Bretagne - Société DV
Transcription
Bretagne - Société DV
Bretagne C A T A L O G U E 2 0 1 6 Caramel - Chocolat - Confiserie - Biscuiterie - Épicerie fine C ATA L O G U E À D E S T I N AT I O N D E S P R O F E S S I O N N E L S Sommaire Gamme Sucrée Gamme Salée • / Collection Faïence p /6-7 • / Collection Drapeau Breton p /8-9 • / Collection Marais Salant p / 10 • / Collection Fermière p / 11 • / La Bretagne sous toutes ses formes p / 12 - 13 • / Nouveautés Bretagne p / 14 - 18 • / La mer sous toutes ses formes p / 20 - 21 • / Gamme Bretagne p / 22 - 24 • / Gamme Pays de la Loire p / 25 • / Gamme Mer p / 26 - 27 • / Les Voyages Gourmands p / 28 - 29 • / Été Rétro p / 30 - 31 • / Collection Paludier p / 32 - 37 • / Caramels p / 38 • / Biscuits p / 40 - 43 • / Chocolats p / 44 - 45 • / Confiserie p / 46 - 50 • / Nougats p / 51 • / Confitures p / 52 • / Vrac Caramel Chocolat Confiserie p p p /54 /55 /56 • / Décor Histoire de goût Poissons & Crustacés Viandes Légumes • / Décors humoristiques • / Sels, poivres p p /60 - 61 /62 /63 p / 64 - 65 p / 66 - 67 p Caramels Biscuits Confiserie... par la Société DV spécialiste des produits régionaux sucrés, filiale du Groupe DV Notre secret : GA M M E SUCREE - Être chercheur en saveurs. Les relations privilégiées nouées avec des producteurs régionaux français de caramels au beurre salé, de biscuits, de spécialités au chocolat, de confiserie … permettent à la Société DV d’imaginer avec eux de nouveaux goûts, de nouvelles textures et références et de travailler sur les développements présents et futurs. - Être chercheur en décors de packagings. Séduire le consommateur, lui faire plaisir, lui rappeler son lieu de vacances … la création de nos emballages répond à ces attentes et s’inspire d’ambiances et de décors régionaux, toujours renouvelés. INFORMATIONS PRODUITS CONDITIONS DE CONSERVATION : À conserver à l’abri de la chaleur et de l’humidité dans l’emballage d’origine. Le chocolat est à conserver à des températures plus fraîches que la température ambiante pour maintenir ses caractéristiques (entre 14 et 18°C). Les bonbons de sucre cuit sont à conserver à l’abri de l’humidité pour éviter le phénomène de bonbons collés en bloc. Dès lors de l’ouverture des produits vendus en vrac, leurs caractéristiques peuvent varier en fonction des différents paramètres suscités ; donc la société décline toute responsabilité. CONDITIONS D’UTILISATION : Les contenants qui ne sont pas directement au contact des denrées ne sont pas adaptés au contact alimentaire. Les produits sont à consommer tels quels, sans aucune autre manipulation (ni cuisson ni réfrigération). • Caramel au beurre salé et à la fleur de sel de Bretagne uté Nouvea Collection Faïence Collection Faïence Collection Faïence • MINI BOÎTE PORTE-CLEF 8 02 030 01404 10g • C36 Caramels durs Présentoir boite porte-clé 3 05 003 00001 8 02 030 00154 Sachet 180g • C 12 8 02 030 00156 8 02 030 00158 Boîte ronde bois 50g • C 16 Boîte carrée bois 65g • C 24 8 02 030 00155 8 02 030 00157 Sachet 300g • C 12 Boîte ronde bois 150g • C 12 •BOITE COMPTOIR •BOITE PASTILLE 8 02 030 00333 45g • C 36 8 02 030 00332 •BOITE SUCRETTE 8 02 030 00331 130g • C 12 Pot à lait n°1 Taille crayon 8 02 030 00161 8 02 030 00224 75g • C 12 Sachet 220g • C 20 Pot à lait n°2 Tirelire 8 02 030 00162 55g • C 24 Caramels durs Caramels au beurre salé et à la fleur de sel •BOITE SUCRETTE 8 02 035 00178 130g • C 12 Grands sablés 175g • C 12 •BOITE SUCRE 8 02 035 00213 300g • C 12 Assortiment Palets et galettes 6 8 02 030 00164 8 02 030 00163 3 02 031 00039 190g • C 12 150g • C 24 Bouchées caramel C 200 Sucette caramel Caramel pâtissier 7 uté Nouvea • MINI BOÎTE PORTE-CLEF 8 02 030 01405 10g • C36 Caramels durs Présentoir boite porte-clé 3 05 003 00001 8 02 030 00145 8 02 030 00147 Sachet 180g • C 12 Boîte ronde bois 50g • C 16 Boîte carrée bois 65g • C 24 8 02 030 00144 8 02 030 00146 Sachet 300g • C 12 Boîte ronde bois 150g • C 12 8 02 030 00143 •BOITE PASTILLE •BOITE COMPTOIR 8 02 030 00329 55g • C 24 8 02 030 00330 45g • C 36 Caramels durs •BOITE SUCRETTE 8 02 030 00328 130g • C 12 Pot à lait n°1 Taille crayon 8 02 030 00150 Pot à lait n°2 Tirelire 8 02 030 00151 75g • C 12 8 02 030 00223 Sachet 220g • C 20 Collection Drapeau Breton • Caramel au beurre salé et à la fleur de sel de Bretagne Collection Drapeau Breton Collection Drapeau Breton Collection Drapeau Breton Caramels au beurre salé et à la fleur de sel •BOITE SUCRETTE 8 02 035 00179 130g • C 12 Grands sablés 175g • C 12 •BOITE SUCRE 8 02 035 00212 300g • C 12 Assortiment 8 02 030 00153 190g • C 12 • Caramel pâtissier 8 8 02 030 00152 Palets et galettes 150g • C 24 • Bouchées caramel 9 Collection Marais Salant • Caramel au beurre salé et à la fleur de sel de Guérande 8 02 030 00132 8 02 030 00134 8 02 030 00136 8 02 030 00193 8 02 030 00195 8 02 030 00197 Sachet 180g • C 12 Boîte ronde bois 50g • C 16 Boîte carrée bois 65g • C 24 Sachet 180g • C 12 Boîte ronde bois 50g • C 16 Boîte carrée bois 65g • C 24 8 02 030 00135 8 02 030 00194 Boîte ronde bois 150g • C 12 Sachet 300g • C 12 8 02 030 00133 Sachet 300g • C 12 8 02 030 00196 Boîte ronde bois 150g • C 12 Pot à lait n°1 8 02 030 00139 8 02 030 00222 Pot à lait n°1 8 02 030 00200 8 02 030 00226 Taille crayon 75g • C 12 Sachet 220g • C 20 Taille crayon 75g • C 12 Sachet 220g • C 20 Pot à lait n°2 8 02 030 00140 Pot à lait n°2 Tirelire 8 02 030 00201 Tirelire 175g • C 12 8 02 030 00142 10 • Caramel 10% de beurre salé et à la fleur de sel 190g • C 12 • Caramel pâtissier 8 02 030 00141 150g • C 24 • Bouchées caramel Collection Fermière Collection Fermière Collection Marais Salant 175g • C 12 8 02 030 00227* Beurrier 130g • C 12 * jusqu’à épuisement des stocks 11 "J'aime la Bretagne" s é t u a e v u No • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01291 300g • C12 Assortiment Palets et galettes •BOÎTE CUBE •BOÎTE CUBE 8 02 035 01351 8 02 030 00096 175g • C12 130g • C12 Grands Sablés Caramels au beurre salé recto verso et à la fleur de sel • BOÎTE COEUR 8 02 030 01050 100g • C24 • BOÎTE SUCRE 8 02 035 00884 La Bretagne sous toutes ses formes Bretagne La Bretagne sous toutes ses formes I 300g • C12 Caramels durs Présentoir carton de 14 boîtes coeur 100g 8 02 030 01447 1,4kg net • C1 Assortiment Palets et galettes • BOÎTE COEUR 8 02 030 00121* 100g • C24 Caramels durs • BOÎTE SUCRETTE • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 00892 8 02 030 00987 130g • C12 130g • C12 Marinière Bretonne Grands Sablés Caramels au beurre salé et à la fleur de sel • BOÎTE T-SHIRT 8 02 030 00128* 130g • C12 • BOÎTE PASTILLE 8 02 030 00966 Caramels au beurre salé 55g • C24 et à la fleur de sel 12 Caramels durs recto verso * jusqu’à épuisement des stocks 13 en Bretagne ! s ouveauté Finistère N • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01295 Découvrez à travers nos différentes collections de boîtes en métal, le charme de cette belle région. Lieux historiques ou paysages sauvages, ces petits cadeaux gourmands ne cherchent qu'à se faire une place dans votre magasin. 