BRESIL 2015 RIO DE JANEIRO 4 Nuits

BRESIL 2015
RIO DE JANEIRO 4 Nuits
Située le long de la baie de Guanabara,
l’une des 3 plus belles baies du monde,
coincée entre les montagnes et l’océan
Atlantique, Rio de Janeiro, la « cidade
maravilhosa », possède une géographie
bouleversante.
Chaos parfait de morros, rochers, anses,
lacs, forêts, plages magnifiques, ce site
naturel exceptionnel, qui fait l’orgueil des
Cariocas (habitants de Rio), a reçu les
hommages de très nombreux poètes,
écrivains, compositeurs, peintres.
Et après le choc visuel, c’est le choc des
sens, mis sans cesse à contribution ; ici, on
s’adonne au plaisir comme nulle part
ailleurs : plage, « samba », « cerveja »,
« futebol » et « cachaça »…
Qui visite Rio découvre rapidement que
l´agenda est toujours complet – motif
d´orgueil de la population locale. Il y a
toujours quelque chose à faire dans la ville :
expositions, théatre, danse, musique et
même des événements sportifs pour tous
les goûts.
Mais la ville merveilleuse compte sur
d´autres innombrables attractions, comme
ses centres culturels, plusieurs musées,
plusieurs églises, des pâtisseries fameuses,
ses trams et ses
plages, beaucoup de plages…
1er jour – …. / Rio de Janeiro
( jour de préférence : VENDREDI)
Accueil à Rio par votre guide local dans l’après-midi et transfert vers votre hôtel pour installation
Dîner churrascaria * incluant une caipirinha de bienvenue
*Plat typique du Brésil, composé d'un assortiment de
saucisses, cuisses de poulet, gigot d'agneau, rôti de porc,
picanha (tendre morceau de boeuf) et fricassée de veau, il
vous sera servi par le "churrasqueiro", le serveur, qui
découpera la viande directement dans votre assiette.
Ce
plat est accompagné par un attractif buffet de salades, ainsi
que du riz, des bananes frites, de la polenta frite, des
pommes-frites, de la feijoada (spécialité brésilienne à base
de haricots noirs), du farofa (farine de manioc avec des
épices), et bien d’autres mets en buffet.
2ème jour – Rio de Janeiro
Petit-déjeuner à l’hôtel
Journée de visite : le centre historique , Santa Teresa & le Pain de Sucre
Nous commencerons notre journée en empruntant la ligne 1 du métro de Rio de Janeiro pour nous rendre au
centre historique de Rio
Tour
Colonial
Départ vers le centre ville pour une visite à pied où il
sera possible de mieux connaître la ville de Rio de
Janeiro , capitale du Brésil pendant 2 siècles.
En passant par les rues, l'architecture de la ville
démontre les influences coloniale, impériale et
républicaine. Le tour commence par le Monastère de
São Bento, fondé en 1590 par 2 moines venus de Bahia
et considéré à ce moment l’ un des patrimoines culturels
le plus important du pays. Ensuite, l'église de
Candelária une construction néoclassique, oueuvre
initiée en 1630 et terminée en 1775. Suite par la rue
Primeiro de Março où il sera possible de voir les
bâtiments du Centre Culturel de la Banque du Brésil,
Maison France Brésil, Paço Impérial (autrefois maison
des gouverneurs ainsi que de la famille Impériale), le
Palais Tiradentes, Place XV et Place Cinelândia où il y a
2
le Théâtre Municipal, Assemblée Législative, Bibliothèque Nationale et Musée de Beaux Arts.
Départ pour la découverte du « Montmartre carioca », le quartier bohème de
Santa Tereza.
Avant de monter nous passerons par le quartier « off Lapa » pour voir le
fameux « escalier Selaron » œuvre de l'artiste peintre et céramiste chilien
Jorge Selaron.
Un escalier carrelé avec
ses
milliers
d'azulejos
(carreaux
de
faïence
colorés), 215 marches aux
couleurs folles reliant ce
quartier de noctambules
de Lapa à Santa Teresa .
Promenade
dans
les
ruelles tortueuses, guettant
les points de vues sur la
ville, découverte des petites boutiques d’artisanat et ateliers
d’artistes
Déjeuner de spécialités
Départ pour l’Ascension du Célèbre Pain de
Sucre, via 2 téléphériques.
