Roch-Olivier Maistre, Président du Conseil d`administration Laurent

Roch-Olivier Maistre,
Président du Conseil d’administration
Laurent Bayle,
Directeur général
JEUDI 21 JUIN
Salle des concerts
Fête de la musique
The Buskaid Soweto String Ensemble
Initié en 1992 en Angleterre par Rosemary Nalden, le projet Buskaid (de busk, qui signifie
en anglais « faire la quête » en jouant dans la rue) a débuté comme un soutien aux musiciens
de Soweto en difficulté. De 1997 à 1999, il a pris de l’ampleur, avec la fondation d’une école
et d’un ensemble du même nom, en Afrique du Sud. Composé de jeunes musiciens
sud‑africains, l’orchestre a régulièrement bénéficié de l’appui engagé de Sir John Eliot Gardiner,
qui l’a plusieurs fois dirigé : « Non seulement ils sont devenus un ensemble aux capacités
impressionnantes, mais ils répondent aussi de façon très immédiate lorsqu’on les dirige,
tout en ayant une voix bien à eux », écrit le chef d’orchestre en introduction à leur
enregistrement paru en 2005, Buskaid Live!, où l’on entend, outre leur « intense musicalité »,
un répertoire des plus variés, de Haendel à Bartók en passant par des arrangements
de chants traditionnels africains, de spirituals ou de musiques de film.
Avec le soutien de la Fondation Total Afrique du Sud.
JEUDI 21 JUIN – 18H
Salle des concerts
Le Chevalier de Saint-Georges (1745-1799)
L’Amant anonyme : Ouverture
Jean-Philippe Rameau (1683-1764)
Castor et Pollux (Suite) - Les Boréades (extrait)
Georges Bizet (1838-1875)
L’Arlésienne (Suite d’orchestre n° 1) : Adagietto
Dag Wirén (1905-1986)
Sérénade pour cordes op. 11 : Marcia
Chansons pop : My Baby, Fever, Preacherman, Send in the Clowns
Musiques des townships : kwela, gospel et afro‑pop – arrangement : Buskaid
The Buskaid Soweto String Ensemble
JEUDI 21 JUIN – 20H30
Salle des concerts
Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
Terpsichore (Suite)
Leoš Janáček (1854-1928)
Idylle
Ernest Bloch (1880-1959)
Nigun – arrangement : Y. Henry / M. Pilkington
Luigi Boccherini (1743-1805)
Musica Notturna della Strade di Madrid
Chansons pop : My Baby, Fever, Preacherman, Send in the Clowns
Musiques des townships : kwela, gospel et afro‑pop – arrangement : Buskaid
The Buskaid Soweto String Ensemble
Chaque année, j’essaie de choisir un nouveau programme pour l’Ensemble Buskaid, ce qui implique
que nous ne jouons que très rarement les mêmes œuvres. Nous interprétons toujours des œuvres
du répertoire baroque, classique, romantique et du XXe siècle, pour illustrer la polyvalence de
l’ensemble. La tournée en France est un défi majeur, car nous présentons deux concerts à la Cité
de la musique ainsi que plusieurs concerts, principalement consacrés à la musique du Chevalier de
Saint‑Georges, dans d’autres salles parisiennes ainsi qu’à Toulouse. Comme la plupart de nos musiciens
sont scolarisés, nous n’avons que peu de créneaux de répétitions, pendant lesquels il nous faut
travailler d’autant plus dur.
Pour les concerts à la Cité de la musique, je voulais mettre à l’honneur l’extraordinaire compréhension
des différents styles musicaux de l’ensemble, même si nous n’utilisons pas des instruments ou
des archets baroques. Nous allons donc, pour l’un des concerts, jouer des extraits d’un opéra
de Rameau – l’ouverture et la suite de danses de Castor et Pollux. Pour l’autre concert, une suite
de Haendel constituera la partie baroque du programme.
Nous commencerons le premier concert avec une courte ouverture du Chevalier de Saint‑Georges.
Sa musique est une source de fascination pour nos jeunes musiciens car il était reconnu comme
violoniste virtuose et épéiste, ainsi que comme l’un des très rares compositeurs classiques noirs.
Au programme du second concert, l’œuvre du répertoire classique sera l’étrange et merveilleuse
Musica Notturna della Strade di Madrid de Boccherini, que les musiciens ont apprise par cœur et
dont ils exécuteront une version scénique.
Pour le répertoire romantique, mon choix s’est porté sur le très bel Adagietto de la Suite d’orchestre n° 1
tirée de L’Arlésienne de Bizet et sur une pièce peu connue de Janáček, écrite lorsqu’il était étudiant.
Nigun de Bloch sera joué par l’un de nos violonistes les plus expérimentés, qui poursuit actuellement
ses études à Londres, à la Royal Academy of Music.
Les concerts de Buskaid comprennent toujours des chansons pop, dans lesquelles figureront
les très belles voix de deux musiciens, l’un violoniste et l’autre altiste.
La dernière partie de chaque concert sera composée d’arrangements par les musiciens de Buskaid
de musiques des townships – kwela, gospel et afro‑pop. Préparez‑vous à danser, à chanter,
à vous amuser et à découvrir une nouvelle façon de vivre la musique dite « savante » !
Rosemary Nalden, avril 2012
Violons Kabelo Monnathebe (soliste) • Simiso Radebe (soliste) • Cecelia Manyama (soliste) • Mpumelelo
Buthelezi • Keabetswe Goodman • Khotso Langa • Cecelia Manyama • Tumi Mapholo • Tshegofatso
Matabane • Thokozani Radebe • David Sephadi • Zandile Shabangu • Mzwandile Twala • Lungile Zondo
Altos Mzwandile Khemese • Neo Makintle • Tiisetso Mashishi • Mathapelo Matabane •
Lesego Mokonoto • Kgothatso Ramong
Violoncelles Andile Baloyi • Katlego Legodi • Nathi Matroos • Gilbert Tsoke
Contrebasses Pule Lekarapa • Kgotso Ramong
Chant Cecelia Manyama • Mathapelo Matabane • Tshegofatso Matabane • Tumi Mapholo
Imprimeur Diartist | Licences no 1014849, 1013248, 1013252
Directrice Rosemary Nalden