles de guitares et de clarinettes, orchestres, chorales, musiques afro-latines et arabo-andalouses. La Cité de la Musique hors les murs Théâtre Silvain (Chemin du Pont / Anse de la Fausse Monnaie, 7e). 20h30. 5 € (gratuit pour les moins de 18) Time Ticks Forever Europe Tour : Plvgue + Richard Colvaen + TTF The Gang et le Cheveu Plateau hip-hop/trap music. Lives & dj sets Voir mercredi 3 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 14h30. 6,50/8 € — DIVERS — Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). 21h. 5 € THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Fin de Changements climatiques partie Tragi-comédie absolue de Samuel et milieux marins Forum sur la biodiversité dans le Beckett. Mise en scène : Laura Puppies but de mettre au point un nouvel Blanc Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. observatoire participatif 5 € (Pass soir : 7 €) Jam session soul Hôtel de Région (22e). 8h30-17h30. Entrée gratuite sur inscription via www.forumsouverts-cop21.fr/paca/inscriptions Vittorio Merlo De la naissance du rock aux Comédie dramatique de Denise Bomusiques électroniques nal par l’Université du Temps Libre. Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h. Entrée libre Musique de l’Italie et de la Méditerranée Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Pauriol, 5e). 18h. Entrée libre Conférence sur les musiques actuelles par Gilles Rettel Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 18h30. Entrée libre THÉÂTRE ET PLUS... Le Festival estival — Le 3 jours et plus... — Air/ taïko : bruit des hommes, écho des lieux ence Conférence Pièce existentialiste. Mise en scène : Claire Viscogliosi Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. 5 € (Pass soir : 7 €) 3 jours et plus... — Nous sommes cruels Drame d’après le livre de Camille de Peretti et Les Liaisons dangereusess de Laclos. Mise en scène : Coraline Leroy Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) Hôtel Ibis Styles Toulon. 18h30. Entrée libre Marseille contrepieds Débat animé par Christophe Deroubaix, correspondant de L’Humanité à Marseille, «à l’encontre des idées reçues et clichés sur la deuxième ville de France, avec les sociologues André Donzel et Cesare Mattina Les Grandes Tables de la Friche / Friche La Belle de Mai (33e). 18h30. Entrée libre 3 jours et plus... — Les Pas perdus Direction : Valérie Hernandez. Représentation précédée à 17h30 par la projection de deux captations de production théâtrale universitaire : Comment tout a commencéé, mis en scène par Yann Allégret en 2014, et Sur le papier je pourrais tuer d’après L’Impromptu de Versailles de Molière, mis en scène par Mirabelle Rousseau Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) Métamorphoses Pièce fantastique d’après Ovide par les Chantiers des Argonautes (atelier-théâtre). Textes : Etienne Rebaugendo. Mise en scène et dramaturgie : Francine Emery (avec Jean-Pierre Girard) Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Longchamp, 1err). 20h30. 5/8/12 € www.festival-aix.com 08 20 922 923 (12cts€/min) @Festival_dAix 21 22 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo R A Les Particules élémentaires Drame moraliste de Michel Houllebecq par la Cie Si vous pouviez lécher mon cœur (3h40 avec entracte). Adaptation, mise en scène et scénographie : Julien Gosselin Châteauvallon (Ollioules). 19h. 18/25 € & III) Film d’animation de Hayao Miyazaki (Japon - 2008 - 1h41). Ciné-goûter, dès 6 ans Espace Gérard Philipe (Port-Saint-Louisdu-Rhône). 14h30. 3/8 €. Goûter : 1 €. Réservation fortement conseillée au 04 42 48 52 31 R Le Rêve de Galileo Film d’animation de Fabienne Collet, Gil Alkabetz,Ghislain Avrillon et — DANSE — R Empty R Ponyo sur la falaise TNM La Criée (77e). 19h. 9/24 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — La Guerre des sexes aura-telle lieu ? Voir mardi 9 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Madame Marguerite Comédie de Jean-Loup Dabadie (1h15). Mise en scène : Nathalie Hardouin. Avec Joan Titus La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 20 € Vincent Roca et Wally - 150 kg à 2 : on vous en met un peu plus ? Duo humoristique en chanson La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € — JEUNE PUBLIC — Carte blanche CinéMioches à Documentaire de Dominique Garing et Frédéric Goupil (France/ Allemagne - 2009 - 1h30). Séance Disney Nature, dès 6 ans Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 16h30. 4/4,40/6,90 € Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 16h. Entrée libre (+ adhésion annuelle : 5 €) Gyptis (136 rue Loubon, 3e). 16h30. 2,50 €. Réservation conseillée au 04 91 91 07 99 Les Enchanteurs Voir mardi 9 L’Astronef (118 Chemin de Mimet, 155e). 10h. 2/7/9 € R J’ai Rencontre exceptionnelle avec l’auteur de l’ouvrage paru aux éditions Liana Levi R Laci-le-Fer d’Or Voir mercredi 3 Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. 10 € (+ adhésion : 3 €) Vibrations guinéennes Badaboum Théâtre Neuve, 7e). 14h30. 6,50/8 € Kaloum (3 rue de l’Arc, 1err). 21h. Entrée libre (+ adhésion : 2,50 €) Plage du Prado Nord (88 ). 19h. 12/15 € THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Inconnu Théâtre musical : comédie dramatique. Mise en scène : Lise Plaire Comédie contemporaine de Frédéric Lapraz. Mise en scène : Justine Cales et Anthony Ravion Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. 5 € (Pass soir : 7 €) Dominique Cabrera Métamorphoses Rencontre-lecture autour de l’adaptation cinématographique de Corniche Kennedy de Maylis de Kerangal (éd. Verticales). Dans le cadre des Mercredis de Montévidéo Montévidéo (3 impasse Montévidéo, 6e). 19h30. Entrée libre (+ adhésion : 2 € mini) la Voir mercredi 3 Centre Cormier (35 rue Edmond Rostand, 6e). 17h30-19h. Entrée libre JEUDI 11 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Voir mercredi 10 Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Longchamp, 1err). 20h30. 5/8/12 € R Festival Rencontre et débat avec Jérôme Sambussy de Météo France, en préambule à la soirée Alternatiba emblématiques de la scène flamenca locale : ambiance bedonna, flamenca et juerga. Voir p. 8 Voir mercredi 10 TNM La Criée (77e). 20h. 9/24 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Axelle Laffont HyperSensible One woman show (1h15) L’Antidote (132 Boulevard de la carde, 4e). 21h. 16 € R A De Musiques pop/rock & électro Plage du Prado Nord (88e). Pass 3 soirs : 29 €. Rens. : www.watsafestival.com — MUSIQUE — R A Ahmad Jazz fusion Hôtel des Arts (Toulon). 19h. Entrée libre Post punk La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 5 € A 20h. 19/22 € Le Transistor / Friche La Belle de Mai (33e). 14h-17h. 5 €, sur inscription au 04 95 04 95 12 ou à [email protected] Opéra de Marseille (1err). 20h. 13/78 €. Réservations au 0491 55 11 10 Falstaff Voir jeudi 4 MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 20h30. En-trée libre. Rens. www.mucem.org Le doute et l’éthique R Watsa Festival Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 19h. Entrée libre Plage du Prado Nord (88e). Pass 3 soirs : 29 €. Rens. : www.watsafestival.com Conférence Fêtes de l’Huveaune à Auriol Voir vendredi 5 Auriol (Auriol). 9h-19h. Entrée libre. Rens. [email protected] R Lancement La Revue duu Voir jeudi 11 — MUSIQUE — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Dj Ipek Dj set électro crieur 01 Les Grandes Tables de la Friche / Frichee La Belle de Mai (33e). 23h. Gratuit Librairie du MuCEM (22e). 17h. Entréee libre «Cabaret electric soul» : pop théâtrale aux influences gypsy et tango Lancement de la rue co-éditée par Mediapart et La Découverte avec Joseph Confavreux, journaliste et co-rédacteur en chef R 48h Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 20h30. Gratuit Quitte le pouvoir. Y’en a marre Absolute Sisters débat sur l’engagement politique des artistes de Fou Malade, Imothep, Duval Mc et Olivier Cachin Maison de la Région (La Canebière, 1err). 19h30. Entrée libre 20h30. 12 € R Africa 10 € (dîner-concert : 28 €) Eglise Saint-André de Bouc-Bel-Air (BoucBel-Air). 20h30. 0/12/15 € Jazz sous les oliviers Pique-nique & concert jazz manouche. 3e édition Jardin des Arts (Septèmes-les-Vallons). 19h30. Entrée libre. Rens. 04 91 96 31 83 Los Flamencos & K.litché Son Soirée féria Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € Macbeth Voir dimanche 7 Opéra de Marseille (1err). 14h30. 11/80 € Sad and Insane + Silver Gallery + Jostle SAI : metal. SG : doom sludge post metal. J : rock Le Korigan (Luynes). 20h30. 5/7 € (+ adhésion : 2 €) The Voice Tour 2015 Variétés. 1ère partie : Sarah Caillibot 20h45. Prix libre R Une Tribute soul music Société civile et numérique Anne Bernolles en Méditerranée One man show (1h30). Mise en scène : Serge Hazanavicius Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20 € Putain de week-end ! Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € Voir jeudi 4 Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 12/16 € Si je gagnais au loto Comédie de Julien Catachiolis (1h15). Mise en scène : Audrey Stahl Truffier. Avec Serge Gubern et Stéphanie Capuano ce Voir mercredi 10 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € — JEUNE PUBLIC — Conférence avec Patrick Viveret, Edwy Plenel, Emmanuel Eveno et Axelle Lemaire dans le cadre des assises du numérique citoyen en Méditerranée Villa Méditerranée (22e). Entrée libre VENDREDI 12 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! 4e édition : «2 jours et 2 nuits entières pour écouter, voir, savourer, découvrir, flâner, échanger, partager et suspendre le temps à la Friche, du vendredi 19h au dimanche 19h non stop !» Performances, spectacles, projections, concerts... pour se mettre à l’heure berlinoise. Voir p. 12 Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Gratuit. Transats, couvertures, petit déj, pour tous ceux qui veulent passer la/less nuit/s sur le toit-terrasse. Rens. : 04 955 04 95 95 / www.lafriche.org 5e). 10h. 6 € Voir jeudi 11 Marseille. Rens. www.ledition-festival.fr Interprétation » du secteur Musique Fête — Nzimbu et Sciences de la Musique d’Aix+ Rio Mandingue + Nkul Marseille Université (21h). PAC : Récital piano et voix par Nathalie Obeng Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. 10 € (dîner-concert : 28 €) Negro et Géraldine Keller à partir de Pianophasee de Steve Reich (21h30). Rit : homme-orchestre bricolo, entre folk dubbé et reggae bluesy (23h) MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 21h. Entrée libre Vagina Town + Elektrolux + Parking Shell Jazz Rock Chanteuses et chorales R Watsa Espace GT / MundArt (72 rue de la Jo-liette, 2e). 19h. Entrée libre Jazz Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour-dan, 3e). 21h. 10 € Cyril B & Uli Wolters Jazz & impro La Mesón (1err). 20h30. Entrée libre (+ ad-hésion annuelle : 3 €) La Danse du Soleil Chants, danses et musique avec le groupe Karbako (Sud algérien) et des artistes marseillais. Direction : Aissat Miloud. Dans le cadre des Belsunciades Cité de la Musique (4 rue Bernard Dubois, 1err). 20h30. Entrée libre La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 20h30. Prix NC Festival — Erol Alkan + M.A.N.D.Y + PRZM + Melokolektiv Lives & dj sets électro Plage du Prado Nord (88e). 19h. 12/15 € Young Lords + Kabba Massa Gana Sound System + Chakanimator Live dub, reggae, bass music Dock des Suds (22e). 18h. 8 € ÇA va JaZzer pour les FiiiiiLLes ! : Cathy Heiting + Corinne Vangysel : L’Ult Jazz U.Percut (127 rue Sainte, 7e). 21h30. En- Drum & Bass On Mars : trée libre Ivy Lab + The Offenders + Liquidstone + Gremlins + THÉÂTRE ET PLUS... Brk & Badjokes + Turntable 3 jours et plus... — Notre jeunesse Basstaz + Just Green Plateau électro/drum’n’bass Le Poste à Galène (55e). 21h. 10 € (+ ad-hésion : 1 €) Duo Compaoré & Montera Jazz expérimental & impro Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. 10 € (+ adhésion : 3 €) R L’Edition Festival — R Africa Fête Hd Been Dope + Outlaw + Les Enchanteurs Musiques sénégalaises, béninoi- Ghost Culture + Daniel R Petits Mercredis à la Panarash + Holy & Time Voir mardi 9 Friche L’Astronef (118 Chemin de Mimet, 155e). ses et camerounaises & ateliers & Avery + 123Mrk + John Plateau hip-hop village associatif & projection. 11e Talabot + Relatif Yann Voir mercredi 3. Les aventures Le Molotov (3 Place Paul Cézanne, 6e). 14h30. 2/7/9 € Electro & pop/rock édition. Voir p. 11 de l’espacee : découverte de 21h. 10 € Jardinage tendre e l’univers de la science-fiction et de Mama Laveau Spectacle musical par la Cie Maïrol. Espace Julien (39 cours Julien, 6 ). Rens. R2 Marseille / Lese Terrasses du Port (99 Quai du Lazaret, 2 ). 19h. 22/25 € 04 91 24 34 10 / www.africafete.com l’aérospatiale avec Stefan Eichhorn Soul, rocksteady, nu-soul Pour les tout-petits (1-3 ans) Friche La Belle de Mai (33e). 14h-17h. Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, R L’Edition Festival 3/5 €. Inscriptions obligatoires au 04 95 04 96 59 ou à [email protected] Jazz-Blues. Musique classique Chrono. La Friche Le Dôme (4e). 20h. 29/45 € est Berlin ! — Feline & Tighri Uzar Chants kabyles traditionnels Strange Le Kawawateï (27 rue de la Loubière, 6e). Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Compaoré La Salle de bain Solo Programme de concerts et propositions artistiques confrontant création contemporaine et problématiques écologiques. Entre chœurs, musique madingue Roberto Scarpitano & afro-jazz - R Rencontre avec le dernier des juges Espace Julien (66e). 20h. 10 € anti-mafia encore vivants, dans le cadre du cycle «La Peur - Raisons Andy Thus Machine & Blan- et déraisons» Lizzie Gayle Voir jeudi 4 Le Dôme (4e). 20h. 39/49 € R Watsa Festival R Une nuit dans un jardin... MuCEM - Auditorium (22e). 19h. Entréee libre Concerts électro & pop/rock. Voir p. 9 Marseille. Rens. www.ledition-festival.fr [email protected] Théâtre de la Sucrière (Parc Françoiss Billoux - 246 rue de Lyon, 155e). Pass 2 soirs : 40 €. Rens. 07 54 40 87 76 L’Eté s’ra chaud Kev Adams - Voilà voilà R L’Edition Festival 3e). 21h30. Entrée libre Massalia Festival d’orgue de BoucChangement climatique : ça Flamenco Bel-Air — Ensemble 2e édition du festival proposé par chauffe Paca et Manolo Santiago, figures Baroques-Graffiti BMVR Alcazar (1err). 17h30. Entrée libre nuit dans un jardin... — Moon Walkk + PianoAndCo - Double Face — DANSE — Ciné-conférence autour du docu- Chanson jazz et musiques du + Rit R Empty Moves (parts I, II mentaire réalisé par Aida Groves- monde MW : concert-performance par les & III) tins et Machteld Aardse suivi d’un Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PPce). étudiants de la filière « Musique et Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ R A Numérikids Voir mercredi 3 torien de l’art et de l’architecture MJC de Martigues. 18h30. Entrée libre Voir jeudi 4 Festival Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. 10/16 € R L’Edition et le Cheveu — Para One + French 79 + (repas-spectacle : 25 €) Vincent Roca et Wally - 150 Mokic Nguzunguzu kg à 2 : on vous en met un Electro (16 Quai de Rive- Restaurant du Cercle des Nageurs (77e). peu plus ? Gyptis (33 ). 14h30. 2,50 € e Jazz Histoire de l’Œil (25 rue Fontange, 6e). 19h. Entrée libre des visions ! — Le sur réservation au 04 94 91 50 27 Gruffalo Daily Ritual + Purple Bliss Film d’animation de Jakob Schih et Max Lang (Grande-Bretagne/ Allemagne - 2011 - 46’). Dès 4 ans Tribute to Jimmy Smith Andreï Kourkov - Le Concert 3 jours et plus... — Ulis - Un posthume de Jimi Hendrix lacet impossible à serrer R Cour(t)s-y-vite ! Courts-métrages sélectionnés par les enfants du Club CinéTilt. Programme en deux parties (dès 4 ans à 17h, dès 8 ans à 17h45) précédé à 16h30 par un goûter dans le hall du cinéma. Avec Le Jardinn de Marie Paccou, L’Ecole des facteurs de Jacques Tati, Carlitopoliss de Luis Nieto, Illustration : compostage d’Elise Auffray, En rechâchant de Danièle Huillet et Jean-Marie Straub, Le Cœur est un métronome de Jean-Charles Mbotti Malolo et Musique pour 1 appartement et 6 batteurss de Ola Simonsson et Stjärne Nilsson Le Poste à Galène (103 Rue Ferrari, 5e). 21h. 4 € (+ adhésion : 1 €) Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) — DIVERS — Qu’est-ce que Courts métrages d’animation tchè- superstition ? ques et de Charlie Chaplin, dans le cadre du programme Kinetica Plateau rock local. Voir p. 11 la Gare de l’Estaque à la Gare SaintAllemagne - 2011 - 40’). Séance R Watsa Festival — Charles Ciné-gourmand, dès 3 ans Eden-Théâtre (La Ciotat). 16h. 4 € (film + Olivier Koletzki + Zimmer Balade patrimoniale proposée par goûter bio) + Bassness Music + Bwi- Hôtel du Nord, avec Gérard Planchenault (3h) La Vie sauvage des animaux Bwi Gare de l’Estaque (38 rue Le Pelletier, Electro & pop/rock. Lives & dj sets 166e). 14h30. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / domestiques e Moves (parts I, II Alex Cervantes (France/Espagne/ Création : pièce pour quatre danseurs par le Ballet Preljocaj (1h45). Chorégraphie : Angelin Preljocaj. Création sonore : John Cage (Empty Words). Dans le cadre des 30 ans du Ballet Preljocaj Festival d’orgue de Bouc- R Ensemble Télémaque — DIVERS — Rocks : L’architecture et les avant- Bel-Air King Kong Voir vendredi 5 Keith Richards Overdose + gardes Voir mardi 9 Eglise Saint-André de Bouc-Bel-Air. Rens. ABD Gaston Defferre (18-20 rue Mirès, Catalogue + Reliques Conférence par Claude Massu, his- 06 62 47 49 83 R A Phocea Comédie dramatique d’Olivier Saccomano. Mise en scène : Margaux Boudret et Léa Casagrande Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) 3 jours et plus... — Teatr Tragi-comédie absurde d’après le roman de Mikhaïl Bulgakov (1h20). Adaptation : Sophie Renaud. Mise en scène : Dimitri Iatosti et Manon Prophette Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. 5 € (Pass soir : 7 €) AGENDA Recommandé par Ventilo R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — The Dolphin Who Loved Me RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr chapeau Les AiRs en Commun Voir jeudi 11 Voir mercredi 3. Travaux des ateliers adultes Théâtre de la Mer / L’R de la Mer (53 rue de la Joliette, 2e). 20h. Entrée libre. Rens. 04 86 95 35 94 Amateurs en scène Représentation des ateliers du théâtre. Direction artistique : Agnès Audiffren et François Champeau du Carte blanche à Nadia Ammour Toulon. 18h. Entrée libre R Fête des 3 Frères Barthélémy : Mutacion Musiques éclectiques. Concerts & Les Arènes de l’impro Auriol (Auriol). 9h-19h. Entrée libre Nacion + Prince Lafayette + ateliers Match d’impro proposé par les FonLe Kawawateï (27 rue de la Loubière, 6e). Fêtes de l’Huveaune à Marseille. Entrée libre. Rens. : www.ren-Mr Vertigo + Carte blanche dus : «9 gladiateurs, 3 sénateurs 20h45. Prix libre dezvousdukiosque.fr pour en juger, une arène remplie de Roquevaire à Guillaume Lys + La Roda Concert de musiques Conférences, ateliers pédagogi- R Watsa Festival spectateurs...» de Massilia + Mobylette ce actuelles ques, balades, exposition sur le Café Culturel Citoyen - 3C (Aix-en-PP ). Voir jeudi 11 Sound System + El Kabaret 20h30. Entrée libre. Participation au thème de l’eau Plage du Prado Nord (88e). Pass 3 soirs : Infos NC Théâtre-mouvement documentaire, vidéo et new age. Conception et réalisation : Szymon Adamczak et Magda Szpecht Petit Théâtre / Friche La Belle de Mai (33e). 21h. Gratuit Fêtes de l’Huveaune à R Les Rendez-vous Auriol Kiosque 2015 Voir vendredi 5 23 - Roquevaire (Roquevaire). 18h. Entrée libre L’Antidote (132 Boulevard de la Blancarde, 4e). 21h. 16 € Rencontre et discussion avec l’auteur autour de son livre paru aux éditions Nouvel Attila Axelle Laffont HyperSensible L’Eté s’ra chaud Voir jeudi 4 Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Factory Comédie Club Gauz - Debout-payé Restaurant Le Relais (Sainte-Cécile-lesVignes). 18h30. Entrée libre Jacques Sémelin Rencontre avec l’historien et politologue, directeur de recherche au CNRS et professeur à Sciences-Po, dans le cadre du cycle «La Peur Raisons et déraisons» 29 €. Rens. : www.watsafestival.com — MUSIQUE — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Animal Nacht Concert électro-acoustique par Liz Allbee, Olaf Hochnerz, Felicity Mangan et Ute Wassermann Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 18h. Gratuit R Africa Chansons d’Orient, du Maghreb, d’Italie du Sud et de Provence Théâtre de Pertuis. 20h30. Entrée libre Conquering Sound Sound system reggae & bourse aux vinyles & expo photo & ateliers graph & sculpture de vinyles & pétanque & plateau radio Akwaba (Châteauneuf-de-Gadagne, 84). 12h. 12/15 € Duo de l’Empéri Musiques éclectiques & présentation et dégustation de bières artisanales. Voir p. 13 Plein air, rue des 3 frères Barthelemy (66e). 11h. Gratuit Hi Lites + Fillette + Super Payot 3000 HL : indie rock. F : free noise rock. SP3000 : 3D freaks rock La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 5 € Musique classique Auditorium de Salon-de-PPce. 20h30. 15 € A Fête — Imany Festival Massilia Sounds Gospel R L’Edition Voir vendredi 5 + Bat’Haillons Blin-D + Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). — Neneh Cherry with Gospel Théâtre du Gymnase (1err). 20h30. 23 € Théâtre Joliette-Minoterie (22e). 20h. 5 € Sessimè + Fafi Band 20h. 10/16 € Rocketnumbernine + Martin e MuCEM - Auditorium (22 ). 19h. Entrée I : soul acoustique. BHBD : hip-hop. R Les Rendez-vous du La Farce de Maître Pathelin Le Mari de ma femme libre S : entre tradition fon & pop. FB : Mey + Ibeyi Farce médiévale par la Cie La Naïve Voir jeudi 4 Kiosque 2015 — Nikoll Hip-hop/jazz, pop/rock & pop/ / (1h15). Mise en scène : Patrick Hen- La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. Le patrimoine menacé en chanson + Nassim Dj + Atelier e électro 20 € ry et Hervé Pezière. Dès 12 ans Méditerranée : actualités Espace Julien (66 ). 20h30. 10 € Silvain (Anse de la Fausse Mon-- d’initiation dj Théâtre de Verdure de Venelles (Venel- Poulet national à l’huile et perspectives Anne Sylvestre & Théâtre e naie, 7 ). 18h. 22/25 € Live électro & dj set éclectique & les). 21h30. Entrée libre d’olive 3e journée d’étude de l’association Presqu’oui Ensemble Vocal Philharmonia atelier pour les 6/12 ans assuré par Huis clos Voir vendredi 5 Mémoires du Patrimoine : tables Chanson Théâtre du Carré Rond (23 rue des trois rois, 6e). 20h30. 12/16 € Karl Valentin Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc). 20h30. 4 € Métamorphoses Voir mercredi 10 Théâtre Les Argonautes (33 boulevard Longchamp, 1err). 20h30. 5/8/12 € R Le Purgatoire Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, 8e). 20h30 et 21h, 21h30. 14/16 € Théâtre Party Voir vendredi 5 Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Merlan, 14e). 20h30. 11 € R Voyage au bout de la nuit Drame par le Collectif Les Possédés d’après Louis-Ferdinand Céline (1h45). Création et adaptation : Rodolphe Dana (interprétation) et Katia Hunisger Châteauvallon (Ollioules). 20h30. 18/25 € — DANSE — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Festina Lente Pièce interactive par le groupe Shifts-Art in Movement. Chorégraphie : Malgven Gerbes et David Brandstätter Les Magasins / Friche de la Belle de Mai (33e). 19h. Gratuit Moves (parts I, II & III) Voir mercredi 10. Veillée des enfants : atelier pendant la représentation TNM La Criée (77e). 20h. 9/24 € Flamenco Marquez — Théâtre de la Sucrière (155e). 20h30. 25/40 € R Une nuit dans un jardin... — Le Nom du lieu Création pour 5 danseurs et un musicien live par le Collectif Ex Nihilo. Chorégraphie : Anne Le Batard et Jean-Antoine Bigot. Musique : Pascal Ferrari MuCEM - Fort Saint Jean (22 ). 22h. Entrée libre e CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Arteka Comedy Club Plateau d’humoristes présenté par Esteban Luko et Julien Donnat Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 20h. 5 €. Réservation en ligne conseillée MJC de Venelles. 20h30. Entrée libre Astonvilla Rock électronique Musique classique. Direction : Jean-Claude Latil Eglise Notre Dame (La Ciotat). 20h30. 12/15 € R A Festival Mimix Espace Mistral (Estaque Plage, 166e). 18h. Gratuit (plein air) Studio Mélodie Jas Rod (Les Pennes-Mirabeau). 20h30. 18/20 € Voir jeudi 4 Soirs d’été platanes Si je gagnais au loto Domaine de Fontblanche (Vitrolles). 19h. Gratuit (plein air) Super 8, Super Luttes, Super Love : Sème ton western + collégiens et des lycéens avignon- AZF : électro (20h, Neovintage Biggy Samouraï + Revolver nais Cornershop). KxEG : techno trance Klub + Mister Lo + Dj Klum La Salle de bain Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 12/16 € Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) sous Voir vendredi 5 TLN — AZF + Koldd x Emilie Genovese La Belle Hélène les Opéra-bouffe de Offenbach mis en (Metaphore Collectif) + scène par Frédérique Lombart et Vinyl Macht Sexy + TLN monté en participation avec des Sounsystem FESTIVALS TEMPS FORTS Salle polyvalente de Montfavet (Avignon). 20h30. Entrée libre Vincent Roca et Wally - 150 Une nuit dans un jardin... kg à 2 : on vous en met un R Voir vendredi 12 peu plus ? MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 20h30. EnVoir mercredi 10 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 21h. 10/15/18 € Voir mardi 9 L’Astronef (118 Chemin de Mimet, 155e). 10h et 19h. 2/7/9 € — DIVERS — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — La Nuit de la nuit Emission-performance en direct sur Radio Grenouille (88.8 FM). «Au programme : chuchotements au creux de l’oreille, conversations sur l’oreiller, dérives urbaines, berceuses et sound system… une nuit de la nuit à écouter à la verticale comme à l’horizontale.» Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 22h. Gratuit R 48h Chrono. La Friche est Plateau radiophonique (Grenouille, 88.8 FM) en ouverture des 48h Chrono, avec Stéphane Zekian (historien), Thibault de Ruyter (architecte et critique d’art), Ipek (Dj et productrice berlinoise), Tim Renner (adjoint au Maire pour la culture sous réserve) et Gregor Holtz (directeur de Ausland, lieu d’expérimentations artistiques berlinois) Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 19h. Gratuit Hôtel du Nord, avec Julie de Muer (3h) Café de la Gare (Angle Saint-Antoine et Avenue de Roquefavour, 155e). 18h. