PolyWorks V12.1 Guide d`installation Version 12.1 - Duwe

PolyWorks V12.1
Guide d’installation
Version 12.1 pour Windows
Decembre 2012
Sommaire
1.
2.
3.
A lire en 1er ..................................................................................................................................... 3
1.1
Checklist d’installation............................................................................................................. 3
1.2
Configuration Windows 8, Windows 7 & Windows Vista ....................................................... 3
1.3
Configuration matérielle conseillée ........................................................................................ 4
Installation de PolyWorks................................................................................................................ 5
2.1
Procédure d’installation .......................................................................................................... 5
2.2
Installer IMMerge agent (optionnel). ...................................................................................... 7
2.3
Installation des derniers patches de PolyWorks ..................................................................... 8
Activer les modules ......................................................................................................................... 9
3.1
Ajouter des licences node-locked ........................................................................................... 9
3.1.1
Obtenir & installer votre fichier de licence node-locked ................................................ 9
3.1.2
Tester votre installation .................................................................................................. 9
3.2
Ajouter des clés de Licences Flottante .................................................................................. 10
3.1.1
Obtenir et installer votre fichier de clé de licence flottante ......................................... 10
3.1.2
Tester votre installation ................................................................................................ 10
3.1.3
Obtenir les informations de serveur de licence flottante pour les PC clients............... 11
PolyWorks est une marque déposée de InnovMetric Software Inc.
© 2006–2012 par InnovMetric Software Inc Tous droits réservés.
Ce manuel, aussi bien que le logiciel qui y est décrit, est délivré sous licence et peut être utilisé et
copié en accord avec les termes d’une telle licence. Le contenu de ce document est fourni
uniquement à titre d’information, et sujet à changement sans notification. InnovMetric Software
Inc. ne pourrait être tenu responsable d’aucune erreur ni inexactitude qui pourrait apparaître dans
ce document.
Sauf autorisation sous telle licence, toute reproduction complète ou partielle, de quelque manière
que ce soit sans l'autorisation écrite de InnovMetric Software Inc. est strictement interdite.
1. A lire en 1er
PolyWorks V12.1 est proposé en version 32 et 64 bits. Les instructions d’installation suivantes doivent être
suivies pour ces 2 versions.
1.1Checklist d’installation
Le matériel suivant est nécessaire pour installer et activer le logiciel PolyWorks.
Matériel nécessaire
DVD PW V12.1 ou le fichier .msi
Description :
PolyWorks vous est fourni en DVD ou en fichier .msi téléchargeable
sur le site web de InnovMetric
Dongle(s) et clés de licence
(fournis par votre distributeur
PolyWorks)
Clés de licence Node-locked :
Une clé dongle et ses clés de licences correspondantes pour chaque
station de travail PolyWorks
Licence Flottante :
Un dongle FLEXnet pour l’ordinateur serveur sur lequel est installée
la clé de licence et ses clés réseaux correspondantes.
1.2Configuration Windows 8, Windows 7 & Windows Vista
Si vous installez PolyWorks sous les systèmes d’exploitation Windows 8, Windows 7 & Windows Vista, suivez la
séquence suivante.
Désactiver le contrôle de compte utilisateur
Vous devez désactiver le contrôle de compte d’utilisateur. Suivez ces instructions :
Windows 7 et Windows 8
1. Loguez-vous en tant qu’Administrateur.
2. Dans le panneau de configuration, choisir Comptes & protection d’utilisateurs.
3. Cliquer Compte d’utilisateurs puis Modifier les paramètres de compte d’utilisateurs.
4. Descendre le curseur à la position Ne jamais m’avertir.
5. Pour Windows 8 Seulement :
•
Dans panneau de configuration, sélectionner Outils d’Administration puis double cliquer sur « Stratégie
de sécurité locale»
Dans la partie gauche de la fenêtre, double cliquer sur « Paramètres de sécurité » pour étendre la section,
double cliquer sur « Stratégie locale », puis sur « Options de sécurité »
• Dans la partie droite de la fenêtre, désactiver « User Account Control: Run all
administrators in Admin Approval Mode policy»
