Visualiser le nuancier.

NL - Liquitex Paint Markers vormen een bijzonder assortiment professionele
watergedragen acrylmarkers voor kunstenaars. Lichtechte en permanente Liquitex
Paint Markers zijn verkrijgbaar in een brede verscheidenheid van briljante kleuren
en in diverse formaten met precisiepunten voor maximale controle.
Met 50 krachtige kleuren steken Liquitex Paint Markers elke andere collectie naar
de kroon. De kleuren komen overeen met het Liquitex kleurenspectrum van Heavy
Body, Soft Body en Spray Paint en zijn stuk voor stuk gemaakt met de allerbeste
kwaliteit pigment; ze zijn dus gegarandeerd maximaal lichtecht en permanent.
Liquitex Paint Markers zijn specifiek ontwikkeld voor optimale compatibiliteit met
andere Liquitex producten: geschikt voor vrijwel elke ondergrond, gecombineerde
technieken met Heavy Body, Soft Body of Spray Paint en afwerking met een
Liquitex vernis voor een professioneel, niet-doorbloedend eindresultaat.
EN - Introducing Liquitex Paint Markers,
an outstanding range of professional water-based
acrylic markers for artists. Lightfast and permanent,
Liquitex Paint Markers offer the widest selection of
brilliant colors and a choice of sizes with precision
nibs for ultimate control.
KIJK VOOR MEER INFORMATIE, TIPS EN TECHNIEKEN
OP WWW.LIQUITEX.COM
FR - Lancement des Liquitex Paint Markers, une gamme exceptionnelle
de marqueurs acryliques professionnels à base d’eau pour les artistes.
Résistants à la lumière et permanents, les Liquitex Paint Markers offrent
la sélection la plus étendue de couleurs éclatantes et un choix de tailles de
pointes de précision pour un contrôle optimal.
IT - Ecco a voi Paint Marker Liquitex, una eccezionale gamma di pennarelli
acrilici professionali a base d’acqua per artisti. Resistenti alla luce e permanenti,
i Paint Marker Liquitex offrono la più ampia selezione di colori brillanti e una
scelta di misure con punte di precisione, per il massimo controllo.
Avec une offre de couleurs inégalée, les Liquitex Paint Markers sont disponibles
en 50 nuances vibrantes qui correspondent à la palette Liquitex que l’on retrouve
dans les gammes Heavy Body, Soft Body et Spray Paint. Utilisant uniquement
des pigments de la plus haute qualité pour assurer une solidité à la lumière
et une permanence maximum, les Liquitex Paint Markers ont été spécialement
développés pour une compatibilité maximale avec les autres produits Liquitex.
Suffisamment polyvalents pour pratiquement toutes les surfaces, ils s’utilisent
avec les gammes Heavy Body, Soft Body et Spray Paint de Liquitex.
Pour un résultat professionnel, sans risque de migration de couleur,
vernir avec un vernis Liquitex.
Forti di un’offerta cromatica in grado di competere con tutte le altre, i Paint
Marker Liquitex sono disponibili in 50 colori vivaci che trovano corrispondenza
nello spettro cromatico Liquitex dei prodotti Heavy Body, Soft Body e Spray Paint.
Questa variegata gamma cromatica, ottenuta con soli pigmenti di grado artistico
superiore per garantire il massimo livello di permanenza e resistenza alla luce,
è stata sviluppata per assicurare la massima compatibilità con gli altri prodotti
Liquitex. I Paint Marker Liquitex sono sufficientemente versatili da permettervi
di dipingere su quasi tutte le superfici; utilizzateli con i prodotti Heavy Body,
Soft Body o Spray Paint e finite con una vernice Liquitex per un risultato
professionale a prova di sbavature.
POUR OBTENIR PLUS D’INFORMATIONS, DES ASTUCES
ET DES CONSEILS TECHNIQUES, VISITEZ LE SITE WWW.LIQUITEX.COM
PER MAGGIORI INFORMAZIONI, SUGGERIMENTI UTILI E INFORMAZIONI
TECNICHE, VISITA IL SITO WWW.LIQUITEX.COM
ES - Presentamos los rotuladores Liquitex Paint Markers, una gama excepcional
de rotuladores profesionales de pintura acrílica a base de agua, especiales para
artistas. Permanentes y resistentes a la luz, los Rotuladores Liquitex Paint Markers
ofrecen la gama más amplia de brillantes colores y toda una variedad de tipos de
puntas de precisión que proporcionan control absoluto.
DE - Liquitex Paint Marker sind die neuen, bahnbrechenden Acryl-Marker auf
Wasserbasis für Künstler. Liquitex Paint Marker bieten ein breites Sortiment an
lichtechten und haltbaren Farben und eine Auswahl an Präzisionsspitzen für
ultimative Kontrolle.
Con una amplitud de paleta de colores insuperable, los rotuladores Liquitex Paint
Markers están disponibles en 50 tonos vibrantes que se corresponden con el
espectro de color de Liquitex en sus formatos Heavy Body (Alta Viscosidad),
Soft Body (Baja Viscosidad) y Spray Paint. Utilizando únicamente los mejores
pigmentos de calidad de nivel artista para garantizar la resistencia a la luz
y la durabilidad, los rotuladores Liquitex Paint Markers están especialmente
desarrollados para proporcionar la máxima compatibilidad con otros productos
Liquitex. De gran versatilidad, son aptos para prácticamente cualquier superficie
y pueden utilizarse con productos en formato Heavy Body, Soft Body o Spray
Paint y aplicárseles un barniz Liquitex para obtener un resultado profesional
sin que la tinta se corra.
Liquitex Paint Marker sind mit einem unübertroffenen Farbangebot in 50
lebendigen Farben erhältlich, die perfekt auf das Farbspektrum der Liquitex
Heavy Body Acrylfarben und der Spray Farben abgestimmt sind. Eine maximale
Lichtechtheit & Haltbarkeit der Farben wird durch die Verwendung der
hochwertigsten Künstlerpigmente garantiert. Die Liquitex Paint Marker wurden
speziell für eine optimale Verträglichkeit mit anderen Liquitex Produkten
entwickelt. Sie können zusammen mit Heavy Body Acrylfarben oder Sprayfarben
verwendet und für ein ausblutungssicheres und haltbares Ergebnis mit einem
Liquitex Firnis überzogen werden. Liquitex Paint Marker sind sehr vielseitig und
können auf fast alle Untergründe aufgetragen werden.
FÜR WEITERE INFORMATIONEN, TIPPS UND TECHNIKEN
BESUCHEN SIE WWW.LIQUITEX.COM
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN,
RECOMENDACIONES Y CONSEJOS SOBRE TÉCNICAS, VISITE
WWW.LIQUITEX.COM
7650348
Liquitex
11 Constitution Ave.,
Piscataway,
NJ 08855 U.S.A.
1-888-422-7954
With a color offering that rivals all others,
Liquitex Paint Markers are available in 50 vibrant
colors that match the Liquitex color spectrum found
in Heavy Body, Soft Body and Spray Paint. Using only
the highest artist grade pigments to ensure maximum
lightfastness and permanence, the Liquitex Paint
Markers have been specifically developed for
maximum compatibility with other Liquitex products.
Versatile enough for almost any surface, use together
with Heavy Body, Soft Body or Spray Paint and
finish with a Liquitex varnish for a bleed-proof
professional result.
FOR FURTHER INFORMATION, HINTS AND
TECHNIQUES VISIT WWW.LIQUITEX.COM
COLOR CHART
CARTE DE NUANCES
CARTA DE COLOR
KLEURENKAART
CARTELLA COLORI
FARBKARTE
PIGMENT INFORMATION
COLOR NAME
0159
CADMIUM YELLOW LIGHT HUE
JAUNE DE CADMIUM CLAIR IMITATION
TONO AMARILLO DE CADMIO CLARO
GIALLO DI CADMIO CHIARO IMITAZIONE
KADMIUMGELB HELL FARBTON
SERIES 1 I
0151
CADMIUM RED MEDIUM HUE
ROUGE DE CADMIUM MOYEN IMITATION
TONO ROJO DE CADMIO MEDIO
ROSSO DI CADMIO MEDIO IMITAZIONE
KADMIUMROT MITTEL FARBTON
SERIES 1 I
0381
COBALT BLUE HUE
BLEU DE COBALT IMITATION
TONO AZUL DE COBALTO
BLU DI COBALTO IMITAZIONE
KOBALTBLAU FARBTON
SERIES 1 II
0450
EMERALD GREEN
VERT EMERAUDE
VERDE ESMERALDA
VERDE SMERALDO
SMARAGDGRÜN
SERIES 1 I
0331
RAW UMBER
TERRE D’OMBRE NATURELLE
TIERRA DE SOMBRA NATURAL
TERRA D’OMBRA NATURALE
UMBRA NATUR
SERIES 1 I
0239
IRIDESCENT RICH SILVER
ARGENT RICHE IRIDESCENT
PLATA RICA IRIDISCENTE
ARGENTO RICCO IRIDESCENTE
IRISIERENDES SATTES SILBER
SERIES 1 NR
0311
CADMIUM RED DEEP HUE
ROUGE DE CADMIUM FONCÉ IMITATION
TONO ROJO DE CADMIO OSCURO
ROSSO DI CADMIO SCURO IMITAZIONE
KADMIUMROT DUNKEL FARBTON
SERIES 1 I
0316
PHTHALOCYANINE BLUE
(GREEN SHADE)
BLEU PHTALOCYANINE (NUANCE VERTE)
AZUL FTALO (SOMBRA VERDE)
BLU DI FTALOCIANINA (TONALITÀ VERDE)
PHTHALOCYANINBLAU (GRÜNTON)
SERIES 1 I
0224
HOOKER’S GREEN HUE PERMANENT
VERT DE HOOKER PERMANENT IMITATION
TONO VERDE DE HOOKER PERMANENTE
VERDE DI HOOKER
PERMANENTE IMITAZIONE
HOOKERS GRÜN FARBTON PERMANENT
SERIES 1 I
0128
BURNT UMBER
TERRE D’OMBRE BRÛLÉE
TIERRA DE SOMBRA TOSTADA
TERRA D’OMBRA BRUCIATA
UMBRA GEBRANNT
SERIES 1 I
0237
IRIDESCENT ANTIQUE GOLD
OR ANTIQUE IRIDESCENT
ORO ANTIGUO IRIDESCENTE
ORO ANTICO IRIDESCENTE
IRISIERENDES ANTIKES GOLD
SERIES 1 NR
0110
QUINACRIDONE CRIMSON
CARMIN QUINACRIDONE
CARMESÍ QUINACRIDONA
CARMINIO QUINACRIDONE
QUINACRIDONE KARMIN
SERIES 1 I
0320
PRUSSIAN BLUE HUE
BLEU DE PRUSSE IMITATION
TONO AZUL DE PRUSIA
BLU DI PRUSSIA IMITAZIONE
PREUSSISCHBLAU FARBTON
SERIES 1 II
0312
LIGHT GREEN PERMANENT
VERT CLAIR PERMANENT
VERDE CLARO PERMANENTE
VERDE CHIARO PERMANENTE
HELLGRÜN PERMANENT
SERIES 1 I
0434
UNBLEACHED TITANIUM
TITANE ECRU
TITANIO CRUDO
TITANIO GREZZO
UNGEBLEICHTES TITAN
SERIES 1 I
0987
FLUORESCENT PINK
ROSE FLUO
ROSA FLUO
ROSA FLUO
PINK FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0810
LIGHT PORTRAIT PINK
ROSE PORTRAIT CLAIR
ROSA RETRATO CLARO
ROSA RITRATTO CHIARO
PORTRAITROSA HELL
SERIES 1 I
0470
CERULEAN BLUE HUE
BLEU DE CÉRULÉUM IMITATION
TONO AZUL CERÚLEO
BLU CERULEO IMITAZIONE
COELINBLAU FARBTON
SERIES 1 I
0740
VIVID LIME GREEN
VERT VIF CITRON
VERDE LIMA VIVO
VERDE LIMONE VIVO
LEBHAFTES LIMETTENGRÜN
SERIES 1 II
0436
PARCHMENT
PARCHEMIN
PERGAMINO
PERGAMENA
PERGAMENT
SERIES 1 I
0983
FLUORESCENT RED
ROUGE FLUO
ROJO FLUO
ROSSO FLUO
ROT FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0412
YELLOW MEDIUM AZO
JAUNE MOYEN AZO
AMARILLO AZO MEDIO
