quelle ponceuse devez-vous utiliser pour effectuer votre

OUTILS & MACHINES
QUELLE PONCEUSE DEVEZ-VOUS UTILISER
POUR EFFECTUER VOTRE TRAVAIL?
PONCEUSES
POUR LE PEINTRE-DECORATEUR
Les peintres, décorateurs et plafonneurs ont besoin de
ponceuses qui peuvent enlever la peinture ou le vernis
d'une surface, mais aussi égaliser un mur ou un
plafond. Ces machines ont aussi souvent pour tâches
de poncer et égaliser les angles et les feuillures. Les
fabricants ont conçu divers modèles de ponceuses
pour toutes ces opérations. Dans cet article, nous
allons étudier les différents types et les mettre en
perspective avec les applications pour lesquelles ils
conviennent. Nous évoquerons aussi l'aspiration de la
poussière, la sécurité, l'ergonomie et les accessoires.
Par Peter De Puysseleyr
SEMELLES VIBRANTES
Dans cet article, nous différencions
les ponceuses selon leur principe de
fonctionnement. Les ponceuses du
premier groupe évoqué fonctionnent
avec une semelle de ponçage
vibrante.
Ponceuse vibrante
Elle consiste en une semelle plane
revêtue d'une couche élastique de
caoutchouc ou de matière
synthétique, sur laquelle est fixée
une feuille de papier à poncer.
Grâce au caoutchouc flexible, cette
semelle est souple, bien que
solidement fixée sous le carter. Au
centre se trouve une masse
excentrique fixée sur l'essieu du
moteur, une masse qui tourne et qui
fait vibrer la semelle. D'où le
mouvement vibrant de la semelle de
ponçage, donc. La semelle ne
tourne donc pas autour d'un axe,
mais vibre. Plusieurs fabricants
permettent de régler le nombre de
mouvements de ponçage par unité
de temps.
Application
Ces modèles conviennent
davantage pour le ponçage de
En branchant à la ponceuse une unité externe d'aspiration de la poussière,
l'on conserve en permanence une puissance de ponçage élevée
grandes surfaces, mais certaines
ponceuses vibrantes, plus
compactes et plus légères, peuvent
aussi être utilisées pour poncer de
petites surfaces. Ces machines sont
adaptées pour poncer des bords et
des angles, mais aussi des surfaces
verticales ou alors pour réaliser un
travail en hauteur. L'on peut les
utiliser pour poncer des éléments
plats, tels qu'une porte ou des
châssis.
Ponceuse delta et multi
Outre les ponceuses vibrantes, l'on
distingue également les ponceuses
delta et les ponceuses multi, un peu
plus grandes. Ces deux machines
se basent sur le même principe de
fonctionnement que les ponceuses
vibrantes, mais sont plus petites et
leur plateau de ponçage a la forme
d'une espèce de triangle aux côtés
courbés.
Ce qui leur permet d'aller jusque
dans des recoins. Et chez certains
fabricants, il est même possible de
poncer jusque dans les plus petits
espaces, grâce à des embouts tels
que des languettes de ponçage et
des patins.
Par ailleurs, sur certains modèles, la
Les petites ponceuses delta sont surtout destinées aux travaux de
ponçage vibrant dans les petits espaces (voir encart)
partie antérieure du plateau de
ponçage est amovible et orientable,
de sorte de pouvoir changer deux
fois le bout de la feuille de
ponçage, fort sollicité, en le
tournant, sans pour cela devoir
remplacer toute la feuille de
ponçage.
Application
Les petites ponceuses delta
conviennent surtout pour réaliser des
travaux de ponçage vibrant dans
de petits angles.
Les ponceuses multi, plus
imposantes, sont plus complètes et
peuvent être utilisées pour poncer
des angles et des bords sur de plus
grandes surfaces.
Ponceuse de profil
Cette machine, elle aussi, repose
sur le même principe que la
ponceuse vibrante, mais est
également plus petite. Avec un kit,
l'on peut configurer des semelles
adaptées pour poncer des profils
ayant des formes très variées.
Application
Les ponceuses de profil conviennent
pour poncer des profils, des
feuillures et des arrondis. Avec le kit
de semelles, l'on peut créer des
semelles adaptées à des profils
spéciaux. Le bois se ponce dans le
sens des fibres grâce au mouvement
linéaire de la semelle.
Autres applications: le ponçage de
rampes d'escalier et le ponçage de
lamelles dans le sens des fibres.
SEMELLES ROTATIVES
Deuxième groupe de ponceuses:
celui des machines fonctionnant
avec une semelle rotative.
Ponceuse excentrique
Les ponceuses excentriques ont une
semelle plane circulaire revêtue
d'une couche élastique sur laquelle
l'on peut fixer du papier à poncer.
