Critique d`art et impressionnisme Une bataille littéraire et culturelle.
Transcription
Critique d`art et impressionnisme Une bataille littéraire et culturelle.
Critique d'art et impressionnisme Une bataille littéraire et culturelle. Auteur de l'activité : Claude Carpentier Niveau : seconde Objet d'étude, thème du programme : Réalisme et naturalisme Objectifs généraux du projet : Appréhender les écarts entre la production et la réception à travers le temps et les sensibilités; Découvrir un mouvement littéraire et artistique à travers des articles ou des réactions critiques Apprendre à apprécier puis à évaluer en évitant les jugements émotifs et spontanés. Passer de la rhétorique de l’image à la rhétorique textuelle Lecture cursive de comptes rendus d’exposition Lecture de 2 romans de Zola ; l’un imposé (La Curée), l’autre au choix. LECTURE CULTURE HUMANISTE HISTOIRE DES ARTS / Lecture de l’image (analyse de tableaux) Découverte de l'impressionnisme et de son rapport avec la littérature Ecrit visant à fixer les connaissances : analyse de textes TYPES D'ÉCRITS TRAVAILLÉS argumentatifs et des procédés rhétoriques employés pour persuader ; production de critiques personnelles (blâmes et éloges) Ecrit d’imagination : imaginer la réponse du peintre régissant à une critique défavorable ; LANGUE ORAL Constitution d’un lexique pictural Les procédés de valorisation De courts exposés pour présenter soit un tableau soit un peintre impressionniste (documents personnels apportés par chaque élève en amont de la séquence) Utilisation des TICE : Présentation de documents iconographiques (avec un vidéoprojecteur ou un TBI) Utilisation individuelle par les élèves des outils du traitement de texte pour le repérage de procédés Zoom sur la démarche pour : faire repérer des procédés dans un texte Corpus Supports utilisés dans la séquence (voir document joint : annexe 1) : Zola : Ecrits sur l’art Zola : L’œuvre Albert Wolff : Article du Figaro (1er avril 1876) Octave Mirbeau : Article du Figaro (10 mars 1889) Histoire de l’Art ; Encyclopédie de la pléiade. Gallimard Exemples d’écrits d’invention (productions d'élèves) Documents iconographiques Manet : Olympia - Le Déjeuner sur l'Herbe Monet : La Grenouillère - Gare St.-Lazare Renoir : le Bal du Moulin de la Galette Caricatures d'époque Supports supplémentaires (voir document joint : annexe 2): Ces supports peuvent donner lieu à des variations pour construire une autre approche. Par exemple les remarques contenues dans "Ils ont dit" autour de l’impressionnisme peuvent déclencher d’autres travaux d’écriture d’invention. Marc de Montifaud : « Salon de 1877 » (L’artiste, 1er mai 1877) Georges Rivière : "L'exposition des impressionnistes" (L'impressionniste, Journal d'art, 6 avril 1877). Claretie : "Salon de 1872, M. Édouard Manet", (Le Soir, 29 mai 1872) Barbey d’Aurevilly : "Salon" (Le Gaulois, 3 juillet 1872) "Ils ont dit" : jugements de contemporains sur les peintres impressionnistes Description de la séquence Séance 1 : les élèves apportent leurs documents autour de l’impressionnisme : Exercice d’oral et classement : vers la construction de la notion Les documents sont très diversifiés : tableaux ; articles sur une exposition ; biographies de peintres ; définitions de l’impressionnisme… Séance2 : Extrait de l’Histoire de l’Art ; Encyclopédie de la pléiade ; Gallimard Objectif : Qu’est ce qu’un peintre impressionniste ? Support : extrait de Histoire de L’art Séance 3 : confrontation des articles du corpus : établissement d’un tableau synoptique : quelles attentes ? On sélectionne les supports suivants : Extrait de Critique sur L’art Zola Les Extraits de L’œuvre ( de Sandoz à Dubuche) Les caricatures d’époque autour de l’impressionnisme. Séance 4 : Déjeuner sur l’herbe et Olympia de Manet Constitution d’un lexique pictural ; voyage diachronique et synchronique Description des caricatures d’époque de Déjeuner sur l’herbe et d’Olympia (annexe 3) Séance 5 : Analyse de l’article de Zola : Ecrits sur L’art sur Edouard Manet Séance 6 ; 7 : Du critique d’art au romancier : des réactions contrastées : Extrait de l’Oeuvre 1 : les réactions de Sandoz, Claude, Dubuche face à Plein Air Extrait de l’Oeuvre 2 : l’exposition de Plein Air ; la réaction de la foule Séance 8 : Bilan sur l’étude comparative des réactions : On aborde le problème de la réception des œuvres selon les siècles : lecture cursive d’un compte rendu d’exposition de tableaux impressionnistes (1997) ; documents complémentaires : "ils ont dit" (jugements de contemporains sur les peintres impressionnistes) Séance 9 : évaluation formative : écriture d’invention : A partir d’une caricature