Rue Timberbrook

Transcription

Rue Timberbrook

WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Las Vegas, Nevada.
© eAuteur - Charlotte.C (alias Zacat)
Page 1 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Elle se tient devant la porte, immobile. Il se tient devant elle, son arme pointée
sur sa tête de blondinette, immobile, ne sachant pas quoi faire. Tirer ou la laisser en
vie ? Juste derrière lui reposent les deux corps du couple qu’il est venu tuer. Elle les
a vu. Elle l’a vu.
Pourquoi il ne tire pas ? Elle n’ose pas bouger de peur qu’il réalise qu’elle est
toujours bien là. C’est ridicule mais la peur la fige sur place de toute façon. Pourquoi
il ne dit rien ? Est-ce que ça veut dire qu’il réfléchit ? C’est une véritable torture qu’il
lui inflige. Autant qu’il en finisse tout de suite et mette fin à sa courte vie. 22 ans, ce
n’est pas très long et puis ce n’était pas terrible, enfin jusqu’à maintenant. Car s’il
décide de la laisser partir elle aura un truc incroyable à raconter. Mais que peut-elle
faire face à cet homme et au canon de son arme braqué sur son front ? A part
attendre…
Il n’a pas encore appuyé sur la gâchette. Quelque chose l’en empêche, mais
quoi ? Il connaît son boulot. Règle numéro deux : pas de témoin. Il doit la tuer, il n’a
pas le choix. Ca fait suffisamment longtemps que Jack fait ce métier pour savoir que
l’erreur est impardonnable. Mais à défaut de prendre une décision, il se décide à
prendre la parole.
-
Comment tu t’appelles ?
Surprise, elle ne sait pas quoi lui répondre alors il se répète avec insistance.
-
Comment tu t’appelles ?
Alice ! Je m’appelle Alice, répond-elle rapidement pour ne pas l’énerver.
Il continue de la dévisager.
-
Qu’est-ce que tu fais là, Alice ?
J’ai entendu du bruit alors je suis venue voir ce qu’il se passait. J’habite juste
à côté.
Tu vis seule ?
Oui, euh… non ! Je veux dire, je vis avec mes parents adoptifs. Je sais que la
curiosité est un vilain défaut, je suis désolée je sais que j’aurai mieux fait de
rester chez moi. Je vous promet de ne rien dire, je ferai comme si de rien
n’était mais je vous en prie… Ne me tuez pas.
Des larmes commencent à apparaître au coin de ses grands yeux verts.
-
T’as quel âge ?
22 ans, j’ai 22 ans. C’est jeune pour mourir vous trouvez pas ? Je vous en
prie, ne me tuez pas. Je ne dirai rien, je vous le jure.
Elle ferme les yeux. Il la regarde, confus, et finit par baisser son arme et sortir
de l’appartement en la bousculant légèrement.
Alors qu’il s’en va, elle rouvre les yeux. Il l’a laissée en vie. Elle est en vie !
Elle prend le temps de ravaler ses larmes et marque un temps. Les corps de ses
voisins sont devant elle, baignant dans leur sang. Il ne les a vraiment pas ratés. Un
Page 2 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
claquement de porte la sort de ses pensées. Elle sursaute et repart précipitamment
vers son appartement. Il ne faudra pas qu’on la surprenne sur les lieux du crime.
***
Jack roule devant les casinos qui longent le Strip. Il ne fait pas encore
complètement nuit que les lumières de la ville l'éclairent déjà. Il roule vite mais
respecte la signalisation pour ne pas se faire remarquer. Il aime cette ville car il la
connaît bien. Il y a toujours vécu, ou presque. Sin City qu’on l’appelle. Il sait
pourquoi. C’est ce qui a attiré ses parents quand ils sont venus s’y installer. L’argent,
le jeu, le gain, mais aussi la prostitution et la mafia. Ils ont fait partie des premiers
investisseurs de la ville. Le démarrage était difficile, et au début ils préféraient Cuba,
mais après la chute du dictateur Batista par Fidel Castro, la mafia s’est rabattue sur
Las Vegas. Et c’est là que la ville a connu sa plus grande expansion. Ramenant de
plus en plus de stars, et de monde pour les voir.
Direction The Venetian, boulevard Sud. C'est là que son boss l’attend, Vince
Vance, fils de Frank Vance. Il a pris la relève de son père et contrôle la moitié de la
ville. Jack doit lui faire son rapport sur le couple de dealers. Vince avait appris qu’ils
coupaient sa coke afin d'arrondir leur fin de mois, alors le patron avait été très clair :
« Récupère ma coke et bute moi ces enculés! ».
Il y était donc allé et avait fait le boulot. Mais il avait laissé un témoin, Alice. Il
aurait dû la tuer. Si Vince l’apprend, elle sera morte de toute façon. Quant à lui, il ne
sait pas ce qu’il lui fera. Mais ça risque de ne pas être beau à voir.
Jack arrive devant l’hôtel casino. Il s’arrête et sort de sa voiture : une Porsche
Boxter S décapotable grise, avec un intérieur en cuir rouge. Un voiturier prend ses
clés et va la garer.
(Led Zeppelin – When The Levee Breaks)
Page 3 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Il entre par la grande porte d'un pas très assuré. Les regards se tournent sur
son passage. Du haut de son mètre 90, Jack a fier allure et bien qu’il affiche une
bonne quarantaine au compteur, il fait toujours son effet sur les femmes. Ca doit être
la chemise blanche et le costume noir, ou sa carrure de bagarreur. Il passe devant
les gondoles et se dirige vers les salles de jeux. Vince adore jouer. Le plus souvent
dans des salles privées. Il fait partie des meilleurs joueurs de poker de la ville mais
