espace photos - mairie saint germain les vergnes

Photo prise Samedi 27 Novembre 2010 (Cliché Didier ROCHE)
LE MOT DU MAIRE………………………………………………………………………………….
1
INFOS MAIRIE……………………………………………………………………………………….
2-6
BUDGET……………………………………………………………………………………………...
7
TRAVAUX…………………………………………………………………………………………….
8-9
ÉCOLE………………………………………………………………………………………………..
10-12
COMMERCES & ENTREPRISES…………………………………………………………………
13-15
ASSOCIATIONS…………………………………………………………………………………….
16
ESPACE PHOTOS………………………………………………………………………………….
17-29
SAINT-GERMAIN AUTREFOIS…………………………………………………………………...
30
ESPACE INFORMATIQUE………………………………………………………………………...
31-32
INFOS PRATIQUES………………………………………………………………………………...
33-39
ENVIRONNEMENT………………………………………………………………………………….
40-42
TOUS AU NUMÉRIQUE…………………………………………………………………………...
43-45
INTERVIEWS (Marjolaine PAITEL et Claude FADAT)……………………………………….
46
ETAT CIVIL…………………………………………………………………………………………..
47
FESTIVITÉS & COMMÉMORATIONS 2011…………………………………………………….
48
ANNONCEURS……………………………………………………………………………………...
49-52
MAIRIE DE SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Le Bourg
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Téléphone : 05 55 29 32 33 - Fax : 05 55 29 42 30
Courriel : [email protected]
Site Internet : mairiesaintgermainlesvergnes19.com
Dépôt légal : Juillet 2008 - Bulletin Municipal « La Gazette N°4 de Janvier 2011 »
Nombre de tirage : 550 exemplaires
Directeur de Publication :
Didier ROCHE.
Conception et Réalisation :
Didier ROCHE.
Comité de Rédaction :
Alain PENOT, Odile BOUYOUX, Cathy MAURY, Philippe CHEMARTIN, Nathalie
CASTANET, Martin PEYRAT, Angèle REYNIER, Pascale DEVAUCHELLE, Didier
ROCHE.
LE MOT DU MAIRE
Chers administrés,
Voici une nouvelle année qui commence. Je tiens à vous
présenter à vous tous, au nom du conseil municipal et en mon
nom personnel, tous nos vœux de bonne et heureuse année
2011.
Les collectivités subissent de profondes mutations : réforme
territoriale, réforme financière et contexte de crise qui
entraînent une maîtrise de plus en plus rigoureuse de la
dépense publique et l’obligation de structurer nos objectifs
prioritaires.
Malgré tout cela, la municipalité a réussi à reconduire les
mêmes taux d’imposition depuis mars 2008 et espère pouvoir
les maintenir en 2011.
Cela n’empêche pas notre commune de progresser : le cap
des mille habitants a été franchi, dix sept enfants sont inscrits
dans notre micro-crèche, nous poursuivons la concertation
pour la révision de la carte communale dans le respect de l’environnement
l’amélioration continue de l’état de nos routes.
ainsi que
Je remercie les annonceurs pour leur précieux soutien, les bénévoles qui font vivre notre village,
ainsi que tous ceux qui ont contribué à l’élaboration de cette gazette.
Le Maire,
Meilleurs vœux à tous !
Alain PENOT.
De gauche à droite :
Valéry GALLIOT, Régine ESPALIOUX,
Sandrine LACAILLE, Sabine MERPILLAT ,
Mathilde BOUILLAGUET, Jacqueline
HÉBRARD, Thierry LEFEVRE, Daniel
SOULAS, Noël MARTINIE, Claude FADAT,
C hr i st i a ne
ROUGIER,
Fl ore nc e
BOUCHETEIL.
1
INFOS MAIRIE
LES COMMISSIONS COMMUNALES
Commission Plis et Appel d’Offres :

Alain PENOT

Odile BOUYOUX

Philippe CHEMARTIN

Agnès DELMAS-TROUSSELIER

Nathalie CASTANET

Louis PLANCHOT
Commission Finances :
- Responsable :

Odile BOUYOUX
- Membres :

Alain PENOT

Pascale DEVAUCHELLE

Louis PLANCHOT

Francine MEYER
CCAS :

Alain PENOT

Cathy MAURY

Odile BOUYOUX

Nathalie CASTANET

Nathalie DENIS

Pascale DEVAUCHELLE
Communauté de Communes :
- Titulaire :

Alain PENOT
- Suppléant :

Odile BOUYOUX
SDIS :
- Titulaire :

Angèle REYNIER
- Suppléant :

Agnès DELMAS-TROUSSELIER
SIRTOM :
- Titulaires :

Angèle REYNIER

Louis PLANCHOT
- Suppléants :

Philippe CHEMARTIN

Pascale DEVAUCHELLE
Gestion des Salles-Huttes-EtangsSports-Tourisme :
- Responsable :

Martin PEYRAT
- Membres :

Alain PENOT

Nathalie CASTANET

Philippe CHEMARTIN

Didier ROCHE

Cathy MAURY

Nathalie DENIS
Syndicat des Eaux du Maumont :
- Titulaires :

Cathy MAURY

Odile BOUYOUX
- Suppléants :

Pascale DEVAUCHELLE

Angèle REYNIER
Fleurissement :
- Responsable :

Cathy MAURY
- Membres :

Odile BOUYOUX

Angèle REYNIER

Pascale DEVAUCHELLE

Nathalie DENIS
S. Intercommunal d’Électrification 
Martin PEYRAT
de Tulle Campagne Nord :

Agnès DELMAS-TROUSSELIER
- Titulaires :

Angèle REYNIER
Communication et Information :

Philippe CHEMARTIN
- Responsable :
- Suppléants :

Didier ROCHE

Pascale DEVAUCHELLE
- Membres :

Odile BOUYOUX

Alain PENOT

Pascale DEVAUCHELLE
Voirie- Assainissement-Eclairage 
Martin PEYRAT
Public-Cimetière :

Gilles MAUSSET
- Responsable :

Didier ROCHE
Environnement-Urbanisme- Membres :
Agriculture-Développement durable :

Alain PENOT
- Responsable :

Angèle REYNIER

Louis PLANCHOT

Agnès DELMAS-TROUSSELIER
- Membres :

Philippe CHEMARTIN

Alain PENOT

Louis PLANCHOT

Philippe CHEMARTIN

Pascale DEVAUCHELLE
Achats de Fournitures et Matériel :

Odile BOUYOUX
- Responsable :

Christophe TREILLE

Gilles MAUSSET

Cathy MAURY
- Membres :

Didier ROCHE

Alain PENOT

Agnès DELMAS-TROUSSELIER Gestion du Personnel :

Alain PENOT
NUMÉROS
MUNICIPAUX
UTILES
Mairie
05 55 29 32 33
École
05 55 29 30 27
Salle Culture-Loisirs
05 55 29 35 00
Micro-Crèche
05 87 49 55 05
Chaque fois que vous trouverez
cette icône sur les bandeaux
des photos, cela vous indiquera
qu’il y a une vidéo qui peut-être
visualisée sur le site internet de la Mairie
à la rubrique « Photos & Vidéos » (bouton
« Vidéos 2010 »)
www.mairiesaintgermainlesvergnes19.com
2
Affaires Scolaires :
- Responsable :

Philippe CHEMARTIN
- Membres :

Alain PENOT

Nathalie CASTANET

Nathalie DENIS

Louis PLANCHOT

Martin PEYRAT
Culture-Fêtes et Vie Associative :
- Responsable :

Alain PENOT
- Membres :

Martin PEYRAT

Gilles MAUSSET

Nathalie CASTANET

Pascale DEVAUCHELLE

Agnès DELMAS-TROUSSELIER
INFOS MAIRIE
COMPTE-RENDUS DES RÉUNIONS DE COMMISSIONS
DATE
COMMISSION
SYNTHESE

20/01/2010
ÉCOLE


Choix d’un jeu de trains et camions composé de 9
modules pour une surface de 25m2 dans la cour
de l’école.
Réflexion pour signalisation au sol de 5
emplacements le long de la route de l’école pour
les véhicules des enseignants.
Prévision d’achat d’un appareil photo numérique
et d’un lecteur CD.
COMMUNICATION
&
INFORMATION
Réunion de présentation du plan de communication
2010.
Sujets évoqués :
Gazette 2011, Flashs infos 2010 et améliorations du site
internet.
GESTION DES
SALLES
HUTTES-ÉTANGS
SPORT-TOURISME
Bilan 2009 des huttes :

Recettes : 2 035.13 €

Dépenses : 539,38 €
Achats prévus pour les huttes : 3 micros ondes, 2
plaques électriques, 1 frigidaire.
Bilan 2009 de la pêche :

Recettes : 7 306,00 €

Dépenses : 3 687,22 €
08/03/2010
FLEURISSEMENT
Concertation sur le fleurissement du rond-point du
bourg avec rosiers, fleurs annuelles et intégration
d’une petite cabane en bois.
Validation des devis pour l’achat de grandes
jardinières pour remplacer les barrières devant la
micro-crèche ainsi qu’une vasque.
13/03/2010
CULTURE-FETES &
VIE ASSOCIATIVE
28/01/2010
03/03/2010

Réflexion et élaboration
animations 2010.
d’un
planning
des
Fixation du prix de vente des encarts publicitaires afin
d’autofinancer ce bulletin municipal. Prix retenu : 60 €.
18/03/2010
COMMUNICATION
&
INFORMATION
22/04/2010
COMMUNICATION
&
INFORMATION
14/05/2010
COMMUNICATION
& INFORMATION
Analyse des devis des différents imprimeurs.
L’imprimerie Maugein à Tulle a été choisie. Coût pour
550 tirages de 60 pages : 3 521,59 € TTC.
Il a donc été décidé d’insérer 60 encarts (Recette
prévue : 3 600,00 €).
Un bulletin municipal sera offert à chaque entreprise
qui aura acheté un encart publicitaire.

Présentation de la maquette de la Gazette 4 de
Janvier 2011.

Élaboration du Flash Info n° 8 de Juin 2010.
3
INFOS MAIRIE
COMPTE-RENDUS DES RÉUNIONS DE COMMISSIONS (SUITE)
DATE
COMMISSION
SYNTHESE
AFFAIRES
17/07/2010
SCOLAIRES



Localisation du jeu dans la cour d’école
Aménagements divers (voir rubrique école)
Travaux et entretien

Analyse des devis en cours pour les travaux de
voirie. 3 offres ont été étudiées (SCREG, SIORAT,
EIFFAGE). L’entreprise EIFFAFE a été retenue.
Budget disponible pour le deuxième programme
de voirie : 38 911,22 €
27/08/2010
PLIS
ET
APPEL D’OFFRES
30/08/2010
COMMUNICATION
&
INFORMATION

Bilan sur les encarts vendus pour financer ce
bulletin. Objectif atteint avec 60 ventes qui
représentent un total de 3 600 € TTC.
04/10/2010
ENVIRONNEMENT
ET
URBANISME

Présentation par M. Christophe Jerretie du cabinet
« JACE » des axes de travail pour la prochaine
révision de la carte communale.
02/11/2010
COMMUNICATION
&
INFORMATION

Élaboration du Flash Info n° 9 de Décembre 2010.

Etude de différents devis concernant les colis de
Noël offerts à nos anciens de 80 ans et plus qui
n’ont pu assister au repas des aînés. La maison
« Valette » a été retenue (cadeau : Banquet Festif).
Don de 50 € au profit du Téléthon 2010.

CCAS
03/11/2010

14/12/2010
COMMUNICATION
&
INFORMATION

Présentation du projet définitif de la Gazette N° 4
de Janvier 2011.
ÉVOLUTION DÉMOGRAPHIQUE DE LA COMMUNE : Source : INSEE
1962
1968
764
804
1975
1982
1990
2007
2010
818
854
914
845
916
924
Recensement Février 2010 nouvelle population municipale : 1005.
939
HORAIRES D’OUVERTURE
DE LA MAIRIE
Lundi
: 9h00-12h30 14h00-17h30
Mardi
: 9h00-12h30 14h00-17h30
Mercredi
: 9h00-12h30
Jeudi
: 9h00-12h30 14h00-17h30
Vendredi
Samedi
1999
2006
NUMEROS D’APPELS
EN CAS D’URGENCE
Alain PENOT
: 06 09 70 02 91
Angèle REYNIER
: 06 79 50 19 10
Philippe CHEMARTIN
: 06 81 05 32 70
: 9h30-12h30 14h00-17h00
Cathy MAURY
: 06 23 66 72 86
: 9h00-12h00
Odile BOUYOUX
: 06 33 69 94 41
(à partir de Janvier)
4
INFOS MAIRIE
TARIFS MUNICIPAUX
PHOTOCOPIES
GARDERIE
A4 noir et blanc
0,20 €
Forfait journée pour un enfant
1,90 €
A4 couleur
0,40 €
Forfait journée pour le deuxième enfant
0,96 €
A3 noir et blanc
0,40 €
Troisième enfant
A3 couleur
0,80 €
CONCESSION CIMETIERE
LOCATIONS DE SALLES
Le M2 (mètre carré)
SALLE CULTURE-LOISIRS
130,00 €
Personnes extérieures à la commune
270,00 €
Frais de chauffage (novembre à mars)
20,00 €
TENNIS COUVERT ET EXTÉRIEUR
Ticket horaire (sur réservation obligatoire en mairie
la semaine et au Café de la Poste le week-end)
6,00 €
PECHE « ÉTANG DE LACHAMP »
80,00 €
Frais de chauffage (novembre à mars)
46,00 €
Carte annuelle
SALLE POLYVALENTE
Personnes extérieures à la commune
40,00 €
TENNIS
Habitant de la commune
Habitant de la commune
Gratuit
50,00 €
Carte annuelle
160,00 €
Ticket journalier
10,00 €
4,00 €
SERVICE AUX ADMINISTRÉS
CANTINE
Enfant
1,71 €
Adulte
3,11 €
Enlèvement des encombrants et des déchets verts
(prix de l’heure)
20,00 €
De Gauche à Droite : Nathalie CASTANET, Pascale DEVAUCHELLE, Philippe CHEMARTIN, Odile BOUYOUX, Martin PEYRAT, Alain PENOT,
Didier ROCHE, Cathy MAURY, Angèle REYNIER.
5
INFOS MAIRIE
PRINCIPALES DÉCISIONS DES RÉUNIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE 2010
SÉANCE DU SAMEDI 23 JANVIER 2010

Choix du bureau d’études (Colibris) pour le Plan d’Accessibilité de la Voirie (P.M. A.V.).

Document d’urbanisme : Choix d’une révision de la carte communale.
SÉANCE DU VENDREDI 26 MARS 2010

Présentation des comptes administratifs 2009 et des budgets (exercice 2010).

Vote des taux d’imposition des impôts locaux.
SÉANCE DU MERCREDI 28 AVRIL 2010

Choix du bureau d’études (JACE à Naves) pour l’étude de la carte communale.

Travaux de voirie (réfection des routes) :
. Laborde,
. La Valade,
. Lotissement de Lachamp,
. La Jugie,
. Emplois partiels sur les voies et chemins ruraux les plus endommagés.

Vente d’un terrain à bâtir à Lachamp village.

Augmentation des loyers à partir du 1er Juillet 2010.
SÉANCE DU MERCREDI 20 OCTOBRE 2010

Approbation du tableau de classement des voies communales établi par la Direction
Départementale des Territoires (D.D.T.).