Rio de Janeiro est connue à travers le monde
pour 2 de ses principaux monuments. L’un étant
le Pain de Sucre, l’endroit ou les premiers
arrivants installèrent la ville de Rio. Dressé à
l’entrée de la Baie de Rio, le Pain
de Sucre est un gardien silencieux et le témoin
du riche passé historique de la ville.
Il faut 2 étapes pour atteindre le sommet, à bord
d’un téléphérique moderne.
Temps libre sur le site pour profiter de la merveilleuse vue sur la plus belle baie du monde.
Retour à l’hôtel.
Le soir, dîner dans un restaurant local en compagnie de votre guide
Logement
3ème jour – Rio de Janeiro
Petit-déjeuner à l’hôtel
3
08h30 : Départ en bus pour aller dans le quartier de Cosme Velho et
embarquer sur le train écologique qui monte au Corcovado. Le train traverse
le Parc national de Tijuca, la plus grande forêt urbaine au monde. A l’arrivée,
nous empruntons les ascenseurs pour accéder au promontoire à 360 ° situé
aux pieds de la statue. Une vue à couper le souffle !
Sur le retour nous nous arrêterons à la station de Paineiras, en pleine forêt
avant de retourner vers l’hôtel
OPTION AVEC SUPPLEMENT : 31 US$ pp*
* dans cette option la montée à la forêt se fait en Jeeps Style Hummer avec 8/10 passagers par véhicule
Jeep tour dans la forêt de Tijuca & visite du Corcovado
Services regroupés
Des jeeps décapotables style Hummer passent vous prendre à l’hôtel
pour vous emmener dans l’étonnante forêt de Tijuca, la plus grande
forêt urbaine au monde. Direction vers la statue du Christ,
récemment nommée comme l’une des 7 nouvelles merveilles du
monde
Vous apprécierez une halte à
l'observatoire de Dona Marta pour
profiter de la vue avant de continuer
sur la route de Paineiras qui s'enfonce
dans la foret de Tijuca.
Des arrêts sont prévus pour de magnifiques points de vue sur les plages de
Copacabana et Ipanema, la baie de Guanabara et le pain de Sucre. Avec un peu de chance, vous pourrez y
observer des singes, des paresseux et des oiseaux exotiques. Sur le retour arrêt sur la plage « Pepino » pour
observer les delta planes avant de rentrer à l'hôtel.
Durée environ : 4 heures
Déjeuner de spécialités
Continuation vers l’embarcadère de la Praca XV où nous
prendrons le ferry pour traverser la baie de Guanabara
(durée 20 minutes).
Vous pourrez profiter de merveilleuses vues de Rio de
Janeiro lors de la traversée. A ce propos, il parait que les
cariocas taquinent les habitants de Niterói en leur disant que
la plus belle chose qu’il y a là bas c’est… la vue sur Rio.
4
Reprise par notre bus pour une visite panoramique de Niteroi incluant le
Musée d’Art contemporain (MAC), une œuvre de l’architecte brésilien
Oscar Niemeyer. Ce bâtiment, posé comme une soucoupe volante sur
un rocher au bord de l’océan, vaut à lui seul le détour.
Visite du fort de Santa Cruz via le petit quartier de pêcheurs de Jurujuba le
long d’une corniche bordée de petites plages, lieu militaire magnifiquement
préservé, avec, là encore, un panorama tout à fait original de Rio. A
l’emplacement de la forteresse située à l’embouchure de la baie, se trouvait à
l’origine une fortification rudimentaire érigée par le français Villegagnon en 1555
Reprise par notre bus et traversée du pont
de Niteroi (13 km) le retour sur Rio et pour
nous rendre au Pain de Sucre
Le soir, dîner de spécialités en compagnie de votre guide
Logement
4ème jour – Rio de Janeiro
Petit-déjeuner à l’hôtel
Journée libre pour optionnels
Le soir, dîner de spécialités en compagnie de votre guide
Logement
5ème jour – Rio de Janeiro / …
Petit-déjeuner à l’hôtel
Journée & déjeuner libres.