préfère ne pas l’ébruiter pour mieux plumer ceux qui l’ignorent. Jack est presque
arrivé, le personnel de l'hôtel le regarde passer sans rien dire, ils baissent les yeux
comme s'ils le craignaient. Les gardes du corps de Vince sont devant les doubles
portes du salon VIP. Jack arrive devant eux et sans dire un mot, ils lui ouvrent le
chemin.
Quand il entre dans la pièce, Vince est là, à la même table que d’habitude. Il
s'agit du grand blond en costume gris et chemise rouge à la présence imposante.
Non pas qu'il soit extrêmement costaud, il est grand et bien musclé, certes, mais ce
n'est pas ça qui est imposant chez lui. C'est la manière qu'il a de se tenir, le regard
qu'il pose sur la table, sur les autres joueurs. Il a définitivement quelque chose de
sombre en lui et ça ressort dans son attitude. N'importe qui de puissant se sentirait
mal à l'aise face à lui. N'importe qui aurait peur, tout simplement. Et ce ne sont pas
les hommes les plus puissants de la ville assis face à lui qui diront le contraire.
Il lève les yeux vers Jack et d'un geste de sa main gauche, il stoppe la partie.
-
Excusez-moi mais j’ai des affaires à régler, dit-il en posant ses cartes et en se
levant.
Il fait signe à Jack de le suivre. Tous les deux entrent alors dans son bureau.
Ils sont maintenant face à face. Vince se sert un verre de scotch et s’assoit
dans son grand fauteuil noir.
-
Excuse-moi, tu veux quelque chose à boire peut-être ?
Non, ça va. Merci.
Un peu de coke ?
Jack lui fait comprendre qu'il ne veut rien mais Vince sort tout de même un
petit sachet de poudre blanche de l'un de ses tiroirs. Il se prépare tranquillement une
ligne tout en continuant la conversation.
-
Alors Jack, dis moi ! Comment ça s’est passé avec nos amis les Owens ?
Bien. Ils m’ont donné ce que j’étais venu chercher.
Jack sort la drogue de la poche intérieure de sa veste costard, et la pose sur
le bureau de Vince. Ce dernier marque un temps sur le sachet avant de s'attarder sur
Jack, comme dans l'attente de la suite de l'histoire.
-
… Et je les ai tués, termine Jack.
Bien. Bien. Pas de complications alors ?
Jack semble hésitant mais répond rapidement pour ne rien laisser paraître
devant son patron.
Page 4 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Non.
Tant mieux car j’ai envoyé mes nettoyeurs un peu après toi et je voudrais pas
qu’ils soient dérangés. Dans quelques heures, ce sera comme s’il ne s’était
rien passé.
Vince aspire sa ligne et se frotte le nez avant d'ouvrir un autre tiroir de son
bureau pour en sortir une liasse de billets verts, qu’il donne à Jack.
-
Quand les as-tu envoyés ? demande Jack en rangeant l'argent dans sa poche
intérieure.
Vous avez dû vous croiser, ils sont partis un quart d’heure après toi. Je me
suis dit que t’en aurais pas pour longtemps, et je sais que t’es pas un grand
fan du nettoyage.
Jack n'ajoute rien et tourne les talons. Vince le fixe en se demandant
"pourquoi cette question sur les nettoyeurs ?". Jack lui a-t-il dit la vérité ? Est-ce que
tout s’est vraiment bien passé ? Peut-être est-ce la coke qui lui monte déjà au
cerveau. Mais alors que Jack ouvre la porte du bureau pour s’en aller, Vince
l’interpelle.
-
T’es sûr que tout va bien Jack ?
Il s’arrête et se retourne pour être de nouveau face à lui.
-
Tout va très bien, pourquoi cette question ?
J’en sais rien, à toi de me le dire.
Tout va bien Vince, je t’assure.
Il se montre hésitant. Vince hausse les sourcils, dans l’attente d’une autre
réponse.
-
Ok, j’avoue que ces temps-ci, je suis un peu fatigué.
T’en as marre ? Tu veux arrêter ?
Non, non c’est pas ça.
J’espère bien. Tu sais à quel point je déteste faire passer des entretiens. Et
puis tu es irremplaçable Jack. Qu’est-ce que je ferai sans toi ?
T’inquiètes pas Vince, je me disais juste que j’aurais bien aimé prendre
quelques jours de vacances, c’est tout…
Jack reste immobile dans l’attente d’une réaction violente de la part de son
patron. Patron plus jeune que lui en plus. Jack a de l’ancienneté, alors que Vince a
obtenu ce poste grâce à son père qui lui a cédé toutes ses parts. Ils n’ont pas
beaucoup d’années d’écart mais quand même. Parfois, Jack se sent frustré et
tellement impuissant face à lui. Mais bon, il paye bien ses services alors Jack ne dit
rien et fait ce qu’on lui demande. Surtout qu’il vaut mieux éviter de le contrarier le
grand blond en costume. Il en a entendu de bonnes à son sujet, et il en a vu d’autres
aussi. Par exemple, la fois où un des gardes de Vince lui a marché sur le pied, ce
dernier a sorti son flingue et a tiré dans le sien. Arrivé à l’hôpital, le mec a fait une
infection et ils ont dû l’amputer. Depuis, il a une prothèse mais Vince a tenu à ce qu’il
bosse toujours pour lui. Il savait que le mec ferait plus attention à chacun de ses
Page 5 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
gestes et serait plus attentif que tous les autres. Et il avait eu raison, le garde était
monté en grade pour ensuite devenir son bras droit officiel. Maintenant, quiconque
jette un œil sur sa prothèse se prend un coup de crosse dans la gueule et Vince
adore ça.
Là, Jack attend qu’il sorte son arme en se demandant où la balle finira, mais
bizarrement il ne le fait pas.
-
Si ça peut te permettre de revenir en meilleure forme, pourquoi pas ?