Communauté de communes : Information sur les nouvelles compétences qui seront
débattues lors du conseil communautaire de décembre. Les conseils municipaux des
communes adhérentes devront procéder au vote d’approbation des nouveaux statuts
avant le 31 décembre 2010.
SÉANCE DU VENDREDI 10 DÉCEMBRE 2010

S
Vote sur les nouvelles compétences que souhaite prendre la communauté de communes
de Tulle Cœur de Corrèze sur les thèmes suivants :
. Voirie,
. Ingénierie et commande publique,
. Action sanitaire et sociale,
. Construction, aménagement, entretien et gestion d’équipements culturels et sportifs,
. Transports,
. Ordures ménagères,
. Transformation de la Communauté de communes en Communauté d’agglomération.
i vous souhaitez prendre connaissance des délibérations du conseil municipal, vous
pouvez les télécharger et les imprimer de votre domicile en vous connectant sur le site
internet de la Mairie à la rubrique « Infos Mairie. (Nous vous signalons que les fichiers sont
au format PDF).
http://www.mairiesaintgermainlesvergnes19.com
6
BUDGET
Quelques chiffres
La masse budgétaire est en diminution de 3,72 %. C’est un budget rigoureux, équilibré sans augmentation de la part communale des Impôts
Locaux sur trois exercices consécutifs.
Rappel des taux d’imposition :
. Taxe d’habitation : 10,90 %, Taxe foncière bâtie : 12,49 %, Taxe foncière non bâtie: 82,46 %
Les dépenses pour frais de personnel sont stables et le remboursement de l’annuité de la dette en nette baisse.
Cependant les investissements ont été maintenus à hauteur de 348 867,00 € avec un effort particulier sur les travaux de voirie de
100 000,00 € financés par une subvention du Conseil Général et un emprunt de 70 000,00 € sur 15 ans.
L’équilibre financier requiert à la fois une maîtrise des charges courantes et la préservation des dynamiques de bases fiscales afin de
constituer des capacités pour les investissements futurs.
0,33% 2%
0,05%
4%
3%
2%
7%
6%
7%
23%
13%
39%
43%
51%
Dotations diverses Etat
258 297,00 €
Autres charges de gestion courante
333 000,00 €
84 200,00 €
Impôts et taxes
280 400,00 €
Intérêts
27 000,00 €
Excédent de fonctionnement
Dépenses imprévues
20 950,00 €
Remboursement sinistre
Charges du personnel
309,00 €
Titres impayés
154 800,00 €
Charges à caractère général
37 000,00 €
Virement à la section d’investissement
Dépenses Totales
22%
657 259,00 €
2 200,00 €
Produits d’exploitation
43 350,00 €
Remboursement rémunération personnel
16 000,00 €
Revenus immobiliers
43 400,00 €
Recettes Totales
2%
11%
13 612,00 €
657 259,00 €
21%
22%
10%
4%
13%
13%
20%
6%
13%
32%
Voirie, Eclairage public
11%
111 140,00 €
Virement de la section de Fonctionnement
37 000,00 €
Remboursement de crédit de Trésorerie
20 000,00 €
Emprunt voirie 2010
70 000,00 €
Restes sur programmes 2009
45 901,00 €
Restes sur programmes 2009
76 306,00 €
Solde d’exécution sur compte administratif 2009
77 576,00 €
FCTVA (Fonds de compensation pour la T.V.A.)
72 000,00 €
Emprunts (capital)
37 000,00 €
Report d’investissement sur Compte Administratif 2009
47 171,00 €
Subventions du Conseil Général
46 390,00 €
Etudes (carte communale et PMAV « Plan de Mise. Acc. Voirie »)
Matériel et mobilier
Travaux de construction
Dépenses Totales
8 900,00 €
. Carte Communale (3 600,00 €)
. PMAV (500,00 €)
. Voirie 2010 (29 000,00 €)
. Micro-crèche (13 290,00 € dont 8 306,00 € de la C.A.F.)
35 350,00 €
13 000,00 €
348 867,00 €
Recettes Totales
7
348 867,00 €
TRAVAUX
REPERES
CATÉGORIES
TYPE TRAVAUX
COUTS TTC
MICRO CRECHE
Création de la micro crèche, avec aménagement des locaux,
d’une petite cour extérieure donnant accès au parc de la
mairie.
54 150,00 €
VOIRIE
Réfection des routes du Lotissement de Lachamp, et celle
entre Laborde et L’Imbertie avec réalisation d’un enrobé à
chaud.
62 000,00 €
Goudronnage à chaud :
 Accès du Lotissement de la Jugie,
 Route des Chanleppes,
 Voie entre L’Imbertie et Cérou,
 Chemin du Martelet,
ENTRETIEN PARTIEL
DE LA VOIRIE
(Point à temps)
ÉCLAIRAGE PUBLIC
ÉCOLE
CARTE COMMUNALE
Point à temps :
 La Marronnie,
 La Côte,
 Les Huillières,
 L’entrée de la route de Chadebec,
 Le Leyri,
 Route du Chambon qui rejoint la départementale « D9 ».
 Stade de Foot de Chadebec,
 Le Bois Lescure.
Remplacement progressif des ampoules par des ampoules
basse tension.





Installation de nouveaux stores électriques à la cantine,
Peinture du bardage de l’école maternelle,
Jeux extérieurs,
Finition du bureau de la directrice (étagères),
Installation d’un grillage autour du potager.
Révision de la carte communale par le Cabinet JACE.
38 000,00 €
3 340,00 €
12 240,00 €
11 665,00 €
 Changement de panneaux de signalisation par la société
DIVERS


« Signaux Girod Auvergne »,
Mise en place d’un miroir en face de la sortie du parking
de la salle culture-loisirs pour une meilleure visibilité des
voitures arrivant côté gauche,
Mise
en
place
de
panneaux
d’informations
supplémentaires à la Mairie.
8
1 200,00 €
TRAVAUX
Travaux à la micro-crèche
« Les Petits Loups » Pose placo-plâtre
Miroir de sécurité routière
Sortie Salle culture-loisirs
Travaux à la micro-crèche
Travaux de voirie - Juillet 2010
« Les Petits Loups » Cour intérieure
Peinture du bardage
École maternelle
Goudronnage lotissement de Lachamp
Travaux de voirie
Goudronnage route du Martelet
 Éclairage public : Accès Mairie et extensions sur les villages. Remplacement des ampoules afin
de réaliser des économies d’énergie.
 Caches et abris pour containers dans le bourg.
 Mise à l’étude d’un projet d’extension du réseau d’assainissement collectif (Domingeal Village
et les Huillières).
 Étude de faisabilité d’un colombarium*.
 Réflexion sur la création d’une petite structure locative pour personnes âgées.
* Columbarium : Bâtiment pourvu de niches où sont conservées les cendres des personnes incinérées.
Depuis le 1er Janvier 2011 l’ensemble des voies communales y compris celles à usage de rue sont d’intérêt
communautaire :
 Création,
 Aménagement,
 Entretien.
Sont exclus :
 Les chemins ruraux,
 Les places publiques.
Travaux réalisés sur le
chemin de Lascaux
En 2010, la Communauté de communes a réalisé
(Domaine à vocation touristique).
9
le goudronnage du Chemin de Lascaux
ÉCOLE
LE MOT DE L’ÉQUIPE ENSEIGNANTE
Au programme de l’année scolaire 2009 / 2010, du calcul, de la lecture, de
l’écriture… bien sûr, mais aussi d’autres activités comme :






des activités sportives et aquatiques USEP,
des séances de cinéma dans le cadre du projet « école et cinéma » dont
une séance pour toute l’école « Pierre et le loup »,
des concerts JMF (Jeunesse Musicale de France),
rassemblements musicaux à Uzerche en collaboration avec Laëtitia
Chapelle, notre intervenante en musique,
participation aux vidéo-conférences d’Isabelle Besse,
prévention routière pour les C.E.2 avec remise d’un permis piéton (photo
ci-dessous) par la gendarmerie de
Tulle,
Évolution du nombre d'élèves

travail sur le thème du jardin :
des 4 dernières années
quelques expériences ont été
réalisées dans les classes
(germination, plantations variées,
observations de fruits et
légumes…) avant d’envisager des
127
115
105
95
cultures en pleine terre…
2007-2008
2008-2009
2009-2010
2010-2011
Remise des Diplômes du permis piéton
aux élèves du C.E.2
Jeudi 12 Juin 2010
Une fête de Noël organisée par les
délégués de parents d’élèves est
venue clore cette année scolaire.
Remise de dictionnaires « Français - Anglais »
aux élèves du C.M.2
Lundi 28 Juin 2010
10
ÉCOLE
De Gauche à Droite :
Madame Odile KALCH (Institutrice), Alexis PALISSON (Joueur du C.A.BRIVE et du XV de
France), Jérôme BONVOISIN (Ancien Capitaine du C.A. BRIVE et Joueur au S.C. TULLE),
Philippe COMBES (Président du S.C.TULLE) , Alain PENOT (Maire), Didier ROCHE « en
médaillon » (Ex. Joueur du S.C. TULLE et organisateur du concours de dessin), et les élèves
du CM1 et CM2.
La commission communication a organisé, pour les classes de CM1
et CM2, un concours de dessin sur le thème de la prochaine coupe
du monde de Rugby. Cet événement se déroulera en
Nouvelle-Zélande du 9 septembre au 23 octobre 2011. Un joueur du
XV de France « Alexis PALISSON » est venu à l’école le vendredi 17
Décembre 2010 remettre aux enfants, avec l’ancien Capitaine du
C.A. Brive Corrèze « Jérôme BONVOISIN », un maillot dédicacé par l’ensemble
des joueurs professionnels de Brive.
Une veste polaire du Sporting Club Tulliste a été remise à la gagnante du
concours de dessin « Sacha VALADAS », par l’ancien 1/2 d’ouverture et buteur
du S.C. TULLE et conseiller municipal « Didier ROCHE »
M. le Maire Alain PENOT a offert personnellement à tous les élèves qui ont
participé au concours un porte clé du C.A. Brive.
M. Philippe COMBES, Président du S.C. Tulle, a remis à la jeune artiste vainqueur
du concours, un ballon du S.C. TULLE. Il a également proposé à Sasha de donner
le coup d’envoi d’un match qui se déroulera à Tulle, courant Janvier 2011. Des
places de match seront offertes aux participants ainsi qu’a leurs parents début
Janvier par Didier ROCHE. Bravo à tous les élèves !
Alexis PALISSON s’est prêté avec simplicité et gentillesse à une
séance de photos et de dédicaces, dans la joie et la bonne humeur.
Sasha VALADAS
Merci aux élèves participants et aux représentants des 2 clubs.
Un peu d’histoire !
Alexis qui signe un autographe à la
gagnante du concours « Sasha VALADAS »
William Webb Ellis est né le 24 novembre 1806 à Salford (Nord de
l’Angleterre) et mort le 24 janvier 1872 à Menton (Alpes Maritimes)
où il est enterré. Il est l’inventeur du Rugby. Rugby est le nom d’une
ville du centre de l’Angleterre.
Voici ce que dit la légende :
Lors d’un match de « Folk Football », variante locale de la « Soule »,
Ellis prit le ballon à la main en novembre 1823, au mépris des règles les
plus élémentaires du jeu, pour aller marquer dans le but adverse. Voilà comment est né
le Rugby.
11
ÉCOLE
Loïc HOURDOUILLIE
Amandine GAUTHIER
Tom DANOVARO
Maxime BOUDRIE
Estelle FARGES
Chloé BORDAS
Coupe du Monde
William Webb Ellis
France
« XV de France »
Mélina TAURAN
Angleterre
« XV de la Rose »
Nouvelle Zélande
« All Blacks »
Afrique du Sud
« Springboks »
Australie
« Wallabies »
Argentine
« Pumas »
Iles Fidji
« Flying Fijians »
Roumanie
« XV des Carpates »
Pays de Galles
« Dragons
Rouges »
Italie
« Squadra Azzurra »
Canada
« Canucks »
États-Unis
« Eagles»
Iles Tonga
« Ikale Tahi»
Iles des Samoa
« Manu Samoa »
Irlande
« XV du Trèfle »
Écosse
« XV du Chardon »
Russie
Japon
« The Cherry Blossoms »
Géorgie
« Lélos »
Namibie
« Welwitschias »
Quentin BONNAFOUS
Antoine VIRSOLVY
Carla NESPOUX
Océane ESPALIOUX
Kilian DENIS
Eulalia MICHEL
12
COMMERCES & ENTREPRISES
Raison Sociale
"T"
"F"
"P"
Activité(s)
Téléphone
Fax
Portable
E-Mail
Site Web
Nom
du
Dirigeant
ALIMENTATION
AUX DÉLICES
DE
SAINT-GERMAIN
FAURE Georges
DÉLICES
DES
GRANDS BOIS
PANIERS
BIO
NATURE
Boulangerie
Pâtisserie
Alimentation
Boucherie-Charcuterie
Traiteur
Produits du Terroir
Apiculture
Apiculture
Miel
et Dérivés
Commerce alimentaire
de
produits bio
PLANCHOT Louis
Vins fins
ROL Claude
SALAISONS
DES
TERROIRS
Pommes de terre
Commerce
de saucissons
fabrication artisanale
AU CH'TIS PAINS
T
05 55 29 41 34
T
05 55 26 38 93
P
T
T
F
P
T
06 65 51 93 28
05 55 29 32 10
05 55 29 41 68
05 55 29 41 68
06 72 25 48 65
05 55 20 83 67
P
T
F
P
T
P
06 15 07 40 49
05 55 29 01 09
05 55 29 01 09
06 73 48 42 30
05 55 29 38 33
06 61 21 73 57
ou
06 70 80 29 88
[email protected]
P
Chantal
et Pascal
YVOZ
M.
Frédéric
GUESNÉ
M. Georges FAURE
M. Fabien DUMOND
[email protected]
paniersnature.fr
[email protected]
M.
Laurent
DAGNEAUX
M.
Louis
PLANCHOT
M. Claude ROL
Annick
et Laurent
MERCIER
AUTRES COMMERCES
LAFONT Mary
MAURY Claude
SOURIE Jean-Michel
Salon de coiffure
Réparation et vente
d'armes
Organisation de ball-trap
T
T
05 55 27 00 25
05 55 29 38 52
P
T
06 82 02 71 26
05 55 29 38 04
ou
09 77 85 85 60
Pensions pour chiens
T
claude.maury
@
club-internet.fr
Melle. Mary LAFONT
M.
Claude
MAURY
M.
Jean-Michel
SOURIE
AUTRES ENTREPRISES
ACTION COM 19
AIRELLE LIMOUSIN
COTÉ PERLES 19
LA
GRANITERIE
CORREZIENNE
LABORATOIRE
DENTAIRE
DANGLOT
LACOMBE
Création de site internet
Formation informatique
Publicité par l'objet
Association d'Aide
à la
création d'entreprise
Création artisanale
de
bijoux
F
05 55 26 25 10
P
T
06 86 02 94 38
05 55 29 00 50
F
05 55 29 00 55
P
06 83 13 03 35
T
05 55 29 38 35
F
T
05 55 29 46 52
05 55 24 30 89
F
F
05 55 17 99 59
05 55 27 09 79
P
06 10 23 31 54
didierphilippe-roche
@wanadoo.fr
actioncom19.fr
charlotte.vandomme
@
airelle.org
[email protected]
fr.dawanda.com/
shop/coteperles19
Marbrerie
Fabrication
de
prothèses dentaires
Exploitation forestière
et
bois de chauffage
laboratoire.danglot
@
wanadoo.fr
[email protected]
13
M.
Didier-Philippe
ROCHE
Mme.
Charlotte
VANDOMME
Mme.
Brigitte
BARRET
M.
Yves
TREILLE
M.
Christophe
DANGLOT
M.
Bernard
LACOMBE
COMMERCES & ENTREPRISES
Raison Sociale
Activité(s)
"T"
"F"
"P"
Téléphone
Fax
Portable
E-Mail
Site Web
Nom
du
Dirigeant
GARAGES - MOTOCULTURE
BOSSOUTROT
Machines agricoles
serrurerie
forge
Achats et ventes
de véhicules neufs,
occasions et utilitaires
Réparations
toutes
marques
Distributeur
de matériel de
travaux publics
Robert
CARREFOUR
DU
VÉHICULE
GARAGE
DE
LACHAMP
SMTL - MTI
T
05 55 29 42 36
F
T
05 55 29 44 04
05 55 27 37 04
P
06 09 32 74 37
T
05 55 29 45 55
[email protected]
T
05 55 29 32 00
[email protected]
F
05 55 29 42 22
smtl-mti.fr
M.
Robert
BOSSOUTROT
M.
Jean-Claude
FAURE
M.
Christophe
AMATA
M.
Michel
MONTEIL
PROFESSIONS LIBÉRALES
CABINET
DES
BOIS GRANDS
Infirmière libérale
LES AULNES
Taxi conventionné
LESPINASSE Alain
Kinésithérapeute
MAURY Jean-Marie
Médecin généraliste
ROGER Alain
Chirurgien dentiste
DOMAINE
DE LA
CLAUZADE
DOMAINE
DE
LASCAUX
Chambres d'hôtes
et
Gîte rural
Camping, piscine
pêche
tir à l'arc
T
05 55 93 10 10
P
T
06 50 09 80 90
05 55 29 10 00
P
06 16 91 34 20
T
05 55 27 87 60
T
05 55 29 33 21
F
05 55 27 02 98
T
05 55 29 41 46
christiane.azeau
@
boisgrands.fr
Mme.
Christiane
AZEAU
M.
Stéphane
BOUILLAGUET
M.
Alain
LESPINASSE
M.
Jean-Marie
MAURY
M.
Alain
ROGER
ETABLISSEMENTS TOURISTIQUES
[email protected]
T
05 55 27 92 97
T
05 55 29 30 90
P
06 81 47 30 00
domainedelaclauzade.com
Acteur économique - Garage Christophe AMATA
Christophe Amata a repris le 1er Janvier 2008 le garage de Jean-Claude FAURE, situé au rond point de Lachamp.
Ce garage est adhérent au réseau « Club Auto Conseil » qui permet de vous proposer des services et accessoires
autos à des prix très compétitifs.
Voici les différents services que vous propose Christophe :


