Wireless SmartWi

7(675(3257 &DUG6KDULQJ
:LUHOHVV6PDUW:L
5pFHSWLRQGHOD79FU\SWpH
SDUWRXWGDQVODPDLVRQ
,PDJLQH]YRXV OH FDV VXLYDQW 9RXV DYH] XQ DERQQHPHQW SRXU XQ
ERXTXHWFU\SWpHWSOXVLHXUVWpOpYLVHXUVHQGLYHUVHQGURLWVGHODPDLVRQ
'DQVOHSDVVpLO\DYDLWWURLVPDQLqUHVSRXUGLVWULEXHUFHVFKDvQHVFU\S
WpHVjSOXVG¶XQWpOpYLVHXU6RLWLOIDOODLWWLUHUXQFkEOHjFKDTXHWpOp
YLVHXU HW FUpHU DLQVL YRWUH UpVHDX FkEOp SULYp VRLW XWLOLVHU GHV SHWLWV
WUDQVPHWWHXUV UDGLR TXL pPHWWHQW OH VLJQDO YHUV WRXWHV OHV SLqFHV GH
OD PDLVRQ RX HQFRUH VRXVFULUH OH QRPEUH QpFHVVDLUH G¶DERQQHPHQWV
SRXUTXHFKDTXHPHPEUHGHODIDPLOOHSXLVVHUHJDUGHUODFKDvQHFU\S
WpHGHVRQFKRL[&HSHQGDQWOHVRSWLRQVHWLPSOLTXHQWTXHWRXWOH
PRQGHGDQVODPDLVRQGRLWUHJDUGHUODPrPHFKDvQHDORUVTXHO¶RSWLRQ
QHSHXWrWUHHQYLVDJpHTXHSRXUFHX[TXLVRQWGLVSRVpVjGpSHQVHU
/¶DQFLHQQHFDUWH
6PDUW:LDYDLWXQH
DQWHQQHTXLUDGLDLW
HQSDUWLHGDQVOH
UpFHSWHXUHWSRXYDLW
SDUFRQVpTXHQW
SURYRTXHUGHV
LQWHUIpUHQFHVVXU
FHUWDLQVPRGqOHVGH
UpFHSWHXUV
GH O¶DUJHQW PRLV DSUqV PRLV SRXU
SOXVLHXUVDERQQHPHQWV
/D VRFLpWp GDQRLVH 6PDUW:L
V¶HVW SHQFKp VXU FH GLOHPPH HW D
WURXYp XQH VROXWLRQ VLPSOH PDLV
LQJpQLHXVH /D FDUWH j SXFH GX
VHUYLFHFU\SWpHVWLQWURGXLWHGDQV
XQ OHFWHXU GH FDUWHV H[WHUQH TXL
HVWHQPrPHWHPSVXQWUDQVPHW
WHXU UDGLR 'HV FDUWHV VSpFLDOHV
PXQLHV G¶XQH DQWHQQH GH UpFHS
WLRQ VRQW HQVXLWH LQWURGXLWHV GDQV
OHV OHFWHXUV GH FDUWH GH WRXV OHV
UpFHSWHXUV GH OD PDLVRQ /RUVTXH
TXHOTX
XQ VpOHFWLRQQH XQH FKDvQH
FU\SWpHVXUVRQUpFHSWHXUOHVFOpV
QpFHVVDLUHV HQUHJLVWUpHV GDQV OD
FDUWHRI¿FLHOOH GX IRXUQLVVHXU FRQ
FHUQpHWTXLVHWURXYHGDQVOHOHF
WHXUH[WHUQHVRQWGHPDQGpHVSDU
OHGLW UpFHSWHXU /H OHFWHXU WUDQV
PHWDORUVODFOpYDOLGHjODFDUWHGH
UpFHSWLRQLQWURGXLWHGDQVOHUpFHS
WHXU HW OD FKDvQH DSSDUDvW HQ FODLU