GIALLO AZO MEDIO
MITTELGELB AZO
SERIES 1 I
0500
MEDIUM MAGENTA
MAGENTA MOYEN
MAGENTA MEDIO
MAGENTA MEDIO
MITTELMAGENTA
SERIES 1 I
0570
BRILLIANT BLUE
BLEU BRILLANT
AZUL BRILLANTE
BLU BRILLANTE
BRILLANTBLAU
SERIES 1 I
0601
NAPLES YELLOW HUE
JAUNE DE NAPLES IMITATION
TONO AMARILLO DE NÁPOLES
GIALLO DI NAPOLI IMITAZIONE
NEAPELGELB FARBTON
SERIES 1 I
0432
TITANIUM WHITE
BLANC DE TITANE
BLANCO DE TITANIO
BIANCO DI TITANIO
TITANWEISS
SERIES 1 I
0982
FLUORESCENT ORANGE
ORANGE FLUO
NARANJA FLUO
ARANCIO FLUO
ORANGE FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0830
CADMIUM YELLOW MEDIUM HUE
JAUNE DE CADMIUM MOYEN IMITATION
TONO AMARILLO DE CADMIO MEDIO
GIALLO DI CADMIO MEDIO IMITAZIONE
KADMIUMGELB MITTEL FARBTON
SERIES 1 I
0790
LIGHT VIOLET
VIOLET CLAIR
VIOLETA CLARO
VIOLA CHIARO
HELLVIOLETT
SERIES 1 II
0770
LIGHT BLUE PERMANENT
BLEU CLAIR PERMANENT
AZUL CLARO PERMANENTE
AZZURRO PERMANENTE
HELLBLAU PERMANENT
SERIES 1 I
0416
YELLOW OXIDE
JAUNE DE MARS
AMARILLO DE MARTE
GIALLO OSSIDO
OXIDGELB
SERIES 1 I
8599
NEUTRAL GRAY 8
GRIS NEUTRE 8
GRIS NEUTRO 8
GRIGIO NEUTRO 8
NEUTRALGRAU 8
SERIES 1 I
0981
FLUORESCENT YELLOW
JAUNE FLUO
AMARILLO FLUO
GIALLO FLUO
GELB FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0163
CADMIUM YELLOW DEEP HUE
JAUNE DE CADMIUM FONCÉ IMITATION
TONO AMARILLO DE CADMIO OSCURO
GIALLO DI CADMIO SCURO IMITAZIONE
KADMIUMGELB DUNKEL FARBTON
SERIES 1 I
0590
BRILLIANT PURPLE
POURPRE BRILLANT
PÚRPURA BRILLANTE
PORPORA BRILLANTE
BRILLANTLILA
SERIES 1 II
0169
COBALT TURQUOISE HUE
TURQUOISE DE COBALT IMITATION
TONO TURQUESA DE COBALTO
TURCHESE DI COBALTO IMITAZIONE
KOBALTTÜRKIS FARBTON
SERIES 1 I
0530
BRONZE YELLOW
JAUNE BRONZE
AMARILLO BRONCE
GIALLO BRONZO
BRONZEGELB
SERIES 1 I
7599
NEUTRAL GRAY 7
GRIS NEUTRE 7
GRIS NEUTRO 7
GRIGIO NEUTRO 7
NEUTRALGRAU 7
SERIES 1 I
0985
FLUORESCENT GREEN
VERT FLUO
VERDE FLUO
VERDE FLUO
GRÜN FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0720
CADMIUM ORANGE HUE
ORANGE DE CADMIUM IMITATION
TONO NARANJA DE CADMIO
ARANCIO DI CADMIO IMITAZIONE
KADMIUMORANGE FARBTON
SERIES 1 I
0186
DIOXAZINE PURPLE
POURPRE DIOXAZINE
PÚRPURA DIOXACINA
PORPORA DIOSSAZINA
DIOXAZINLILA
SERIES 1 II
0660
BRIGHT AQUA GREEN
VERT D’EAU ECLATANT
VERDE AGUA BRILLANTE
VERDE ACQUA BRILLANTE
AQUAGRÜN LEUCHTEND
SERIES 1 I
0330
RAW SIENNA
TERRE DE SIENNE NATURELLE
TIERRA DE SIENA NATURAL
TERRA DI SIENA NATURALE
SIENA NATUR
SERIES 1 I
5599
NEUTRAL GRAY 5
GRIS NEUTRE 5
GRIS NEUTRO 5
GRIGIO NEUTRO 5
NEUTRALGRAU 5
SERIES 1 I
0984
FLUORESCENT BLUE
BLEU FLUO
AZUL FLUO
BLU FLUO
BLAU FLUORESZIEREND
SERIES 1 NR
0510
CADMIUM RED LIGHT HUE
ROUGE DE CADMIUM CLAIR IMITATION
TONO ROJO DE CADMIO CLARO
ROSSO CADMIO CHIARO IMITAZIONE
KADMIUMROT HELL FARBTON
SERIES 1 I
0680
LIGHT BLUE VIOLET
BLEU VIOLET CLAIR
VIOLETA AZUL CLARO
BLU VIOLA CHIARO
BLAUVIOLETT HELL
SERIES 1 II
0317
PHTHALOCYANINE GREEN
(BLUE SHADE)
VERT PHTALOCYANINE (NUANCE BLEUE)
