Lecteur MP3 œ Clé USB œ Dictaphone œ Radio FM

©
!
!
"
(
!
" +
!
*
"
"
!
.
#
(
#
# !
#
(
#-
#$
!
#
!
%&
""
!
#
,
! "
# "" )
""
"$
'
!
$
*"
" !
(
"
"
"
"
"
&
"
/ "
"
1 2
#3
"
!
#
'1 2
1 2
$
"
6 7 "$
#
.
(
2 '
"
!
. $
0
*
*4
" 5
". #
"
,
"
8 *
" ,
"
*"
!
$
$
!
$
-"
$
(
#
!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
"#
D
%
2
0 % &*9%
$
"
$
% +5
:
;"
#(
/
"
#(
+!
!
5
$
82=
>
"$(
#
8
1 %7 8 ? 7% =
10
" &@ $
#
= %'1
" !
$
$
!
$ =
$
#
$
$
"
#3
#
2
DF+ #
E
##
"
8
!
D
#
(
D= 1
8 =
"
1 /" 4
=
/"
"
1
$% &
"
A*E
(
4.
=4
2
8
1*%
(
0 %
D 8
(
-<
% ( *%
7
B "
# +#
#'
©
(
$
A -=
ABC1
DE 1
#
*
=
/ %
(
"
+
D
1*
'#
&
$
2
DF
=- " 1
/"
/"
%
>
"
"
G
'
B
%
E
%
G
4
' H=
$ G /
"
"
""
+#
7(
1
$
©
'#'#"
: BG
BEEG 4
G
G "0
$ I2 ?I
1
%
0 D$
-0 " "
+ $
#
2 0" "
+ $
#
A
K0 "
!
J"
A
0" '
!
J"
&
6
@
*-
*
*"
J"
J"
"$
#!
"$
#!
* , ='
!
!
"
"
"
". " 0
"
"
!!-
'#'#'
>4 (
"
" (
*N
• D
0 (
• D
0 (
•
"" 0 "" 4
!
• / L$ 0
'
O
$ 0
*
* ""
L$ M
"
0
$ ' .!
$
"" 4 " "
#*
$
L$
"
0 #"
"
(
*
" - " "
#!
$"
L$
,
'
"
(
'#'#
$ ;0 M
=
"
10(
$ "
B*
$
"
'#'#)
$
$
#
08
07
*
#"
0"
8
0"
(
,-
4
"
"
+
.
$ "0G
G
::: <
<
G
7
$G "" $
$
. !
* N&
O D "
"
- $ 0
-"
*
+5
P'
!
$
"
!
$
2
$
"
+ ! 0
$
=
0
!
$
$
!
D*"
!
(
"
1*
D*
:
+5
(
*
$
#
8"
QO
R
+5
*#
$ 0 N BST O
2
#
"
2
D!
+
N
8 O0
$
-.
$ =
$
1
"
*
D*
,
"
+ !
F
$
- N
-O >
( (
5 #
!
. A
:
+5
0
"
#
( "
(
4.
+5
"
!
©
:
P
*
0 N E9
+
#'
*
( +/
2
#
B
#
"
D
-
$
0
#'#"
#
#
0 @- " *'
$ 0H
5
U" ' "
0
$
$ !
# $
*
2
#
( +/
B
N
#
N
-
.
-
#
!
"
"=' "1
"
*
$
J
(
"
4O =
"
" 10
(
4O 0
0
! " *
6A
%
% (
" 8
!
%
2 "
D*
*
N " : B O "" )(
+/ 1
"
*
$
2
#
#
'
0N"
"
TO
0
!
(
>
#
8
"
D
!
#'#
(
( 0
2
#
"
#'#'
(
%
"
D*
#
8
*
0
#
2
"
(
%
8
!
8
( +/
(
"
%
%
#
D(
$
2 ?*
(
#
R
%
%
(
# ,* (
$%
*
0
G
6
%
D(
F
$
B
O
N
%
= ( 1
/
=
& A
=
!1
4E
=
6 7- =
2 "
$
$
"
#
"
(
0
1
41
F
4=
1
2
4 =
"
1
& %
4> =
>
/ E
=
#
6
H $=
1
@
B =;E
=
"
D
=
1
F
E =
EG
9!
7- =
1
1
©
1
1
( 1
1
$ 1
$
"
#)
D
!
"
#)#"
!
"
0
" *
*
*
*"
* ,*
$
" * "
G
7(
*
*5
G
!
