CONSEILS PRATIQUES : REVÊTEMENTS DE SOL EGGER CORk+
Transcription
CONSEILS PRATIQUES : REVÊTEMENTS DE SOL EGGER CORk+
CONSEILS PRATIQUES : REVÊTEMENTS DE SOL EGGER cork+ DE A À Z www.egger.com Conseils pratiques : revêtements de sol EGGER cork+ de A à Z Index : A Abrasion (classes d') Accessoires Agrément technique général Allergie B Bruit ambiant Bruit de choc C Caractéristiques Chaise de bureau Chauffage au sol Classe d’utilisation Collage au sol Colle de scellement Comportement au feu et classification Conditions climatiques Conductivité thermique Cuisine D Déformation concave Déformation convexe E Écartement Écologie Élimination des déchets Endommagement Escalier Esthétique F Formaldéhyde G Généralités Gonflement H Q J R HDF Jardin d’hiver Joint de dilatation M Matériau de la sous-couche Marquage CE et déclaration des performances MMFA Moquette MSF Qualité Résistance à la dégradation de la coloration sous exposition à la lumière Résistance aux pressions Résistance aux taches Résistance thermique Responsabilité du fait des produits et garantie S Nettoyage / entretien Salle de bain Sens de pose Sous-plancher Surface P T N Pare-vapeur Plinthe Pose flottante Pose / guide de pose Produit d'entretien Profilé Propriétés antidérapantes selon EN 14041 (EN 13893) Technologie cork+ et procédé DPR U Usinage Abrasion (classes d') Les revêtements de sol EGGER cork+ ne sont pas des stratifiés au sens des normes EN 13329 et EN 15468. Ils appartiennent à la catégorie des « panneaux de revêtement de sol multicouches semi-rigides avec couche supérieure résistante à l'usure », et sont contrôlés, certifiés et marqués selon le projet de norme PR EN 16511. Accessoires EGGER propose une très large gamme d’accessoires : plinthes, profilés, produits nettoyants et kits de réparation, mais aussi éclairages encastrables à DEL, etc., pour la personnalisation de vos sols. Agrément technique général En Allemagne, pour pouvoir être posés dans un bâtiment d’habitation, les revêtements de sol doivent avoir obtenu un agrément technique général. Ce dernier repose sur les principes de l’institut allemand des techniques de construction (DIBt) pour l’évaluation sanitaire des produits de construction. C’est le DIBt de Berlin qui délivre l’agrément technique général. Les revêtements de sol EGGER cork+ ont reçu cet agrément technique général du DIBt. Allergie Une allergie est un état d'hypersensibilité acquise du corps vis-à-vis d'une substance perçue comme étrangère par l'organisme (allergène). Grâce à la structure fermée de sa surface qui permet un entretien facile et efficace, les revêtements de sol EGGER cork+ sont en toute logique particulièrement indiqué pour les personnes allergiques, sous réserve de nettoyage adapté. Les acariens et autres organismes allergisants sont incapables de survivre sur une surface bien entretenue et ne provoquent donc aucune allergie. Bien entendu, il s'agit également d'un avantage considérable pour les personnes asthmatiques ou allergiques à la poussière. Bruit ambiant Par bruit ambiant, on entend un bruit perceptible causé par des pas sur le revêtement de sol. Grâce aux propriétés d’isolation acoustique du liège, les revêtements de sol EGGER cork+ permettent une réduction du bruit ambiant à une valeur pouvant descendre jusqu’à 14 sones, ce qui représente un gain de 50 % selon IHD W 431 par rapport au sol de référence (stratifié de 8 mm sur un tapis de mousse PE de 3 mm). Amélioration des bruits ambiants Référence -10% - 29% -32% -34% -37% Bruit de choc Par bruit de choc, on entend un bruit causé par des pas sur le revêtement de sol, et perceptible dans les pièces se trouvant en