300g • C12 Assortiment Gamme Bretagne Gamme Bretagne Un petit tour... Palets et galettes Côte de granit rose • BOÎTE SUCRETTE s uté Nouvea 8 02 035 01294 130g • C12 Grands Sablés • BOÎTE SUCRETTE 8 02 030 01407 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01293 300g • C12 Assortiment Palets et galettes s uté Nouvea Morbihan • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01297 300g • C12 Assortiment Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01292 130g • C12 • BOÎTE SUCRETTE 8 02 030 01406 130g • C12 • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01296 130g • C12 Grands Sablés 8 02 030 01408 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Grands Sablés 14 • BOÎTE SUCRETTE Caramels au beurre salé et à la fleur de sel 15 utés Nouvea Côte de Jade • BOÎTE SUCRE utés Nouvea 8 02 035 01299 8 02 035 01301 300g • C12 300g • C12 Assortiment Assortiment Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01298 130g • C12 Grands Sablés • BOÎTE SUCRETTE 8 02 030 01409 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01300 130g • C12 Grands Sablés Paimpol-Treguier (Côte du Goëlo) utés Nouvea • BOÎTE SUCRE utés Nouvea 130g • C12 16 Grands Sablés 8 02 030 01410 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01290 8 02 035 01288 300g • C12 300g • C12 Assortiment 8 02 035 01289 • BOÎTE SUCRETTE Côte d'Amour Assortiment Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE • BOÎTE SUCRE Gamme Bretagne Gamme Bretagne Saint-Malo • BOÎTE SUCRETTE 8 02 030 01403 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01287 130g • C12 Grands Sablés • BOÎTE SUCRETTE 8 02 030 01402 130g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel 17 Gamme Bretagne Marais Salants • BOÎTE SUCRE 8 02 035 00257 utés Nouvea 300g • C12 Assortiment Palets et galettes • BOÎTE SUCRETTE TOUTES NOS BOÎTES ! • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 00211 8 02 030 00389 130g • C12 130g • C12 É C H E L L E D E N OT R E G A M M E D E BOÎTES Caramels au beurre salé Grands Sablés et à la fleur de sel Quai de Nantes • MINI BOÎTE PORTE-CLEF s uté a e v u o N 10g • C36 8 02 030 01363 Caramels durs • BOÎTE SUCRETTE • BOÎTE SUCRETTE 8 02 035 01286 8 02 030 01400 130g • C12 130g • C12 Caramels au beurre salé Grands Sablés et à la fleur de sel • BOÎTE SUCRE 8 02 035 01285 300g • C12 Assortiment 18 Palets et galettes 19 sous toutes ses formes ! Mug botte "Tu me bottes" Phare lumineux LED qui s’allume Carrelet • PHARE 8 02 030 00337 • MUG 100g • C12 8 02 030 01057 Hauteur : 21,5cm 100g • C12 Caramels au beurre salé Caramels au beurre salé et à la fleur de sel et à la fleur de sel Marinière " I 8 02 035 00177 130g • C12 Gamme "La mer sous toutes ses formes" Gamme "La mer sous toutes ses formes" La mer... la mer" Grands Sablés Cabane de plage • BOÎTE T-SHIRT 8 02 030 00127* 130g • C12 8 02 030 00338 150g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Caramels au beurre salé et à la fleur de sel verso 2 faces 20 recto recto verso * jusqu’à épuisement des stocks 21 Marais Salants Caramels au beurre salé 55 g • C24 130g • C12 et à la fleur de sel Assortiment 8 02 030 00389 8 02 035 00211 8 02 035 00257 Palets et galettes 300g • C 12 Côte de Jade • de rl t ot Bréha • Port de M ou lin de b i 8 02 030 01403 8 02 035 01289 8 02 035 01290 Golfe du Morbihan Cité de Guérande 8 02 030 00001 8 02 035 00034 8 02 035 00002 Pays de Léon 8 02 030 01410 8 02 035 01300 8 02 035 01301 8 02 030 00968 8 02 035 00886 22 8 02 030 00966 8 02 030 00987 8 02 035 00892 8 02 035 00884 Boîtes page 17 Îl Boîtes page 16 impol • Côte e Boîtes page 17 8 02 030 01402 8 02 035 01287 8 02 035 01288 Pa du J'aime la Bretagne 8 02 030 01408 8 02 035 01296 8 02 035 01297 Paimpol 8 02 030 00352 8 02 035 00180 8 02 035 00889 Iles de Bretagne Celtique garçon 8 02 030 00353 8 02 035 00181 8 02 035 00214 Côte d'Amour 8 02 030 00333 8 02 030 00332 8 02 030 00331 8 02 035 00178 8 02 035 00213 Boîtes page 13 8 02 030 01407 8 02 035 01294 8 02 035 01295 Boîtes page 15 Boîtes page 15 Boîtes page 14 8 02 030 01406 8 02 035 01292 8 02 035 01293 Les côtes du Morbihan Celtique fille Boîtes page 7 Les côtes du Finistère 8 02 030 00330 8 02 030 00329 8 02 030 00328 8 02 035 00179 8 02 035 00212 8 02 035 01291 Faîence DV Boîtes page 9 130g • C12 La côte de Granit Rose 8 02 030 01409 8 02 035 01298 8 02 035 01299 Drapeau Breton Grands sablés I love Bretagne Boîtes page 12 Caramels durs 45 g • C36 Saint-Malo Boîtes page 16 PASTILLE GM 107x72x30 mm COMPTOIR 92x60x25 mm Caramels durs SUCRE 195x130x72 mm uté Nouvea Gamme Bretagne SUCRETTE 125x90x60 mm Boîtes page 18 Gamme Bretagne • Boîtes 8 02 030 00965 8 02 030 00002 8 02 035 00033 8 02 035 00003 8 02 030 00969 8 02 035 00887 23 s é t u vea SUCRE 195x130x72 mm Nou COMPTOIR 92x60x25 mm Caramels durs 45 g • C36 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Quai de Nantes Quai • MINI BOÎTE PORTE-CLEF Grands sablés 130g • C12 130g • C12 10 vues Bretagne Assortiment Palets et galettes 300g • C 12 Îlot de Bretagne de NANTES 8 02 030 01363 10g • C36 Caramels durs 8 02 030 01400 8 02 035 01286 8 02 035 01285 Gamme Pays de la Loire SUCRETTE 125x90x60 mm Boîtes page 18 Gamme Bretagne • Boîtes uté 8 02 035 00885 8 02 035 00227 Phares et Gréements vea Nou Les côtes de Bretagne bleu • MINI BOÎTE PORTE-CLEF Les côtes de Bretagne blanc 8 02 030 01364 10g • C36 Présentoir boite porte-clé 3 05 003 00001 8 02 030 00359 8 02 035 00182 8 02 035 00215 Les merveilles de nos côtes 8 02 030 01076* 8 02 035 00238* Gastronomie Bretonne 24 8 02 030 00362* 8 02 035 00190* 8 02 035 00225 8 02 035 00216 La côte d’Émeraude 8 02 030 00357* 