"
*
$ *
*
(
2
"
$
N
O =
! E
(
$
"
$
(
$
#)#'
"
$
4.
= (
2
/D A
R
1*
# "
,
# #
4 "
$
*#
0
$ "
"
-
2
N2
4 O =
"
1
$ "
,
1* "
# $
$
>
F&
'4
*3
( * (
$%
*
0
/" = "
1
7R
=
7(
&
/ " 4= 5
1
7- =
1
1
#)#'#"
D(
$
"
"
&
/" B = "
/ " 4= "
>
= 1
05
-#
/" B 0 5
'
/"
05
- '
>
05
-" .
D( <
$
2 " "
#
- " *#3
!
#)#'#'
8
$ 1
$
1
# ,
$(
+ 2
#
#3
( ( #
4!
<
0
7R*
0
&
/ H
B
D
6
@ V<
<
;F
8
©
"
/"
B
#
0
$
"
(
D( <
#
7(
D(
"
(
$
-"
$
"
=
N8 O
"
$ %
"
!
#
7(
=
$
"
N
! 2
#
2
DF "" )
0
#
7(
2
( "
(
#
"
R
#
O1*
(
(
%&
*2
D
0
"
$(
*2
* (
"
(
". % *
N2 O
"
!
+
#
"4
*#
2
DF
-O "
$
"
!
$ N
" 2
#3
-O "
$
!
5
#
!
*
-*#3
+
+ "
'
*#3
# ,
06
H
4% &
!
:
$
( !
!
"
+5
" * (
!
"
"
%&
#)#'# #'
*
2
O 2
#3
:
$
+ 5
*
%
-O "
"$ 1 2
(
(
$ N2
06
H
4% &
3
,
5
$
$0
%&
$ N
-O
:
- 2
#
N
0 ;
H
4% &
$ N
D(
D(
*2
%&
2
DF
#
5
"
+
2
#
DE 1
#
:
#)#'# #"
D(
$
$
0&6
H
4% &
#)#'#
+
*
$
(
0
!
#
N2
!
#+N 2
". % O* (
". % O =#3
+
!
!-2
#
!<
"
". #
*
%&
0
H
4% &
:
©
!
". P
*
5
(
*#
%&
! (
*"
#
R
!
"
%
0
06
H
4% &
#
#
7
$
:
"
#
!- # " '
*
" '
+
!
". ( # $
*#
" 5
!(
$ N
-O (
"
D "
0
#'
!*#
%
(
'
(
"
O5
N
#)#'# #
2
5
$
0
%&
06
H
4% &
5
:
(
*#
$
0
%&
06
H
4% &
7
!
5
"
+
'
2
*5 ( #
+ (
JW "
%
% (
"
!
#)#
:
#
(
(
$ %
$ N
"
-O "
%
N
/ " 4O
46
"
5
#7
4
F
$
!
(#
$
!
(
N
O* $
%
7
=
/
1
*
0
E /7D
2 /7D
& 2 ABC
7D(
#
F
0 #
$
$
%
"
$
+
*"
* "
2 ABC* # #
4 "
3 #
R
4
.
*
$
$
" #
#
!- 2
#
'
*
*#
*
*
$
#
"
"
0
#
"
!
$
*#
$
" '
"
@
©
%
#
"
!
$ 0 $$0
#
7 "$
!
#
#
(
#7#"
•
•
!
#8#"
"
2
#
"
$
'
"
"" )*
'
#
#
#
2
DF
46
D$ (
NB
R
"
O=
5 (#
+
" !1
"
*
'
$
R
(
"
NB
"
*
O=
7"
$
F(
1
9 6
#8
2
F
*
$
A-
"
#
*%
"" 4
"
"
0
$
*"
* "*
"
*#
A
*!
/"
" *
"
*
* Q
:
$ N
"
#
!
-O
(
$ N2
$ A
O0
K
"
$ A
!
"
"
2
#8#'
(
%
#
2
*(
!
"
5 * (
$ %
"
#
0
/" = "
/ " 4=
& 7- =
1
1
1
#8#'#"
D(
$%
"
%
/"
& /"
>
#8#'#'
*2
F
N2
0
81
1
A -* #
4 (
". % O
D "
5 $
/"
<5
(
="
1*"
=
4.
*
". !
="
="
= 1
"
5
#;
#;#"
B
/ " *(
<
$
#
5=
,
* "" )
%
/
F =
F =
0
1
#
1
©
". ! $ N %
F O*
$
-= "
= "
$ 0N
4O
#;#'
5
<
#
$
!
