allez a l`urgence d`un hopital uniquement en cas

ALLEZ A L’URGENCE D’UN HOPITAL
UNIQUEMENT EN CAS D’URGENCE !
URGENCE D’HOPITAL
QUOTE-PART POUR URGENCE D’HOPITAL = 100 $
(ANNULEE EN CAS D’HOSPITALISATION)
CABINET DU MEDECIN
QUOTE-PART AVEC PSP = 0 $
Je ressens
une douleur
à la poitrine
J’ai de la
difficulté à
respirer
J’ai un mal
de tête
J’ai mal
à la gorge
J’ai un
mauvais
rhume
Je
m’évanouis
souvent
J’ai besoin
d’un vaccin
contre la
grippe
Je n’ai plus de
médicament
Si votre situation n’est pas une véritable urgence, consultez votre
prestataire de soins principal (PSP). En consultant votre PSP au lieu
d’aller à l’urgence, vous avez de fortes chances d’économiser 100 $.
Votre PSP peut vous aider à déterminer où vous rendre pour obtenir les soins dont vous avez
besoin. Si vous avez un doute en dehors des heures normales de travail et que votre PSP n’est
pas disponible, appelez Nurse24 pour obtenir des réponses à vos questions. Des infirmières
diplômées sont à votre service 24h/24. Vous n’avez qu’à composer le 866-201-7919.
Appelez le 911 ou allez au service des urgences de l’hôpital
le plus près si vous êtes dans une situation médicale pouvant
menacer votre vie ou un membre de votre corps à moins d’un
traitement immédiat.
COMMENT RECONNAÎTRE UNE
VÉRITABLE URGENCE
OUI
NON
Allez à l’urgence de l’hôpital le plus près ou
appelez le 911 dans les situations suivantes :
Consultez votre PSP dans les
situations suivantes :
Difficulté à
respirer
Évanouissement
Douleur ou
pression à la
poitrine
Saignement
incontrôlé
Rhume ou grippe
Entaille ou
coupure mineure
Mal de gorge
Douleur à
une oreille
N’allez pas à l’hôpital durant les
heures de bureau normales de votre
médecin pour une situation pouvant
être traitée par votre PSP !
Tousser/vomir
du sang
Ingestion d’un
poison
Votre PSP n’est pas disponible ?
CENTRE DE SOINS D’URGENCE
Soins d’urgence pour une blessure ou une
maladie soudaine ne menaçant pas la vie
et pouvant attendre que votre PSP soit
disponible.
Douleur très
forte et soudaine
Blessures majeures
(p. ex. os cassé)
Abattement soudain des
muscles du visage ou faiblesse
dans un bras ou une jambe
QUOTE-PART POUR URGENCE
(ANNULEE EN CAS
D’HOPITAL = 100 $ D’HOSPITALISATION)
Allez à l’urgence d’un hôpital
uniquement pour une blessure ou
une maladie soudaine grave
NURSE24
Vous avez une question sur votre santé ou
vous avez besoin d’aide pour déterminer
où demander des soins ? Recevez des
informations et des réponses lorsque vous
en avez besoin. Appelez le 866-201-7919
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et vous
pourrez parler à une infirmière diplômée.
QUOTE-PART AVEC PSP = 0 $
VOTRE PRESTATAIRE DE
SOINS PRINCIPAL (PSP) PEUT
VOUS AIDER, VOUS ET VOTRE
FAMILLE, À OBTENIR LES SOINS
DONT VOUS AVEZ BESOIN !
VOUS
VOTRE PSP
ORIENTATION
MÉDICALE
SPÉCIALISTE
Un PSP vous aide à protéger votre santé et à obtenir les soins
dont vous avez besoin, lorsqu’ils sont les plus nécessaires.
Votre PSP s’occupera de la plupart de vos soins de santé routiniers tels que les examens
physiques, les immunisations, les soins préventifs, les visites de contrôle pour bébés/enfants,
etc. En outre, si vous devez voir un spécialiste, votre PSP vous orientera afin que vous
puissiez en voir un dans le réseau Select qui sera parfaitement en mesure de vous aider.
POURQUOI MON PSP EST-IL
IMPORTANT POUR MOI ?
MON PSP...
Me vaccine contre
la grippe
S’assure que
mon bébé est en
bonne santé
M’aide à contrôler
mon diabète
Se soucie de
ma santé
Soigne mon
entorse à la
cheville
Se rappelle de
moi lorsque je
le vois
Me prescrit un
médicament
contre la grippe
M’envoie consulter les
meilleurs spécialistes
du réseau Select
pour obtenir les soins
dont j’ai besoin
Chez votre prestataire de soins principal (PSP),
votre santé est toujours prioritaire.
Consultez votre PSP pour tous vos soins de routine ou non urgents. Votre PSP fera en sorte
que vous obteniez les soins dont vous avez besoin pour demeurer en bonne santé !