6. Redémarrer l’ordinateur.
7. Une fois l’installation de POLYWORKS effectuée, ré -initialiser les paramètres de comptes d’utilisateurs.
•
Windows Vista
1. Loguez-vous en tant qu’Administrateur.
2. Dans le panneau de configuration, cliquer sur Comptes d’utilisateur.
3. Cliquer sue Activer ou désactiver le contrôle de compte d’utilisateurs.
4. Décocher “Utiliser le contrôle des comptes d’utilisateurs pour vous aider à protéger votre ordinateur.
5. Cliquer OK & redémarrer votre PC.
6. Une fois l’installation de POLYWORKS effectuée, ré -initialiser les paramètres de comptes d’utilisateurs.
1.3Configuration matérielle conseillée
Votre PC doit respecter la configuration préconisée suivante avant installation du logiciel
Item
Système d’exploitation
Espace disque requis (approximatif) à l’installation
Espace disque utilisé
Mémoire vive (RAM)
Souris
Un port USB de disponible par station de travail
(Licence node-lockée utilisable simultanément sur
un seul poste de travail)
Un port USB de disponible sur le serveur de licence
flottante (FLEXnet License server)
Carte graphique OpenGL
Information
Windows 8 Pro 64-bit (ou 32-bit)
Windows 7 Professionnel 32ou 64-bit
Windows Vista Professionnel 32 ou 64-bit
Windows XP Professionnel x64 Edition
Windows XP Professionnel, Service Pack2 ou +
Composant
32-bit
64-bit
PolyWorks
1.4Go
1.7Go
Adobe reader
211 Mo
211 Mo
FLEXnet
55 Mo
57 Mo
2 Gigas (Go) d’espace disque libre et 2Go de swap
lors du traitement de nuages de points denses
Minimum : 4Go
Recommandé : 8Go
Souris 3 boutons (ou 2 boutons + roulette
configurée en tant que 3ème bouton)
Les SpaceMouses de Logitech sont supportées par
PolyWorks.
Un port USB libre (pour un dongle USB qui ouvre
un seul accès PolyWorks sur un PC).
Le dongle peut- être transféré sur un autre PC où
PolyWorks est installé
Un port USB libre (pour un dongle FLEXnet doit être
branché sur le port USB du serveur de licences).
Innovmetric Software propose l’utilisation de
licences en accès flottant grâce à l’utilitaire
FLEXnet License manager.
Un programme FLEXnet License server tourne sur
un PC en réseau, distribuant des jetons licence aux
utilisateurs du réseau. Si N licences flottantes sont
installées pour le module IMInspect, N utilisateurs
peuvent exécuter ce module en simultané.
Recommandé : série NVIDIA –based Professional
Graphics Accelerator.
2. Installation de PolyWorks
Plusieurs versions du logiciel peuvent être installées en même temps sur un même ordinateur. Par
défaut, PolyWorks utilise un même chemin d’installation dans Program Files et chaque version
majeure a un répertoire propre (ex : V11.0, V12.0, V12.1).
Licence Node-locked : Installer PW sur chaque poste
Licence Flottante :
•
•
Sur le server : 1. Installer PW (en incluant le gestionnaire des clés de licences flottantes), ou
2. Installer juste le manager de licence (polyworks_license_server_12_1_64bit.msi
disponible sur le DVD ou par téléchargement à partir du site d’InnovMetric).
Poste de travail : Installer PolyWorks sur chaque station.
2.1Procédure d’installation
PolyWorks peut être installé à partir d’un DVD ou d’un fichier d’installation .msi. Procéder comme suit:
1. Se loguer en tant qu’Administrateur.
2. Désactiver le contrôle de comptes d’utilisateurs
(voir paragraphe 1.1.1).
Depuis un DVD:
Insérer le DVD de PolyWorks. L’installation doit démarrer automatiquement. Sinon, faire un clic droit sur la branche
du DVD PolyWorks dans l’explorateur de Windows & sélectionner AutoPlay, ou exécuter le fichier .msi sous le
répertoire PolyWorks. Cliquer sur suivant pour démarrer l’installation.
Spécifier les
composants à installer
Proposé seulement si les
fichiers .pdf ne sont pas
déjà associés à une
application (pas proposé
quand on installe depuis un
fichier.msi )
BonjourTM est une
application Apple Inc.
Service requise pour
l’application « Talisman »
de PolyWorks
Depuis un fichier .msi (téléchargé depuis le site web InnovMetric):
Obtenir le mot de passe depuis le site we de InnovMetric. Le mot de passe pour dézipper est
donné dans le fichier Readme.txt présent dans la colonne de droite.
Double-cliquer sur le fichier PolyWorks_12_1_32/64bit.msi. L’installation démarre
automatiquement.