La semelle se compose d'une masse
excentrique directement montée sur
l'essieu du moteur, si bien que la
semelle tourne rapidement autour
d'un axe, et ce en combinaison
avec un mouvement excentrique,
dont l'amplitude est réglable sur la
plupart des machines (l'excentricité
est une indication de l'écart d'un
cercle). La vitesse avec laquelle la
semelle tourne, dépend du régime
choisi.
Les ponceuses vibrantes conviennent davantage pour le ponçage Ponceuse de profil adaptée pour poncer des
de grandes surfaces
profils, des feuillures et des arrondis
MVDbe0120F08_OK.odt
OUTILS & MACHINES
Du fait du principe de fonctionnement spécial des ponceuses excentriques, les grains
abrasifs de ces machines ne passent jamais deux fois au même endroit
Surfaces courbes
Pour autant qu'elles soient dotées
d'un plateau élastique, ces
machines conviennent très bien pour
le ponçage et le polissage de
surfaces concaves et convexes, ce
que les plateaux de ponçage
rigides des machines décrites
précédemment, ne peuvent pas
vraiment faire.
Motif de ponçage
Du fait de leur principe spécifique,
les ponceuses excentriques ont un
motif de ponçage particulier: les
grains abrasifs ne passent jamais
deux fois au même endroit. Cela
permet d'éviter que le matériau
s'use à un seul et même endroit.
Application
Si l'amplitude est réglée à un niveau
élevé (5 mm par exemple), cette
machine convient notamment pour
les travaux de ponçage
intermédiaire du vernis, de ponçage
de la peinture, du vernis, des
matériaux en bois et des supports
minéraux, et de dégrossissage de
matières minérales. Avec une petite
amplitude (3 mm par exemple),
cette machine convient notamment
pour les travaux de ponçage de
finition sur du vernis, du bois et des
matières synthétiques et de
ponçage de surfaces enduites.
Ponceuse girafe
Il s'agit d'une ponceuse spéciale
ayant un long cou qui permet
d'atteindre des plafonds et des murs
hauts. Avec cette machine, l'on ne
Les ponceuses girafes permettent d'atteindre les plafonds et les murs hauts.
Encart: avec une tête de ponçage triangulaire, l'on peut aussi poncer dans les angles
machines différentes.
doit pas utiliser d'échelle ou
d'échafaudage pour arriver
jusqu'aux murs et aux plafonds
élevés. La semelle tourne autour
d'un axe.
Application
Application
Ces machines s'utilisent surtout pour
poncer du carton plâtre et des
enduits de construction à sec ainsi
que pour éliminer les résidus de
tapisserie.
Tête de ponçage triangulaire
Très récemment, des ponceuses
girafes pourvues d'une tête de
ponçage triangulaire sont apparues
sur le marché. Dans ce cas, la tête
vibre au lieu de tourner.
MACHINES 'COMBI'
Troisième groupe: les machines
'combi' qui, selon la position
choisie, peuvent fonctionner telles
une semelle vibrante ou telles une
semelle rotative excentrique.
Ponceuse excentrique rotative
Cette machine 'combi' peut
fonctionner comme une ponceuse
roto-excentrique – et dans ce cas, la
semelle effectue un mouvement
planétaire –, comme une ponceuse
excentrique – la semelle tourne alors
de façon excentrique autour d'un
axe (voir illustration 1) – ou
comme une polisseuse, auquel cas
la semelle effectue un mouvement
planétaire (voir illustration 2).
Il s'agit donc d'une machine
polyvalente qui combine trois
Avec cette machine '3-en-1', l'on
peut soit dégrossir, soit effectuer un
ponçage de finition, soit polir.
Mais cette machine polyvalente
peut aussi être utilisée pour éliminer
les vieilles traces de peinture et de
vernis, traiter du bois, réaliser des
travaux de rénovation (poncer des
marches d'escalier, par exemple),
poncer et polir des matières
minérales, réaliser des travaux de
ponçage préalable et de
dégrossissage d'enduit.
PONCEUSES A BANDE
Les ponceuses à bande sont
destinées aux travaux demandant
une forte capacité d'enlèvement sur
de grandes surfaces et sont rarement, voire jamais, utilisées par les
peintres-décorateurs. Ces machines
ont donc davantage leur place
dans les ateliers de menuiserie.
ERGONOMIE
Poignées
En termes de formes, les poignées
de quasi toutes les ponceuses ont
été conçues de manière à ce
qu'elles tiennent facilement et
confortablement en main.
La surface de ces poignées peut
être réalisée dans un matériau
antidérapant 'soft grip'.
Certains modèles sont par ailleurs
équipés d'une poignée
supplémentaire amovible, qui peut
être vissée sur la machine à
différentes hauteurs.
Vibrations
Étant donné qu'une exposition
fréquente aux vibrations provoque
toutes sortes de douleurs et accélère
la fatigue, toutes les ponceuses sont
équipées d'éléments amortisseurs. Il
s'agit de la technique à laquelle
l'on a le plus souvent recours pour
réduire les vibrations sur les outils
électriques, ponceuses comprises.
