Télécharger la documentation

Données techniques
Caractéristiques physiques
%
%
Encombrement (montage sur pied PL ou VL)
Coffret :
1100 mm
Hauteur :
600 mm
Largeur :
Profondeur : 400 mm
Poids :
55 kg
Polyester stratifié
Ø de passage : 80 mm
4 trous Ø 23 mm (entraxe 200 mm)
fixation par Spit.
Hauteur centre écran / sol pour pied :
.....................................
.....................................
PL
2 280 mm
2 870 mm
VL
1 450 mm
2 030 mm
%
%
6 sorties relais - Pouvoir de coupure ...... 250 V - 6 A
%
%
%
%
Alimentation secteur
%
%
Vitesse d’impression : 80 mm/s.
Interface série RS 232.
Papier :
• 1 exemplaire
• Diamètre max. rouleau ........................ 156 mm
• Largeur papier ..................................... 76 mm
• Longueur totale papier ........................ 300 m
• Détection fin de papier par système optique (alarmes fin et
presque fin).
Durée de vie du massicot : 300 000 découpes.
Durée de vie mécanisme : 10 km.
Imprimante thermique avec éjection ticket.
Vitesse d’impression : 150 mm/s.
Interface USB.
Papier :
• 1 exemplaire
• Diamètre max. rouleau ........................ 200 mm
• Largeur papier ..................................... 76 mm
• Longueur totale papier ........................ 500 m
• Détection fin de papier par système optique (alarmes fin et
presque fin).
Durée de vie mécanisme : 100 km.
Massicot : 1 000 000 de découpes.
Option Lecteur de badges
• RFID Technologie industrielle 125 kHz (Badge format carte
ISO).
Caractéristiques fonctionnelles
• RFID MIFARE (lecture/écriture).
• Lecteur code à barre.
Option Interphonie analogique
%
%
%
Interface
Liaison par câble téléphonique 1 paire.
Distance maximale entre 2 postes ........ 200 m
Puissance .............................................. 3 W
%
Ecran couleur à effet tactile 10.4 pouces (400cd/m²), (-20°C
à +70° C).
%
Dalle tactile résistive.
Options & Accessoires
% Gestion du trafic
08-10-00-0 FT
Imprimante thermique avec découpe du ticket par massicot.
Gamme de température
• Fonctionnement ......................................... - 10 °C / + 40 °C
• Stockage .................................................... - 20 °C / + 60 °C
06/2009
Option Imprimante (préimpression et éjection rapide)
Caractéristiques d’environnement
• Tension ....................................................... 230 V -15% / +10%
• Fréquence .................................................. 50 Hz ± 1 Hz
• Consommation borne ................................. 250 VA
6 entrées à activer par contact sec.
Option Imprimante (impression continu)
%
%
%
%
Matière :
• Min.
• Max.
BORNES BI WIN
Entrées/Sorties
% Interphonie IP
% Autres options
- Reconnaissance automatique des plaques
d’immatriculations par caméra.
- Prise de photos et vidéo.
- Liaison WIFI.
Barrières et Feux
Pour toute personnalisation (intégration d’un équipement, type de liaison, etc.),
Domaine d’utilisation
La borne BI WIN est un outil moderne de gestion des pesées
sur pont-bascule équipé d’un PC industriel "fanless" sous
windows XP®.
Equipée de systèmes d’impression et d’identifications
automatique, elle assure la traçabilité des opérations en dehors
de toute contrainte d’horaire ou de présence d’un opérateur.
Conçue comme un produit à part entière, elle prend en compte
l’ensemble des exigences applicables à un outil destiné à
assurer un service continu dans des conditions d’exploitations
difficiles :
%
%
%
Communication
La borne BI WIN dispose selon l’application, différents modes
d’échanges de données :
%
Port USB pour échange de tables et transfert de résultat par
clé USB
%
Port Ethernet TCP IP 100 base T sur connecteur RJ45,
compatible dhcp, adresse IP fixe ou dynamique.
Le protocole de communication est compatible avec les
différentes bornes et contrôle d’accès de la gamme
PRECIA/MOLEN.
Simplicité et sûreté d’utilisation,
Résistance aux perturbations environnementales,
Conformité Européenne
Accès aisé aux différents équipements (maintenance et
remplacement des consommables).
%
La borne BI WIN est disponible avec des applications standards
développés par PRECIA MOLEN :
Directive 2004/108/CEE modifiée relative à la Compatibilité
ElectroMagnétique*.
%
Directive 73/23/CEE relative aux équipements Basse
Tension.
%
%
Version Autonome,
Version Esclave pilotable par socket TCP/IP, fonctionnant
sous le framework.net de Microsoft.
Elle peut également être utilisée pour des développements
spécifiques clients pouvant intégrer :
%
%
%
%
Une interface multilingue,
une base SQL client / serveur embarquée,
un serveur FTP pour transfert de fichiers,
une connexion pour maintenance à distance.
Nous consulter !
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Votre spécialiste
Illustrations non contractuelles. Precia-Molen se réserve le
droit de modifier, à tout moment, les caractéristiques du matériel décrit dans cette brochure.
Siège social et usine
BP 106 - 07000 Privas - FRANCE
Tél.
33 (0) 475 664 600
Fax
33 (0) 475 658 330
E-MAIL [email protected]
RCS : 386 620 165 RCS Aubenas
* Le respect de cette Directive est directement lié à la bonne conduite de
l’installation.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
Présentation générale
Installation type
Liaison Hertzienne
WIFI
La borne BI WIN peut être équipée des éléments suivants :
1. Ecran couleur tactile 10.4"
2. Option lecteur de badge :
- RFID lecture 125 kHz
- RFID lecture/écriture MIFARE
- Code barre
1
2
Borne
standard
3
4
Liaison Capteurs
numériques
3. Option imprimante :
- avec sortie complète du ticket
- avec stockage ticket en boucle
PC d’exploitation secondaire
4. Option interphonie :
- Analogique
- Interphonie IP
Liaison Filaire
Ethernet
5. Option Zone diverses :
- Affichage de poids
- Scanner code barre, ...
5
6. Option coffret VL (rappel des fonctionnalités)
7. Pied (2 variantes)
Réseau distant VPN
via ADSL
SWITCH
6
Option
7
Télémaintenance
PC d’exploitation principal
Architecture réseau :
Réseau client
Applications embarquées (borne esclave)
Réseau local à la borne
La borne BI WIN comprend une suite de logiciel permettant la télémaintenance et l’aide au développement :
LAN 1
LAN 2
Module E/S ADAM
Caméra prise de photos
%
Application "BiwinAdmin" pour configurer les périphériques
de la borne.
%
Application "BiwinHost" pour tester les commandes de la
borne en évaluation ou télémaintenance.
%
Application "BiwinSimulation" pour simuler tous les
périphériques afin de faciliter le développement, la
formation du personnel et la maintenance.
%
Application "BiwinModeDégradé" pour permettre la
continuité de service en cas de perte de communication
avec le système host.
Interphonie IP
PC de maintenance
PC
PC industriel embarqué :
• Celeron M UVL 1 GHz/1Go RAM
• Compact Flah 2 Go (2 millions de cycles
d’écriture)
• Operating System WePOS (Windows Xp
embedded for POS)
• 4 ports séries / 2 ports Ethernet / 7 USB
T° d’utilisation de - 10° C à + 60° C
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /