Untitled

Transcription

Untitled

XTRADE
hochglanz
hoogglans
high gloss
poli fin
▲
ZELDA 990
2
Impressionen | Impressies | Impressions | Impression
hochglanz
hoogglans
high gloss
poli fin
▲
ZELDA 804
3
▲
YARA 814
4
▲
VANIA 951
5
▲
VANIA 255
6
▲
VANIA 256
7
▲
GLORIA 977
8
▲
MILVA 969
9
▲
BELLA 286
10 Impressionen | Impressies | Impressions | Impression
▲
BELLA 294
11
▲
LANA 932
▲
VANIA 257
13
hochglanz
hoogglans
high gloss
poli fin
▲
ALBA 818
hochglanz
hoogglans
high gloss
poli fin
▲
ALBA 810
15
▲
LANA 826
▲
LANA 827
17
ultramatt
ultra mat
ultra mat
ultra mat
▲
CARLA 819
ultramatt
ultra mat
ultra mat
ultra mat
▲
CARLA 812
19
LANA 825 | L825 | PG 1
LANA 826 | L826 | PG 1
LANA 827 | L827 | PG 1
LANA 932 | L932 | PG 1
Basaltgrau, allseitig
Dickkante 1,3 mm
Basalt grijs met rondom
dikke kanten 1,3 mm
Basalt grey, all-round
thick edge 1.3 mm
Gris basalte, chant épais
1,3 mm sur tous côtés
Lichtblau, allseitig
Dickkante 1,3 mm
Licht blauw met rondom
dikke kanten 1,3 mm
Light blue, all-round
thick edge 1.3 mm
Bleu clair, chant épais
Lichtgrün, allseitig
Dickkante 1,3 mm
Licht groen met rondom
dikke kanten 1,3 mm
Light green, all-round
thick edge 1.3 mm
Vert clair, chant épais
Weiß, allseitig
Dickkante 1,3 mm
Wit met rondom
dikke kanten 1,3 mm
White, all-round
thick edge 1.3 mm
Blanc, chant épais
VANIA 255 | V255 | PG 1
VANIA 256 | V256 | PG 1
VANIA 857 | V857 | PG 1
VANIA 951 | V951 | PG 1
BELLA 286 | B286 | PG 2
BELLA 294 | B294 | PG 2
Pinie-Fantasie champagner,
allseitig Dickkante 1,3 mm
Fantasiedecor pijnboom champagner
met rondom dikke kanten 1,3 mm
Fantasy pine champagne,
all-round thick edge 1.3 mm
Fantaisie pin parasol champagne,
chant épais 1,3 mm sur tous côtés
Pinie-Fantasie nougat,
Fantasiedecor pijnboom nougat
Fantasy pine nougat,
Fantaisie pin parasol nougat,
Nachbildung Eiche-hell in sägerau,
allseitig Dickante 1,3 mm
Licht eiken decor in zaagruw
Light oak decor saw rough,
Décor chêne clair brut de sciage,
Fantasie Nussbaum-Nachbildung,
Fantasie-decor notenhout
Fancy decor nutwood,
Décor fantaisie noyer,
Melamin Seidenglanz weiß,
Melamine wit zijdeglans,
alzijdig dikke rand 1,3 mm
White silk gloss melamine,
Mélamine blanc aspect satiné,
Melamin Seidenglanz creme,
Melamine crème zijdeglans,
alzijdig dikke rand 1,3 mm
Cream silk gloss melamine,
Mélamine crème aspect satiné,
20 Fronten | Fronten | Fronts | Façades
GLORIA 977 | G977 | PG 3
YARA 814 | Y814 | PG 3
ALBA 810 | A810 | PG 4
ALBA 818 | PG 4
CARLA 812 | C812 | PG 4
MDF, Rahmenoptik creme
MDF creme, cassette optiek
MDF, frame look in cream
MDF crème, façade à cadre
MDF, Wenge-Nachbildung
MDF, wengé decor