dessous. Grâce aux propriétés d’isolation acoustique du liège et à la sous-couche en liège, les revêtements de sol EGGER cork+ permettent une réduction du bruit ambiant à une valeur pouvant aller jusqu’à 14 dB (selon EN ISO 140-8). Cette sous-couche en liège rend inutile l’installation d’une sous-couche d’isolation acoustique. -53% Sol de référence 8mm de stratifié + 3mm de mousse PE Vinyle 2mm de PVC + 8mm de HDF Vinyle / Liège 1,5mm de PVC + 1mm de liège + 6mm de HDF + 1mm de liège Parquet 14 mm + 2mm de souscouche XPS MF Cork+ 8 mm Sol support / Plafond Vinyle 2,5mm de Vinyle + 7,5mm de HDF Lanéo 10mm Caractéristiques De par leurs propriétés, les sols EGGER cork+ sont des revêtements presque parfaits : Chaleur : avec les nombreuses petites bulles d’air qu’elle intègre, la structure de la couche cork+ constitue un isolant naturel qui diffuse lentement la chaleur accumulée. Résultat : le sol est plus chaud sous vos pieds. Cork+ (En haut 10mm; En bas 8mm) Parquet 14mm Sol stratifié 8mm Softfloor (2mm de Vinyle sur un panneau HDFde 7,5mm) Carrelage Images de thermographie comparatives prises après 80 s sur la surface de test Souplesse : la couche cork+ procure un grand confort d’utilisation par la flexibilité qu’elle apporte dans la structure du revêtement. Isolation phonique : les deux couches de liège possèdent d’excellentes propriétés isolantes, qui permettent de réduire fortement le bruit ambiant (voir aussi les entrées Bruit ambiant et Bruit de choc). Robustesse : à la fois solide et élastique, la couche de vernis protège la surface pour longtemps, sous réserve d’utilisation et d’entretien corrects. Écologie : les revêtements de sol EGGER cork+ sont fabriqués à partir de matières premières renouvelables, le liège et le bois, certifiés PEFC (voir également l’entrée Écologie). Chaise de bureau En principe, les revêtements de sol EGGER cork+ conviennent pour l’utilisation de chaises et de meubles à roulettes. Il convient toutefois de vérifier si ces dernières sont bien de type « W » (souples). Pour de plus amples informations, adressez-vous à votre distributeur. Sur ces revêtements de sol, il est également possible d’utiliser un tapis de sol adapté pour l’usage d’une chaise à roulettes. Chauffage au sol Tous les revêtements de sol EGGER cork+ peuvent en principe être posés sur un chauffage au sol. Il convient toutefois de respecter les points suivants : 1. Avant la pose, réaliser pour tous les dispositifs de chauffage au sol un cycle de chauffe et de refroidissement, ou un test de fonctionnement. Le chauffagiste est tenu de fournir les protocoles correspondants. 2. Quel que soit le dispositif de chauffage, la température de la surface ne doit pas dépasser 28 °C. 3. Pour garantir une certaine inertie vis-à-vis des périodes alternées de fonctionnement et d’arrêt du chauffage, et donc la capacité d’adaptation du revêtement de sol aux variations de température, les dispositifs de chauffage doivent soit être intégrés au sousplancher, soit disposer d’un système de régulation. La détermination de la résistance thermique est un prérequis pour le marquage CE et figure sur la déclaration des performances. La résistance thermique des revêtements de sol EGGER cork+ est de 0,09 m² k/W, et celle des sols MEGAFLOOR cork+ de 0,08 m² K/W. Classe d’utilisation Catégorie de qualité avec classement selon le projet de norme européenne PR EN 16511 « Panneaux pour pose flottante – Panneaux de revêtement de sol multicouches semi-rigides avec couche supérieure résistant à l’usure ». Les revêtements de sol EGGER cork+ sont contrôlés selon le projet de norme PR EN 16511:2012, et selon les résultats, classés