Mooi Maastricht route, une proMenade à la
Transcription
Mooi Maastricht route, une proMenade à la
richting Linie van Du Moulin NS Centraal Station Maastricht EINDE START Mooi Maastricht Route, une promenade à la découverte du beau Maastricht Maastricht connaît plusieurs quartiers riches en magasins et boutiques tendance : du quartier branché de Wyck au quartier moderne Céramique, sans oublier le Jekerkwartier – quartier des artistes – , l’élégant Stokstraatkwartier, le Markt – toujours agréable et accueillant – et la sympathique place du Vrijthof. Découvrez, tout en vous promenant, de nombreuses ruelles commerçantes uniques et une multitude d’adresses surprenantes. Vous êtes à la recherche d’un nouveau look ? Avec la promenade Mooi Maastricht Route, vous êtes sur la bonne voie, que ce soit pour vous ou pour votre déco intérieure. Laissez-vous inspirer par un grand choix de boutiques spécialisées dans les domaines les NAiM/ Bureau Europa plus divers – mode, design, intérieur, art et antiquités. Cette promenade est l’une des nombreuses manières de Bonnefantenmuseum Maastricht faire la connaissance de Maastricht. Mais rien ne vous empêche de prendre une autre route et de découvrir ainsi les autres richesses que Maastricht a encore à vous richting Kazematten offrir. richting Fort St. Pieter & Grotten Noord Autant de raisons donc de partir à la découverte du Maastricht en vogue ! Karto-Plan, Maastricht & AINSI richting Gouvernement (provinciehuis) Principales attractions Quartier W yck La promenade Mooi Maastricht Route commence dans le quartier de Wyck, le premier quartier dédié à la mode que vous trouverez sur votre route lorsque vous quittez la gare de Maastricht. Vous êtes à la recherche d’une tenue unique ou d’une nouveauté pour votre déco intérieure ? Wyck abrite une multitude de magasins spécialisés dans la mode contemporaine, les mets délicats, les antiquités, le design intérieur et l’art. La Stationsstraat et la Wyckerbrugstraat sont les artères commerçantes de Wyck. Mais n’hésitez pas à vous en éloigner ; la Rechtstraat et la Hoogbrugstraat valent également la peine d’être découvertes. Quartier Jekerkwartier Passez par le Ruiterij pour déboucher sur la place Plein 1992, aux abords du quartier moderne Céramique et à deux pas du pont Hoeg Brögk. Une fois que vous avez traversé la Meuse sur ce pont unique exclusivement réservé aux piétons et cyclistes, vous arrivez sur la place Onze Lieve Vrouweplein, qui doit son nom à la basilique du même nom, la Onze-LieveVrouwebasiliek (basilique Notre-Dame). Après avoir brûlé un cierge à la Sterre der Zee (Marie Etoile de la Mer), poursuivez votre route dans le Jekerkwartier, le quartier des artistes. Ce dernier doit son nom au Jeker (Geer en français), cette petite rivière qui le traverse joliment avant de se jeter dans la Meuse. Dans ce quartier où les galeries sont présentes à foison, vous n’aurez aucun mal à trouver un nouveau joyau pour votre maison ! Quartier Stokstraatkwartier Une fois que vous quittez le Jekerkwartier, vous avez immédiatement l’impression de vous retrouver à Paris ou à Milan. Découvrez la fine fleur de la haute couture dans le Stokstraatkwartier ; le quartier shopping le plus exclusif de Maastricht. Chanel, Dior, Cartier et Versace, toutes les grandes marques y sont représentées. Installez-vous ensuite confortablement sur l’une des nombreuses terrasses sympathiques de la place Onze Lieve Vrouweplein. Place du Vrijthof Lingerie séduisante, design néerlandais, chaussures uniques ou costume sur mesure… quoi que vous cherchiez, vous le trouverez dans l’une des nombreuses rues commerçantes qui entourent la