MDF, wengé decor
MDF, décor wengé
MDF, Hochglanz creme
MDF, hoogglans crème
MDF, cream high gloss
MDF, coloris crème poli
MDF, Hochglanz weiß
MDF, hoogglans wit
MDF, white high gloss
MDF, coloris blanc poli
MDF, taupe ultramatt
MDF, grijsbruin ultra mat
MDF, dun ultra mat
MDF, coloris taupe ultra mat
CARLA 819 | C819 | PG 4
ALBA 988 | PG 5
MILVA 969 | M969 | PG 5
ZELDA 804 | PG 6
ZELDA 990 | PG 6
MDF, weiß ultramatt
MDF, wit ultra mat
MDF, white ultra mat
MDF, coloris blanc ultra mat
MDF, Hochglanz anthrazit
MDF, hoogglans anthraciet
MDF, anthracite high gloss
MDF, coloris anthracite poli
MDF, weiß profiliert
MDF wit, geprofileerd
MDF white, moulded front
MDF blanc, façade profilée
MDF, hochglänzend creme
lackiert, mit Griffleistenfräsung
MDF, hoogglans crème gelakt,
met greep-lijsten frezing
MDF, cream high gloss lacquered,
with handle strip milling
MDF, coloris crème poli laquered
avec fraisage de barre-poignée
MDF, hochglänzend weiß lackiert,
mit Griffleistenfräsung
MDF, hoogglans wit gelakt,
met greep-lijsten frezing
MDF, white high gloss lacquered,
with handle strip milling
MDF, coloris blanc poli laquered
avec fraisage de barre-poignée
Fronten | Fronten | Fronts | Façades
21
Der Standardkorpus ist außen und innen immer weiß.
Gegen Mehrpreis kann an den sichtbaren Außenseiten die weiße Seite gegen eine Austauschseite mit farbigem Außendekor getauscht oder
eine 1,9 cm starke Seitenverkleidung aufgesetzt werden. Für Hochschränke und Highboards sind die farbigen Austauschseiten bereits im Preis enthalten.
De standaard romp is binnen en buiten altijd wit.
Tegen meerprijs kan aan de zichtbare buitenkanten de witte kant worden vervangen door een wisselkant met een gekleurd buitendecor, of worden
voorzien van een 1,9 cm dikke zijbedekking. Voor hoge kasten en hoge wandkastjes zijn de gekleurde wisselkanten al in de prijs inbegrepen.
The standard carcase is always white on both outside and inside.
Against extra charge, on the visible external panels the white panel can be exchanged for a coloured external decor or a 1.9 cm thick side
panel can be placed in front of the carcase side. For tall units and highboards the coloured exchangeable panels are already included in the price.
Le corps standard des éléments est toujours blanc à l‘intérieur et à l‘extérieur.
Moyennant un surcoût, il est possible de remplacer la façade blanche visible du côté extérieur par une façade échangeable au décor couleur ou de
l’habiller d’un revêtement latéral d’une épaisseur de 1,9 cm. Les façades échangeables en couleur sont déjà comprises dans le prix des éléments hauts
et des armoires colonnes.