3- La fenêtre suivante s’affiche
4. Lire le License Agreement. Cliquer J’accepte le license agreement, puis cliquer Suivant.
5. Spécifier les options d’installation:
a. Quand on installe PolyWorks sous licence node-locked ou sur un serveur en accès flottant:
Spécifier un chemin
de destination
Ignorer
Cliquer
Le serveur de licence flottante peut-être un PC dans le réseau. Il est préférable d’installer
Le dongle FLEXnet et le gestionnaire de licences (serveur flottant PolyWorks) sur un serveur qui ne sera pas
arrêté et toujours disponible.
b. Quand on installe PolyWorks sur un PC Client (cas d’accès flottant seulement) :
Spécifier un chemin de
destination
Sélectionner Utiliser le
serveur de licence flottante
& spécifier le nom de serveur
Plus d’un seul serveur :
Séparer les noms par un
point-virgule
(@server1 ;@server2)
Trois serveurs de licence
formant une Triade :
Spécifier nom & N° de port &
les séparer chacun par une
virgule :
(port#@server1,port#@serve
r2,port#@server3)
6. Spécifier les logiciels additionnels voulus:
Spécifier les logiciels
Additionnels voulus si
besoin
Non proposé en
Version 64 bit
7 . Cliquer bouton suivant
8. Sélectionner Démarrer PolyWorks 12.1 si désiré. Cliquer sur Terminer pour quitter l’installation.
Nota : les plug-ins de palpage et de scanning tout comme l’interface CATIA V5 sont automatiquement installés.
Résultat de l’installation:
*Une icône PolyWorks icône est présente dans le bureau de Windows.

*Les raccourcis sont installés dans le dossier PolyWorks de « Tous les programmes » de Windows.
2.2Installer IMMerge agent (optionnel).
Le fichier immerge__agent_12_1_64bit.msi sur le DVD d’installation contient le logiciel Polyworks/IMMerge Agent
qui permet d’utiliser les capacités des ordinateur pour créer un maillage dans le module IMMerge de PolyWorks. Le
fichier .msi est aussi disponible sur le site ftp d’InnovMetric à l’adresse suivante :
ftp://ftp.innovmetric.com/pub/nt/polyworks/64.
L’agent doit être installé sur les stations où PolyWorks est installé. L’agent peut être installé sur d’autres
stations de travail en réseau (il n’est pas nécessaire d’avoir PolyWorks d’installé et il n’est pas demandé de
clés de licence pour activer l’agent).
2.3Installation des derniers patches de PolyWorks
InnovMetric Software met à disposition régulièrement les patches de PolyWorks en téléchargement sur son site
Web. Ces patches contiennent les corrections de bugs et des améliorations des outils existants. Le dernier patch
inclut toujours tout le contenu des patches précédents. Les releases de patch sont numérotées
séquentiellement (ex., 12_1_1). Notez que ces patches ne peuvent être installés que par-dessus une base de
même version.
Pour télécharger & installer le dernier patch PolyWorks, procéder comme suit:
1. Contacter votre fournisseur PolyWorks pour obtenir un nom d’utilisateur et mot de passe sur la Zone
technique de support de POLYWORKS.
2. Dans votre navigateur, aller sur http://www.innovmetric.com.
3. Trouver la « connexion zone de soutien technique » sur la page. Entrer votre login et mot de passe, &
appuyer sur la touche ENTREE.
4. Cliquer New Releases.
5. Dans la section New Releases , sous Intermediate realease (voir ci-dessous), cliquer le nom du dernier patch pour
télécharger un fichier compressé sur votre disque dur en local. Lire en parallèle le fichier Read Me pour:
Le Mot de passe exigé pour décompresser le fichier, les instructions d’installation du patch, et le descriptif du
contenu de correction de bugs et les améliorations inclues dans ce patch.
6. Fermer les applications de PolyWorks. (Aucune session de PolyWorks ne doit rester ouverte)
7. Suivre les instructions du fichier Read Me pour décompresser le fichier téléchargé & installer le patch.
8. Quitter le site Web.
3. Activer les modules achetés
Activer les modules consiste à installer le dongle et ses clés de licences correspondantes.
Licence Node-locked : Un dongle par poste
Licence flottante : Un dongle pour le serveur. Pour une autre configuration voir la FLEXnet License
Administration Guide dans la documentation d’installation de PolyWorks :
PolyWorksInstallationDirectory\Documentation\FLEXnet
3.1Ajouter des licences node-locked
Une fois que PolyWorks est installé, suivez ces instructions pour installer votre licence node-locked.
3.1.1
Obtenir & installer votre fichier de licence node-locked
1. IMPORTANT : Assurez-vous que votre dongle FLEXnet est connecté au PC du serveur en permanence.
2. Double-cliquez sur l’icône PolyWorks dans votre bureau pour ouvrir le PolyWorks/Workspace Manager.
3. La boîte de dialogue IMKey devrait apparaître automatiquement.
Sinon cliquer sur le bouton Gestion des licences avec IMKey
4.
a) Choisissez Clés Node-locked
b) Envoyez votre Identifiant de clé
électronique par e-mail à votre
fournisseur PolyWorks. Ce dernier va
vous envoyer le fichier de clé de licence,
qui est apparié au dongle pour activer
les modules & options de PolyWorks
que vous avez achetés.
c) Cliquez Ajouter des clés de licence…
et pointer sur le fichier que votre
fournisseur vous a envoyé. Dans la
boîte de dialogue cliquez Ouvrir. Un
message apparaît indiquant le nombre
de clés ajoutées
d) cliquez Fermer
Nota : la zone « clés de licences » affiche
la liste des modules de POLYWORKS et
leur date d’expiration qui ont été
ajoutées.