VXU OH WpOpYLVHXU &HOD YRXVSDUDvW
FRPSOLTXp" 3HXWrWUH PDLV oD
IRQFWLRQQH SDUIDLWHPHQW HQ TXHO
TXHVPLOOLVHFRQGHV
&H V\VWqPH QH IRQFWLRQQH SDV
TX¶DYHF XQH RX GHX[ FDUWHV GH
UpFHSWLRQPDLVDYHFDXWRWDOMXV
TX¶jVHSWFDUWHVGHUpFHSWLRQGRQW
OHVTXDWUHSHXYHQWrWUHDFWLYHVHQ
PrPH WHPSV /D FRQIRUPLWp DYHF
ODQRUPH,62HVWJDUDQWLHHW
OHIDEULFDQWDOOqJXHTX¶XQHSRUWpH
G¶DX PRLQV PqWUHV SHXW rWUH
DWWHLQWH j O¶LQWpULHXU ,O Q¶\ D SDV
G¶LQGLFDWLRQ TXDQW j OD SRUWpH HQ
FKDPS OLEUH PDLV QRXV SHQVRQV
TXH PqWUHV RX PrPH GDYDQ
WDJHGHYUDLHQWrWUHSRVVLEOHV
7(/(6DWHOOLWH DYDLW GpMj SUp
VHQWp FHWWH VROXWLRQ DVWXFLHXVH
GDQV OH SDVVp PDLV 6PDUW:L QH
V¶HVW SDV UHSRVp VXU VHV ODXULHUV
HWHQWUHWHPSVDHQFRUHDPpOLRUp
OH V\VWqPH 0rPH j O¶pSRTXH
7(/(6DWHOOLWH DLQVL TXH OH IDEUL
FDQW RQW UHoX GHV FRPPHQWDLUHV
WUqVSRVLWLIVGHODSDUWGHQRVOHF
WHXUV /D QRXYHOOH YHUVLRQ RIIUH
XQHPHLOOHXUHpPLVVLRQUpFHSWLRQ
SRXUOHVFDUWHVXQHDQWHQQHLQWp
JUpH GDQV OD SODWLQH DLQVL TX¶XQH
PHLOOHXUH SURWHFWLRQ SRXU O¶pOHF
WURQLTXH VHQVLEOH JUkFH j XQ ERv
WLHUEOLQGpHQSODVWLTXH*UkFHjOD
QRXYHOOH FRQFHSWLRQ GH O¶DQWHQQH
OHV LQWHUIpUHQFHV VRQW SUHVTXH
LQH[LVWDQWHV FDU OH UD\RQQHPHQW
QHSHXWSOXVSpQpWUHUjO¶LQWpULHXU
GXUpFHSWHXU
/H IRUPDW H[WpUQH GH O¶XQLWp
GH FRQWU{OH HVW UHVWp LQFKDQJp
$ O¶LQWpULHXU FHSHQGDQW ELHQ GH
FKRVHVRQpWpUHYXHVHWFRUULJpHV
'¶DERUGFHWWHXQLWpHVWGpVRUPDLV
FRPSDWLEOH 86% GH SOXV OHV
FDSDFLWpV G
pPLVVLRQ HW GH UpFHS
WLRQRQWpWpODUJHPHQWDPpOLRUpHV
7RXW FRPPH SRXU OH PRGqOH SUp
FpGHQW O¶DOLPHQWDWLRQ VH IDLW SDU
O¶LQWHUIDFH 86% G¶XQ 3& PDLV XQ
EORF G¶DOLPHQWDWLRQ H[WHUQH HVW
DXVVLIRXUQL
(QFRPSDUDLVRQGLUHFWHOHQRX
YHDX PRGqOH DPpOLRUp SRVVqGH
GHVFDUWHVGHUpFHSWLRQWUqVUREXV
WHV Q¶D\DQW SOXV OHXU DSSDUHQFH
GpOLFDWH GH OD SUHPLqUH YHUVLRQ