K025
K037
K070
K094
K155
Basaltgrau
Basalt grijs
Basalt grey
Gris basalte
Nachbildung Akazie-hell
Licht akazia decor
Light acacia decor
Décor acacia clair
Fantasie Nussbaum-Nachbildung
Fantasie-decor notenhout
Fancy decor nutwood
Décor fantaisie noyer
Sand
Zand
Sand
Sable
Pinie-Fantasie champagner
Fantasiedecor pijnboom champagner
Fantasy pine champagne
Fantaisie pin parasol champagne
►
K156
K157
K183
K331
Pinie-Fantasie nougat
Fantasiedecor pijnboom nougat
Fantasy pine nougat
Fantaisie pin parasol nougat
Nachbildung Eiche-hell sägerau
Licht eiken decor zaagruw
Light oak decor saw rough
Décor chêne clair brut de sciage
Buche-Nachbildung
Beuken decor
Beech decor
Décor hêtre
Wenge-Nachbildung
Wengé decor
Wengé decor
Décor wengé
22 Korpus | Rompen | Carcases | Caisson
Austauschseiten
Uitwisselbare zijpanele
Exchangeable carcase side panels
Panneaux latérales échangeables
►
S812
S819
MDF, taupe ultramatt
MDF, grijsbruin ultra mat
MDF, dun ultra mat
MDF, taupe ultra mat
MDF, weiß ultramatt
MDF, wit ultra mat
MDF, white ultra mat
MDF, coloris blanc ultra mat
S810
S818
S988
Hochglanz creme
Hoogglans crème
High gloss cream
Crème haut brillant
Hochglanz weiß
Hoogglans wit
High gloss white
Wit haut brillant
Hochglanz anthrazit
Hoogglans anthracite
High gloss anthracite
Antraciet haut brillant
S804
S990
Hochglanz creme lackiert
Hoogglans crème gelakt
High gloss cream lacquered
Crème haut brillant laqué
Hochglanz weiß lackiert
Hoogglans wit gelakt
High gloss white lacquered
Wit haut brillant laqué
►
Seitenverkleidungen
Zijpanelen
Clad on panels
Panneaux d‘habillage latérales
Korpus | Rompen | Carcases | Caisson
23
E700
E701
E702
E703
E704
E705
Metall in Edelstahl-Optik, gebürstet
Metaal in edelstaal optiek, geborsteld
Metal, stainless steel optics, brushed
Métal en décor acier spécial brossé
b 192 mm | ℓ 256 mm | h 32 mm
b 256 mm | ℓ 320 mm | h 32 mm
b 352 mm | ℓ 416 mm | h 32 mm
b 448 mm | ℓ 512 mm | h 32 mm
b 544 mm | ℓ 608 mm | h 32 mm
b 704 mm | ℓ 768 mm | h 32 mm
E021
E418
E495
E603
E613
E614
b 128 mm | ℓ 192,2 mm | h 32,4 mm
Kunststoff in Alu-Optik
Kunststof, alukleur
Plastic, aluminium optics
Matière plastique, coloris aluminium
b 128 mm | ℓ 163,6 mm | h 24,5 mm
Zamak in Nickel-Optik gebürstet
Zamak in nikkel optiek, geborsteld
Zamak in nickel optics, brushed
Zamak, décor nickel inoxydable brossé
b 128 mm | ℓ 136,9 mm | h 24,6 mm
Zamak, chrom matt
Zamak, chroom mat
Zamak, chrome mat
Zamak, chrome mat
b 192 mm | ℓ 204,8 mm | h 28,8 mm
Zamak in Edelstahl-Optik, gebürstet
Zamak in edelstaal optiek, geborsteld
Zamak, stainless steel optics, brushed
Zamak en décor acier spécial brossé
b 192 mm | ℓ 204,8 mm | h 28,8 mm
Zamak in Edelstahl-Optik, gebürstet
Zamak in edelstaal optiek, geborsteld
Zamak, stainless steel optics, brushed
Zamak en décor acier spécial brossé
b 448 mm | ℓ 457 mm | h 27,8 mm
E620
E621
E622
E718
E733
E743
Alu in Edelstahl-Optik, gebürstet
Alu in edelstaal optiek, geborsteld
Alu in stainless steel optics, brushed
Alu en décor acier spécial brossé
b 128 mm | ℓ 160,4 mm | h 30 mm
b 128 mm | ℓ 256,7 mm | h 30 mm
b 3x 128 mm | ℓ 447,9 mm | h 30 mm
Aluminium Druckguss,
Edelstahl-Optik gebürstet
Gegoten aluminium,
edelstaal optiek, geborsteld
Die-cast aluminium,
stainless steel optics, brushed
Aluminium moulé sous pression,
en décor acier spécial brossé
b 160 mm | ℓ 169 mm | h 29,4 mm