représentant un peintre impressionniste (cf support en annexe 3 : dessin humoristique) et la projection de La Grenouillère de Monet : Rédigez le texte correspondant à la caricature ou la réponse à celle-ci. Séance 10 : évaluation des prestations : comités de lecture et proposition d’amélioration ; les élèves pourront ensuite présenter leur travail sur traitement de texte : exemples de productions cf supports (annexe 1) Séance 11 : évaluation : sur la lecture cursive de La Curée : devoir sur table : il s’agit de vérifier assez succinctement que les élèves ont fait la lecture d’un texte narratif long Séance 12 : impressionnisme et littérature : lecture analytique d’un extrait de La Curée ; la description de Paris du haut des Buttes Montmartre : Saccard et Angèle découvrant Paris. (Chapitre 2) Séance 13 : entraînement à la reconnaissance de procédés et de repérage de lexique : la valorisation : éloge de Claude Monet par Octave Mirbeau ; Le Figaro Pour varier les supports le texte peut être proposé sous forme numérique et donner lieu à un travail de repérage des procédés de valorisation à l’aide de surligneurs de couleurs différentes. Il s’agit de repérer puis d’identifier les procédés puis de rédiger une fiche outil. Zoom sur la démarche : voir ci-dessous Séance 14 : Etude d’un texte argumentatif : article du Figaro (article d'Albert Wolf, à propos de la 2ème exposition impressionniste organisée chez Durand-Ruel) Evaluation normative, finale : travail de type argumentatif Séance 15 : correction de l’évaluation : bilan sur les notions et articulation avec la séquence suivante : le travail de l’écriture à partir de la lecture cursive du 2 ème Zola dont l’évaluation est envisagée sous forme d’une émission littéraire Zoom sur la démarche pour : faire repérer des procédés dans un texte Observation des procédés de valorisation Texte support Ce qui distingue ce talent de M Claude Monet, c'est sa grandiose et savante simplicité; c'est son implacable harmonie. Il a tout exprimé, même les fugitifs effets de lumière; même l'insaisissable, même l'inexprimable, c'est-à-dire le mouvement des choses inertes ou invisibles, comme la vie des météores; et rien n'est livré au hasard de l'inspiration, même heureuse, à la fantaisie du coup de pinceau, même génial. Tout est combiné, tout s'accorde avec les lois atmosphériques, avec la marche régulière et précise des phénomènes terrestres ou célestes. C'est pourquoi il nous donne l'illusion complète de la vie. La vie chante dans la sonorité de ses lointains, elle fleurit, parfumée, avec ses gerbes de fleurs, elle éclate en nappes chaudes de soleil, se voile dans l'effacement mystérieux des brumes, s'attriste sur la nudité sauvage des rochers, modelée ainsi que des visages de vieillards. Les grands drames de la nature, il les saisit, les rend, en leur expression la plus suggestive. Aussi nous respirons vraiment dans sa toile les senteurs de la terre, des souffles de brises marines nous apportent aux oreilles ces orchestres hurlants du large ou la chanson apaisée des criques; nous voyons les terres se soulever sous l'amoureux travail des sèves bouillonnantes, le soleil décroître ou monter le long des troncs d'arbres, l'ombre envahir progressivement les verdures ou les nappes d'eau qui s'endorment dans la gloire pourprée des soirs ou se réveillent dans la fraîche virginité des matins. Tout s'anime, bruit, se colore ou se décolore, suivant l'heure qu'il nous représente et suivant la lente ascension et le lent décours* des astres distributeurs de clartés. Et il nous arrive cette impression que bien des fois j'ai ressentie en regardant les tableaux de M. Claude Monet : c'est que l'art disparaît, s'efface, et que nous ne nous trouvons plus qu'en présence de la nature vivante complètement conquise et domptée par ce miraculeux peintre. Octave Mirbeau ; in Le Figaro,10 Mars 1889. Étape 1 Chaque élève est invité à surligner dans le texte les procédés de valorisation. Une aide peut être proposée : Les procédés : On entend par "procédés" une utilisation de la langue destinée à agir sur l’affectif du locuteur et pas seulement sur sa raison. Il s’agit plus de persuader et pas seulement convaincre. Pour les repérer, il faut donc t’intéresser aux indices d’énonciation, c’est à dire aux traces dans l’énoncé de la présence du locuteur qui exprime le désir de valoriser sa cible aux yeux de l’interlocuteur que tu es. Démarche de recherche dans le texte afin de repérer les procédés de mise en valeur. Tu peux repérer les verbes ou les expressions qui expriment un jugement positif sur le talent de Mr Monet. : tu peux parvenir à isoler ainsi des champs lexicaux qu'il te faudra