état du monde - Ciné Versoix

Ciné-Mondes 2003-2004
état du monde
Edito
Avec sa 9e édition, Ciné-Mondes continue de dérouler
le fil rouge de sa programmation, à savoir (re)découvrir
des films en provenance des pays dits du sud, soit
d’Afrique, d’Amérique latine et d’Asie.
Les douze films programmés en 2003-2004 dégagent
une formidable diversité artistique qui tend à accélérer le déplacement du centre de gravité de la création
mondiale vers le sud (même si, et c’est d’ailleurs tant
mieux, certains pays dits du nord la soutiennent financièrement).
2
0
0
3
-
2
0
0
4
Mise en scène spectaculaire ou des plus classiques,
langage cinématographique en rupture et en décalage, stylisation des formes et des couleurs pour exprimer l’essence d’une culture ou d’une âme, autant de
regards singuliers sur le 7e art ou douze manières de
raconter et de montrer l’état du monde actuel.
La programmation des films devrait permettre de « voyager » entre ces deux
cinémas. Et de découvrir les autres
films programmés dans ces salles qui
assurent des projections régulières de
septembre à juin.
Informations pratiques :
Horaires :
Les projections débutent
à 20h30 au Ciné-Saussure,
à 20h15 au CinéVersoix.
Tarifs :
CinéVersoix :
Aula des Colombières,
Route de St-Loup, Versoix.
accès : Bus V et gare CFF à 100m
Sans oublier les partenaires occasionnels comme CinéMargand à CollongeBellerive et le Festival du film d’Amérique latine en novembre à Genève.
CinéVersoix
CP 207
1290 Versoix
Tél. 022 755 27 18
e-mail : [email protected]
cineversoix.ch ou aeqv.ch ou versoix.ch
Pour des modifications de dernière minute, prière de consulter la presse quotidienne, les sites internet ou de joindre
les organisateurs :
Ciné-Saussure
Vieux-Chemin d’Onex 9
1213 Petit-Lancy
Tél. 022 792 49 55
e-mail : [email protected]
culture-rencontre.ch
Ciné-Saussure
CinéVersoix
Jeudi 20h30
Vendredi 20h15
Films Ciné-Mondes 2003-2004
Jeudi 25 septembre
Vendredi 3 octobre
INTERVENTION DIVINE (Palestine)
Jeudi 9 octobre
Vendredi 19 septembre
IVRE DE FEMMES ET DE PEINTURE
(Corée du Sud)
Jeudi 23 octobre
Vendredi 31 octobre
11’09”01 (11 films du monde entier)
Jeudi 6 novembre
Vendredi 14 novembre
JAPÔN (Mexique)
----
Vendredi 28 novembre
LES NEUF REINES (Argentine)
Jeudi 20 novembre
Samedi 29 novembre
L’OURS ROUGE (Argentine)
Jeudi 15 janvier
Vendredi 12 décembre
LAGAAN (Inde)
Jeudi 29 janvier
Vendredi 16 janvier
EN ATTENDANT LE BONHEUR (Maurita
nie)
Jeudi 12 février
Vendredi 30 janvier
L’ILE AUX FLEURS (Corée du Sud)
Jeudi 26 février
Vendredi 13 février
DOLLS (Japon)
Jeudi 11 mars
Vendredi 5 mars
Jeudi 25 mars
Vendredi 19 mars
Fr. 9.- et Fr. 11.- au Ciné-Saussure
Fr. 9.- et Fr. 10.- au CinéVersoix.
Adresses des salles de cinéma :
Ciné-Saussure : Aula Collège de Saussure,
Vieux-Chemin d’Onex 9, Petit-Lancy.
accès : Bus 2, 14, 18
in fo @nxd .ch
Ces salles émanent d’entités socio-culturelles régionales :
Culture et Rencontre au Collège de
Saussure pour la première, Ecole et
Quartier au Collège des Colombières
pour la seconde.
état du
monde
Marc Houvet
©A oût 200 3 .
Ciné-Mondes est un circuit de films
organisé en deux lieux dans le canton
de Genève :
Ciné-Saussure au Petit-Lancy et
CinéVersoix.