Jack n’en croit pas ses oreilles. Il est d’accord !
-
Tu sais déjà combien de jours tu veux ?
Pas vraiment. Mais ça t’embête pas ?
Depuis le temps que tu bosses pour moi tu m’as jamais rien demandé alors
pourquoi je te refuserai un p’tit break ? Tu comptes quitter la ville ?
J’aurais bien aimé rendre visite à des amis sur Los Angeles.
Dans ce cas, deux semaines devraient suffire. Tant que ça ne te ramollis pas.
Vince prend un cahier et un stylo, posés sur son bureau, et se met à écrire.
-
C’est noté. Profites-en bien !
Je vais essayer. Merci Boss.
Vince se contente d’hocher la tête. Jack lui sourit nerveusement avant de
quitter la pièce et de refermer la porte derrière lui. Vince reste penseur. Jack ne
prend jamais de vacances. Et surtout, Jack n’a pas d’amis à Los Angeles. Aucun qu’il
ne connaisse en tout cas. Il compte bien garder un œil sur tout ça, mais en attendant,
rien ne l'empêche de retourner s'amuser.
Jack sort du Venetian. Il est pressé. Il donne son ticket au voiturier qui part
jusqu’au parking et lui ramène sa voiture. Jack lui donne un pourboire, monte dans la
Porsche et démarre en trombe.
***
Alice est dans sa chambre. Elle est allongée sur son lit et fixe le plafond. Ses
parents adoptifs, qu’elle ne considèrera jamais comme ses parents tout court,
doivent rentrer dans moins d'une heure. Elle ne veut pas spécialement les voir. Elle
ne les aime pas. Elle aimerait pouvoir prendre son indépendance et quitter
l’appartement, mais quand elle a posé le pour et le contre elle s’est dit qu’il serait
plus raisonnable d’attendre d’avoir fini ses études avant de partir. Grâce à eux,
l’argent n’est pas un problème et elle n’a pas à travailler. La galère elle sait trop bien
ce que sait pour ne pas avoir envie de la revivre. Il ne lui reste donc plus qu’une
année à tenir, à faire des sourires, rendre service, être polie… Mais là n’est pas
l’important. Que va-t-elle bien pouvoir leur dire à leur retour plus tard dans la soirée ?
Même si elle a fait vœux de silence à un tueur, elle a quand même vu la mort en face
et cette image ne l’a pas quitté. Ses voisins ont été assassinés et elle a bien failli finir
comme eux. Mais maintenant que le moment est passé, elle ne se sent pas plus
perturbée que ça. Elle n’arrête pas d’y penser mais au fond d’elle, elle a trouvé ça
très excitant. Ce n’est pas qu’elle ne soit pas heureuse d’être encore en vie mais
Page 6 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
quand l’assassin est parti, sa vie est redevenue la même. Qu’il ait appuyé sur la
gâchette ou non n’a finalement rien changé. L’adrénaline a fait son effet et
maintenant elle regrette presque ce moment d’incertitude et de peur…
***
Jack arrive dans la banlieue de Green Valley South. Dans la rue Timberbrook,
il se gare devant une résidence structurée en appartements, là où se trouve le
couple de dealers qu’il a descendu plus tôt. Deux camionnettes banalisées sont là
aussi. Les nettoyeurs ont commencé leur travail. Jack ouvre sa boite à gants et en
sort un chargeur supplémentaire qu’il glisse dans sa poche avant de descendre de
voiture.
***
Alice est maintenant dans le salon en train de feuilleter un magazine, quand
on sonne à la porte. Intriguée elle se lève pour aller voir.
Elle arrive dans l’entrée. On sonne à nouveau. Avant d’ouvrir, elle jette un œil
par le judas pour voir de qui il s’agit. Derrière la porte, un homme en combinaison
jaune. Elle essaye de voir derrière lui et aperçoit d’autres hommes en combi entrer
dans l’appartement de feu ses voisins. Ils n’ont pas l’air de policiers et elle n’a pas
entendu de sirènes annonçant leur arrivée. Non, ils ressemblent plus à des
nettoyeurs. La sonnette à nouveau. Alice recule de la porte et percute un balai
qu’elle avait oublié de ranger.
L’homme en jaune était sur le départ mais a clairement entendu le bruit de
l’ustensile heurter le sol.
Ne sachant pas quoi faire, Alice part se réfugier dans sa chambre.
Page 7 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Dans le couloir, le premier homme dégaine son arme et est rejoint par un
second.
-
-
Qu’est-ce que tu fais ?
J’ai entendu du bruit dans l’appart.
Et alors ?
Et alors j’ai sonné mais personne n’est venu ouvrir.
Alors quoi ? Tu crois qu’on a un témoin ?
C’est possible. Je sais que les tueurs de Vince sont des pros mais on sait
jamais. Et puis je fais ce métier depuis suffisamment longtemps pour savoir
que c’est louche.
Ok, et moi je bosse avec toi depuis suffisamment longtemps pour savoir que
je peux me fier à ton instinct.
Ils se sourient en coin et le second sort son arme. Ils reculent pour mieux
prendre de l’élan et donnent un violent coup de pied dans la porte qui s’ouvre
instantanément. Ils entrent, arme en avant. Le premier remarque le balai sur le sol de
l’entrée.
-
Bon, qu’est-ce qu’on fait ?
On fait le tour et si y’a personne on dégage.
Et si on trouve quelqu’un ?
On s’en débarrasse.
Même si c’est un gamin ?
Tu crois vraiment que des parents laisserait leur môme tout seul en plein
milieu de l’après-midi ?
On est à Vegas !
Ok, et bah dans ce cas on verra bien. Va de ce côté !
Armes en avant, ils avancent prudemment dans l’appartement. Le premier
arrive dans le couloir des chambres. Il ouvre celle des parents. RAS. Il ouvre la