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / info@hoteldunord. coop SAMEDI 13 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! FESTIVAL 03/04/05 JUILLET BRAD MEHLDAU TRIO 2015 R Africa Fête Voir vendredi 12 Espace Julien (39 cours Julien, 6e). Rens. 04 91 24 34 10 / www.africafete.com R L’Edition Festival Voir jeudi 11 Marseille. Rens. www.ledition-festival.fr Les Estivales de Berdine Animations, théâtre, concerts, conférence de Pierre Rabhi (11h), expos, guinguette... Marseille Provence. 10h-19h. Rens. www. portesouvertes.architectes.org Voir samedi 6 R Festival TLN Toulon. Rens. www.tlnfestival.com Doit-on tout faire pour être R J’ai des visions ! Voir mercredi 3 heureux ? Gyptis (136 rue Loubon, 3e). La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 20h30. 4€ La Rouille (82 rue Nau, 5e). 20h. Prix libre (+ adhésion : 3 €) Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Gratuit. Transats, couvertures, petit déj, pour tous ceux qui veulent passer la/les nuit/s sur le toit-terrasse. Rens. : 04 95 04 95 95 / www.lafriche.org Bergerie de Berdine (Saint-Martin-deCastillon, 84). 10h-23h. 20 € (gratuit pour les moins de 12 ans). Repas : 5 €. Réservation souhaitée à bergeriedeberdine@ orange.fr. Rens. 04 90 75 13 08 Café philo autour de la notion de «bonheur» STW : ciné-concert. BS : électro klezmer. RK : rock. ML : dj set groove rock. DK : dj set techno Voir vendredi 12 Les architectes ouvrent leurs portes : venez découvrir les coulisses de l’architecture ! Portes ouvertes Théâtre Henri Martinet (Les Pennes Mirabeau). 17h. 10/15 € Charlie A Les Enchanteurs (21h30, Maison de la Photographie). VMS : soirée électro, avec illumination de la rue par Yann Lasserre (22h, rue de Pomet). TLNFS : dj set électro (18h, place du Globe) Comédie musicale trée libre. Rens. www.mucem.org — DIVERS — Vues sur mer, le soir R JEUNE PUBLIC — — Balade patrimoniale proposée par Massalia Cie Inaki Berlin ! — Panorama de la ville de Berlin Danse flamenco. Avec aussi Susana Encoda, Juan Manzano El Coco, Luis Fernandez et Alberto Fernandez rondes autour du patrimoine marseillais, des printemps arabes, des menaces financières... I2MP / MuCEM - Fort Saint-Jean (22e). 11h-20h. Entrée libre. Rens. [email protected] La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € Voir jeudi 11 Voir vendredi 5 R Festival Putain de week-end ! Voir jeudi 4 Voir vendredi 5 R Empty Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org PAOLO FRESU OMAR SOSA TRILOK GURTU SYLVAIN LUC & STEFANO DI BATTISTA QUARTET Vitrolles DOMAINE DE FONTBLANCHE TÉL : 04 42 79 63 60 - WWW.CHARLIEJAZZFESTIVAL.COM CHARLIEJAZZFESTIVAL Visuel : www.zeldesign.fr Voir vendredi 5 24 AGENDA Recommandé par Ventilo The Crack Foxclouds Driver’s + Blues-rock-boogie Le Korigan (Luynes). 20h30. 8/12 € (+ adhésion : 2 €) The Godfathers Soul Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. 10 € (dîner-concert : 28 €) RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Poulet national à l’huile d’olive Voir vendredi 5 La Belle de Mai (33e). 23h. Gratuit R 48h Chrono. La Friche est Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Berlin ! — Hauptrolle (Rôle Putain de week-end ! Voir jeudi 4 principal) Danse-théâtre : solo avec vidéo sous-titrée. Chorégraphie : Christoph Winkler. Interprétation : Ahmed Soura. Dès 8 ans Friche La Belle de Mai, Petit Plateau (33e). 19h. Gratuit La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € La Salle de bain Voir jeudi 4 Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). 20h. 12/16 € e Tic Tac Bianconiglio + Miss Parker Conservatoire de danse La Sardine qui frétille Rock Voir vendredi 5 Villeneuve Lez Avignon e La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6 ). 21h. 5€ R Watsa Atelier des Arts de Sainte Marguerite (133 boulevard de Sainte-Marguerite, 9e). 20h30. 8/12 € Direction : Georges Colin Opéra Grand Avignon. 20h30. 7/19 € R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — La ville contributive, la place et le rôle des habitants Plateau Radio Grenouille en public avec Sébastien Thiéry (fondateur du Pôle d’Exploration des Ressources Urbaines), Denis Bocquet (professeur d’Histoire et Théorie d’Architecture à l’ENSAS), Stéphane Kovats (chercheur et ancien directeur de la Transmediale), Mickaël Lafond (initiateur du Spreefeld, projet d’habitat participatif à Berlin) et Andrej Holm (sociologue de la ville). Fêtes de l’Huveaune à R 48h Chrono. La Friche Roquevaire est Berlin ! — In your Voir vendredi 12 Face, Marseille ! Face à Roquevaire. 10h-17h30. Entrée libre Jean-Pierre Luminet Marseille ! Marseille, face présente Les bâtisseurs du à face ! ciel, Ulugh Beg : l’astronome Beat box par 6 jeunes Allemands et autant de Français, sous la houlette de Samarcande du musicien Daniel Mandolini et Rencontre/discussion avec l’auteur du livre (astrophysicien, directeur de recherche au CNRS) paru aux éditions JC Lattès Librairie du MuCEM (22e). 17h. Entrée libre de la metteuse en scène berlinoise Nicole Oder Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 16h. Gratuit Danielle Sainte-Croix & Justine F - La belle et la Joël Loviconi Piano à quatre mains. Prog. Debête bussy, Ravel, Dukas Festival — Marc R Festival Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii Rencontre avec la jeune illustra- Salle des Délices (19 rue Estelle, 1err). Massalia Si je gagnais au loto (33e). 19h-21h. Gratuit trice Houle + Pleasurekraft + Flamenco 20h30. 10/15 € — Manuel Voir jeudi 11 Portée des Mots (Salon-de-PPce). 15h. R 48h Chrono. La Friche est LaEntrée Asdek Festival — Fernandez Montoya El Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € libre. Inscriptions au 04 90 55 R L’Edition Berlin ! — Qu’est-ce que 93 20 Lives électro (repas-spectacle : 25 €) L’Impératrice + Get A Carpeta Plage du Prado Nord (88e). 19h. 12/15 € R La librairie Prado Paradis Room ! Danse flamenco. Avec aussi Maria Talie - 1 One woman show participer ? ET Will The Blue Griot Rencontre-débat radiophonique PLcosmique. L’I : popCO &M funk GAR : Terremoto, Antonio Villar, Roman 2+ (dans l’univers) Entre pop, soul et afroblues (Radio Grenouille, 88.8 FM) pro- fête ses 40 ans Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jourdan, 3e). 21h. 10 € Zamua Griot afro italien Villa47. Marseille (47 rue Crimée, 3e). 20h30. 10 € THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Le Fantôme de l’opéra Pièce fantastique de Gaston Leroux. Mise en scène : Lætitia Pujol Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h. 5 € (Pass soir : 7 €) 3 jours et plus... — R & J Comédie dramatique d’après Shakespeare. Mise en scène : Oriane Faure Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 21h30. 5 € (Pass soir : 7 €) Les AiRs en Commun Voir mercredi 3. Travaux des ateliers adultes et adolescents. Clôture musicale avec la compagnie Catastrophe Théâtre de la Mer / L’R de la Mer (53 rue de la Joliette, 2e). 18h. Entrée libre. Rens. 04 86 95 35 94 Amateurs en scène Voir vendredi 12 Théâtre Joliette-Minoterie (22e). 20h. 5 € Chacun choisit sa bête Conférence-spectacle par Pierre Thuyas autour des Fabless de La Fontaine. Mise en scène : Denis d’Antoni. Dès 7 ans Le Théâtre d’Aix (Aix-en-PPce). 20h30. 10/14/20 € Moroni Blues - une rêverie à quatre Lecture mise en espace du texte de Soeuf Elbadawi par les comédiens de la Réplique. Mise en espace : Pierrette Monticelli Théâtre Joliette-Minoterie (22e). 17h. Entrée libre. Réservation conseillée au 04 91 90 74 28 Vicenti et Fali El Eléctrico Théâtre de la Sucrière (155e). 20h30. 25 € Massilia Tous en scène Production collective sur le thème du rêve par des jeunes danseurs amateurs issus de tous les secteurs géographiques de Marseille. Production : Service jeunesse de la Ville de Marseille KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue Rostand, 3e). 20h. Entrée libre sur réservation au 04 96 11 11 20 Miss Liberty Voir mercredi 3. Dans le cadre du festival Africa Fête Cours Julien (66 ). 18h. Gratuit (plein air) e The Soundings Création entre musique, danse et théâtre par Jean Butler (Riverdance), Barry Douglas (piano) et Stephen Rea (théâtre). Texte : Enda Walsh Château La Coste (Le Puy-SainteRéparade). 19h. 35 €. Rens. 04 42 61 61 92 — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R Soirée Monstres et zombies Deux spectacles proposés par le Théâtre Joliette-Minoterie et les ABD Gaston Defferre dans le cadre de la manifestation L’Eté au Jardin : Bann A Pye, spectacle déambulatoire nocturne par Rara Woulib et La Nuit des morts vivants, déambulation zombie avec la Cie Didascalies and Co en lien avec sa prochaine création, Doe [Cette chose-là] ABD Gaston Defferre (18-20 rue Mirès, 3e). 21h. Gratuit (plein air) CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — One woman show Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 20h. 14/18 € Vincent Roca et Wally - 150 kg à 2 : on vous en met un peu plus ? Voir mercredi 10 La Fontaine d’Argent (Aix-en-PPce). 19h15 et 21h. 10/15/18 € posée par le collectif Pensons le Matin, avec Joëlle Zask (philosophe, maître de conférences à AixMarseille Université et auteur de nombreux ouvrages sur la question des formes démocratiques de la participation) Rencontres,dédicaces, moments de littérature mais aussi deconvivialité en présence de René Frégni, Gérard Detaille, Marie Neuser, Jean-PierreLuminet, Laurent Chevallier et les auteurs des éditionsjeunesse de La Pimpante R 48h Chrono. La Friche est Plumes de stars Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 10h-12h. Gratuit — JEUNE PUBLIC — Berlin ! — Vous êtes ici ! Et R Brendan Kells Voir mercredi 3 et le secret de ailleurs ! - In Marseille und gleichzeitig in Berlin Eden-Théâtre (La Ciotat). 16h. 4 € (film + goûter bio) Conte en ailes Caraïbes «Contes d’Haïti par Victor Cova Correa. Dès 6 ans. Prog. : L’Eolienne BMVR Alcazar (1err). 15h et 16h. Entrée libre Eveil au jardin Voir samedi 6 MuCEM - Fort Saint Jean (22e). 15h. 8 € R J’ai des visions ! — L’Arche de M. Servadac Conte magique animé de Karel Zeman (Tchécoslovaquie - 1970 - 1h15 - VF). Dès 7 ans Gyptis (33e). 14h. 2,50 € R J’ai Histoires urbaines lors d’une promenade sur le toit-terrasse, avec Hendrik Sturm et Erik Göngrich Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 11h et 15h. Gratuit R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Week-end FabLab #7 : Noise ! Atelier de fabrication numérique proposé par Résonance Numérique et Zinc : manipulation de circuit électronique, construction d’un contrôleur musical, utilisation de la malinette, logiciel Pure Data… LFO - Lieu de Fabrication Ouvert (33e). 14h-19h. Gratuit sur inscription à contact@ @ lfofablab.org Librairie Prado-Paradis (19 avenue de Mazargues, 8e). Entrée libre Rendez-vous littéraire autour de célébrités. Lectures publiques, rencontres, dédicaces Le Mistral (Aix-en-PPce). 10h-19h. Entrée libre Sylvie Durbec - Sanpatri Lecture par l’auteur et dédicace de son livre paru aux Editions Jacques Brémond La Salamandre (Barbentane). 18h30. 10 € (avec collation) R A La rives Gyptis (33 ). 11h. 2,50 € e Jardinage tendre Voir jeudi 11 Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5e). 10h. 6 € R Laci-le-Fer et le Cheveu d’Or Animations, stands, ateliers pour enfants, table ronde sur les mutations politiques et sociales au Burkina Faso et en Afrique, ballet déambulatoire par la Team Yakhaar et concert de The Mymetist... Cours Julien (66e). 14h-21h. Gratuit (pleinn air) Balade proposée par Hôtel du Nord avec Culture Pilots 2013, Ludvine Hissette et le Centre Social Del Rio (2h) Centre social et culturel Del Rio (38 Avenue de la Viste, 155e). 9h30. Entrée libre. Rens. 09 50 28 29 96 / info@hoteldunord. coop Rencotnre animée par Valérie Dufayet Théâtre Party A 16h, chant et guitare. A 20h, match d’impro entre les Ateliers Arteka et l’Antidote Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 16h et 20h. 5 € Voir vendredi 5 L’Eté s’ra chaud R Voyage au bout de la nuit Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Merlan, 14e). 20h30. 11 € Voir vendredi 12 Châteauvallon (Ollioules). 20h30. 18/25 € — DANSE — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Copy & Dance Performance de danse-karaoké participative avec Tina Pfurr et Anna Zett Les Grandes Tables de la Friche / Friche Voir jeudi 4 Jys le Marseillais - Un monde de fous One man show marseillo-marseillais Théâtre des 3 Act (1err). 21h30. 14/18 € Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20 € Voir jeudi 4 Opéra de Marseille (1err). 14h30. 13/78 €. Réservations au 0491 55 11 10 Jack Name + Laydown JN : glam rock & garage spatial. L : rock drone psych La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, 1err). 21h. 6/7 € Jazz & Be-bop Jazz Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jour-dan, 3e). 18h30. 10 € Joël Loviconi & Livia Selmi Musique classique. Prog. Chopin, Liszt Salle des Délices (19 rue Estelle, 1err). 20h. 10/15 € JS : garage pop. DBV : double batterie en quinconce. Repas dans le jardin dès 19h30 L’Embobineuse (11 Boulevard Bouès, 3e). 19h30. 7 € (+ adhésion : 2 €) — DANSE — Gala de fin d’année de l’Académie de Danse Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). 16h30. Entrée libre Espace Charles Trénet (Salon-de-PPce). 17h30. 10/16 € (gratuit pour les moins dee 4 ans). Rens. 04 90 56 06 45 DIMANCHE 14 Conservatoire de danse Villeneuve Lez Avignon FESTIVALS TEMPS FORTS Voir samedi 13 Opéra Grand Avignon. 14h30. 7/19 € Danse Attitude Les architectes ouvrent Gala de fin d’année Badaboum Théâtre (16 Quai de Riveleurs portes : venez e R 48h Chrono. La Friche est Espace Tino Rossi (Les Pennes-Mirabeau). Neuve, 7 ). 14h30. 6,50/8 € découvrir les coulisses de 20h. Entrée libre. Rens. 06 24 51 67 46 Berlin ! La Maison aux histoires Voir vendredi 12 R Festival de Marseille — Contes sur le thème «Ces bêtes l’architecture ! e Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3 ). qui piquent, grattent et grognent». Voir vendredi 12 We are the City Gratuit. Transats, couvertures, petit déj, Voir mercredi 3 Voir vendredi 5 L’Eolienne (5 rue Méolan, 1err). 20h30. Entrée libre (+ adhésion : 2 €). Réservation obligatoire au 04 91 37 86 89 ou à [email protected] Falstaff Conjuguons chorégraphies par classiques et modernes Marseille Provence. 10h-19h. Rens. : R 48h Chrono. La Friche est Dès 2 ans pour tous ceux qui veulent passer la/les Berlin ! — Social Muscle Bibliothèque de Salon-de-PPce. 10h30. www.portesouvertes.architectes.org nuit/s sur le toit-terrasse. Rens. : 04 95 Entrée libre sur inscription au 04 90 56 La Compagnie Rhizome - 04 95 95 / www.lafriche.org Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, Club 74 16 L’Homme-Jasmin 8e). 20h30 et 21h, 21h30. 14/16 € Cabaret participatif de et avec R L’Edition Festival Lecture de sortie de résidence de Voir jeudi 11 Saveurs lointaines Steve Heather, Jeremy Wade, Knut Mission Pirates Voir samedi 6 l’œuvre d’Unica Zürn ; Adaptation Berger, Till Rothmund, Jill Emerson Marseille. Rens. www.ledition-festival.fr (épices secrètes et thés L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8e). de Valérie Paüs, avec Claire Calvi et Agathe Chion mystérieux) 16h30. 8/10 € Centre Européen de Poésie (Avignon). ReFestival de Marseille Les Grandes Tables de la Friche / Friche 20 édition : danse et arts multiples Conte et dégustation par Clément La Belle de Mai (33e). 20h. Gratuit La Vie sauvage des animaux 20h30. 5 € (théâtre, musique...). Voir p. 4 Goguillot, à l’occasion du bicenLes Contemplations domestiques Les Ateliers du Tremplin Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. tenaire de l’herboristerie du Père Lecture musicale/café poétique. Rens. 04 91 99 02 50 / Voir mercredi 10 Arteka Blaize. Dès 7 ans Château de la Buzine (56 traverse de la R Le Purgatoire Bateau l’Ilienne/Embarquement en facee la mairie (22e). 19h. 19,50 € Viste, entre deux Soirée de soutien : C Satan + Deux Boulles Vanilles des visions ! — Le R Africa Fête — Village Werner heisenberg Jérôme Ferrari Gruffalo associatif Voir mercredi 10 électro/disco/rock Buzine, 11e). 11h. 4/4,40/6,90 € — DIVERS — R 48h Chrono. La Friche est L’œuvre de Victor Hugo réinterprétée par Gérard Pollet et Irina Medvedeva Centre Européen de Poésie (Avignon). 17h. 10/20 € Berlin ! — Cartographies Décidons-nous heureux ? de Berlin Atelier-philo d’être Plateau Radio Grenouille en public : focus sur des initiatives et des lieux berlinois Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). 10h-11h. Entrée libre R 48h Chrono. La Friche est «Soyons fiers d’être fada !» Rassemblement/déambulation artistique puis soirée apéro-bouffe, balèti Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 14h-17h. Gratuit Berlin ! — Death is certain Performance artistique par Eva Meyer-Keller. Prog. : Marseille Objectif DansE Le Studio / Friche La Belle de Mai (33e). 13h et 18h. Gratuit R Fada Pride Kiosque Léon Blum (Hauts de la Cane-bière, 1err). 17h. Gratuit (plein air) festivaldemarseille.com/ R J’ai des visions ! Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org — MUSIQUE — R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Dj Ipek Voir vendredi 12 Les Grandes Tables de la Friche / Friche La Belle de Mai (33e). 17h. Gratuit Création : parade célébrant la ville est les habitants qui la font vivre au quotidien. Chorégraphie et direction artistique : Willi Dorner, assisté de Sung-Ah Cho, Antoine Le Menestrel, Karim Dehdouh et Nathalie Besson, Patricia Guannel, Alice Ruffini, Julien D.gremont, Mathilde Grandguillot, Rocio Berenguer.. Musique originale : Tom Rae Smith Square Léon Blum (1err). 18h. Gratuitt (plein air) CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Claire Traxelle - Merci One woman show (1h15). Co-mise en scène : Nicolas Goergen La Comédie des Suds (Cabriès). 18h. 11 € Poulet national à l’huile d’olive Voir vendredi 5 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) La Sardine qui frétille Voir vendredi 5 Atelier des Arts de Sainte Margueritee (133 boulevard de Sainte-Marguerite, 9e). 16h. 8/12 € AGENDA Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — 25 THÉÂTRE ET PLUS... — JEUNE PUBLIC — R Rumpelstiltskin le petit R A Deux jeunes artistes lutin Conte musical par la Cie Bleu Com- Conte théâtral par le Badaboum Fêtes de l’Huveaune à La Guerre des sexes aura-t- au chômage me. Conception et interprétation : Théâtre d’après les frères Grimm Sortie de résidence : adaptation Travaux des élèves des cours de Roquevaire elle lieu ? Stéphanie Montefusco (mise en Spectacles de fin d’année théâtre de la Comédie des Suds La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 5 € — JEUNE PUBLIC — R J’ai des visions ! — L’Arche de M. Servadac Voir vendredi 12 Karaoké Arteka Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 15h. 5 € (boisson offerte) Magie et mentalisme Comme son nom l’indique... Voir samedi 13 Plumes de stars R J’ai des visions ! — Le Gruffalo Le Mistral (Aix-en-PPce). 10h-17h. Entrée libre Gyptis (33e). 15h45. 2,50 € Voir samedi 13 Voir mercredi 10 R A Pythéas Gyptis (33e). 11h. 2,50 € Ma première visite au MuCEM Visite ludique pour une première découverte du MuCEM (1h30). Pour les 4-7 ans MuCEM (22e). 15h. 5/12 € Vice-versa Film d’animation de Pete Docter (Etats-Unis - 2015 - 1h34). Projection en avant-première (3D), dès 3 ans Cinéma Madeleine (4e). 11h & 17h. 6,50 € (3D : +2 €) Balade patrimoniale et maritime proposée par Hôtel du Nord, avec l’association Goel’en (2h30) Espace Mistral (Estaque Plage, 166e). 19h. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / info@ hoteldunord.coop LUNDI 15 — MUSIQUE — Despise You + Chiens DY : power violence. C : grind La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6e). 20h. Prix libre Macbeth La Vie sauvage des animaux Voir dimanche 7 domestiques Opéra de Marseille (1err). 20h. 11/80 € Voir mercredi 10 Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 16h30. 4/6,90 € Voir mardi 9 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Roquevaire. 10h-17h30. Entrée libre CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Messmer, le fascinateur Intemporel Zénith Oméga (Toulon). 20h30. 30/58 € spectaculaire, théâtrale et performative par les Ateliers du Panorama du livre de Cyrille Martinez. Avec la participation de l’auteur, Caroline Barc, Malik Djoudi, Kourtney Rutherford, Sonia Mikowsky et François Sabourin Un càcou et une cagole... la croisière ça m’use ! Montévidéo (3 impasse Montévidéo, 6e). 19h30. Entrée libre (+ adhésion : 2 € mini) La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € — DANSE — scène) et Christian Phililibin. Pour les 2-8 ans Divadlo Théâtre (69 rue Sainte-Cécile, 5e). 14h30. 7 € R Brendan Kells Plateau Radio Grenouille en public : «Des écrivains viennent parler de leur parcours, personnel ou artistique, les ayant amenés à vivre dans la capitale allemande… ou à la quitter». Avec Cécile Wajsbrot (auteure et traductrice : Berliner ensemble, La ville brûle), Wilfried N’Sondé (musicien et romancier : Berlinoise, Actes Sud), Mika Biermann (romancier et traducteur : Mikki et le village miniature, P.O.L) et Georgia Doll (auteure dramaturge : Sous le Sixième soleil). Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 10h-12h. Gratuit R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Cartographies de Berlin Voir samedi 13 Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 13h-15h. Gratuit — DIVERS — L’acidose, mal du siècle Conférence sur l’alimentation Auditorium de Salon-de-PPce. 20h. Entrée libre Voir mercredi 3 Eden-Théâtre (La Ciotat). 16h. 4 € (film + goûter bio) Auditorium de Salon-de-PPce. 15h. Entrée libre Stendhal et Napoléon Conférence de Michel Guérin, philosophe Maison de ventes Leclere (5 rue Vincent Courdouan, 6e). 18h. Entrée libre MARDI 16 FESTIVALS TEMPS FORTS R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Enquête 3 jours et plus... Voir lundi 8 berlinoise Jeu de piste sous forme d’enquête proposé par Ma langue au chat Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ Friche La Belle de Mai (33e). 11h-17h. Gratuit Lectures en Arles Berlin ! — Vous êtes ici ! Et ailleurs ! - In Marseille und gleichzeitig in Berlin Cloître Saint-Trophime (Arles). Rens. 04 90 49 56 78 / www.lemejan.com/ R 48h Chrono. La Friche est Voir samedi 13 Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 10h et 14h. Gratuit Lectures de poésie méditerranéenne — MUSIQUE — Jam Session world music Conférence dans le cadre des Mardis du patrimoine Hôtel de Ville de Martigues. 18h30. Entrée libre Les Dinosartistes Projection-débat autour du film de Stéphane Driss consacré aux frères Hervé et Buddy Di Rosa (23’), dans le cadre du cycle «Ecouter Voir» Médiathèque de Gardanne. 18h30. Entrée libre de Benjamin Millepied, Steptextt et One Flat Thing, reproducedd de William Forsythe. Le Silo (22e). 21h. 10/31 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — La Guerre des sexes aura-telle lieu ? Voir mardi 9 Lectures en Arles — Marie- Le Flibustier (Aix-en-PP ). 21h. Christine Barrault - La (repas-spectacle : 25 €) Madame Marguerite Couronne et la Lyre Voir mercredi 10 Lecture par la comédienne des MERCREDI 17 FESTIVALS TEMPS FORTS Rens. 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com/ R J’ai des visions ! Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org Lectures en Arles Voir mardi 16 Cloître Saint-Trophime (Arles). Rens. 04 90 49 56 78 / www.lemejan.com/ — MUSIQUE — Concert de fin d’année de l’école de musique Frédéric Mistral Musique classique La Halle de Martigues. 20h30. Entrée libre Denis Mortagne Récital de guitare et poésie Conservatoire de Musique et de Danse de Martigues. 20h30. Entrée libre Looking up trio invite Roby Michel Jam session jazz Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h. Entrée libre Infos NC Tambour et Mot-Totem, Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h. Pablo Cueco et Mirtha Chrono. La Friche Entrée libre Pozzi est Berlin ! — Week-end R Oaïstern Ciné-concert autour des premiers Jazz FabLab #7 : Noise ! e LFO - Lieu de Fabrication Ouvert (33e). 14h19h. Gratuit sur inscription à contact@ lfofablab.org A R A l’Estaque l’Ouest de Balade patrimoniale et maritime proposée par Hôtel du Nord, avec l’association Goel’en (2h30) Espace Mistral (166e). 14h. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / [email protected] Château Plage Journée festive : coin lecture, tournoi de beach volley, jeux, spectacles (Cie des Enjoliveurs, Cirque Pouce), ateliers, installation... Domaine départemental du Château d’Avignon (Les Saintes-Maries-de-laMer). 10h-18h. Gratuit westerns européens. Au programme : cinq courts muets tournés en Camargue entre 1910 et 1912 par Jean Durand et Joë Hamman, mis en musique en direct par Dj Luc Sky, Jagdish & Giorgio Munna, Les Alain Sous-Champ, Djam Deblues et Mutacion Nacion Toit-terrasse de la Cité radieuse - Le Corbusier (280 boulevard Michelet, 8e). 21h30. 8/12 €. Rens. 06 61 14 07 43 THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Inconnu Théâtre musical : comédie dramatique. Mise en scène : Lise Plaire Théâtre de Lenche (22e). 20h30. 5 € Château de la Buzine (56 traverse de laa Buzine, 11e). 16h30. 4/4,40/6,90 € A R 48h Voir samedi 13 Voir mercredi 10 R J’ai des visions ! — — DIVERS — L’Arche de M. Servadac Lectures en Arles — Didier 13 R Festival de Marseille — Voir samedi Sandre de la Comédiee — DIVERS — Ballet de l’Opéra de Lyon : Gyptis (33 ). 14h30. 2,50 € Française - Poèmes de e 1994-2014, vingt ans d’études Forsythe et Millepied R Numérikids Mahmoud Darwich et de restauration de la Programme de trois pièces inédi- Voir mercredi 3 Transistor / Friche La Belle de Mai (33e). Lecture poétique Chapelle de l’Annonciade tes à Marseille (1h25) : Sarabandee Le 14h-17h. 5 €, sur inscription au 04 95 04 Cloître Saint-Trophime (Arles). 19h. Voir mardi 9 R Festival de Marseille L’odyssée de la victoire de Voir dimanche 14 Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. Samothrace Conférence par Jean-Marie Homet, docteur en histoire des sciences Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive-Neuve, 7e). 10h et 14h30. 6,50/8 € La Vie sauvage des animaux et le secret de domestiques ce 10/16 € 95 12 ou à [email protected] 10/15 € Pat et Mat Paul Cézanne, sa vie dans son œuvre Cinq court-métrages d’animation de Marek Benes (République tchèque - 2011 - 40’). Dès 3 ans. Séance suivie à 15h15 par un atelier d’animation de marionnettes par Loïse Bulot (association Cocottes Minutes), dès 5 ans Institut de l’Image / Cité du Livre (Aix-enPce). 14h30. 