Untitled - Cycling South Africa
Transcription
Untitled - Cycling South Africa
MESSAGE BY THE PRESIDENT OF THE CONFEDERATION OF AFRICAN CYCLING DR WAGIH AZZAM It gives me much pleasure to offer the African Continent a wonderful sports event gathering for our cycling family, namely the CAC FORUM. This “CAC Forum” is dedicated to discussing and examining the cycling activities and highlighting the means and ways of promoting the levels of African national federations so that they can catch up with international standards. A look at affiliated federations would show that the number of national federations has now risen to 48 compared to 16 in 2005. In fact, this number shows the CAC’s eagerness to place African cycling on the world cycling map, something that was manifested by the participation of African Champions at the World Championships as well as Team MTN Qhubeka’s participation for first time in the Tour de France. I am hopeful that we will get the maximum benefit possible out of this event over a full week especially that the UCI delegation headed by President Mr. Brian Cookson will take part in this event beside many other UCI personalities. I would like to seize the opportunity to welcome the UCI President to Africa. I have the pleasure to extend my deep thanks to the South Africa Cycling Federation and Kwazulu - Natal Government for the perfect organization and support offered to African Cycling. In addition, I would like to extend my thanks and appreciation for the big efforts exerted by the organizing team and namely Mr. Alec Lenferna, Mr. JeanPierre Van Zyl and Mr. Mike Bradley. Il me donne autant de plaisir à offrir au continent africain un événement sportif merveilleux pour réunir notre famille de cyclisme, c’est ((LE FORUM DE LA CAC)). Cet événement “le Forum de CAC” est consacrée à examiner et discuter les activités de cyclisme et à mettre en évidence les outils et moyens de promouvoir les niveaux de fédérations nationales africaines afin qu’elles puissent atteindre les normes internationales. Un aperçu des fédérations affiliées démontre que le nombre des fédérations nationales atteint maintenant 48 membres comparativement à 16 membres en 2005. En fait, ce nombre illustre le vif désir de la Confédération Africaine de Cyclisme à placer le cyclisme africain sur la carte du cyclisme mondial, ce qui a été manifestée par la participation des champions africain lors des Championnats Mondiaux ainsi la participation de l’équipe MTN lors du Tour de la France pour la première fois. Je ai plein espoir que nous obtiendrons le maximum de profit possible de cet événement pendant une semaine complète, surtout qu’une délégation de l’Union de Cyclisme Internationale, avec à la tête le Président de l’UCI M. Brian Cookson, sera présent à cet événement ainsi que d’autre figures de l’UCI. Je voudrais profiter de l’occasion pour souhaiter la bienvenue en Afrique au Monsieur le Président de l’UCI. J’ai le plaisir d’adresser mes sincères remerciements à la Fédération de Cyclisme d’Afrique du Sud ainsi le gouvernement de Kwazulu Natal pour l’organisation parfaite et le soutien offert pour le Cyclisme Africain. En outre, je tiens à exprimer mes remerciements et appréciation pour les grands efforts déployés par l’équipe du travail notamment M. Alec Lenferna, M. Jean-Pierre VanZyl et M. Mike Bradley. MESSAGE BY THE MEC FOR ARTS, CULTURE, SPORT AND RECREATION HON NTOMBIKAYISE SIBHIDLA-SAPHETHA KwaZulu-Natal Provincial Government takes this opportunity to welcome all the delegates attending the Confederation of African Cycling (CAC) Forum which takes place in Pietermaritzburg, the Province’s Capital City. We are honoured to host this important gathering in our shores. Since 2009, Pietermaritzburg has been the designated UCI Bike City for the African Continent and through the years there has been excellent support from the KZN Government. Over the years the capital city has become a preferred venue for a number of international cycling events. The fact that you have chosen Pietermaritzburg as a host city is a vote of confidence in the province’s ability to host major international events. We are always grateful to host events of this nature because they enhance the profile of