TXLSRXYDLWSURFXUHUGHVLQTXLpWX
GHV HQ RXWUH OD ¿QLWLRQ JpQpUDOH
IDLW XQH LPSUHVVLRQ WUqV SRVLWLYH
/H IDEULFDQW SURSRVH VXU VRQ VLWH
:HEWRXWHXQHJDPPHGHORJLFLHOV
ZZZVPDWZLQHW TXL YRQW G¶XQH
PLVHjMRXUGXORJLFLHOSRXUO¶XQLWp
GH FRQWU{OH HQ SDVVDQW SDU GHV
DSSOLFDWLRQV GLYHUVHV VXU XQ 3&
MXVTX¶DXWpOpFKDUJHPHQWGXJXLGH
G¶XWLOLVDWLRQ2Q\WURXYHPrPHXQ
IRUXPG¶DVVLVWDQFHSRXUOHVXWLOLVD
WHXUVHWXQWHFKQLFLHQGH6PDUW:L
HVW j YRWUH GLVSRVLWLRQ SRXU GHV
FRQVHLOV
8WLOLVDWLRQ
DXTXRWLGLHQ
$YDQW TXH O¶RQ SXLVVH GpPDUUHU
DYHF OH 6PDUW:L LO IDXW OXL WpOp
FKDUJHU XQ ORJLFLHO G
H[SORLWDWLRQ
6XUVRQVLWH:HEOHIDEULFDQWSUR
SRVH GHX[ W\SHV TXL VXSSRUWHQW
OHV V\VWqPHV GH FU\SWDJH ,UGHWR
9LDFFHVV &RQD[ &U\SWRZRUNV
1DJUDYLVLRQ HW 6HFD 0HGLDJXDUG
&HWWH XQLWp GH FRQWU{OH HVW GH OD
WDLOOHG¶XQSDTXHWGHFLJDUHWWHVHW
SUpVHQWH XQH LQWHUIDFH 86% SRXU
ODFRQQH[LRQDYHFXQ3&XQH¿FKH
8QHYXHGHSUqVDSUqVDYRLU
HQOHYpOHFDFKHPRQWUH
O¶DQWHQQH/HFRQGXFWHXU
HQIRUPHGH8jGURLWH
HVWGpSOR\pVXUWRXWHOD
ORQJXHXUGHODFDUWHGDQVOD
QRXYHOOHYHUVLRQ
SRXU O¶DOLPHQWDWLRQ H[WHUQH XQH
/(' GH FRQWU{OH HW ELHQ HQWHQGX
OHF°XUGXV\VWqPHOHOHFWHXUGH
FDUWHV&HWDSSDUHLO6PDUW:LSHXW
rWUHLQVWDOOpHWFRQ¿JXUp GH IDoRQ
FODVVLTXH3OXJ3OD\FHTXLIDFLOLWH
O¶LQVWDOODWLRQ GX SLORWH QpFHVVDLUH
HW OH ODQFHPHQW GH O¶XWLOLWDLUH GH
SURJUDPPDWLRQ
/D PLVH j MRXU GX ORJLFLHO QH
SUHQG TXH TXHOTXHV VHFRQGHV HW
O¶pWDSH VXLYDQWH HVW OD SHUVRQQD
OLVDWLRQ GH OD FDUWH GH UpFHSWLRQ
TXLUHSUpVHQWHXQHGHVSDUWLHVGHV
SOXVGpOLFDWHVGHODSURFpGXUHFDU
VDQVFHWWHFRQ¿JXUDWLRQ WRXV FHX[
TXLVHWURXYHQWjSRUWpHGHO¶XQLWp
GH FRQWU{OH SRXUURQW DYRLU DFFqV
DX[ FKDvQHV FU\SWpHV ± GX PRLQV
HQWKpRULHHQSUpVXPDQWTXHWRXV
FHVXWLOLVDWHXUVQRQDXWRULVpVGLV
SRVHQW GX PrPH pTXLSHPHQW /H
6PDUW:L VDQV FDUWHV SHUVRQQDOL