8 02 035 00185* 8 02 035 00220* Bigoudènes sur port 8 02 035 00498* 8 02 035 00223* 8 02 035 00217 Nantes Caramels durs Nantes Tour LU Nantes Grue Nantes Beffroi Bretagne pittoresque 8 02 030 00361* 8 02 035 00189* 8 02 035 00224* Coiffes Bretonnes 8 02 030 00360* 8 02 035 00187* 8 02 035 00221* 8 02 030 00457 8 02 035 00264 8 02 035 00263 8 02 030 00458 8 02 030 00459 8 02 030 00461 Boîte Nantaise 8 02 035 00241 8 02 030 00460 Set de 3 boîtes comptoir Nantes • C12 Côte d’Amour 8 02 035 00244 * jusqu’à épuisement des stocks 25 Phare photo SUCRETTE 125x90x60 mm Phare SUCRE 195x130x72 mm Gamme mer Gamme mer • Boîtes PASTILLE GM 107x72x30 mm COMPTOIR 92x60x25 mm Caramels durs Caramels durs Caramels au beurre salé 55 g • C24 130g • C12 45 g • C36 et à la fleur de sel Assortiment Palets et galettes 300g • C 12 8 02 035 00251 8 02 030 00383 8 02 035 00207 Port de pêche Grands sablés Café de l’océan Balade en vélo aquarelle 130g • C12 Galets poisson Fleurs de nos côtes 3 Phares 8 02 030 00421 8 02 030 00384 8 02 035 00208 8 02 035 00253 8 02 030 00423 8 02 030 00404 8 02 030 00385 8 02 035 00209 8 02 035 00260 Amarrage 8 02 030 00418 8 02 030 00402 8 02 030 00382 8 02 035 00205 8 02 035 00249 8 02 030 00018 8 02 030 00005 8 02 035 00038 8 02 035 00001 Poissons du large 26 8 02 030 00415 8 02 030 00399 8 02 030 00379 8 02 035 00203 8 02 035 00247 8 02 030 00425* 8 02 030 00407 8 02 030 00388 8 02 035 00210 8 02 035 00254 Bateaux de pêche photo 8 02 035 00259 Oiseaux du littoral Colombage Balade à cheval 8 02 030 00417 8 02 030 00401 8 02 030 00381 8 02 035 00204 8 02 035 00248 Cabanes de plage 8 02 035 00252 8 02 030 00424 8 02 030 00406 8 02 030 00387 8 02 035 00255 Crustacés & coquillages 8 02 030 00467 8 02 030 00386 8 02 035 00039 8 02 035 00006 8 02 030 00416 8 02 030 00400 8 02 030 00380 8 02 035 00206 8 02 035 00250 8 02 030 01079 8 02 035 00954 8 02 035 00955 Métiers d’antan 8 02 030 00391* 8 02 035 00201* 8 02 035 00245* 8 02 030 00426* 8 02 030 00408 8 02 035 00243 8 02 030 00390 8 02 035 00200 * jusqu’à épuisement des stocks 27 Sucettes torsades Assortiment couleurs & parfums Suggestion de présentation Petit modèle env. 30cm (bonbon env. 13cm) • 3 02 031 00128 • C100 Moyen modèle env. 33cm (bonbon env. 16cm) • 3 02 031 00129 • C60 Grand modèle env. 40cm (bonbon env.24cm) • 3 02 031 00130 • C50 • BOÎTE COLLECTOR 8 02 035 00947 350g • C12 Grands Sablés Sucettes coeur • BOÎTE PASTILLE • TUBO 8 02 030 01074 8 02 031 00469 55g • C24 100g • C20 Caramels durs Sucres d'orge citron/cerise/orange • POT PET • BOÎTE RONDE BOIS 8 02 031 00490 8 02 030 01073 200g • C11 50g • C16 Assortiment couleurs & parfums Petit modèle env. 22cm (bonbon env. 7cm) • 3 02 031 00126 • C50 Grand modèle env. 30cm (bonbon env. 11,5cm) • 3 02 031 00127 • C30 auté Nouve Berlingots Sucettes rondes Assortiment couleurs & parfums Petit modèle env. 20cm (bonbon env. 7cm) 3 02 031 00124 • C50 auté Sucettes "chic" Assortiment couleurs & parfums Petit modèle env. 10cm (bonbon env. 4cm) 3 02 031 00123 • C100 auté Nouve Nouve 8 02 035 01279 8 02 031 00562 8 02 031 00563 Pomponettes Guimauves Soucoupes 200g • C12 28 Les Voyages Gourmands Les Voyages Gourmands 8 05 007 00001 PRÉSENTOIR VIDE avec PLV • Hauteur 48 cm 3 05 007 00001 PRÉSENTOIR VIDE • Hauteur 48 cm 100g • C12 50g • C12 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel 29 Été Rétro Été Rétro ete RETRO 8 02 030 01425 8 02 030 01427 Présentoir carton de 24 boîtes savon 45g 8 02 030 01448 45g • C48 1,08kg net • C1 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel Caramels au beurre salé et à la fleur de sel 8 02 030 01426 • BOÎTE COLLECTOR 8 02 035 01337 350g • C12 Grands Sablés • RADIO 8 02 030 01469 130g • C24 Caramels au beurre salé et à la fleur de sel 30 8 02 031 00574 8 02 031 00572 8 02 031 00571 8 02 031 00573 Banane gélifiée Mini bouteille cola Crocodile gélifié Fraise gélifiée 100g • C12 200g • C12 gélifiée 180g • C12 150g • C12 31 • Caramel au beurre salé et à la fleur de sel • Caramel pâtissier au beurre salé et à la fleur de sel 8 02 030 00165 8 02 030 00228 Sachet • 180g • C 12 Sachet imprimé • 220g • C 20 8 02 030 00166 8 02 030 00229 Sachet • 300g • C 12 Sachet imprimé • 330g • C 20 8 02 030 00176 8 02 030 00471 Plateau bois • 190g • C 12 Présentoir 55 étuis 50g 2,75kg net • C 1 Collection Paludier Collection Paludier Collection Paludier • Barres caramel au beurre salé et à la fleur de sel Pot à lait n°1 Taille crayon 8 02 030 00169 75g • C 12 8 02 030 00473 8 02 030 00472 Pot à lait n°2 Tirelire 8 02 030 00170 Sachet 22 barres • 134g • C 12 Présentoir barres Dimensions : 190x160x85mm Environ 210 barres • 1,350kg brut 175g • C 12 auté Nouve • Sucette 32 8 02 030 00171 8 02 030 00173 Boite ronde bois • 50g • C 16 Boite carrée bois • 65g • C 24 8 02 030 00172 Boite ronde bois • 150g • C 12 • Nougat 3 02 031 00026 Sucettes caramel • C 200 8 02 031 00564 100g • C 12 Nougat tendre au caramel au beurre salé 33 8 02 030 00175 8 02 030 00178 Fleur de sel • 150g • C 24 Présentoir Dimensions : 190x160x85mm Environ 200 bouchées • 2,6kg brut 3 02 035 00075 3 02 035 00176 Tartelettes chocolat au lait nappées caramel 125g • C 12 Tartelettes chocolat noir nappées caramel 125g • C 12 Collection Paludier Collection Paludier • Tartelettes • Caramel pâtissier au beurre salé et à la fleur de sel • Chocolats 8 02 030 00177 Sachet • 156g • C 12 • Caramel à tartiner 34 3 02 030 00026 3 02 030 00028 Caramel à tartiner 220g • C 12 Caramel à tartiner 350g • C 15 3 02 034 00008 3 02 034 00009 8 02 034 00008 Tablette chocolat lait fourré caramel 100g • C 20 Tablette chocolat noir fourré caramel 100g • C 20 Chocolat au lait fourré caramel 150g • C 12 35 Collection Paludier Collection Paludier • Cookies 3 02 035 00063 Cookies caramel au beurre salé et avec de la fleur de sel 80g • C 15 3 02 034 00056 Présentoir 15 gaufrettes chocolat au lait et pépites de caramel 25g 375g net • C 1 3 02 035 00067 Cookies caramel au beurre salé et avec de la fleur de sel 40g • C 30 3 02 035 00065 36 Cookies caramel au beurre salé et avec de la fleur de sel 225g • C 10 3 02 034 00015 Présentoir 24 cônes caramel et chocolat 25g 600g net • C 1 37 • Prestige Caramels Dans son joli écrin doré ce caramel au coeur tendre régalera petits et grands auté Nouve 8 02 030 00087 130g • C 16 Caramel au beurre salé Décor aquarelle • Bouchées caramel au beurre salé et à la fleur de sel CARAMELS CARAMELS CARAMELS aux éclats de noisettes 31/11/2012 Salted butter caramels au beurre salé et à la fleur de sel N° de lot - 090140 31/11/2012 N° de lot - 090140 31/11/2012 N° de lot - 090140 au beurre salé et à la fleur de sel saveur vanille/chocolat au beurre salé et à la fleur de sel aux pépites de myrtille Salted butter caramels Salted butter caramels with hazelnuts chips with blueberry chips 8 02 030 00093 8 02 030 00092 8 02 030 00094 Saveurs vanille/chocolat 150g • C 24 Éclats de noisettes 150g • C 24 Pépites de myrtille 150g • C 24 vanilla/chocolate flavoured 8 02 030 00089 Fleur de sel 150g • C 24 Présentoirs Dimensions : 190x160x85mm Environ 200 bouchées • 2,55kg net CARAMELS CARAMELS au beurre salé et à la fleur de sel aux pépites de pomme Salted butter caramels Salted butter caramels 8 02 030 00090 8 02 030 00091 Amandes brisées 150g • C 24 Pépites de pomme 150g • C 24 with almonds chips 38 31/11/2012 aux amandes brisées N° de lot - 090140 31/11/2012 N° de lot - 090140 au beurre salé et à la fleur de sel with apple chips 8 02 030 00095 8 02 030 00179 8 02 030 00180 8 02 030 00181 8 02 030 00182 8 02 030 00183 Fleur de sel Amandes brisées Pépites de pomme Saveurs vanille/chocolat Éclats de noisettes Pépites de myrtille Collection «Paysan» • Gâteaux & Biscuits • Gâteaux & Biscuits 3 02 035 00207 180g • C 28 40 3 02 035 00069 3 02 035 00070 3 02 035 00071 175g • C 16 200g • C 16 200g • C 16 3 02 035 00072 3 02 035 00073 3 02 035 00074 50g • C 24 55g • C 24 55g • C 24 Biscuits Biscuits Collection «Paysan» 3 02 035 00210 130g • C 28 3 02 035 00214 8 02 035 00010 300g • C 12 300g • C 12 8 02 035 00008 8 02 035 00007 300g • C 12 44g • C 100 41 • Craquants EN S É U IQ NE R B A F RETAG B • Kouign Amann 3 02 035 00076 Spécialité Bretonne à la 350g • C 10 Biscuits Biscuits S EN É U Q I GNE FABR A T E BR texture fondante avec une enveloppe caramélisée croustillante: Un délice!! • Gâteaux fourrés myrtille 3 02 035 00200 150g • C 20 N ÉS E U Q I GNE FABR A T E BR 8 02 035 01276 300g • C 10 • Nonnettes 42 3 02 035 00194 3 02 035 00196 3 02 035 00197 3 02 035 00198 3 02 035 00195 150g • C 20 150g • C 18 150g • C 18 150g • C 18 150g • C 20 3 02 035 00202 3 02 035 00204 3 02 035 00205 3 02 035 00206 150g • C 18 150g • C 18 150g • C 18 150g • C 20 3 02 035 00077 3 02 035 00078 6 nonnettes miel fourrées myrtille 150g • C 12 6 nonnettes miel fourrées orange 150g • C 12 3 02 035 00079 6 nonnettes miel fourrées caramel 200g • C 12 43 s ouveauté dis es c h o c olaté es Chocolats en tat pr rm an a li n é Suggestion de p r és T LA MO U CHO CO ES A UL • Billes chocolat i on N uté Nouvea Gou Chocolats • Spécialités au 8 02 034 00116 Croustillants myrtille 100g • C 24 8 02 034 00204 8 02 034 00133 8 02 034 00001 8 02 034 00002 Crottes d’Écureuil Moules Crottes de mouette Oeufs de goëland Gourmandises chocolatées 110g • C 16 Gourmandises chocolatées au praliné 140g • C 16 Gourmandises chocolatées saveur caramel 100g • C 16 Gourmandises chocolatées caramel 130g • C 16 8 02 034 00117 8 02 034 00121 8 02 034 00185 Croustillants olives vertes et noires 100g • C 24 Croustillants caramel 100g • C 24 Croustillants au piment d’Espelette 100g • C 24 8 02 034 00208 Croustillants crêpe dentelle 100g • C 24 8 02 034 00003 8 02 034 00004 8 02 034 00005 Oeufs de mouette Frères Mogette Père Patate Gourmandises chocolatées pralinées Gourmandises à la nougatine Gourmandises chocolatées saveur caramel 130g • C 16 160g • C 16 • Boules de Noël 130g • C 16 verso recto Délicieux chocolat au lait qui ravira petits et grands amateurs de Sardines ! 8 02 034 00084 Perlines • Chocolat au lait praliné 30g • C 24 8 02 034 00007 44 Sardines chocolat 60g • C 20 8 02 034 00006 Sachet 6 sardines chocolat au lait 60g • C 12 8 02 034 00171 Perlines • Chocolat au lait praliné 30g • C 24 45 utés a e v u o N Pot PET Sachets Tous nos pots de cette gamme sont munis d’un opercule qui garantie une protection hermétique et étanche du produit. Tranches Orange/Citron Coquelicots Violettes Berlingots Bretons Miel abeille 8 02 031 00389 8 02 031 00392 8 02 031 00390 8 02 031 00391 8 02 031 00393 170g • C 11 170g • C 11 160g • C 11 200g • C 11 200g • C 11 Saveurs d’autrefois Berlingots Nantais Saveurs des vergers Triskel et hermine 8 02 031 00544 8 02 031 00546 8 02 031 00545 8 02 031 00551 200g • C 11 200g • C 11 180g • C 11 180g • C 11 46 • Bonbons sucre cuit Myrtille / Framboise Saveurs des prairies Pétales de fleurs Fritures 8 02 031 00550 8 02 031 00549 8 02 031 00548 8 02 031 00547 200g • C 11 200g • C 11 170g • C 11 180g • C 11 8 02 031 00088 8 02 031 00090 8 02 031 00092 150g • C 16 150g • C 16 130g • C 16 8 02 031 00094 8 02 031 00096 8 02 031 00098 8 02 031 00100 150g • C 16 150g • C 16 150g • C 16 150g • C 16 8 02 031 00102 8 02 031 00104 8 02 031 00106 8 02 031 00493 130g • C 16 130g • C 16 150g • C 16 150g • C 16 8 02 031 00110 8 02 031 00112 130g • C 16 150g • C 16 Confiserie Confiserie • Bonbons sucre cuit 47 Confiserie 48 Bocaux (grand modèle) Bocaux (petit modèle) 8 02 031 00062 8 02 031 00063 8 02 031 00064 8 02 031 00065 55g • C 12 45g • C 12 55g • C 12 55g • C 12 8 02 031 00066 8 02 031 00067 8 02 031 00068 70g • C 12 60g • C 12 65g • C 12 8 02 031 00070 8 02 031 00071 55g • C 12 60g • C 12 8 02 031 00466 80g • C 12 8 02 031 00049 8 02 031 00052 8 02 031 00053 155g • C 6 160g • C 6 170g • C 6 8 02 031 00054 8 02 031 00050 8 02 031 00057 160g • C 6 195g • C 6 200g • C 6 Confiserie • Bonbons sucre cuit • Bonbons sucre cuit 8 02 031 00069 55g • C 12 8 02 031 00073 60g • C 12 8 02 031 00058 8 02 031 00060 8 02 031 00055 185g • C 6 160g • C 6 170g • C 6 8 02 031 00074 55g • C 12 8 02 031 00056 8 02 031 00465 8 02 031 00051 8 02 031 00059 190g • C 6 190g • C 6 165g • C 6 170g • C 6 49 Confiserie Nougat tendre de Montélimar Nougats • Sucres d’orge Découvrez notre sélection de nougats gourmands qui raviront vos papilles : - Maître Nougatier depuis 1848 - Fabriqués à Montélimar 8 02 031 00142 100g • C 16 Assortiment de 10 sucres d’orge Citron, Cerise et Orange Suggestion de p r és en tat i on Suggestion de p r és en tat i on • Sucettes 8 02 031 00139 200g • C 12 Nougat tendre aux amandes 3 02 031 00037 3 02 031 00035 Sucettes au caramel • C 200 Sucettes fer de lance orange, framboise, citron, cerise • C 125 PRÉSENTOIR VIDE • Hauteur 16 cm 3 05 007 00002 uté Nouvea 8 02 031 00140 400g • C 6 Nougat tendre aux amandes uté Nouvea 3 02 031 00029 50g • C 48 3 02 031 00030 100g • C 24 Nougat tendre de Montélimar 50 8 02 031 00575 8 02 031 00576 Tubo 5 sucettes au caramel 60g • C 16 Tubo 5 sucettes orange, framboise, citron, cerise 65g • C 16 3 02 031 00031 200g • C 12 51 Confitures Confitures artisanales Découvrez notre sélection de confitures aux parfums gourmands qui vous rappelera les meilleurs moments de votre enfance : - Artisan confiturier - Confitures cuites au chaudron de cuivre - Fabriquées en France VRAC CARAMEL CHOCOLAT CONFISERIE 250g • C 6 uté Nouvea Pomme Calvados Orange pain d’épices Pêche de vigne Poire caramelisée à la vanille Pomme caramel facon tatin Pomme à la cannelle Spécialité sucrée violette Figue aux noix Mi figue - mi raisin Spécialité sucrée rose 52 Nos recettes 3 02 033 00197 3 02 033 00001 3 02 033 00002 3 02 033 00003 3 02 033 00004 3 02 033 00005 3 02 033 00006 3 02 033 00007 3 02 033 00008 3 02 033 00009 Cerise noire Myrtille sauvage Reine claude 4 fruits rouges Mûre sauvage Mirabelle Framboise Fraise Abricot Fraise rhubarbe 3 02 033 00010 3 02 033 00011 3 02 033 00012 3 02 033 00013 3 02 033 00014 3 02 033 00015 3 02 033 00016 3 02 033 00017 3 02 033 00018 3 02 033 00019 8 02 030 00995 8 02 030 00993 8 02 030 01002 8 02 030 00994 8 02 030 00996 8 02 030 00997 8 02 030 00998 8 02 030 00999 8 02 030 01003 8 02 030 01313 8 02 030 01203 8 02 030 01175 Papillote Caramel au beurre salé et fleur de sel • 12kg Caramel au beurre salé et fleur de sel de Guérande • 6kg Caramel 10% au beurre et fleur de sel • 6kg Caramel au beurre salé et fleur de sel fabriqué en Normandie • 1kg Caramel au beurre salé et fleur de sel de Vendée • 6kg • Vrac croustillant chocolat et perline Caramel au beurre salé de Charente-Poitou fleur de sel Île de Ré • 6kg (Visualisation produits page 45) Caramel au beurre salé et fleur de sel et myrtille • 1kg Caramel au beurre salé et fleur de sel de Camargue • 6kg Caramel au beurre des Alpes • 6kg Caramel au beurre salé et fleur de sel au Calvados • 6kg Caramel au piment d’Espelette • 1kg Caramel au beurre salé et fleur de sel de l’Île d’Oléron • 1kg uté Nouvea 8 02 030 01000 Caramel fleur de sel de Guérande 7g pâtissier • 2,945kg 8 02 030 01195 Caramel fleur de sel de Guérande 11g pâtissier • 2kg 8 02 030 01173 Caramel à la fleur de sel de Vendée 11g pâtissier • 2kg Caramel pâtissier Visualisation page 34 et 38 Chocolats Caramels • Vrac caramel Bouchées Caramel au beurre salé 8 02 030 01194 8 02 031 00432 Croustillants piment d’Espelette • 5kg 8 02 034 00147 8 02 034 00150 Croustillants caramel • 2kg Olives vertes et noires • 5kg 8 02 034 00145 8 02 034 00199 Croustillants myrtille • 5kg Perlines • Chocolat au lait praliné • 4kg • Vrac Spécialités (Visualisation produits page 44) Berlingot saveur caramel Fabriqué en Pyrénées & Lourdes • 5kg Fabriqué en Aquitaine & 64 • 8kg Oeufs de goëland Crottes de mouette / Chamois Mogettes vertes et blanches Patates 8 02 030 01001 Caramel au beurre salé prestige Or • 2,155kg Crottes d’Écureuil / Marmotte Moules Chocolat au lait fourré caramel Visualisation page 35 3 02 030 00032 Barre de caramel • 1,350kg Oeufs de mouette 8 02 031 00433 Berlingot saveur caramel Visualisation page 38 Caramel dur papillote • 1,962kg Visualisation page 33 8 02 034 00149 Croustillants crêpe dentelle • 2kg 8 02 030 01153 Bouchées CBS à la fleur de sel • 2,55kg 8 02 030 01154 Bouchées CBS aux éclats de noisettes • 2,55kg 8 02 030 01155 Bouchées CBS vanille-chocolat • 2,7kg 8 02 030 01156 Bouchées CBS aux pépites de myrtille • 2,55kg 8 02 030 01157 Bouchées CBS aux pépites de pomme • 2,55kg 8 02 030 01158 Bouchées CBS aux amandes brisées • 2,55kg Sardines chocolat 54 8 02 034 00223 8 02 034 00111 Sardines chocolat • 2kg 8 02 034 00112 Crottes de mouette • 2kg 8 02 034 00113 Œufs de goëland • 3kg 8 02 034 00141 Œufs de mouette • 3kg 8 02 034 00142 Mogettes blanches • 3kg 8 02 034 00143 Mogettes vertes • 3kg 8 02 034 00144 Patates • 3kg 8 02 034 00173 Crottes d’Écureuil / Marmotte • 2,2kg 8 02 034 00176 Moules • 3kg 8 02 034 00174 Chocolat au lait fourré caramel • 5kg 55 Confiserie • Vrac bonbons sucre cuit • 2kg (Visualisation produits page 46 à 49) 8 02 031 00434 Tranches orange citron 8 02 031 00442 Berlingots bretons 8 02 031 00437 Coquelicot 8 02 031 00443 Berlingots nantais 8 02 031 00511 Bonbons miel 8 02 031 00438 Violette 8 02 031 00439 Saveurs d’autrefois 8 02 031 00435 Saveurs des vergers 8 02 031 00446 8 02 031 00440 8 02 031 00441 Friture Pétales de fleurs Saveurs des prairies 8 02 031 00436 Myrtille framboise 8 02 031 00444 Triskels et hermines • Vrac sucre d’orge • 3kg (Visualisation produits page 46 à 49) 8 02 031 00507 56 Sucre d’orge - Orange 8 02 031 00506 Sucre d’orge - Cerise 8 02 031 00508 Sucre d’orge - Citron CONSERVERIE D E S S A V E U R S La passion des terroirs Fabricant et spécialiste des produits régionaux salés, filiale du Groupe DV GA M M E SALEE Poissons Viandes &Legumes Notre secret : - Des recettes variées allant du classique au revisité à base de poissons et de crustacés : soupes, bisques, terrines et rillettes. Aux produits de la mer, s’ajoutent des veloutés de légumes et des recettes de viandes. - Des matières premières sélectionnées et que la Conserverie des Saveurs privilégie locales dans la mesure du possible : pêche de la côte Atlantique, élevage de porc français, etc. La Conserverie des Saveurs profite de sa situation géographique idéale pour sélectionner les produits les plus nobles de son terroir et les cuisiner au plus proche des règles de la gastronomie française. INFORMATIONS PRODUITS CONDITIONS DE CONSERVATION : À stocker à température ambiante. CONDITIONS D’UTILISATION : Avant l’ouverture des conserves, vérifier le plop à l’ouverture qui est notre garantie de sécurité. Terrines & rillettes de la mer • Soupes • Pots weck Poissons & Crustacés Poissons & Crustacés Poissons & crustacés 100g • C12 480g • C12 960g • C6 Soupe de poissons 3 01 020 00014 • 3 01 020 00015 Soupe de poissons recette cotriade 3 01 020 00016 Soupe de langoustines au Muscadet 3 01 020 00021 tés uuté Noouuvveeaa Rillettes aux bulots sauce cocktail N Soupe de poissons au coulis de homard 3 01 020 00023 • 3 01 020 00024 Rillettes aux crevettes