Transfert vers l’aéroport de Rio de Janeiro selon horaires et assistance aux formalités d’embarquement pour
le vol international de retour
Fin des services
OPTIONNELS POUR JOUR 4 :
5
½ journée Visite du stade de Maracanã
Considéré par beaucoup de passionnés du
football comme le «Temple des Dieux», il a
été construit en 1950 pour être le siège de la
coupe du monde et projeté pour accueillir
166.369 personnes. Aujourd´hui, après de
grandes réformes pour la Coupe du monde
2013, le nouveau Maracana ( d’une capacité
de 80.000 sièges) a ouvert ses portes
depuis Octobre 2013. La visite d’environ 1
heure vous fera découvrir la tribune de la
presse, la tribune VIP, les vestiaires où vous
pourrez découvrir les maillots de l’équipe du
Brésil championne de la coupe des conféderations 2013. Un court film retracera quelques golas historiques
des 4 grandes équipes de Rio : Flamengo, Vasco, Notafogo & Fluminense.
* a/r en metro avec guide francophone
Base
15/19
20/24
25/29
30/34
35/42
½ journée visite Marcana
30$
26$
24$
22$
20$
Journée de visite : marchés de fruits et légumes, le « Off Rio » & le musée d’art du Pontal
Nous vous proposons de découvrir un Rio moins touristique : « OFF RIO »
Début de la journée avec arrêt à un marché de rue pour quelques emplettes de fuits
Les excursions aux marchés de fruits en plein air à Rio sont un must. C’est une occasion de voir les
marchands hurler les noms de leurs produits et de voir les cariocas (résidants de Rio) faire leurs achats. Vous
aurez l’opportunité de voir, photographier et goûter des produits typiques comme fromage au beurre et du
coalho, jus de canne à sucre, les fruits locaux tels caju, sapoti, jabuticaba, carambola et d’autres.
Puis nous prenons la route pour découvrir la fabuleux musée du Pontal
Visite du musée d’art populaire du Pontal
http://www.museucasadopontal.com.br/en
Nous nous dirigeons vers le sud de
Rio de Janeiro à environ 30 Km du
centre ville.
Abritant pas moins de 5 000 œuvres
d'art, le musée Casa do Pontal de
Rio de Janeiro est indiscutablement
l'une des institutions référence en
matière d'art populaire brésilien.
L'occasion d'admirer la création
locale à travers les sculptures,
figurines, mécanismes articulés
6
réalisés à partir de matériaux de base tels que l'argile, le bois, le tissu, le sable, le fer, l'aluminium, la mie de
pain, la paille ou les fils de fer. Plus de 200 artistes populaires de toutes les régions du Brésil sont ainsi
représentés par le résultat de 40 années de voyages et de recherches à travers le pays du français Jacques
Van De Beuque.
Etape déjeuner de poissons dans la ville balnéaire de de Barra de Guaratiba ( 55 Km de Rio)Reprise par
notre bus le retour sur Rio en fin de journée
Base
15/19
20/24
25/29
30/34
35/42
Journée avec déjeuner
93$
91$
86$
77$
69$
Journée « îles Tropicales » avec déjeuner
Services regroupés anglophones / lusophones / hispanophones
lundi / mercredi / vendredi / dimanche
Les îles Tropicales font partie de la baie de Sepetiba, située au niveau
du village de Itacuruça.
Départ le matin pour parcourir les 95 km qui séparent Rio de Janeiro
du port de Itacuruça au sud. A l’arrivée à Itacuruça embarquement à
bord goélette. Accueil avec caipirinha et fruits tropicaux avant
d’atteindre l’île où vous déjeunerez. Temps libre sur l’île avant de
repartir de la même façon. Durée 8h environ
Base
15/19
20/24
25/29
30/34
35/42
Journée avec déjeuner
69$
69$
69$
69$
69$
nouveau
Journée découverte plantations de Hévea et artisanat en paille de
bananier
Matin :
Rencontre a l´hôtel et départ vers la région « das Baixadas
Litoraneas » pour une visite à une une culture d´Hévéa Hevea
brasiliensis,originaire d´Amazonie cette culture se développe
aujourdhui dans pratiquement toutes les régions du Brésil à travers
les des travaux de recherche de l´Emprapa,l’ un des plus important
organisme de recheche du monde
La visite se déroule dans une culture où les participants pourront voir
les pratiques culturelles, la demonstration de l´extraction de la sève, le
séchage, les variétés uitilisés et toute la spécificité de cette culture emblématique.
Déjeuner dans une churrascaria
Plat typique du Brésil, composé d'un assortiment de saucisses, cuisses de poulet, gigot d'agneau, rôti de porc,
picanha (tendre morceau de boeuf) et fricassée de veau, il vous sera servi par le "churrasqueiro", le serveur,
qui découpera la viande directement dans votre assiette.