VpHVHVWWUqVVLPLODLUHjXQUpVHDX
:/$1 QRQ SURWpJp 3RXU SHUVRQ
QDOLVHU OH V\VWqPH RQ LQWURGXLW
EULqYHPHQW FKDTXH FDUWH SRXU
TXH OHV GHX[ SDUWLHV V¶pFKDQJHQW
XQ FRGH G¶LGHQWL¿FDWLRQ XQLTXH
8QDXWUHEpQp¿FH GH FHWWH SURFp
GXUH HVW G¶pYLWHU TXH GHX[ V\VWq
PHV6PDUW:LYRLVLQVQ¶LQWHUIqUHQW
HQWUHHX[
$XFDVROHV\VWqPHGHFU\SWDJH
HW RX OHV UpFHSWHXUV LQGLYLGXHOV
H[LJHQWTXHOHFRGH$75FRUUHFWVRLW
GLVSRQLEOHGLUHFWHPHQWVXUODFDUWH
LOHVWSRVVLEOHGHOLUHOHGLWFRGHVXU
OD FDUWH RI¿FLHOOH j O¶DLGH OH O¶XQLWp
GHFRQWU{OHHWGHOHWUDQVPHWWUHj
WRXWHVOHVFDUWHVGHUpFHSWLRQDFWL
YHV3RXUFRQ¿JXUHU FHFL OD FDUWH
RULJLQHOOH GRLW rWUH LQWURGXLWH XQ
FRXUW LQVWDQW GDQV O¶XQLWp GH FRQ
WU{OHHWHQVXLWHWRXWHVOHVFDUWHVGH
UpFHSWLRQ /¶DSSDUHLO V¶RFFXSH GX
UHVWH 3RXU QRV WHVWV QRXV DYRQV
XWLOLVp XQH FDUWH j SXFH G¶XQ GLI
IXVHXU GH SURJUDPPHV FU\SWpV
DOOHPDQG GH OD QRUPH $OSKDFU\SW
XQH FDUWH HQ &U\SWRZRUNV GX GLI
/¶DGDSWDWHXUG¶DOLPHQWDWLRQO¶XQLWpGH
FRQWU{OHHWWURLVFDUWHV6PDUW:LXQHVHXOH
YLVLEOHVRQWLQFOXVGDQVOHSDTXHW
7(/(VDWHOOLWH,QWHUQDWLRQDOqZZZ7(/(VDWHOOLWHFRP
IXVHXU SXEOLF DXWULFKLHQ 25) DLQVL
TX¶XQHFDUWHG¶XQERXTXHWpURWLTXH
HQ 9LDFFHVV /¶XQLWp GH FRQWU{OH D
GpWHFWp OHV WURLV FDUWHV RULJLQHOOHV
VDQV FRPSOLFDWLRQ HW HQ TXHOTXHV
LQVWDQWV WRXWHV OHV FKDvQHV FU\S
WpHVSRXYDLHQWrWUHYLVLRQQpHVVXU
WRXV OHV UpFHSWHXUV IDLVDQW SDUWLH
GX V\VWqPH 6PDUW:L WRXW FHFL
DYHF XQH VHXOH FDUWH j SXFH GH
FKDTXHGLIIXVHXU
TXHOHV\VWqPHHVWFRPSDWLEOHDYHF
WRXV OHV PRGXOHV 3&0&,$ $ORUV
TXHOHVOHFWHXUVGHFDUWHLQWHUQHV
VRQWUHFRQQXVHQUqJOHJpQpUDOHLO
DUULYHTXHOHVPRGXOHVSUpVHQWHQW
TXHOTXHVLPSHUIHFWLRQV
/H VLWH :HE GH 6PDUW:L SUR
SRVHXQSHWLWRXWLOjO¶LQWHQWLRQGHV
XWLOLVDWHXUV SOXV DYDQFpV HW GHV
H[SHUWV TXL SHUPHW GH YLVXDOLVHU
GHVLQIRUPDWLRQVVXUOHV\VWqPHGH