C once p tio n : N e xt Desi g n
Ciné-Mondes ?
Puissions-nous nous en inspirer pour mener nos vies
et agir sur ce monde !
LA DS DE 1967 (Hong-Kong)
BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE
(Chine)
L’humour burlesque pour traiter la réalité palestinienne, c’est le pari totalement réussi du réalisateur et acteur Elia Suleiman. Après une première
partie toute de nonchalance feinte sous formes d’anecdotes tirées du quotidien de Nazareth, le cinéaste concentre ses flèches toutes de dérision sur
le poste-frontière de Ramallah. Une liberté de regard qui lui valut les Prix
du Jury des festivals de Cannes, Montréal et Chicago.
Ivre de femmes et de peinture
De Im Kwon-taek, Corée du sud, 2002, 1h57, vo st fr.,
dès 12 ans
Le film retrace les péripéties artistiques et charnelles d’un peintre du 19e
siècle, connu sous le nom de Ohwar. «On sort émerveillé par la force du
propos, le lyrisme de la forme, l’habilité du cinéaste à transformer la vie
en art, la trivialité en grâce. Enthousiasmé par ce déluge de couleurs, de
cris, de larmes, de chair et d’alcool qui aboutit, selon la célèbre expression
de Cocteau, à une orgie de pureté.» Télérama. Prix de la mise en scène,
Cannes.
11’09”01 - septembre 2001
de onze cinéastes du monde, 2002, 1h35, vo st fr.,
dès 14 ans
Réaliser un film dont la durée finale ne devra pas dépasser onze minutes,
neuf secondes et une image, c’est la commande originale qu’ont acceptée
onze cinéastes de quatre continents pour évoquer les attentats spectaculaires du 11 septembre 2001. Loin de la commémoration larmoyante, ce film
dégage une créativité audacieuse et digne. Relevons particulièrement le
regard percutant de l’Anglais Ken Loach, l’humour du Burkinabé Ouedraogo
et la poésie du Japonais Imamura.
Japôn
De Carlos Reygadas, Mexique, 2002, 2h02, vo st fr.,
dès 14 ans
Départ de Mexico. Sensations de peur et de désespoir. Arrivée dans une
vallée profonde, quasi obscure. L’homme taciturne y vient pour en finir.
Sa décision est mûrement réfléchie. Sa rencontre avec une vieille femme,
sa logeuse, va tout bouleverser. Pulsion de vie chez l’homme, bonheur et
sagesse de la femme. «Ce western parabolique, tel un soleil levant dans le
crépuscule du cinéma, est pour cette raison le plus beau film du siècle qui
s’ouvre.» Le Monde. Caméra d’or, Cannes.
Les Neuf reines - Nueve reinas
de Fabián Bielinski, Argentine, 2002, 1h53, vo st fr.,
dès 12 ans
A Buenos Aires, un escroc néophyte, Juan, rencontre en Marcos un maître
du genre. Quelques embrouilles plus tard, les deux arnaqueurs vont tenter
le coup de leur vie : ils ont une journée pour dérober une planche de timbres rarissimes et la vendre à un millionnaire en partance. En toile de fond
la déliquescence de l’Argentine, cette comédie cocasse nous envoûte avec
une interprétation remarquable et un sens époustouflant du suspens. Grand
Prix du festival du film policier de Cognac.
L’Ours rouge - Un Oso rojo
De Israel Adrián Caetano, Argentine, 2002, 1h34,
vo st fr., dès 14 ans
El Oso vient d’être libéré après sept ans de prison pour meurtre et vol
à main armée. Sa femme et sa fille vivent désormais avec un chômeur
surendetté. Pour prendre en charge l’avenir de sa fille, il se résigne à se
lancer dans un nouveau «coup». Cette chronique sociale, produite en pleine
crise politique et économique, est construite avec efficacité et avec un sens
maîtrisé de la montée dramatique. Et en plus, un regard critique sur le
machisme argentin. Prix d’interprétation masculine, Biarritz.