2,50/6,50 € R Petits Mercredis à la Friche Voir mercredi 3 Championnat d’impos du poèmes traduits du grec ancien par La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 20 € Friche La Belle de Mai (33e). 14h-17h. €. Inscriptions obligatoires au 04 95 Messmer, le fascinateur - 3/5 R 48h Chrono. La Friche est MITHE Marguerite Yourcenar 04 96 59 ou à [email protected] lundi 8. Finale Cloître Saint-Trophime (Arles). 19h. Intemporel Berlin ! — Berlin traversé Voir R Ponyo sur la falaise Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1err). 10/15 € Voir mardi 16 par la littérature Voir mercredi 10 20h30. 6 € (+ adhésion : 2 €) Le Dôme (4e). 20h30. 30/58 € — DIVERS — (50’). Adaptation et mise en scène : Laurence Janner. Dès 3 ans U.Percut (127 rue Sainte, 7 ). 21h30. 8 € The Underscore Orkestra Balkan, klezmer, americana & swing Dar Lamifa (127 rue d’Aubagne, 6e). 20h. Entrée libre Cinéma l’Odyssée (Fos-sur-Mer). 14h30. 3/8 €. Goûter : 1 €. Réservation fortement conseillée au 04 42 11 02 10 Conférence animée par Kéo Merlier-Haïm Ecole de design et d’arts appliqués IPSAA ESDAC (Aix-en-PPce). 18h. Entrée libre Souk des sciences Lieu d’échanges d’idées et de connaissances multi-thématiques : expériences, jeux, discussions... Les Allées Provençales (Aix-en-PPce). 10h-18h. Entrée libre JEUDI 18 FESTIVALS TEMPS FORTS 3 jours et plus... Voir lundi 8 Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). Rens. 04 42 59 94 37 / theatre-vitez.com/ 26 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo R Festival de Marseille Voir dimanche 14 Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. Rens. 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com/ Lectures en Arles Voir mardi 16 Cloître Saint-Trophime (Arles). Rens. 04 90 49 56 78 / www.lemejan.com/ — MUSIQUE — Audition de piano Audition des élèves de l’école de musique Frédéric Mistral avec leur professeur Florence Cabrita La Halle de Martigues. 17h30. Entrée libre Benoît Paillard Trio Jazz Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. 10 € (dîner-concert : 28 €) CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jourdan, 3e). 21h. 5 € Les Comédies Musicales Les grands airs de la comédie musicale revisités par les lauréats HSBC Académie du Festival d’Aixen-Provence : Léa Trommenschlager (soprano), Damien Pass (baryton) et Alphonse Cemin (piano) TNM La Criée (77e). 20h. 6/12 € Florin Niculescu et le trio de Cédric Chauveau Jazz. Hommage Grappelli à Stéphane Magic Mirrors (Istres). 20h30. 5 € FESTIVALS TEMPS FORTS L’Eté s’ra chaud Lectures en Arles Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Cloître Saint-Trophime (Arles). Rens. 04 90 49 56 78 / www.lemejan.com/ Voir mardi 16 Voir jeudi 4 La Figonette Cabaret, suivi d’un apéritif dînatoire Espace Charles Trénet (Salon-de-PPce). 17h. 15 €. Gratuit pour les adhérents. Réservation obligatoire au 06 88 10 03 98 Ma Tribu Spectacle d’improvisation R On Air 2015 Dj sets électro en plein air au soleil couchant Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Entrée libre. Rens. www.lafriche.org — MUSIQUE — Spectacle des étudiants de 2e année du Centre de Formation des Musiciens Intervenants Musique classique & contemporaine. Direction de projet : Jean-Léon pallande Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 14h30. Entrée libre, dès 7 ans Ulysse ou contrariée la Spectacle musical par Pablo Cueco et Francesca Congiu. Composition musicale : Pablo Cueco Musée d’Archéologie Méditerranéennee (2 rue de la Charité, 2e). 20h. Entrée libre Alexandre Tharaud Volti Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 Château La Coste (Le Puy-Sainte-Réparade). 18h30. Entrée libre Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 20h30. 2€ Putain de week-end ! Chants d’Europe et de la Méditerranée. Direction Brigitte Fabre La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20 € Suds (Cabriès). 19h30. Si je gagnais au loto Voir jeudi 11 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) — JEUNE PUBLIC — R Rumpelstiltskin le petit lutin Voir mercredi 17 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 10h. 6,50/8 € — DIVERS — Crises multiples : Quelles alternatives prioritaires ? Musique de chambre Les Belles de Mai Rouge Belle de Mai (47 rue Fortuné Jourdan, 3e). 21h. 5 € Centre de Formation des Musiciens intervenants Spectacle de création, composé et interprété par les étudiants musiciens du CFMI accompagnés dans cette aventure par l’artiste JeanLéon Pallandre. Dès 7 ans Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h30. Entrée libre Swing Original Monks Musiques latino-américaines L’Intermédiaire (63 place Jean Jaurès, 6e). 21h. Entrée libre The Underscore Orkestra Voir mercredi 17 L’Ebénisterie (29 rue Louis Maurel, 6e). 20h. Entrée libre Vibrations guinéennes Voir jeudi 4 Kaloum (3 rue de l’Arc, 1 ). 21h. Entrée libre (+ adhésion : 2,50 €) err THÉÂTRE ET PLUS... 3 jours et plus... — Le Conte des mille et une nuits Infos NC Théâtre de Lenche (22e). 20h30. 5 € Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 21h. Entrée libre Restaurant Le Borsalino (Aubagne). 19h30. Entrée libre Entre chants de trouvères et de troubadours, chants séfarades et arabo-andalous Cité de la Musique/La Magalone (99e). 20h30. 12/15 € Jazz. Hommage à Monk Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h30. 10 € (dîner-concert : 28 €) Le Jam (42 rue des Trois Rois, 6e). 20h30. 10 € (+ adhésion : 3 €) Mr Vertigo + Alien Norma MV : trio rock pop folk. AN : pop intergalactique Lectures en Arles — Jacques Bonnaffé et Hala La Machine à Coudre (6 rue Jean Roque, err Omran - Un printemps arabe 1 ). 21h. 5 € Mur-mur (de brique et de de la poésie Lecture à deux voix de poètes clas- son) siques arabes et pré-islamiques, mais aussi de poètes contemporains, syriens et égyptiens entre autres, qui ont écrit sur les révolutions arabes (Adonis, Salwa al Neimi, Hicham Al Jakh, Rasha Omran, Al Mutawakel Taha...) Création par les étudiants musiciens du Centre de Formation des Musiciens Intervenants. Direction du projet : Jean-Léon Pallande. Dès 7 ans Voir mercredi 17. publique à 15h30 Répétition Embarquement immédiat Comédie de Gérard Darier par la Cie Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PPce). 20h30. Prix NC. Rens. 06 60 12 31 89 Emmanuelle Rossi - Quand je s’rai moins p’tite One woman show Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 21h30. 14/18 € L’Eté s’ra chaud Yéya Santiago Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Conférence par Robert Strozzi, président des Amis du Vieil Istres Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (33e). 19h. Entrée libre Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-PPce). 19h30. Entrée libre R On Les sciences sociales au XXIe siècle. Dans le sillage de Germaine Tillon Colloque à l’occasion du 40e anniversaire de l’EHESS (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales) MuCEM - Auditorium (22e). 9h-17h. Entréee libre Le Siècle de Germaine Tillon Conférence-lecture par Tzvetan Todorov (historien des idées, philosophe, essayiste) et Anouk Grinberg MuCEM - Auditorium (22e). 19h. Entréee libre Soirs d’été platanes sous Domaine de Fontblanche (Vitrolles). 19h. Gratuit (plein air) Factory Comédie Club SAMEDI 20 Zon’Art’Eté Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 10/16 € FESTIVALS TEMPS FORTS Le Perroquet Bleu (72 Boulevard des Da-mes, 2e). 21h30. 15 € Concerts, spectacles, animations, performances, fête de clôture avec les ateliers musique, danse, arts plastiques, théâtre, corporels de la MJC MJC de Martigues. 19h. Entrée libre THÉÂTRE ET PLUS... La Griffe la C Fraction. Intervenant : Thomas Rousselot Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc). 20h30. 4 € Jeanne... pour l’instant Présentation d’une étape de travail de l’Auguste Théâtre. Conception : Claire Massabo libre surr Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, 8e). 20h30, 21h & 21h30. 14/16 € Théâtre Party Voir vendredi 5 Le Mari de ma femme Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. 20 € Poulet national à l’huile d’olive Voir vendredi 5 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Voir vendredi 5 Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue duu Merlan, 14e). 20h30. 11 € Ti Quan Création : opéra intermédia (vidéo, musique et théâtre) par la Cie 1.618. Direction artistique et composition musicale : Philippe Festou. Création scénique : Valérie Décot. Dans le cadre de Bien Entendu ! Toit-terrasse de la Cité radieuse - Lee Corbusier (280 boulevard Michelet, 8e). 22h. 15 €. Uniquement sur réservation à [email protected] — DANSE — Conservatoire du Grand Avignon Pôle Danse — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R Extramural Flamenco Voir samedi 6 Marseille. Gratuit (plein air). Rens. : 04 91 50 11 61 / www.lameson.com R Festival de Marseille Voir dimanche 14 Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. Rens. 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com/ R J’ai des visions ! 19h30. 20 € Si je gagnais au loto Voir jeudi 11 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) — JEUNE PUBLIC — Contes à musette Contes par Florence Ferin, dans le cadre de la remise des prix du Livre Jeunesse de Marseille. Prog. : L’Eolienne BMVR Alcazar (1err). 10h30. Entrée libre R Rumpelstiltskin les Voir vendredi 5 Voir jeudi 4 Flamenca salsa Air 2015 — Miosine Programme NC. Direction : Thierry (MC2) + John E. Boy + Boyer — DANSE — Opéra Grand Avignon. 20h30. Entréee R Festival de Marseille — La Papauté en Avignon - Human E.T. Crew Ballet de l’Opéra de Lyon : Acte I : Le Grand Schisme Live & dj sets électro/bass music/ libre abstract hip-hop d’Occident Forsythe et Millepied Cloître Saint-Trophime (Arles). 19h. 10/15 € Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 20h. 14/18 € de week-end ! L’Ensemble Parnassie - Una Comédie dramatique corrosive de Putain Howard Baker par les ateliers de Voir jeudi 4 Tarde de Verano La Comédie des Suds (Cabriès). ie Faut-il renoncer à la liberté L.Rom pour être heureux ? World jazz Rencontre-débat avec Roland Gori, professeur de psychopathologie One man show Chanson française Flangers + Memento Mori + Subz Crew + Pragma Tango Café repaire + Duck Tape + Gabriel La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 18h. Meteo Club Entrée libre Plateau rock 3bisF (Aix-en-PPce). 15h. Entrée Dallen + Ti Zion Family + e Cuisine et coups de cœur Le Poste à Galène (103 rue Ferrari, 5 ). réservation au 04 42 16 17 75 21h. 4 € (+ adhésion : 1 €) Dezum1 + Sirius Void R Le Purgatoire Musiques éclectiques. Concert de littéraires Jazz O Jazz Voir vendredi 5 Club de lecture soutien au Népal Le Korigan (Luynes). 20h30. Entrée libre (+ adhésion : 2 €) Charless - C’est pas parce que je suis idiot qu’il faut me prendre pour un imbécile ! fidélité Tourne la page Théâtre des 3 Act (48 rue Barbaroux, 1err). 20h. 14/18 € Bernard Rebouleau Jazz Voir jeudi 4 La Comédie des Quartet 20 € Quartet de jazz VENDREDI 19 Voir mercredi 3 Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org R On Air 2015 Voir vendredi 19 Toit-Terrasse de la Friche La Belle dee Mai (41 rue Jobin, 3e). Entrée libre. Rens. www.lafriche.org — MUSIQUE — Alberto Pollan y Don Gustavo + Ruben Paz y Los C.D.R Fête et festin latino. Rumba & mu- le petit siques latines lutin Voir mercredi 17 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 10h30. 6,50/8 € Stade Albert Eynaud (Avenue du Maré-chal De Lattre de Tassigny, 9e). 20h. 10 € Alexandre Manno Voir samedi 6 Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). 20h. 7 € ApériLivre Alice au pays des merveilles + Alice in wonderland La Portée des Mots (Salon-de-PPce). 19h. Entrée libre sur inscription au 04 90 55 93 20 Espace Tino Rossi (Les Pennes-Mira-beau). 14h30. 5/8,50 € — DIVERS — Club de lecture L’Entre 2 7e édition du festival de l’Entrepot : cirque, danse, musique, théâtre... par les participants aux ateliers du lieu AAPDM : conte musical. AIW : comédie musicale La Capouliero & Entre 2 Temps Bal trad’ Médiathèque Louis Aragon (Martigues). 22h. Entrée libre Décibelle - Piaf. Bord de e scène Festival 2015 quartier Chanson. Mise en scène : Marius Manutention : demandez le Karmo Théâtre des 3 Act (1err). 20h. 14/18 € programme ! Présentation de la programmation Geraldo Junior L’Entrepôt (Venelles). 19h. Entrée libre. Rens. 04 42 58 29 96 estivale de l’Ajmi, d’Inouï Productions, du Théâtre des Doms et de l’Utopia, suivie d’un mini-concert de Diab Quintet (musique du monde) Forro Latté (16 rue de l’Evêché, 2e). 22h. Entréee libre La Pulp : Synapson + Cirk Biz’Art Le Silo (22 ). 21h. 10/31 € Grandes Mothers Supermen Lovers + Notte Di Voir samedi 6 Théâtre des Doms (Avignon). 19h. Rens. Rock e Paroles de couleurs 04 90 14 07 99 Equitable Café (54 cours Julien, 6e). 20h. Corsica + Djufee & Jackob Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7 ). — CIRQUE — Présentation de l’atelier L’art de Prix libre 21h30. 14/16 € Hervé Télémaque & Friends + Happy Harry + ARTS DE LA RUE lire mené par Nathalie Pinot de la Cuisine et Rencontre avec l’artiste en parallèle R Inauguration du 3013 : Le R Sylansa + The Bonjangles Cirk Biz’Art Compagnie Autrement Dit de l’exposition au Musée Cantini Régaleur + Phonkhead + Le Voir samedi 6 Centre Européen de Poésie (Avignon). Lives électro-rock au profit de l’Ins- confessions Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). Bijoutier + Eve + Selecter Voir jeudi 18 titut Paoli Calmettes Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 19h. Entrée libre 16h30. Entrée libre e Châteauvallon (Ollioules). 22h. 18/25 € Dock des Suds (2 2 ). 19h. 25 € 20h. 14/16 € Petite leçon de Lectures en Arles — Irène the Punaiser + Boby Goody Scat & Co ! et photographie R Cuisine + Mitch from Outerspace... Jacob - Samarcande CAFÉ-THÉÂTRE confessions Dj-sets éclectiques pour l’inauguRendez-vous proposé par les édi- Jazz & jam ouverte err e Maison de la Vie Associative de Salonde-PPce. 18h30. 2 € A A Cirque acrobatique et culinaire par le collectif Les 7 doigts de la main (1h30). Création et mise en scène : Shana Carroll et Sébastien Soldevila Châteauvallon (Ollioules). 22h. 18/25 € R A Rivages Sortie de résidence (création 2016) : «road-trip halluciné et coloré» par le Collectif La Folie Kilomètre Lieux Publics (Cité des Arts de la Rue 225 avenue des Aygalades, 155e). 21h30. Entrée libre tions du Bec en l’Air et les Ateliers de l’image : rencontre avec les photographes Thierry Fontaine et Pablo Guidali Gyptis (136 rue Loubon, 3e). 19h30. 2,50 € Maison du Chant (15A rue d’Isoard, 1 ). 20h. Prix libre (+ adhésion : 3 €) Sibongile M’Bambo Musiques sud-africaines Théâtre de Verdure de Venelles. 21h30. Entrée libre — HUMOUR — Antoine Schoumsky - Enn attendant Claire Chazal One man show (1h10). Mise en scène : Thomas Coste. Dès 14 ans Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 18/22 € Lecture par la comédienne du texte d’Amin Maalouf Cloître Saint-Trophime (Arles). 19h. 10/15 € Salon du cheval Exposants, professionnels de la santé, animations, concours, restauration, spectacle du soir avec Hasta Luego et Denis Marques Palais des Sports (99 ). 10h-19h. Prix NC. Rens. 04 93 45 98 00 e ration du nouveau lieu de Marseille 3013 (ex-Off 2013) Le 3013 (58 rue de la République, 2e). 19h. Entrée libre R On Air 2015 — Surfing Leons + LTGL Lives électro Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Maii (33e). 19h. Entrée libre 27 AGENDA RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo Salon du cheval Voir vendredi 19 Palais des Sports (99 ). 10h-19h. Prix NC. e The Choolers + Bataille de Le Grand Défi de Catch Rens. 04 93 45 98 00 Simone Weil, philosophe danse : «Bouge ton boule, Impro : Aix vs. Marseille Match d’impro avec les équipes Temple de Vérité boloss !» TC : musique antipsychiatrique L’Embobineuse (33e). 21h. 5 € (+ adhésion : 2 €) marseillaises (le MITHE et la LiPHO) et aixoises (la Lipaix et les Fondus) Conférence/portrait de Simone Weil, philosophe du XXe , par Anastasia Chopplet, professeur de philosophie Le Festival estival — Festival d’orgue de Bouc- Piccolo, saxo et Cie Ensemble Bel-Air — Duo Ma Non Film d’animation de Marco Villami- Hiérophonie, zar, Eric Gutierez et Frédéric Laffi Polychronies + O Edo Troppo te-Matalas (France 2006 1h25). Musique classique Sukeroku Taiko, les Eglise Saint-André de Bouc-Bel-Air. 18h. Ciné-gourmand, dès 3 ans, dans le Tambours de Tokyo cadre de la Fête de la Musique 0/12/15 € (La Ciotat). 16h. 4 € (film + Musiques éclectiques Le Festival estival — Le Eden-Théâtre Châteauvallon (Ollioules, 83). 20h30. goûter bio) Entrée libre Faron fête sa musique Ponyo sur la falaise R Musique classique. Concert des Voir mercredi 17 L’Orchestre Philharmonique étudiants en 3e cycle du CNRR de Cinéma l’Odyssée (Fos-sur-Mer). 14h30. du pays d’Aix The Taikonauts + The Théâtre du Ruban Vert (Aix-en-PP ). 20h30. 7 €. Réservations conseillées au 06 60 12 La Mareschale (Aix-en-PPce). 10h30. Entrée Biarritz Boys + Destination 31 89 ou à [email protected] TPM 3/8 €. Goûter : 1 €. Réservation fortement Musique classique. Direction : Jaclibre sur réservation au 04 42 59 19 71 Lonely Laurent Boghossian - R Spectacles à tous les Théâtre de Verdure du Faron (Toulon). conseillée au 04 42 11 02 10 ques Chalmeau 11h30. Entrée libre Surf garage La Vie sauvage des animaux Château de Bouc Bel Air (Bouc Bel Air). Soyons nous-mêmes ! étages La Salle Gueule (8 rue d’Italie, 6e). 21h. Grégory Privat Quintet + 21h. Entrée libre One man show Inauguration festive du boulevard Fanfare Pompier Poney domestiques 5€ Arteka (15 rue Jean Roque, 1err). 20h30. Voir mercredi 10 Euroméditerranée : déambulation True Bal Musette 8/10 €. Réservation en ligne conseillée Château de la Buzine (56 traverse de la THÉÂTRE ET PLUS... artistique d’Antoine Le Menestrel Club Cabaret musette par Nini Cabaret Le Mari de ma femme Buzine, 11e). 16h30. 4/4,40/6,90 € R Festival de Marseille — (départ du FRAC vers 16h15) et GPQ : jazz & «illustration sonore de and Co : MarianFoutain, Nini Dogs- Voir jeudi 4 contes et légendes caribéennes». concert de Groovology (jazz deMission kin, François Billard et Phil G La Comédie des Suds (Cabriès). 21h30. ce Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6e). 19h. 4 € (+ adhésion : 2/5 €). Rens. 06 82 58 22 49 20 € THÉÂTRE ET PLUS... Voir vendredi 5 R Le Dernier des hommes Création : ciné-théâtre par le Cartoun Sardines Théâtre autour du film de F. W. Murnau (Allemagne 1965 - 1h15). Conception : Patrick Ponce, Pierre Marcon et Stéphane Gambin. NB : Répétition générale publique à 16h Eden-Théâtre (La Ciotat). 20h30. 10/15 € R Le Purgatoire Voir vendredi 5 Théâtre NoNo (35 Traverse de Carthage, 8e). 20h30 et 21h, 21h30. 14/16 € Théâtre Party Voir vendredi 5 Théâtre Le Petit Merlan (39 avenue du Merlan, 14e). 20h30. 11 € Poulet national à l’huile d’olive Le Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Putain de week-end ! Voir jeudi 4 La Comédie des Suds (Cabriès). 19h30. 20 € Si je gagnais au loto Voir jeudi 11 Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) — JEUNE PUBLIC — Corinne la lectrice Petites histoires par l’association Du Tac au Tac (40’). Pour les 0-8 ans (ou un peu plus...) Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). 11h. Entrée libre. Réservations recommandées au 04 91 36 50 58 ou à [email protected] vant le Théâtre Joliette-Minoterie, 18h30) Boulevard Euroméditerranée (22e). 16h15. Gratuit (plein air) Domaine de Fontblanche (Vitrolles). 19h30. Entrée libre R Extramural Flamenco — Gloria La Kuka + Bal sévillan Tablao flamenco et bal sévillan avec Sandie Santiago. mine Diagne. Dès 18 mois. Prog. : L’Eolienne Bibliothèque Saint-André (6 boulevard Salducci, 166e). 10h30. Entrée libre sur inscription au 04 91 03 72 72 et Nathalie Cazals Ecole élémentaire de Verduron Haut (71 Boulevard Marius Brémond, 155e). 17h. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / [email protected] R A Verdurons ! Balade patrimoniale proposée par Hôtel du Nord, avec Julie de Muer Pharmacie Giraud (160 boulevard Henri Barnier, 155e). 9h30. 6 €. Rens. 09 50 28 29 96 / [email protected] DIMANCHE 21 AFM : emo crabcore. S : core. TLSB : punk hardcore. RDS : punk hardcore. S : punk hardcore. C : post hardcore. HF : grind crust. X : «acrousticore» Pat et Mat KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue Rostand, 3e). 21h. 10 € — CIRQUE — ARTS DE LA RUE R Festival de Marseille Institut de l’Image / Cité du Livre (Aix-enPce). 14h30. 2,50/6,50 € R Rumpelstiltskin Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. Rens. 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com/ le petit Le Festival estival lutin Voir mercredi 17 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 14h30. 6,50/8 € Voir mardi 9 Toulon et région varoise. Rens. www. festivalmusiquetoulon.com/ R J’ai des visions ! mercredi 3 La Vie sauvage des animaux Voir Gyptis (136 rue Loubon, 3e). domestiques Rens. 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org Voir mercredi 10 Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 11h. 4/4,40/6,90 € DIVERS LUNDI 22 FESTIVALS TEMPS FORTS — MUSIQUE — La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 11 € R Pointû, Festival d’un jour : EL : jazz. JEM : jazz. Voir p. 11 Six-Fours-les-Plages (83). 19h. Gratuitt (plein air). Rens. : www.espace-malraux. fr des Arts. Direction : Mathieu Ravera (piano et chef de chœur) Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). 18h. 6 € — DANSE — R Festival de Marseille — Playing Another Voir samedi 20 KLAP, Maison pour la Danse (5 avenuee Rostand, 3e). 21h. 10 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — L’Eté s’ra chaud Guy-André Lagesse - MariMira, Durban un art pensé Diab Quintet Entre classique, jazz & world fait maison trée libre MuCEM (22 ). 15h. 5/12 € Le Flibustier (Aix-en-PPce). 21h. 10/16 € (repas-spectacle : 25 €) Voir dimanche 21 Invisible Light - 2015 Jazz Cité de la Musique (1err). 21h. Entrée libre CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Spectacles de fin d’année Voir dimanche 14 l’Europe de la Renaissance» Fondation Vasarely (Aix-en-PP ). 15h30-16h30. 10 €. Sur réservation au 04 422 20 01 09 Voir jeudi 4 Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 21h30. 12/16 € Rencontre avec l’auteur du livre paru aux Editions de l’œil Librairie du MuCEM (22e). 18h. Entrée libre Théâtre des Doms (Avignon). 20h. Entrée libre Voir mardi 9 — JEUNE PUBLIC — R Rumpelstiltskin le petit lutin Voir mercredi 17 Badaboum Théâtre (16 Quai de Rive-Neuve, 7e). 10h. 6,50/8 € — DIVERS — La Comédie des Suds (Cabriès). 20h. 5 € R Alternatiba — JEUNE PUBLIC — Mobilisation citoyenne contre le R Rumpelstiltskin lutin Voir mercredi 17 Badaboum Théâtre (16 Quai de RiveNeuve, 7e). 10h. 6,50/8 € MARDI 23 FESTIVALS TEMPS FORTS 100 % Théâtre Voir dimanche 21 Aubagne et La Penne-sur-Huveaune. Entrée libre. Rens. 04 42 18 17 17 / www.mjcaubagne.com R Festival de Marseille Voir dimanche 14 Marseille. Pass 2/3 spectacles : 45/65 €. Rens. 04 91 99 02 50 / festivaldemarseille.com/ — MUSIQUE — 20 ans de la chorale l’Empéri Musique classique Château de l’Emperi (Salon-de-PPce). 21h. Prix libre 7 novembre Rock / New wave HangArt (106 bis avenue Françoise Duparc, 4e). 19h30. 7 €. Rens. 06 42 44 10 93 Musiques éclectiques Jardin du Prieuré (Martigues). 17h. Entrée libre Christine And The Queens Pop/rock Le Silo (22e). 20h. 29,70 € : changer le système, pas le climat ! le petit réchauffement climatique, pour Alternatiba : Mon Vier + Antoine Schoumsky - En ouvrages parus cette année & lec- Les Concerts Minute des La musicalité des œuvres Visite-guidée et atelier sur «l’œu- Zouloubek Band + Misère ture par l’auteur et la comédienne Voix Animées attendant Claire Chazal vre-objet». A partir de 3 ans Nathalie Clair Voir vendredi 19 et Cordes «Voyage musical et poétique dans ce Toulon. 21h. Entrée libre. Rens. : 06 51 63 51 65 Voir mardi 9 Un càcou et une cagole... la croisière ça m’use ! Institut Culturel Italien (6 rue Fernandd Pauriol, 5e). 20h30. Entrée libre A Centre Européen de Poésie (Avignon). 17h. Entrée libre La Guerre des sexes aura-telle lieu ? Aubagne et La Penne-sur-Huveaune. Rens. 04 42 18 17 17 / www.mjcaubagne.com Musiques populaires italiennes — — Flibustier (Aix-en-PPce). 19h30. 10/16 € Demande de soutien au Laboratoire musical «entre jazz, mu- Le sique ethnique et folklore revisité» (repas-spectacle : 25 €) projet Pôle culturel du La Garance - Scène nationale de CaVoir samedi 6 vaillon. 20h30. Entrée libre Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). Korigan — JEUNE PUBLIC — 21h30. 14/16 € Collecte, rencontres en soutien à la R Les Apéros du bateau — J’ai des visions ! — R et salle de concert R Cuisine Jon Malkin + Goodka L’Arche de M. Servadac Le Korigan (Luynes). 20h. Entrée libre confessions JM : funk soul. G : hip-hop Voir samedi 13 L’Entre 2 Bateau l’Ilienne/Embarquement en face Gyptis (33e). 15h. 2,50 € Voir jeudi 18 la mairie (22e). 19h. 19,50 € Voir vendredi 19 Châteauvallon (Ollioules). 22h. 18/25 € Ma première visite au L’Entrepôt (Venelles). 11h-23h. Entrée Clifden libre. Rens. 04 42 58 29 96 MuCEM Reprises pop, funk, reggae et rock CAFÉ-THÉÂTRE 14 Eugène Durif Place Croustillat (Salon-de-PPce). 19h. En- Voir dimanche e Quai du Rire (16 quai de Rive-Neuve, 7e). 20h. 18/22 € CAFÉ-THÉÂTRE — HUMOUR — Marina Bruno & Pietrarsa Cirk Biz’Art Rencontre/dédicace de ses deux Friche La Belle de Mai, Grand Plateau (33e). 21h. 10/20 € 100 % Théâtre Poulet national à l’huile Le Festival estival — MUSIQUE — Voir mardi 9 Les 40 Batteurs & L’Ordinaire d’olive Toulon et région varoise. Rens. : www. Grand Orchestra Voir vendredi 5 festivalmusiquetoulon.com/ — HUMOUR — Pièce politique : portrait d’un prête belge en mission au Congo par la Cie KVS (1h40). Texte : David Van Reybrouck. Mise en scène : Raven Ruëll. Dramaturgie : Ivo Kuyl. Interprétation : Bruno Vanden Broecke Au Coin (8 rue des Trois Rois, 6e). 14h. Entrée libre Festival d’orgue de BoucBel-Air Qu’elle a dit l’eau Voir dimanche 14 Voir mercredi 17 Deux pièces par la Candoco Dance Company, qui rassemble danseurs handicapés et valides (1h15 avec entracte) : Let’s Talk About Diss de Hetain Patel (conception, chorégraphie et mise en scène) et Notturnino de Thomas Hauert (chorégraphie). Rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation Bateau l’Ilienne/Embarquement en face la mairie (22e). Rens. www.borderliner.fr 06 62 47 49 83 Playing Another R Festival de Marseille — Voir dimanche 7 Voir samedi 13 Gyptis (33e). 