Entretien divers des véhicules toutes marques (mécanique, pneumatiques, etc…),
Réparation et entretien de tondeuses, motoculteurs, tronçonneuses,




Vente de quad et accessoires (marque : TGB),
Vente de voitures d’occasions à petits prix (de 900 à 3 000 €).
Facilité de paiement en 2 ou 3 fois sans frais,
Dépannage dans un rayon de 15 kms autour de Saint-Germain.
14
Horaires et jours
d’ouverture
Lundi au Vendredi
8H-12H et 14H-19H
Samedi matin
9H-12H30
05 55 29 45 55
Mme.
Carmen
LINFORD
M.
Pierre
PEYRAT
COMMERCES & ENTREPRISES
Raison Sociale
"T"
"F"
"P"
Activité(s)
Téléphone
Fax
Portable
E-Mail
Site Web
Nom
du
Dirigeant
AUTRES ENTREPRISES (Suite)
LA
VIE
EN VERT
LES
ÉLEVEURS
CORRÉZIENS
METANOR
NADIA CLIN
ROCHE Georges
3D DESIGN
Denrées agricoles
Commerce d'aliments
pour le bétail
T
05 55 29 02 29
[email protected]
F
T
05 55 29 02 30
05 55 29 59 99
F
T
05 55 29 37 72
05 55 18 99 84
les-eleveurs-correzien
@
wanadoo.fr
[email protected]
F
T
05 55 87 93 80
05 55 27 36 60
metanor.fr
[email protected]
P
T
T
06 28 18 71 43
05 55 29 37 05
05 55 27 24 60
bookybook.canalblog.com
P
06 85 74 94 66
Commerce de bovins
Grillages métalliques
et
produits tréfilés
Ecoute-Conseil
Personnalisation
Création graphique
Négoce de bois
Impression et broderie
textiles & accessoires
de l'unité à la série
contact3d@originaltextile
.com
originaltextile.com
M.
Thierry
COATRIEUX
M.
Alain
PASSERIEUX
M.
Brice
COM
Mme.
Nadia
CLIN
M. Georges ROCHE
M.
Didier
DEVAUCHELLE
BARS - RESTAURANTS
CAFÉ DE LA POSTE
CHEZ YVETTE
Bar, Snack
Tabac, Presse
Loto, FDJ
Bar, Brasserie
Restaurant
Plats à emporter
T
05 55 29 41 20
T
05 55 27 99 27
M.
Jean-François
ROSSARD
Mme.
Yvette
GOUNET
ENTREPRISES DU BATIMENT
BICEN
Peinture, décoration
revêtements de sols
pose de placo, isolation
CLAVEL Jean-Luc
Couverture
COLART Philippe
DAY Christophe
Aurélien
Electricité Générale
Revêtements de sols
Pose cuisines
plomberie
sanitaire
Plâtrier-Peintre
Peinture
pose de placo
pose de parquet
MENÉ-LEYGNAC
Couverture, zinguerie
RUP Christophe
Pose de placo
peinture, carrelage
revêtements de sols
IDÉE ALL SERVICES
LASCAUX Michel
LE ROSSIGNOL
T
F
P
T
05 55 20 13 58
05 55 20 13 58
06 78 85 37 42
05 55 20 82 53
P
T
T
T
06 13 21 21 79
05 55 29 31 97
05 55 74 05 31
05 55 29 37 95
P
T
06 86 32 48 01
05 55 29 37 08
P
06 24 87 29 48
T
05 55 26 54 87
P
P
06 32 90 67 76
06 89 17 50 49
F
05 55 86 20 58
[email protected]
[email protected]
[email protected]
M.
Halil
BICEN
M.
Jean-Luc
CLAVEL
M. Philippe COLART
M. Christophe DAY
M.
Alain
FOURRIER
M. Michel LASCAUX
M.
LE ROSSIGNOL
Aurélien
M.
Bernard
LEYGNAC
M.
Christophe
RUP
Retrouvez toutes ces entreprises sur notre site internet à la rubrique « Entreprises & Associations »
http://www.mairiesaintgermainlesvergnes19.com
15
ASSOCIATIONS
LISTE DES ASSOCIATIONS DE LA COMMUNE
N°
1
Noms des Associations
Adresses

Contacts
Foyer Rural
Sections du Foyer Rural :
1– Club de Marche
La Marronnie
0555 29 44 28
Martine SOULAS
Le Perrier
0555 29 36 64
Danielle MAUGEIN
2– Club de Tennis
Les Pins
0685 26 51 93
Catherine BOUYOUX
3– Club de Tennis de Table
Domingeal
0555 29 42 87
0555 29 02 52
André TREILLE
4– Club Informatique
La Jugie
0555 29 35 38
0555 29 31 75
Patrick MORILLEAU
5– Club de Scrabble
La Jugie
0555 29 35 38
0555 29 31 75
Patrick MORILLEAU
6– Club de Football
Maisonneuve
19270 Sainte-Féréole
0555 85 60 69
0679 72 10 78
Daniel PONS
7– Club de Pétanque
La Beylie
0555 29 44 48
0615 62 80 30
Eric MARCOU
Jacques FULMINET
8– Groupe Folklorique
Les Vergnes
0555 29 40 26
Jean-Pierre DELMAS
9– Histoire de Saint-Germain
Domingeal
0555 29 42 87
Sylvie TREILLE
10– Club de Cuisine d’Autrefois
Le Leyri
0689 44 23 21
Sylvie BOUYGE
11– Club de Gymnastique
Le Perrier
0555 29 37 47
Odette BREUIL
12– Club de Basket-Ball
Le Peuch
0683 32 45 21
0555 29 47 46
Nathalie CASTANET
Florence CORGNET
13– Location de Vaisselle
La Beylie
0555 29 44 48
Eric MARCOU
14– Ateliers d’Enfants
Le Perrier
0555 29 36 64
Danielle MAUGEIN
2
Société de Chasse
Chadebec
0555 29 38 22
Jean-Marc FARGES
3
Club des Ainés
Les Huillières
0555 29 32 68
Danielle MANIERE
4
FNACA « Anciens d’Algérie »
Le Chambon
0555 29 32 10
Georges FAURE
5
A.I.P.E. « Parents d’élèves »
Le Cayre
0621 06 55 37
Gilles MAUSSET
6
Nature, tu nous enchantes
Les Pins du Vert Bois
0555 29 38 52
Catherine MAURY
7
Micro-crèche « Les Petits Loups »
Le Cayre
0587 49 52 70
Carole DURAND
8
Comités des Fêtes
Lacoste - Saint-Mexant
0555 29 40 68
Suzie PEYRAT
Repères
Retrouvez l’ensemble des détails des associations sur notre site internet à la rubrique
« Entreprises & Associations ».
La vie associative est très importante pour la dynamique d’une petite commune rurale comme la
notre ; alors n’hésitez pas à rentrer en contact avec les différents responsables qui se feront un
plaisir de vous conseiller sur le mode de fonctionnement de leur différente association ou section
du Foyer Rural. N’attendez plus…. Agissez !
16
ESPACE PHOTOS
JANVIER
Lâcher de poissons - Vendredi 15 Janvier 2010
Étang de Lachamp
Galette du Basket - Samedi 9 Janvier 2010
Salle culture-loisirs
Galette des Rois - Samedi 16 Janvier 2010
Salle culture-loisirs
Galette de la FNACA - Vendredi 29 Janvier 2010
Salle polyvalente
Journée portes-ouvertes de la micro-crèche
« Les Petits Loups » Samedi 30 Janvier 2010
Présence de François HOLLANDE
Journée portes-ouvertes de la micro-crèche
« Les Petits Loups » Samedi 30 Janvier 2010
17
ESPACE PHOTOS
FÉVRIER
Soirée couscous organisée par le foot
Samedi 6 Février 2010 - Salle culture-loisirs
Remise des Képis aux Bisons du 126e R.I. de Brive
Mercredi 24 Février 2010 - Salle culture-loisirs
Remise des Képis aux Bisons
du 126e R.I. de Brive
Remise des Képis aux Bisons
du 126e R.I. de Brive
Loto de l’école - Samedi 27 Février 2010
Salle culture-loisirs
Marche du plateau
Dimanche 28 Février 2010
18
ESPACE PHOTOS
MARS
2e Fête de la Pomme Sainte-Germaine
Salle culture-loisirs - Samedi 6 Mars 2010
Loto du Foot - Samedi 13 Mars 2010
Salle culture-loisirs
Passage sur notre commune du 68e Paris-Nice
Mercredi 10 Mars 2010
Signature par les maires du plateau
de la convention avec l’association
« Les Petits Loups »
Salle du conseil municipal de la Mairie
Samedi 13 Mars 2010
Assis de gauche à droite :
Alain PENOT (Maire de Saint-Germain-Les-Vergnes),
Jean-Paul DESNOTS (Maire de Favars), Jean-Claude
PEYRAMARD (Maire de Saint-Hilaire Peyroux),
Jean-Marie FREYSSELINE (Maire de SaintMexant),Jean-Raymond MOUZAT (Maire de Chanteix).
19
ESPACE PHOTOS
AVRIL
MAI
Formation au logiciel Excel 2007
Mardi 6 Avril 2010 - Salle du conseil municipal
Lâcher de 30 kilos de Truites
Étang de Lachamp - Jeudi 1er Avril 2010
Victoire de l’équipe de foot des - de 13 ans
en 1/2 finale de la coupe de la Corrèze
Samedi 1er Mai 2010
Remise des Fourragères aux Bisons du
126e R.I. - Parking Salle culture-loisirs
Vendredi 7 Mai 2010
Soirée Irlandaise avec le groupe « Les Fausses Celtics »
Samedi 15 Mai 2010 - Salle culture-loisirs
20
ESPACE PHOTOS
MAI
JUIN
Ensemble Vocal de Brive La Gaillarde
Concert A Capella
Journée de découverte Cerf-Volant
Dimanche 6 Juin 2010
Salle culture-loisirs et Stade de foot de Chadebec
Direction : Jean-Marie Fichter - Christophe des Longchamps
Église de Saint-Germain-Les-Vergnes - Vendredi 21 Mai 2010
Fête de l’école
Aire de loisirs de Chadebec
Samedi 12 Juin 2010
Concert de l’Harmonie de Saint-Junien
en partenariat avec l’association Saramagbelle
Salle culture-loisirs - Samedi 12 Juin 2010
Inauguration de la Micro-Crèche
« Les Petits Loups »
Samedi 19 Juin 2010
Assemblée générale de la section Basket et
remise de médailles aux jeunes basketteurs
Salle culture-loisirs
Samedi 19 Juin 2010
G à D : F. HOLLANDE, A. ZABULON, J.M. FREYSSELINE, A. PENOT, J.C. PEYRAMARD
21
ESPACE PHOTOS
JUIN
Finales départementales de Ping-Pong
Salle culture-loisirs - Samedi 19 Juin 2010
Les vainqueurs du jour
Tournoi sixte du club de Foot de Saint-Germain
Stade de Foot de Chadebec
Dimanche 20 Juin 2010 - Équipe des vainqueurs
Fête annuelle - Samedi 26 Juin 2010
Salle culture-loisirs - Soirée Cabaret
Église de Saint-Germain - Exposition Atelier Art Floral
sur le thème du mariage
Fête annuelle - Dimanche 27 Juin 2010
Parc de la Mairie - Repas champêtre
Fête annuelle - Dimanche 27 Juin 2010
Spectacle « Show Soleil » avec Daniel Luçon
Fête annuelle - Dimanche 27 Juin 2010
22
ESPACE PHOTOS
JUIN
Debout de Gauche à Droite : Didier BOUCHAREL (Dirigeant), Xavier CHADEBEC, Adrien FAYOLE, Jean-Baptiste CRUMEYROLLES, Loïc LACAILLE, Loris
SOULARUE, Yoann GORCE, Bastien MISSONIER, Arthur COIRAL, Hugo SOULARUE (Capitaine), Marc MOULY (Entraîneur), Eric PONS (Entraîneur).
Accroupis de Gauche à Droite : Martin PEYRAT (Entraîneur), Etienne MOULY, Yohann PONS, Romain PASCAL, Valentin ANTIGNAC, Jean-Baptiste
BOUCHAREL, Romain SOUARÉS, Adrien FOURNOL, Paul-Émile CEAUX, Thomas BALLEIX.
Finale de la Coupe de la Corrèze « catégorie U 15 » (- 13 ans)
Tulle - Stade Alexandre Cueille
Samedi 12 Juin 2010
Entente du Barreau : 5 - Objat : 0
23
ESPACE PHOTOS
JUILLET
Réception des joueurs de foot (- 15 ans) de l’Entente du
Barreau par les Maires de Perpezac, St-Germain, Sadroc
Samedi 10 Juillet 2010 - Stade de Chadebec
AOUT
Scène ouverte
avec le groupe « Make A Stache »
Parc de la Mairie
Samedi 17 Juillet 2010
G à D : M. Francis CHALARD (Maire de Perpezac Le Noir),
M. Alain PENOT,M. Jacques GENESTE (Maire de Sadroc).
Concours de pêche
Étang de Lachamp
Dimanche 1er Août 2010
10e Paris-Corrèze
Passage au rond point de Lachamp
Jeudi 5 Août 2010
Scène ouverte avec le Groupe SEROM
Parc de la Mairie - Samedi 14 Août 2010
Scène ouverte avec le Groupe IRIS
Parc de la Mairie - Samedi 14 Août 2010
24
ESPACE PHOTOS
AOUT
SEPTEMBRE
Assemblée des chasseurs
Local de Chadebec - Jeudi 19 Août 2010
27e Orchestrades Universelles (Groupe : Eole)
Église de Saint-Germain-Les-Vergnes - Samedi 21 Août 2010
Emission de radio avec Bréniges FM et Christian PESCHEL
Place de la Mairie - Jeudi 27 Août 2010
Rentrée des classes 2010 / 2011
Jeudi 2 Septembre 2010
De Gauche à Droite :
Mélody CLAUD (2e Dauphine de Miss Limousin 2010), Malika MÉNARD (Miss France
2010), Nellie VALENTIN (Miss Limousin 2010), Sylvie TELLIER (Directrice Générale de
la Société Miss France), Marjolaine PAITEL (1ere Dauphine de Miss Limousin 2010)
Gala d’élection de Miss Limousin 2010 pour Miss France (Présence de Marjolaine PAITEL)
Opéra de Limoges - Dimanche 19 Septembre 2010
25
ESPACE PHOTOS
SEPTEMBRE
OCTOBRE
Gilles MAUSSET
Repas Farcidures organisé par le comité des fêtes
Animation par le groupe folklorique « Lesréveilhés »
Salle culture-loisirs - Dimanche 3 Octobre 2010
Élection du bureau de l’A.I.P.E. (Parents d’Élèves)
M. Gilles MAUSSET a été élue nouveau Président de l’A.I.PE.
Salle polyvalente -Vendredi 24 Septembre 2010
Repas des aînés (suite) René BEL, Sylvain TREILLE et Yvette FADAT
ont interprété quelques chansonnettes.
Connaissez-vous
« Les Pilules » & « La Jarretière » de Sylvain TREILLE ?
Repas des aînés sur le thème des « Orchidées »
Salle culture-loisirs - Samedi 9 Octobre 2010
C’est sûrement les futurs tubes des 3e mi-temps.
Pot de départ à la retraite de Claude FADAT organisé par les élus.
Salle du conseil municipal - Lundi 11 Octobre 2010
26
ESPACE PHOTOS
OCTOBRE
NOVEMBRE
Martine SOULAS
Assemblée générale de la micro-crèche « Les Petits Loups »
Assemblée générale du Foyer Rural
De Gauche à Droite : Odette BREUIL, Guillaume GAMBARINI, Carole DURAND (Présidente
de la micro-crèche), Danielle MAUGEIN, Nathalie MANIÈRE, Monique DUMONT.
Mme. Martine SOULAS a été élue nouvelle Présidente du Foyer
Salle polyvalente - Vendredi 15 Octobre 2010
Salle polyvalente - Vendredi 22 Octobre 2010
Pot en l’honneur de Marjolaine PAITEL pour sa participation au concours de
Miss Limousin 2010. Sophie VOUZELAUD nous à fait l’honneur de sa présence.
De gauche à Droite : Alain PENOT (Maire), Angèle REYNIER (1ere Adjointe), Cathy MAURY (3e Adjointe),
Marjolaine PAITEL (Miss Corrèze 2009 et 1ere Dauphine de Miss Limousin 2010 ), Sophie VOUZELAUD (Miss
Limousin 2007 et 1ere Dauphine de Miss France 2007), Didier ROCHE (Conseiller Municipal), Odile BOUYOUX (4e
Adjointe).
Repas du club des aînés au « Dolmen » d’Espartignac
Dimanche 24 Octobre 2010
Salle polyvalente - Samedi 13 Novembre 2010
De gauche à droite : Maurice CHAZAL (Secrétaire), Maurice
FRAYSSE, Michel DEFAYE (Président départemental et viceprésident national de la FNACA), Georges FAURE (Président),
Alain PENOT (Maire).
Repas de la FNACA par une journée froide et neigeuse
Assemblée générale du comité FNACA - Salle polyvalente
Vendredi 19 Novembre 2010
Salle polyvalente - Samedi 27 Novembre 2010
27
ESPACE PHOTOS
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
Danielle MANIÈRE
Présidente
Concours de Belote organisé par la section Foot du Foyer Rural
Salle culture-loisirs - Samedi 27 Novembre 2010
Assemblée générale du Club des Aînés - Salle polyvalente
Election du nouveau bureau - Jeudi 2 Décembre 2010
Marche du Téléthon - Les participants avant le départ du circuit
« Paulette SEGUY » Place de la Mairie - Samedi 4 Décembre 2010
Noël de l’école organisé par l’A.I.PE.
Salle culture-loisirs - Samedi 11 Décembre 2010
3e Marché de Noël
Salle culture-loisirs - Samedi 18 Décembre 2010
28
ESPACE PHOTOS
COMMÉMORATIONS & CÉRÉMONIES
Commémoration de l’arrêt des combats
Commémoration de la Victoire du 8 Mai 1945
Place de la Mairie
de la Guerre d’Algérie (19 Mars 1962 à midi)
Place de la Mairie le Vendredi 19 Mars 2010
Samedi 8 Mai 2010
Cérémonie en l’honneur des fusillés de la Valeyrie
du 21 Juillet 1944
Mercredi 21 Juillet 2010
Commémoration de l’appel du 18 Juin 1940
Place de la Mairie - Remise des diplômes
aux anciens combattants (1939-1945)
Eugène BOSSOUTROT, Paul CAMUS, Henri RITTER, Robert
URIOT qui furent fusillés par les Nazis.
Gauche à Droite : Sylvain TREILLE, Germain SEGUY, Fernand BOUCHAREL,
Alain PENOT (Maire). Absent sur la photo Albert PÉNELAUD
Cérémonie
de l’Armistice
du 11 Novembre 1918
(Fin de la Première Guerre Mondiale)
Place de la Mairie
Jeudi 11 Novembre
2010
Porte drapeaux : (de gauche à droite)
André BOUYGE & André BOUYGE.
La photo ci-jointe a
été prise après la
signature
de
l’armistice à la
sortie du « wagon
de l’Armistice » du
train d’État Major
du
maréchal
Ferdinand Foch.
29
SAINT-GERMAIN AUTREFOIS
SOUVENIRS D’ANTAN
1er Rang de Gauche à Droite : Catherine MAURY, Michel ESPINAT, Eliane MIRAT, Michel PEYRAT, Anne-Marie LAVAL, Jacques ROUGIER, Pierre FERRIERE, Jean-Louis SOULARUE, Claude LEONET.
2e Rang de Gauche à Droite : Christine LAC, Jeanine DUBOIS, Alain LAVAL, Jacques MANIÈRE, Christian BEZANGER, Jean-Pierre MENEYROL, Andrée SOULARUE, Annie ROCHE, Marie-José
CHAMPEAU, Marie-Jeanne VERNAT, Yolande MIRAT, Odile VERGNE, Ginette TOUSSAINT.
3e Rang de Gauche à Droite : Danielle SOULARUE, Daniel MARCOU, Gabrielle VERDIER, Yvette ROCHE, Daniel FARGES, André CUEILLE, Marcel SAUMIER, Jean-Paul VIGNAL, Christiane MIRAT.
4e Rang de Gauche à Droite : Jeanine LACROIX, Jean-Claude ROL, Lucette VERLHAC, Monique VERLHAC, Germain MAUMONT, Suzy VERDIER, Annie RIGOUT, Germaine DUBOIS, Hélène SOULARUE.
30
ESPACE INFORMATIQUE
CRÉER UN RÉSEAU WI-FI (SANS FIL)
AVEC LE WI-MAX C’EST POSSIBLE « Explication »
Routeur « A » fournit
avec le Wi-Max
Alimentation
du routeur A
ANTENNE EXTERIEURE
WI-MAX
Câble ethernet noir reliant l’antenne extérieure au routeur « A »
Alimentation
du routeur B
Ne pas oublier de créer un mot de passe de
connexion à votre réseau Wi-Fi afin d’éviter à
des personnes mal intentionnées de surfer
sur Internet via votre routeur.
Câble ethernet* qu’il faut relier au bornier bleu du routeur A
Vous avez ici un
exemple de 3 PC
qui
peuvent
accéder à Internet
via le WI-FI.
Routeur « B » Wi-Fi
(à acheter dans le commerce)
de 50 à 150 €uros suivant les
modèles.
* Câble Ethernet
PETIT VOC
BULAIRE INFORMATIQUE
Défragmentation: Défragmenter un disque (à l’aide
d’un logiciel de défragmentation) consiste à
réorganiser le disque dur de votre ordinateur en
recréant des fichiers d’un seul tenant.
S-ATA: Interface pour la connexion de
périphériques de stockage (disques durs, lecteurs
CD et DVD) destinée à remplacer l’interface ATA.
Alors que l’interface ATA est parallèle, le S-ATA
transmet des données en série à haute fréquence
avec un débit plus rapide de 150 Mo/s (S-ATA 1) et
de 300 Mo/s (S-ATA 2)
3G: Terme générique pour désigner les appareils et
services mobiles dits de 3ᵉ génération. La 3G offre
de nouveaux services comme la visiophonie, l’accès
Internet à haut débit sur mobile et la vidéo.
Amoled: Il s’agit d’un écran Oled, dont les pixels
sont constitués de diodes organiques.
Macro-commande: Suite d’opérations que l’on a
enregistrées, à laquelle on a donné un nom, afin de
pouvoir répéter les manipulations automatiquement.
Les macros sont très utilisées dans les logiciels tels
excel et access.
SD « Secure Digital »: Format de carte mémoire
qui s’est imposé comme le standard universel de la
mémoire flash. On la trouve aujourd’hui partout (PC,
appareils photo, caméras…) et chez presque tous
les fabricants.
Raid: Technologie qui améliore la fiabilité des
données sur disques durs.
Wav ou Wave: Format de fichier audio émis par
Microsoft (extension.wav) très répandu et
compatible avec la plupart des logiciels audio.
LCD « Liquid Crystal Display »: Écran d’ordinateur
à cristaux liquides.
31
ESPACE INFORMATIQUE
Nouveautés 2010

