Télécharger le bon de commande

Transcription

Télécharger le bon de commande
Bon de Commande
Order Form
PAGAIES/PADDLES
No. PROD. N°
DESCRIPTION
QTÉ/QTY
P-100
LA PRO ÉCONOMIQUE/PRO ECONOMY
P-200/F-700
LA DAUPHIN/DOLPHIN
P-300/F-701
LA GLOBETROTTER/GLOBETROTTER
P-400/F-702
LA TOULADI/LAKE TROUT
P-500
LA BENT SHAFT/BENT SHAFT
P-600
LA PRO (4 pièces/4 piece)
P-1000/F-703
LA PRO BASS/PRO BASS
G-800/G-900
LA GROENLAND/GREENLAND
Jaune/Yellow
Jaune/Yellow
Jaune/Yellow
Jaune/Yellow
Jaune/Yellow
Jaune/Yellow
Rouge/Red
Rouge/Red
Rouge/Red
Rouge/Red
Rouge/Red
Rouge/Red
Rouge/Red
Noir/Black
Noir/Black
Noir/Black
Noir/Black
Noir/Black
Noir/Black
Noir/Black
Blanc/White
Téquila/Tequila
Blanc/White
Téquila/Tequila
Blanc/White
P-200: 49.99$
F-700: 69.99$
Téquila/Tequila
Blanc/White
P-300: 49.99$
F-701: 69.99$
P-400: 49.99$
F-702: 69.99$
Téquila/Tequila
75.00$
Blanc/White
Téquila/Tequila
75.00$
Blanc/White
Téquila/Tequila
Blanc/White
TOTAL
1 Pièce/Piece:
24.99$
2 Pièces/Piece:
39.99$
Noir seulement/Black only
Jaune/Yellow
PRIX/PRICE
P-1000: 49.99$
F-703: 69.99$
1 Pièce/Piece:
G-800: 59.99$
G-900: 74.99$
2 Pièces/Piece:
G-800: 69.99$
G-900: 89.99$
Téquila/Tequila
SOUS-TOTAL / SUBTOTAL
VOITURETTES/BUGGIES
No. PROD. N°
DESCRIPTION
QTÉ/QTY
PRIX/PRICE
B-200
LE TANDEM/TANDEM
69.99$
B-400
LE SOLO/SOLO
59.99$
B-500
LE GLOBETROTTER/GLOBETROTTER
69.99$
F.O.B. Canton de Shefford/F.O.B. Canton de Shefford
Transport de votre choix à vos frais/Transport mode of your choice at your price
Fait au Canada/Made in Canada
TOTAL
SOUS-TOTAL/SUBTOTAL
TRANSPORT/FREIGHT
TPS-TVH/GST-HST 5%
TVQ/PST 9.975%
TOTAL
6 Boisvert, Shefford, QC, Canada J2M 1W9 I Tel.: 450 777-3529 I Fax: 450 777-3526 I Sans frais/Toll free: 866 770-3529 I [email protected] I www.lpa-service.com
Bon de Commande
Order Form
ACCESSOIRES/ACCESSORIES
No. PROD. N°
DESCRIPTION
QTÉ/QTY
PRIX/PRICE
LE CADDY/CADDY (Accessoires disponibles/Available accessories)
950.00$
S-140
14’
SANGLE AVEC CAOUTCHOUC/STRAP
6.00$
TD-100
SANGLE D’ARRIMAGE (TIE-DOWN) OU TREUIL/
TIE-DOWN STRAP FOR RATCHET OR WINCH
6.00$
J-100
JUPETTE/SPRAYSKIRT
Prix variable selon les modèles
Price according to models
AK-100
ANCRE POUR KAYAK/KAYAK KIT ANCHOR
35.00$
SCP-100
SUPPORT POUR CANNE À PÊCHE/ROD HOLDER KIT
25.00$
R-100
SKM-100
SUPPORT À KAYAK/KAYAK RACK
TOTAL
69.99$
Également support sur mur/Also wall mount
SOUS-TOTAL / SUBTOTAL
KAYAKS/KAYAKS
No. PROD. N°
G-100
DESCRIPTION
QTÉ/QTY
PRIX/PRICE
TOTAL
GLOBETROTTER - KAYAK
Jaune/Yellow
Rouge/Red
Téquila/Tequila
Jaune/Rouge/Bleu / Yellow/Red/Blue
Bleu ciel/Sky
F.O.B. Canton de Shefford/F.O.B. Canton de Shefford
Transport de votre choix à vos frais/Transport mode of your choice at your price
Fait au Canada/Made in Canada
SOUS-TOTAL/SUBTOTAL
TRANSPORT/FREIGHT
TPS-TVH/GST-HST 5%
TVQ/PST 9.975%
TOTAL
Veuillez compléter en lettres moulées/Please write in block letters
EXPÉDIER À/SHIP TO:
Compagnie/Company
Adresse/Address
Ville/City
Prov.
Téléphone/Telephone
Date
Nom/Name
PAIEMENT/PAYMENT
Code Postal/Postal Code
Signature
Numéro de la carte
Card Number
Nom du détenteur/Card Holder
Signature
Date d’exp.
Exp. Date
6 Boisvert, Shefford, QC, Canada J2M 1W9 I Tel.: 450 777-3529 I Fax: 450 777-3526 I Sans frais/Toll free: 866 770-3529 I [email protected] I www.lpa-service.com