deuxième. Une chambre de fille apparemment. Il entre et jette un œil. RAS. Il ressort
et ferme la porte derrière lui.
Alice est cachée dans son armoire. Elle l’a entendu quitter la pièce et
maintenant plus rien. Au bout de quelques minutes, elle se décide enfin à sortir de sa
cachette. Toujours pas de bruit, ils ont dû repartir. Pour ne pas prendre de risques,
elle se dit qu’elle va sortir par la fenêtre, comme si de rien n’était. Elle la déverrouille
et l’ouvre. Mais à ce moment-là, le premier homme en combi entre dans sa chambre.
-
Tiens, tiens, tiens … Qu’est-ce que je te disais !
Son partenaire entre dans la chambre à son tour. Ils font face à une Alice
pétrifiée.
-
-
Où est-ce que tu comptes aller comme ça ma belle ?
Nulle part.
Bah voyons. Dis-moi Larry, à quoi ça te fait penser ? Une fille qui répond pas
quand on sonne à sa porte et qui, quand on entre, se cache dans son placard
avant d’essayer de se barrer par la fenêtre de sa chambre ?!
Ca m’ fait penser qu’elle cache un truc.
Page 8 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Du genre avoir vu un truc qu’elle aurait pas du voir ? Aurais-tu vu quelque
chose que t’aurais pas du voir ?
Vu quoi ? répond-elle innocemment.
Elle est douée tu trouves pas ?
Très douée.
Bon, comment tu crois que Vince va réagir en apprenant que quelqu’un a
merdé ?
Je sais pas mais une chose est sûre on peut pas laisser ça comme ça.
Tu l’as dit !
Et puis c’est notre job de parer ce genre de bourde.
C’est bien vrai ça !
Le premier homme pointe son arme sur Alice. Deux fois en moins d’une
heure, finalement c’est pas si génial comme situation. Elle ferme les yeux en
attendant le dernier bruit. La détonation qui va mettre fin à son existence.
Jack entre alors dans la pièce et brise le coup de l’homme en retrait avant de
tirer sur celui qui vise Alice. Cette dernière sursaute au coup de feu en pensant que
ça y est, c’est fini. Sans s’en rendre compte elle s’est même laissé tomber sur le sol.
Après quelques secondes, elle rouvre les yeux. L’homme en combi est allongé sur sa
moquette et se vide de son sang par le trou fait dans sa tête. Alice n’en croit pas ses
yeux. Elle est encore en vie. Une fois de plus, elle a échappé à la mort. Ça doit être
son jour de chance. Ou pas. Jack la regarde, son arme encore chaude à la main. Il
vient vers elle.
-
Est-ce que ça va ?
Alice ne sait pas quoi lui répondre. Oui, elle va bien et non elle ne va pas bien.
Son cœur a cessé de battre deux fois en moins d’une heure. C’est pas rien !
La journée avait pourtant bien commencé. Comme elle est en vacances, elle
s'était levée vers 11h, les deux autres étaient déjà partis bosser depuis longtemps,
elle avait l’appart pour elle toute seule. Elle aurait pu sortir mais elle aime profiter un
peu d’être à l’intérieur quand ils ne sont pas là et sortir quand ils sont là. En plus elle
a pu exploser son record à Guitar Hero et affronter les meilleurs joueurs en réseau.
Tout ça jusqu’à ce qu’elle ait décidé de faire une pause et qu’elle ait entendu ses
voisins crier. Mais finalement, en y réfléchissant bien, sa journée avait été ennuyeuse
et elle commençait en fait tout juste à devenir intéressante. Et encore, elle n’était pas
terminée !
-
Est-ce que ça va ? répète Jack pour la sortir de ses pensées.
Euh, oui, lui répond-elle encore sous le choc.
Prépare un sac avec des affaires, on part dans dix minutes.
Quoi ? Une minute ! Comment ça, "on" ?
Fais ce que je te dis. T’es en danger, il faut que je t’emmène loin d’ici.
Il ne lui laisse pas le temps de répondre qu’il emporte le premier corps avec lui
hors de l’appartement. Alice ne sait pas quoi penser. Alors, elle préfère ne pas
réfléchir et sort un sac de sous son lit pour faire ce qu’il lui a dit.
Page 9 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Jack finit de préparer sa scène de crime. Tous les corps dans le même appart.
Il s’est débarrassé des combinaisons et a utilisé les produits nettoyants pour le tapis
de la chambre d’Alice. Il a disséminé de la drogue, qu’il gardait dans sa voiture, un
peu partout sur les lieux. Il a changé les douilles des revolvers avec les siennes pour
que ça corresponde. Les flics penseront à un règlement de compte entre dealers.
Alice finit de préparer son sac. Des vêtements de rechange, son Ipod, sa
brosse à dent, très important. D’habitude elle l’oublie toujours mais là elle y pense.
Peut-être parce qu’elle sait que cette fois elle ne reviendra pas. Deux ou trois autres
trucs sans grand intérêt mais qu’elle aime avoir avec elle, et enfin son téléphone
portable. Quand elle sort de sa chambre, Jack a déjà nettoyé les traces de sang. Elle
le rejoint dans le couloir. Il voit son téléphone portable et le lui prend des mains.
-
Hé ! râle t-elle.
Il le brise en deux avant de retirer la puce et le lui rend.
-
-
Non mais ça va pas ou quoi ? Qu’est-ce que vous voulez que j’en fasse
maintenant ?
T’as tout ce qu’il te faut ?
Oui, moins mon téléphone, répond-elle boudeuse.
Alors on y va ! Tu pourras le jeter à l’extérieur, dit-il en désignant les morceaux
dans sa main. T’en auras plus besoin.
Ça c’est vous qui le dîtes ! Je vais avoir l’air de quoi moi, sans téléphone ?
Tout le monde a un téléphone aujourd’hui, si quelqu’un en a pas on trouve
ça… bizarre.