rôties au beurre salé Soupe d’étrilles 3 01 020 00025 Rillettes de bar au beurre blanc Rillettes de fruits de mer au curry • Accompagnements 75g • C24 60 Croûtons nature 3 01 024 00008 Croûtons goût ail 3 01 024 00007 tés uuté Noouuvveeaa N uté Nouvea N ouveauté 3 01 021 00098 3 01 021 00097 3 01 021 00100 3 01 021 00099 Rillettes de saumon fumé caramélisé au miel 3 01 021 00068 Rillettes de sardine au piment d’Espelette 3 01 021 00016 Rillettes de Saint-Jacques au poivre Sichuan 3 01 021 00020 Rillettes de Saint-Jacques au caramel 3 01 021 00023 Rillettes de maquereau aux baies roses 3 01 021 00026 Rillettes de thon à la salicorne 3 01 021 00028 Rillettes de sardines au beurre de baratte 3 01 021 00024 Rillettes aux crevettes rôties au cidre 3 01 021 00021 90g • C24 Rouille 3 01 024 00002 61 Légumes natures & cuisinés • Pots weck • Mogettes Légumes Viandes Terrines et rillettes de la terre 100g • C12 uté Nouvea Terrine aux cuisses de grenouille uté Nouvea Terrine de lapin à la ciboulette Terrine de campagne aux pommes poêlées Terrine aux escargots uté Nouvea uté Nouvea 780g • C12 3 01 022 00086 3 01 022 00087 3 01 021 00027 Terrine de canard aux figues caramelisées 3 01 022 00053 Terrine de campagne au pommeau 3 01 022 00054 Terrine de lapin à la Normande 3 01 022 00025 Terrine Normande à l’andouille de Vire 3 01 022 00024 Nouvea 380g • C12 3 01 022 00088 uté Terrine à l’andouille et à la lotte 62 3 01 022 00085 Mogettes natures 3 01 023 00001 • 3 01 023 00002 Mogettes à la paysanne 3 01 023 00003 • 3 01 023 00004 Mogettes à l’ancienne 3 01 023 00005 • 3 01 023 00006 63 • Décors humoristiques Humor • Décors humoristiques s istique Sardines uté a e v u o N Rillettes de sardines 8 01 021 00001 au Whisky 70g • C 24 Conserves s istique r o m u H Conserves Rillettes et terrines Rillettes de Saint-Jacques 8 01 021 00002 70g • C 24 Sardines à l’huile d’olive 8 01 065 00074 115 g • C 24 8 01 021 00003 Rillettes de thon à la crème de tomate 70g • C 24 Rillettes de maquereaux 8 01 021 00004 au citron vert 70g • C 24 Sardines à l’huile d’olive et au piment d’Espelette 8 01 065 00023 115 g • C 24 Terrine à la langoustine et au Muscadet 64 8 01 021 00005 70g • C 24 Rillettes de moules à la marinière 8 01 021 00006 70g • C 24 65 ICATION G ND RO T É G É E • •I • Sel & algues • Sel séché 8 01 014 00005 80g • C 12 8 01 014 00003 • 125g • C 12 8 01 014 00004 • 500g • C 6 • Gros sel 8 01 014 00001 • 60g • C 12 8 01 014 00002 • 125g • C12 8 01 014 00016 50g • C 12 8 01 014 00021 8 01 014 00026 125g • C 12 • Sel & piment d’Espelette 60g • C 12 • Fleur de sel 8 01 014 00017 50g • C 12 8 01 014 00022 125g • C 12 Sels et préparations à base de sel Mélanges sels séchés GRAPHIQ ÉO P UE Sels & poivres Sel de Guérande 8 01 014 00027 60g • C 12 • Sel & herbes de Provence 8 01 014 00006 • 500g • C 6 8 01 014 00008 • 1kg • C 6 8 01 014 00007 60g • C 12 8 01 014 00009 • 125g • C 12 8 01 014 00010 • 250g • C 12 8 01 014 00031 • 125g • C 12 8 01 014 00032 • 250g • C 12 + pelle • Sel fou Poivres 8 01 014 00018 50g • C 12 8 01 014 00023 125g • C 12 8 01 014 00028 60g • C 12 8 01 014 00020 66 Poivre Noir Poivre 5 baies Poivre Blanc aux Algues 8 01 014 00011 • 40g • C 12 8 01 014 00012 • 80g • C 12 8 01 014 00013 • 40g • C 12 8 01 014 00014 • 40g • C 12 50g • C 12 8 01 014 00025 125g • C 12 8 01 014 00030 60g • C 12 67 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE FRANCE Article 1 : Conditions générales de vente Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à l'ensemble des produits proposés à la vente par la Société DV et son Etablissement PITEL, ci-après désigné le vendeur. Les présentes CGV constituent le socle unique de la relation commerciale. Aucune dérogation ne pourra être acceptée par le vendeur. Toutefois, le vendeur se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis, tout ou partie des présentes CGV. Les nouvelles dispositions seront applicables aux nouvelles commandes. Le client est informé que toute prise de commande emporte acceptation par lui des présentes CGV. Il est en outre précisé que ces CGV sont tenues en permanence à disposition de tout client ; et téléchargeables sur le site internet du vendeur à l’adresse suivantes : http://www.dvfrance.com/. Article 2 : Offre du vendeur Le vendeur propose à la vente l’ensemble des produits figurant dans ses catalogues, ainsi que l’adaptation, l’impression ou la création de produits souvenirs alimentaires, ci-après dit la semi-personnalisation. Article 3 : Ouverture de compte La Société DV, sauf dérogation, vend exclusivement aux professionnels inscrits au registre du commerce et des sociétés. Tout client qui souhaite commander doit procéder à l’ouverture d’un compte client auprès du service administration des ventes du vendeur. Pour cela, il doit transmettre un extrait K-Bis valable de moins de 3 mois au vendeur. Adr. du Vendeur : Tel. du Vendeur : Fax du Vendeur : Mail du Vendeur : 10, allée des Cinq Continents, 44120 Vertou France 02 51 79 17 19 02 40 34 24 55 [email protected] Article 4 : Commande de produits personnalisation et/ou d’une semi- 1. Définition La première commande saisonnière du client est une commande dite « d’implantation ». Les commandes suivantes seront considérées comme des commandes dites « réassort(s) ». 2. Modalité de prise de commande Toute commande est passée et adressée au vendeur, soit par l’intermédiaire d’un commercial du vendeur, soit par téléphone ou encore par écrit (mail, fax). Les commandes d’un client doivent mentionner l’adresse de facturation et l’adresse de livraison du client, son nom, les codes articles, les quantités commandées par unités de vente, la date de livraison de la commande, le numéro de téléphone, de fax et l’adresse mail du client. 3. Conclusion de la Vente La conclusion de la vente se différencie selon que la vente résulte d’une commande d’implantation ou de réassort. 1°) Dans le cas d’une commande d’implantation, la vente est réputée conclue à la date d'acceptation de la commande par le vendeur. A ce titre, toutes les commandes d’implantation sont sujettes à l’acceptation du vendeur. L’acceptation d’une commande d’implantation par le vendeur, se fait par mail et/ou par fax. 2°) Dans le cas d’une commande de réassort, la vente est réputée conclue dès la passation de la commande. Article 5 : Commande d’une semi-personnalisation 1. Prémices à la commande Tout client qui souhaite faire une commande de semi-personnalisation doit fournir au vendeur : - Le ou les visuels que le client souhaite utiliser pour la personnalisation. - Le choix de la personnalisation : forme du produit, contenu (vide ou avec produits) et le nombre de visuel(s) à imprimer. - L’autorisation de libre de droit, datée et signée par le client. 