Gegoten aluminium,
Die-cast aluminium,
b 160 mm | ℓ 179 mm | h 26,9 mm
Gegoten aluminium,
Die-cast aluminium,
b 192 mm | ℓ 204 mm | h 25,3 mm
E746
E750
E752
E753
E639
E640
Zamak in Nickel-Optik, matt
Zamak in nikkel optiek, mat
Zamak, nickel optics, mat
Zamak en décor nickel inoxydable, mat
b 192 mm | ℓ 210 mm | h 29,2 mm
Gegoten aluminium,
Die-cast aluminium,
b 128 mm | ℓ 168 mm | h 33,1 mm
b 160 mm | ℓ 200 mm | h 29,2 mm
Zamak, chrom glänzend
Zamak, glans chroom
Zamak, chrome glossy
Zamak, chrome poli
b 128 mm | ℓ 194 mm | h 26,7 mm
Zamak in Nickel-Optik, matt
Zamak in nikkel optiek, mat
Zamak in nickel optics, mat
Zamak, décor nickel inoxydable, mat
ℓ 26,7 mm | h 21,9 mm
Edelstahl, Antik matt
Edelstaal, antiek mat
Stainless steel, antique mat
Acier spécial, antique mat
ℓ 35,1 mm | h 26,2 mm
b=Bohrabstand | boorafstand | drilling distance | distance de perçage
ℓ=Grifflänge | greep lengte | handle bar length | longeur de poignée
h=Griffhöhe | greep hoogte | handle bar height | hauteur de poignée
24 Griffe | Grepen | Handle bars | Poignées
▲
LANA 825
25
Einfach anzuwendende Korpusverbinder
Eenvoudig toe te passen kastverbindingen
Simply applicable carcase connectors
Jonctions de caisson faciles d‘utilisation
3-dimensional verstellbare Oberschrank-Aufhängebeschläge
3-dimensionaal verstelbaar hangkast-bevestigingsbeslag
3-dimensionally adjustable wall unit hanging brackets
Ferrures de suspension 3D réglables pour élément haut
►
Aus dem Zubehör ergänzbares Dämpfungssystem BLUMOTION
für das sanfte und leise Schließen von Türen. Je Tür wird ein
Dämpfer benötigt [für Highboards und Hochschränke sind 2
Stück optimal], der einfach und werkzeuglos auf den Clipscharnier gesteckt wird. Das Dämpfungssystem ist im 2er Set
erhältlich [BLU MT2].
Aanvullend [toebehoren] dempingssysteem BLUMOTION voor
zacht en geluidloos sluiten van deuren. Per deur heeft u één
demper nodig, die heel eenvoudig op het clipscharnier wordt
geplaatst. Het dempingssysteem wordt als set [2 stuks] geleverd [BLU MT2].
26 Technik | Techniek | Technic | Technique
Eingenutete Rückwand für ein hohes Maß an Stabilität.
Allseitig beschichtete Korpuskanten dienen als Feuchtigkeitsschutz.
Achterwand met groef voor extra stabiliteit.
Rondom beklede corpuskanten, als vochtbescherming.
Grooved back panel for enhanced stability.
Coated carcase edges on all sides to protect against damp.
Paroi arrière rainurée pour davantage de stabilité. Arêtes de
caisson revêtues de toutes parts d’une protection antihumidité.
Montagefreundliche 3D verstellbare Ganzmetallscharniere
mit Kreuzmontageplatte zur bedienerfreundlichen Nachjustierung, Topfbandbohrung [Ø 35 mm]
Montagevriendelijk 3-dimensionaal verstelbare
massief metalen scharnier met kruismontageplaat voor
gemakkelijk bijstellen, kastscharnierboringen [Ø 35 mm]
Installation-friendly, 3-way adjustable allmetal hinges
with cross-mounting plate for user-friendly readjustment,
cup hinge drill hole [Ø 35 mm]
Charnière clip entièrement en métal et facile à monter,
réglable sur 3 plans grâce à l‘embase pour un réajustement
aisé pour l‘utilisateur, perçage invisible dans la charnière
[Ø 35 mm]
►
Our range of accessories also includes the BLUMOTION
expandable damping system for closing doors softly and
quietly. A damper is required for each door. It is easily
mounted on the clip-on hinge without any tools.