Je nous en rachèterai.
Nous ?
Jack sort son téléphone de sa poche. Il est en aussi mauvais état que celui
d’Alice.
-
On peut y aller maintenant ?
Elle hoche la tête et le suit à l’extérieur. Ils arrivent devant la Porsche. Jack
s’installe côté conducteur et après avoir mis son sac à l’arrière, Alice s’installe côté
passager, à la place du mort. C'est pas bon signe. Jack démarre.
-
Et je peux savoir où on va ?
Jack reste silencieux et quitte la rue. Devant eux une voiture approche. Alice
la reconnaît, c’est celle de ses "parents". Elle baisse la tête. Jack se demande ce
qu’elle fait. La voiture passe, les passagers n’ont pas prêté attention à la Boxster S.
Alice relève la tête, soulagée. Elle remarque l’air interrogateur de Jack.
-
C’étaient mes parents adoptifs.
Alors pourquoi tu t’es cachée ?
Bah, ça vous arrange nan ?
Moi oui, mais toi non.
Détrompez-vous, moi aussi ça m’arrange.
Page 10 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Tu te fais enlever par un inconnu et ça t’arrange que personne ne le sache ?
Tu ne me connais même pas.
J’étais consentante non ?
C’est pas comme si je t’avais laissé le choix.
Et alors ? Tant que vous êtes pas un malade psychopathe…
…
Jack sourit.
-
Je commence à me demander si je fais bien de vous faire confiance.
Il se tourne vers elle. Elle est si jolie avec ses longues mèches blondes qui
tombent sur son visage et qu’elle dégage pour dévoiler ses beaux yeux verts. Un vert
clair, avec peut-être un peu de bleu. Il ne saurait dire. Et en ce moment, ils le fixent
d’un air très méfiant.
-
Tu peux me faire confiance.
Mouais… Alors pour commencer, donnez-moi votre nom, comme ça vous
serez plus un inconnu tueur de voisins et de nettoyeurs.
Jack.
Jack comment ?
Juste Jack.
Comme le chanteur ?
Il la regarde sans comprendre. Elle se met à chantonner le titre Writer’s Block
du chanteur hip-hop Just Jack.
-
I’m lovin’ Mary Jane, flyin’ with Lois Lane, on board a bullet train, don’t know
yet if I’m glad I came... Don’t know yet if I’m glad I came...
Bon t’as fini ?
Quoi ça te dérange, Jack ?
Oui.
Oookay… Sympa. J’ai une question ! Où est-ce qu’on va et qu’est-ce qu’il va
m’arriver au juste ?
Ça fait deux questions.
Et j’attends deux réponses.
Jack paraît soucieux.
-
-
On va chez un ami. Il pourra nous aider.
Ok, mais nous aider pour quoi ? Pourquoi vous êtes venu me
chercher d’abord ? Et pourquoi ce type voulait me tuer ? Pourquoi vous avez
tué mes voisins ?
T’as fini ?!
Pourquoi vous ne m’avez pas tué ? lui demande-t-elle plus sérieusement.
Il ne sait pas quoi lui répondre. Car il l’ignore autant qu’elle. Et puis il ne veut
pas l’effrayer ou lui mettre d’autres questions en tête. Il la trouve déjà bien agaçante
comme ça. Jolie mais agaçante. Et il commence à penser qu’il aurait mieux fait
d’appuyer sur la gâchette quand il en avait eu l’occasion. Ça lui aurait évité de se
retrouver dans la merde comme maintenant. Alors il esquive et sort une cigarette de
Page 11 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
sa poche. Il n’a pas fumé depuis des heures et cette histoire le rend nerveux. Il en a
donc plus que besoin.
-
C’est compliqué. En attendant, mets ta ceinture et boucle-la ! J’ai besoin de
réfléchir.
Alice s’exécute nerveusement, non satisfaite de sa réponse. Jack sort son
zippo et allume sa clope dont il prend une première bouffée rapidement. Il se sent
déjà mieux. Maintenant il doit se concentrer sur la route. Direction : le désert à l’Est
de la ville.
***
La Porsche roule depuis presque deux heures maintenant. Les lumières et
l’agitation de la ville ont fait place à l’obscurité et le calme du désert du Nevada. Alice
met ses pieds sur le tableau de bord.
-
Enlève tes pieds !
Elle s’exécute sans se plaindre car elle est en pleine réflexion. Jack lui a tout
raconté après avoir terminé sa cinquième cigarette.
-
Donc en gros, si j’ai bien compris. Ton boss, Vince, est… un méchant.
C’est très résumé ça.
Ouais bah pour moi un mec qui blanchit du fric, deale de la coke et bute des
gens pour le fun, c’est un méchant et rien d’autre.
Jack hausse les sourcils comme en disant "Ok, c’est pas faux".
-
-
-
Enfin bref. Mes voisins étaient des dealers, ils ont piqué de la coke à Vince qui
t’a alors chargé de les retrouver et de les tuer pour récupérer sa marchandise.
Mais alors dans ce cas, il suffisait de leur demander. Pourquoi tu devais
obligatoirement les tuer ?
J’ai demandé. Mais Vince a horreur d’être pris pour un con. Ça sert d’exemple
pour les autres.
Ouais, sympa…
Tu l’as dit toi-même, c’est un méchant.
Et donc toi, ton boulot en gros c’est de… C’est de faire le sale boulot pour lui.
Oui, enfin non … Bon oui, mais je suis un professionnel.
Ouais, comme dans Léon quoi.
C’est qui ça Léon ?
Bah le film Léon, le professionnel. Avec Jean Reno. Nan parce que c’est vrai
que là je me sens un peu comme Mathilda. Sauf que Léon, il lui apprend à
nettoyer, à elle.
Je suis pas un nettoyeur. Nettoyer c’est pour les tapettes.
Léon c’est pas une tapette.
Peu importe, je t’apprendrai rien du tout. Les armes c’est dangereux.
Sans blague ! J’aurai quand même le droit de m’appeler Mathilda ?
Pourquoi faire ?
Page 12 sur 20
WTF – Ep.01
-
-
Rue Timberbrook
Bah on sait jamais, comme on est en cavale il vaut mieux éviter de m’appeler