FU\SWDJH XWLOLVp HW VXU OH V\VWqPH
FRPSOHWG¶pPLVVLRQUpFHSWLRQ'H
FHWWHIDoRQOHVSUREOqPHVpYHQWXHOV
SHXYHQW rWUH GpWHFWpV HW FRUULJpV
DVVH] IDFLOHPHQW 2Q \ WURXYH HQ
RXWUHXQHDXWUHDSSOLFDWLRQRIIHUWH
JUDWXLWHPHQW TXL VHUW j HIIHFWXHU
XQ WHVW GH O¶KRUORJH LQWHUQH (Q
UqJOHJpQpUDOHOHOHFWHXUGHFDUWH
LQWHUQHG¶XQUpFHSWHXURXOHPRGXOH
3&0&,$ GHPDQGH j DFFpGHU j OD
FDUWHjSXFHWRXVOHVGL[VHFRQGHV
SRXU rWUH j PrPH GH GpFU\SWHU
VDQV HUUHXUV OD FKDvQH YLVLRQQpH
/H FDOFXO GHV FOpV SDU OH PRGXOH
3&0&,$ VHORQ OHV LQIRUPDWLRQV
UHoXHVYLDOHVDWHOOLWHSHXWSUHQGUH
XQH RX GHX[ VHFRQGHV /RUVTXH
SOXVLHXUVFDUWHVGHUpFHSWLRQVRQW
HQIRQFWLRQHQPrPHWHPSVLOHVW
pYLGHQW TXH OH V\VWqPH DWWHLQGUD
VHVOLPLWHVW{WRXWDUG&HODGHYLHQW
HQFRUHSOXVULVTXpTXDQGOHUpFHS
WHXU QXPpULTXH GHPDQGH OHV FOpV
WRXWHV OHV TXDWUH VHFRQGHV SDU
H[HPSOH DX OLHX GH OH GL[ VHFRQ
GHVXVXHOOHV/¶RXWLOGHO¶KRUORJHHVW
XWLOLVpSRXUPHVXUHUDYHFSUpFLVLRQ
FHV GpODLV HQWUH OHV UHTXrWHV HW
VXLYDQWOHVH[LJHQFHVGXUpFHSWHXU
RQSHXWGpWHUPLQHUVLHQHIIHWLOHVW
SRVVLEOH G
XWLOLVHU MXVTX
j TXDWUH
FDUWHVGHUpFHSWLRQVLPXOWDQpPHQW
RXVLGHX[FDUWHVVRQWOHPD[LPXP
6L YRXV XWLOLVH] TXDQG PrPH GH
QRPEUH PD[LPDO GH FDUWHV GDQV
XQHWHOOHVLWXDWLRQWRXVOHVTXDWUH
UpFHSWHXUV SRXUUDLHQW SUpVHQWHU
GHVHUUHXUVGHGpFRGDJH
'DQV QRWUH FRQ¿JXUDWLRQ WHVW
WRXVOHVUpFHSWHXUVpWDLHQWSODFpV
GDQVODPrPHSLqFHXQHVLWXDWLRQ
SHX UpDOLVWH GDQV OD YLH GH WRXV
OHVMRXUV1RXVVRPPHVGRQFDOOp
LQVWDOOHU WRXW FH V\VWqPH GDQV OD
PDLVRQ G¶XQ PHPEUH G
pGLWLRQ GH
QRWUH PDJD]LQH 1RXV \ DYRQV
WHVWp FH V\VWqPH 6PDUW:L HQ
GLIIpUHQWV HQGURLWV GH VD PDLVRQ
GHSXLVVRQDWHOLHUGDQVODFDYHMXV
TX
jODFKDPEUHGHVHQIDQWVVRXV
OH WRLW HW QRXV pWLRQV LPSUHVVLRQ
QpVSDUOHUpVXOWDW*UkFHjO¶XQLWp
GHFRQWU{OHTXLIXWSODFpHGDQVOH