"
"
1
#
1 # #
4 "
"
&
"
<
R
>
2#
5&
%
#;#)
2
!
#
$
(
#;#7
$
"
R
"
#
7
( <
"
#;#8
""
(
#
*
$
*
*
$
<
!
#;#;
#"
"
*
2
+ #'
( (
7
N2
2
=!
A -O =
!!
'
+#
D(
!
(
+
#
1*(
#'
2
(
!
"
'
# "
"
" !
(
#< ( (
N2
D(
"
$ %
#
>
!
+ #'
O D(
" '
# " "
#
$ %
*
F
"
#
$
%
#
(
"*
.
#
+@
(
( =
O"
$
"
2#
=!
1
$0
1
( (
" ,
& 1 D(
;
! =
D$
D$
6
& 7
$=
7- =
1
#;#?
"
=
(
$*#
+&
/
+
$ N
-O
N2
(
!
+ <
46
(
1
> ( =
#
!
1
$
=
"
#
+@ 2 !
"
2 !
"
!=
@1
$ N
-O
N2 O " "
!
$
4
$
2
DF
$0
#
-
$
=
2
4 B =
2
4 B =
#;#
(
% (
*#
%
!
$%
$ N
-O
"
!
N2
©
O*
"
"
"
"
#;#@
<
4
7
F
=
E "
$
0
F %
F /
& 7- =
D$
=
=
1
F %
$
1
0
F B =
F
=
& 7- =
1
D$
1
F
B
1
0
=
D(
$ 1
$
$%
"
=
F
N
"$ * (
4O =
1 "
$ N%
O"
D$
F
"
N
N
O1
#
"
N
-
-O
N2 O"
$ >
"
%
'4=
"
(
"
0
O1
$
'
1
!
$ +
*"
(
$
#
(
0
?
#
0> # "
#
'
(
#
#;#"A :B 9
D$
#?
7 %
EG
9A
(
(#
"
$
<
%
"
#
.
-
(
2 4
"
$
(
=
!
"
#
. !
9
%
A* (
A
%& +
+
D(
D
5
K
A
"
!
#@
D
8
%
FH
R
"
!
8
%
FH
D
$
"
(
$
%
2
#
*#
D 8
0
"
$0
2
DF
$
#"
4
©
I 4
QX=
B
"1
2
"
(
"
2
9
>
+
"$
D"
5
7
!<N
" "$ ( 8 O >
#
# $" N
4
QO
2
(
ND 8 O
ND 8 O
" '
!
:
9
: C
" '
!
D
"
=
FH
1
#"A C
R
0D
I
M X
*#
1<
(
"
%
O
"
4.
#"
*
#
8 " 9
'
D 2
9
:
*9
: %7*
" ' ( #! E G
@
:
=
9>
MFF BB 1*
8
(
"
#
$
0
TT
E
H
$
D
+
$ N%
$
(
$
D D(
( !
(
D*
M
2
#!
$
=
I X
*
$ "
#""
'
".
D!
(
4
4.
FB 2
Y
>"
"
*
"
$
H
-
E
$ 0
/ E
0
/ E
F 0
/ E
0
% /" % 0
/"/ " % 0
% 7% 0
7R 0;*
;*
@*
@*
6*
6*
@*
@*
;*
2$
0 6
F
"
/ E
"
. 0
0 "
$
.
/ E
F
0"
/ E
$ =
0"
/"/ " % 0 "
=
/"
1*& =
>
/"
1
/"
% 7% 0 "
#
7(
&=
D
1* = 1*6 =
V<
<
1*@ =
F 1*;=
8
2$
0"
0
-'
!
0"
*
*
%
% (
=
1
2!
%
=
1
(
-'
A -2 !
1
%
% (
0 !
3 1
#
7(
(
#
7
5 (#
+@
$ #""
.
2
%BFCC D
*% *V 1
$ =
$
% /" % 0 "
=
/"
1*& =
>
7R
8
*" !
%BF*
"
1
=
2!
1* =
/"
=
1* =
/ H
1* =B 1*
(
+&
©
B 1*
=
2!
E
, *!
1* =
/"
%
7R
#
7R =
8 1
#'
#
B 1*
!
%
@ %G
F
6
% G6@%
H
-&
-
/
E (
4
"
7
/
/
E (
#$
E$
G
9%
%&
#
!-
9 Z& B$
M< SM<
SM<
% &G
9%
G
&@ $
= %1
& S'" & S'"
S'"
S'"
©