Alice devant tout le monde. Et Mathilda j’aime bien. Ou alors Natalie. Comme
Natalie Portman. Elle était vraiment géniale dans ce rôle…
Alice, tu resteras Alice. Et maintenant arrête avec tout ça. On arrive.
En effet, la Porsche arrive devant une grande maison très décorée. Une
pancarte lumineuse en forme de Pin-up orne le toit. Jack stoppe la voiture.
-
On est où là ? demande Alice.
Chez Mac.
Comme Big Mac, rit-elle.
Très drôle, répond sarcastiquement Jack. Surtout ne lui dis pas en face, il
pourrait te descendre.
Oh, ok. Et il fait quoi dans la vie Mac ? Il bute des gens aussi ou il fait du poledance ?
Il est propriétaire de ce club.
Alice n’ajoute rien et descend de voiture pour suivre Jack à l’intérieur. Ils
passent la porte d’entrée. Une hôtesse vêtue d’un simple string et d’une poitrine
volumineuse, s’approche d’eux.
-
Je peux vous aider mes chéris ?
Elle remarque Alice qui essaye de se faire toute petite.
-
Ouh qu’elle est mignonne. Tu veux te reconvertir ma belle ? T’as choisi le
meilleur endroit de la ville pour ça.
Euh non merci, répond Alice mal à l’aise.
On vient voir Mac, annonce Jack.
Pour quoi faire ?
C’est personnel. Je suis un vieil ami.
Il est dans son bureau. Mais attention, il était pas d’ bonne humeur tout à
l’heure.
Jack prend Alice par le bras et l’entraîne dans la grande salle. Des femmes,
pas plus habillées que l’hôtesse, dansent sensuellement devant des hommes en
manque de sexe sur la chanson Bottle Pop des Pussycat Dolls feat. Snoop Dogg.
Alice n’était jamais allée dans ce genre d’endroit auparavant et a les yeux rivés sur la
danseuse qui fait son show sur une petite scène au centre de la pièce. Quelle
souplesse ! Alice a fait un peu de sport quand elle était au lycée mais jamais elle
n’aurait été capable d’effectuer de telles prouesses physiques. Jack, quant à lui,
passe sans regarder. Il est trop préoccupé.
Ils arrivent dans une pièce à l’arrière du bâtiment. Ca ressemble beaucoup à
un salon. Jack se tourne vers Alice.
-
Bon, le bureau de Mac est dans la pièce à côté, je veux que tu restes là le
temps que je lui parle.
Ok, répond-elle sans se plaindre, ce qui étonne Jack.
Il frappe. Une grosse voix se fait entendre derrière la porte.
Page 13 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Quoi encore ??
Jack entre. Alice n’a pas eu le temps de voir à quoi ressemble Mac que Jack
referme la porte derrière lui. Elle regarde autour d’elle et repère un endroit où
s’asseoir, sur un beau canapé à poil orange tout droit sortit des années 70.
***
Jack est face à un homme qui pointe son calibre 45 dans sa direction. Il s'agit
de Mac, un afro-américain bien portant vêtu d'une chemise blanche à fleurs mauves,
sous une veste de costard bleu. A la vue de Jack, il semble surpris.
-
Putain t’es con, j’ai failli t’exploser le caisson !
Il baisse son arme et se lève pour venir prendre Jack dans ses bras. Il affiche
alors une carrure imposante. Jack est plus petit que lui mais a moins de ventre.
-
Jack !! Mon pote !
Salut Mac.
L’étreinte entre les deux hommes ne dure que quelques secondes. Mac n’est
pas du genre affectueux, surtout avec les hommes. Et pour Jack, c’est pareil.
Mac le regarde de haut en bas.
-
Sympa le costard, t’en jettes grave !
Merci, t’es pas mal non plus toi aussi avec ta petite barbe et le crâne rasé.
Et ouais, c’est pour me rappeler à quel point le temps passe vite… Assieds-toi
va !
Jack s’assoit sur une chaise en face du bureau alors que Mac rejoint son
grand fauteuil en cuir marron foncé. Il n’a toujours pas lâché son 45 depuis l’arrivée
de Jack.
-
Alors, qu’est-ce qui t’amène par ici ma poule ?
J’ai de gros problèmes et je vais avoir besoin de ton aide.
Ça change pas de l’époque où on bossait ensemble. Mais vas-y continue, je
t’écoute.
J’ai foiré un job.
Aïe. Quel genre ?
Genre j’ai buté un couple de dealers et quelqu’un m’a vu.
Et ?
Et j’ai pas buté le témoin.
C’était pour qui le job ?
Vince.
Quoi ? Nan mais t’es malade, s’emporte Mac, et il est où maintenant ce
témoin putain ?
Dans ton salon.
What the fuck, son of a bitch !! Mais qu’est-ce qui t’as pris putain ?
C’est pas tout. J’ai aussi liquidé l’équipe de nettoyage.
Page 14 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Mac se lève de sa chaise tellement cette nouvelle le secoue. Il se dirige vers
la porte de son salon et l’ouvre. Alice est assise sur le canapé et regarde la
télévision. Mac la regarde en fronçant les sourcils.
-
Salut, lui lance timidement Alice.
Mac ne répond pas et se retourne face à Jack tout en désignant Alice avec le
canon de son arme.
-
C’est pour cette blondinette que tu t’es foutu dans la merde ?
Jack se lève face à lui.
-
Attends, c’est plus compliqué que tu crois.
Y’a rien de compliqué. Tu fais un boulot, y’a un témoin, tu butes le témoin.
Qu’est-ce qui t’arrive putain ? C’est les gamines qui te plaisent maintenant ?
Nan c’est pas ça.
Alors c’est quoi ? Dis-moi ! Pourquoi t’as pas buté blondie ?
Je pouvais pas.
Nan nan nan nan nan. C’est pas une excuse ça. C’est pourtant simple comme
manip. Tu vises et tu tires, point. Tu veux que j’le fasse pour toi, c’est ça ?
Non.
Alors t’attends quoi bordel ?!!
Mac, d’abord calme-toi.
Mac souffle un grand coup et ferme les yeux. Jack a posé une main sur son