dans et identifiés comme appartenant à la classe d’utilisation 31. L’affectation d’un produit à une classe donnée dépend des critères suivants : Résistance à l’abrasion Résistance aux chocs Résistance à l’indentation Résistance aux taches Résistance au gonflement Comparaison des exigences de classification pour NK 31 : MSF (EGGER cork+ / MEGAFLOOR cork+) Revêtements de sol stratifiés Norme européenne PR EN 16511:2012 EN 13329 Classe d'utilisation 31 31 Résistance à l'abrasion ≥ 600 rotations ≥ 2 000 rotations bille de grand diamètre ≥ 800 mm ≥ 800 mm bille de petit diamètre pas d'exigence ≥8N Résistance aux roulettes pas d'exigence aucun endommagement ou modification visible (type W) Impact d'un pied de meuble pas d'exigence aucun endommagement visible (pied de type 0) Résistance aux brûlures de cigarette pas d'exigence Niveau 4 Résistance à l'indentation ≤ 0,3 mm Aucune modification visible, c.-à-d. ≤ 0,01 mm Niveau de résistance aux taches, par groupe Groupes 1 et 2 : niveau 4 Groupe 3 : niveau 3 Groupes 1 et 2 : niveau 5 Groupe 3 : niveau 4 Gonflement en % ≤ 20 ≤ 18 Résistance aux chocs EXIGENCES DE CLASSIFICATION selon PR EN 16511:2012 Classe (EN ISO 10874) 21/22 23 31 32 33 34 Méthode d'essai EGGER cork+ MEGAFLOOR cork+ Résistance à l'abrasion cycles IP ≥ 200 ≥ 400 ≥ 600 ≥ 1 200 ≥ 2 000 ≥ 4 000 ISO 24338 mode opératoire A Résistance à l'abrasion cycles IP ≥ 500 ≥ 1 000 ≥ 1 500 ≥ 3 000 ≥ 5 000 ≥ 7 000 ISO 24338 mode opératoire B Résistance aux chocs en mm ≥ 400 ≥ 600 ≥ 800 ≥ 1 200 ≥ 1 600 ≥ 1 800 ISO 24335 (bille de grand diamètre) Classe de résistance aux micro-rayures - - - ≤ MSR-A3, ≤ MSR-B3, ≤ MSR-A2, ≤ MSR-B2, ≤ MSR-A2, ≤ MSR-B2, EN 16094 Résistance aux roulettes - - - 10 000 cyclesa 25 000 cyclesa 25 000 cyclesa EN 425 (roulettes souples) Impact d'un pied de meuble - - - Aucun endommagement visible Aucun endommagement visible Aucun endommagement visible EN 424 (tampon type 0) Résistance à l'indentation ≤ 0,3 mm ≤ 0,3 mm ≤ 0,3 mm ≤ 0,2 mm ≤ 0,2 mm ≤ 0,15 mm EN ISO 24343-1 Niveau de résistance aux taches, par groupe Eau, café et détergent (10 min) : niveau 4 Eau, café et détergent (10 min) : niveau 4 Groupes 1 et 2 : niveau 4 Groupes 1 et 2 : niveau 5 Groupes 1 et 2 : niveau 5 Groupes 1 et 2 : niveau 5 Groupe 3 : niveau 3 Groupe 3 : niveau 4 Groupe 3 : niveau 4 Groupe 3 : niveau 4 Gonflement en % ≤ 20 ≤ 20 ≤ 20 ≤ 18 ≤ 18 ≤ 12 ISO 24336 - Longueur ≥ 1,0 Angle ≥ 2,0 Longueur ≥ 1,0 Angle ≥ 2,0 Longueur ≥ 1,0 Angle ≥ 2,0 ISO 24334 - ΔWavg, Δlavg : ≤ 0,10 % -0,30 % ≤ Cavg ≤ 0,40 % JLavg, JSavg ≤ 0,10 mm hlavg, hsavg ≤ 0,15 mm ISO 24339 Solidité d'assemblageb kN/m Conditions climatiques changeantes a b - - - - - - EN 438-2 : groupe 1 seulement 10 min Aucun endommagement de la surface, seule la brillance est altérée ; aucun dédoublement des couches, ni fissure ni déchirement Pour panneaux en pose flottante uniquement Ces exigences de classification sont complétées par des exigences générales (propriétés géométriques) similaires à celles appliquées aux stratifiés selon EN 13329 / EN 15468. Collage au sol Il n’est pas possible / recommandé de coller les revêtements de sol EGGER cork+ sur le sol support. Colle de scellement Pour les applications commerciales, il convient d’utiliser une colle de scellement dans la zone des champs lors de la pose du revêtement de sol (pour de plus amples informations, consultez notre guide de pose). Cette colle est un complément qui permet dans une grande mesure d’éviter le gonflement des chants exposés à l’humidité ou à un liquide renversé. Pour les applications domestiques, cette précaution n’est pas indispensable. Comportement au feu et classification