14h. 2,50 € Voir vendredi 19 Hello Fest de la musique L’Entrepôt (Venelles). 10h-21h. Entrée antiques et #02 : Another Five Minutes + libre. Rens. 04 42 58 29 96 industrielles au Verdiront : Satan + The Laurie Strode’s Salon du cheval vendredi 19 Brothers + Rats Don’t Sink + Voir l’Oppidum et le Canalet Palais des Sports (99e). 10h-19h. Prix NC. Balade patrimoniale proposée par Standhard + Canine + Holy Rens. 04 93 45 98 00 Hôtel du Nord, avec François Parra Frost + xMOSHx + Slakta R J’ai des visions ! — Voir vendredi 5 Spectacle de l’Atelier d’interprétaEglise Saint-André de Bouc-Bel-Air. Rens. tion de chanson française du Parvis L’Arche de M. Servadac Parc Longchamp (4e). 19h30. Entrée libre L’Entre 2 R A Traces Black Yaya + Mop Mop featuring Anthony Joseph FESTIVALS DANSE — — + Pfel (C2C) + Thylacine + Au bout du conte... Dame Pirate Mosquita TEMPS FORTS Stereoscope + Eric Legnini Conte chorégraphique par la Cie El- Conte et marionnettes par Caroline 100 % Théâtre lipse Danse. Chorégraphie : Karine Dabusco (45’). Pour les 3-8 ans y featuring 10e édition du festival de théâtre What’d I Say e L’Archange Théâtre (36 rue Negresko, 8 ). amateur local. Prog. NC Aznar Sandra Nkake & Kellylee 16h30. 8/10 € La Halle de Gardanne. 20h30. 11 € Aubagne et La Penne-sur-Huveaune. En- Evan Conservatoire du Grand Histoires en douceur pour trée libre. Rens. 04 42 18 17 17 / BY : pop/folk. MMFAJ : modern www.mjcaubagne.com les petites oreilles Avignon Pôle Danse jazz/funk/soul. P : Electro/hip-hop// Conte pour les tout-petits par La- R Les Apéros du bateau Voir vendredi 19 T : électro. S : électro/pop indie. Opéra Grand Avignon. 14h30 et 20h30. Entrée libre. Rens. [email protected] — DIVERS — FPPC : éclectique préparer la prochaine conférence internationale sur le climat. Village associatif, conférence-débat avec le politologue Paul Ariès (auteur du livre autour du livre Ecologiee et cultures populaires, paru aux éditions Utopia) sur le thème «Les milieux populaires au secours de la planète Jardin du Prieuré (Martigues). 17h. En-trée libre Les Feux de la Saint-Jean Animations et concerts folk Place Léon Depeyres (Les Pennes-Mirabeau). 19h. Gratuit (plein air) 28 EXPOS FESTIVAL DES ARTS ÉPHÉMÈRES À LA MAIRIE MAISON BLANCHE Beau temps qui passe Des artistes se retrouvent dans un cadre aux ambiances bucoliques mais urbaines. Aux portes de l’été, le Festival des Arts éphémères investit le parc de la Maison Blanche. D es tentes acrobatiques, un cinéma mobile, une sculpture savonneuse, une pépinière aquatique, des pantalons volants… Nous sommes à la Maison Blanche, ouverts à toutes les propositions. Jetant un coup d’œil sur la signalétique, force est de constater qu’elle est non seulement claire, mais sensible, laissant pour chaque pièce la parole à l’artiste. Parfois, une question se pose : « Mais où peut donc se cacher l’œuvre ? » Il nous faut alors tourner la tête, à l’affût, et la découverte de l’objet nous plonge dans l’appréhension de ses formes et de ses qualités. « Le thème de cette année, vous l’avez devant les yeux », nous annonce la commissaire d’exposition, invitée pour l’occasion, Isabelle Bourgeois. Le dialogue entre œuvre et lieu nous conduit pourtant sur des nouveaux chemins de promenade, Recommandé par Ventilo MARSEILLE PIQUE-ASSIETTES R A Heng - Broken Lines Peintures. Finissage jeu. 4 de 19h à 22h, avec mapping vidéo par Sarah Dorival. Jusqu’au 4/06. Tulavu (5 rue Félix Eboué, 2e). Mar-sam 10h-19h30 Art et recyclage Clin d’œil au commerce équitable, au recyclage des matières, et au détournement d’objets avec Trilogik et la boutique TaniMena, regards croisés sur Madagascar à travers les photos de Damien Tomasi et façonnant avec légèreté les inscriptions du quotidien. La dimension de l’éphémère insérant des valeurs nouvelles dans des continuités préexistantes. « J’aime l’intensité que procure l’idée de n’avoir qu’une chance », précise l’artiste Andy Goldworthy. La convivialité, tel est le fil rouge des organisateurs, qui insistent sur l’idée de la transmission, mettant en place des ateliers destinés au public et aux scolaires, dont certains seront exposés aux côtés d’artistes en émergence, et d’autres plus confirmés, le tout dans un même lieu. Interdisciplinarité qui se confirme à l’écoute des notes boisées du Bamboo Orchestra, sous la direction de Makoto Yabuki. En partenariat avec le FRAC PACA, l’ESADMM et le [mac] de Marseille, ce septième festival des Arts Ephémères dégage, avec finesse, une sorte de rigueur diaphane. Laura Legeay RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Toky Nirina Rasolohery, et œuvres de l’artiste plasticienne Ambinintsoa Andriankajarivelo. Vernissage jeu. 4 à partir de 19h30. Du 4 au 6/06. La Jetée (37 rue Vincent Scotto, 1err). 13h-00h Camille Cros, Lucie Riou, Olivier Sola - S.PR + Photographies, peintures, sculptures. Vernissage jeu. 4 à partir de 18h. Du 4 au 20/06. Atelier 72 (8 rue Vian, 6e). Mer-dim 12h-19h + sur RDV au 06 48 07 27 21 ou à [email protected] Jean-Antoine Bigot Grands formats de 18h30, avec une performance dansée de l’artiste. Du 3/06 au 3/07. KLAP, Maison pour la Danse (5 avenue Rostand, 3e). Horaires NC. Rens. 04 96 11 11 20 Festival des Arts éphémères : du 28/05 au 12/06 à la Mairie Maison Blanche (150 avenue Paul Claudel, 9e). Rens. : 04 91 14 63 50 / www.marseille9-10.fr flottant Créations textiles. Vernissage ven. 5 à partir de 18h30. Jusqu’au 30/06. Watt (27 boulevard de laa Corderie, 7e). Mar-sam 10h-19h Nancy GrünK - Woman Claire Béguier Métis Heteroklitos Peintures. Vernissage jeudi 4 à partir de 19h, avec Dj Oil aux platines Du 4 au 30/06. Living Art’s (50 Cours Julien, 6e). Mar-sam 19h-00h Patrick Raphaël - Respire Acryliques sur toiles grand format. Vernissage jeu. 4 à 18h30. Jusqu’au 3/07. AG2R / La Mutuelle du Midi (16 La Canebière, 1err). Lun-ven 9h12h30 & 13h30-18h - Catherine Fournier - Wabi Sabi ou l’humilité du monde Peintures. Vernissage jeu. 4 à partir Le Grand Lac de Raoul Hébréard - Photographies mise en scène. Vernissage ven. 5 à partir de 18h. Du 5/06 au 3/07. Atelier Le B.E.L (5 ruee Lacépède, 4e). Sur RDV au 06 83 07 93 577 ou à [email protected] R Keep it Glu Peintures, graffitis et collages de Batch, Baze, Cros2, Hasart, Lysanne Sabourdin, Manyoly, Melle Gee, Melissa Moffat, Neurone, Ohido, Maza et Acet. Commissariat : Manyoly. Vernissage ven. 5 à 18h. Du 5 au 24/06. Luxury Lobsters (44 ruee Edouard Delanglade, 6e). Lun-sam 10h18h Michaël Serfaty - Il est déjà demain Photos. Vernissage ven. 5 à partir de 19h Du 5/06 au 7/06. Fort Saint Nicolas (2 Boulevard Charles Livon, 7e). Horaires NC. Rens. 04 91 13 89 00 R A Nhobi - Maturos Peintures et installations. Vernissage ven. 5 de 19h à 23h. Du 5/06 au 26/06. Bison Bleu (124 rue de Lodi, 6e). Horaires NC. Rens. 04 84 18 04 17 R Festival du Livre de la Canebière — Red ! - Prise de terre et Tomber des nus Dessins. Vernissage ven. 5 à 12h. Jusqu’au 12/06. CRIJ - Centre Informa- tion Jeunesse PACA (96 La Canebière, 1err). Lun & mer-ven 10h-17h + mar 13h17h R Festival du Livre de la Canebière — Fanny Ducassé - Louve Illustrations issues de l’album éponyme. Vernissage sam. 6 à 16h30. Jusqu’au 20/06. Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). Lun-sam 15h-18h Marie Passarelli - Pas vue pas prise Peintures, dessins et vidéos. Vernissage jeu. 11 à 19h, suivi à 20h30 par une performance de l’artiste et Flo Carron. Du 11 au 14/06. Le Non-Lieu (67 rue de la Palud, 6e). Ven-dim 14h-19h + sur RDV au 06 89 06 23 91. Entrée libre (+ adhésion : 2/5 €) 20.05. › 28.06. —2015 1 4 H> 1 8 H ARCHEOLOGIE DES MEDIA “DE LA VIE ET LA MORT DES OEUVRES D’ART MÉDIATIQUES” 2 7 BIS R U E D U 1 1 N O V E M B R E 13100 AIX-EN-PROVENCE EXPOS 29 AUX TABLEAUX ! À L’ANCIENNE ECOLE SAINT THOMAS D’AQUIN La craie des champs Durant tout l’été, l’exposition Aux Tableaux ! investit l’ancien établissement scolaire Saint Thomas d’Aquin. Dans un parcours street art, quarante artistes règlent leurs comptes avec l’école. Au tableau ! », ont-ils entendu quand ils étaient écoliers. Aujourd’hui, ce ne sont plus des formules mathématiques qu’ils y inscrivent, mais des dessins. Comme un pied de nez au système scolaire qui ne valorise pas les métiers artistiques, l’exposition Aux Tableaux ! prend possession de l’ancienne école Saint Thomas d’Aquin pour proposer un parcours street art sur 2 500 m². Un projet de grande ampleur orchestré par l’association Juxtapoz et le collectif 9e Concept, et dont le précieux sésame au prix de deux euros permet d’avoir accès à l’exposition durant tout l’été en illimité. Plus qu’une exposition-résidence, c’est un lieu de vie qui est né dans cette école. Un espace restauration et buvette se trouve La salle de Stéphane Parain La salle de LX One La salle d’Olivia De Bona au cœur des bâtiments et des évènements seront organisés régulièrement. Quarante artistes se sont retrouvés dans ce lieu hors du commun et se sont chacun emparé d’un espace — une pièce, un couloir, un mur... La panoplie des artistes présents est aussi grande que les œuvres sont variées. On compte naturellement des locaux, mais aussi plusieurs noms notables du street art qui ont fait le déplacement, tels que les Parisiens Jean Faucher et le collectif Bleu/Noir ou encore le Berlinois Remy Uno et le Londonien Remi Rough. Le résultat s’avère détonnant Gilbert Petit en plein travail et hétéroclite. Au fur et à mesure de la progression dans l’exposition, on traverse des lieux aux univers très différents, mais qui racontent tous quelque chose sur l’école du point de vue de l’artiste. Et rares sont les œuvres qui n’expriment pas une envie de transgression, de briser le cadre blanc et lisse des bancs de l’école, ou de dénoncer le sentiment d’injustice ressenti par les cancres. Cette déambulation street art se révèle tantôt colorée, onirique, s’inspirant d’un univers doux et enfantin, mais aussi torturée, sombre et insolente. On y retrouve tous les sentiments et états d’âme qu’il est possible d’expérimenter durant la scolarité et, en cela, l’exposition peut parler à tous, même aux anciens premiers de la classe. Cette interprétation très personnelle de l’école ne laisse pas de doute quant à l’investissement de chaque artiste dans le projet. Le pinceau, la bombe ou le crayon leur permettent enfin d’exprimer tout ce que l’école ne les a jamais autorisés à dire. Même si certaines œuvres se démarquent et restent à l’esprit de par leur disposition étonnante, la beauté de leur réalisation ou leur message fort, c’est le parcours dans son ensemble qu’il faudra retenir. Couleurs, formes, mots... L’immersion est totale et la présence de l’artiste flotte dans chacune des pièces. Pas de cancre dans cette exposition, seulement des œuvres à admirer. Louise Giraud Aux tableaux ! : du 10/06 au 10/10 à l’Ancienne Ecole Saint Thomas d’Aquin (23 rue Dieudé, 6e). Rens. : 04 13 20 77 10 / www.aux-tableaux.com 30 EXPOS ARCHÉOLOGIE DES MÉDIAS À SECONDE NATURE Etude de la playhistoire La vie et la mort des œuvres d’art médiatiques, tel est le thème de la nouvelle exposition proposée par Seconde Nature. Archéologie des médias est le fruit de l’étroite collaboration de la structure aixoise avec les ingénieurs et artistes du PAMAL, l’unité de recherche de l’Ecole Supérieure d’Art d’Avignon. Grande première en France, cette exposition donne une visibilité à une discipline inconnue, qui existe pourtant depuis plus de vingt ans. M initel, Amiga et premiers Macintosh... Il est d’usage de penser que tous ces objets désuets, aujourd’hui connotés « rétro », n’intéressent plus que les collectionneurs ; ce serait ignorer les artistes et les chercheurs convaincus de l’esthétisme artistique dont sont empreintes les technologies oubliées. Mais qu’advient-il de ces programmes informatiques conçus du temps du Minitel ? Ayant évolué dans un écosystème désormais transformé, ils répondent à un cycle de vie auquel s’intéresse précisément l’archéologie des médias. Sous les traits de ce terme pseudo-scientifique se cache en réalité un courant de recherche qui s’appuie sur une vision empirique et pluridisciplinaire de l’art et des médias. Beaucoup plus répandue chez les Anglo-Saxons, la matière intéresse de plus en plus les ingénieurs et artistes français. C’est dans les locaux spacieux de Seconde Nature que le PAMAL propose sa propre archéologie des médias à travers une dizaine d’installations d’arts numériques. Il s’agit de s’interroger sur l’émergence et l’obsolescence programmées d’œuvres qui sont le produit Fascinum de Christophe Bruno Recommandé par Ventilo R A Jean-Pierre Nadau et Adam Nidzgorski Peintures et dessins : travaux récents. Vernissage ven. 12 à partir de 18h. Du 12/06 au 11/07. Galerie Polysémie (12 rue de la Cathédrale, 2e). Mar-sam 14h-18h30 R Francesco Fantini - Des mots pour refuge Photos de Syrie. Vernissage sam. 13 à 19h, précédé à 17h par la projection de Not Who We Aree de Carole Mansour (en sa présence) et suivi à 20h d’une table ronde puis d’un concert du groupe syrien Refugees of Rap. Du 13/06 au 10/07. Villa Méditerranée (Esplanade du J4, 2e). Mar-jeu 12h-19h + ven 12h-22h + sam-dim 10h-19h R Paul Cox - Aire de jeu Installation in situ (peintures et illustrations). Vernissage sam. 13 à 11h. Du 13/06 au 2/08. Studio Fotokino (33 allée Léon Gambetta, 1err). Mer-dim 14h18h30 R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Reinhard Scheibner et Stu Mead Berlinhard Peintures. Vernissage sam. 13 à 18h30. Vernissage sam. 13 à 18h30. Du 13/06 au 13/09. Atelier du Dernier Cri (41 rue Jobin, 3e). Lun-jeu 10h-12h & 14h17h + ven 10h-12h & 13h-19h + sam-dim 13h-19h R Hannibal Renberg Photos de rues. Vernissage lun. 15 à partir de 18h. Du 15/06 au 14/07. Espace JAL / Et moi et moi (8 boulevard Notre-Dame, 6e). Horaires NC. Rens. 04 91 54 08 88 / aurora. [email protected] Installation participative : MegPhotos à l’occasion du 25e anniver- gie Schneider invite les visiteurs saire de ACT Méditerranée. Vernis- à rejoindre le «Spätkauf» (petite cabane rudimentaire, littéralement sage mer. 17 à partir de 18h. Du 17 au 21/06. Les Grandes Tables de un «achat tardif»), phénomène typila Friche / Friche La Belle de Mai (41 rue quement berlinois, où ils pourront Jobin, 3e). Lun 8h30-21h + mar-mer 8h30- échanger, déguster un peu de quark 20h + jeu-ven 8h30-00h + sam 11h-00h + & brot préparé in situ et découvrir dim 12h-14h les films de l’artiste sur Berlin. Le Travail en images - Sculptures et dessins. Vernissage jeu. 18 à 18h30. Du 18/06 au 4/07. Galerie Charivari (7 rue Fontange, 6e). Mar-sam 10h-19h Consul’Art Du 12 au 14/06. Toit-Terrasse de la Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Vensam 13h-23h + dim 10h-19h R 48h Chrono. La Friche est Du 12/06 au 18/07. Maison de l’Artisanat et des métiers d’art (21 cours d’Estienne d’Orves, 1err). Mar-ven 10h-12h & 13h-18h + sam 13h-18h EVÈNEMENTS chien Vendredi 5/06. La Rouille (82 rue Nau, 5 ). Horaires NC. Rens. 06 52 62 74 83 e R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Grandeur Nature Installation performative par la Cie Martine Pisani et Oscar Loeser. Prog. : Marseille Objectif DansE. Vendredi 12/06 à 21h30 + samedi 13 à 22h. Les Magasins / Friche de la Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e) Dimanche 14/06 à 11h & 16h. Le Studio / Friche La Belle de Mai (41 rue jobin, 3e) Vendredi 19/06 à 16h. Le Non-Lieu (677 rue de la Palud, 6e). Adhésion : 2/5 € EXPOSITIONS 1010 - Mise en abyme Peintures. Jusqu’au 4/06. BackSide Gallery (88 ruee de l’Evêché, 2e). Mar-sam 14h-19h L’Espagne des trois cultures Performance audiovisuelle par — Les Pirates juifs dans les Frank Bretschneider et Pierce War- mers caraïbes 3e). Gratuit R L’Art renouvelle le lycée, Archéologie des Médias : jusqu’au 28/06 à Seconde Nature (27 rue du 11 novembre, Aix-en-Provence). Rens. : 04 42 64 61 00 / www.secondenature.org L’histoire d’une vingtaine de pirates juifs. Jusqu’au 4/06. Centre Edmond Fleg (44 impasse Dragon, 6e). Lun-jeu 9h-18h monde. Jusqu’au 5/06. Institut Culturel Italien (66 rue Fernand Pauriol, 5e). Lun-jeu 9h30-12h30 et 14h30-17h30 + ven 9h30-12h30 R A Le Pas et la Page Approches de la ville et de la nature dans le livre d’artiste. Œuvres de Dennis Adams, Jean-Daniel Berclaz, Vincent Bonnet, Stanley Brouwn, André Cadere, Janet Cardiff, Laurie Clark, Thomas A. Clark, herman de vries, susanne de vries, Jan Dibbets, Mark Dion, Peter Downsbrough, George Dupin, Hans Eijkelboom, Hans-Peter Feldmann, Estelle Fredet, Hamish Fulton, Paul-Armand Gette, Andrea Geyer, Penny Hes Yassour... Commissariat : Anne Mœglin-Delcroix / Pascal Neveux. Marta Ka - It’s Oh So Quiet Jusqu’au 6/06. FRAC PACA (20 boulevardd de Dunkerque, 2e). Mar-sam 12h-19h. 2,50/5 € 12h & 14h-19h Exposition «visant à familiariser le public avec quelques notions le Collège, la Ville et Photos : plongée dans les cités balnéaires de Crimée. l’Université L’économie : Krach, Boom, Expos proposées par le Passage de Jusqu’au 4/06. Sailin’OnerrTattoo Shop (266 Mue ? boulevard Longchamp, 1 ). Mar-ven 10h-- sur le thème «Géographie du Colin - Temps de l’Art paysage» : 18 établissements, 24 Installation : tableaux scéniques réalisés à partir de collages / Performance : parcours vers le lieu de l’exposition. Mise en espace : Danielle Vioux. Spectacle multi-disciplinaire à 19h30 : création littéraire, théâtrale et musicale en correspondance avec l’exposition. Berlin ! — Sinn + Form 3e édition de l’expo internationale necke. Prog. : Zinc. de Consuls. Vernissage ven. 19 à Samedi 13/06 à 23h. Les Magasins / 16h30. Vernissage ven. 19 à 16h30. Friche de la Belle de Mai (41 rue Jobin, R Sylvie Aleksandra Lebrethon Collection privée sur les traditions Résidence performée et dessinsC Lieu de rencontre et théâtre pErChé-e-s Peintures et sculptures textiles. et la gastronomie de 56 pays du maquettes. Expo en partenariat vivant RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Khaled Dawwa Compressé de l’interaction de l’homme et des machines. Parcourir cette exposition permet de se rendre compte à quel point l’idée dominante de la perpétuelle nouveauté relève du fantasme ; rien ne se crée, tout se réinvente. Pour n’en citer qu’une parmi les œuvres proposées, on retiendra Fascinum (2001) de Christophe Bruno, une installation web affichant en temps réel les photos d’actualité les plus regardées sur tous les portails de Yahoo dans le monde. Tel un voyage initiatique à travers le temps, l’amateur comme le néophyte sont invités à parcourir des salles aux allures de laboratoire. Les plus chevronnés seront contentés par la bibliographie étoffée consultable sur place. Seul bémol : une mise en scène qui ne parvient pas à s’affranchir de la froideur caractéristique des expositions d’œuvres numériques. Reste cependant une exposition originale qui fait naître des sentiments ambivalents, la sensation d’être à la fois dépassé et subjugué. artistes. Œuvres de Rose Lemeunier, Emy Chauveau, Chrystèle Gonçalves, Damien Louche-Pelissier, François Benard, Susanne Strassmann, Gilles Benistri, Didier Petit, Michel Barjot, Laurent Galland, Susanna Lehtinen, Emilie de Hauteville, Frederika Von-Maltzahn, Margot Dégert, Fabien Perani, Nathalie Hugues, Sarah Fastame, Manuela Toril Moreno, Les Rudologistes associés, Françoise Sémiramoth, Wendy Vachal, Luz Cardona et Patricia Boucharlat. Vernissage de Luz Cardona jeu. 18 à 20h30 au Cinéma L’Alhambra. R A Antonio Contador - économiques et à lui donner des Apogée et déclin repè res utiles à la compréhension Installation. Jusqu’au 5/06. Diagonales 61 (61 ruee Jean de Bernardy, 1err). 7j/7, 24h/24 R Festival du Livre de la Canebière — Empreintes Invitation à partir sur les traces des signatures et mains apposées dans la glaise par les écrivains invités lors de la première édition du Festival du Livre de la Canebière, Les Bouquinades. Jusqu’au 5/06. Centre Dugommier (122 boulevard Dugommier, 1err). Lun-mar & jeu-sam 9h-18h des enjeux actuels». Jusqu’au 7/06. Espace Villeneuve-Barge-mon (Rue de la Guirlande, 2e). Mar-venn 10h-17h + sam-dim 10h-18h Ody Saban - L’Amourr A réciproque. Aux frontièress de l’art brut Peintures. Jusqu’au 10/06. Galerie Polysémie (122 rue de la Cathédrale, 2e). Mar-sam 14h-18h30 Ralf Brauner Photos. Jusqu’au 10/06. Atelier des Arts (85 ruee Mille livres et plus sur d’Aubagne, 1err). Lun-sam 10h-18h R 48h Chrono. La Friche Cindy Coutant est Berlin ! — Transit 48. Rodia Bayginot - HauT- l’histoire de notre cuisine R et celle du monde Richard Baquié Jusqu’au 18/06. Lycées et collèges de Marseille. Rens. 04 91 31 04 08 A et avec Perspective Trouble. Commissariat : Caroline Hancock. Jusqu’au 11/06. OÙ lieu d’exposition pour l’art actuel (58 rue Jean de Bernardy, 1err). Jeu-sam 16h-19h + sur RDV au 06 98 89 03 26 ou à ounousecrire@ club-internet.fr R Thomas Scherer Dessins/Drawings - Dessins. Jusqu’au 11/06. Galerie Orpiment (37 rue des Moulins, 2e). Tlj (sf mar & dim) 14h-18h Tomas Scherer Dessins. Jusqu’au 11/06. Galerie Orpiment (37 rue des Moulins, 2e). Tlj (sf mar & dim) 14h-18h R Festival éphémères des Arts 7e édition de la manifestation proposée par la Mairie des 9e et 10e arrondissements. Œuvres de Nathanaël Abeille, Colin Champsaur, Charlamand, Michel Ange Die Kouassi, Marine Douet, Nathalie Dubois & Mustapha Sanaoui, Erwan Frotin, Erin Gigl, Raoul Hébréard, Charlie Jeffery, Jacques Julien, Martin Lewden, Frédérique Nalbandian, Henri Oliver, Emilie Perotto, Nicolas Pincemin, Lausanne Jardin 2014-ECAL, Mary Pupet, Ugo Schiavi, Hendrick Sturm, Théâtre du Centaure, Robin Touchard, Marc Turlan. Jusqu’au 12/06. Maison Blanche (150 avenue Paul Claudel, 9e). Lun-ven 9h18h30 Françoise Sémiramoth Histoires d’hommes Peintures. Textes de Françoise Donadieu. Jusqu’au 12/06. La Poissonnerie (360 rue d’Endoume, 7e). Lun-ven 16h-19h + sur RDV au 06 13 14 68 35 ou à [email protected] EXPOS R A Matthieu Herreman - de la Loubière, 5e). Jeu-sam 14h-19h + sur RDV au 06 89 52 21 29 ou à [email protected] Installation participative à partir de pailles. Guidarini Ceux qui restent Growing Home Jusqu’au 12/06. Hall de la Cité radieuse Le Corbusier (280 boulevard Michelet, 8e). Tlj, 9h-18h Sam Rictus, Tetsunori Tawaraya et Jurisctus Tetsunorictus Dessins et sérigraphies. Jusqu’au 12/06. Atelier du Dernier Cri (41 rue Jobin, 3e). Lun-jeu 10h-12h & 14h17h + ven 10h-12h & 13h-19h + sam-dim 13h-19h R A Vies volées Œuvres d’Isa Barbier, Dominique Castell, Kamel Khélif, Carine Mina, Didier Petit, Serge Pagnol, Patricia Swidzinski autour de Vidas et Vies voléess de Christian Garcin. Jusqu’au 12/06. Artothèque Antonin Artaud (25 chemin notre dame de la Consolation, 133e). Lun-mar & jeu 8h-12h & 13h-17h + ven 8h-14h + sur RDV au 04 91 06 38 05 R A William Photos, à l’occasion de la parution de l’ouvrage éponyme (Arnaud Bizalion Editeur). Jusqu’au 14/06. Le Garage Photographie (12 avenue Gaston Bosc, 9e). Sur RDV au 06 16 38 60 89 ou à williamguidarini@ yahoo.fr Stéphane Michel - Silence/ F(r)ictions Photos. Jusqu’au 17/06. Lollipop Music Store (2 boulevard Théodore Thurner, 6e). Lun 14h-19h + mar-mer 11h-19h + jeu-sam 11h-20h R A Quality Prints Editions limitées à l’occasion du 3e anniversaire de Tchikebe : Virginie Barré, Gilles Barbier, Julien Berthier, Berdaguer &Péjus, Fouad Bouchoucha, Delphine Coindet, Feipel & Bechameil, Anne-Valérie Gasc, Vincent Ganivet, Gethan & Myles, Carlos Kusnir, Jean-Luc Moulène, Nicolas Moulin, Marine Pagès, Bruno Peinado, Marie Reinert... Jusqu’au 19/06. Atelier Tchikebe (34 boulevard National, 1err). Lun-ven 10h-18h, sur RDV au 09 84 12 52 18 ou à contact@ tchikebe.com R Benjamin Francesca Chiacchio, C Thomas CouC derc, Maeva Cunci, Thibaut Espiau, Amandine Guruceaga, Istvan Ist Huzjan, Charlie Jeffery, Jérémy Laffon, Anne-Lise Le Gac, Bérénice Merlet, Armand Morin, Grégoire Motte, Jeanne Moynot, Marc Quer, Eleonore Saintagnan, Justin Sanchez, Ernesto Sartori, Mélanie Vincent... Jusqu’au 20/06. Espace GT / MundArt (722 rue de la Joliette, 2e). Lun-mer 11h-15h + jeu-ven 11h-23h + sam 19h-23h + sur RDV au 06 52 40 24 91 ou à espacegt@ @ gmail.com R A Hermann Nitsch - Œuvres visuelles Chasselon - Comme son nom l’indique... Prog. : Beach Atelier-Galerie Visualise. Jusqu’au 20/06. Jardin Montgrand (35 rue Montgrand, 6e). Mar-sam 10h-19h R A Nina Canell Peintures. Jusqu’au 20/06. Manifesten (59 ruee Thiers, 1err). Mar-sam 15h-20h Jean-Rémi François Sculptures. Commissariat : Anja Poinsard Conditions normales de Claudie Peintures de la série Earth and Isabel Schneider. température et de pression Dreamss et œuvres en hommage à Jusqu’au 20/06. Rond Point Projects (366 Photos. Jusqu’au 18/06. Le Lièvre de Mars (21 rue des 3 mages, 1err). Lun 14h-19h + marsam 10h-19h A R Seek et Sike - 3h13 Carte blanche à Frédéric Toulouse-Marseille Arcos, Baptiste Chave, Graffitis. 18/06. Galerie M74 (38 Nicole Guidi et Oliver Jusqu’au Grand’Rue, 2e). Sur RDV au 06 03 43 48 Huard, Monika Trojan 97 / 06 62 08 81 47 ou à galeriem74@ Rosa Parks et Jean Moulin. Carte blanche à la présidente de l’UMAM (Union Méditerranéenne pour L’Art Moderne). Jusqu’au 20/06. Galerie Bartoli (81 rue Sainte, 7e). Mar-ven 14h30-19h + sam 10h30-12h30 & 14h30-19h + sur RDV au 04 91 54 20 17 ou au 06 22 02 62 04 rue Ferrari, 5e). Jeu-sam 14h-19h + surr RDV au 06 15 07 06 13 ou à contact@ @ rondpointprojects.org R A Philippe Turc - Less Trompe-la-mort Peintures. Jusqu’au 20/06. Galerie Jean-Françoiss Meyer (43 rue Fort Notre-Dame, 1err). Mar-sam 15h-19h + sur RDV au 04 91 33 95 01 R Festival du Livre de la Ulrich Wellmann Canebière — Doriane R Peintures, dessins, assemblages... gmail.com et Stéphane Bordarier Jusqu’au 13/06. Galerie Art-Est-Ouest Souilhol Fail Better Caroline Pelletti et (22 rue Franklin Roosevelt, 1err). Mar-sam Installations photographiques Correspondances Rachel Szymkowicz - Tes autour 14h30-19h de la notion de désir. Prog. : Peintures. Jusqu’au 20/06. Galerie Béa-Ba (122 ruee R Marie Bovo - La paysages Vol de Nuits. e Photos. Jusqu’au 20/06. Espaceculture (42 La Sainte, 7 ). Mer-sam 13h-19h + sur RDVV Danse de l’ours au 09 67 25 68 89 Jusqu’au 19/06. Galerie Skandhaus (10 Canebière, 1err). Lun-sam 10h-18h45 Photos et vidéos. rue de la Grande Armée, 1err). Lun-ven Jusqu’au 13/06. FRAC PACA (20 boule- 10h-19h R Géraldine Py et R Bons souvenirs de vard de Dunkerque, 2e). Mar-sam 12hVerde - Le Cabaret Marseille R Hideyuki Ishibashi - Roberto 19h. 2,50/5 € Installation d’objets divers avec Sélection d’œuvres du Fonds ComPrésages Kaewkovsky R The l’intervention d’une vingtaine munal d’Art Contemporain : JeanInstallation photographique. Institute Muséum d’artistes : Véronique Boudier, Daniel Berclaz, Sylvain Ciavaldini et Jusqu’au 19/06. Vol de Nuits (6 rue A A A A Parcours immersif. Jusqu’au 13/06. Tank Art Space (81 rue A Sainte Marie, 5e). Lun-sam 14h-18h A Fouad Bouchoucha, Anna Byskov, A Antonio Gagliardi, Frédéric Clavère, Monique Deregibus, Caroline Du- chatelet, Guillaume Gattier, Valérie Jouve, Pierre Malphettes, Geoffroy Mathieu, Fabien Moreau, Yazid Oulab, Bernard Plossu et Yvan Salomone. Commissariat : Catherine Hancock, avec Jacqueline Nardini et Frédéric Mathieu. Jusqu’au 21/06. Musée des Beaux-Arts de Marseille (Palais Longchamp, 4e). Mardim 10h-18h Illustrations et toiles. Jusqu’au 23/06. La Mer Veilleuse (18 Place Notre Dame du Mont, 6e). Mar-ven 12h-14h30 + mar-sam dès 17h30 R Stéphane Carricondo Peintures, dessins et multiples. Jusqu’au 23/06. Cut & Mix (66 rue Sainte, 1err). Lun 13h-19h + mar-mer & sam 9h30-19h + jeu-ven 9h30-20h A Turc, R Philippe Nicole Peyraffitte et Anne Dessins sur les vitrines et en Kiesecoms R A Chourouk Hriech espace public, proposés par Hybrid et Marseille Centre Fédération des commerçants du centre-ville. Jusqu’au 21/06. Rue de Rome (66e). 