danse classique

DANSE CLASSIQUE /////
CONTEMPORARY BALLET
NATURAL PHENOMENA (NINA SIMONE SUITE) - pas de deux CHORÉOGRAPHIE/choreography:
Marisa C. Hayes – MUSIQUE/music: Nina Simone & Franck Boulègue - COSTUMES: Karl Green –
DURÉE/length: 30 minutes – PRODUCTION: le Centre National de la Danse (France), Hanoi Dance Theatre,
Critical Dance, A.T.E.C. (Paris) & Elon University (costumes).
danseurs/dancers: Thanh Lê Phong & Nikki Leopold
[FRANÇAIS] Cette pièce pour deux danseurs (un homme, une femme) est composée d’un pas de deux et de
plusieurs solos pour chaque interprète. Cette pièce sera montée dans le contexte de l’année du Viêtnam en
France (2013- à l’occasion des 40 ans des relations diplomatiques entre les deux pays) en partenariat avec le
«Dance Theatre of Hanoï» et le danseur étoile du Ballet de l’Opéra du Viêtnam, Cao Chi Thanh. Cette création
est née d’un échange franco-vietnamien qui a eu lieu en 2011 à Hanoï soutenu par le Conseil Régional de
Bourgogne. Ce travail est axé sur la musique de Nina Simone, musicienne américaine qui a vécu en France et
milité contre la guerre au Viêtnam. Ainsi, un triangle entre notre chorégraphe franco-américaine, notre danseur
vietnamien et une danseuse française-vietnamienne se construit.
danseuse/dancer: Nikki Leopold
danseurs/dancers: Cassidy Isaacson & Cao Chi Thanh
Le point de départ étant la musique de Nina Simone, la chorégraphe (Marisa C. Hayes) utilisera des formes de
danse diverses, de la même façon que Nina Simone infusait sa musique de pluridisciplinarité. Ce travail
s’appuiera sur la diversité des expériences que Mme. Hayes possède dans les domaines de la scène : danse
classique, danse contemporaine, post-moderne, butô, ainsi que le théâtre. Les interprètes seront issus de la danse
classique (comme Nina Simone, avec sa formation en piano classique) mais témoigneront d’un grand intêret
pour les nouvelles formes de la danse contemporaine. Ainsi, Nina Simone Suite examinera de nouveau les
formes du pas de deux, les pointes, ainsi que d’autres aspects de la danse d’un point de vue experimental.
danseurs/dancers: Cao Chi Thanh & Cassidy Isaacson
La musique de Nina Simone (1933 Etats-Unis – 2003 France) : Pianiste, chanteuse, compositrice et militante
pour les droits civiques, Nina Simone enregistre au cours de sa carrière plus de 40 albums, de ses débuts avec
l’album Little Girl Blue en 1958 jusqu’en 1974. Son style innovateur est issu de la fusion de chansons gospel,
jazz et pop, avec de la musique classique. Sa musique est très influente dans la lutte pour l’égalité des droits que
mènent les Noirs à cette période aux États-Unis. Puissante, elle est une source d’inspiration pour cette génération
et continue de l’être pour celles qui suivent. De sa version inoubliable de Summertime en passant par ses
compositions originales infusées de Bach, les talents musicaux de Nina Simone sont vastes et fournissent une
riche source d’inspiration chorégraphique.
danseurs/dancers: Nikki Leopold & Thanh Lê Phong
Les membres de la compagnie se sont rendus compte, suite à la sélection par leurs soins de divers morceaux de
musique, que les thèmes de ceux-ci traitaient tous de la Nature (de l’heure du jour, des saisons, du temps qu’il
fait, etc.). Ils ont donc intégré ces éléments dans la création. La bande son de Franck Boulègue inclue ainsi des
transitions et des superpositions symboliques, qui s’ajoutent à la musique de Nina Simone, et qui font partie
intégrante du spectacle.