Ce plat est accompagné par un attractif buffet de
salades, ainsi que du riz, des bananes frites, de la polenta frite, des pommes-frites, de la feijoada (spécialité
7
brésilienne à base de haricots noirs), du farofa (farine de manioc avec des épices), et bien d’autres mets en
buffet.
Après-midi :
Visite d´une coopérative de femmes d´agriculteurs qui ont developpé
un systeme d´extraction de la paille de bananier et en font un
artisanat de qualité
Retour vers Rio de janeiro en fin de
journée .
Base Maximum
9/19
20/24
Journée avec déjeuner
188$
157$
8
Tarifs & Conditions 4 Nuits
RIO DE JANEIRO
Prix net, en US$, par pax, valables de Mars 2015 au 30 Mars 2016
Les prix ne sont aucunement valables, pendant les fêtes de fin d’année, les congrès,carnaval au Brésil
(13/02/15 au 22/02/15 & 04/02/2016 au 14/02/2016), ,semaine sainte, évènements spéciaux ( pour info
JO du 05 au 21/08/16 ) et sont sous toute réserve de changements monétaires ou économiques
décidés par le gouvernement local.
Calculé selon les modalités économiques de Janvier 2015
Base
Circuit proposé
Prix / pax en DBL Hôtels 1e cat
Sup Single
Reduction Triple
15/19 20/24 25/29 30/34 35/42
879$
420$
-27$
848$
420$
-27$
820$
420$
-27$
799$
420$
-27$
790$
420$
-27$
Ces prix comprennent
 Tous les transferts aéroports/hôtels/aéroports en services privés avec guide local francophone
 L’hébergement en hôtels de 1er catégorie (sous réserve de disponibilité au moment de la réservation)
 Les petits déjeuners (lors des départs matinaux il est possible que certains hôtels ne soient pas en mesure
de fournir de petit-déjeuner ou alors seulement un café, à préciser sur place directement avec les hôtels la
veille).
 Les excursions mentionnées au programme en services privés francophones (excepté mention contraire).
 Navigations en services regroupés avec guides locaux anglophones( possibilité de guide privé francophone
accompagnant les clients : nous consulter)
 Les entrées sur les sites, musées, parcs nationaux inclus au programme.
 Les repas mentionnés au programme dans les restaurants cités ou de catégorie équivalente
 Les taxes gouvernementales et toutes entrées nécéssaires au programme (excepté mention contraire).
Ces prix ne comprennent pas
 Les repas non mentionnés les dépenses personnelles
 Les boissons : environ 4 US$ pp pour 1 eau , 4US$ pour 1 bière, environ 14US$ pp pour ¼ vin et une eau (
prix 2015)
 Les taxes d’aéroports, de sortie et de sécurité
 Le port de bagages aux aéroports & hôtel : 10 $ pp
 Les vols internationaux et domestiques
 Les visites et excursions suggérées au programme en option
 Les pourboires aux guides & chauffeurs ( en règle générale 3 US$ pp pour le guide et 2US$ pour le
chauffeur
 Tout service non mentionné
Note importante :
9
Les taxes et entrées parcs nationaux sont sous réserve d’augmentation et peuvent être augmentées
jusqu’à 1 mois du départ.
Note opérative :
Tous les services et hôtels proposés sont sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. Nous ne
saurions trop vous recommander de prévoir les dates de voyages avec beaucoup anticipation afin de
bénéficier des meilleures options, l’ occupation hôtelière sur la Patagonie étant extrêmement forte en haute
saison.
Les programmes peuvent être sous réserve de re-cotation selon la disponibilité des hôtels.
Les hôtels proposés dans le programme ( ou de cat. Equivalente)
RIO DE JANEIRO– Hôtel ROYAL PALACE RIO 3* +
http://royalrio.com.br/site/
Conditionsderéservation&annulation*
Certainsproduits,hôteloucroisièrespeuventdemanderdesacomptessupplémentairesquise
rajoutentautableauci‐dessous
Conditionsforreservation&payments
As from confirmation, 30 days after booking
30 % deposit required
Total balance 45 days before arrival
100%
Conditionsforcancellation
As from confirmation, and before 45days of arrival
50 US$ per pax
From 44 to 21 days before arrival
25 % of the total amount
From 20 to 8 days before arrival
50 % of the total amount
From 7 to 4 days before arrival
90 % of the total amount
Règlesderéservation:
Lorsdelaréservationnousvousremercionsdebienvouloirnousfaireparvenir:
 Noms complets
 Date de naissance
10
11