7j/7, 24h/24 Re A Salon du Salon #6 6 édition du salon présentant des livres et multiples d’artistes signés Agathe Alberti Bock, Benjamin Artola, Marie Bechetoille & Angélique Buisson, Pierre Nicolas Beloüin Ledoux, Rémi Bragard, Elise Carron, Mathis Collins, Sandrine Denuelle, Marine Douet, Saïda Essafiry, Laurent Fiévet, André Fortino & Thomas Jeames, Eva Galtier, Erin Gigl, Hendrik Hegray & Lionel Fernandez, Demis Herenger, Elodie Huet, Ludovic Lacreuse, Stéphanie Majoral, Revue Manuel, Margot Montigny, Jean-Paul Morris, JeanMarie Perdrix, Régis Perray, AnneEmilie Philippe, Julien Prévieux, Vincent Puricelli, Eva-Maria Raab, Anne Laure Sacriste, Alexandra Scemama, Michael Sellam, Julie Rochereau, Darren Roshier, RRr, Jean-Baptiste Sauvage (Immixtion Books), Michaël Sellam, Mélanie Sweeny, Sigurður Atli Sigurðsson, Lauren Tortil. Jusqu’au 21/06. Salon du Salon (21 avenue du Prado, 6e). Sur RDV au 06 50 00 34 51 ou à [email protected]. 5 € Mademoisaile Ailes Couleurs et Colorées - Installations. Commissariat : Denis Brun. Jusqu’au 24/06. Où Galerie Paradis (152 rue Paradis, 6e). Sur RDV au 06 98 89 03 26. Rens. 06 98 89 03 26 Alain Lassu et Séverine Trousselard - Street Art Photos / Peintures. Jusqu’au 27/06. Café-brasserie Le Métropole (2 place Gabriel Péri, 1err). Lunsam 7h-20h R A Ali Mahdavi - Immortels Photos. Jusqu’au 27/06. Galerie Gourvennec Ogor (7-9 rue Duverger, 2e). Mar-sam 10h13h & 15h-19h + sur RDV au 09 81 45 23 80 ou à [email protected] Ariol, à Marseille Reproductions, planches originales et personnages en 3D de la BD jeune public de Marc Boutavant et Emmanuel Guibert. Jusqu’au 27/06. BMVR Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). Mar-sam 11h-19h Géraldine Lay - Failles ordinaires Photos. Jusqu’au 27/06. Librairie Maupetit (142 La Canebière, 1err). Lun-sam 15h-18h Gérard Titus-Carmel - Dire et tracer l’amble Peintures. Jusqu’au 27/06. cipM - Centre international de Poésie Marseille (2 rue de la Charité, 2e). Mar-sam 12h-19h La Région Provence-Alpes-Côte d’Azur présente l’exposition CARGO LE PASSAGE DE LA LIGNE PAR VINCENT DUCARNE DU 3 JUIN AU 3 JUILLET 2015 À LA MAISON DE LA RÉGION DU LUNDI AU SAMEDI DE 11 H À 19 H ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE. 61, LA CANEBIÈRE – MARSEILLE 1ER LA MER AUTREMENT : CONFÉRENCES, CONCERTS, LECTURES... PROGRAMME SUR REGIONPACA.FR ou au 04 91 57 57 50 Conception-réalisation : Direction de l’Information de la Région. Photo : Vincent Ducarne. RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo 31 32 EXPOS TRACES… FRAGMENTS D’UNE TUNISIE CONTEMPORAINE (I) AU MUCEM Au fil du temps L’exposition Traces au MuCEM offre un visage inédit de l’art tunisien contemporain à travers une exposition en deux temps, réunissant onze artistes. Zones d’attente de Zied Ben Romdhane Héla Ammar, Tarz [broderie], détails de l’installation Nous avons souhaité ouvrir une méditation sur le temps, en écho à la révolution tunisienne. Lorsqu’il y a ce genre de soubresauts, on a besoin de renouer avec des repères, de saisir ce qui apparaît et ce qui disparaît », introduit Thierry Fabre, co-commissaire de l’exposition avec Sana Tamzani, directrice du Centre national d’Art vivant de Tunis de 2011 à 2013. Dans ce premier temps d’exposition (Fragments I), le MuCEM offre ainsi aux visiteurs cinq regards de photographes et vidéastes tunisiens faisant écho à l’actualité. La scénographie est inspirée du tableau de Paul Klee En rythme, et les grandes cimaises blanches se font face les unes aux autres dans la pénombre : « Nous souhaitions que le regard respire, qu’il ne soit pas saturé », précise Thierry Fabre. Quatre plaques de verre du tout premier photographe tunisien, Abdlehak El Ouertani, datant de 1895, ouvrent l’exposition. Images de mosquées, de moments de vie quotidienne… le « photographe indigène », élève des frères Lumière, a produit quatre-vingt plaques avant d’être assassiné en 1896. Ces images rares provoquent l’émotion à travers un paysage qu’on sait disparu. Les photographies brodées d’Héla Ammar leur font écho. La plasticienne et photographe brode des photographies du début de l’Etat tunisien et de la société actuelle. Elles montrent les manifestations des deux époques que le fil rouge du drapeau tunisien lie entre elles. Un jeu sur les traces du temps qui revient, malgré tout. Recommandé par Ventilo R A Identité de genre Œuvres de Christine Crozat, Dominique De Beir, Marie-Ange Guilleminot, Maëlle Labussière, Frédérique Lucien, Anita Molinero, Anne-Marie Pécheur, et Brigitte Zieger. Commissariat : Camille Pontailler. Jusqu’au 27/06. Galerie des Grands Bains Douches de la Plaine / Art-Cade (35 bis rue de la Bibliothèque, 1err). Mar-sam 15h-19h + sur RDV au 04 91 47 87 92 R A Imed A. Nawa Photos de la neuvième édition du festival Tendance Clown. Jusqu’au 27/06. Daki Ling (45 A rue d’Aubagne, 1err). Soirs de spectacles dès 18h A R Sylvain Jacques - Post Couzinet- Photos du lauréat du Prix Maison Blanche 2012. Jusqu’au 27/06. Straat Galerie (17 rue des Bergers, 6e). Mer-ven 11h-13h & 16h19h + sam 11h-19h + sur RDV au 06 98 22 10 85 ou à [email protected] R A Venise Œuvres vidéo de Victor Burgin, Marie-Ange Guilleminot, Raymond Hains, On Kawara et Jonas Mekas. Commissariat : Catherine Hancock. Jusqu’au 27/06. FRAC PACA (20 boulevard de Dunkerque, 2e). Mar-sam 12h19h. 2,50/5 € R Une nuit dans un jardin... — Franck Leibovici et Matt Egeworth - la limite a / score for boundary Installation autour de l’évolution de RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr la nature. Post-Human Humanism / Post- regard italien / Œuvres vidéo de Gabriel Abrantes Uno sguardo Italiano & Benjamin Crotty, Aoto Oouchi et Harun Farocki. Commissariat : Charlotte Cosson et Emmanuelle Pap N’Diaye - Au fil du Luciani. Du 12 au 28/06. MuCEM - Fort Saint Jean (Esplanade du J4, 2e). Tl (sf mar) dès 11h en extérieur et dès 20h30 en intérieur temps Peintures. Jusqu’au 28/06. Parvis des Arts (8 rue du Pasteur Heuzé, 3e). Soirs de représentations ou sur RDV au 04 91 64 06 37 Andréa Ferro Peintures. Jusqu’au 29/06. La Part des Anges (33 rue Sainte, 1err). Tlj, 9h-2h RA — Claire Dantzer Condensations Dessins, vidéos, sculptures et installations. Jusqu’au 30/06. Espace Ugot (149 rue Paradis, 6e). Lun-ven 9h-12h & 14h-18h Jeanne Berthier - Les 4 Saisons Pastels. Jusqu’au 30/06. Galerie Accord (25 cours d’Estienne d’Orves, 1err). Mar-sam 14h3018h30 R A Un Jusqu’au 30/06. Maison de ventes Leclere (5 rue Vincent Courdouan, 6e). Lun-ven 9h30-18h Sélection de photographes de la collection de Photo LTD à Turin. Jusqu’au 4/07. Galerie Territoires Parta-gés (27 rue de la Loubière, 6e). Jeu-sam m 14h-18h30 R A Antonio Gagliardi Cherry Blossoms Changement de propriétaire Photos et installation. Expo kaléidoscopique mêlant le conte Michka de Marie Colmont, dessins créés spécialement pour le projet, objets tirés des collections du MuCEM, un dispositif de cartels originaux qui ouvrent sur d’autres histoires que peuvent nous raconter les objets, un livre conçu par Philippe Millot publié à l’occasion... Commissariat : Patrick Bouchain (architecte expérimentateur). Jusqu’au 3/07. Centre de Conservation et de Ressources du MuCEM (1 rue Clovis Hugues, 3e). Lun-ven 9h-12h30 et 14h17h. Entrée libre sur présentation d’une pièce d’identité Jusqu’au 11/07. Galerie Porte Avion (966 boulevard de la Libération, 4e). Mar-sam m 14h-19h R A Bateaux La vidéo d’Ismaïl Bahri interroge quant à elle l’écoulement du temps à travers le déroulement d’extraits de journaux. « Face à l’histoire de plus en plus rapide, cette œuvre crée une interrogation sur le sens dans lequel l’histoire avance. » Le montage photographique de Souad Mani offre également une dimension hypnotique et poétique. L’artiste a assemblé des fragments photographiques de lieux identiques pris à divers moments en un morphing, traces des paysages, loin de tout orientalisme. Les photographies en noir et blanc de Fakhri El Ghezal montrent, elles, le moment où le politique vacille, où les portraits officiels des présidents disparaissent de l’espace public, mis au rebut chez les antiquaires. « Ces images posent la question : par quoi sera remplacé ce vide ? » Enfin, les photographies de Zied Ben Romdhane illustrent la disparition de l’oasis de Gabès, pris en tenaille par l’exploitation d’acide phosphorique. « Zied Ben Romdhane propose un passage de l’oasis idyllique à “l’Oued acide”, à l’exact opposé des clichés touristiques. » Fragments I répond à l’ambition de proposer cinq regards complémentaires et inédits qui interrogent notre vision de la Tunisie, de sa révolution, de son passé. A confirmer avec Fragments II. Carole Filiu Mouhali Traces… Fragments d’une Tunisie contemporaine (I) : jusqu’au 28/09 au MuCEM - Bâtiment Georges Henri Rivière (Esplanade du J4, 2e). Rens. : 04 84 35 13 13 / www.mucem.org Emmanuel Odin. O Jusqu’au 11/07. La Compagnie (19 ruee Francis de Pressensé, 1err). Mer-sam m 15h-19h R A Michèle Sylvander - Exposition sur les liens entre la BD reportage et la photographie, et A mon retour, je te raconte de sur les thématiques de la guerre, Photos et cartes postales. Commissariat : Caroline Hancock et Martine Robin. Jusqu’au 11/07. Galerie Château de Ser-vières (11-19 boulevard Boisson, 4e). Mar-sam 14h-18h + sur RDV au 04 91 85 13 788 R A Vincent Bonnet - Hypersujets postés - Objets éditoriaux, installation et Bons Baisers / Gilbert photos. Jusqu’au 11/07. Vidéochroniques (1 Garcin - Ainsi va le monde place de Lorette, 2e). Mar-sam 14h-18h Photos et cartes postales. Œuvres Michael Riedel de Nadar, Detaille et Baudelaire. Commissariat : Hélène Detaille, avec la complicité de Caroline Hancock. / Photos. A Infos NC. Jusqu’au 15/07. Le Box (Anse de Sau-maty, 166e). Lun-ven 14h-17h + sur RDV auu 04 91 96 90 02. 3/5 € R A Roberto Jusqu’au 30/06. L’Ebénisterie (29 rue Louis Maurel, 6e). Mar-sam 16h-2h. Rens. [email protected] L’Imaginaire nié de la Villa Vettii à Pompéi La Canebière, 1err). Lun-sam 11h-19h Claude Como - Retsina a* Peintures. Jusqu’au 4/07. Triptyque (39 rue Montgrand, 6e). Mar-sam 14h30-19h + sur RDV à [email protected] Cinq fresques de la Villa aujourd’hui Pierre Fava - Punk fermée au public. Direction : Laura Sculptures et graffitis. Del Verme et Marcella Cozzolino. Du 4/06 au 4/07. L’Appartement MarJusqu’au 30/06. Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Pauriol, 5e). Lun-jeu 9h3012h30 et 14h30-17h30 + ven 9h30-12h30 de l’écologie, des évolutions économiques, du travail et de l’immigration. Œuvres de Emmanuel Guibert, Emmanuel Lepage, Philippe Squarzoni, Sylvain Lapoix & Daniel Blancou, Joe Sacco, Maximilien Leroy, Clément Baloup, Laurent Maffre... / Exposition anthologique avec des œuvres de Blutch, Nicolas de Crécy, Guido Crepax, André Franquin, Hergé, Larcenet, Mandrina, Moebius, Peter Newell, Pétillon, Hugo Pratt, Art Spiegelman... Commissariat : Thierry Groensteen. Scénographie : Dodeskaden. Jusqu’au 18/07. ABD Gaston Defferre Iacono / (18-20 rue Mirès, 3 ). Lun-sam 9h-18h Lefebvre Lapisanplus - Mousse e R Flop Heureuses lueurs, allusions de vagues et crachat de e La Carte postale R moteur. Cristallisation dee d’optique Vincent Ducarne - Cargo, le revisitée Machineries optiques. Dès 5 ans. Œuvres de Francis Alÿs, John Bal- souvenirs Jusqu’au 25/07. L’Autoportrait (66 rue passage de la ligne Jusqu’au 11/07. Galerie Hélène Detaillee (5-7 rue Marius Jauffret, 8e). Mer-sam m 11h-19h seille (68 rue Montgrand, 6e). Sur RDV au 06 95 99 69 85 ou à lappartement. [email protected] e A Joan Ceccaldi - Marseille dessari, Pauline Bastard, Sépànd Dessins et installation. Photos. Andiamo Oaï of Life Du 3/06 au 3/07. Maison de la Région (61 Danesh, Tacita Dean, Douglas Jusqu’au 15/07. Galerie err Graphisme. reportage / Nocturnes, le rêve dans la bande dessinée Edric Stanley et Ragnar Helgi Olafsson, Tristan Fraipont, Joana Hadjithomas et Khalil Joreige, Frédérique Lagny, Basim Magdy, Miranda Moss, Pascal Navarro, Marie Reinert, Raphaëlle PaupertBorne, Shuji Terayama et Shuntaro Tanikawa, Oriol Vilanova... Et desdocuments d’archives, travaux d’ateliers, événements... Commissariat : Caroline Hancock et Paul- (300 Cours Joseph Thierry, 1 ). Lun-ven 10h-12h30 & 14h30-18h30 des trois frères Barthélémy, 6e). Mar 10h19h + mer 9h-13h + jeu-ven 10h-20h + sam 10h-16h R Marseille Street Art Blaine - Show Résidus d’un vieux mail-- La crème du street art marseillais : Colorz, Remy Uno, Momies, Rnst, artist R A Julien Cartes postales grands formats. Jusqu’au 17/07. American Gallery (544 rue des Flots Bleus, 7e). Jeu-sam 14h-19h + sur RDV au 06 27 28 28 60 ou à the,american,[email protected] RA La Bande dessinée Heng, Dire132, Neuröne, Muga, Wose, MJA, Epsilon Point. Guests : Anton et Joska. Jusqu’au 30/07. Galerie Saint Laurent (Marché aux Puces, Hall des Antiquaires, 155e). Jeu-sam 10h-16h + dim 11h-14h + sur RDV au 06 76 91 42 61 33 EXPOS Recommandé par Ventilo Ima - De l’œil au Reg’art Peintures et dessins. Jusqu’au 31/07. Suite Prado Borély (33 boulevard Joseph Vernet, 8e) R A John Deneuve Spectre normal - Sculptures, photos, vidéos et installations. Commissariat : Catherine Hancock. Jusqu’au 31/07. Galerie du 5e (Galeries Lafayette Saint-Ferréol, 5e étage, 1err). Mar-ven 14h-18h + sam 11h-19h RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Tr a c e s . . . d’une Tunisie sier, Abraham Poincheval, Frères Quistrebert, Arthur Sirignano, contemporaine Laurent Terras, Mükerrem Tuncay, Lucille Uhlrich, Giuliana Zefferi. Commissariat : Marie-Louise Botella et Mathilde Guyon. Jusqu’au 6/09. Tour-Panorama / Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Mar-dim 13h-19h. 2/3 € (gratuit : moins de 18 ans, bénéficiaires du RSA et étudiants). Tarif couplé expos de la Friche : 3/5 € Hubert Le Gall - Pop Art Baguenault, Design et design. Rouiaï et Estel Sculptures Jusqu’au 6/09. Château Borély (134 R A Louis Ishem Fonseca Œuvres dans l’espace p ppublic. Jusqu’au 31/07. OÙ et L’Aventure (58 bis Boulevard Bouge, 133e). 7j/7, 24h/24 R Berhart «Lowbrow»/Pop symbolisme. Jusqu’au 1/08. Popink Tattoo Piercing (14 Quai de Rive Neuve, 1err). Lun-sam 11h-20h R A Fomo (Fear Of Missing Out) Expo proposée par Sextant et plus. Œuvres de Scoli Acosta, Robert Breer, Rémi Dal Negro, Tacita Dean, Stefan Eichhorn, Omer Fast, Mounir Fatmi, Anne-Valérie Gasc, Dominique Gonzalez-Foerster, Marina Gadonneix, Pierre Huyghe, Ann Veronica Janssens, Norma Jeane, Gordon Matta-Clark, Anita Molinero, Robert Montgomery, Alexandra Pirici, Elisa Pône, Stéphane Protic, Random International, Ryder Ripps, Fabrice Samyn, Jean-Baptiste Sauvage, Melanie Smith, Daniel Steegmann Mangrané, Stéphane Thidet et Penelope Umbrico. Commissariat : Véronique Collard Bovy, Léo Guy-Denarcy, Caroline Hancock et Natalie Kovacs. Jusqu’au 2/08. Tour-Panorama / Friche La Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Mar-dim 13h-19h. 2/3 € (gratuit : moins de 18 ans, bénéficiaires du RSA et étudiants), Tarif couplé expos de la Friche : 3/5 € Avenue Clôt Bey, 8e). Mar-dim 10h18h. 0/3/5 € (gratuit le dimanche matin jusqu’à 13h) Lumières du Sud Peintures. Œuvres de Audibert, Camoin, Cauvin, Chabaud, Crémieux, Courdouan, Friesz, Guigou, Grésy, Loubon, Lhote, Seyssaud, Verdilhan... Jusqu’au 6/09. Musée Regards de Provence (Boulevard du Littoral, 2e). Tlj, 10h-18h. 2/6 € (gratuit pour les moins de 12 ans) R Dan Graham Observatory/Playground Architecture, design. Du 14/06 au 20/09. MaMo - Centre d’art de la Cité Radieuse (280 boulevard Michelet, 8e). Mer-dim 11h-18h. 3 € R A Emilie Perotto Welcome to Richwood Jusqu’au 2/08. Musée d’Archéologie Méditerranéenne (2 rue de la Charité, 2e). Mar-dim 10h-18h. 5/8 € (gratuit le dimanche jusqu’à 13h), Billet couplé avec les collections permanentes : 8/10 € R A Alfred Lombard Couleur & intimité - Peintures. Jusqu’au 23/08. Musée Regards de Provence (Boulevard du Littoral, 2e). Tlj, 10h-18h. 2/6 € (gratuit pour les moins de 12 ans) - Sculptures produites lors de sa résidence, avec les stagiaires en formation au Centre Richebois Jusqu’au 24/09. Centre Richebois (80 impasse Richebois, 166e). Sur RDV au 04 42 38 73 46 à [email protected] R A Eva Barto, Véronique Bourgoin et Frank Perrin Trailer Installations. Jusqu’au 24/09. La GAD - Galerie Arnaud Deschin (34 rue Espérandieu, 1err). Jeudim + sur RDV au 06 75 67 20 96 ou à [email protected] A du bassin de Séon. Jusqu’au 26/09. Centre Richebois (80 impasse Richebois, 166e). Sur RDV au 04 42 38 73 46 à [email protected] 100 portraits de l’exil, la quête d’identité des réfugiés arméniens Portraits photographiques de 100 survivants arméniens arrivés à Marseille à partir de 1922. Jusqu’au 27/09. Musée d’Histoire de Marseille (Square Belsunce, 1err). Mar-dim 10h-18h. 3/5 € (gratuit pour les moins de 18 ans et plus de 65 ans) R Futurs. De la ville aux étoiles. Matisse, Miró, Sculptures céramiques sur l’homme Calder... Jean Fontaine Humanofolie - du troisième millénaire et ses rapports avec son environnement. Jusqu’au 30/08. Muséum d’Histoire Naturelle de Marseille (Palais Longchamp, 4e). Mar-dim 10h-18h. 0/5/8 € (gratuit le dimanche jusqu’à 13h) R A Lieux saints partagés : chemins de traverse entre les monothéismes Objets d’art anciens et contemporains, films et documentaires, archives, objets du quotidien issus d’enquêtes-collectes, données de terrain, photographies, créations audiovisuelles, bandes dessinées... Jusqu’au 31/08. MuCEM (Quai du Port, 2e). Tlj (sf mar) 11h-19h. 5/8 € (billet famille : 12 €) A R Après oublié avoir tout Expo proposée par Astérides. Œuvres de Mathilde Barrio Nuevo, Abdelkader Benchamma, Marc Etienne, Isabelle Ferreira, Francesco Finizio, Thomas Klimowski, Yannick Langlois, Alexandra Pellis- Photographie, vidéo, installation et art numérique. Œuvres de Zied ben Romdhane, Ismaïl Bahri, Fakhri el Ghezal, Héla Ammar, Souad Mani, ismaël, Augustin le Gall, Wadi Mhiri et Houda Ghorbel, Faten Gaddes, Wassim Ghozlani et Abdelhak al Ouartan. Commissariat : Thierry Fabre (MuCEM) et Sana Tamzini (présidente du FACT - Forum Des Associations Culturelles en Tunisie). Jusqu’au 28/09. MuCEM (Quai du Port, 2e). Tlj (sf mar) 11h-19h (10h-20h du 5/07 au 31/08). 5/8 € (billet famille : 12 €) Joris Ghilini - Archi Peintures. Jusqu’au 30/09. Espaces Atypiques (280 boulevard Michelet, 8e). Lun-ven 10h-19h Michel Coutable - Les Calanques Dessins. Jusqu’au 30/09. Le Citronnier (2 rue Elemir Bourges, 4e). Mar-mer 11h30-15h + jeu-sam 11h30-15h & 19h30-23h45 - Ouvrir le champ : Marseille, terrain des photographes Les Voyages R Arnaud Vasseux extraordinaires. Quand Abeille, ancre, chameau, dieux et héros sillonnaient cœur, étoile... le monde Travail sur la mémoire des tuileries Objets autour des héros et des dieux issus des mythes de la Grèce et de Egypte antique. A Fragments R Peintures, sculptures, photographies et installations autour des liens et des influences unissant l’art avec la science, la littérature et le cinéma, entre réalité et fiction. Expo organisée par la Réunion des musées nationaux-Grand Palais en coproduction avec les Musées de Marseille. Œuvres de Giacomo Balla, Richard Baquié, Glenn Brown, Alain Bublex, Pol Bury, Alexandre Calder, Etienne Chambaud, Paul Citröen, Cesar Domela, Oscar Dominguez, Max Ernst, Erró, Laurent Grasso, Carl Grossberg, Yves Klein, Fernand Léger, Kasimir Malevitch, Henri Matisse, Roberto Matta, Joan Miró, László Moholy-Nagy, Piet Mondrian, Giorgia O’Keefe, Dennis Oppenheim, Claude Parent, Bruno Peinado, Sylvie Pic, Man Ray & Marcel Duchamp, Gerhard Richter, Mimmo Rotella, Alberto Savinio, Kiki Smith... Jusqu’au 27/09. Centre de la Vieille Charité (2 rue de la Charité, 2e). Mar-dim 10h-18h. 8/10 € Œuvres de Gérard Detaille, Christian Ramade, Oscura, André Allio, Marie Mandy, Collectif Osmoz, Geneviève Roy, Jean-Louis Amoroso, Christain Mercier, Christian Coulon, Yves Chabrillat, Gilles Monaco, Yannick Soscia et Stéphane Mysta. Jusqu’au 30/09. Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). Mar-dim 10h18h. 4,40/6/7,70 € Chu Teh-Chun - Amours océanes Peintures. Commissariat : Anne-Valérie et Yvon Chu (films de l’artiste). Jusqu’au 4/10. Fondation Monticelli (Route du Rove / RN 568, l’Estaque, 166e). Mer-dim 10h-17h. 8 € année de l’IUT Gestion Urbaine : «solutions d’aménagement pour créer, améliorer ou requalifier les coutures entre le quartier d’Encagnane et le centre-ville». Vernissage ven. 5 à 18h. Finissage jeu. 18 à partir de 18h. Du 5 au 18/06. La Mareschale (27 avenue de Tübingen, Aix-en-PPce). Lun-ven 13h3017h30 + sur RDV au 04 42 59 19 71 Sylvie Durbec - Bonzoms et bonzams Du 10/06 au 10/10. Acienne Ecole Saint Thomas d’Aquin (23 rue Dieudé, 6e). Mer 13h-20h + ven-dim 11h-20h. 2 € d’adhésion pour accès illimité au site Installation, à l’occasion du 125e anniversaire de la mort de Vincent Van Gogh. Vernissage sam. 6 à partir de 11h30. Du 5 au 28/06. Salles voûtées / Hôtel de Ville de Cassis (Place Baragnon). Lun-mar 15h-19h + mer-dim 10h-12h30 & 15h-19h Petites figures. Vernissage ven. 5 Sylvie Durbec à 18h30. Du 5/06 au 27/06. Galerie En champs T (Chemin du Petit Claux, Barbentane). Sur RDV au 06 14 98 33 45 Broderies et dessins. Vernissage sam. 6 à 20h. Du 6 au 13/06. La Salamandre (Barbentane). Mer-dim 14h-18h Nathalie Garrigou, Maya Girard, Marie-Hélène Journet, Jacqueline Laporte, Claire Le Goff, Annie Legardez, Claire Merra et Michel Peyrot. Vernissage mer. 10 à 18h30, suivi d’une lecture publique de portfolios par Roxane Daumas. Du 9 au 20/06. Galerie Fontaine Obscure (24 avenue Henri Poncet, Aix-en-PPce). Mar-ven 15h-19h + sam 10h-12h Ambi - Tous égaux Brûlures et pastel sur papier. Vernissage jeu. 11 à 18h30 à partir de 18h30. Du 10 au 27/06. Galerie Vincent Bercker (10 rue Matheron, Aix-en-PPce). Mer-ven 15h-19h + sam 10h-12h30 & 15h-19h Durbec Les dessins de Van Gogh : R Watergame #3, à fond les Sylvie Illustrations. Vernissage sam. 6 à influences et innovations formes Œuvres d’élèves de l’Ecole supé- 17h, avec projection de Smouroute / Roni Horn - Butterfly to rieure d’Art d’Aix proposées par de Nathalie Guen et dédicace par Oblivion l’artiste de livres et DVD. Voyons Voir dans le cadre de la manifestation nationale Rendezvous aux Jardins : Le Collectif, Mathieu Bertea, Maïla Gracia, Bastien Hudé, Fanny Jullian, Fabien Lamarque, Clémence Marin, Fanny Spano, Maureen Quink. Egalement au programme : chasse au trésor, performances, pique-nique...Vernissage ven. 5 à 18h, suivi de performances et d’un concert Favela Cube avec Maïla Gracia. Du 5 au 7/06. Bastide du Jas de Bouffan (17 route de Galice, Aix-en-PPce). Sam-dim 9h-18h André Derain, de l’atelier à la scène Peintures, gouaches, dessins, bronzes, esquisses, et maquettes en relation avec les arts de la scène.Vernissage sam. 6 à partir de 18h. Du 6/06 au 30/08. Musée des Tapisseries (Place des Martyrs de la Résistance, Aixen-PPce). Tlj (sf mar) 10h-12h30 & 13h3018h. 3,50 € (gratuit pour les - 25 ans, étudiants et chômeurs) R Aux Tableaux ! Résidence/Expo proposée par l’Atelier Juxtapoz sur 2500 m2. Pinceaux, bombes, craies, crayons, collages, pochoirs, installations, sculptures, photographies, gravures... Œuvres de Stéphane Carricondo, Matthieu Dagorn, Alexandre d’Alessio, Olivia de Bona, Joan Ceccaldi, Jean Faucheur, Christian Borde alias Moustic, Romain Froquet, GodDog, Jaw - DMV, Heng, Jerk 45, Ipin, Clément Laurentin, Jace, Théo Lopez, Mattia Lullini, Ned, LX One - Agents of Change, Niark, Rahul Mitra, Stéphane Parain, Stéphane Moscato, Gilbert Petitn, Pedro - 100 pression, Mast - Bleu/Noir, Remi Rough - Agents of change, Franck Pellegrino - Bleu/Noir, Remy Uno, Virginie Amo Biondi, LiliB, Veenom - Bleu/Noir, Les Suzzies. Bernard André de Mersseman - Dans le jardin de Van Gogh. Totems et Tondi Du 6 au 10/06. Salle Louis Veray (Cours Jean-Baptiste Rey, Barbentane). 