Rubrique « Infos Mairie » :

Démarches administratives à la rubrique
(formalité état civil, mariages, naissances,
décès, construction, aides financières aux
logements, impôts, etc…),
Instances régionales à la rubrique (Conseil
Régional, Conseil Général, Préfecture de la
Corrèze, etc…),
Analyses de l’eau municipale,
Histoire
de
Saint-Germain-Les-Vergnes
(reprise sur l’ancien site),
Plannings des réservations des salles cultureloisirs et polyvalente.









Quelques
Statistiques
2010
Palmarès des
pages vues en
2010
Rubrique « Photos & Vidéos » :
Anciennes photos d’école (de 1930 à
1970),
Photos aériennes de la commune prises par
hélicoptère.
1
2
3
4
5
6
Rubrique « Bulletins Municipaux » :
Bulletins Municipaux de 1970 à 2000
(retour dans le passé).

Rubrique « Divers » :



Guide d’utilisation d’un Défibrillateur,
Bilan sur la pluviométrie de notre plateau,
Activités diverses.

Rubrique « Ventes et Locations » :

Divers (toutes vos annonces gratuites « vélos,
motos, meubles, etc…).
Palmarès 2010 des pages vues
Bulletins municipaux et Flashs Infos
Photos et Vidéos
Entreprises Commerces et Associations
Ventes et Locations
Tourisme
Délibérations du Conseil Municipal
Moyenne de pages vues par visite
Janvier
3,33 Juillet
2,61
Février
3,03 Août
2,34
Mars
2,61 Septembre 1,92
Avril
2,19 Octobre
2,25
Mai
2,43 Novembre 2,17
Juin
2,55 Décembre 2,73
2958
2318
2085
1781
575
485
Ces résultats indiquent
le nombre moyen de
pages vues au cours
d’une même visite.
Seule
les
pages
c o m p l è t e m e n t
chargées pendant une
même
visite
sont
comptabilisées.
Moyenne sur l’année
2010 :
2,51 Pages vues par
visite.
www.plantes-et-jardins.com (tout savoir sur les
plantes et jardins)
www.sentiersdefrance.com (site de randonnées
pédestres itinérantes, circuits vélos, etc…)
www.lequipe.fr (toute l’actualité du sport en ligne)
www.argusauto.com (cotes des véhicules)
www.costacroisieres.fr (envie d’une croisière ?
Tous les renseignements se trouvent sur ce site)
www .cdiscount.com
(achats en ligne
d’électro-ménager, Hi-Fi, Informatique, etc…)
www.larousse.fr (encyclopédie et dictionnaire)
www.dafont.com/fr (polices de caractères à
télécharger gratuitement)
www.leboncoin.fr (petites annonces gratuites)
www.emploicity.fr (site d’offres d’emplois ou de
stages destiné aux jeunes)
www.cuisine.tv (environ 1500 recettes de cuisine
simples et rapides)
www.laparisienne.com (magazine en ligne réservé
uniquement aux femmes)
www.bricoleurdudimanche.com (bricolage)
www.mesdroits.com (tout savoir sur vos droits)
32
INFOS PRATIQUES
SYNDICAT MIXTE DES EAUX DU MAUMONT - TARIFS 2011
80,00 €
1,08 €
822,73 €
1 153,30 €
48,00 €
30,00 €
30,00 €
Abonnement
Prix du m3
Forfait branchement - 5 mètres sans remise en état de chaussée
Forfait branchement - 5 mètres avec remise en état de chaussée
Remplacement compteur gelé
Fermeture de branchement
Réouverture de branchement
Horaires d'ouverture du siège - 8 Rue des Sources - 19330 FAVARS
Téléphone : 05 55 29 45 10 - Fax : 05 55 29 45 97
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
9h00 à 12h00
9h00 à 12h00
9h00 à 12h00
9h00 à 12h00
9h00 à 12h00
14h00 à 18h00
14h00 à 18h00
14h00 à 18h00
14h00 à 18h00
Coordonnées du service technique
Fax
Portable
Téléphone
05 55 29 36 71
05 55 26 05 81
06 80 36 83 24
Président
Jean-Paul DESNOTS
E-Mail
[email protected]
Service Administratif
Evelyne GERAUD
Service Technique
Stéphane PLANAS, Jean-Pierre LAVAL, Alexandre LAGORSSE, Mathieu JAUVION, David PEYNICHOU
GUIDE UTILE
Organisme
MISSION LOCALE
INSTANCE
DE
GÉRONTOLOGIE
SERVICE DE
SOINS INFIRMIERS
A DOMICILE "SSIAD"
ASSOCIATION
INTERCANTONALE
D'AIDE A DOMICILE
CCAS
CENTRE
DE LOISIRS
LOU LOUBATOU
Adresse
25 Quai Gabriel Péri
BP 196
19000 TULLE
Mairie de Saint-Mexant
Le Bourg
19330 SAINT-MEXANT
Le Bourg
19560
SAINT-HILAIRE PEYROUX
Avenue Puy du Jour
19150
LAGUENNE
Mairie
Le Bourg
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Le Bourg
19330 CHANTEIX
E-Mail : [email protected]
33