VERDE FTALO (SOMBRA AZUL)
VERDE DI FTALOCIANINA (TONALITÀ BLU)
PHTHALOCYANINGRÜN (BLAUTON)
SERIES 1 I
0127
BURNT SIENNA
TERRE DE SIENNE BRÛLÉE
TIERRA DE SIENA TOSTADA
TERRA DI SIENA BRUCIATA
SIENA GEBRANNT
SERIES 1 I
PIGMENT CHEMICAL DESCRIPTION
BRIGHT AQUA GREEN
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
BRILLIANT BLUE
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3), TITANIUM DIOXIDE (PW6), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7)
BRILLIANT PURPLE
DIOXAZINE VIOLET (PV23), TITANIUM DIOXIDE (PW6),
BRONZE YELLOW
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), CARBON BLACK (PBK7), SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101)
BURNT SIENNA
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101), CARBON BLACK (PBK7)
BURNT UMBER
SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101), SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), CARBON BLACK (PBK7)
CADMIUM ORANGE HUE
BENZIMIDAZALONE ORANGE (PO62), ARYLIDE YELLOW (RN) (PY65), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
CADMIUM RED DEEP HUE
BON ARYLAMIDE RED (PR170), QUINACRIDONE RED (PV19), SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42)
CADMIUM RED LIGHT HUE
NAPHTHOL AS OL (PR9), ARYLIDE YELLOW (RN) (PY65), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
CADMIUM RED MEDIUM HUE
BON ARYLAMIDE RED (PR170), ARYLIDE YELLOW (PY74)
CADMIUM YELLOW DEEP HUE
ARYLIDE YELLOW (RN) (PY65), ARYLIDE YELLOW (PY74) , TITANIUM DIOXIDE (PW6)
CADMIUM YELLOW LIGHT HUE
BISMUTH VANADATE (PY184), ARYLIDE YELLOW (PY74), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
CADMIUM YELLOW MEDIUM HUE
ARYLIDE YELLOW (PY74), BENZIMIDAZALONE ORANGE (PO62), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
CARBON BLACK
CARBON BLACK (PBK7)
CERULEAN BLUE HUE
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
COBALT BLUE HUE
COMPLEX SODIUM ALUMINIUM SILICATE CONTAINING SULPHUR (PB29), TITANIUM DIOXIDE (PW6), DIOXAZINE VIOLET (PV23),
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3)
COBALT TURQUOISE HUE
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
DIOXAZINE PURPLE
DIOXAZINE VIOLET (PV23)
EMERALD GREEN
PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), BISMUTH VANADATE (PY184)
FLUORESCENT BLUE
N/A
FLUORESCENT GREEN
N/A
FLUORESCENT ORANGE
N/A
FLUORESCENT PINK
N/A
FLUORESCENT RED
N/A
FLUORESCENT YELLOW
N/A
HOOKER'S GREEN HUE PERMANENT
ARYLIDE YELLOW (RN) (PY65), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), CARBON BLACK (PBK7)
IRIDESCENT ANTIQUE GOLD
N/A
IRIDESCENT RICH SILVER
N/A
LIGHT BLUE PERMANENT
TITANIUM DIOXIDE (PW6), COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7)
LIGHT BLUE VIOLET
DIOXAZINE VIOLET (PV23), COMPLEX SODIUM ALUMINIUM SILICATE CONTAINING SULPHUR (PB29), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
LIGHT GREEN PERMANENT
PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), BISMUTH VANADATE (PY184)