identifier. Par ailleurs, des figures de style (répétitions, images, …) doivent attirer ton attention. Souligne donc les verbes et les expressions valorisantes en utilisant le surligneur bleu Repère et identifie les différentes figures de style en utilisant le surligneur rouge. Étape 2 Les élèves ont à classer leur relevé dans un tableau pour faire apparaître des champs lexicaux. La consigne : Grâce à tes repérages en couleur, tu vois se constituer des champs lexicaux qui soulignent comment Mirbeau, enthousiaste face à la perfection de l’art de Monet qui fait référence à d’autres arts, à la nature toute entière, et mobilise tous les sens du spectateur. Réfléchis à cette piste, puis remplis le tableau. Champs lexicaux Nature Sensations et mouvements Arts Pistes de correction Ces relevés de figures de style ne sont qu’indicatifs ; de même que ceux des verbes et expressions valorisantes. Tu remarques des hyperboles lexicales (grandioses, insaisissables, inexprimable, miraculeux, certains verbes comme "éclate"…), grammaticales (la répétition de "tout", de "même", l’emploi des pluriels, …) ; On peut relever aussi des métaphores "la vie … éclate en nappes chaudes de soleil", un oxymore ("savante simplicité"), et une antithèse ("orchestres hurlants … la chanson apaisée"). Tu constateras que toutes ces figures montrent à quel point l’art de Monet est total. A toi de compléter si tu le souhaites sur ton travail …. Les verbes et expressions de jugement laudatif montrent que Mirbeau est sous le charme du spectacle, auquel il associe le spectateur par l’intermédiaire du seul emploi du "nous" inclusif. Ex : chanter, fleurir, "nous respirons". Ce qui distingue ce talent de M Claude Monet, c'est sa grandiose et savante simplicité ; c'est son implacable harmonie. Il a tout exprimé, même les fugitifs effets de lumière; même l'insaisissable, même l'inexprimable, c'est-à-dire le mouvement des choses inertes ou invisibles, comme la vie des météores; et rien n'est livré au hasard de l'inspiration, même heureuse, à la fantaisie du coup de pinceau, même génial. Tout est combiné, tout s'accorde avec les lois atmosphériques, avec la marche régulière et précise des phénomènes terrestres ou célestes. C'est pourquoi il nous donne l'illusion complète de la vie. La vie chante dans la sonorité de ses lointains, elle fleurit, parfumée, avec ses gerbes de fleurs, elle éclate en nappes chaudes de soleil, se voile dans l'effacement mystérieux des brumes, s'attriste sur la nudité sauvage des rochers, modelée ainsi que des visages de vieillards. Les grands drames de la nature, il les saisit, les rend, en leur expression la plus suggestive. Aussi nous respirons vraiment dans sa toile les senteurs de la terre, des souffles de brises marines nous apportent aux oreilles ces orchestres hurlants du large ou la chanson apaisée des criques; nous voyons les terres se soulever sous l'amoureux travail des sèves bouillonnantes, le soleil décroître ou monter le long des troncs d'arbres, l'ombre envahir progressivement les verdures ou les nappes d'eau qui s'endorment dans la gloire pourprée des soirs ou se réveillent dans la fraîche virginité des matins. Tout s'anime, bruit, se colore ou se décolore, suivant l'heure qu'il nous représente et suivant la lente ascension et le lent décours* des astres distributeurs de clartés. Et il nous arrive cette impression que bien des fois j'ai ressentie en regardant les tableaux de M. Claude Monet : c'est que l'art disparaît, s'efface, et que nous ne nous trouvons plus qu'en présence de la nature vivante complètement conquise et domptée par ce miraculeux peintre. Grâce aux repérages, on voit se constituer des champs lexicaux . Champs lexicaux Nature Sensations et mouvements Jeux de Lumière :soleil, se Mouvement : se voile, les terres voile, brumes, l’ombre, se se soulever, le soleil décroître ou colore, décolore, … monter, l'ombre envahir progressivement, tout s’anime … Eléments naturels Sensations : La vie fleurit, gerbes de fleurs, nudité sauvage des rochers , nous voyons, nous respirons, sève bouillonnante … tout bruit, …. Arts Musique : La vie sonorités, chanson orchestre, harmonie chante, apaisée, Théâtre : les grands drames Étape 3 : écriture de commentaire Les élèves doivent rédiger une synthèse en exploitant les repérages. Rédige ta synthèse en réinvestissant tes observations. Tu peux sauvegarder ton travail en utilisant la démarche suivante : fichier, Enregistrer sous … et indique ton nom comme nom de fichier. Je te donne une phrase d’introduction : Octave Mirbeau dans le Figaro, cherche dans ses articles à valoriser les œuvres des impressionnistes. Ainsi, dans cet article …