05 55 26 92 21
05 55 29 30 03
05 55 22 14 04
05 55 26 86 81
05 55 29 32 33
05 55 29 44 65
INFOS PRATIQUES
DÉCHETTERIE DE TULLE
Zone Industrielle de Mulatet, 19000 TULLE
-
Téléphone : 05 55 20 36 85
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Matin
Fermée
Fermée
Fermée
Fermée
Fermée
Après-Midi
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
Samedi
9h00
à
12h00
14h00
à
18h00
PLATEFORME DE COMPOSTAGE
Les Bois Noirs, 19330 SAINT-MEXANT
-
Téléphone : 05 55 29 48 93
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Matin
Fermée
Fermée
Fermée
Fermée
Fermée
Fermée
Après-Midi
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
14h00
à
18h00
Fermée
LES IMPOTS
Pour vos impôts, choisissez le prélèvement à l’échéance ou la mensualisation
- Vous préférez payer vos impôts à chaque échéance :
.Vous bénéficiez d’un avantage de trésorerie car votre compte est prélevé 10 jours après la date limite de
paiement.
. Vous êtes systématiquement prévenu de la date et du montant du prélèvement.
. Pour l’impôt sur le revenu, vous êtes prélevé en février et en mai pour les 2 acomptes provisionnels et en
septembre pour le solde.
. Pour la taxe foncière, vous êtes prélevé en octobre et pour la taxe d’habitation, en novembre.
- Vous préférez étaler sur l’année les paiements de vos impôts pour mieux gérer votre budget :
. Vous optez alors pour la mensualisation : 10 mensualités de janvier à octobre avec un étalement possible en
novembre et décembre si votre impôt augmente.
. Les prélèvements sont effectués sur votre compte le 15 de chaque mois.
.Vous pouvez à tout moment modifier ou suspendre le montant de vos prélèvements.
Ainsi, vous ne risquez plus d’oublier votre règlement et de subir une majoration de 10 %.
- Vous voulez gagner du temps ! Alors n’hésitez pas à payer directement en ligne :
. Vous bénéficiez ainsi d’un délai supplémentaire de 5 jours après la date limite de paiement ; il vous suffit de
disposer d’un compte bancaire domicilié en France.
. Lors de votre première connexion, vous indiquez vos références fiscales inscrites sur votre avis d’imposition
et vos coordonnées. Vous signez et adressez à votre banque une adhésion au télé-règlement.
. Pour les échéances suivantes, vous donnez un ordre de paiement à chaque échéance et conservez ainsi la
possibilité de régler par un autre moyen. Quelle que soit la date du paiement, votre compte est prélevé 10 jours
après la date limite de paiement.
 Pour adhérer en ligne à l’une des deux formules de paiement automatique.
 Pour modifier en ligne le montant de vos mensualités ou suspendre vos prélèvements.
 Pour signaler un changement de compte bancaire.
La connexion est sécurisée. Vous recevez systématiquement un accusé de réception.
www. impots.gouv.fr
34
INFOS PRATIQUES
PERMIS DE CONSTRUIRE : LES ÉTAPES
Depuis octobre 2007, les formalités du permis de construire ont été simplifiées, mais les pièces à fournir
restent nombreuses. Petit tour d’horizon de la procédure à suivre.
Toute construction doit faire l’objet d’un permis de construire. Maison ou immeuble, tous les types de
logements sont concernés. L’absence de fondations ne dispense pas de permis, tout comme les petites
constructions du type cabanon dans le jardin quand leur surface dépasse les 20 m2. Seuls quelques
travaux en sont exemptés : la
construction de murs, de poteaux et de piscines dans certaines
circonstances (si elles font moins de 100 m2 et sont hors d’un lotissement).
Une déclaration préalable de travaux est nécessaire pour les modifications de façades, les toitures, la
construction de garages, les abris de jardins d’une surface inférieure à 20 m2 et la création de piscines
enterrées.
Dans tous les cas, il est préférable de s’assurer des formalités à suivre auprès de la mairie.
Procédure et délais :
Le dossier à fournir comprend, d’une part, un formulaire administratif , une copie du cadastre, un plan de
masse et le plan des façades. D’autre part, un dossier « paysager » qui inclut une photo du terrain, une
coupe, un dessin et une notice destinés à décrire l’impact visuel de la construction. L’intervention d’un
architecte dans le dossier n’est obligatoire que si la surface nette est supérieure à 170 m2. La demande est
à déposer auprès de la mairie. Suite au dépôt, la commune délivre un récépissé comportant des indications
données à titre provisoire (elles peuvent être modifiées pendant un mois). Ce récépissé mentionne la date
à laquelle l’absence de réponse de l’administration entraîne l’acceptation tacite de la demande. En
moyenne, il faut compter deux mois de délai d’instruction pour une maison. Pendant cette durée, l’avis
de dépôt est affiché en mairie.
Après l’obtention :
La délivrance du permis est signalée sur les panneaux d’affichage de la mairie. Le constructeur doit
également l’afficher sur le lieu du chantier, de façon à ce que le panneau soit visible depuis la voie
publique. Dès que le permis est affiché sur le chantier, les voisins ou un tiers ont deux mois pour contester
la décision. De son côté, la mairie dispose encore de deux mois après la délivrance pour se rétracter si elle
s’aperçoit d’une erreur. Ce permis est valable durant deux ans. Si, dans cet intervalle, les travaux n’ont pas
commencé, il faut reformuler sa demande. Si les travaux sont interrompus durant un an au moins après
l’écoulement des deux années, le permis est également annulé. Il est toutefois possible de demander une
prolongation, sous réserve de déposer sa demande plus de deux mois avant l’expiration du délai initial.
BILAN DES PERMIS DE CONSTRUIRE (MAISONS D'HABITATION)
COMMUNE DE SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Total
9
4
10
10
5
3
10
7
16
17
6
6
10
113
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
1998
1999
2000
2001
2002
35
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
INFOS PRATIQUES
LE PASSEPORT BIOMÉTRIQUE
Depuis juin 2009, les français désirant obtenir un passeport biométrique doivent se rendre dans une mairie
équipée du dispositif de recueil. En Corrèze, seules dix mairies reçoivent les demandes de passeports
parmi lesquelles la mairie de Tulle pour les habitants de Saint-Germain.
Vous pouvez donc vous rendre au secrétariat pour compléter votre dossier muni des pièces suivantes :

Copie de votre acte de naissance,

Document prouvant votre nationalité française (sauf si vous êtes né en France et que l’un de vos
parents est né en France)

Document officiel avec photo d’identité (carte nationale d’identité, permis de conduire permis de
chasser…)

Ancien passeport ou déclaration de perte ou vol

2 photographies d’identité conformes (à réaliser par un photographe professionnel)

Timbre fiscal :

89 €uros si photo prise à la mairie de Tulle ou 88 €uros si 2 photos conformes fournies par le
demandeur.

45 €uros pour les mineurs de plus de 15 ans si photo prise à la mairie de Tulle ou 44 €uros si 2
photos conformes fournies par le demandeur.

20 €uros pour les mineurs de moins de 15 ans si photo prise à la mairie de Tulle ou 19 €uros si 2
photos conformes fournies par le demandeur.

Justificatif de domicile à vos nom et prénom (en cas d’hébergement : pièce d’identité + justificatif
de domicile et attestation sur l’honneur de l’hébergeant).

Éventuellement selon la situation (Pour les femmes : acte de décès du conjoint, jugement de
divorce autorisant le port du nom de l’ex-conjoint. Pour les mineurs : jugement de divorce précisant les
conditions d’exercice de l’autorité parentale).
Une fois la demande complétée par vos soins, l’ensemble du dossier sera numérisé, vos empreintes et
éventuellement la photo seront prises, et un récépissé vous sera délivré afin de vous permettre de venir
retirer votre passeport biométrique dans les dix jours qui suivent, au secrétariat de la mairie.
LE RELEVÉ DES COMPTEURS D’EAU
RECENSEMENT MILITAIRE
Les jeunes Français doivent se faire
recenser à
la mairie dans les trois mois qui suivent leur
seizième anniversaire.
Une attestation de recensement leur sera délivrée.
Ce document devra être conservé car il sera
demandé pour l’inscription à des examens, et même
pour la conduite accompagnée.
Le relevé des compteurs d’eau réalisé par les
agents du syndicat des Eaux du Maumont
commence en principe au 1er octobre de chaque
année.
En cas d’absence des abonnés, les agents du
syndicat des Eaux du Maumont déposeront dans
votre boîte aux lettres une carte à compléter et à
retourner dans les meilleurs délais à l’adresse
suivante :
Renseignements :
Centre du Service National
88, Rue du Pont Saint-Martial
87000 LIMOGES
Téléphone : 05 55 12 69 71 ou 05 55 12 69 74
E-Mail : [email protected]
Site web : www.defense.gouv.fr (Rubrique JDC)
Syndicat des Eaux du Maumont
8, Rue des Sources
19330 FAVARS
INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ÉLECTORALES
Il est rappelé que la date limite d’inscription sur les listes électorales est fixée au 31 décembre de l’année.
Celles et ceux qui souhaitent s’inscrire voudront bien se présenter au secrétariat de la mairie munis d’une
pièce d’identité ainsi que d’un justificatif de domicile.
36
INFOS PRATIQUES
EMPLOI DU FEU
Interdiction de réaliser des incinérations de
végétaux en tas ou d’apporter du feu à l’intérieur et
ce jusqu'à une distance de 200 mètres des bois,
forêts, landes, friches et maquis du
Depuis le 31
décembre 2009, tous les
propriétaires de chiens de 1ere et 2e catégorie
doivent posséder un permis de détention, délivré
par le maire de leur commune de résidence.
Toutefois, des retards sont à prévoir malgré les
dispositions de la loi du 20 juin 2008 renforçant
les mesures de prévention et de protection des
personnes contre les chiens susceptibles d’être
dangereux.
Afin d’obtenir ce permis, le propriétaire du chien
doit fournir les pièces justifiant l’identification du
chien, la vaccination antirabique , une assurance
responsabilité civile pour les dommages causés
aux tiers par l’animal, la stérilisation du chien de
1ere catégorie et produite l’attestation d’aptitude
et l’ évaluation comportementale de l’animal.
Pour rappel, toute morsure d’une personne par un
chien doit être déclarée en mairie.
Enfin, en cas de danger grave et immédiat, le
maire, ou, à défaut le préfet peut ordonner par
arrêté que l’animal soit placé dans un lieu de
dépôt et faire procéder à son euthanasie après
avoir
obtenu l’aval préalable d’un vétérinaire
désigné par la direction des services vétérinaires.
15 février au 31 mai
et du
1er juillet au 30 septembre
Au-delà de 200 mètres, les incinérations sont
possibles, mais le service départemental de
l’incendie et de secours « S.D.I.S. », doit être
consulté si les quantités sont importantes.
Les incinérations à feu courant sont interdites.
NUMÉROS UTILES
Pompiers : 18 ou 112 (portable)
Centre Antipoison de Toulouse : 05 61 77 74 47
SAMU : 15
Police : 17
Médecin de garde : 15
Enfance maltraitée : 119
Gendarmerie : 05 55 21 50 50
Hôpital de Tulle : 05 55 29 79 00
Hôpital de Brive : 05 55 92 60 00
SOS Violence : 05 55 88 20 02
Info Sida : 0800 840 800
Pour plus de détails, vous pouvez vous
rendre sur le site suivant :
http://www.attentionauchien.com/
Vous pouvez retrouver et télécharger tous les bulletins
municipaux sur notre site internet (format PDF) :
www.mairiesaintgermainlesvergnes19.com
CARTE D’IDENTITÉ
Bénéficiaire : le demandeur doit être de nationalité française.
Durée de validité : 10 ans
Coût : Gratuit
La demande doit être déposée auprès de la mairie du lieu de
domicile.
Pièces à fournir :

2 photos d’identité (format 35 x 45 mm)

Votre ancienne carte d’identité. En cas de perte la
déclaration effectuée à la gendarmerie ou à la mairie.

1 justificatif de domicile (ex. facture d’électricité ou de
téléphone portable)

1 copie intégrale de votre acte de naissance pour une
première demande.

1 justificatif de nationalité française (livret de famille)
Les mineurs de 12 ans et plus doivent signer leur demande.
37
LE DÉBROUSSAILLEMENT
Le débroussaillement est obligatoire sur
la totalité des terrains situés en zone
urbaine ou dans les lotissements qu’ils
soient bâtis ou non :

en zone urbaine, à 50 mètres des
bâtim ents
et
ins tallations
(cabanons, parkings, piscines,
caravanes) y compris sur les
terrains voisins si nécessaire.

aux abords des voies privées
donnant accès à un bâtiment sur
une profondeur de 10 mètres de
part et d’autre de la voie, à la
charge du propriétaire du
bâtiment. Si vous ne respectez
pas
vos
obligations
de
débroussaillement, vous vous
exposez à une forte amende.
INFOS PRATIQUES
LIVRET DE FAMILLE
Obtention :

À la mairie du domicile.

À la mairie de célébration du mariage.
Principe :
Le livret de famille avec filiation complète, régulièrement tenu à jour, peut être utilisé et demandé comme pièce
justificative lors de l’établissement de certaines procédures administratives.
Le livret de famille informe sur :

Le droit de la famille, notamment sur le nom, la filiation, l’autorité parentale et le droit des

Les droits et devoirs respectifs des conjoints, leurs obligations et leur régime matrimonial.

Le droit de la nationalité française.
successions.
Éléments du livret de famille :
Il indique : nom, date et lieu de naissance de chaque parent. Il comporte en général :

Un extrait de l’acte de mariage des parents.

Un extrait de l’acte de naissance du ou des parents à l’égard desquels la filiation est établie.

Un extrait de l’acte de naissance de l’enfant.
Il est ultérieurement complété, selon le cas, par :





L’extrait de l’acte de naissance des parents.
L’extrait de l’acte de naissance à l’égard duquel la filiation est établie postérieurement à la date de
délivrance du livret.
Les extraits des actes de naissance des enfants communs ou, lorsque la filiation n’est établie qu’à l’égard
d’un parent, des enfants dont la filiation n’est établie qu’à l’égard de ce parent.
Les extraits des actes de décès des enfants morts avant leur majorité.
Les extraits des actes de décès des époux ou des parents.
PACTE CIVIL DE SOLIDARITÉ (PACS)
Où s’adresser ?

Au greffe du tribunal d’instance correspondant au lieu où les personnes souhaitent fixer leur résidence
commune.

À l’ambassade ou au consulat de France, si elles résident à l’étranger.
Les personnes doivent se présenter en personne. Il n’est pas possible de se faire représenter par un tiers.
Quelles pièces à fournir dans tous les cas pour chaque partenaire ?

Une pièce d’identité délivrée par une administration publique (exemples : carte nationale d’identité,
passeport).

La copie intégrale ou un extrait de son acte de naissance avec filiation : l’acte doit être daté de moins de 3
mois (6 mois si la personne est de nationalité étrangère et née hors de France).

Une attestation sur l’honneur au terme de laquelle il certifie qu’il n’a pas de lien de parenté ou d’alliance
avec l’autre partenaire empêchant la conclusion d’un PACS.

Une attestation sur l’honneur indiquant l’adresse à laquelle les partenaires fixent leur résidence
commune. Cette adresse doit être située dans le ressort du tribunal d’instance où est faite la déclaration
conjointe de PACS.
Convention :
Les personnes doivent remettre au greffier une convention passée entre elles et signée par les 2 partenaires.
La convention peut également être rédigée par un notaire. Dans ce cas, les personnes remettent l’expédition de
l’acte notarié.
Il n’existe pas de modèle particulier, la convention peut simplement :

Faire référence à la loi instituant le PACS : « Nous, X et Y, concluons un pacte civil de solidarité régi par la
loi n° 99-944 du 15 novembre 1999 modifiée »

Préciser les modalités de l’aide matérielle à laquelle les partenaires seront tenus. A défaut de précision,
l’aide matérielle est proportionnelle aux facultés respectives de chaque partenaire.
38
INFOS PRATIQUES
COPIE ET EXTRAIT D’ACTES D’ÉTAT CIVIL
Obtention :

À la mairie du lieu de naissance, de mariage ou de décès. Si la naissance, le mariage ou le décès
a eu lieu dans les Dom-Tom et que vous résidez en métropole, il faut s’adresser au :
Secrétariat d’Etat charge de l’Outre-Mer,
Service de l’état civil,
27, rue Oudinot,
75358 Paris 07 SP.
Téléphone : 01 53 69 20 00
Site internet : outre-mer.gouv.fr

Si la naissance, le mariage ou le décès a eu lieu à l’étranger, il faut s’adresser au :
Ministère des Affaires étrangères et européennes
Service central de l’état civil
11, Rue de la Maison-Blanche
44941 NANTES Cedex 09
Téléphone : 0826 08 06 04 (appel à 0,15 € TTC / mn maxi depuis un poste fixe)
Fax : 02 51 77 36 99
Demande par Internet :

www.acte-etat-civil.fr. Toute personne majeure ou émancipée peut obtenir, si sa qualité le
permet une copie intégrale ou un extrait avec filiation d’un acte d’état civil en fournissant les
éléments concernant la personne faisant l’objet de la demande.
Sanitaires
Renseignements et réservations au secrétariat de Mairie : 05 55 29 32 33
ou sur le site internet à la rubrique « Tourisme » www.mairiesaintgermainlesvergnes19.com
TARIFS 2011
Périodes des Locations
Type de Chalet
Prix Semaine
Prix Nuitée
Du 1er Mai 2011 au 3 Juillet 2011
Petit chalet
Grand chalet
110,00 €
122,00 €
33,00 €
35,00 €
Du 4 Juillet 2011 au 14 Juillet 2011
Petit chalet
Grand chalet
153,00 €
171,00 €
33,00 €
35,00 €
Du 15 Juillet 2011 au 28 Août 2011
Petit chalet
Grand chalet
252,00 €
276,00 €
33,00 €
35,00 €
Du 29 Août 2011au 1er Septembre 2011
Petit chalet
Grand chalet
153,00 €
171,00 €
33,00 €
35,00 €
Du 2 Septembre 2011 au 30 Septembre 2011
Petit chalet
Grand chalet
110,00 €
122,00 €
33,00 €
35,00 €
Bilan 2010 :

Recettes : 2 030,00 €, Dépenses : 625,46 €.
Les chalets ne sont pas à louer pendant
La période hivernale (Début Octobre à Fin Avril inclus)
39
ENVIRONNEMENT
C
omment économiser l’eau ?
La moyenne annuelle française de
consommation d’eau par habitant est
de l’ordre de 150 litres par jour soit
près de 55 mètres cubes par an ou si vous
préférez 55 000 litres ! Ce chiffre doit vous faire
réagir.
Les gestes pour économiser l’eau :




Ne pas laisser couler l’eau inutilement :
fermer le robinet pendant le brossage de
dent, le savonnage des mains ou en faisant
la vaisselle.
Remplir les appareils électroménagers au
maximum (lave-vaisselle, lave linge) et opter
pour des appareils ayant la plus basse
consommation (classe A ou A+).
Prendre des douches qui consomment
environ 70 litres plutôt que des bains qui
consomment près de 200 litres. La
consommation électrique pour chauffer
l’eau est elle aussi multipliée par 3.
Utiliser des robinets équipés de brise-jets
ou de régulateurs de pression.