16h-19h En mode récup’ Œuvres collectives à partir d’objets de récupération par les patients de la Chrysalide, Etincelle 2000, l’Hôpital de jour les Acanthes et le centre La Maison. Vernissage lun. 8 à 18h. Du 6 au 14/06. Salle Bontemps (Boulevard Bontemps, Gardanne). Lun-mar, jeu & sam 15h-18h + mer & ven 10h-17h + dim 10h-13h Regard’art Productions des enfants de la ville. Expo proposée par l’Ecole municipale d’Arts plastiques. Vernissage mar. 9 à 18h30. Finissage ven. 19 à 16h30. Du 8 au 19/06. Maison du Peuple (Avenue Léo Lagrange, Gardanne). Lun-sam 10h-12h & 14h-19h + dim 10h-12h Les Ateliers de la Fontaine Obscure exposent Toiles, dessins / art contemporain. Commissariat : Sjaar van Heugten (Van Gogh) et Bice Cruiser (Horn). Vernissage jeu. 11 à partir de 18h. Du 11/06 au 20/09. Fondation Vincent Van Gogh (35 rue du Docteur Fanton, Arles). Mar-dim 11h-19h. 4/7/9 € (gratuit pour les moins de 12 ans) Marina Puissant - Ce matin j’écris corps, le grand désordre Peintures. Vernissage ven. 12 de 18h à 19h30. Jusqu’au 24/07. La Case à Palabres (44 rue Pontis, Salon-de-PPce). Mar-mer 11h19h + jeu-ven 11h-23h + sam 15h-00h Catherine Hansen L’Apocalypse de Jean - Peintures. Vernissage sam. 13 commenté à 19h, avec instant musical à la contrebasse par Bernard Abeille. Du 6 au 21/06. Chapelle du Sacré Cœur (20 rue Lacépède, Aix-en-PPce). Tlj 15h19h30 Exposition collective avec les photographies de Ana Roca, Cyrille Burckel, Marie-Lyse Cousin, 28 MAI 14 JUIN 2015 nathanaël abeille colin champsaur festival des arts éphémères charlamand michel ange die kouassi marine douet nathalie dubois & mustapha sanaoui erwan frotin erin gigl raoul hebréard charlie jeffery jacques julien Lausanne jardins 2014ECAL martin lewden PARC & SALONS DE MAISON BLANCHE frédérique nalbandian henri olivier émilie perotto nicolas pincemin mary pupet ugo schiavi BOUCHESDU-RHÔNES hendrik sturm théâtre du centaure robin touchard PIQUE-ASSIETTES marc turlan R A Alfons Alt - Tentations — Altotypes. Finissage et Sommerfest ven. 12 à partir de 19h. école supérieure d’art et de design Marseille méditerranée Jusqu’au 14/06. Pavillon de Vendôme (13 rue de la Molle / 32 rue Célony, Aix-enPce). Tlj (sf mar) 10h-12h30 et 13h30-18h Antoni Muntadas - Tout va bien Installation. Vernissage jeu. 4 à 18h à partir de 18h. Du 4 au 27/06. Espace pour l’Art / Association Asphodèle (5 rue Réattu, Arles). Jeu-sam 14h-18h Nous sommes l’avenir Expo autour du génocide arménien. Vernissage ven. 5 à 18h30. Finissage sam. 20 à 18h30. Du 5 au 20/06. Jardin des Arts (52 avenue du 8 mai 1945, Septèmes-les-Vallons). Mar-ven 15h-18h30 + sam 10h-12h & 15h-18h30 Projet Simul’Off Projet urbain des étudiants de 2e antoine grulier & pierre pauselli romain rondet édition #7 Entrée libre tous les jours DE 9H À 19H45 — salons ouverts du lundi au vendredi DE 9H À 18H30 • Parc et Salons de Maison Blanche 150 BD PAUL CLAUDEL 13009 MARSEILLE 04 91 14 63 56 — WWW.MARSEILLE9-10.FR YUN SHAN LyU — ateliers publics esadmm lycée des calanques ufa / CFPPA de valabre + Bamboo orchestra sous la direction de Makoto Yabuki Arnaud Maguet & JEAN-marc Monterra 34 EXPOS JOHN DENEUVE – SPECTRE NORMAL À LA GALERIE DU 5E La face cachée de l’héroïne Après les vitrines de l’été dernier, mademoiselle John Deneuve revient aux Galeries Lafayette dans le cadre du Printemps de l’Art Contemporain, pour une exposition personnelle toute en couleurs, paillettes et dérision… S pectre normal est un titre polysémique pour une exposition qui l’est tout autant. Comme toujours dans le travail de John Deneuve, il faut savoir lire entre les lignes pour saisir toutes les nuances cachées derrières les couleurs acidulées et les paillettes qui cadrent cependant parfaitement avec le rayon enfants du cinquième étage des Galeries Lafayette. Spectre normal propage un sentiment plus corrosif que la petite bluette de la première lecture. C’est d’abord une ambiance de fête foraine que l’artiste a souhaité donner à son exposition. Barbe à papa, pommes d’amour, sucettes géantes et cabanes à sucre : Spectre normal est effectivement une proposition sucrée comme une confiserie et légère comme de la crème fouettée… Mais les paillettes suffisent-elles à réenchanter le monde ? A bien y regarder, les œuvres de John Deneuve sont peutêtre plus acides qu’il n’y paraît. L’artiste n’oublie pas qu’elle œuvre dans un espace symbolique de la société de consommation, voire d’avilissement aux lois qui la régissent (pub, médias, stratégie marketing, etc.). Mais elle ne s’y attaque pas frontalement. Sans adhérer à une quelconque contre-culture, elle préfère puiser dans la pop culture, et sa posture demeure volontairement équivoque. Une prise de distance qui lui permet de jouer avec les normes en les interrogeant, en les remettant en question, et d’utiliser en guise de réaction le vocabulaire qu’on lui connaît, celui de la fête, des flonflons, des trucs de récup et des objets étranges, à la limite des jouets pour enfants, des jouets pour chiens et des jouets pour le sexe, héritiers des sextoys de Paul McCarthy… Dans Spectre normal, les sculptures et les installations sont des réponses plastiques à leur environnement, dialoguant avec ce no man’s land commercial, qui n’a rien d’un white cube, saturé de panneaux de sortie de secours, d’extincteurs d’incendie, de tuyaux de pompier et de gaines de climatisation en aluminium. Il est parfois difficile de retrouver les éléments propres au magasin au milieu des œuvres. C’est que John Deneuve se fournit d’avantage chez Leroy Merlin ou dans les bazars qu’au Géant des beaux-arts. Elle travaille par assemblage de trucs qu’on finit par ne plus pouvoir nommer. Les objets, des readyRecommandé par Ventilo Clotilde Philipon Peintures. Expo proposée par la Galerie Vincent Bercker. Vernissage jeu. 18 à 19h30, en présence de l’artiste. Du 18/06 au 30/08. Château de la Pioline (260 rue Guillaume du Vair, Aix-en-PPce). Horaires NC. Rens. 04 42 52 27 27 EVÈNEMENTS Les Vitrines de l’Art Parcours urbain proposé par la POPArts : exposition dans douze vitrines du centre-ville. Œuvres de Thibault Franc, Pierre Benzine Boucar, David Lepole, les Oui, Philippe Chitarrini, Sophie Menuet, Raoul Hebreard, collection Pierre Schwartz / Famille Vilchis et prêt RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr made, sont travestis par un nouveau contexte qui les rend méconnaissables. La démarche rappelle celle de Louise Lawler, qui montre dans ses photographies les œuvres d’art comme des objets ordinaires, ni plus ni moins estimables que le mobilier avec lequel elles voisinent. Ici, les objets ordinaires deviennent des œuvres qui ne sont plus indépendantes de leur situation et de leur environnement… Spectre normal est une carte postale de la cité phocéenne vue par John Deneuve. Derrière le soleil, la plage et les panisses, Marseille peut être aussi une ville âpre à vivre au quotidien, tout comme l’est le milieu de l’art contemporain, en proie à la censure, à l’incompréhension du grand public, à la difficulté d’en vivre et à la compétition. Pour survivre dans ces contextes, il faut au moins être une Wonder Woman, même de bazar asiatique, figure autour de laquelle l’exposition se construit. A l’image de l’héroïne de comics attaquée par des poissons et des frites marseillaises sur deux dessins pyrogravés, John Deneuve considère son évolution dans le milieu artistique comme une lutte de tous les instants, un sentiment effectivement partagé par beaucoup de ses congénères… C’est pourquoi elle arbore cette pauvre panoplie de Wonder Woman dans les deux vidéos Wonder Wall et Wonder Ladder, qui rappellent les performances de McCarthy et d’autres expérimentations dans lesquelles le corps est mis à rude épreuve comme chez Chris Burden ou Bruce Nauman. John Deneuve pratique elle aussi cette mise en jeu d’elleNocturne artistique du quartier Aumône Vieille d’une œuvre par le Musée Balaguier (La Seyne-sur-Mer). Performances de danse, musique, et peinture en live. Discovering Designers RèreLa Photo se livre Jusqu’au 27/06. Istres. Gratuit Exposition de 30 designers britanniques et français. Du 5 au 7/06. Hôtel de Gallifet (52 Rue Cardinale, Aix-en-PPce). 12h-18h. 2 € Le Dimanche des Arts 4e édition. Une trentaine d’artistes exposent leurs œuvres dans le parc : peintres, sculpteurs, graveurs, dessinateurs, graphistes toutes tendances et tous styles, du contemporain en passant par le classique, le singulier, le fantastique, l’abstrait, le figuratif... Dimanche 7/06 à 10h. La Mareschale (27 avenue de Tübingen, Aix-en-PPce) Samedi 13/06 de 20h à minuit. Rue Aumône Vieille, (Aix-en-PPce). 1 édition du festival proposé par la Fontaine Obscure autour de la microédition et du livre d’artiste photographique : expos (livres d’artistes, photos de Franck Pourcel...), ateliers, rencontres, librairie éphémère... Du 23 au 27/06. Galerie Fontaine Obscure (24 avenue Henri Poncet, Aix-en-PPce). Mar-ven 15h-19h + sam 10h-12h EXPOSITIONS R Denis Dubesset - Evanescent Extrait de la video Wonder Ladder même mais sans la dramaturgie, le dépassement de ses limites et le mysticisme d’une Marina Abramovic. Adepte du travestissement ridicule et des postures idiotes, John Deneuve se place d’elle-même dans la case des antihéros, voire des losers comme en leur temps Bas Jan Ader ou Saverio Luccarielo, s’inscrivant dans la lignée du concept d’infamie et d’idiotie dans l’art contemporain développé par Jean-Yves Jouannais : « L’idiotie n’est pas la stupidité ni un manque d’intelligence, mais la singularité. » Autrement dit, certains artistes préfèrent rater et faire preuve de mauvais goût plutôt que d’être dans le politiquement correct. Chez John Deneuve, le résultat est volontairement grotesque, proche de Buster Keaton, voire de Peter Sellers, pour ne pas dire Benny Hill. Perruque renversée sur le visage, elle se projette contre un mur et y revient irrémédiablement, obstination absurde de l’artiste qui se heurte au refus et à la critique mais se relève et repart, parce qu’il ne peut faire autrement… Céline Ghisleri (1) L’ Idiotie : Art, vie, politique-méthode, Jean Yves Jouannais Beaux Arts Editions, septembre 2003 John Deneuve – Spectre normal : jusqu’au 31/07 à la Galerie du 5e (Galeries Lafayette Saint-Ferréol, 1er). Rens. : www.marseilleexpos.com Pour en (sa)voir plus : www.johndeneuve.com Jusqu’au 7/06. Musée départemental Arles antique (Presqu’île du Cirque romain, Arles). Tlj (sf mar) 10h-18h. 5/8 € (gratuit le premier dimanche du mois) Oiseaux et méditerranéens insectes Expo proposée par la Galerie Fontaine Obscure. Œuvres de Claude Jusqu’au 5/06. Galerie Fontaine Obscure (24 avenue Henri Poncet, Aix-en-PPce). Mar-ven 14h-18h + sam 10h-12h Patmoli + David Royer Agnès, Guy Guérin, Olivier Briand, + Toffy + Claire Dattas - Gilles Simon-Vermot, Valérie Dimensions Falque, Eric Barthélémy, Gabriel Photos des montagnes Sainte-Victoire, Sainte-Baume et Alpilles. l’Annonciade, Aix-en-PPce). Lun-jeu 10h19h + ven-sam 10h-22h + dim 14h-19h Photos. R Eric Bourret - Le Temps Arts plastiques, sculptures, pein- Nève, Michel Raphaël, Véronique tures et photos. Roguet, Philippe Véziner et Claude de la marche Jusqu’au 7/06. Espace 361° (2 rue de Jusqu’au 7/06. Abbaye de Montmajour (Route de Fontvieille, Arles). Mar-sam 9h30-18h. 5,50/7,50 € (gratuit pour les moins de 18 ans) R J’aimerais tant voir Syracuse, la photo de famille et l’antique Photos collectées dans le cadre du projet «L’antique e(s)t nous» pour les 20 ans du musée. La peste à Salon Documents et témoignages proposés par les Archives municipales autour des deux épidémies dévastatrices qui ont frappé la ville aux 17e et 18e siècles. Jusqu’au 9/06. Espace culturel Robert de Lamanon (120 rue Lafayette, Salon-dePce). Lun-sam 10h-12h & 14h-18h Falke. Jusqu’au 13/06. Cloître du Lycée Vauvenargues (60 Boulevard Carnot, Aix-enPce). Lun-ven 8h-19h + sam 8h-12h Reeve Schumacher - Waste Land Exposition évènement pour la sortie du prochain album de l’artiste. Jusqu’au 13/06. LHoste Art Contemporain (7 rue de l’Hoste, Arles). Sur RDV au 06 02 65 01 83 35 EXPOS RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo Motoka Kanô Hommage à l’école Kanô. Jusqu’au 14/06. Office de Tourisme d’Aixen-Provence (300 avenue Giuseppe Verdi, Aix-en-PPce). Lun-sam 8h30-20h + dim 10h13h & 14h-18h R Alicia Framis - I’m in the wrong place to be real Installation. Jusqu’au 19/06. 3bisF (109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en-PPce). Lun-ven 13h-17h + sur RDV au 04 42 16 16 48 R Brenda éponyme (Seuil Jeunesse). Jusqu’au 27/06. Flair Galerie (11 rue de la Calade, Arles). Mer-sam 11h-13h & 15h19h + sur RDV au 06 20 75 13 58 ou à contact@flairgalerie.com Livres, estampes et objets du Petit Jaunais de Nantes, et travaux personnels de Nancy Sulmont-A et Jean-François Assié en dialogue avec les pièces de la collection de l’Artothèque. Expo proposée par la PopArts. Jusqu’au 27/06. Médiathèque Ouest Hoffman, Loeïza Provence Miramas (Avenue de la RépuJacq et Angela Maria blique). Mar-mer & ven 9h-18h30 + sam 9h-12h & 13h-18h30 Potenza Evidences Liselotte Andersen, Cédric fugitives Bambini et Joëlle Ruillier Photos. Jusqu’au 20/06. Comptoirs arlésiens de Terre et fer la jeune photographie (2 rue Jouvène, Arles). Ven-sam 13h-18h30 + sur RDV au 06 07 78 94 71 ou à [email protected] R Archéologie des médias Œuvres proposée par le PAMAL (Preservation and Art - Media Archaeology Lab / Université d’Art d’Avignon) retraçant une histoire du réseau et des machines, du minitel à aujourd’hui : Annie Abrahams & Jan de Weille, Christophe Bruno, Grégory Chatonsky, Nicolas Frespech, Eduardo Kac, Albertine Meunier, Jacob Riddle, Benjamin Gaulon, Gijs Gieskes, Karl Klomp & Tom Verbruggen, et Emilie Gervais. Jusqu’au 27/06. Seconde Nature (27 bis rue du 11 novembre, Aix-en-PPce). Mer-sam 14h-18h No One is rue Louis Armand, Aix-en-PPce). Lun-ven 9h-18h RAMichel-Ange, Léonard François Schuiten, Joost Swarte P. ven. 12 de 18h à 21h. de Vinci, Raphaël. Les Vernissage Du 12/06 au 6/09. Villa Tamaris (Avenue «L’Œil» de Planque : Hans Géants de la Renaissance de la Grande Maison, La-Seyne-sur-Mer, Berger Spectacle multimédia réalisé par 83). Mar-dim 14h-18h30 et peintures. Christian Roux - Le Loup et Dessins Jusqu’au 17/07. Médiathèque de Fosles sept chevreaux sur-Mer (40 rue des Nénuphars). Mar & Peintures et dessins. CommissaGianfranco Iannuzzi, Renato Gatto Cheyrou - Migration Douze illustrations tirées du livre jeu 13h-18h30 + mer & ven 9h30-12h & riat : Florian Rodari. Laurence Prigent et Luc Ta Van Thinh - Femmes de Images imprimées d’hier, sens d’aujourd’hui et demain : la Peintures. Jusqu’au 18/06. Château de l’Emperi lithographie ce (Montée du Puech, Salon-de-PP ). Mardim 9h30-12h & 14h-19h Boucar Fantomas Sculptures terre et peintures sur métal. Du 8 au 28/06. Espace 361° (2 rue de l’Annonciade, Aix-en-PPce). Lun-jeu 10h19h + ven-sam 10h-22h + dim 14h30-19h R A Allers Retours. Les Arméniens en Provence, une longue histoire Documents d’archives, témoignages et dessins issus de l’album Le Fantôme arménienn de Thomas Azuélos (éd. Futuropolis). Dans le cadre du centenaire du génocide arménien. Jusqu’au 11/07. Centre aixois des Archives Départementales (25 allée de Philadelphie, Aix-en-PPce). Lun-sam 9h-18h (fermé le mardi matin) RA Pierre Bendine- 13h-18h30 KY / DUSK Sélection d’œuvres de l’artiste en résidence Ky Anderson et œuvres papier de quinze artistes internationaux : Shane Drinkwater, Brian Edmonds, Benjamin Gardner, Jason Grabowski, Molly Herman, Michael Krueger, Yifat Gat, Emily Noelle Lambert, Meg Lipke, Jason Rohlf, Mason Saltarrelli, Ward Schumaker, Vicki Sher, Debra Smith, Sarajo Frieden. Jusqu’au 18/07. Look&Listen (10A rue Auguste Fabre, Saint-Chamas). Sam 10h19h + sur RDV au 06 26 45 39 50 ou à [email protected] Jusqu’au 6/09. Musée Granet - Chapelle des Pénitents Blancs (Rue du Maréchal Joffre, Aix-en-PPce). Mar-dim 12h-18h. 0/4/5 € (gratuit le premier dimanche du mois) R Canaletto Rome, Londres, Venise. Le triomphe de la lumière Peintures. Commissariat général : Dr. Bozena Anna Kowalczyk, spécialiste de la peinture vénitienne du XVIIIe siècle. Jusqu’au 13/09. Hôtel de Caumont (3 rue Joseph Cabassol, Aix-en-PPce). Tlj 10h-19h Christiane Robin, Jean Barak et Jean-Claude Carbonne R Vous restez pour dîner ? - Danse contemporaine en Expo collective entre art contempo- Pays d’Aix rain et histoire de l’art sur le thème des nourritures, dans le cadre de la saison 2015 d’Arteum sur le thème «Le goût et les couleurs». Œuvres de Jane Antoniotti, Absinthe & Paprika, Dominique Angel, Marielle Chabal, Ymane Fakir, Louise Germain, Paul-Armand Gette, Cynthia Lemesle & Jean-Philippe Roubaud, Natacha Lecteur, Saverio Lucariello, Jérémie Setton, Laurent Védrine, Daniel Spoerri. Commissariat : Christiane Courbon. Jusqu’au 18/07. MAC Arteum (Route Nationale 7, Châteauneuf-le-Rouge). Mersam 14h-18h + sur RDV au 04 42 58 61 53 ou à [email protected]. 0/3,50 € L’Art pour d’expression la liberté Street art et peintures. Œuvres de Samsofy, Didier Chiarabini et Antoine Bertel. Du 11/06 au 24/07. Galerie Phœbus (180 Photos. Avec aussi les trente ans du Ballet Preljocaj en vidéo. Du 16/06 au 19/09. Galerie Zola (8/10 rue des Allumettes, Aix-en-PPce). Mar-sam 10h-19h R Le Domaine murmures et Massimiliano Siccardi. Jusqu’au 3/01/2016. Carrières de Lumières (Route de Maillane, Les Bauxde-Provence). Tlj 9h30-19h. 8,50/10,50 € (gratuit pour les - de 7 ans et les invalides) RÉGION PACA PIQUE-ASSIETTES Sillousoune et Philippe Plaisir - Energies croisées Peintures et sculptures. Vernissage jeu. 4 à 18h30. Du 4 au 30/06. Galerie Cravéro (Le Pradet, 83). Lun-mer 15h-18h + jeu-ven 10h12h & 15h-18h Meubler autrement Design et arts plastiques. Œuvres de Colas Bailleu, Mélissa Fradier, Hugues Frache et La P’tite Recycle. Vernissage ven. 5 à partir de 19h. Du 5/06 au 25/07. Le Bazar du Lézard (19 rue des Lanciers, Brignoles, 83). Mar & ven 15h-18h30 + mer & sam 10h-12h30 & 15h-19h des C’est la nuit ! Parcours sensoriel avec dispositifs d’écoute, «machines à sons», vidéos, installations et objets. Œuvres de Bertille Bak, Dominique Blais, Pierre-Laurent Cassière, Marie Chéné & Pascal Messaoudi, François Cys, Bertrand Garenne, jetant&myles, Laurent Gongora, Mathias Isouard, Grégoire Lauvin & Peter Sinclair, Thierry Mouillé et Emmanuel Rivière. Du 20/06 au 4/10. Domaine départemental du Château d’Avignon (Route départementale 570, Les Saintes-Maries-de-laMer). Mer-dim 9h45-17h30. 2/4 € (gratuit pour les moins de 18 ans) Sculptures, installations, photographies, peintures, vidéos, bandes-dessinées... Œuvres d’Isa Barbier, Lucy Glendinning, Gina Pane, Muriel Poli, Vladimir Skoda, Antoine D’Agata, Michael Busse, Ilias Poulos, Sébastien Van Malleghem, Sergio Birga, Philippe Cognée, Nourredine Ferroukhi, Gérard Fromanger, Jean-Pierre Giacobazzi, Jean Le Gac, Ivan Messac, Zwy Milshtein, Jacques Monory, Bernard Morteyrol, Jacques Poli, Antonio Segui, Alain Fleischer, Mounir Fatmi, Hans Op de Beeck, Viviane Vagh, Jean-Claude Forest, Jean Giraud, Michel Gourdon, Loustal, Peintures. Vernissage ven. 12 à partir de 18h30. Du 12 au 18/06. Galerie La Mezzanine (Apt, 84). Mar-dim 14h-19h De la ligne au point Sculptures et installations. Œuvres de Parvine Curie, Karl Heinz Diegner, Regina Falkenberg, Odile de Frayssinet, Daniel Grobet, Thomas Gromas, Francis Guerrier, Tetsuo Harada, Albert Hettinger, Jordi, Sophie Lavaux, Marc Nucera, Patrice Poutout, Thoma Ryse, Vera Roehm, Jacques Salles, Xavier Spatafora, Etienne Viard et Makhi Xenakis. Vernissage dim. 14 à 15h. Du 14/06 au 15/10. La Bastide Rose / Fondation Salinger (99 Chemin des Croupières, Le Thor, 84). Tlj (sf mar) 14h30-19h. 3/5 € (gratuit pour les moins de 10 ans) EVÈNEMENTS Re Photo’Med 5 édition du festival de la photographie méditerranéenne, cette année sur le thème «La Méditerranée au fil du temps : de l’histoire ottomane à la modernité espagnole». Œuvres de Edouard Boubat, Toni Catany, Álvaro Sánchez Montañés, Luis Vioque, Jorge Ribalta, MinotGormezano, Karim Sakr, Randa Mirza, Sacit Kutlu, George Georgiou, Arno Brignon, John R. Pepper, Angelo Antolino, Emman Grosbois, Vasantha Yogananthan, Alessandro Puccinelli, Philippe Joachim, Bruno Boudjelal... Jusqu’au 21/06. Sanary-sur-Mer, La Cadière d’Azur, Ile de Bendor et Toulon (83). Rens. 04 94 74 01 04 SIX-FOURS 21/06 2015 19h00 CONCERTS GRATUITS ’un ival d fest jour PLAGE DE BONNEGRÂCE Conception & réalisation : THYLACINE - PFEL (C2C) MOP MOP FEAT. ANTHONY JOSEPH BLACK YAYA - STEREOSCOPE PARC DE LA MÉDITERRANÉE ERIC LEGNINI WHAT’D I SAY FEAT. SANDRA NKAKE & KELLYLEE EVANS JAZZ EFFET MER www.espace-malraux.fr www.facebook.com/pointufestival 36 EXPOS ALICIA FRAMIS AU 3BISF Panic Room A lieu exceptionnel, artiste exceptionnelle : le 3bisF accueille l’exposition d’Alicia Framis. On entre dans la chambre et tout prend son sens… D epuis 1983, le 3bisF, situé au sein du centre hospitalier psychiatrique de Montperrin, accueille en résidence des artistes issus des domaines des arts vivants et des arts visuels. En février 2015, le centre accueillait l’artiste d’origine espagnole Alicia Framis, qui représentait les Pays-Bas, où elle vit désormais, à la biennale de Venise en 2004. Cette invitation tombait presque sous le sens puisque son travail traite principalement des relations complexes qu’entretient l’individu avec l’espace, qu’il soit social, public ou intime. En 2012, elle entame une recherche sur les espaces interdits, mentaux ou réels, Forbidden Rooms, inscrivant à la postérité toutes les actions interdites et répréhensibles à un moment donné sur la planète, en raison de lois juridiques, de codes sociaux ou de croyances religieuses. Floorplan of Forbidden Rooms rappelle le film de Lars Von Trier Dogville, dans sa forme et dans son efficacité implacable à symboliser, avec peu de moyens, l’éventail des bassesses humaines. En dépit des formes qu’elle produit, Alicia Framis dresse l’inventaire des paradoxes souvent absurdes de la condition humaine. Parmi les 33 pièces dans lesquelles il nous est permis ce qu’il nous est interdit quelque part ailleurs, citons la nudité, l’adultère, le parricide, mais aussi de boire du café, de porter une jupe ou encore de pratiquer la magie noire… Une liste fascinante comprenant aussi l’intégralité des livres ayant été un jour interdits et la raison pour laquelle l’opprobre leur fut ainsi jetée. Convergeant totalement avec l’espace de vie particulier du centre d’art, Alicia Framis réalise l’installation The Room of Reflexion, dans laquelle le spectateur est invité à vivre l’expérience de l’isolement. Dans une longue pièce étroite, il découvre en temps réel une image de lui-même à laquelle il est peu confronté : son dos. La notion d’inquiétante d’étrangeté de Freud nous vient évidemment à l’esprit, tant cet aspect de notre personne ne nous est pas familier. On reste là à s’observer soi-même, essayant en vain de retenir cette image qui nous échappera même si, d’une certaine Recommandé par Ventilo RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr EXPOSITIONS Anitya. Oriental Experience in Françoise Oppermann - J’ai l’impression qu’il fait beau Contemporary Art Art contemporain chinois : pein- aujourd’hui R Confronting tures, sculptures, photos et vidéos. installations, Jusqu’au 1/07. Mane et Forcalquier (Pays de Forcalquier, 04). Rens. www.confrontinganitya.org Photos. Jusqu’au 6/06. Galerie Ravaisou (Rue des Ecoles, Bandol, 83). Mar-sam 10h-12h & 15h-19h Vide-ateliers des artistes Vide-ateliers des artistes de la galerie. Du 6 au 20/06. Espace Castillon (22 rue Paul Landrin, Toulon, 83). Sam 15h-19h (annulation en cas de pluie) Jean-Luc Monterosso (directeur de la Maison Européenne de la Photographie), Philippe Sérénon, directeur du Festival Photo’Med) et Ricardo Vazquez (directeur de l’Hôtel des Arts). Jusqu’au 14/06. Hôtel des Arts (236 Boulevard Général Leclerc, Toulon, 83). Mar-dim 10h-18h Art vidéo. Œuvres de Leïla Alaoui, Yto Barrada, Mohamed Bourouissa, Hoseph Dadoune, Alain Fleisher, Joan Fontcuberta, Noa Gur, JR, Ali Kazma, Ange Leccia, Mehdi Meddaci, Miller Lévy, Béatrice Pediconi et Chris Quanta. Commissariat : Céline Ghisleri (1) Dans la mythologie grecque, les Lotophages sont un peuple imaginaire cité dans l’Odyssée d’Homère. Alicia Framis - I’m in the wrong place to be real : jusqu’au 19/06 au 3bisF (Hôpital Montperrin - 109 avenue du Petit Barthélémy, Aix-en-Provence). Rens. : 04 42 16 17 75 / www.3bisf.com/ Pour en (sa)voir plus : www.aliciaframis.com Philippe Plaisir et Sillousoune - Energies Croisées (56 rue Lamalgue, Toulon, 83). Mar-sam 9h30-12h30 & 15h-19h + dim 10h-12h30 Du 4 au 26/06. Galerie Cravéro (Parc Cra-véro, Le Pradet, 83). Lun-mer 15h-18h + jeu-ven 10h-12h & 15h-18h Dessins et œuvres sur papier. Sculptures et peintures. Les Facettes de Toulon Jacques Poli Du 6/06 au 6/09. Villa Tamaris (Avenuee de la Grande Maison, La-Seyne-sur-Mer, 83). Mar-dim 14h-18h30 / Invisibles. Œuvres de Félix Bellemain, Cécile Visibles Colombo, Marc Polidori et Wilfried L’Afrique urbaine et ses Jean-Philippe Charbonnier Krimpzer. marges Jusqu’au 30/06. Espace Castillon (22 ruee 15 artistes contemporains majeurs - La Mode Odetka Tuduri - Habemus Photos. Jusqu’au 20/06. Maison de la PhotograPapas phie (Place du Globe, Toulon, 83). Mar- R Festival TLN — Alex Peintures. Augier - OQPO_OOOO O / Jusqu’au 13/06. Galerie du Parcours de l’Art (69 rue Bonneterie, Avignon, 84). Margaux de Layspasse - Mar-sam 15h-18h Cascades / Yann Lasserre Photo’Med — Expressions Performance audiovisuelle / Instal- R lation interactive / Street mapping. méditerranéennes - De la Samedi 6/06 à 20h. Hôtel des Arts (236 poésie à l’engagement Boulevard Général Leclerc, Toulon, 83) façon, elle nous appartient déjà. On prend alors toute la mesure du double sens du terme « réflexion » : celle de notre image dans un presque miroir magique et celle des idées qui nous traversent l’esprit. Une polysémie judicieusement choisie pour le titre de cette œuvre immersive et introspective, voire contemplative… On est proche des expériences de Carsten Holler, mais aussi des ambivalentes zones de perception de Dan Graham. Le « voyage » en pyjama d’un patient lui inspire sa deuxième proposition, I’m in the wrong place to be real. Là encore, l’artiste nous propose une véritable expérience pas forcément facile à vivre, en nous invitant à revêtir l’un des pyjamas posés sur l’étagère. Ce costume, incongru dans un tel contexte, dit toute l’ambivalence d’un centre comme le 3bisF. Habituellement porté dans l’intimité de notre chambre ou dans une situation de maladie, le pyjama serait comme le signe extérieur d’une situation de faiblesse projetant celui qui le porte en marge d’une société ne tolérant que performance et maitrise de soi pour exclure les plus vulnérables. Les œuvres d’Alicia Framis semblent nous observer autant que nous les observons. Dans la vidéo de la performance Silent Strike (2004), l’artiste filme en plan-séquence tous les employés d’une grande banque des Pays-Bas. Le protocole est annoncé quelques jours avant le tournage à tous les salariés de la banque, à savoir se figer dans son action en cours quand l’artiste entre dans la pièce avec sa caméra. Les banquiers, cuisiniers, directeurs, courtiers et autres traders jouent le jeu, cessant de bouger quand la caméra les filme lentement, très lentement, prenant le temps de les voir alors que les flux de la bourse défile sur les écrans d’ordinateurs… Comme les « mangeurs de loto » des temps contemporains (1), ils oublient leurs tâches et se momifient pour la beauté du geste artistique. Pour Jean-Pierre Vernant, « le passage par les Lotophages marque pour Ulysse l’accès aux mondes inconnus et inquiétants, que son parcours va désormais avoir à affronter. Surtout, parce que ses habitants offrent la délicieuse nourriture de l’oubli, il est la première étape d’une épreuve existentielle, celle de la défaillance de la mémoire. » Alicia Framis œuvre contre cet oubli et inscrit dans ses formes l’histoire de l’aberration des hommes. sam 12h-18h Quatre Artistes Peintures et sculptures de Frédérick Gagnè, Martin Hollebecq, Enrique Mestre-Jaime et Florian Rosier. Jusqu’au 21/06. Galerie 22 (267 route de Gordes, Coustellet, Cabrières-d’Avignon, 84). Mer-dim 10h30-12h30 & 15h-19h Alain K et Sophie Pigeron Peeping Through Dessins, peintures et vidéos. Jusqu’au 26/06. Galerie l’Axolotl (42 rue Nicolas Laugier, Toulon, 83). Mar-sam 13h-17h + sur RDV au 06 12 58 30 80 / 06 61 20 19 56 ou à [email protected] Paul Landrin, Toulon, 83). Mar-sam 10h-13h & 15h-19h issus d’Afrique : peintures, photos, vidéos, sculptures... de William Michel Eisenlohr - Te Luciss Kentridge, Sammy Baloji, Nyaba ante Terminum Léon Ouédraogo, Dawit Abebe, Photos du Monastère de Saorge. Jusqu’au 30/06. Abbaye du Thoronett (Départementale D79, Le Thoronet, 83). 