épaule pour l’aider à se calmer et pour qu’il arrête d’agiter son flingue dans tous les
sens. Mais Mac rouvre les yeux et fronce les sourcils.
-
J’peux pas !
Si tu peux !
Mac souffle une nouvelle fois.
-
Ok, ça va mieux.
Bien, maintenant je veux que tu la regardes.
Pardon ?
Jack retourne Mac vers Alice.
-
Regarde-la bien. Qu’est-ce que tu vois ?
Une putain de blanche assise sur mon beau canapé, voilà c’que je vois !
Regarde encore. Elle ne te rappelle personne ?
Mac regarde Alice avec insistance, essayant de trouver la réponse. Bon, elle
est blonde, environ la vingtaine, un bon mètre 70, de grands et beaux yeux verts,
une bouche bien dessinée, des traits fins…
-
Oh putain !
Page 15 sur 20
WTF – Ep.01
Rue Timberbrook
Mac voit enfin où Jack veut en venir. Il se tourne vers lui.
-
Oh putain ! Nan, c’est pas possible.
Apparemment si.
Oh putain, comment le destin se fout de ta gueule ma poule ! What the fuck !
Hé, lance Alice, c’est pas flippant d’être observée comme vous le faites !
Jack la rejoint dans le salon.
-
Désolé Alice.
Et puis c’est quoi tous ces "Oh putain ! Oh putain !" ?!
C’est son langage courant. Il en place dans les trois quart de ses phrases.
Mouais… En tout cas j’avais raison pour tout à l’heure.
A propos de quoi ?
Tu vas devoir m’appeler autrement.
Alice saisit la télécommande et monte le son. Mac rejoint Jack devant la
télévision. Il s’agit des informations.
« Les parents sont rentrés un peu après le drame. Ils ont immédiatement
averti les autorités suite à leur macabre découverte. Et ce n’est que quelques
minutes après qu’ils se sont rendu compte de la disparition de leur fille, Alice
Johnson. »
-
Ha ! Comme dans les films de Freddy 4 et 5, lance Mac.
Les deux autres le regardent sans comprendre.
-
Alice Johnson ! C’est le nom de l’héroïne dans… Ok j’ la ferme.
« La police pense à un règlement de compte entre gangs ou dealers du coin.
La jeune fille s’est sans doute trouvée au mauvais endroit au mauvais moment.
L’alerte enlèvement a donc été lancée. »
La photo d’Alice apparaît en gros à l’écran.
-
Putain, et v’la la photo !!
Oh la tête ! Ils auraient pu en choisir une autre, ronchonne la jeune fille. Mais
vous en faites pas c’est même pas mon vrai nom Johnson !
Ça change rien que ça soit ton vrai nom ou pas blondie, c’est ta putain de
gueule qu’on voit là ! Ca nous met dans une grosse merde ! Quoique, c'est
plutôt une bonne chose que ce soit pas ton vrai nom, par rapport aux films je
veux dire…
Jack le regarde comme en disant "t’as fini ?". Mac reprend son sérieux.
-
Désolé. J’essaye de me détendre comme je peux.
Il pose la main sur sa tête et semble désespéré. Comme s’il s’enterrait déjà.
D’ailleurs il la voit, sa tombe, il la creuse en ce moment même.
Page 16 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Putain, si jamais Vince voit ça il va comprendre tout de suite !
Comprendre quoi? demande Alice.
Rien, lui répond Jack.
Alice commence à s’y faire, au manque de réponse de Jack. Mais ça ne la
dérange pas plus que ça. Après tout, il lui a sauvé la vie et veille sur elle maintenant,
alors elle se contente de ça, pour le moment.
-
Bon, bah alors va pour Mathilda, lance Alice amusée.
Comme dans Léon ? demande Mac.
Ouais c’est ça, lui répond Alice d’un ton enjoué. Tu t’y connais en cinéma ?
Et pas qu’un peu ma p’tite, se vante Mac.
Je t’ai dit non, répond froidement Jack pour couper court à leur conversation.
Mac et Alice reprennent leur sérieux. Surtout Mac qui réfléchit à comment
aider Jack, et Alice. Il connaît bien Vince. Il connaît ses moyens et surtout sa
cruauté. Il leur faut un plan pour se sortir de se merdier.
***
Vince est dans sa suite au Venetian. La télévision est allumée mais il n'y prête
pas attention, il est trop occupé à nourrir son chat noir. Parce que Vince aime les
chats. C'est sûrement les seuls êtres vivants sur Terre qu'il aime presque autant que
lui-même. Soi disant ça lui viendrait de sa mère mais personne n'en est vraiment sûr.
Le passé de Vince reste un mystère pour beaucoup, surtout ses employés. La seule
chose qu'ils savent, c'est qu'il n'y a qu'avec ces animaux-là que le peu d'humanité
qu'il a en lui ressort. Mais alors qu'il le caresse affectueusement en lui donnant sa
nourriture dans une petite assiette plaquée or, l'écran lumineux du salon attire enfin
son attention. Il lève les yeux vers celui-ci et découvre la news de la soirée avec
l’adresse du drame ainsi que la photo d'Alice en gros plan. Maintenant, il comprend.
-
Sale enfoiré !
Les deux semaines de vacances c’était pour ça. Il protège la fille. Alice
Johnson. Maintenant qu’il voit sa photo, il sait pourquoi Jack ne l’a pas tuée. Il a fallu
qu’elle soit voisine avec les Owens, combien de chances y avait-il pour que ça arrive
? Maintenant il va devoir réparer les dégâts et il a horreur de ça. Et pour le coup, il va
devoir déployer beaucoup d’efforts. C’est la merde. Il faut vite qu’il les retrouve.
***
Les deux fugitifs sont toujours dans le salon de Mac. La télé est maintenant
éteinte. Un silence pesant s’est installé entre eux. Jack se décide à prendre la parole.
-
Il me faut ma caisse.
Quoi ? T’es sûr ? Mais tu comptes aller où avec ?
Denver, pour commencer.
Attendez une seconde, quelle caisse ? On en a déjà une !
C’est pas la mienne. Vince me l’a don…