2. Minimum de commande Toute commande d’une semi-personnalisation est soumise à un minimum de commande, tel qu’indiqué dans le catalogue des prix ou selon devis spécifique. 3. Bon à Tirer Après transmission des informations relatives à la commande, le vendeur communique au client un Bon A Tirer (BAT) illustrant le résultat de sa commande. Seule la validation de ce BAT par le client permet le lancement de la production. 4. Echantillon Le client peut demander un échantillon de la commande au vendeur. La demande d’échantillon est facturée au client à un prix forfaitaire de 60,00 €/HT par échantillon. 5. Validation de la commande La commande d’une semi-personnalisation devient ferme et définitive, dès lors que le client a communiqué l’ensemble des éléments graphiques nécessaires à la réalisation d’une semi-personnalisation. Article 6 : Annulation ou modification de la commande par le client 1. Commande d’implantation La commande d’implantation du client devient définitive, soit nonmodifiable, dès sa réception et acceptation par le vendeur. Toutefois, le vendeur laisse la possibilité au client de modifier et/ou d’annuler la commande, dès lors qu’il en informe le vendeur, par mail et/ou par fax, dans un délai maximum de 10 jours après l’envoi de la confirmation de commande par le vendeur. Si les délais de modification ou d’annulation ne sont pas respectés ou impossible à prendre en compte, le vendeur pourra refuser de prendre en compte les modifications du client. 2. Commande de réassort de l’offre alimentaire La commande de réassort n’est pas modifiable, sauf dérogation du vendeur. Pour être prise en compte, le client devra envoyer par mail et/ou par fax, dans les 12h qui suivent la commande, la notification de modification et/ou d’annulation. Dans le cas d’une annulation, il sera facturé au client une indemnité forfaitaire de 50 €/HT. En outre, si le client annule une commande de réassort en cours de livraison, il lui sera refacturé les frais de transport et de logistique. 3. Commande d’une semi-personnalisation Tant que le BAT d’une semi-personnalisation n’est pas validé par le client, celui-ci a toujours la possibilité de demander au vendeur des modifications du ou des visuel(s). Toutefois la ou les modifications demandées seront facturées au client, dès lors que ces modifications dépassent le quota d’heures allouées d’infographie pour la semipersonnalisation. Si le client annule sa commande, il lui est facturé une indemnité forfaitaire de 50 €/HT, ainsi que les frais de transport, de logistique et de destruction éventuellement dus. Article 7 : Annulation ou modification de la commande par le vendeur Le vendeur se réserve le droit de modifier une commande, même devenue définitive, en cas de survenance d’un cas de force majeure, d’un événement imprévu et/ou en fonction d’événements économiques. Le vendeur en informera le client par mail ou par fax. Cette information pourra comprendre les raisons de cette modification et/ou annulation. Etant précisé que l’annulation ou la modification peut être partielle ou totale. Enfin, le client est informé que cette modification ou annulation ne pourra donner lieu à aucune remise, ristourne ou rabais. Article 8 : Arrêt de produit Toute décision d’arrêt d’un produit, sera communiquée au client dans un délai raisonnable avant l’arrêt définitif dudit produit, notamment lorsque cet arrêt est susceptible d’impacter les commandes futures et/ou en cours. Article 9 : Prix Le barème des prix unitaires est communiqué au client, dès lors que celui-ci en fait la demande. Les prix sont exprimés en Euros hors taxes et stipulés franco de port. Le prix de la commande est un prix déterminable. Celui-ci se détermine en fonction des tarifs du vendeur en vigueur au jour de la livraison du client. Concernant la semi-personnalisation, si au moment de la commande, celle-ci s’avère trop complexe, un devis sera établi. A ce titre, le client est informé qu’un forfait de frais de recherches peut lui être facturé, si la demande dépasse le quota d’heures alloué pour la semipersonnalisation et cela même si le client ne confirme pas la commande. Article 10 : Frais de transport Des frais de transports seront facturés au Client si le montant HT de sa commande est inférieur à 350 €/HT. Ces frais sont forfaitairement fixés à 45 €/HT. Article 11 : Paiement de la facture La facture émise par le vendeur est payable, si le client obtient l’aval de l’organisme d’assurance-crédit du vendeur : - au plus tard à 30 jours date de facturation - à la fin de la décade de livraison en cas de paiement par traite directe, traite soumise à acceptation Pour les factures payables à échéance, le client qui réglera sous 8 jours, après la réception de la facture, se verra appliquer un escompte de 1%. À défaut de l’aval de l’organisme d’assurance-crédit du vendeur, les factures seront payables par proforma, à la commande. Aucun escompte ne sera appliqué en cas de paiement anticipé (paiement par proforma). Le règlement pourra se faire par chèque établi à l’ordre de la Société DV ou virement bancaire, au siège de la Société DV. Article 12 : En cas d’impayé – retard Toutes les commandes qui font l’objet d’un impayé ou d’un retard de paiement, donne droit au vendeur de refuser de prendre en charge de nouvelles commandes ou d’interrompre les commandes en cours. En outre, tout retard de paiement donnera lieu à une pénalité de retard. Conformément à l’article n°53-II de la loi NRE, la pénalité sera égale au taux d’intérêt appliqué par la Banque Centrale Européenne majoré de 10 points. De plus tout incident et/ou retard de paiement, pourra donner lieu en sus, à une indemnité forfaitaire d’une valeur de 40 €/HT, pour les frais de remboursement. Article 13 : Compensation Toutes factures de services et/ou prestations, établies par les clients du vendeur ne sont pas compensables avec les factures que ce dernier émet. Article 14 : Remise, ristourne ou rabais Aucune remise, ristourne ou rabais n’est accordé au client. Article 15 : Livraison 1. Modalité de livraison La livraison est effectuée : par la remise directe du produit au client, ou par simple avis de mise à disposition, ou encore par délivrance à un expéditeur ou un transporteur dans les locaux du vendeur. 