0/6/7,50 € Stef Driesen - Eden Peintures. Jusqu’au 30/06. Chambre avec vue - Ga-lerie Kamila Regent (Rue de la Bourgade, Saignon, 84). Tlj, 10h-19h, sur RDV au 044 90 04 85 01 ou à [email protected]. Rens. 04 90 04 85 01 Sophie Adde Peintures. Jusqu’au 30/08. La Fiancée du Piratee Malik Njemi, Andrew Esiebo, Michael Tsegaye, Mouna Karray, Jodi Bieber, Nadja Makhlouf, Deborah Bell, Ransome Stanley, Clay Apenouvon, Berry Bickle, Alex Burke et Nadja Makhlouf. Commissariat : Olivier Sultan. Jusqu’au 26/09. Fondation Jean-Paull Blachère (384 avenue des Argiles, Apt, 84). Mar-sam 14h-18h30 Clin d’œil collections sur les Présentation des collections autour de trois thèmes : l’Italie (Francesco Granacci, Massimo Stanzioni, Pierre-Jacques Volaire, Félix Ziem, Fabius Brest, Edouard Steichen, Gilles Ehrmann, Alain Gualin...), la photographie (Urs Lüthi, Patrick Tosani, Georges Rousse, Arnulf Rainer, Victor Burgin...) et l’art américain (Dennis Oppenheim, Douglas Huebler, Sol LeWitt, Donald Judd, Michelle Stuart, Ron Gorchov, Pat Steir, Connie Beckley...). Jusqu’au 30/09. Musée d’Art de Toulon (113 Boulevard Général Leclerc). Mar-dim 12h-18h Chen Yiching Peintures. Jusqu’au 21/11. Musée des Arts asiatiques de Toulon (169 littoral Frédéric Mistral, Toulon, 83). Mar-dim 12h-18h Touché-coulé® bateaux jouets ! Les L’histoire du jeu de bateau de 1850 à aujourd’hui. Jusqu’au 3/01 2016. Musée national de la Marine (Place Monsenergue, Toulon, 83). Tlj (sf mar) 10h-18h. 4,50/6 € (gratuit pour les moins de 26 ans) GRANDE G RAN NDE BRADERIE DE LA MODE Jeudi 25 juin de 16h à 20h, vendredi 26 juin de 11h à 20h et samedi 27 juin de 11h à 18h à Marseille à la M Galerie Maison Méditerranéenne des Métiers de la Mode 19 rue Fauchier Marseille 2e. 6QWUNGUDÅPÅƂEGUFGEGVVGXGPVGUQPVTGXGTUÅU¼NCNWVVGEQPVTGNG5+&# La Grande Braderie de la Mode est parrainée par Maryline Bellieud-Vigouroux. Plus d’informations sur braderiedelamode.aides.org ACNE STUDIOS. AGATHA. AGNÈS B. AIGLE. AMBRYM. AMI ALEXANDRE MATTIUSSI. ANIKALENASKÄRSTRÖM. ANNE DE LAJARTRE. ANNE FONTAINE. ANTIK BATIK. ANTOINE & LILI. ARCHE. AUBADE. AURÉLIE BIDERMANN. BA&SH. BALENCIAGA. BALIBARIS. BALMAIN. BANANA REPUBLIC. BEBOBIO. BENOIT MISSOLIN. BOCAGE. CAREL. CARINE LETESSIER. CARREFOUR SOLIDARITÉ. CARVEN. CASTELBAJAC PARIS. CAUDALIE. CÉDRIC CHARLIER. CHACOK. CHRISTOFLE. CHRISTOPHE GUILLARMÉ. CLAUDIE PIERLOT. CLAVERIN. CLUB PÉTANQUE. CÔTÉ MECS. CÔTÉLAC. CYRILLUS. DAUM. DAVID-VINCENT CAMUGLIO. DELPHINE NARDIN. DIDIER GUILLEMAIN. DRIES VAN NOTEN. DYSON. ÉDITIONS DE PARFUMS FRÉDÉRIC MALLE. ÉDITIONS TASCHEN. ELIE SAAB. ELSA ESTURGIE. EN ATTENDANT SERGE. ETAM. FABULEUSE FACTORY. FAÇONNABLE. FRÉDÉRIQUE LORCA. FREEGO. GALLEGO-DESPORTES. GAP. GAS BIJOUX. GEORGES HOBEIKA. GÉRARD DAREL. GUCCI. GUERLAIN. GUY LAROCHE. HAVILAND. HEIMSTONE. IKKS. IMPASSE DE LA DÉFENSE. IPANEMA. IRIÉ. ISABEL MARANT. ISSEY MIYAKE. JACK GOMME. JACQUES LE CORRE. JEAN-PAUL GAULTIER. JEREMY TARIAN. JEROEN VAN TUYL. JÉRÔME DREYFUSS. JOHN GALLIANO. KEDS. KENZO. KULTE. LA MAISON EUROPÉENNE DE LA PHOTOGRAPHIE. LA MAISON MAXIME SIMOENS. LANCEL. L’ASSOCIATION DES AMIS DE LA MEP. LAULANE. LE MARCHAND D’ÉTOILES. LE SLIP FRANÇAIS. LETTERBOX. LES TÊTES BLONDES. L’HABILLEUR. LILITH. LITTLE MARCEL. LOFT DESIGN BY. LOL. LOUIS LOUISE. LUTZ HUELLE. LYNN DALAGA. MAISON CLOSE. MAJE. MANU HANCOCK. MARTIN GRANT. MAT&JEWSKI. MELISSA. MISÉRICORDIA. MONSIEUR LACENAIRE. MOSCHINO. NACO-PARIS. NATHALIE CHAIZE. PAIN DE SUCRE. PAUL SMITH. PAULE KA. ORNER. PHILIPPE AUDIBERT PARIS. PHILIPPE STARCK. PIERRE HARDY. PIERRE TALAMON. POULAIN&PROUST COMMUNICATION. PRINCESSE TAM-TAM. PULL-IN. RACHEL GE. RAUTUREAU APPLE SHOES. REINALDO ALVAREZ. RENÉ DERHY. ROBINSON LES BAINS. RON DORFF. SANDRO. SARTORE. SATELLITE PARIS. SÉBASTIEN BLONDIN. SESSÙN. SHARON WAUCHOB. SŒUR. SOLTAN D. SONIA RYKIEL. SPERRY TOP SIDER. STATION SERVICE. STELLA CADENTE. STELLA LUNA. SWAROVSKI. TCHEKA. THE LIFESTYLE COMPANY. THOMSEN PARIS. TIM BARGEOT. TSUMORI CHISATO. TZURI GUETA. UN APRÈS-MIDI DE CHIEN. UNIVERS PRESSE. VANESSA BRUNO. VALENTINE & CO. VANINA ESCOUBET. VÉRONIQUE LEROY. VOGLINE. WALTER STEIGER. WHY NOT COMPANY. YOHJI YAMAMOTO. ZADIG&VOLTAIRE. ZAHIA DEHAR. ZAPA. ZELDA ZENG… LETTRAGE DE DINO FALDUTO. PHOTOGRAPHIE DE SACHA GOLDBERGER. 38 CINEMA FUTURS AU CINÉMA LE MIROIR Retour vers le futur Du 23 mai au 18 juillet, l’équipe du FID propose, au cinéma le Miroir de la Vieille Charité, une programmation cinématographique en marge du festival et en écho à l’exposition éponyme, Futurs… de la ville aux étoiles, où se croisent, telles des comètes, les réminiscences du passé et les fantasmes de l’avenir. A lors que la nouvelle édition du FIDMarseille battra son plein la première semaine de juillet au sein de la cité phocéenne, l’équipe organisatrice, en amont et en aval de la manifestation, propose une exploration cinématographique passionnante dans les murs du cinéma Le Miroir de la Vieille Charité, consacrée à l’écrasement temporel qui nous lie directement à notre futur proche, sans se départir du passé. Ou comment le cinéma ouvre sur des temps tout à la fois à venir et antérieurs, et se joue des correspondances cosmogoniques. La science fiction n’est donc jamais bien éloignée au cœur de cette construction programmatique, comme en témoignent les projections du chef-d’œuvre d’Andreï Tarkovski, Solaris, mais également La Planète interdite de Fred W. Wilcox, l’étonnant documentaire d’Andreï Ujica Out of the Present, ou le trop peu connu La Femme sur la lune de Fritz Lang, tourné deux ans après Metropolis. Interroger l’avenir, c’est bien évidemment interroger son propre passé, question toujours en filigrane du très beau Nostalgie de la lumière de Patricio Guzman, ou l’impressionnant poème urbain qu’est Berlin, symphonie d’une grande ville de Walter Ruttmann. Enfin, soulignons les quelques plaisirs cinéphiliques que procureront, au sein de cette programmation, les projections des savoureux L’Attaque de la moussaka géante ou La Dixième Victime d’Elio Petri. Emmanuel Vigne Futurs : jusqu’au 18/07 au cinéma Le Miroir (Centre de la Vieille Charité, 2 rue de la Charité, 2e). Rens. : 04 95 04 44 90 / www.fidmarseille.org Séances spéciales et festivals du 3 au 23 juin Rendez-vous sur www.journalventilo.fr pour une mise à jour quotidienne ! RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Recommandé par Ventilo AVANTPREMIÈRES La Relève Court-métrage de Christophe Previte, avec Renaud Castel, Gilles Azzopardi... Projection en présence de l’équipe du film, suivie d’une présentation de courts-métrages réalisés par la section Cinéma du Lycée Lumière (La Ciotat) Jeu. 4 à 20h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € R Ady Gasy Documentaire de Lova Nantenaina (Madagascar/France - 2015 - 1h24). Projection proposée par la Boutique Expo Tanimena, en collaboration avec Trilogik et Alternatiba, suivie dès 20h30 d’un repas et d’un «Bal Kabôsy» avec le groupe Malagasy Mikalo Sam. 6 à 18h30. Cinéma Les Variétés (1err). 6 €. Film + repas + concert : 15 € Les Minions Film d’animation de Pierre Coffin et Kyle Balda (Etats-Unis - 2015). Journée spéciale en présence des personnages du film (dédicace, animation, jeux, cadeaux à gagner...) Dim. 7 à 10h et 14h30. Plan-de-CCgne. 4/10,80 € (3D : + 3 €) Ven. 19 à 20h. Plan-de-C C . 4/10,80 € gne Un Français Drame de Diastème (France - 2014 - 1h38), avec Alban Lenoir, Samuel Jouy... Mar. 9 à 21h15. Mazarin (Aix-en-PPce). 4/9,50 € The Profs 2 Comédie de Pierre-François Martin-Laval (France - 2015), avec Kev Adams, Isabelle Nanty... Projection en présence de l’équipe du film Mer. 10 à 17h. Prado (88e). 4/9,90 € Mer. 10 à 18h. Plan-de-C Cgne. 4/10,80 € (complet) Vice-versa Film d’animation de Pete Docter (Etats-Unis - 2015 - 1h34). Projection en 3D, dès 3 ans Dim. 14 à 11h et 17h. Madeleine (4 ). 6,50 € (3D : + 2 €) Dim. 14 à 11h. Plan-de-CCgne. 4/10,80 € (3D : + 3 €) e Spy Comédie de Paul Feig (Etats-Unis 2015 - 2h), avec Melissa McCarthy, Jason Statham... Mar. 16 à 20h. Plan-de-CCgne. 4/10,80 € Une famille à louer Poelvoorde, Virginie Efira... Projection en présence du réalisateur et de V. Efira Comédie de Jean-Pierre Améris (France - 2014), avec Benoît SÉANCES SPÉCIALES R Brendan et le secret de Kells Film d’animation de Tomm Moore (France/Belgique/Allemagne - 2009 - 1h15 - VF). Séance Ciné-gourmand, dès 6 ans Mer. 3, sam. 13 & mer. 17 à 16h. EdenThéâtre (La Ciotat). 4 € (film + goûter bio) Le Film des questions Projection-lecture autour du livre et du film éponymes de Frank Smith et Garance Clavel. Dans le cadre des Mercredis de Montévidéo Mer. 3 à 19h30. Montévidéo (3 impasse Montévidéo, 6e). 3 € (+ adhésion : 2 € mini) R Indigènes Drame historique de Rachid Bouchareb (France/Algérie/Maroc/ Belgique - 2006 - 2h08), avec Jamel Debbouze, Samy Naceri... Dans le cadre des Mercredis Méditerranée Mer. 3 & mer. 10 à 21h. Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 4/6,90 € Sol, lutte et justice Documentaire d’Andreas Hernandez sur l’agroécologie au sein du Mouvement des Sans Terre brésilien. Projection suivie d’une discussion avec l’association France Amérique Latine Mer. 3 à 20h. Equitable Café (54 cours Julien, 6e). Prix libre R Les Soucoupes volantes attaquent Film de science fiction de Fred F. Sears (Etats-Unis - 1956 - 1h23), avec Hugh Marlowe, Joan Taylor... Séance jeune public dans le cadre du programme Kinetica et de la rétrospective consacrée à Ray Harryhausen, père de l’animation en volume Mer. 3 à 16h. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 2 € (+ adhésion annuelle : 5 €) - 1h35), avec Jenny Agutter, Luc Roeg... Projection en V.O.S.T dans le cadre de Aix Ciné Classics Mer. 3 et du 5 au 8 à 21h30 + jeu. 4 à 14h10 + mar. 9 à 14h10 & 21h30. Mazarin (Aix-en-PPce). 4/5/6 € R All This Can Happen Documentaire de Shioban Davies et David Hinton (Pays-Bas - 2013 - 50’), avec John Heffernan... Projection en prélude au Festival de Marseille Jeu. 4 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). Entrée libre (+ adhésion annuelle : 5 €) R Le Grand Escogriffe Comédie de Claude Pinoteau (France - 1976 - 1h40), avec Yves Montand, Agostina Belli... Séance «Révisons nos classiques» Jeu. 4 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € R Festival - 2013 - 12’) Jeu. 4 à 19h. Maison de la Région (61 La Canebière, 1err). Entrée libre Les Neiges du Kilimandjaro Comédie dramatique de Robert Guédiguian (France - 2001 - 1h47) avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin... Projection en présence du réalisateur en partenariat avec l’association SNC (Solidarités nouvelles face au chômage) Jeu. 4 à 20h30. Mazarin (Aix-en-PPce). 4/9,50 € Expérience africaine Documentaire de Laurent Chevallier (France - 2008 - 1h30). Projection en présence du réalisateur à l’occasion du Luberon Jazz Festival et en lien avec Festival des Cinémas d’Afrique du Pays d’Apt Ven. 5 à 18h. CinéMovida (Apt, 84). 5/6 € du Livre de la R Loi de la fuite (Ley de Terre des Ours Documentaire de Guillaume Canebière — FESPACO Fuga) Comédie d’Ignacio Márquez (VeVincent (France - 2014 - 1h27). 2015 Séance Disney Nature, dès 6 ans Mer. 3 & dim. 7 à 16h30 + sam. 6 à 11h. Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 4/6,90 € R Walkabout née) (La Randon- Drame d’aventure de Nicolas Roeg (Grande-Bretagne/Australie - 2014 Trois courts-métrages issus du Festival Panafricain du Cinéma de Ouagadougou : A cœur ouvert de Ayekoro Kossou (Bénin - 2013 15’), Sœur Oyo de Monique Mbeka Phoba (République Démocratique du Congo - 2013 - 23’) et Jin’naariyâ ! de Rahmatou Keita (Niger nezuela - 2014 - 1h25), avec Francisco Denis, Germán Mendieta... Projection en V.O.S.T en partenariat avec l’ASPAS et les Rencontres du Cinéma sud-américain de Marseille Ven. 5 à 20h45. Les Lumières (Vitrolles). 5/6 € CINEMA 39 SOIRÉE SCARFACE À L’ALHAMBRA L’homme aux deux visages Samedi 6 juin, le cinéma l’Alhambra invite le philosophe Marc Rosmini, accompagné du professeur Aïssa Grabsi, pour un « ciné-philo » passionnant consacré à Tony Montana, personnage des mythiques Scarface, sur le thème : de quelle vérité les mythes sont-ils porteurs ? L ’art de l’illusion propre au cinéma, ce grand mensonge qui dit la vérité, a permis d’ancrer, ces cent vingt dernières années, l’image en mouvement dans un rapport au monde construit sur la mythification de celui-ci. Le cinéma crée du mythe, certes, mais comme le rappelle Serge Daney, « seul compte le goût de déplier les histoires dont le mythe Scarface d’Howard Hawks est porteur. » S’il est un personnage qui contient à lui seul cette fonction cathartique où se reflètent tout autant le muthos et le logos — la raison —, mais au-delà la mystification d’une société consumériste et hédoniste, il s’agit bien du Tony Montana de Brian de Palma, pendant janusien du Tony Camonte d’Howard Hawks, visages de l’hybridité propres à la nature profonde de l’être, sur lesquels se pencheront, à l’Alhambra, le philosophe Marc Rosmini et le professeur Aïssa Grabsi. Les « ciné-philo » se sont imposés au fil des séances comme des instants inestimables de réflexions collectives dépassant le seul cadre cinématographique. Ils participent à interroger un monde en mouvement qui, lui aussi, déroule sa vérité vingtquatre fois par seconde. Et ici, le choix de mettre en relief deux œuvres majeures du cinéma — les Scarface d’Howard Hawks (1932) et Brian de Palma (1984) — ouvre un choix de réflexions à tiroirs installant le spectateur dans le rôle d’Orphée, traversant le miroir. Car les pistes d’interprétations sont multiples. Cette réflexion révèle de prime abord la fonction mythique du cinéma, ce dernier recréant une histoire admise collectivement, dont l’essence, comme le rappelle Claude Lévi-Strauss dans La Structure des mythes, fait office de force unificatrice. Mais il nous faut nous détacher très vite d’une interprétation archétypale pour comprendre, au-delà, comment se sont réalisées les distinctions entre les modes opératoires du spectateur, vis-à-vis du personnage. Au sein d’une même société, nous ne projetons pas tous les mêmes choses sur l’hédonisme icarien de Tony Montana / Camonte. C’est cette complexité qui révèle les disparités d’un collectif, et qu’aborderont les deux penseurs lors de cette journée exceptionnelle, où le pur plaisir cinéphilique le disputera à la plus profonde réflexion. Emmanuel Vigne Soirée Scarface : le 6/06 au cinéma l’Alhambra (2 rue du Cinéma, 16e). Rens. : 04 91 03 84 66 / www.alhambracine.com 7 à 11h. Plan-de-CCgne. 4/10,80 € 1933 - 1h40). Création musicale et Impressionnistes R Temps fort Tunisie — Les Dim. (3D : + 3 €) direction : Raoul Lay. Dès 8-10 ans Thriller de Claude Chabrol (France/ (et l’homme qui les a fait Silences du palais Dialogue séfarade — Ma- Mar. 9 eà 19h. Alhambra (2 rue du CinéItalie - 1969 - 1h53), avec Jean connaître) Comédie dramatique de Moufida ma, 166 ). 5/7 €. Réservation conseillée Yanne, Michel Duchaussoy... Dans Documentaire de Phil Grabsky Tlatli (Tunisie/France - 1993 - 2h07 drid before Hanita - L’enga- à [email protected] le cadre du cycle «Films noirs en (1h30), dans le cadre du cycle - V.O.S.T), avec Hend Sabri, Sami gement juif dans la guerre Ven. 12 à 21h30. ABD Gaston Defferre (18-20 rue Mirès, 3e). Entrée libre série» Bouajila... Projection en hommage d’Espagne «Musées au cinéma» Ven. 5 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Sam. 6 à 19h. Château de la Buzine (56 à Ahmed Bahaeddine Attia (pro- Documentaire d’Eran Tobiner (Is- Soirée Claude Sautet e R Que la bête meure R Les Julien, 6 ). Entrée libre (+ adhésion annuelle : 5 €) traverse de la Buzine, 11e). 12 € face d’ombres de Michel Ocelot (France - 1998 - 1h10). Séance Ciné-Gourmand, suivie d’une lecture Princes et princesses R A Ciné-Philo #8 : Scar- R Film d’animation en théâtre Projection-débat en V.O.S.T des deux versions du film, dans le cadre du Ciné-Philo sur le thème «De quelle vérité les mythes sontils porteurs ?», avec Marc Rosmini (professeur de philosophie), Aïssa Grasbi (professeur de SES) et Ada Blinde (étudiant). - 16h30 : film de Brian de Palma (Etats-Unis - 1984 - 2h45), avec Al Pacino, Michelle Pfeiffer... - 21h15 : film de Howard Hawks (Etats-Unis - 1932 - 1h35) Sam. 6 à 16h30 & 21h15. Alhambra Cinémarseille (166e). 3/5 € R Fooly Cooly, Fuli Culi (FLCL) OAV (Original Animation Video) de Katsuya Tsurumaki (Japon - 2000 - 6 x 20’) Sam. 6 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 4 € (+ adhésion annuelle : 5 €) Sam. 6 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € R Temps fort Tunisie — La Guerre du Golfe... et après ? Programme de cinq courts-métrages (Tunisie - 1991 - 1h51) : C’est Shéhérazade qu’on assassine de Nouri Bouzid (Tunisie), A la recherche de Saïmaa de Nejia Ben Mabrouk (Tunisie), Eclipse d’une nuit noire de Borhane Alaouié (Liban), Le Silence de Mostafa Derkaoui (Maroc) et Hommage par assassinatt de Elia Suleiman (Palestine). Projection en hommage à Ahmed Bahaeddine Attia (producteur pour un cinéma du sud), en présence de son fils Habib Attia (ciné téléfilms) et de Richard Magnien (coproducteur et distributeur) Sam. 6 à 18h. MuCEM - Auditorium (22e). 3/5 € ducteur pour un cinéma du sud), en présence de son fils Habib Attia (ciné téléfilms) et de Richard Magnien (coproducteur et distributeur) raël - 2006 - 58’). Projection suivie d’un débat en présence de Bernard Bessière (professeur d’université) César Comédie dramatique de Robert Guédiguian (France - 1997 - 1h42), avec Ariane Ascaride, Gérard Meylan... Projection suivie d’une discussion avec le réalisateur Sam. 6 à 22h. MuCEM - Fort Saint Jean (22e). Gratuit (plein air) Comédie dramatique (France - 1936 - 2h12) de Marcel Pagnol avec Pierre Fresnay, Fernand Charpin... Dans le cadre du Rendez-vous Pagnol Dim. 7 à 18h30. Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 4/6,90 € Lun. 8 à 18h. Centre Edmond Fleg (4 impasse Dragon, 6e). Entrée libre Marius et Jeannette Lun. 8 à 19h30. Institut Paoli-Calmettes (232 boulevard de Sainte-Marguerite, 9e). Entrée libre sur inscription au 04 91 22 33 25 ou à [email protected] R La Grande Journée des Rassine monmon, papa... Enfants Animations, cadeaux et projection Tome 1 : ce passé qui ne de trois films d’animation, dès passe pas ! 3 ans : - à 11h, Mune, le gardien de la lunee de Benoît Philippon et Alexandre Heboyan (France - 2015 - 1h26 - Avant-première) ; - à 14h, Pinocchioo de Steve Barron (France/ Grande-Bretagne/Allemagne/République tchèque/Etats-Unis - 1996 - 1h35) ; - à 16h, Le Petit Princee de Mark Osborne (France - 2015 - 1h48 - Avant-première en 3D) Dim. 7 à 11h. Madeleine (4e). 4/10,10 €. 3D : +2 € Documentaire de Michael Gence / Kollectif Nawak (France/La Réunion - 2014 - 1h22). Projection en partenariat avec l’association Fonker, suivie d’un débat en présence du réalisateur Lun. 8 à 19h30. Variétés (1err). 6 € R King Kong Ciné-concert pour dix musiciens de l’Ensemble Télémaque sur le film fantastique d’Ernest B. Schoedsack et Merian C. Cooper (Etats-Unis - Projection de deux films du cinéaste français en copie restaurée, dans le cadre des Rendez-vous du Mardi : - 18h30 : Max et les ferrailleurs (France/Italie - 1971 - 1h52), avec Michel Piccoli, Romy Schneider... ; - 21h : Vincent, François, Paul et les autress (France - 1974 - 1h53), avec Yves Montand, Michel Piccoli... Mar. 9 à 18h30 & 21h. 3 Casino (Gardanne). 4/7,70 € R The Invisible Frame Documentaire de et avec Cynthia Beatt (Allemagne - 2009 - 1h), avec Tilda Swinton... Projection en partenariat avec le Goethe-Institut, en préambule des 48h Chrono de la Friche autour de Berlin Mar. 9 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 4 € (+ adhésion annuelle : 5 €) R Une nuit à l’opéra Comédie de Sam Wood et Edmund Goulding (Etats-Unis - 1935 - 1h32), avec les Marx Brothers. Projection en V.O.S.T dans le cadre des Mardis de la Cinémathèque Mar. 9 à 19h. Cinémathèque de Marseille (31 bis boulevard d’Athènes, 1err). 4/5 € (pass 3/5 entrées : 12/17 €) ADN, l’âme de la terre Drame fantastique de Thierry Obadia (France - 2014 - 1h34), avec Pascal J. Jardel, Albert Delpy... Projection «Coup de Pouce», en présence de l’équipe du film Mer. 10 à 20h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € La Bohème Retransmission en direct du Royal Opera House (Londres) de l’opéra de Giacomo Puccini. Chef d’orchestre : Dan Ettinger. Avec Anna Netrebko, Joseph Calleja... Mer. 10 à 20h15. Prado (88e). 14/20 € Mer. 10 à 20h15. Pagnol (Aubagne). 15/20 € Carte blanche Mioches à Ciné- Courts métrages d’animation tchèques et de Charlie Chaplin, dans le cadre du programme Kinetica Mer. 10 à 16h. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). Entrée libre (+ adhésion annuelle : 5 €) R Cour(t)s-y-vite ! Courts-métrages sélectionnés par les enfants du Club CinéTilt. Programme en deux parties (dès 4 ans à 17h, dès 8 ans à 17h45) précédé à 16h30 par un goûter dans le hall du cinéma. Avec Le Jardin de Marie Paccou, L’Ecole des facteurs de Jacques Tati, Carlitopolis de Luis Nieto, Illustration : compostage d’Elise Auffray, En rechâchant de Danièle Huillet et Jean-Marie 40 CINEMA CHRONIQUE | HOWARD ZINN, UNE HISTOIRE POPULAIRE AMÉRICAINE La raison du plus fort L’historien et politologue américain Howard Zinn a radicalement modifié le regard porté par les Américains sur leur propre histoire. Son œuvre majeure, Une histoire populaire des Etats-Unis, de 1492 à nos jours, est aujourd’hui adaptée au cinéma par Olivier Azam et Daniel Mermet, auteurs en 2008 du documentaire Chomsky & Cie. A l’heure où la réflexion sur les programmes scolaires, notamment historiques, déclenchent en France de vives réactions — sans que l’on puisse d’ailleurs entamer sur le sujet un vaste débat collectif —, le regard presque révolutionnaire porté par Howard Zinn sur l’histoire américaine mérite plus que jamais toute notre attention. Partant de l’évident postulat que l’histoire fut écrite par les vainqueurs, cet éminent penseur s’est attaché à « parler de ceux qui ne parlent pas dans l’histoire officielle, les esclaves, les Indiens, les déserteurs, les ouvrières du textile, les syndicalistes et tous les inaperçus en lutte pour briser leurs chaînes. » Howard Zinn est en particulier l’auteur d’un livre somme, Une histoire populaire des Etats-Unis, de 1492 à nos jours (éditions Agone), qui éclaire la construction d’un pays récent à l’aune de toutes Straub, Le Cœur est un métronome de Jean-Charles Mbotti Malolo et Musique pour 1 appartement et 6 batteurs de Ola Simonsson et Stjärne Nilsson susnommée : le premier volet d’une trilogie en devenir, Du pain et des roses, nous plonge, par la puissance de l’écriture et le regard formel sur l’image d’archive, dans une histoire qui dépasse largement le seul cadre des Etats-Unis d’Amérique. Cerise sur le gâteau, Daniel Mermet en personne viendra accompagner en région une poignée de projections de cette œuvre majeure : au Gyptis le 4 juin et au Méliès de Port-de-Bouc le 27. Deux occasions uniques de repenser, avec le créateur de l’émission Là-bas si j’y suis, un pan essentiel de la mémoire collective. Emmanuel Vigne les luttes, oubliées des manuels, qui ont participé à son émancipation, touchant ici du doigt l’essence même des rapports d’un peuple à son passé. A l’instar de Noam Chomsky, avec qui il partagera de nom- au 04 42 11 02 10 R Le Rêve de Galileo Mer. 10 à 16h30. Gyptis (136 rue Loubon, 3e). 2,50 €. Réservation conseillée au 04 91 91 07 99 let, Gil Alkabetz,Ghislain Avrillon et Alex Cervantes (France/Espagne/ Allemagne - 2011 - 40’). Séance Ciné-gourmand, dès 3 ans Film d’animation de Hayao Miyazaki (Japon - 2008 - 1h41). Cinégoûter, dès 6 ans La Vie sauvage des animaux domestiques R Ponyo sur la falaise Mer. 10 à 14h30. Espace Gérard Philipe (Port-Saint-Louis-du-Rhône). 3/8 €. Goûter : 1 €. Réservation fortement conseillée au 04 42 48 52 31 Mer. 17 & dim. 21 à 14h30. Cinéma l’Odyssée (Fos-sur-Mer). 3/8 €. Goûter : 1 €. Réservation fortement conseillée e ). 4/4,40/6,90 € Etat des choses : EduqueFilm d’animation de Fabienne Col- moi si tu peux ! Mer. 10 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4 € (film + goûter bio) Documentaire de Dominique Garing et Frédéric Goupil (France/ Allemagne - 2009 - 1h30). Séance Disney Nature, dès 6 ans Mer. 10, dim. 14, mer. 17 & dim. 21 à 16h30 + sam. 13 & sam. 20 à 11h. Château de la Buzine (56 traverse de la VENTILO VOUS INVITE* Deux documentaires proposés par Peuple et Culture Marseille : Le COD et le Coquelicott de Cécile Rousset et Jeanne Paturle (2013 24’) et La Chasse au Snark de François-Xavier Drouet (2013 - 1h35) Jeu. 11 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 4 € (+ adhésion annuelle : 5 €) breux combats, la domination de classe, et ses mécanismes erratiques, est au cœur de l’œuvre d’Howard Zinn. Olivier Azam et Daniel Mermet lui rendent aujourd’hui hommage en adaptant au cinéma l’œuvre Lumières, en présence d’E. Cantona Jeu. 11 à 20h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € Journal chambre d’une » proposé par Cinépage Jeu. 11 à 19h30. Madeleine (4e). 5,50 € R Quitte le pouvoir R A La Soirée Hors Cadre Projection de films courts du Collec- femme Documentaire avec animations tif Hors Cadre, suivie par un débat Drame policier de Luis Buñuel (France/Italie - 1964 - 1h32), avec Jeanne Moreau, Georges Géret... Séance «Révisons nos classiques» Jeu. 11 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € Out of Africa Foot et immigration. 