Abaisser le volume des chasse d’eau à l’aide de dispositifs d’économie d’eau (chasse d’eau
double débit) ou en plaçant une brique (ou tout autre objet non flottant) dans le réservoir d’eau ou
en réglant le flotteur plus bas.

Contrôler sa consommation d’eau pour desceller d’éventuelles fuites d’eau en comparant avec les
anciennes factures ou directement sur le compteur d’eau.

Récupérer l’eau de pluie pour l’arrosage du jardin. Limiter l’évaporation en paillant le sol
(recouvrir le sol de paille). Arroser le soir ou tôt le matin.
Les économies d’eau en chiffre :
Le prix de l’eau est variable suivant les régions. Cependant il est de l’ordre de 3 à 4 €uros le mètre cube
TTC.



Un robinet qui goutte consomme 120 litres d’eau par jour et dépense 130 €uros par an.
Une chasse d’eau qui fuit peut consommer jusqu’à 500 litres d’eau par jour soit l’équivalent de
547 €uros par an.
Laver sa voiture consomme environ 350 litres d’eau soit 1 €uro et présente l’inconvénient de
rejeter directement les eaux polluées dans le sol. Préférez le lavage en station de lavage.
Répartition de la consommation journalière d’eau (moyenne française) :
- Douche : 37 % - WC : 15 % - Lavabo : 10 % - Lave-linge : 10 % - Nettoyage de la vaisselle : 9 %
- Préparation des repas : 6 % - Lavage voiture, arrosage : 6 % - Usages divers : 6 % - Boisson : 1 %.
40
ENVIRONNEMENT
Evolution du nombre d'abonnés et de la consommation d'eau
de la commune de Saint-Germain-Les-Vergnes
Source de données : Syndicat Mixte des Eaux du Maumont
Les moyennes ont été calculées par rapport aux communes de Favars, Chanteix, Saint-Clément, Saint-Mexant,
Saint-Hilaire Peyroux, Venarsal, Sainte-Féréole, Lagraulière
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Nombre
d'abonnés
448
451
459
467
486
501
507
517
Moyenne
d'abonnés
332
341
348
353
363
376
383
389
540
Ecart
d'abonnés
116
110
111
114
123
125
124
128
Consommation
en M3 facturée
55 965
56 790
52 223
58 312
58 185
53 076
55 890
58 106
Moyenne
en M3 facturée
37 737
40 227
38 591
39 124
39 351
35 311
37 392
37 562
Ecat
en M3 facturé
18 228
16 563
13 632
19 188
18 834
17 765
18 498
20 544
Evolution du nombre d'abonnés
520
500
480
460
440
420
400
2002
2003
59 000
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2008
2009
Evolution de la consommation d'eau (en M3)
58 000
57 000
56 000
55 000
54 000
53 000
52 000
51 000
50 000
49 000
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Consommation moyenne par habitant
Nombre
Volume
Consommation par habitant
Année : 2009
d'habitants
facturé en M3
en M3
971
44 545
45,88
1104
54 687
49,54
Saint-Hilaire-Peyroux
899
40 976
45,58
Saint-Germain-Les-Vergnes
939
58 106
61,88
1749
92 596
52,94
Venarsal
439
20 979
47,79
Chanteix
565
28 319
50,12
6666
340 208
51,04
Favars
Saint-Mexant
Sainte-Féréole
Totaux
41
ENVIRONNEMENT
PLUVIOM ET RIE (en mm)
Regroupem ent des com m unes suivantes : Favars, Saint-Mexant, Saint-Hilaire, Saint-Germ ain , Sainte-Féréole, Venarsal, Chanteix
Données com m uniquées par le Syndicat Mixte des Eaux du Maum ont
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Total en mm
2002
38,70
119,50
60,70
50,80
171,50
106,90
82,20
96,80
50,00
141,20
157,20
84,50
1160,00
1600,00
2003
115,70
77,10
65,30
70,00
64,60
33,70
102,70
65,00
71,80
224,80
135,20
80,70
1106,60
2004
257,70
27,40
68,60
144,00
79,70
23,40
80,60
160,50
29,90
119,00
44,30
103,00
1138,10
2005
55,60
31,30
90,10
180,30
49,50
66,70
69,40
16,80
70,90
29,50
117,40
127,30
904,80
2006
61,90
118,90
256,20
44,70
77,60
69,50
90,70
79,20
172,50
149,90
95,10
82,50
1298,70
2007
107,90
193,40
143,30
38,60
124,00
133,40
98,10
139,80
59,50
20,70
46,80
134,80
1240,30
2008
121,80
46,00
186,40
194,40
199,60
70,60
67,30
87,70
64,30
134,00
118,60
154,30
1445,00
2009
140,20
24,40
57,40
174,20
96,60
78,70
92,40
13,50
16,20
88,00
189,50
96,60
1067,70
Représentation graphique du tableau ci -dessus
1400,00
1200,00
1000,00
800,00
600,00
400,00
200,00
0,00
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
Résultats des analyses effectuées sur l'échantillon prélevé dans le cadre du programme de contrôle sanitaire
des eaux destinées à l'alimentation humaine de l'unité de gestion. Commune de Saint-Germain-Les-Vergnes.
Résultats communiqués en Mairie le mardi 27 avril 2010
Limites de qualité
Références de qualite
inférieure
supérieure
inférieure
supérieure
CARACTERISTIQUES ORGANOLEPTIQUES
Aspect (qualitatif)
0 qualit.
Coloration
<5 mg/L Pt
15,00
Odeur (qualitatif)
0 qualit.
Saveur (qualitatif)
0 qualit.
Turbidité néphélométrique NFU
0,36 NFU
2,00
CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL
Température de l'eau
14,3 °C
25,00
EQUILIBRE CALCO-CARBONIQUE
7,90 unité Ph
Ph
6,50
9,00
MINERALISATION
Conductivité à 25°C
281 Us/cm
200,00
1100,00
OLIGO-ELEMENTS ET MICROPOLLUANTS M.
Aluminium total ug/l
10 ug/l
200,00
PARAMETRES AZOTES ET PHOSPHORES
Ammonium (en NH4)
<0,05 mg/L
0,10
PARAMETRES MICROBIOLOGIQUES
Bact. aér. revivifiables à 22° - 68h
10 n/mL
Bact. aér. revivifiables à 36° - 44h
<1 n/mL
Bactéries coliformes /100ml-MS
0 n/100 mL
0
Bactéries et spores sulfito-rédu./100ml
0 n/100 mL
0
Escherichia coli /100ml - MF
0 n/100 mL
0
Entérocoques /100ml-MS
0 n/100 mL
0
RESIDUEL TRAITEMENT DE DESINFECTION
<0,05 mg/LCI2
Chlore libre
<0,05 mg/LCI2
Chlore total
Résultats
Conclusion sanitaire (Prélèvement N° : 00057430)
Examen conforme aux limites et références de qualité fixées par le Code de la Santé Publique (Art. R
1321-1 à R 1321-68) - Taux de chlore insuffisant (inférieur au seuil de détection).
Nous vous rappelons que ces examens sont affichés sur le site internet de la Mairie.
42
TOUS AU NUMÉRIQUE
Déjà en tout-numérique :
Alsace, Basse Normandie, Bourgogne, Bretagne, Centre, Champagne Ardenne, Haute-Normandie,
Ile de France, Lorraine, Nord Pas de Calais, Pays de la Loire, Picardie, Poitou-Charentes.
Passage en 2011 :
Haute-Normandie, Picardie : 1er Février 2011 - Ile de France : 8 mars 2001 - Aquitaine, Limousin :
29 Mars 2011 - Auvergne : 10 Mai 2011 - Provence Alpes Côte d’Azur, Corse : 24 Mai 2011 - Rhône
Alpes : 14 Juin 2011 - Midi Pyrénées : 8 Novembre 2011 - Languedoc Roussillon : 29 Novembre
2011.
43
TOUS AU NUMÉRIQUE
Pourquoi éteindre le signal analogique hertzien ?
Pour libérer des fréquences de télécommunications, désencombrer et remanier le spectre
des radiofréquences. Le passage au tout-numérique est une décision européenne. La
Finlande, l’Allemagne, les Pays-Bas et la Suède ont déjà éteint leur signal analogique. Grâce
à la libération de fréquences , de nouveaux services vont émerger, comme la radio
numérique. De récentes expérimentations ont aussi montré que des services de vidéo à la
demande via la TNT sont possibles.
Qui est concerné ?
Toutes les personnes qui reçoivent la télévision par une antenne sur le toit. En conséquence,
celles qui la reçoivent via une connexion ADSL « haut-débit », le câble ou le satellite, ne sont
pas du tout concernées.
Faut-il changer de téléviseur ?
Non, ce n’est pas une obligation. Il suffit que le téléviseur soit muni d’un adaptateur TNT pour
recevoir la télévision numérique. Tous les modèles commercialisés depuis mars 2008 en
intègrent un. Pour les téléviseurs plus anciens, il faut brancher un adaptateur TNT externe
entre leur prise Péritel et la prise antenne. Si plusieurs téléviseurs équipent le foyer, chacun
doit posséder un adaptateur TNT.
De la même manière, les magnétoscopes fonctionnent toujours à condition de les relier à
l’adaptateur TNT du téléviseur. Toutefois, pour enregistrer une chaîne autre que celle qui est
en cours de visionnage, il faut choisir un adaptateur TNT « double tuner ».
Des aides financières sont-elles prévues pour s’équiper ?
Oui. Les détails et les formulaires sont disponibles sur la page internet dont le lien est le
suivant :
www.tousaunumerique.fr/aides.php
Différentes aides sont prévues sous conditions de ressources : une aide à l’équipement d’un
montant de 25 €uros pour l’achat d’un adaptateur TNT ou d’un téléviseur TNT intégré une
aide à l’antenne de 120 €uros lorsqu’une intervention sur l’antenne, râteau ou intérieure, est
nécessaire. Quant aux personnes qui habitent dans une zone que la TNT ne dessert pas et qui
doivent se tourner vers une autre solution (réception par satellite, câble ou ADSL), une aide à
la réception de 250 €uros leur est proposée sans condition de ressources.
Concrètement comment ça se passe ?
Le jour J, tous les émetteurs hertziens sont éteints. Tandis que les émetteurs analogiques
s’arrêtent définitivement, les émetteurs numériques sont rallumés un à un, dès que les
interventions nécessaires d’ajustement des fréquences et des puissances d’émission sont
terminées. En principe, l’écran noir dure au maximum une journée. En début de soirée, il faut
lancer la recherche et la mémorisation des chaînes sur tous les téléviseurs et adaptateurs
TNT de la maison. Pour faciliter la détection de Canal +, il est préférable de faire cette
opération lorsque les programmes de la chaîne sont diffusés en clair, soit entre 19 heures et
20 heures 45. Dans certains cas, il sera nécessaire de réorienter l’antenne.
Un accompagnement technique à domicile est-il prévu ?
Oui, pour les personnes de plus de 70 ans ou handicapées à plus de 80 %. Cet
accompagnement est gratuit. Pour en bénéficier, il faut en faire la demande en composant le
0970 818 818 (prix d’un appel local).
44
TOUS AU NUMÉRIQUE
Selon les départements, ce sont des postiers ou des étudiants, spécialement formés, qui
assurent cette aide à domicile.
Si je reçois mal la télévision analogique ou / et la TNT avant le basculement,
dois-je m’inquiéter ?
Pas forcément. Les émetteurs numériques sont mis en place au moins 3 mois avant la date
fatidique. Le jour J, leur puissance est au minimum doublée, ce qui leur permet de couvrir un
plus grand territoire. Les cartes de la couverture finale sont dévoilées dans la presse
régionale plusieurs mois avant la date de l’extinction.
Et la TNT HD « Haute Définition » c’est pour quand ?
Pour les prochaines régions à basculer au tout
numérique (dont le Limousin), il est prévu
d’activer en même temps des émetteurs TNT HD. Néanmoins, tout le monde n’en profitera
pas. Le Conseil
Supérieur de l’Audiovisuel (C.S.A.) prévoit que 90 % de la population la
capteront au 30 novembre 2011 et 95 % à la fin du premier trimestre 2012.
Quels sont les avantages de la télévision numérique ?
La TNT propose une vingtaine de chaînes gratuites, contre six chaînes nationales pour la
télévision
analogique. Elle offre une meilleure qualité d’image, comparable à celle d’un
DVD, et une qualité de son supérieure avec la possibilité pour les chaînes de diffuser un son
spatial au format AC3 ou des
versions multilingues. La télévision numérique
s’accompagne aussi d’un guide électronique des programmes.
Téléviseur avec
TNT intégrée
Téléviseur analogique avec
prise péritel + magnétoscope
Téléviseur analogique avec
prise péritel
Cas particulier :
plusieurs téléviseurs dans le foyer
Téléviseur avec
TNT intégrée + magnétoscope
45
INTERVIEWS
Alain PENOT : Marjolaine pourquoi te représentes tu à l’élection de
Miss Limousin ?
Marjolaine PAITEL : J’ai été élue Miss Corrèze 2009, puis première
dauphine de Miss Limousin en 2009.J’ai la possibilité actuellement
de me représenter une deuxième fois. J’ai passé deux années, qui
se sont révélées très enrichissantes, et c’est un honneur de
représenter la région Limousin.
A.P. : Que fais-tu actuellement comme étude ?
M.P. : Je prépare un diplôme d’éducateur spécialisé sur Limoges.
A.P. : Quel âge as-tu ?
M.P. : 19 ans.
A.P. : Le fait de te représenter à cette élection ne va pas trop
perturber tes études si tu es élue Miss Limousin ?
M.P. : Non parce que depuis ma première élection, j’ai toujours su
m’organiser concernant mes études, la musique, et les
représentations en tant que Miss.
A.P. : Que faut-il avoir comme critères actuellement pour se
présenter à l’élection de Miss ?
M.P. : Il faut avoir plus de 18 ans, mesurer minimum 1m70, ne pas
avoir d’enfants, et ne pas être mariée.
Alain PENOT : Bonjour Coco, après quelques années passées au sein de la collectivité, quelles sont tes
impressions ?
Claude FADAT : A présent, je peux dire que je décompresse totalement. Si je dois faire un bilan sur
mes années en tant qu’employé municipal, je dirai simplement qu’il y avait une très bonne entente
avec mes collègues. Bien sûr, parfois nous avions des « coups de gueule », mais j’ai toujours tout
fait pour que le climat soit serein surtout que nous étions 3 voire 4 bonhommes à travailler pour la
même cause.
A.P. : Qu’envisages-tu de faire pendant ta retraite ?
C.F. : Je passe déjà beaucoup de temps à la chasse et compte bien continuer. De plus, je souhaite
m’occuper de mon terrain, concrétiser peut-être un projet qui me tient à cœur.
A.P. : Quel est ce projet qui te tient à coeur ?
C.F. : Un voyage au Portugal avec mon épouse et notamment prendre l’avion car elle ne l’a jamais
pris.
A.P. : As-tu une autre envie ?
C.F. : Oui, aller voir plus souvent
journaliste sportif à Midi Olympique
mon fils Jérémy à Toulouse qui est
(Presse
Rugby professionnel et amateur).
A.P. : Gardes-tu des contacts avec
tes anciens collègues ?
C.F. : Oui bien sûr cela me fait toujours plaisir de
pouvoir discuter un peu avec eux.
A.P. : En définitive, es-tu heureux d’être en retraite ?
C.F. : Oh OUI ! En plus, je vois les gens de façon
différente maintenant que je ne suis plus employé de
la commune.
A.P. : Merci Coco pour ta gentillesse et ta disponibilité.
46
spécialisée
dans
le
ETAT CIVIL
MAGNE Nolan Gabin - Né à Brive-La-Gaillarde le 17 Janvier 2010
ISTIER Jade Tifène - Née à Saint-Germain-Les-Vergnes le 5 Février 2010
DOMBRES Louis Charles - Né à Tulle le 13 Février 2010
MOREAU Lilou Léonie - Née à Brive-La-Gaillarde le 27 Février 2010
PRADINAS Antonin Gabriel - Né à Brive-La-Gaillarde le 8 Mars 2010
CLIN Isis Naya Kinuko - Née à Brive-La-Gaillarde le 28 Mars 2010
PUYGRENIER Mattéo Thomas - Né à Brive-La-Gaillarde le 29 Mars 2010
TRASSOUDAINE Noa Jean Bruno - Né à Tulle le 11 Mai 2010
CHAMPAGNE Mila - Née à Tulle le 18 Mai 2010
TANTON Elie - Né à Brive-La-Gaillarde le 1er Juin 2010
CELERIER Grégoire Charles Guilhem - Né à Brive-La-Gaillarde le 5 Juin 2010
MALAQUIN Vincent Maxime - Né à Brive La Gaillarde le 11 Juillet 2010
DEVILLECHABROLLE Maé Louis Jean - Né à Tulle le 22 Juillet 2010
FILECCIA Noan - Né à Tulle le 29 Octobre 2010
GAMBARINI Louis - Né à Tulle le 13 Décembre 2010
FRAYSSE Sylvie et de CHAVIGNY Gilbert Edmond Rémy le 3 Juillet 2010
TREILLE Jérôme et DAUCHY Aurélie le 24 Juillet 2010
MAGNE Jérôme Nicolas et COUDERT Nathalie le 25 Septembre 2010
MALDAVANOFF Svetlana et DURET Michel Alain le 23 Octobre 2010
CASTANET Chrystèle Marie et MICHOUX Jean-François le 4 Décembre 2010
CERON Madeleine, née VERLHAC - Décédée le 13 Janvier 2010
VALADE Pierre Jean Gilbert Virgile - Décédé le 15 Janvier 2010
GOUNET Jean-Claude - Décédé le 28 Février 2010
BROSSARD Jean-François - Décédé le 31 Mars 2010
COUSPEYRE Claude Léon Henri - Décédé le 6 Mai 2010
PEYRAT Ginette, née CHARVIERE - Décédée le 7 Mai 2010
ROCHE Robert Gabriel René - Décédé le 10 Mai 2010
BOUCHAREL Marie Marcelle, née CERON - Décédée le 4 Août 2010
BOURG Marie Jeanne , née BOUILLAGUET - Décédée le 6 Août 2010
VALADE Louis - Décédé le 23 Août 2010
CHASTANG Georges Lucien - Décédé le 17 Septembre 2010
LABORIE Jean Antoine Noël - Décédé le 30 Septembre 2010
GARDY Frédéric - Décédé le 23 Novembre 2010
PEJOAN Marie Jeanne, née ROL - Décédée le 13 Décembre 2010
47
FESTIVITÉS & COMMÉMORATIONS 2011
JANVIER
FÉVRIER
MARS
AVRIL
3e Fête
de la Pomme
Salle culture-loisirs
Samedi
5 Mars 2011
Galette des Rois
et vœux du Maire
Salle culture-loisirs
Samedi
15 Janvier 2011
V e n e z
nombreux,
aux
différentes
manifestations
proposées par les
associations ! Grâce
à votre
présence
ces
dernières
p o u r r o n t
continuer à exister et
à se développer.
Repas de la
Saint-Valentin
Salle culture-loisirs
Loto du Foot
Salle culture-loisirs
MAI
Commémoration
du 8 Mai 1945
Place de la Mairie
Dimanche
8 Mai 2011
JUIN
Tournoi sixte
Stade de Chadebec
Fête de l’école
Participer à la vie de
sa commune, c’est la
faire avancer.
Loto de l’école
Salle culture-loisirs
Samedi
12 Février 2011
Pensez
également
aux bénévoles qui
travai ll ent
dan s
l’ombre
et
qui
s’ efforcent de vous
proposer différentes
activités
festives,
s p o r t i v e s ,
culturelles, etc… afin
que
vous
vous
sentiez bien à SaintGermain-LesVergnes.
Alors n’hésitez plus,
rejoignez les !
Commémoration
Arrêt des combats
Guerre d’Algérie
19 Mars 1962
Samedi
19 Mars 2011
Galette des Rois
De la FNACA
Salle Polyvalente
(Fin Janvier 2011)
Fête Annuelle
du village
Samedi 25 &
Dimanche 26
Juin 2011
Veillée d’Antan
Salle culture-loisirs
Quelques manifestations peuvent-être déplacées voire annulées, car à l’heure ou nous publions ce bulletin, certaines
associatons n’ont pas encore validées les dates et leur calendrier 2011. Dans ce cas renseignez vous en Mairie.
JUILLET
AOUT
SEPTEMBRE
NOVEMBRE DÉCEMBRE
Commémoration
du 11 Novembre
1918
Place de la Mairie
Vendredi
11 Novembre 2011
Méchouï
FNACA
Salle culture-loisirs
Début Septembre
2011
Marché de Pays et
Scène ouverte
Parc de la Mairie
Concours
de Pêche
Étang de Lachamp
Dimanche
7 Août 2011
Repas Farcidures
Salle culture-loisirs
Dimanche
2 Octobre 2011
Comice Agricole
Cantonal et
d’Arrondissement
Samedi
20 Août 2011
Cérémonie en la
mémoire des
fusillés
de la Valeyrie
du 21 juillet 1944
Jeudi
21 Juillet 2011
OCTOBRE
Repas des aînés
Salle culture-loisirs
(lieu non défini)
Fin Octobre 2010
Soirée Disco
Années 80
Salle culture-loisirs
Samedi 24
Septembre 2011
Noël des enfants
Samedi
10 Décembre 2011
Concours de Belote
du Foot
Salle culture-loisirs
Fin Novembre 2011
Repas FNACA
Salle Polyvalente
Fin Novembre 2011
48
Téléthon
Samedi
3 Décembre 2011
4e Marché
de Noël
Salle culture-loisirs
Samedi
17 Décembre 2011
ANNONCEURS
ST-GERMAIN
Christophe AMATA
E-Mail : [email protected]
Nouveau Gérant
Réparation Toutes Marques
Bar-Snack-Tabac-Presse-Loto-FDJ-Rapido
Didier ROCHE
Café de la Poste
06 86 02 94 38
Le Bourg
19330 Saint-Germain-Les-Vergnes
Horaires d’ouverture :
du mardi au samedi de 7h à 20h
Le dimanche de 7h à 13h
Téléphone : 05 55 29 41 20