Si l’ID du dongle affiche qu’ « aucun
dongle n’est détecté », vérifier que le
dongle est correctement connecté, puis rafraichir. Si le problème persiste, contacter le support technique
d’InnovMetric.
3.1.2
Tester votre installation
Cliquer sur l’icône d’un module que vous avez acheté
sur la barre d’outils standard du
PolyWorks/Workspace Manager. L’installation s’est
bien passée si le module s’ouvre à l’écran.
Utiliser des dongles :
Les dongles peuvent être transférés d’un poste à l’autre. Ne pas déconnecter un dongle si un logiciel d’InnovMetric
est en cours d’exécution. Déconnecter un dongle met brusquement fin à toutes applications de PolyWorks.
4.1
Ajouter des clés de Licences Flottante
Une fois que PolyWorks est installé, suivez ces instructions pour installer votre licence flottante.
IMPORTANT : Assurez-vous que votre dongle FLEXnet est connecté au PC du serveur en permanence.
4.1.3
Obtenir et installer votre fichier de clé de licence flottante
1. Vérifier que vous êtes logué en tant qu’administrateur sur le poste ou est installé le gestionnaire de licence.
2. Double-cliquez sur l’icône PolyWorks dans votre bureau pour ouvrir le PolyWorks/Workspace Manager.
3. La boîte de dialogue IMKey devrait apparaître automatiquement.
Sinon cliquez sur le bouton Gestion des licences avec IMKey
4.
a) Choisissez Clés flottantes
serveur
b) Envoyez votre Identifiant
de clé électronique FLEXnet
par e-mail à votre fournisseur
PolyWorks. Ce dernier va
vous envoyer le fichier de clé
de licence, qui est apparié au
dongle FLEXnet pour activer
les modules & options de
PolyWorks que vous avez
achetés.
c) Cliquez Sélectionner le
fichier de clés de licences… et
pointer sur le fichier que
votre fournisseur vous a
envoyé. Dans la boîte de
dialogue cliquez Ouvrir.
d) Cliquez sur Démarrer
e) Cliquez Fermer
Note: La zone Clés de licences liste les
modules PolyWorks dont les clés ont
été ajoutées tout comme le nombre total de licences pour chacun. Cela indique aussi combien de licences sont en
cours d’utilisation ( « Utilisé ») pour chaque application et quel nom de PC client dans le réseau les utilise.
4.1.4
Tester votre installation
Cliquer sur l’icône d’un module que vous avez acheté
sur la barre d’outils standard du
PolyWorks/Workspace Manager. L’installation s’est bien passée si le module s’ouvre à l’écran.
4.1.5 Obtenir les informations de serveur de licence flottante pour les PC clients
Les clés de licences sont installées sur le poste sur lequel est installé le gestionnaire de licence
flottante. Il faut spécifier un réseau pour autoriser les postes clients à utiliser PolyWorks. Voici
comment procéder :
1. Pour accéder aux informations de serveur de licences flottantes sur un PC client, double-cliquez sur l’icône
PolyWorks dans votre bureau pour ouvrir le PolyWorks/Workspace Manager et cliquez sur l’icône Gestion des
licences avec IMKey . La boîte de dialogue IMKey apparaitra.
2.
a) Choisissez Clés flottantes_Client
b) Le Nom de serveur spécifié lors de
l’installation de PolyWorks
doit apparaître dans la section
Serveur de licences.
Pour modifier le serveur, spécifier un
nouveau nom de serveur de licence &
cliquer Appliquer
La zone de texte Statut affiche des
informations sur la connexion au
serveur de licences. Quand un
problème de connexion survient, cliquer
Détails pour obtenir un message
d’erreur détaillé émis par FLEXnet
c) Cliquer
Nota: La zone de Clés de licences liste les modules de PolyWorks pour chaque clé de licence ajoutée tout comme le
nombre total d’accès pour chacun d’entre eux. Cela indique également combien de licences sont en cours
d’utilisation pour chaque application qui les utilise.
Si un jeton de licence a été pris, il est indiqué dans la colonne Utilisateurs avec date et heure de retour.
3.Opérations supplémentaires :
L’Appendix A du guide de référence de PolyWorks (disponible dans l’aide « Reference Guide ») offre de nouvelles
informations concernant la gestion des clés de licences flottantes.
Pour une information plus complète, voir le FLEXnet License Administration Guide dans
PolyWorksInstallationDirectory\Documentation\FLEXnet subdirectory.