The damping system is available in the 2-piece set [BLU MT2].
Système amortisseur „Blumotion“ fourni à titre d’accessoire
pour la fermeture en douceur des portes. Il faut pour chaque
porte un amortisseur à fixer simplement et sans outillage sur
la charnière clip. Le système amortisseur est disponible par lot
de 2 [BLU MT2].
Ergänzbares Dämpfungssystem das für den Einsatz in
z. B. Eckschränken empfohlen wird. Die Anbringung
erfolgt direkt in der Lochreihe. [BLU 232, 2 Stück]
Aanvullend dempingsysteem dat voor het gebruik in
bijv. hoekkasten wordt aanbevolen. Het aanbrengen
gebeurt direct in de rij met gaten. [BLU 232, 2 stuks]
Additional damping system which is recommended
for use in corner units, for example. The affixing occurs
directly in the row of holes. [BLU 232, 2 pcs.]
Pour une mise en œuvre dans des éléments d’angle,
par exemple, nous vous recommandons de compléter
l’installation par un système amortisseur.
La pose s’effectue directement dans la ligne de trous.
[BLU 232, 2 unités]
►
Neben den im Lieferumfang enthaltenen Sockelstellfüßen [16,6 cm], kann man mit einer weiteren Stellfußvariante [SF 20, Zubehör] die Arbeitshöhe von
84-94 cm variabel gestalten
Naast een omvangrijk aanbod van stelpoten [16,6 cm]
kan men uit een verdere stelpootvariant [SF 20,
toebehoren] een werkhoogte van 84-94 cm creeren
Besides the 16,6 cm adjustable plinth feet included in
the supply package, a further adjustable feet version
[SF 20, accessories] allows the variable working height
of 84-94 cm
Hors des pieds ajustables [16,6 cm] compris dans le kit
l‘hauteur de travail peut être rendu variable de 84 à 94 cm
grâce à une autre variante de pied [SF20, voir accessoires]
►
Schubkästen und Auszüge mit doppelwandigem
Vollauszug mit integriertem Dämpfungssystem
»auf Quadro-Rollenführung
»pulverbeschichtet [silber]
»stabile Ausführung durch Doppelwand
»„unsichtbares“, integriertes Dämpfungssystem lässt
Schubkästen und Auszüge sanft schließen
»Vollauszug für die komplette Nutzung des Innenraums
»spielend leichte Montage
Aus dem Zubehör ergänzbarer komfortabler Klappenbeschlag AVENTOS-HK für einen barrierefreien Zugriff
auf das Schrankinnere von Klappenschränken. Bei der
Anbringung des AVENTOS-HK können nahezu alle Montageschritte werkzeuglos erfolgen. Die Verstellung und
Feinjustierung wird mit Hilfe eines Akkuschraubers
einfach am Kraftspeicher vorgenommen.
1 Verpackungseinheit = 2 Beschläge
Als aanvulling (toebehoren) comfortabel klepbeslag
AVENTOS-HK voor gemakkelijke toegang tot het inwendige
van klepkasten. Bij het monteren van AVENTOS-HK kunnen
bijna alle montagestappen zonder gereedschap worden
uitgevoerd. Verstellen en afstellen geschiedt heel eenvoudig
met behulp van een accuschroevendraaier op de accumulator.
1 collo = 2 x beslag
►
Schuifladen en uittrekladen met dubbelwandige volledige
uittrekbare laden en geïntegreerd dempingsysteem
» op quadro rolgeleiding
» gepoedercoat (zilver)
» stabiele uitvoering door dubbelwandige uitvoering
»„onzichtbaar“, geïntegreerd dempingsysteem laat
schuifladen en uittrekladen zacht sluiten
»volledige uittrekbare lade voor het complete
gebruik van de binnenruimte
»montage met het grootste gemak
In addition, our accessory range includes the conveniently
expandable AVENTOS-HK lid hinge for easy access inside
folding cabinets. The AVENTOS-HK can be mounted with
using only a minimum of tools. It is easily adjusted
using a (cordless) screwdriver at the springloaded
energy storage unit.