célèbre place du Vrijthof. Cette partie de la ville fait suite aux artères commerçantes du quartier de Wyck ; flânez via la Grote Staat et la Kleine Staat vers la Maastrichter Brugstraat. Mais ne quittez pas ce quartier sans faire un petit détour par l’un des deux centres commerciaux qu’abrite le centreville de Maastricht : Entre Deux. Outre les célèbres magasins de mode H&M, Mango et Zara, vous y trouverez la librairie « céleste » Selexyz Dominicanen. A découvrir absolument ! Markt, la Place du marché Entre le Markt et le Vrijthof, les amateurs de shopping peuvent s’en donner à cœur joie dans les grandes chaînes de magasins de mode, notamment dans le Mosae Forum, le deuxième centre commercial situé en plein cœur de Maastricht. Les nombreuses ruelles qui séparent le Markt de la Grote Staat regorgent également de nombreux trésors (cachés) dans le domaine de la mode. Finissez cette promenade via la Kleine Staat et la Maastrichter Brugstraat – les rues qui se trouvent dans le prolongement des artères commerçantes de la ville – avant de revenir dans le quartier tendan- ce de Wyck, le terminus de cette balade. Et après une journée de shopping, rien de tel qu’un petit verre de vin sur l’une des innombrables terrasses baignées de soleil ou un bon café avec un en-cas délicieux dans l’un des nombreux cafés sympathiques de la ville. Itinéraire NS Centraal Station Maastricht, Stationsstraat, Wyckerbrugstraat, Rechtstraat, Hoogbrugstraat, Ruiterij, Plein 1992, De Hoeg Brögk, Maasboulevard, Graanmarkt, Onze Lieve Vrouweplein, Bredestraat, Hondstraat, Maastrichter Heidenstraat, Sint Pieterstraat, Tot Nieuwenhofstraat, Sint Pieterstraat, Maastrichter Heidenstraat, Hondstraat, Minckelersstraat, Achter Het Vleeshuis, Maastrichter Smedenstraat, Stokstraat, Tot Graanmarkt, Stokstraat, Plankstraat, Wolfstraat, Achter Het Vleeshuis , Heggenstraat, Bredestraat, Vrijthof , Platielstraat, Sint Amorsplein, Sporenstraat, Grote Staat, Dominicanerplein, Entre Deux, Spilstraat, Grote Staat, Nieuwstraat, Markt, Mosae Forum, Hoenderstraat, Muntstraat, Kleine Staat, Maastrichter Brugstraat, Sint Servaasbrug, Wycker Brugstraat, Rechtstraat, Wycker Brugstraat, Stationsstraat, NS Centraal Station Maastricht Linie van Du Moulin Cabergerweg (naast Meubelboulevard) www.maastrichtunderground.nl Grotten Noord Luikerweg 71 www.maastrichtunderground.nl Marres - centrum voor contemporaine cultuur Capucijnenstraat 98 www.marres.org Grotten Zonneberg Slavante 1 www.maastrichtunderground.nl Theater aan het Vrijthof Vrijthof 47 www.theateraanhetvrijthof.nl AINSI Lage Kanaaldijk 112-113 www.ainsi.nl Markt Markt Centre Céramique Avenue Céramique 50 www.centreceramique.nl VVV Maastricht Kleine Staat 1 www.vvvmaastricht.eu NAiM/Bureau Europa Avenue Céramique 226 www.bureau-europa.nl Sint Servaasbasiliek Keizer Karelplein 6 www.sintservaas.nl Bonnefantenmuseum Avenue Ceramique 250 www.bonnefanten.nl Sint Janskerk Vrijthof 24 www.sintjanmaastricht.nl Gouvernement aan de Maas Limburglaan 10 www.limburg.nl Onze Lieve Vrouwebasiliek Onze Lieve Vrouweplein 7 www.sterre-der-zee.nl Museum aan het Vrijthof Vrijthof 18 www.museumaanhetvrijthof.nl Helpoort Sint Bernardusstraat 24 www.vvvmaastricht.eu Natuurhistorisch Museum Maastricht De Bosquetplein 6-7 www.nhmmaastricht.nl — Pour des informations plus détaillées sur Maastricht, ses musées et ses sites incontournables, veuillez regarder sur www.vvvmaastricht.eu Kazematten Waldeckbastion (Tongerseplein) www.maastrichtunderground.nl Fort Sint Pieter Luikerweg 80 www.maastrichtunderground.nl VVV Maastricht Kleine Staat 1, 6211 ED Maastricht +31(0)43 325 21 21, www.vvvmaastricht.eu