KwaZulu-Natal as a destination for major international events. They also showcase KwaZulu-Natal as a globally competitive province with a world-class infrastructure. Apart from boasting world-class conference and sport infrastructure, KwaZulu-Natal has beautiful weather and you will realise this in the next few days of this forum. We only know two seasons in this province. It is summer and forever summer. We have a world in one province. To the North of Durban you will find the best of African Game Reserves and immaculate beaches. To the West, lie the majestic Drakensberg Mountains and temperate Midlands while to the South there await superb golf courses, fishing spots and miles of subtropical coastline. Known as the Kingdom of the Zulu, KwaZulu-Natal is a melting pot of African, European and Indian cultures. This province boasts two World Heritage Sites, the Greater St Lucia Wetland Park and the majestic Ukhahlamba-Drakensberg Park. KwaZulu-Natal also offers relics of the great battles in South African history. On behalf of the Government of KwaZulu-Natal and millions of its citizens, let me take this opportunity to wish you a fruitful gathering. Le Gouvernement Provincial du Kwazulu-Natal profite de cette occasion pour accueillir tous les délégués participant au Forum de la Confédération Africaine de Cyclisme (CAC) qui se déroule à Pietermaritzburg, la Ville Capitale de la Province. C’est un honneur pour nous d’accueillir cet important rassemblement sur nos rives. Depuis 2009, Pietermaritzburg est désignée en tant que la ville du vélo de l’UCI du sur le continent africain et au cours des années le Gouvernement du KzN a donné un excellent support. Au fil des ans la Ville Capitale est devenue une destination de premier choix pour un nombre d’évènements internationaux de cyclisme. Le fait que vous ayez choisi Pietermaritzburg en tant que Ville hôte est un vote de confiance dans la capacité de la province à accueillir de grands évènements internationaux. Nous sommes toujours reconnaissants d’accueillir de tels évènements car ils mettent en valeur le profil du Kwazulu-Natal en tant que destination pour les principaux évènements internationaux. Ces derniers présentent aussi le Kwazulu-Natal comme une province compétitive au niveau mondial avec une infrastructure de calibre international. Mise à part se vanter de son infrastructure conférencière et sportive de classe mondiale, le Kwazulu-Natal bénéficie d’un climat agréable et vous vous en rendrez compte dès les premiers jours du forum. Nous n’avons que deux saisons dans cette province. Celles-ci sont l’été et l’été éternel . Dans une province nous parvenons à incorporer un monde entier. Au Nord de Durban vous trouverez les plus belles Réserves de Grands Fauves mieux connu sous le nom de ‘game parks’ et des plages immaculées. À l’Ouest, les magnifiques et époustouflantes montagnes du Drakensberg s’étendent accompagnées par les Midlands tempérés, alors qu’au Sud vous attendent des superbes terrains de golf, des sites de pêche exceptionnels et des kilomètres de littoral subtropical. Connu comme le Royaume des zoulous, le Kwazulu-Natal est un mélange de cultures africaine, européenne et indienne. Cette province s’enorgueillit de ses deux sites classés au patrimoine mondial, le prestigieux Parc de la zone humide de St Lucia et le majestueux Parc d’Ukhahlamba- du Drakensberg. Le Kwazulu-Natal offre également les reliques des grandes batailles marquant l’histoire sud-africaine. Au nom du Gouvernement du Kwazulu-Natal et de ses millions de citoyens, permettez-moi de saisir cette occasion pour vous souhaiter un fructueux rassemblement. WELCOME MESSAGE FROM THE MAYOR OF THE MSUNDUZI MUNICIPALITY COUNCILLOR CHRIS NDLELA On behalf of Msunduzi Municipality I would like to welcome the cycling community of Africa to our wonderful City of Choice, Second to None, Pietermaritzburg. Since 2009, Pietermaritzburg has hosted various cycling events which have earned us the prestigious title of being called the “Bike City” of Africa. This has resulted in positive economic spin-offs to our City and the tourism industry. Thank you for choosing Pietermaritzburg once again as your preferred sporting destination. I trust that your stay here in the