1 packing unit = 2 fittings
Comfortable ferrure pour porte relevable AVENTOS-HK fournie
à titre d’accessoire pour accéder librement à l’intérieur des
meubles équipés de telles portes. Lors de la pose du dispositif
AVENTOS-HK, quasiment toutes les opérations de montage
sont réalisables sans outillage. On procède au réglage et à
l‘ajustage précis sur le mécanisme à ressort simplement
avec un tournevis à batterie. 1 unité d’emballage = 2 ferrures
►
Drawers and pull-outs with double-walled
full-extension pull-out with integrated damping system
» on quadro roller guides
» powder-coated [silver]
» sturdy version thanks to the double wall
»„invisible“, integrated damping system
allows drawers and pull-outs to close gently
»full-extension pull-out for the full use of the
interior space
»easy assembly
►
Tiroirs et tiroirs extractibles à double paroi,
à sortie totale et à amortisseur intégré
» sur coulisse à billes quadro
» revêtement poudré [argenté]
» construction stable grâce à une double paroi
»le système à amortisseur intégré «invisible»
permet une fermeture en douceur des tiroirs
et des tiroirs extractibles
»le montage est très simple
Technik | Techniek | Technic | Technique
27
Oberschränke | Hangkasten | Wall units | Eléments supérieurs
OM 306-3
OM 406-3
OM 456-3
OM 506-3
OM 606-3
B 30,0 cm
B40,0 cm
B 45,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
OM 806-3
OM 906-3
OM 106-3
B 80,0 cm
B 90,0 cm
B100,0 cm
H 70,4 cm
T 34,9 cm
OL 306-3
OL 406-3
OL 506-3
OL 606-3
B 30,0 cm
B40,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H89,6 cm
T 34,9 cm
OL 806-3
OL 106-3
B 80,0 cm
B100,0 cm
H 89,6 cm
T 34,9 cm
OEMD 606-3
B60 x 60,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
OEM 856-3
B 80,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
OELD 606-3
B60 x 60,0 cm
H89,6 cm
T 34,9 cm
OEL 856-3
B 80,0 cm
H89,6 cm
T 34,9 cm
OGM 506-3
B 50,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
OGMH 556-3
B 50,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
OGGL 506-3
B 50,0 cm
H89,6 cm
T 34,9 cm
OGLH 556-3
B 50,0 cm
H89,6 cm
T 34,9 cm
mit Glasscheibe
met het glas
with glass panel
avec la vitre
mit Segmentglas
met gesegmenteerd
glas
with segment glass
avec vitre segmentée
mit Glasscheibe
met het glas
with glass panel
avec la vitre
mit Segmentglas
met gesegmenteerd
glas
with segment glass
avec vitre segmentée
Unterschränke | Onderkasten | Base units | Eléments bas
OK 835-3
OK 135-3
B 80,0 cm
B100,0 cm
H 35,2 cm
T 34,9 cm
OMKF 806-3
B 80,0 cm
H70,4 cm
T 34,9 cm
W 606-3
für Dunstabzugshabe
voor wasemkap
for range hood
pour hotte
encastrable
B 60,0 cm
H44,8 cm
T 34,9 cm
UL 306-3
UL 406-3
UL 456-3
UL 506-3
UL 606-3
B 30,0 cm
B40,0 cm
B 45,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
UL 806-3
UL 906-3
UL 106-3
B 80,0 cm
B 90,0 cm
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 306-3V
U 406-3V
U 506-3V
U 606-3V
B 30,0 cm
B40,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 806-3V
U 106-3V
B 80,0 cm
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 626-3V
U 826-3V
B 60,0 cm
B 80,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
B = Breite | Breedte | Width | Largeur | H = Höhe | Hoogte | Height | Hauteur | T = Tiefe | Diepte | Depth | Profondeur
28 Typenauszug | Extract van producten | Selection of assortment | Extrait de la gamme
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 436-3V
U 536-3V
U 636-3V
B40,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 136-3V
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 446-3V
U 546-3V
U 646-3V
B40,0 cm
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
►
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
U 146-3V
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
60 x 110 cm
UEL 106-3