état du monde
De Elia Suleiman, Palestine, 2002, 1h32, vo st fr.,
dès 12 ans
ciné-mondes 03-04
Intervention divine
Lagaan
De Ashutosh Gowariker, Inde, 2002, 3h40, vo st fr.,
dès 10 ans
Un gouverneur britannique propose un match de cricket à des villageois
indiens ignorant tout de ce sport. S’ils gagnent, ils n’auront pas à régler l’impôt sur les céréales (le lagaan), s’ils perdent, l’impôt sera triplé…Romance,
comédie musicale, «western curry», cette production de Bollywood offre en
supplément un double regard exaltant sur la résistance indienne à l’occupation anglaise et sur la tolérance entre castes. Prix du public à Locarno, cité
aux Oscars, un véritable spectacle de cinéma !
En attendant le bonheur - Heremakono
De Abderrahmane Sissako, Mauritanie, 2002, 1h35,
vo st fr., dès 10 ans
Sur la côte mauritanienne, là où le désert rejoint l’océan, Nadhibou est
une ville de transit où de nombreux Africains séjournent, comme Abdallah,
avant de se rendre à l’étranger. Ces espaces frontières sont appelés par les
Maliens, Heremakono (littéralement : en attendant le bonheur). «Ce film à
dimension autobiographique sur la coupure (de communication, d’espace,
de courant) témoigne d’un sens de l’absurde exceptionnel et d’un don burlesque réel…»Positif. Prix de la critique, Cannes.
L’Ile aux fleurs - Flowers island
De Ilgong Song, Corée du sud, 2001, 2h06, vo st fr.,
dès 14 ans
Trois femmes se retrouvent, débarquées d’un car, dans une forêt enneigée.
Elles décident de poursuivre leur voyage vers l’Ile aux Fleurs, lieu sacré qui
guérirait de tous les maux. Au cours ce périple initiatique, leurs blessures
secrètes et leurs espoirs se dévoilent dans une mise en scène de toute
sobriété et non dénuée de légèreté. Un premier film d’un auteur prometteur
qui lui a valu plusieurs récompenses dont le Prix du meilleur film à Venise
et le Prix de la critique internationale à Fribourg.
Dolls
De Kitano Takeshi, Japon, 2002, 1h53, vo st fr.,
dès 14 ans
Kitano (L’Été de Kikujiro) revient avec trois contes sur l’amour : deux
amants maudits en errance perpétuelle; un yakusa retraité et le souvenir
d’un amour de jeunesse; une jeune chanteuse pop et un admirateur fidèle.
Un film d’une beauté époustouflante servie par les costumes flamboyants
du créateur Yohji Yamamoto, inspiré de Chikamatsu, le «Shakespeare japonais», et du théâtre de marionnettes bunraku. Une réalisation magnifiée
par la splendeur des paysages au fil des saisons.
La DS de 67 - The Goddess of 67
De Clara Law, Hong Kong, 2000, 1h50, vo st fr., dès
14 ans
Un jeune Japonais recherche via internet la voiture de ses rêves, une Citroën
DS (d’ou le titre original de Goddess pour déesse). Il trouve un modèle rare
en Australie. Là, une jeune aveugle le force à sillonner le pays de long en
large durant cinq jours au volant de sa «déesse». Un périple fou, porté par
un sens des couleurs totalement singulier, une musique envoûtante et un
style original, à l’image du design de la DS. Prix de la meilleure réalisation,
Chicago; Prix de l’interprétation féminine, Venise.
Balzac et la petite tailleuse chinoise
De Sijie Daï, Chine, 2002, 1h56, vo st fr., dès 10 ans
Dans la Chine des années 70, les étudiants citadins issus de milieux favorisés étaient souvent envoyés à la campagne. C’est au cours de cette rééducation forcée que Luo et Ma rencontrent la petite-fille du tailleur. Ils lui font
découvrir la liberté, l’amour et l’indépendance grâce aux romans de Balzac.
Ce film s’inspire largement des années vécues en placement forcé par le
réalisateur qui en avait tiré un roman devenu un best-seller.