City of Choice will be as exciting and enjoyable for you as it is for us. Sincerely yours, The Mayor Cllr C. Ndlela Au nom de la Municipalité de Msunduzi je voudrais vous souhaiter la bienvenue à la communauté cycliste africaine dans notre merveilleuse Ville de premier choix inégalée, Pietermaritzburg. Depuis 2009, Pietermaritzburg a accueilli une variété d’évènements cyclistes qui nous ont donné le prestigieux titre de la “Ville Vélo” de l’Afrique. Un nombre de répercussions économiques en ont découlé toutes positives pour notre Ville et le tourisme de l’industrie. Nous vous remercions d’avoir choisi à nouveau Pietermaritzburg comme votre destination sportive de premier choix. J’espère que votre séjour dans la Ville de premier choix vous sera aussi agréable qu’elle l’est pour nous. Mes salutations distinguées, Le Maire Cllr C. Ndlela WELCOME MESSAGE FROM PRESIDENT OF CYCLING SOUTH AFRICA WILLIAM NEWMAN I would like to bid a warm South African and African welcome to all the delegates and guests attending this inaugural Confederation of African Cycling Forum. A special welcome to our UCI President Brian Cookson and members of his management committee and senior staff, and to Dr. Azzam, our CAC President and his management committee. How fitting that CAC is presenting this inaugural Forum at a time when African cycling is taking the world by storm. Our riders are doing us immensely proud making inroads into world cycling with some outstanding performances. This year’s Tour de France has been one of firsts for African cycling, with Team MTN Qhubeka being the first South African registered team to participate, Eritrean rider Daniel Teklehaimanot kicking off the event, being the first rider off in stage one, and then going on to wear the polka dot Mountain category jersey. Other great performances are evident in the other disciplines as well with our own Ashleigh Moolman getting some good results on the Women’s Tour and Greg Minnaar winning more UCI MTB Downhill World Cup titles and now holding the record as the rider with the most MTB World Cup wins. Our Para Cyclists have also had good results on the World cup circuit. So yes, African cycling is on the rise. However to sustain this upward trajectory we need well-functioning Federations with strong leadership incorporating good corporate governance and sound financial controls with the emphasis being on providing a world class service to our riders. The CAC Forum provides us all with an opportunity to share our knowledge and to inspire each other to pursue these world class standards. I would like to commend our CAC President Dr. Azzam for the vision in staging this Forum. The Kwazulu–Natal Government through the department of Department of Sport & Recreation have been great supporters and funders of cycling over the years and they are once again our key partners in presenting this very important event for cycling. I would like to sincerely thank the KZN Department of Sport & Recreation and the City of Pietermaritzburg for their continued support for our sport and we look forward to a continued long term mutually beneficial relationship with them. I thank the UCI for all their input and support and also thank the organisers and volunteers for making the event a success. I urge you all to participate actively in all the discussions and go away enriched and armed with tools to improve the management of your respective Federations and commissions. Between all the activity and meetings, take some time out to enjoy the hospitality of Pietermaritzburg, the City of Choice. Pietermaritzburg has many tourist attractions and entertainment venues waiting to welcome you. I wish you all a fruitful forum. Yours in Cycling William Newman President Cycling South Africa MESSAGE D’ACCUEIL DE PRESIDENT DU CYCLISME SUD-AFRICAIN WILLIAM NEWMAN Je tiens à vous souhaiter une chaleureuse bienvenue sud-africaine et africaine à tous les délégués et invités participant à cette Confédération Inaugurale du Forum de Cyclisme Africain. Un bienvenu particulier à notre Président de l’UCIA Brian Cookson et aux membres du Comité de Direction et aux cadres supérieurs, et à Dr. Azzam, notre Président du CAC et son Comité de Direction. Il est donc fort