VDORQ QRXV pWLRQV HQ PHVXUH GH
YLVLRQQHU OHV FKDvQHV FU\SWpHV
GDQVWRXWHODPDLVRQ/DGLVWDQFH
GHPqWUHVDOOpJXpHSDUOHIDEUL
FDQW HVW XQH HVWLPDWLRQ WUqV UpD
OLVWHSRXUODGLVWDQFHPD[LPDOHTXL
SHXW VpSDUHU O¶XQLWp GH FRQWU{OH
GHV FDUWHV GH UpFHSWLRQ HW PrPH
OHVPXUVHQEpWRQDUPpQ¶RQWSDV
DOWpUpOHVRQGHVUDGLR
6HORQOHIDEULFDQWLOHVWSRVVLEOH
G¶XWLOLVHU VLPXOWDQpPHQW MXVTX¶j
TXDWUH FDUWHV GH UpFHSWLRQ %LHQ
TXH QRXV QH SXLVVLRQV SDV FRQ
¿UPHU FHWWH DOOpJDWLRQ FDU QRXV
Q¶DYLRQVUHoXTXHWURLVFDUWHVDYHF
QRWUH DSSDUHLO GH WHVW QRXV SRX
YRQVFRQ¿UPHU TXH OHV WURLV FDUWHV
IRQFWLRQQHQW SDUIDLWHPHQW PrPH
TXDQG RQ OHV XWLOLVH VLPXOWDQp
PHQW1RWUHWHVWDDXVVLFRQ¿UPp
7(&+1,&
'$7$
0DQXIDFWXUHU
6PDUW:L'HQPDUN
)D[
(PDLO
KWWSZZZVPDUWZLQHWFRQWDFWXVKWPO
0RGHO
:LUHOHVV6PDUW:LYHUVLRQ
)XQFWLRQ
0XOWLSOLFDWHXUGHFDUWHVjWUDQVPLVVLRQVDQV¿O
5DGLRIUHTXHQF\
,626WDQGDUG
5DQJH
,QVLGH!PRXWVLGHQD
0D[LPXPQXPEHURIUHFHSWLRQFDUGV
RIZKLFKDFWLYH
6LPXOWDQHRXVO\DYDLODEOHFKDQQHOV
3RZHUVXSSO\
0DVWHUPD[P$FOLHQWVPD[P$
)LUPZDUHXSJUDGHSRVVLEOH
\HV
'LPHQVLRQ
[[PP
&RQFOXVLRQVGHO¶H[SHUW
/D OLDLVRQ UDGLR HQWUH OH OHFWHXU GH FDUWHV HW OHV
FDUWHV GH UpFHSWLRQ IRQFWLRQQH VDQV SUREOqPHV
PrPH VXU GH ORQJXHV GLVWDQFHV 3DU FRQVpTXHQW LO
HVW DLVpPHQW SRVVLEOH G
pWDEOLU XQH FRQQH[LRQ HQWUH
O
XQLWpGHFRQWU{OHHWSOXVLHXUVUpFHSWHXUVGDQVXQH
PDLVRQ IDPLOLDOH *UkFH j OD SHUVRQQDOLVDWLRQ GH
FKDTXH FDUWH XQ DFFqV QRQ DXWRULVp GHSXLV O¶H[Wp
ULHXU HVW EORTXp HI¿FDFHPHQW /D ¿QLWLRQ GX OHFWHXU
GH FDUWHV HW GHV FDUWHV GH UpFHSWLRQ HVW WUqV VDWLV
IDLVDQWH
7KRPDV+DULQJ
7(/(VDWHOOLWH
7HVW&HQWHU
$XVWULD
&HUWDLQVUpFHSWHXUVDYHFOHFWHXUGHFDUWHVLQWpJUpFRQQDLVVHQWGHV
SUREOqPHVDYHFOHVFDUWHVGHUpFHSWLRQ&HSHQGDQWXQHPLVHjMRXU
GXORJLFLHOVHUDLWFHUWDLQHPHQWjPrPHGHUpVRXGUHFHSUREOqPH