Création site internet (entreprises & particuliers)
Initiation et formation informatique à domicile
Mise en page rapport de stage, Publicité par l’objet
Le Bois Lescure
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
e-mail : [email protected]
Site Internet : www.actioncom19.fr
TOUS VÉHICULES : NEUF-OCCASION-UTILITAIRE
Mickaël MERCIER
Conseiller Commercial
Dépôt
Vente
BOUCHER
Groupama d’Oc
Le Bourg - 19330 Saint-Germain-Les-Vergnes
Tél. : 05 55 27 00 75 - Portable : 06 85 90 79 80
[email protected]
05 55 27 37 04 - 06 09 32 74 37
BOULANGERIE - PATISSERIE - ALIMENTATION
Tél./Fax : 05.55.29.01.09-Port. : 06.73.48.42.30
Délices des Grands Bois
Fabien DUMOND
Apiculteur producteur
Les Bois Grands
Le Bourg
19330 SAINT GERMAIN LES VERGNES
Téléphone : 05.55.29.41.34
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Téléphone / Fax : 05 55 29 41 68
Portable : 06 72 25 48 65
Le Bourg
19330
Robert BOSSOUTROT
SAINT-GERMAIN
LES-VERGNES
Machines Agricoles - Serrurerie - Forge
Tél. : 05 55 24 30 89
Lachamp
19330 ST-GERMAIN-LES-VERGNES
Fax : 05 55 17 99 59
 05 55 29 42 36
e-mail :
laboratoire.danglot
@
wanadoo.fr
Fax 05 55 29 44 04
Société Coopérative Agricole
Votre partenaire pour la production
et la commercialisation
de vos bovins Limousins
La Valeyrie
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. : 05 55 29 59 99 - Fax : 05 55 29 37 72
E-Mail : [email protected]
AUTO-ENTREPRENEUR EN COUVERTURE
Lachèze
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. : 05 55 20 82 53
Portable : 06 13 21 21 79
49
Vente à domicile
Mardi, Mercredi, Jeudi, Vendredi
de 16 à 21 heures
Marché de TULLE - Mercredi et Samedi
Laurent et Annick MERCIER
Laborde
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. : 06 61 21 73 57 ou 06 70 80 29 88
ANNONCEURS
CHAMEYRAT CHANTEIX
COUVERTURE - ZINGUERIE
Neuf et rénovation
Entretien de toiture
Dépannage divers
Ramonage de cheminées
Démoussage
STE-FÉRÉOLE ST-GERMAIN
Les Aulnes
TAXI conventionné
du barreau autoroutier
Tél. :05 55 26 54 87 - Port.: 06 32 90 67 76
Aux Délices
De
Saint-Germain
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Stéphane Bouillaguet :
06 16 91 34 20
Apiculteur - Producteur
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Téléphone : 05 55 29 32 10
Pierre PEYRAT
Travaux agricoles
Eparage communes & particuliers
Camping - Bar
Pêche
Domaine de Lascaux
19330 ST-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. / Fax : 05 55 26 38 93
Miel - Pollen - Gelée Royale
05 55 29 10 00
Le Bourg
10
Lachamp
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
STATION APICOLE
DU CHAMBON
Christophe DAY
Les Jarriges
19330 SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. 05 55 74 05 31 - 06 20 86 17 95
e-mail : [email protected]
Tél. 0555 29 40 78 ou 0555 29 30
BOIS DE CHAUFFAGE
sarl LACOMBE
Bernard LACOMBE
Gérant
 06.10.23.31.54
Corbier
19330
SAINT-GERMAIN-LES-VERGNES
Tél. 05.55.29.34.09
Fax 05.55.27.09.79
Epicerie, Tabac
Presse dépositaire « La Montagne »
Dépôt de pain, Dépôt de gaz
19330 CHAMEYRAT - Tél. 05 55 27 15 79
LIBRE SERVICE AGRICOLE
VOLAILLES DEMARREES
ENGRAIS - ALIMENT
Ets Marc ROCHE
Moulin du DEROC
19330 CHANTEIX
Tél : 05 55 29 31 77
Fax : 05 55 27 97 96
Entretien et Aménagement
PARCS et JARDINS
Tél. 06 81 22 21 84 ou 05 55 92 18 33
Route de Sauvagnac
19270 SAINTE-FÉRÉOLE
Siret : 411 120 801 00013
La Ferme du Mas
Vous propose ses volailles de la ferme
POULETS - PINTADES - LAPINS
VOLAILLES DE FETE
(Elevés et abattus à la ferme)
Alain
ESTORGES
Le Mas
19270 SAINTE-FÉRÉOLE
05 55 85 63 23
50
Les Fleurs
de Martignac
Jardinerie
Route de Tulle
19270 SAINTE-FÉRÉOLE
Tél. : 05 55 85 61 40
ANNONCEURS
BRIVE
FAVARS
MALEMORT
ST-MEXANT
19100 BRIVE LA GAILLARDE - USSAC
Téléphone : 05 55 87 62 65
Fax : 05 55 86 15 43
JY BERTOLI
Dragées - Confiseries - Cadeaux
MOTOCULTURE
Ouvert du mardi au vendredi de 9h00 à 19h00
Le samedi de 9h00 à 17h30
www.bertolimotoculture.fr
69, Avenue Pierre et Marie Curie
19360 MALEMORT SUR CORREZE
 05 55 74 34 53
Parking gratuit
Centre Commercial Géant, 19360 MALEMORT
Tél. 05 55 92 15 51
114, Avenue Victor Hugo, 19000 TULLE
Tél. 05 55 26 52 91
Tél. 05 55 23 36 59
Avenue de la Riante Borie
19360 MALEMORT SUR CORREZE
Hôtel - Restaurant
**
19330 FAVARS
Fioul domestique
Gazole - Lubrifiants - Livraisons butagaz
Tél. 05 55 29 30 14
Bos-Clos - Route de Sainte-Féréole
19360 MALEMORT SUR CORREZE
Fax 05 55 29 11 30
Tél. 05 55 92 96 65
Site internet : www.fioul-19.com
CAVE de la CROIX ROUGE
VINS QUINQUET
Gérard
REYNAUD
e-mail : [email protected]
37, Croix Rouge
19330 FAVARS
Magasin de bricolage ouvert aux particuliers
Tel : 05 55 26 71 02
Tél./Fax : 05 55 29 30 15
Portable : 06 85 90 33 54
Les Alleux
19330 FAVARS
Siret : 389 996 018 00013 B RCS Tulle
Garage
Jean-Paul LAGARDE
Garage - Station Service
Réparations toutes marques - Vente VO/VN
Les Alleux - 19330 FAVARS
05 55 26 30 79
51
[email protected]
Plomberie-Chauffage-Ramonage
Contrat d’entretien toutes énergies
ANNONCEURS
CHASTEAUX
LANTEUIL
TULLE
24, Av. Charles de Gaulle
05 55 26 26 16
5, Rue du Sergent Lovy - 05 55 20 04 88
2, rue des Martyrs
19000 TULLE
Tél. 05 55 26 03 52
Fax 05 55 20 96 36
[email protected]
www.reha-team.fr
La Guilde
Jacques HOSPITAL
des
Bijoutier-Joaillier
Orfèvres
Parmi nos principales marques :
KENZO SWATCH OPEX
SEIKO HUGO BOSS OMEGA FESTINA TISSOT
MICHEL HERBELIN MONT BLANC
www.pimont-mas.fr
4, Avenue Charles-de-Gaulle
19000 TULLE
Téléphone : 0555 26 18 85
29, av. Victor Hugo
19000 TULLE
Route de Brive
« Mulatet »
05 55 20 06 95
19000 TULLE
N° AGRÉMENT : E0201902320
________________
05 55 20 79 38
Prêt-à-Porter Féminin
23, av. Charles de Gaulle
19000 TULLE
Gare de Corrèze
05 55 26 25 44
19800
SAINT-PRIEST
DE GIMEL
N° AGRÉMENT : E0301902460
8, av. Henri IV, 19400 ARGENTAT
05 55 28 31 31 -
N° AGRÉMENT : E0201900580
65, Avenue Victor Hugo
19000 TULLE
Tél. 05 55 20 39 00
05 55 20 95 86
Rond Point de Lachamp
Tous les vendredis
de 16 à 21 heures
Rôtisserie - Paëlla
Plats à emporter
M. Le Henaff - 19600 CHASTEAUX
52
PREMIER TRIMESTRE 2011
FÉVRIER
JANVIER
MARS
1 S Jour de l'an
1 M Ella
1 M Aubin
2 D Basile
2 M Présentation
2 M Charles le Bon
3 L Geneviève
3 J Blaise
3 J Guénolé
4 M Odilon
1
4 V Véronique
4 V Casimir
5 M Edouard
5 S Agathe
5 S Olive
6 J Mélaine
6 D Gaston
6 D Colette
7 V Raymond
7 L Eugènie
8 S Lucien
8 M Jacqueline
8 M Jean de Dieu
9 D Alix
9 M Apolline
9 M Françoise
10 L Guillaume
2
6
7 L Félicité
10
10 J Arnaud
10 J Vivien
11 M Pauline
11 V ND de Lourdes
11 V Rosine
12 M Tatiana
12 S Félix
12 S Justine
13 J Yvette
13 D Béatrice
13 D Rodrigue
14 V Nina
14 L Valentin
15 S Rémi
15 M Claude
15 M Louise
16 D Marcel
16 M Julienne
16 M Bénédicte
17 L Roseline
3
7
14 L Mathilde
11
17 J Alexis
17 J Patrice
18 M Prisca
18 V Bernadette
18 V Cyrille
19 M Marius
19 S Gabin
19 S Joseph
20 J Sébastien
20 D Aimée
20 D Printemps
21 V Agnès
21 L Damien
22 S Vincent
22 M Isabelle
22 M Léa
23 D Barnard
23 M Lazare
23 M Victorien
24 L Fr. de Sales
4
8
21 L Clémence
24 J Modeste
24 J Catherine de S.
25 M Conv. De Paul
25 V Roméo
25 V Annonciation
26 M Paule
26 S Nestor
26 S Larissa
27 J Angèle
27 D Honorine
27 D Habib
28 V Th. d'Aquin
28 L Romain
9
29 M Gwladys
30 D Martine
30 M Amédée
5
+1h
28 L Gontran
29 S Gildas
31 L Marcelle
12
13
31 J Benjamin
VACANCES SCOLAIRES
ZONEA Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes,
Toulouse, Dom, Tom.
ZONE B Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers,
Reims, Rouen, Strasbourg.
ZONE C Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.
Dernier quartier de Lune
Premier quartier de Lune
Pleine Lune
Nouvelle Lune
QUELQUES SIGNIFICATIONS DES FETES ET JOURS FÉRIÉS
Jour de l’An : 1er Janvier
Le calendrier grec comptait 10 mois. Les Romains y ajoutèrent Janvier et Février, mais c’est Jules César qui, en 46
avant Jésus-Christ, fit de Janvier le premier mois de l’année.
En France le premier jour de l’année variait selon les règnes et les provinces, mais le début Avril était privilégié (en
raison du « Renouveau » avec le Printemps qui venait de commencer).
C’est Charles IX qui, en 1564, décréta la date officielle du début de l’année au 1er Janvier.
Épiphanie : 1er Dimanche de Janvier
Commémore la visite des Rois mages (Gaspard, Melchior et Balthazar) à l’étable où était né Jésus. La tradition de la
« Galette des Rois » semble remonter à l’Antiquité païenne où pour la fête du dieu Saturne on élisait un Roi dans le
peuple désigné par le sort au moyen d’une fève (gros haricot). Fin XVIIIᵉ début XIXᵉ siècle, on remplaça la fève par un
petit personnage en porcelaine.
DEUXIEME TRIMESTRE 2011
MAI
AVRIL
JUIN
1 V Hugues
1 D Fête du Travail
2 S Sandrine
2 L Boris
3 D Richard
3 M Philippe
3 V Kévin
4 L Isidore
14
1 M Justin
18
2 J Ascension
4 M Sylvain
4 S Clotilde
5 M Irène
5 J Judith
5 D Igor
6 M Marcellin
6 V Prudence
6 L Norbert
7 J J-B. de la Salle
7 S Gisèle
7 M Gilbert
8 V Julie
8 D Armistice 1945
9 S Gautier
9 L Pacôme
10 D Fulbert
10 M Solange
10 V Landry
11 L Stanislas
15
23
8 M Médard
19
9 J Diane
11 M Estelle
11 S Barnabé
12 M Jules
12 J Achille
12 D Pentecôte
13 M Ida
13 V Rolande
13 L Antoine de Padoue
14 J Maxime
14 S Matthias
14 M Elisée
15 V César
15 D Denise
16 S Benoît-Joseph
16 L Honoré
17 D Anicet
15 M Germaine
20
16 J Régis
17 M Pascal
17 V Hervé
18 M Eric
18 S Léonce
19 M Emma
19 J Yves
19 D Romuald
20 M Odette
20 V Bernardin
20 L Silvère
21 J Anselme
21 S Constantin
21 M Eté
22 V Alexandre
22 D Emile
23 S Georges
23 L Didier
24 D Pâques
24 M Donatien
24 V Jean-Baptiste
18 L Parfait
16
25 L Lundi de Pâques