2. Délai de livraison Les délais de livraison sont indiqués en fonction des stocks disponibles. En cas de rupture de stock, d'un ou plusieurs produits, le vendeur avisera le client et livrera les marchandises disponibles et le reste après réapprovisionnement, sauf avis contraire du client. Pour ce qui concerne le reste à livrer, dans le cas d’une commande de réassorts, aucune livraison n’est possible si le reliquat est inférieur à 200 €/HT. 3. Délai de livraison d’une semi-personnalisation Concernant la commande d’une semi-personnalisation, les délais suivants sont donnés à titre indicatif et sous réserve des stocks disponible et du planning de production : - Un délai de un mois pour les nouveaux visuels. - Un délai de 15 à 20 jours pour les commandes de réassort. Article 16 : Vérification des marchandises et réclamation La vérification des marchandises par le client doit être effectuée au moment de leur prise en charge. Sauf accord contraire particulier, les réclamations du client doivent être transmises par écrit au vendeur dans les 8 jours qui suivent la livraison, au plus tard. Passé ce délai, aucune réclamation ne pourra être prise en compte. Devront être jointes à la réclamation les pièces justificatives écrites : courrier de réclamation sur livraison ; bon de transport émargé ; Bon de Livraison de la Société DV. Les mentions à indiquer en cas de réclamation sont les suivantes : bande de contrôle DV retirée et remplacée, filmage palette abîmé, carton mouillé, déchiré, éventré, écrasé, plié, colis manquant, trace de pas, de choc suite à une mauvaise manipulation des colis par le livreur, trace de gerbage, etc. En cas d’avarie ou manquant dès la réception, le client doit le préciser sur le bordereau de livraison du chauffeur et confirmer par lettre recommandée au transporteur sous 48 heures au transporteur. La mention « Sous réserve de déballage » est sans valeur juridique. Le client doit ensuite transmettre au vendeur un double de sa réclamation. Si ces conditions ne sont pas remplies, aucun recours n’est possible et la perte incombe au destinataire. Article 17 : Retour de marchandises Tout retour de produit doit faire l'objet d'un accord formel entre le vendeur et le client. Une procédure de « Bon de Retour de Marchandises » est à demander auprès du Service Administration des Ventes. Article 18 : Transfert de risques Le transfert des risques de perte, de détérioration, d’avaries, de vols, d’incendies des produits sera réalisé lors de la remise physique des marchandises au client. Article 19 : Garantie Le vendeur apportera le plus grand soin à l'exécution de la commande et à la qualité des produits. En cas de défectuosité reconnue par le vendeur, l'obligation de ce dernier sera limitée au remplacement ou au remboursement des quantités défectueuses, sans autre indemnité. Sont exclus de la garantie les défauts et dommages résultant d'un stockage, de manutention, de transport ou d'utilisation dans des conditions anormales ou non conformes avec la nature, les prescriptions, l'aptitude à l'emploi du produit. En outre, le vendeur garantit la qualité de l’emballage, de l’étiquetage, du cartonnage extérieur des produits et de la qualité intrinsèque des produits au départ de ses Entrepôts. Il ne saurait, de quelque manière que ce soit, garantir ou être rendu responsable de la qualité intrinsèque des produits en livraison directe de chez ses fournisseurs. Article 20 : Réserve de propriété corporelle Les marchandises vendues restent la propriété du vendeur jusqu'au complet règlement de leur prix. Toutefois les risques afférents aux marchandises seront transférés au client ou au transporteur, dès la remise physique des produits. En cas de retard ou d’incident de paiement, le vendeur pourra bloquer la livraison des marchandises, sans incidence sur le transfert de risques. Article 21 : Reserve de propriété intellectuelle Le vendeur conserve la propriété des méthodes, du savoir-faire et des procédés qu’il aura développés ou mis en œuvre dans le cadre d’une semi-personnalisation. Par principe, tous droits de propriété intellectuelle liés à la semipersonnalisation sont et resteront la propriété exclusive et absolue du client. A l’inverse, dans le cas où le vendeur réalise des arrangements ou apporte des modifications conséquentes, ce dernier se trouve investi des droits de propriété intellectuelle sur le ou les visuels. Article 22 : Exclusivité d’une semi-personnalisation On entend par exclusivité d’une semi-personnalisation, l’exclusivité liée à la semi-personnalisation demandée par le client. Par principe, le client étant seule titulaire des droits de propriétés intellectuelles sur le ou les visuels, le vendeur accorde une exclusivité de vente au client. Toutefois, cette exclusivité de vente n’est pas due, lorsque le vendeur a réalisé des arrangements ou apporté des modifications conséquentes sur le ou les visuels transmis par le client. Article 23 : Résolution de la vente En cas de défaut de paiement, 48 heures après une mise en demeure restée infructueuse, la vente sera résiliée de plein droit par le vendeur qui pourra demander en référé la restitution des produits sans préjudice de tous autres dommages et intérêts. Les sommes restant dues pour d'autres livraisons deviendront immédiatement exigibles si le vendeur n'opte pas pour la résolution des commandes correspondantes. Article 24 : Loi et litige Les présentes CGV sont soumises au droit français. Toute contestation de quelque nature que ce soit sera de la compétence du Tribunal de Commerce de Nantes, même en cas de demande incidente, d'appel en garantie, de pluralité de défendeurs et nonobstant toute clause contraire. Entrée en vigueur depuis le 1er janvier 2016. CATALOGUE 2016 Société DV 10 allée des cinq continents 44120 VERTOU FRANCE www.dvfrance.com Tel. : 02 51 79 17 19 Fax : 02 40 34 24 55 Photos non contractuelles Copyright 2015 - 2016 © Aazed, © Fotolia, © Phovoir SAS au capital de 61249.80 € - Siret 401 032 925 00026 – RCS Nantes – APE 4636Z