approprié que CAC présente ce Forum inaugural à un moment où le cyclisme africain fait fureur dans le monde entier. Nos cyclistes nous rendent immensément fiers alors qu’ils font une percée significative dans le monde du cyclisme avec des performances remarquables. Le Tour de France de cette année a été une première pour le cyclisme africain, avec l’Équipe MTN Qhubeka étant la première équipe sud-africaine inscrite à participer, le cycliste érithréen Daniel Teklehaimanot donnant le coup d’envoi à l’ évènement, étant le premier cycliste à passer la première étape, puis à porter le maillot à pois du meilleur grimpeur. D’autres excellentes performances sont évidentes dans d’autres disciplines ainsi qu’avec notre propre Ashleigh Moolman atteignant des bons résultats sur le circuit féminin et Greg Minnaar gagnant les titres de la Coupe du Monde en descente VTT de l’UCI et détenant à présent le record mondial du cycliste le plus de victorieux de Coupe du Monde en descente VTT. Nos Paracyclistes ont également atteint des bons résultats sur le circuit de la Coupe du Monde. Il n’y a donc aucun doute, le cyclisme africain est en plein essor. Cependant pour maintenir cette trajectoire ascendante des Fédérations efficaces sont nécessaires doté d’ un fort leadership incorporant une bonne gouvernance d’entreprise et des contrôles financiers fiables mettant l’accent sur la provision de services de premier ordre destiné à nos cyclistes. Le Forum CAC nous offre tous l’opportunité de partager nos connaissances et nous incite à poursuivre ces standards internationales. Je voudrais féliciter notre Président du CAC Dr. Azzam pour sa vision concernant la réalisation de ce Forum. Le Gouvernement du Kwazulu–Natal par l’intermédiaire du ministère du Sport et des Loisirs représente un grand supporteur et bailleur du cyclisme au fil des années et ce derniers est de nouveau notre principal partenaire dans la réalisation de ce majeur évènement destiné aux cyclistes. Je tiens à sincèrement remercier le Ministère du Sport et des loisirs du KZN et la Ville de Pietermaritzburg pour leur soutien continu envers notre sport et nous souhaitons un partenariat continu à long terme mutuellement bénéfique. Je remercie également l’UCI pour toutes ses contributions et son soutien, ainsi que les organisateurs et les volontaires qui ont contribué au grand succès de cet évènement. Je vous exhorte tous à participer activement à toutes les discussions et à en ressortir enrichi et doté d’outils vous permettant d’améliorer le mode de gestion de vos fédérations et commissions respectives. Entre toutes les activités et réunions, prenez le temps d’apprécier l’hospitalité chaleureuse de Pietermaritzburg, la Ville de Premier Choix. Pietermaritzburg a en effet un grand nombre d’attractions touristiques et de lieux de divertissements qui n’attendent que de vous souhaiter la bienvenue. Je vous souhaite un forum fructueux. Sincèrement William Newman Président Cyclisme Afrique du Sud CONFERENCE SCHEDULE 30TH JULY 5TH AUGUST 1ST - 5TH AUGUST 2ND AUGUST 3RD AUGUST 4TH AUGUST UCI LEVEL 2 COACHING COURSE ALL DAY DUNNING COUNTRY HOUSE UCI ELITE NATIONAL COMMISSAIRES COURSE ALL DAY DUNNING COUNTRY HOUSE CAC PREPARATORY MEETING 15H00 REDLANDS HOTEL WELCOME DINNER FOR MANAGEMENT COMMITTEE 20H00 LITTLE MOZAMBIQUE RESTAURANT CAC MANAGEMENT COMMITTEE MEETING 14H00 REDLANDS HOTEL DINNER 19H30 HOTELS CAC COMMISSION PRESIDENT’S MEETING 09H00 - 10H30 VICTORIA COUNTRY CLUB CAC COMMISSION PRESENTATIONS 11H00 - 12H30 VICTORIA COUNTRY CLUB LUNCH BREAK 12H30 - 13H30 VICTORIA COUNTRY CLUB CORPORATE GOVERNANCE & FEDERATION STRUCTURING PRESENTATION - MIKE BRADLEY 13H30 - 14H30 VICTORIA COUNTRY CLUB EVENTS & TOURISM PRESENTATION DR CLIVE COETZEE 14H30 - 15H30 VICTORIA COUNTRY CLUB UCI ANTI - DOPING & MEDICAL ARRANGEMENTS PRESENTATION DR WAGDDY AZZAM 15H30 - 16H15 VICTORIA COUNTRY CLUB ANTI - DOPING PRESENTATION - SAIDS 16H15- 17H00 VICTORIA COUNTRY CLUB OPENING CEREMONY & WELCOME DINNER 20H00 - 22H00 PROTEA HOTEL HILTON CONFERENCE SCHEDULE 5TH AUGUST 6TH AUGUST 7TH AUGUST CAC CONGRESS 09H00 - 12H30 VICTORIA COUNTRY CLUB LUNCH BREAK - FORUM DELEGATES 13H00 - 15H00 VICTORIA COUNTRY CLUB LUNCH MEETING - UCI MEMBERS & LOCAL GOVERNMENT REPRESENTATIVES 