Glossaire bibliothéconomique

Glossaire bibliothéconomique
place de travail
renseignement
prêt
bibliothèque
le/la bibliothécaire
le catalogue
album
livre
bande dessinée (BD)
ordinateur
jeu d‘ordinateur
DVD
film
livre audio
poste d‘écoute
information
internet
livres pour la jeunesse
livres pour enfants
policier
pays
coin lecture
contes
médias
musique
rayons
romans
documentaires
jeux
sport
langues
journaux/revues
Que se passe-t-il à la bibliothèque?
aide aux devoirs
faire ses devoirs
bricolage
prêt de livres/médias
recherche de livres/médias
cinéma de livres d’images
regarder les livres illustrés
raconter des histoires
rechercher des informations
recherche dans le catalogue
lire
apprendre/étudier
rencontrer des amis
jouer
lire à haute voix/une lecture
Traduction: Božena Alebiæ
radni stolovi
obavijest; podatak
posudba
knjižnica
knjižničar/knjižničarka
katalog; popis
slikovnice
knjige
stripovi
računalo; kompjutor
kompjutorske igrice
DVD
filmovi
knjige za slušanje
radio postaja
informacija
internet
knjige za mlade
knjige za djecu
krimići; kriminalni romani
zemlje
kutak za čitanje
bajke
mediji
glazba
police; regali
romani
stručne knjige
igre
sport
jezici
časopisi
pomoć u radu zadaće
izrada zadaće; pisanje zadaće
izrañivanje i oblikovanje predmeta (amaterski rad)
posuñivanje knjiga/medija
traženje knjiga/medija
kino slikovnica
gledanje slikovnica
pripovijedanje priča
traženje informacija
pretraživanje kataloga (popisa)
čitanje
učenje
susretanje prijatelja
igranje
predavanje; čitanje (nekome)