Ces éléments sont presque toujours
en matière synthétique. La poignée
principale et l'éventuelle poignée
supplémentaire ne touchent jamais
directement le carter. L'élément
amortisseur les sépare et veille à ce
que les vibrations ne soient presque
pas transmises à l'utilisateur de la
machine. Par ailleurs, les éléments
s'adaptent, selon la machine et
l'endroit où on l'utilise, aux
fréquences de vibration et
amortissent ainsi les vibrations de
façon optimale.
Poids
La majorité des ponceuses sont
légères et maniables. Mais le
plateau de ponçage doit également
être réalisé dans un matériau aussi
léger que possible, afin de limiter
les vibrations et de ne pas
surcharger l'utilisateur. Chez de
nombreux fabricants, le plateau est
de ce fait réalisé dans un matériau
léger comme le magnésium.
LA PONCEUSE ADAPTEE POUR CHAQUE TACHE
UTILISATION
POUR...
QUALITE
SURFACE
ENLEVEMENT
FORMES/
ARRONDI
ANGLES/
BORDS
PONCEUSE VIBRANTE
Grandes surfaces
100%
40%
30%
80%
PONCEUSE MULTI
Surfaces moyennes et
angles
100%
40%
40%
100%
PONCEUSE DELTA
Petites surfaces, angles
et petits trous
100%
35%
50%
100%
PONCEUSE DE PROFIL
Poncer toutes sortes de
profils
100%
30%
90%
10%
Poncer des surfaces
courbées
95%
70%
100%
50%
(PLATEAU ELASTIQUE)
PONCEUSE GIRAFE
Poncer des murs et des
plafonds
100%
100%
0%
20%
PONCEUSE EXCENTRIQUE
Remarque: ce tableau indique dans quelle mesure les différentes ponceuses conviennent pour des tâches spécifiques. Ce
tableau n'engage aucune marque, ses valeurs ne sont pas absolues, mais uniquement indicatives
Une ponceuse vibrante à laquelle est relié
un support de sac à poussière classique
avec vanne de fermeture
OUTILS & MACHINES
1
2
Les ponceuses roto-excentriques permettent d'effectuer des travaux de dégrossissage,
de ponçage de finition et de polissage
Remplacement des feuilles de
ponçage
La plupart des fabricants
commercialisent, pour les types de
ponceuses évoqués, des modèles
sur lesquels il est très facile de
changer les feuilles de ponçage, et
ce à l'aide d'une sorte de système
'velcro'. Ainsi, la feuille de ponçage
est solidement fixée.
ASPIRATION DE LA
POUSSIERE
Santé
L'aspiration de la poussière a pour
première tâche de préserver la
santé de l'utilisateur. En effet,
lorsqu'on ponce des peintures
synthétiques, par exemple, des
petites particules se dégagent, et
elles ont la capacité de pénétrer
dans les poumons et d'y provoquer
des dégâts irréversibles. Ainsi, il est
de ce fait fortement conseillé, lors
du ponçage de peintures
synthétiques, notamment, de
toujours porter un masque
antipoussière complémentaire d'un
degré de protection suffisant car
l'aspiration de la poussière ne
pourra pas évacuer toutes les
particules produites.
Aspiration intégrée
Toutes les ponceuses modernes sont
équipées d'une aspiration de la
poussière intégrée et d'un système
de filtration. Sur certaines machines
où c'est le cas, et qui sont présentes
depuis longtemps déjà sur le
marché, un support de sac à
poussière doté d'une vanne de
fermeture peut être raccordé à la
ponceuse. Mais récemment,
quelques fabricants ont toutefois
introduit un deuxième type
d'élément d'aspiration intégré. Il
s'agit en fait d'un microfiltre rigide,
réalisé en matière synthétique
(partiellement) transparente, relié à
la machine. La poussière est
directement évacuée vers un filtre à
lamelles intégré, via la feuille de
ponçage et le plateau, avec pour
résultat une aspiration de la
poussière de plus de 80%. Le
microfiltre étant transparent, l'on
peut directement voir dans quelle
mesure il est rempli. L'on peut
facilement le vider et il peut être
réutilisé.
Aspiration externe
Si l'on doit poncer de grandes
surfaces, il peut être plus pratique
de brancher à la machine une unité
externe d'aspiration de la poussière.
Dans ce cas, on conserve à tout
instant une puissance de ponçage
élevée. Avec les systèmes
d'aspiration intégrés par contre,
lorsque le sac est plein, la
puissance de ponçage diminue, car
la poudre de ponçage n'est plus
aspirée efficacement et se retrouve
entre la semelle de la machine et
les grains. Avec des grains abrasifs
plus dégagés, l'on obtient en effet
un meilleur effet de ponçage. ‰
Une ponceuse multi avec un microfiltre rigide en matière synthétique transparente