17
24
25
22 M Alban
21
23 J Audrey
25 M Sophie
25 S Prosper
26 M Alida
26 J Bérenger
26 D Anthelme
27 M Zita
27 V Augustin
27 L Fernand
28 J Valérie
28 S Germain
28 M Irénée
29 V Cath. de Sienne
29 D Aymar
29 M Pierre, Paul
30 S Robert
30 L Ferdinand
22
26
30 J Martial
31 M Visitation
VACANCES SCOLAIRES
ZONEA Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes,
Toulouse, Dom, Tom.
ZONE B Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers,
Reims, Rouen, Strasbourg.
ZONE C Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.
Dernier quartier de Lune
Premier quartier de Lune
Pleine Lune
Nouvelle Lune
QUELQUES SIGNIFICATIONS DES FETES ET JOURS FÉRIÉS
Fête du Travail : 1er Mai
A Rome, ce jour était consacré à la déesse des jardins, Flore, d’où les « floralies ». Au Moyen Age on célébrait la
véritable fin de l’hiver et on plantait « l’arbre de Mai ». A la fin du XIXᵉ siècle, à Chicago, un 1er Mai, des heurts
violents se produisent entre les ouvriers et la police. Dès 1889, Jules Guesde propose de faire de cette date une fête
prolétarienne internationale ; elle le devint officieusement en 1891 et officiellement en 1937 (sous le « Front
Populaire »).
Depuis longtemps cette fête était consacrée par l’Église à Joseph, charpentier. La tradition du « brin de muguet »
semble venir d’une ancienne coutume païenne qui consistait à déposer cette fleur au pied de l’autel du dieu Hermès,
fils de Maïa.
Armistice de 1945 : 8 Mai
Capitulation de l’Allemagne et fin de la Seconde Guerre Mondiale (1939-1945).
TROISIEME TRIMESTRE 2011
AOUT
JUILLET
1 V Thierry
1 L Alphonse
2 S Martinien
2 M Julien
2 V Ingrid
3 M Lydie
3 S Grégoire
4 J Vianney
4 D Rosalie
5 M Antoine
5 V Abel
5 L Raïssa
6 M Mariette
6 S Transfiguration
6 M Bertrand
7 J Raoul
7 D Gaétan
7 M Reine
8 V Thibault
8 L Dominique
9 S Amandine
9 M Amour
3 D Thomas
4 L Florent
27
10 D Ulrich
31
SEPTEMBRE
32
1 J Gilles
36
8 J Nativité
9 V Alain
10 M Laurent
10 S Inès
11 J Claire
11 D Adelphe
12 M Olivier
12 V Clarisse
12 L Apollinaire
13 M Henri, Joël
13 S Hippolyte
13 M Aimé
14 J Fête Nationale
14 D Evrard
14 M La Croix
15 V Donald
15 L Assomption
16 S ND Mt Carmel
16 M Armel
16 V Edith
17 M Hyacinthe
17 S Renaud
18 J Hélène
18 D Nadège
19 M Arsène
19 V Jean-Eudes
19 L Emilie
20 M Marina
20 S Bernard
20 M Davy
21 J Victor
21 D Christophe
21 M Matthieu
22 V Marie-Madeleine
22 L Fabrice
23 S Brigitte
23 M Rose de Lima
23 V Automne
24 M Barthélémy
24 S Thècle
25 J Louis
25 D Hermann
26 M Anne, Joachim
26 V Natacha
26 L Côme, Damien
27 M Nathalie
27 S Monique
27 M Vincent de Paul
28 J Samson
28 D Augustin
28 M Venceslas
29 V Marthe
29 L Sabine
30 S Juliette
30 M Fiacre
11 L Benoît
28
17 D Charlotte
18 L Frédéric
29
24 D Christine
25 L Jacques
31 D
30
Ignace de L.
33
34
35
37
15 J Roland
38
22 J Maurice
39
29 J Michel
30 V Jérôme
31 M Aristide
VACANCES SCOLAIRES
ZONEA Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes,
Toulouse, Dom, Tom.
ZONE B Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers,
Reims, Rouen, Strasbourg.
ZONE C Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.
Dernier quartier de Lune
Premier quartier de Lune
Pleine Lune
Nouvelle Lune
QUELQUES SIGNIFICATIONS DES FETES ET JOURS FÉRIÉS
Fête Nationale : 14 Juillet
Créée en 1880 pour commémorer la Fête de la Fédération du 14 Juillet 1790 (symbole de la réconciliation nationale),
célébrant elle-même la « prise de la Bastille » le 14 Juillet 1789.
Assomption : 15 Août
Montée corporelle de la Vierge Marie au ciel, trois jours après sa mort. Cette date était Jour de Fête Nationale en
France jusqu’à la Révolution Française de 1789.
QUATRIEME TRIMESTRE 2011
NOVEMBRE
OCTOBRE
DÉCEMBRE
1 S Thér. De l'E.
1 M Toussaint
1 J Florence
2 D Léger
2 M Défunts
2 V Viviane
3 L Gérard
3 J Hubert
3 S François-Xavier
4 M François d'Assise
40
4 V Charles
4 D Barbara
5 M Fleur
5 S Sylvie
5 L Gérald
6 J Bruno
6 D Bertille
7 V Serge
7 L Carine
8 S Pélagie
8 M Geoffroy
8 J Im. Conception
9 D Denis
9 M Théodore
9 V Pierre Fourier
10 L Ghislain
41
49
6 M Nicolas
45
7 M Ambroise
10 J Léon
10 S Romaric
11 M Firmin
11 V Armistice 1918
11 D Daniel
12 M Wilfried
12 S Christian
12 L Jean. F. de C.
13 J Géraud
13 D Brice
13 M Lucie
14 V Juste
14 L Sidoine
15 S Thérèse d'Avila
15 M Albert
15 J Ninon
16 D Edwige
16 M Marguerite
16 V Alice
17 L Baudouin
42
46
14 M Odile
17 J Elisabeth
17 S Gaël
18 M Luc
18 V Aude
18 D Gatien
19 M René
19 S Tanguy
19 L Urbain
20 J Adeline
20 D Edmond
20 M Théophile
21 V Céline
21 L Prés. de Marie
22 S Elodie
22 M Cécile
22 J Françoise-Xavière
23 D Jean de C.
23 M Clément
23 V Armand
24 L Florentin
43
47
24 J Flora
24 S Adèle
25 V Catherine
25 D Noël
26 M Dimitri
26 S Delphine
26 L Etienne
27 J Emeline
27 D Sévrin
27 M Jean
28 V Jude
28 L Jacques de la M.
29 S Narcisse
30 D Bienvenu
31 L
-1h
Quentin
52
28 M Innocents
29 M Saturnin
29 J David
30 M André
30 V Roger
44
51
21 M Hiver
25 M Crépin
48
50
31 S Sylvestre
VACANCES SCOLAIRES
ZONEA Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble, Lyon, Montpellier, Nancy-Metz, Nantes, Rennes,
Toulouse, Dom, Tom.
ZONE B Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon, Lille, Limoges, Nice, Orléans-Tours, Poitiers,
Reims, Rouen, Strasbourg.
ZONE C Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.
Dernier quartier de Lune
Premier quartier de Lune
Pleine Lune
Nouvelle Lune
QUELQUES SIGNIFICATIONS DES FETES ET JOURS FÉRIÉS
Armistice 1918 : 11 Novembre
Signé le 11 novembre 1918 à 5 heures 15, marque la fin de la Première Guerre Mondiale (1914-1918) et la
capitulation de l’Allemagne. Le cessez-le-feu est effectif à onze heures, entraînant dans l’ensemble de la France des
volées de cloches et des sonneries de clairons annonçant la fin d’une guerre qui a fait plus de 18 millions de morts et
des millions d’invalides ou de mutilés. Les généraux allemands et alliés se réunissent dans un wagon-restaurant
aménagé du maréchal Foch, dans la clairière de Rethondes (Oise), en forêt de Compiègne. Plus tard en 1919, à
Versailles, ils signeront le traité de Versailles.
Noël : 25 Décembre
Noël, du latin « natale », qui signifie « jour de naissance », fut fixé à ce jour à Rome en 376, par le pape Jules 1er
pour fêter la naissance du Christ. Cette fête était auparavant célébrée le jour de l’Épiphanie. Mais le 25 Décembre
correspondant à une fête païenne célébrant le Renouveau, autour du solstice d’hiver.
LA MARIANNE
Bien que la Constitution de 1958 ait privilégié le drapeau tricolore comme
emblème national, Marianne incarne aussi la République Française.
Les premières représentations d’une femme à bonnet phrygien*, allégorie de la
Liberté et de la République, apparaissent sous la Révolution Française.
L’origine de l’appellation de Marianne n’est pas connue avec certitude. Prénom
très répandu au XVIIIᵉ siècle, Marie-Anne représentait le peuple. Mais les
contre-révolutionnaires ont également appelé ainsi, par dérision, la République.
Symbole de liberté, le bonnet phrygien était porté par les esclaves affranchis en
Grèce et à Rome. Un bonnet de ce type coiffait aussi les marins et les galériens
de la Méditérranée et aurait été repris par les révolutionnaires venus du Midi.
Sous la IIIᵉ République, les statues et surtout les bustes de Marianne se multiplient, en particulier dans
les mairies. Plusieurs types de représentation se développent, selon que l’on privilégie le caractère
révolutionnaire ou le caractère « sage » de la Marianne : le bonnet phrygien est parfois jugé trop
séditieux* et remplacé par un diadème* ou une couronne.
Aujourd’hui, Marianne a pu prendre le visage d’actrices célèbres. Elle figure également sur des objets
de très large diffusion comme les timbres-poste.
*Phrygien : Bonnet Phrygien : bonnet rouge que portaient les anciens Phrygiens.
*Séditieux : Qui est en révolte contre une autorité établie.
*Diadème : Bandeau royal ou parure féminine en forme de couronne. Symbole de la royauté.
LE COQ
Le coq apparaît dès l’antiquité sur des monnaies gauloises. Il devient symbole
de la Gaule et des Gaulois à la suite d’un jeu de mots, le terme latin « gallus »
signifiant à la fois coq et gaulois.
Disparu au haut Moyen Age, on le retrouve en Allemagne dès le XIVᵉ siècle pour
évoquer la France. A partir du XVᵉ siècle, le Roi de France est parfois
accompagné de cet oiseau sur les gravures, monnaies, etc…
La Révolution Française en a fait un plus large usage. On le trouve notamment
représenté sur des assiettes et sur le sceau du Directoire. Proposé comme
emblème à Napoléon Premier par une commission de conseillers d’Etat, il fut refusé pour la raison
suivante : « le coq n’a point de force, il ne peut être l’image d’un empire tel que la France ».
A partir de 1830, il est à nouveau très apprécié. Par une ordonnance du 30 juillet 1830, le coq gaulois
doit figurer sur les boutons d’habit et doit surmonter les drapeaux de la garde nationale.
Naturellement dédaigné par Napoléon III, il devient un symbole quasi officiel sous la IIIᵉ République : la
grille du parc du Palais de l’Élysée construite à la fin du XIXᵉ siècle est ornée d’un coq et la pièce d’or
frappée en 1899 également.
Si la République Française lui préfère aujourd’hui le symbole de la Marianne, il figure toutefois sur le
sceau de l’État, qui est celui de la Seconde République : la liberté assise tient un gouvernail sur lequel
est représenté le coq. Il est surtout utilisé à l’étranger pour évoquer la France, notamment comme
emblème sportif.
Imprimé au papier certifié PEFC provenant de forêts durablement gérées