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
UEL 116-3
B 60,0 cm
cm
cm
für autarkes
H 87,0
Cerankochfeld
T 58,4
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
for autarcic electric
ceramic glass hob
pour table de cuisson
électrique en vitrocéramique autarcique
UC 626-3V
UC 826-3V
für autarkes
Cerankochfeld
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
ceramic glass hob
B 60,0 cm
B 80,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
UEL 996-3
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
UC 636-3
B 60,0 cm
cm
cm
für autarkes
H 87,0
Cerankochfeld
T 58,4
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
ceramic glass hob
►
90 x 90 cm
65 x 115 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
UC 606-3
►
►
B 90,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
90 x 90 cm
UELR 996-3
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
UC 136-3V
B100,0 cm
87,0 cm
58,4 cm
für autarkes
H
Cerankochfeld
T
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
ceramic glass hob
B 90,0 cm
H 87,0 cm
T 90,0 cm
U 634-3
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
UC 646-3V
B 60,0 cm
cm
cm
für autarkes
H 87,0
Cerankochfeld
T 58,4
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
ceramic glass hob
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
UC 146-3V
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
SPL 806-3
SPL 906-3
SPL 106-3
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 80,0 cm
B 90,0 cm
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
SP 506-3
SP 606-3
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
SP 806-3
SP 106-3
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 80,0 cm
B100,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
SP 516-3
SP 616-3
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 50,0 cm
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
B100,0 cm
87,0 cm
58,4 cm
für autarkes
H
Cerankochfeld
T
voor autarkische
glas-keramische
kookplaat
ceramic glass hob
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
SPL 506-3
SPL 606-3
B 60,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
SP 826-3V
Spülenschrank
Spoelonderkast
Sink unit
Meuble sous évier
B 80,0 cm
H 87,0 cm
T 58,4 cm
Highboards | Highboards | Highboards | Highboards
►
►
►
►
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
HK 619-3
B 60,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
HKA 619-3V
B 60,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
HM 619-3V
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
B 60,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
HBE 619-3
B 60,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
H 620-3
B 60,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
HFZ 319-3V
B 30,0 cm
H141,4 cm
T 58,4 cm
Typenauszug | Extract van producten | Selection of assortment | Extrait de la gamme
29
Hochschränke | Hoge kast | Tall units | Colonnes
►
►
►
►
124,4
70,0
HFZ306-3
B 30,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
H 606-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
►
H 678-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
H 612-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
►
HA 612-3V
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
►
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
►
HAKL 606-3V
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
►
34,8
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
►
59,2
89,2
HBM 606-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
HBL 606-3
mit Vollauszug
met voluittrek
drawer with
full extension
avec glissière
extension totale
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
HOMK 660-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
30 Typenauszug | Extract van producten | Selection of assortment | Extrait de la gamme
H 614-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
H 661-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
H 666-3
B 60,0 cm
H 211,8 cm
T 58,4 cm
Zubehör | Toebehoren | Accessoires | Accessories
►
MS 210-8
B210,0 cm
SO 278-
B180,0 cm
B278,0 cm
H 16,6 cm
T 1,6 cm
SR
BLU 232
2x
BLU-MT2
2x
AVENTOS-HK
ISK __-8A
B 60 - 100,0 cm
IAZD __-8A
Montageschiene
Montagelijst
Mounting rail
Rail de montage
Dämpfungssystem
für Türen
Dempingsysteem
voor deuren
Damping-system for doors
Système de l’atténuation
pour portes
SKH605-8
Auszugstablar
für Herdumbau
Lade
voor oveninbouwkast
Pull-out
for cooker-modification
Tiroir pour
carénage de cuisinière
EA2-15
EinbauAbfallsammler
Inbouw afvalemmer
Built-in waste bin
Collecteur poubelle
encastrable
Sockelleiste
Voorzetplint
Plinth panel
Recouvrement
de socle
Dämpfungssystem
für Türen
Dempingsysteem
voor deuren
Damping-system for doors
Système de l’atténuation
pour portes
Innenschubkasten
[60; 80; 100 cm]
mit Vollauszug
Binnenlade
met voluittrek
Internal drawer
with full extension
Tiroir intérieur
avec extension totale
NBH 2
NBH 3
Nischenbeleuchtung
Nisverlichting
Niche lighting
Eclairage pour niches
2x
3x
Sockelrückführung
Zijplint
Plinth side panel
Retour recouvrement
de socle
B 50,7 cm
H22,3 cm
T 1,6 cm
Klappenbeschlag
Flap beslag
Flap fitting system
Ferrure pour porte relevable
B 50 - 60,0 cm
Innenauszug
[50; 60 cm]
mit Vollauszug
Binnenlade
met voluittrek
Internal drawer
with full extension
Tiroir intérieur
avec extension totale
NBN 32
NBN 55
Unterbauleuchte
Draaicarroussels
voor hoekkast
Bulit-under lamp
Tablettes rotative
pour élément bas
d’angle
2x
3x
SVB-
LG 50
AVENTOS-HL
AR __-8
Zubehör Sockel
Plint toebehoren
Accessories for plinth
Accessoires pour socle
Lüftungsgitter, Aluminium, silber eloxiert
Ontluchtingsrooster,
aluminium, zilver geëloxeerd
Ventilation grid, aluminium, silver anodized
Grille de ventilation,
aluminium, anodisation argent
Hochschwenkbeschlag
Lift beslag
Lift-up mechanism
Armature élévatrice
BDV __-8
Besteckeinsatz
Bestekindeling
Cutlery tray
Garniture couverts
LSBA 60
LSBA 90
B 30 - 100,0 cm
[30; 40; 50; 60;
80; 100 cm]
Antirutschmatte
antislip mat
slip-resistant mat
natte non-glissant
LEMANS-L
LEMANS-R
B 40 - 100,0 cm
[40; 50; 60; 80; 100 cm]
Drahtkorb für Untereckschrank
Draadkorf voor hoekkast
Metal basket pull-out
Corbeille métallique
pour élément bas d’angle
SBB __-8
Einlegeblech für
Spülenschrank,
Aluminum
Inlaag plaat voor
spoelonderkasten,
aluminium
Inner panel for sink
unit, aluminium
Plaque interne pour
meubles sous évier,
aluminium
B 50 - 100,0 cm
[50; 60; 80; 90; 100 cm]
DBK-8
Drehböden für
Eckschrank
Draaicarroussels
voor hoekkast
Turning floors for
corner base
Tablettes rotative
pour élément bas
d’angle
B 60,0 cm
B 90,0 cm
Aluboden mit Glaseinlage
und Neonbeleuchtung
Aluminium plank met
glasinleg en neonverlichting
Aluminium bottom with glass
inlay and fluerescent lighting
Fond alu avec insert en
verre et éclairage néon
Typenauszug | Extract van producten | Selection of assortment | Extrait de la gamme
31
XTRADE
ihr händler · your retailer
eine marke der · a brand of
JAKA-BKL GmbH | Jaka-Straße 3 | D-32351 Stemwede-Wehdem
Telefon + 49 5773 88-0 | Telefax + 49 5773 88-144
[email protected] | www.optifit.de
Version 02.14
Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Technical modifications and printing errors with reservation.

Untitled

Transcription

Documents pareils

deurgeheel : stijldeur om te verven bloc

Oak Colors

fornuis set aanbieding offre ensemble cuisinière

K5K45 - 204 kb

Uitklapfolder BM wagen

0122750 mix-match label.indd

http://www.muellerbauernhof.de

bureaustoel | office chair | bürostühle | fauteuil de bureau