Jack marque un temps.
Page 17 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Quoi ? Qu’est-ce qu’il y a ?
La Porsche…
Jack regarde Mac avec un air paniqué. Mac comprend tout de suite et
commence à paniquer aussi. Merde, pourquoi ils n’y ont pas pensé avant ?!!
-
Quoi la Porsche ? s’interroge naïvement Alice.
Jack se lève en trombe pour rejoindre la voiture. Alice regarde Mac avec
insistance pour avoir une explication.
-
Y’a des GPS dans toutes les nouvelles bagnoles !
Ok, là c’est la merde !
Pour mes putain de fesses oui ! Son of a bitch !!
Mac rejoint Jack à l’extérieur. Ce dernier est en train de chercher à désactiver
le GPS.
-
Alors, tu l’as ?
Pas encore…
Oh boy !!
C’est bon, je l’ai !
Jack arrache le GPS de la voiture et le lance à Mac qui l’attrape de justesse.
-
Il me faut ma caisse Mac !
Et moi putain ? Qui dit qu’il ne sait pas déjà où vous êtes ?!
Rien.
Merde Jack, tu peux pas me laisser là ?!
Parce que tu veux venir avec nous ?
Mac réfléchit une seconde avant de donner sa réponse.
-
Nan.
Bon, alors tu restes là à l’attendre.
Jack retourne à l’intérieur et rejoint Alice qui n’a pas bougé du salon.
-
Va chercher ton sac, on part dans cinq minutes !
Alice s’exécute sans rien dire. A quoi ça servirait ? Tout ce qu’elle espère c’est
que Jack sait ce qu’il fait. A peine a-t-elle quitté la pièce que Mac revient tout énervé.
-
Alors c’est quoi ton plan ? Tu te casses et moi je prie pour que t’aies trouvé le
GPS avant que Vince l’ait activé ?
C’est un peu ça oui.
Et qu’est-ce que tu vas foutre à Denver ?
Je connais quelqu’un qui y vit. Quelqu’un de confiance.
Et Vince, il connaît ton quelqu’un ?
Aucune chance.
Page 18 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Ok. Et moi dans tout ça ?
Je te l’ai dit. Tu peux venir avec nous si tu veux.
Et je t’ai déjà dit non. Je laisserai pas les filles.
Dans ce cas, il va te falloir une histoire en béton. Il faudra que tu briffes tes
filles. Et pense à cacher la Porsche !
Ok, ça je peux faire !
Bien, maintenant j’ai besoin que tu me dises où est ma caisse ?
Dans le garage du fond. J’y ai pas touché. Bon ok, une fois. Mais c’était juste
pour rajouter des guns dans le coffre.
Et le fric ?
Il a pas bougé non plus.
Et mon Colt ?
Sous le siège conducteur.
Et ma veste ?
Sur la banquette arrière.
Super. Merci Mac.
De rien vieux. Attends ! Pupuce ! hurle t-il.
Une des danseuses entre dans le salon. C’est la même qui les a accueillis à
leur arrivée.
-
Qu’est-ce qu’il y a mon chou ?
Prépare à bouffer pour Jack et la gamine. Ils vont avoir une longue route
devant eux.
Tout de suite mon chou.
Elle quitte la pièce.
-
Pupuce viendra te l’apporter à l’extérieur. Elle fait les meilleurs sandwichs de
tout Vegas !
Jack sourit doucement. Il n'est pas du genre sourire franc, c'est toujours très
discret avec lui, un peu pudique.
Mac va ouvrir son coffre-fort et en sort une clé, qu’il tend à Jack.
-
C’est celle du garage. Bonne chance pour toi et la gamine.
Jack lui fait un signe amical de la tête et quitte la pièce. Il croise Alice dans la
salle de Strip-tease. Elle a récupéré son sac et s’apprêtait à le rejoindre. Il la prend
par le bras et ils repartent vers la sortie. Une fois à l’extérieur, ils font le tour du
bâtiment et arrivent près d’une petite décharge. Au fond se trouvent des garages.
Jack va directement vers celui qui l’intéresse. Il sort la clé que Mac vient de lui
donner et ouvre la porte. Le visage d’Alice affiche des yeux ronds. Elle commence à
faire le tour de la voiture.
-
Wah !
Quoi ?
Sympa la caisse !
Ouais bah toi qui es balèze en cinoche, c’est la même que dans Bullitt, mais
en noire.
Bullitt ?
Page 19 sur 20
WTF – Ep.01
-
Rue Timberbrook
Un vieux film policier avec Steve McQueen.
Ouais bah ma culture remonte pas aussi loin.
C’est une des plus grandes scènes de course poursuite de l’histoire du
cinéma américain !
Mouais…
Quoi encore ?
Nan rien.
C’est une pièce de collection.
Je vois ça. C’est une Fastback de 69 ? Je croyais qu’elles étaient toutes
reprises pour en faire des Shelby GT 500 Eleanor ?
Tu t’y connais en bagnole ?
Un peu.
Et bah alors révise tes leçons car c’est des Fastback de 67 qu’ils reprennent,
et celle-ci en est une alors comme tu peux le voir ils ne les ont pas toutes
reprises.
Alice affiche son air de boudeuse à nouveau. Jack commence à bien le
connaître cet air et il sent qu’il n’a pas fini de le voir.
-
Allez, monte !
Alice s’installe dans la Ford Mustang Fastback de 67. Jack vérifie que son Colt
adoré est sous le siège, sa veste en cuir et un vieux sac sont bien sur la plage
arrière. Il peut donc démarrer. Ils sortent du garage et vont devant le club. La
danseuse les attend avec un sachet plastique.
-
Tenez, et bonne route mes chéris !
Merci.
Jack donne le sac à Alice qui s’empresse de regarder ce qu’il contient et la
voiture repart.
Direction Denver dans le Colorado.
Kavinsky - Nightcall
Page 20 sur 20

Rue Timberbrook

Transcription

Documents pareils

vol au dessus d`un nid de coucou

ePals : trouvez un correspondant - Jack In The Box

ADAPTATEUR MICRO-CASQUE PRISE RJ45 POUR YAESU FT817

Adapter un casque micro

KELT 620 annonce de bateau d`occasion voilier quillard sloop à

RJ45 micro FT817 (vue de face)

Fred - Culture 41

Corrigé

TEA146_5 langues-version 1,3