13H00 - 14H30 VICTORIA COUNTRY CLUB PRESS CONFERENCE CAC / UCI MANAGEMENT & LOCAL GOVERNMENT REPRESENTATIVES 14H30 - 15H00 VICTORIA COUNTRY CLUB MEDIA & MARKETING PRESENTATION DAVE MACLEOD 15H00 - 16H00 VICTORIA COUNTRY CLUB CYCLING FOR ALL PRESENTATION MOHAMED ABDEL AZZEM 16H15 - 17H00 VICTORIA COUNTRY CLUB DEVELOPMENT TRACK COMPETITION 18H00 - 21H00 ALEXANDER PARK TRACK TRADITIONAL SA EVENING 18H00 - 21H00 ALEXANDER PARK TRACK UCI AFRICAN SHARING PLATFORM 09H00 - 12H30 VICTORIA COUNTRY CLUB LUNCH BREAK 12H30 - 13H30 VICTORIA COUNTRY CLUB UCI AFRICAN SHARING PLATFORM 13H30 - 16H00 VICTORIA COUNTRY CLUB CAC FORUM WRAP UP 16H00 - 17H00 VICTORIA COUNTRY CLUB FINAL DINNER 20H00 - 22H00 PIETERMARITZBURG CITY HALL ALL DAY TRANSPORT TO AIRPORTS DEPARTURE OF ALL NATIONAL FEDERATION DELEGATES & COURSE ATTENDEES PIETERMARITZBURG BIKE CITY PROJECT EVENTS IN 2016 Since 2009, a huge number of international cycling events and large national events have been staged in and around Pietermaritzburg, and this trend will continue into the future. It is the objective of Cycling South Africa to continue to stage events of excellence that reflect well on the continent as a whole and allows all nations in Africa to be part of major events on their own continent. To this end, Cycling South Africa will be staging the following events in 2016 and invite our African friends from the rest of the continent to join us on the tip of Africa and to continue with the celebration of African Cycling. KZN WOMAN’S SUMMER CLASSIC UCI 1.2 Road Race - Women Only Mass Participation Amateur Road Race - Women Only FEBRUARY - FINAL DATE TBC PIETERMARITZBURG INTERNATIONAL MTB FESTIVAL Enduro Races Downhill Competition SA Masters MTB Marathon Championships SA Juniors MTB Marathon Championships UCI XCO HC - Elite Men & Elite Women UCI Junior World Series XCO - Men & Women 29TH APRIL - 1ST MAY UCI PARA CYCLING ROAD WORLD CUP Time Trial Competitions Road Race Competitions KZN AUTUMN CHALLENGE UCI 1.2 Road Race - Men Only Masters 4 Day Stage Race - Men & Women 6TH - 8TH MAY AUGUST - FINAL DATES TBC AUGUST For more information on these events, please contact Alec Lenferna on [email protected]. The WORLD CYCLING CENTRE AFRICA hosts several training camps during the year which includes coaching and mechanics courses as well as developmental training camps for African National Federations throughout the year during which participants undergo various performance tests, are coached on racing tactics as well as nutrition and hygiene to name a few . All athlete, coaching and mechanic programs are aimed at development. and dedication may be sent to the World Cycling Centre in Switzerland to gain exposure on an international level and further their development. The WORLD CYCLING CENTRE AFRICA is the hub of the development of cycling in Africa and goes to great lengths to ensure that progress and growth is seen on a world-wide scale. Many riders in Team MTN Qhubeka, the first African team to compete in the Tour de France, had their humble beginnings at the WORLD CYCLING CENTRE AFRICA. Not only were Daniel Teklehaimenot and Merhawi Kudus chosen as part of the prestigious team that took part in the historical event, but Daniel also went on to win enough points in the sixth stage of Le Tour to earn him and his team the honour of wearing the Polka dot jersey. The camps are held in Potchefstroom, which is situated in close proximity to the North West University’s High Performance Institute, which offers state of the art facilities and highly trained personnel. Potchefstroom also has world-class medical facilities. The participants are exposed to the local South African racing scene, which offers highly competitive racing and valuable exposure. It is not only beneficial for individual riders to attend training camps but also The WORLD CYCLING CENTRE AFRICA is the for National Federations to expand developmental arm and satellite cen- and improve their knowledge and tre of the UCI’s World Cycling Centre performance which in turn enhances in Switzerland. There is a possibility that Africa’s development and presence riders who display exceptional talent in international cycling. PARTNERS INSTITUTIONAL PARTNERS CONFEDERATION PARTNER