LIGHT PORTRAIT PINK
TITANIUM DIOXIDE (PW6), BON ARYLAMIDE RED (PR170), BENZIMIDAZALONE ORANGE (PO62)
LIGHT VIOLET
DIOXAZINE VIOLET (PV23), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
MEDIUM MAGENTA
QUINACRIDONE (PR122), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
NAPLES YELLOW HUE
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), ARYLIDE YELLOW (RN) (PY65), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
NEUTRAL GRAY 5
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), CARBON BLACK (PBK7), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
NEUTRAL GRAY 7
CARBON BLACK (PBK7), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
NEUTRAL GRAY 8
CARBON BLACK (PBK7), TITANIUM DIOXIDE (PW6)
PARCHMENT
TITANIUM DIOXIDE (PW6), SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), CARBON BLACK (PBK7), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7)
PHTHALOCYANINE BLUE (GREEN SHADE)
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:3)
PHTHALOCYANINE GREEN (BLUE SHADE)
PHTHALOCYANINE GREEN (PG7)
PRUSSIAN BLUE HUE
COPPER PHTHALOCYANINE (PB15:6), DIOXAZINE VIOLET (PV23), CARBON BLACK (PBK7)
QUINACRIDONE CRIMSON
QUINACRIDONE RED (PV19)
RAW SIENNA
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101), CARBON BLACK (PBK7)
RAW UMBER
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), CARBON BLACK (PBK7), SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101)
TITANIUM WHITE
TITANIUM DIOXIDE (PW6)
UNBLEACHED TITANIUM
TITANIUM DIOXIDE (PW6), SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42), SYNTHETIC IRON OXIDE (PR101), CARBON BLACK (PBK7)
VIVID LIME GREEN
ARYLIDE YELLOW (PY3), TITANIUM DIOXIDE (PW6), PHTHALOCYANINE GREEN (PG7), ARYLIDE YELLOW (PY74)
YELLOW MEDIUM AZO
ARYLIDE YELLOW (PY74)
YELLOW OXIDE
SYNTHETIC IRON OXIDE (PY42)
0337
CARBON BLACK
NOIR CARBONE
NEGRO DE CARBÓN
NERO CARBONE
CARBON SCHWARZ
SERIES 1 I
KEY TO CODING / LÉGENDE / INDICE DE CLASIFICACIÓN /
GUIDA ALLA CODIFICAZIONE / ERKLÄRUNG ZU DEN CODES
ASTM LIGHTFASTNESS RATING / CLASSEMENT ASTM – SOLIDITÉ A LA LUMIÈRE /
CLASIFICACIÓN DE RESISTENCIA A LA LUZ ASTM / CLASSIFICAZIONE ASTM DI RESISTENZA
ALLA LUCE / ASTM LICHTECHTHEITS-BEWERTUNG
I, II Permanent for artists’ use / Permanent pour un usage artistique / Permanente para uso artístico /
Permanente per uso artistico / Beständig für den Künstlergebrauch
NR Colors not rated for ASTM lightfastness / La solidité à la lumière de cette couleur n’est pas évaluée par l’ASTM /
Colores no clasificados ASTM / Colori senza classificazione ASTM di resistenza alla luce /
Farben ohne ASTM Lichtechtheits-Bewertung
OPACITY RATING / INDICE D’OPACITÉ / GRADO DE OPACIDAD /
GRADO DI OPACITÀ / DECKKRAFT-ANGABE
Opaque / Opaco / Coprente / Opak
Translucent / Translucide / Translúcido / Semi Coprente / Transluzent
Transparent / Transparente / Trasparente