100 ans Romance de Sydney Pollack (EtatsUnis - 1986 - 2h41), avec Meryl d’histoire commune Documentaire d’Eric Cantona et Gilles Perez (France - 2014 - 1h27). Projection proposée par l’Eden des Howard Zinn, une histoire populaire américaine : du 4 au 7/06 au Gyptis (136 rue Loubon, 3e). Rens. : 04 95 04 96 25 / www.lafriche.org Le 4 : projection en présence de Daniel Mermet Streep, Robert Redford... Projection en V.O.S.T. suivie d’un débat dans le cadre du ciné-club « Voir ensemble de Aida Grovestins & Machteld Aardse (2014 - 36’). Ciné-conférence sur l’engagement politique des artistes, en présence de Fou Malade (Bat’Haillons Blin-D’), Imothep (IAM), Duval Mc et Olivier Cachin (spécialiste de la culture rap/hip-hop), en prélude au festival Africa Fête Marseille Jeu. 11 à 19h30. Maison de la Région (1err). Entrée libre sur le thème «L’indépendance dans la création, la production et la diffusion cinématographiques», avec les membres du collectif et leurs invités : Marc Mercier (réalisateur, co-directeur des Instants Vidéo), Adda Abdelli (auteur et acteur de la série Vestiaires) et Jean-Christophe Victor (réalisateur, président de l’Association des Auteurs-Réalisateurs du Sud-Est). Jeu. 11 à 19h30. Variétés (1err). 6 € Choisissez votre spectacle sur www.journalventilo.fr * Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les mails ne comportant pas les infos requises ne seront pas traités Choisissez votre spectacle sur www.journalventilo.fr * Par tirage au sort dans la limite des places disponibles, les mails ne comportant pas les infos requises ne seront pas traités 14 AU 26 OCTOBRE 5 INVITATIONS pour 2 personnes À GAGNER pour mardi 14 oct. à 20h30 FEMME NONRÉÉDUCABLE MÉMORANDUM THÉÂTRAL SUR ANNA POLITKOVSKAÏA Création I Cie Souricière CINEMA Recommandé par Ventilo R Ulysse, le brûleur de frontières et la mer blanche du milieu Documentaire de Malek Bensmaïl (France - 2012 - 1h). Projection en VF dans le cadre des Ecrans d’Aflam dans la cité Jeu. 11 à 19h. Maison de la Région (61 La Canebière, 1err). Entrée libre R 48h Chrono. La Friche est Berlin ! — Films et vidéos d’artistes Cinq films proposés par les Instants Vidéo : Berlin - Le passage du tempss de Pierre Hébert (2014 22’), America Sells de Björn Melhus (1990 - 7’), Berlin : Tourist Journal de Ken Kobland (1988 - 19’), Standing Auf Dem Sprung Sein de Marcel Odenbach (1995 - 5’) et Elektrokohle (von Weggen)) de Uli Schueppel (documentaire - 2009 1h31). Avec aussi une installation, Straight off the Boatt, du collectif Dingum et d’Ilja Karilampi, prpoposée par Art-O-Rama Ven. 12 de19h à 23h + sam. 13 de 10h à 22h + dim. 14 de 11h à 19h. Les Magasins / Friche de la Belle de Mai (33e). Gratuit RETROUVEZ UN ARTICLE SUR www.journalventilo.fr Match retour Documentaire de et avec Corneliu Porumboiu (Roumanie - 2014 1h37). Film inédit à Marseille ! Sam. 13 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 4 € (+ adhésion annuelle : 5 €) R Nuit Frères Coen Quatre films cultes (en V.O.S.T) des célèbres frangins, entrecoupés d’intermèdes musicaux live : - 21h : Fargoo (1996 - 1h37), avec William H. Macy, Steve Buscemi... - Vers minuit : The Big Lebowski (1998 - 1h57), avec Jeff Bridges, Julianne Moore... - Vers 2h30 : O’Brotherr (2000 1h46), avec George Clooney, John Turturro... - Vers 4h30 : True Grit (2011 - 1h50), avec Jeff Bridges, Josh Brolin... Sam. 13 à 21h. Les Lumières (Vitrolles). 16/18 € (boissons chaudes à volonté et viennoiseries comprises) Carmen Projection de l’opéra comique en quatre actes de Georges Bizet, avec Nikolai Schukoff, Ludovic Tézier... enregistré à l’Opéra de Paris en 2013 Dim. 14 à 18h30. Château de la Buzine (11e). 16 € R Mascarades Comédie dramatique de Lyes Salem (France/Algérie - 2008 - 1h35) avec Satra Reguigue, Mohamed Bouchaïb... Projection en V.O.S.T dans le cadre des Mercredis Méditerranée Mer. 17 à 21h. Château de la Buzine (56 traverse de la Buzine, 11e). 4/4,40/6,90 € Pat et Mat Cinq court-métrages d’animation de Marek Benes (République tchèque - 2011 - 40’). Dès 3 ans Kettensägen Massakerr (1990) et Terror 2000 Intensivstation Deutschlandd (1992) Ven. 12 à 23h. Les Magasins / Friche de la Belle de Mai (41 rue Jobin, 3e). Gratuit R Le Chantier des gosses Documentaire de Jean Harlez (Belgique - 1956/1970 - 1h23). Projection proposée par Fotokino Dim. 14 à 18h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € In Grazia di Dio Ven. 12 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). 4 € (+ adhésion annuelle : 5 €) Drame d’Edoardo Winspeare (Italie - 2014 - 2h07 - V.O.S.T), avec Celeste Casciaro, Laura Licchetta... rican Dream Norma R Premiers films sur l’Ame- Projection de deux films proposés par les Films du Gabian dans le cadre du Ciné Docu Club, suivie d’un apéro et d’un repas dans le jardin : Native American de Giulia Grossmann (2012 - 26’) et American Dreamer de Thomas Haley (2013 - 32’) Ven. 12 à 19h30. Atelier Juxtapoz (35 boulevard Longchamp, 1err). 3 € (+ adhésion : 2 €) La Trace des hommes Documentaire de Christian Clot (France - 2010 - 1h18). Projection en présence du réalisateur dans le cadre du partenariat avec la Société des Explorateurs Français Ven. 12 à 20h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € Voyage en Chine Drame de Zoltan Mayer (France 2015 - 1h36), avec Yolande Moreau, Qu Jing Jing... Projection proposée par les Amis des Lumières (accueil convivial dès 19h) Ven. 12 à 20h30. Les Lumières (Vitrolles). 5/6 € La Fête du 13/6 Projection de deux films en V.O.S.T proposée par l’association 13/6 : - 19h : Passez muscade, musical d’Edward F. Cline (Etats-Unis - 1945 - 1h11), avec W.C. Fiels, Gloria Jean... ; - 21h30 : Jeux dangereux (To be or not to be)), comédie d’Ernst Lubitsch (Etats-Unis - 1942 - 1h39), avec Carole Lombard, Jack Benny... Sam. 13 à 19h & 21h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 1 film : 4 €. 2 films : 5 €. Gratuit pour les adhérents Mar. 16 à 18h. Institut Culturel Italien (6 rue Fernand Pauriol, 5e). Entrée libre Retransmission en direct de la Fenice de Venise de l’opéra en deux actes de Vincenzo Bellini (3h environ). Direction musicale : Gaetano d’Espinosa. Mise en scène et costumes : Kara Walker. Avec Gregory Kunde, Dmitry Beloselkiy... Mar. 16 à 19h30. Prado (88e). 14/20 € Mar. 16 à 19h30. Pagnol (Aubagne). 15/20 € R Oaïstern Ciné-concert autour des premiers westerns européens. Au programme : cinq courts muets tournés en Camargue entre 1910 et 1912 par Jean Durand et Joë Hamman, mis en musique en direct par Dj Luc Sky, Jagdish & Giorgio Munna, Les Alain Sous-Champ, Djam Deblues et Mutacion Nacion Mar. 16 à 21h30. Toit-terrasse de la Cité radieuse - Le Corbusier (88e). 8/12 € Que la fête commence Film historique de Bertrand Tavernier (France - 1975 - 2h), avec Philippe Noiret, Jean Rochefort... Dans le cadre des Mardis de la Cinémathèque Mar. 16 à 19h. Cinémathèque de Marseille (31 bis boulevard d’Athènes, 1err). 4/5 € (pass 3/5 entrées : 12/17 €) La Route parallèle Drame expérimental de Ferdinand Khittl (Allemagne - 1962 - 1h23), avec Friedrich Joloff, Ernst Marbeck... Projection en V.O.S.T dans le cadre d’une carte blanche aux éditions Choses-Vues Mar. 16 à 20h30. Vidéodrome 2 (49 cours Julien, 6e). Entrée libre (+ adhésion annuelle : 5 €) Hillbrow Documentaire de Nicolas Boone (France - 2014 - 33’ - sans dialogue) Neukölln Unlimited L’Œil sauvage Jeu. 18 à 20h30. La Case à Palabres (Salon-de-PPce). 4 € (boisson comprise). Réservation préférable au 04 90 56 43 21 Sam. 6 à 18h Documentaire de Agostino Imondi et Dietmar Ratsch (Allemagne 2013 - 1h39). Projection en V.O.S.T dans le cadre du ciné-club Das Kino Sam. 6 à 20h Drame de Ben Maddow, Sidney Meyers et Joseph Strick (Etats-Unis - 1980 - 1h08), avec Barbara Baxley, Gary Merrill... Buffer Zone Court-métrage de science fiction de Philippe Petit (France - 2010 - 30’) Christophe Willem - Les Sam. 6 à 20h + sam. 13 à 21h Nuits paraît-il Solaris Diffusion du concert inédit filmé en scope à l’occasion de la tournée du chanteur dans des lieux insolites (1h40) Jeu. 18 à 20h. Madeleine (4e). Prix NC. Rens. 0 892 696 696 Documentaire d’Eric Pinoy. Projection suivie d’un débat autour de l’école dans les quartiers Nord de Marseille, proposée par Approches Cultures et Territoires, dans le cadre du cycle «MarseilleS, les frontières dans la ville» Ven. 19 à 19h. Local des Solidaires (29 boulevard Longchamp, 1err). Entrée libre Le Schpountz Comédie de Gérard Oury (France 1999 - 1h24), avec Smaïn, Sabine Azéma... Séance spéciale en hommage à Ticky Holgado, en présence de Smaïn Ven. 19 à 20h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 €. Sur réservation uniquement au 06 88 02 24 67 R Le Dernier des hommes Création : ciné-théâtre par le Cartoun Sardines Théâtre autour du film de F. W. Murnau (Allemagne 1965 - 1h15). Conception : Patrick Ponce, Pierre Marcon et Stéphane Gambin. NB : Répétition générale publique à 16h Sam. 20 à 20h30. Eden-Théâtre (La Ciotat). 10/15 € Piccolo, saxo et Cie Film d’animation de Marco Villamizar, Eric Gutierez et Frédéric Laffite-Matalas (France - 2006 - 1h25). Ciné-gourmand, dès 3 ans, dans le cadre de la Fête de la Musique Dim. 21 à 16h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4 € (film + goûter bio) R Whiplash Drame musical de Damien Chazelle (Etats-Unis - 2013 - 1h18 - VOST), avec Miles Teller, Melissa Benoist... Projection précédée à 17h d’un duo de batteries dans la cour de l’Eden, dans le cadre de la Fête de la Musique Dim. 21 à 18h. Eden-Théâtre (La Ciotat). 4/6,50 € R Danse et handicap Trois courts-métrages autour de la danse intégrée (1h) : The Cost of Livingg de Lloyd Newson (GrandeBretagne - 2004), Soliloquyy de Heidi Latsky (Etats-Unis - 2015) et Outside Inn de Margaret Williams (Grande-Bretagne - 1994). Projection en V.O.S.T dans le cadre du cycle Ecran[s] Total, à l’occasion du Festival de Marseille Mar. 23 à 14h30. BMVR L’Alcazar (58 cours Belsunce, 1err). Entrée libre 23/06 / AU GYPTIS ((136 RUE chouck, Larissa Kadotchnikova... LOUBON, 3E)). 4,50/5,50 , / , €. Mar. 9 à 19h JEUNE PUBLIC//FAMILLE : A Sayat Nova - La couleur 2,50 €. , RENS. 04 95 04 96 de la grenade 25 / WWW.LAFRICHE.ORG Film historique de Serguei Para- CYCLE DE PROJECTIONS EN V.O.S.T PROPOSÉ PAR LE FID- En route ! djanov (U.R.S.S. - 1969 - 1h19), MARSEILLE EN ÉCHO À L’EXPOSI- Film d’animation de Tim Johnson avec Sofiko Tchiaourelli, Melkon TION FUTURS. MATISSE, MIRÓ, (Etats-Unis - 2015 - 1h34). Dès 3 ans Alekian... CALDER... JUSQU’AU 18/07 / AU Mer. 3 à 17h30 + sam. 6 & dim. 7 à 11h Mar. 9 à 21h CINÉMA LE MEIROIR (2 ( RUE DE Jauja Le Gruffalo LA CHARITÉ, 2 )). ENTRÉE LIBRE. contemplatif de Lisandro Film d’animation de Jakob Schih RENS. 04 95 04 44 90 / Western Alonso (Argentine/Etats-Unis - et Max Lang (Grande-Bretagne// WWW.FIDMARSEILLE.ORG 2015 - 1h48), avec Viggo Morten- Allemagne - 2011 - 46’). Dès 4 ans Mer. 17 & sam. 20 à 14h30. Institut de l’Image / Cité du Livre (Aix-en-PPce). 2,50/6,50 € R 48h Chrono. La Friche est Carte blanche à Alain Zirah Jeu. 18 à 20h. Plan-de-CCgne. Prix NC. Berlin ! — Rétrospective Carte blanche au réalisateur ciota- Rens. 08 92 69 66 96 Christoph Schlingensief La République à l’école des den en deux parties : Projection de trois films inédits - 18h : rétrospective des Off de quartiers populaires - Pade l’artiste allemand : 100 Jahre Cannes présentée par le réalisateur rents entre relégation, lutte Adolf Hitler - die letzte Stunde im et Anne Gomis (créatrice du Grand et dignité Führerbunkerr (1989), Das Deutsche Concours de Film numérique sur le Web), - 20h30 : sélection de courts et longs métrages : Dangerous Ladies, The Aristocratic Punks, 2020, Angels of Victory, The Kat Ladies et Visions interdites CYCLES / FESTIVALS R FUTURS 41 Film de science fiction d’Andreï Tarkovski (URSS - 1972 - 2h45) avec Natalya Bondarchuk, Donatas Banionis... Sam. 13 à 17h J’ai oublié ! Documentaire d’Eduardo Williams (France/Vietnam - 2014 - 28’) Sam. 13 à 20h Energodar Documentaire de Louidgi Beltrame (France/Russie - 2011 - 38’) Sam. 13 à 20h R J’AI DES VISIONS ! «THÉMATIQUE DÉLIRANTE, HALLUCINANTE, DES VOYAGES DANS L’IMAGINATION DÉBRIDÉE DE CRÉATEURS FOUS.» DU 3 AU sen, Ghita Norby... Mer. 3 à 19h30 + sam. 6 à 20h15 + dim. 7 à 17h Kaléidoscope Séance de courts métrages expérimentaux (Allemagne/Canada/ Lituanie/Etats-Unis... - 50’), suivie d’un atelier «Formes en mouvement» dans le cadre du Petit Cinéma de Fotokino : Rainbow Dancee de Len Lye, Cassiss de Jonas Mekas, Le Merle et Discours de bienvenue de Norman McLaren, Fantômes du matin de Hans Richter, Pretty, Dead de Jeff Scher, et Nowa Ksiazkaa de Zbig Rybczynski. Dès 6 ans Mer. 3 à 14h30 + sam. 6 à 17h. . 2,50 €. Atelier 3 €, sur réservation au 09 81 65 26 44 Howard Zinn, une histoire populaire américaine Documentaire d’Olivier Azam et Daniel Mermet (France - 2015 - 1h41) Jeu. 4 & ven. 5 à 19h30 + sam. 6 à 18h15 + dim. 7 à 14h30 Tu dors Nicole Drame de Stéphane Lafleur (Canada/France - 1h33), avec Julianne Côté, Marc-André Grondin... Sam. 6 à 14h + dim. 7 à 19h30 + sam. 13 à 15h45 + dim. 14 à 17h15 Les Chevaux de feu A Drame de Sergei Paradjanov (URSS - 1965 - 1h30), avec Ivan Mikolait- Mer. 10 à 14h30 + sam. 13 & dim. 144 à 11h Un jeune poète Comédie dramatique de Damien Manivel (France - 2014 - 1h11), avec Rémi Taffanel, Enzo Vassallo... Film inédit à Marseille Mer. 10 à 19h30 + sam. 13 à 20h + dim. 14 à 14h15 Le Dos rouge Comédie dramatique d’Antoine Barraud (France - 2014 - 2h07), avec Bertrand Bonello, Jeanne Balibar... Jeu. 11 & ven. 12 à 19h30 + sam. 13 à 17h30 + dim. 21 à 17h L’Arche de M. Servadac Conte magique de Karel Zeman (Tchécoslovaquie - 1970 - 1h15 VF). Dès 7 ans Sam. 13 & sam. 20 à 14h + dim. 14 à 15h45 + mer. 17 à 14h30 + dim. 21 à 15h La Ligne de couleur Documentaire de Laurence PetitJouvet (France - 2015 - 1h19). Projection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice Dim. 14 à 19h The Big Lebowski Comédie policière de Joel et Ethan Coen (Etats-Unis - 1998 1h57), avec Jeff Bridges, Julianne Moore... Mar. 16 & mar. 23 à 19h30 42 CINEMA RETOUR DE CANNES RETOUR SUR TERRE Du 13 au 24 mai, la Croisette a accueilli la soixante-huitième édition du Festival de Cannes, rendez-vous incontournable s’il en est de tout ce qui touche, de près ou de loin — souvent de loin — à l’industrie cinématographique. Petit tour d’horizon d’une édition en demi-teinte. S roi) et Donzelli (Marguerite & Julien), seul s’en sort presque honorablement La Loi du marché de Stéphane Brizé. Gus Van Sant déçoit fortement, avec un Sea of Trees franchement raté, Nanni Moretti retrouve certes de sa verdeur perdue, mais sans convaincre totalement, avec Mia Madre, et les opus de Matteo Garrone (Tale of Tales) et Paolo Sorrentino (Youth) s’enfoncent avec délectation dans les marécages de la nanardise. Fort heureusement, les excellents The Lobster du Grec Yorgos Lanthimos et The Assassin du Taïwanais Hou Hsiao Hsien ont permis de remonter une Compétition Officielle en petite forme. C’est à nouveau dans les sélections parallèles que le cinéma trouve ses meilleurs champs d’expression. Nous avons largement développé dans un précédent article tout le bien que nous pensions de la programmation de la Quinzaine des Réalisateurs, reprise en partie à l’Alhambra (les extraordinaires Mille et une nuits de Miguel Gomes ou Fatima de Philippe Faucon), mais la sélection Un certain regard a, pour sa part, offert de belles projections, d’An, film raffiné et inhabi- oixante-huit ans après sa création, le Festival de Cannes reste une aventure orgiaque, voire mystique, qui continue d’intriguer tout passionné de cinéma, dont le parcours, durant ces quinze jours, s’apparente souvent plus à un sport de combat qu’au doux plaisir de spectateur. La ville, d’ordinaire peu célébrée pour son dynamisme, s’immerge en mai dans une anachronique échappée du temps. Cannes n’est plus désormais la grande messe annuelle du cinéma mondial, mais bel et bien un pantagruélique marché du film où l’épicurisme a fait place au cynisme. Au passionné exigeant d’y trouver ses marques, et surtout ses films, dans un torrent de propositions bien inégales. Las, la tendance se confirme : derechef, ce n’est guère au sein de la Compétition Officielle que nous sommes parvenus à trouver l’œuvre sismique propre à bouleverser notre regard sur le cinéma. Passons sur le hold-up des très surestimés opus hexagonaux — Dheepan de Jacques Audiard (et sa morale, en filigrane, un brin rance), les navets de Maïwenn (Mon Blind : un rêve éveillé Thriller dramatique de Eskil Vogt (Norvège/Thaïlande - 2014 - 1h36), avec Ellen Dorrit Petersen, Henrik Rafaelsen... Mer. 17, ven. 19 & dim. 21 à 19h30 R A NOUS 9 à 16h45 + jeu. 11 à 16h15 + mar. 16 à 18h40 Sayat Nova - La couleur de la grenade Film historique de Serguei Paradjanov (U.R.S.S. - 1969 - 1h19), avec Sofiko Tchiaourelli, Melkon Alekian... Lun. 8 à 16h30 + mer. 10 à 20h30 + jeu. 11 à 14h30 + sam. 13 à 16h15 + lun. 15 à 18h40 Sans retour possible Documentaire de Jacques Kebadian et Serge Avédikian (France 1982 - 1h40) The Lobster du Grec Yorgos Lanthimos tuel pour Naomi Kawase, à Vers l’autre rive, dernier opus magnifique de Kiyoshi Kurosawa, débordement sans fard du film d’épouvante, qui obtiendra le Prix de la Mise en Scène. Enfin, soulignons l’extraordinaire travail de l’ACID, l’Association du Cinéma Indépendant pour sa Diffusion, dont le travail en matière de défrichage cinématographique reste incontesté, qui Kaos Comédie dramatique de Paolo et Vittorio Taviani (Italie - 1983 - 3h), avec Margarita Lozano, Orazzio Torrisi... Ven. 5 & mar. 9 à 16h + dim. 7 à 21h Le Vent se lève SOMMES Drame de Ken Loach (Grande-BreTOUJOURS VIVANTS : CEN- Mer. 3 à 16h30 + ven. 5 & sam. 13 à Mar. 9 à 18h + dim. 14 à 16h50 tagne - 2006 - 2h04), avec Cillian Le Mas des Alouettes 14h30 + lun. 8 à 20h15 + ven. 12 à 18h TENAIRE DU GÉNOCIDE Murphy, Padraic Delaney... Drame de Paolo et Vittorio Taviani Ven. 12 & mar. 16 à 16h30 The Cut (La Blessure) DES ARMÉNIENS (Italie 1955 1h58 V.O.S.T), avec Joueuse PROJECTIONS DE FICTIONS ET Drame historique de Fatih Akın DOCUMENTAIRES PROPOSÉE PAR LE HAY’S CLUB DU PAYS D’AIX, DANS LE CADRE DES COMMÉMORATIONS DU TRISTE GÉNOCIDE. DU 3 AU 16/06 / À L’INSTITUT DE L’IMAGE / CITÉ DU LIVRE (A ( IXEN-PCE)). 5,50/6,50 , / , €. RENS. 04 42 26 81 82 / WWW. INSTITUT-IMAGE.ORG Les Chevaux de feu Drame de Sergei Paradjanov (URSS - 1965 - 1h30), avec Ivan Mikolaitchouck, Larissa Kadotchnikova... Mer. 3, dim. 7 & lun. 15 à 14h30 + jeu. 4 à 20h + lun. 8 à 18h15 + sam. 13 à 20h30 Le Printemps des Arméniens Documentaire TV de Gilles Cayatte (France - 2015 - 54’). Projection en présence du réalisateur, de Thomas Azuelos (auteur de l’album Le Fantôme Arménienn chez Futuroplis) et Gilles Perrier (journaliste) Mer. 3 à 20h. 3,50 € Nous + Les Saisons Deux moyens métrages d’Artavazd Pelechian (1969/1972 - 30’ + 30’) Mer. 3 à 18h20 + ven. 5 à 16h30 + mar. (Allemagne/France - 2014 - 2h18 V.O.S.T), avec Tahar Rahim, Simon Abkarian... Jeu. 4 à 17h + sam. 6 & mer. 10 à 14h30 + mar. 16 à 20h Le Voyage en Arménie Drame de Robert Gudiguian (France - 2006 - 2h05), avec Ariane Ascaride, Gérard Meylan... Jeu. 4 & dim. 14 à 14h30 + ven. 5 à 18h + sam. 6 à 20h30 + lun. 15 à 16h20 Le Scandale Paradjanov Drame de Serge Avédikian et Olena Fetisova (France/Arménie/Ukraine/ Géorgie - 2013 - 1h35), avec S. Avédikian, Yuliya Peresild... Ven. 5 à 20h30 + sam. 6 à 18h30 + lun. 8 à 14h30 + ven. 12 à 14h + lun. 15 à 20h15 + mar. 16 à 16h45 Paz Vega, Moritz Bleibtreu... Mar. 9 & mar. 16 à 14h30 + jeu. 11 à 20h30 + ven. 12 à 15h45 Dis-moi danses ? pourquoi tu Documentaire de Jacques Kébadian (France - 2014 - 1h03). Projection en présence du réalisateur, précédée par son court-métrage Les Cinq Sœurss (France - 1984 - 22’) Mar. 9 à 20h30 Grass Ciné-concert de Joan Melchior Claret (guitare) et Pascal Thorel (violon) autour du film de Merian C. Cooper & Ernest B. Schoedsack (Etats-Unis - 1925 - 1h10) Ven. 12 à 20h30 Comédie dramatique de Caroline Bottaro (France - 2009 - 1h40), avec Sandrine Bonaire, Kevin Kline... Ven. 19 & mar. 23 à 16h30 + dim. 21 à 21h CINÉPHILES, À LA BARRE ! 2E ÉDITION DES JOURNÉES CONSACRÉES À L’HOMME ET SON VOILIER, AVEC DES DOCUMENTAIRES ET DES RENCONTRES PROPOSÉS PAR ART ET ESSAI LUMIÈRE. DU 5 AU 7/06 / EDENTHÉÂTRE ((LA CIOTAT).) 2/4 / €. RENS. 04 42 83 89 05 / WWW . EDENCINEMALACIOTAT . COM Arménie 1900 + Vingt ans R ÎLES D’ICI ET D’AILLEURS Huis clos sous les étoiles d’Emmanuel et MaxiPROJECTIONS DE CLASSIQUES Documentaire après milien Berque (France - 2004 - 59’) Deux documentaires de Jacques Kébadian (France - 1981/2003 - 14’ + 1h15) Dim. 7 à 16h30 Le Fils d’olives du DU CINÉMA AUTOUR DES ÎLES ((V.O.S.T).) JUSQU’AU 30/06 / AU CHÂTEAU DE LA BUZINE (56 ( TRAVERSE DE LA BUZINE, 11E). / , / , marchand 4/4,40/6,90 €. Film d’animation de Mathieu Zeitin- RENS. 04 91 45 27 60 / WWW.CHATEAUDELABUZINE.COM Ven. 5 à 19h45 Le Yole de Bantry Documentaire de Sacha Bollet et Marie Daniel (France - 2011 - 45’). Projection en présence de la productrice Ven. 5 à 18h30 proposait cette année une sélection exigeante et sémillante, avec en l’occurrence le savoureux Pauline s’arrache d’Emilie Brisavoine ou le somptueux Volta a Terra du Portugais Joao Pedro Placido. Emmanuel Vigne Nomades des mers + Ban- Zixuan Mar. 9 à 20h30 gladesh ! Deux documentaires respective- R Le Ferry ment réalisés par Corentin de Chatelperron (France - 2014 - 52’) et Romain Claris (France - 2013 - 24’ - en présence du réalisateur) Sam. 6 à 19h30 Tabarly-Colas contraires : Drame social de Shi Wei (Chine 2015 - 1h33) Mer. 10 à 19h15 The Great Hypnotist Thriller de Leste Chen (Chine - 2014 vents - 1h42), avec Jing Hu, Zhong Lü... Mer. 10 à 21h30 Documentaire de Grégory Magne (France - 2014 - 52’). Projection en présence du réalisateur et de Bertrand Rubinstein (journaliste à Voile Magazine) Brotherhood of Blades Deep Water Comédie dramatique de Lou Ye (Chine - 2014 - 1h54), avec Xiadong Guo, Lu Huang... Sam. 6 à 18h. Documentaire de Louise Osmond et Jerry Rothwell (Grande-Bretagne - 2006 - 1h30). Projection en présence de Bucth Marlympl-Smith, précédée par le documentaire Moonbeam IVV de Pier Enzo Scian (15’ - en présence du réalisateur) Dim. 7 à 18h30 Comédie dramatique de Yang Lu (Chine - 2014 - 1h51), avec Chen Chang, Shih-Chieh Chin... Jeu. 11 & dim. 14 à 21h30 Blind Massage Jeu. 11 à 19h15 As The Light Goes Out Thriller catastrophe de Derek Kwok (Chine - 2014 - 1h55), avec Nicholas Tse, Shawn Yue... Ven. 12 à 21h30 Somewhere Only We know FESTIVAL DU CINÉMA Comédie romantique de Xu Jinglei (Chine - 2015 - 1h49), avec Yifan CHINOIS EN FRANCE 5E ÉDITION : FILMS EN V.O.S.T. Wu, Likun Wang... DU 9 AU 14/06 / AU CINÉMA LE Ven. 12 à 19h15 + dim. 14 à 10h15 PRADO ( (36 AVENUE DU PRADO, 20 Once Again (Miss Granny) Comédie de Leste Chen (Chine 8E)). 5 €. RENS. 04 91 37 67 13 / 2015 - 2h11), avec Zishan Yang, WWW . FESTIVALDUCINEMACHI - Ya-Lei Kwei... Sam. 13 à 19h15 NOIS.COM Fleet of Time Comédie dramatique de Yibai Zhang (Chine - 2014 - 1h59), avec Ni Ni, Eddie Peng... Projection en présence de la comédienne Zhang Police Story 2013 Film d’action de Ding Cheng (Chine - 2013 - 1h50), avec Jackie Chan, Ye Liu... Sam. 13 à 22h Conception-réalisation : direction de l’information de la Région. Photo Wallis.fr L’AVENTURE LITTÉRAIRE CONTINUE LES LAURÉATS 2015 SONT : Dans la catégorie ROMAN : Valentine Goby pour Kinderzimmer (éditions Actes Sud) Dans la catégorie BANDE DESSINÉE : Derf Backderf pour Mon ami Dahmer (éditions çà et là) regionpaca.fr Saison 2015 . 2016 Les Chiens de Navarre . Christoph Marthaler . Edouard Baer . Léa Drucker . Philippe Decouflé . Emio Greco . Tchekhov Eric Elmosnino . Guillaume de Tonquédec . Orchestre Philharmonique de Saint-Pétersbourg . Nelson Freire . Marivaux Federico Garcia Lorca . Charles Perrault . Alfred de Musset . Ballet Preljocaj . Jacques Gamblin . Beethoven . Christophe Alévêque Gaspard Proust . Café Zimmermann . Ballet National de Marseille . Bérengère Krief . Vincent Dedienne . François Morel André Manoukian . Richard Galliano . Sacha Guitry . Olivier Martin-Salvan . Olivier Dubois . Andrea Motis . Festival actoral Ibrahim Maalouf . tg STAN . La Chambre Philharmonique . Michel Didym . Anouk Grinberg . Schubert . Thomas Bernhard Denis Lavant . Fabrice Murgia . Avishai Cohen . Kamel Daoud . Nada Strancar . Hubert Colas . Festival Parallèle . Laurence Equilbey Octave Mirbeau . Abou Lagraa . Nathalie Dessay . Vadim Repin . Philippe Berling . Orchestre Français des Jeunes . Nikolaï Lugansky Les Arts Florissants . Andreas Scholl . Le Concert d’Astrée . Angelin Preljocaj . Catherine Hiegel . Michel Kelemenis . Tchaïkovski ... ... et beaucoup d’autres ! Marseille . Aix-en-Provence THÉÂTRE DU GYMNASE . THÉÂTRE DES BERNARDINES . THÉÂTRE DU JEU DE PAUME . GRAND THÉÂTRE DE PROVENCE GUIDE DE L’EXPOSITION : LA PRIMAIRE REMI ROUGH (Agents of change) GILBERT MAZOUT NIARK 1 ROMAIN FROQUET Londres / Angleterre Paris / France Paris / France (9ème concept) Paris / France PEDRO (100 pression) LX One (Agents of change) Biarritz / France STEPHANE PARAIN PABLITO ZAGO Nantes / France Paris / France Avignon / France CLEMENT LAURENTIN MATTIA LULLINI STEPHANE CARRICONDO Goteborg / Suède (9ème concept) Paris / France MA TER NE LL E (9ème concept) Paris / France COU R D’HO NNE UR POINT INFO ENTREE PRINCIPALE (Rue Dieudé) CO U RD UL YCE E CO U RP RIN CIP ALE PRIM AIRE LA MATERNELLE / COURS GODDOG ALIAS IPIN & TOTO - The Fatpoch Avignon / France Toulon / France THÉO LOPEZ (9ème concept) Paris / France OLIVIA DE BONA (9ème concept) NEURÖNE Paris / France Marseille / France JERK 45 (9ème concept) Paris / France VIRGINIE AMO BIONDI HASART TABAS Marseille / France Marseille / France Marseille / France LYCEE LE LYCÉE SORTIE (Rue de la Palud) JOAN CECCALDI REMY UNO RAHUL MITRA Marseille / France Berlin / Allemagne Houston / U.S.A (9ème concept) Marseille / France VEENOM (Bleu/Noir) Paris / France LAPINTHUR (9ème concept) Paris / France RUSS LEÏLA ROSE WILLIS Marseille / France Vaucluse / France Paris / France MAST (Bleu/Noir) Paris / France JACE NED (9ème concept) Paris / France CHRISTIAN BORDE Saint André / La Réunion FRANCK PELLEGRINO (Bleu/Noir) STÉPHANE MOSCATO JEAN FAUCHEUR LES SUZZIES Paris / France Marseille / France Paris / France Marseille / France HENG ALEXANDRE D’ALESSIO Bayonne / France LILI B Marseille / France