Classe Euro selon EN 13501-1 Sous-catégories possibles Classes de matériau existantes selon DIN 4102 Désignation A1 - A1 Non inflammable A2 s1, s2 ou s3, et d0, d1 et d2 A2 Non inflammable B s1, s2 ou s3, et d0, d1 et d2 B1 Difficilement inflammable C s1, s2 ou s3, et d0, d1 et d2 B1 Difficilement inflammable D s1, s2 ou s3, et d0, d1 et d2 B2 Normalement inflammable E d2 B2 Normalement inflammable F - B3 Facilement inflammable Affectation d’un revêtement de sol à une catégorie de résistance au feu en fonction de son inflammabilité. Les revêtements de sol EGGER cork+ sont contrôlés selon les normes DIN EN 11925-2 et DIN EN 9239-1, et classés selon la norme DIN EN 13501-1 comme suit : les revêtements de sol EGGER cork+ appartiennent à la classe Euro Bfl–s1, et les revêtements de sol MEGAFLOOR cork+ à la classe Euro Cfl-s1. Ces deux affectations confirment qu’il s’agit de produits de construction difficilement inflammables avec faible dégagement de fumée. Conditions climatiques Avant, pendant et après l’opération de pose, la température ambiante doit être maintenue à au moins 18 °C, et l’humidité relative de l’air doit être comprise entre 40 % et 70 %. Conductivité thermique La conductivité thermique est la capacité d’un matériau à transporter la chaleur ; elle détermine donc la sensation de chaud ou de froid. Lorsque la conductivité thermique est élevée, le matériau semble plus froid ; à l’inverse, lorsque la conductivité thermique est faible, le matériau semble plus chaud. Avec les bulles d’air qu’ils intègrent, les revêtements de sol EGGER cork+ adoptent la température ambiante, pour un confort thermique constant qu’ils soient ou non associés à un chauffage au sol. Cuisine Les revêtements de sol EGGER cork+ peuvent être utilisés sans problème pour le sol des cuisines de logements privés. Leur surface est à même de résister aux sollicitations propres à ce type d’utilisation. De par l’usage que l’on en fait, la cuisine est une pièce plus exposée que les autres à l’humidité et aux projections de liquide ; il est donc fortement recommandé d’utiliser une colle de scellement dans la zone des champs lors de la pose du revêtement de sol. En outre, selon les cas, il peut s’avérer pertinent d’installer les éléments de meuble lourds (comme les cuisines et les placards intégrés) avant la pose du revêtement de sol EGGER cork+, et de ne poser ce dernier que jusque sous leur base. Ceci permet d’une part d’éviter que le sol en pose flottante ne soit chargé/fixé d’un côté, et d’autre part de garantir une reprise facile. Déformation concave Les déformations concaves surviennent lorsque les éléments du sol cork+ n’ont pas été acclimatés correctement avant leur pose (adaptation insuffisante aux conditions climatiques de la pièce). Autre possibilité, la surface du sol posé n’a pas été suffisamment protégée contre une éventuelle remontée d’humidité depuis le sol support (voir également l’entrée Pare-vapeur). Déformation convexe En général, les déformations convexes du revêtement de sol sont dues à l’absence ou à l’insuffisance de joints de dilatation. Des zones de contact même petites suffisent à générer de telles déformations en d’autres endroits des éléments de sol. Écartement Les revêtements de sol EGGER cork+ sont un produit organique. Ainsi, lorsque l’humidité relative de l’air est inférieure à 40 %, ils dégagent de l’humidité et se rétractent ; cette rétractation peut être d’une importance telle que le revêtement ne réagit plus comme un tout mais par éléments séparés. Ceci peut provoquer la formation d’écartements visibles. Ainsi, avant, pendant et après l’opération de pose, la température ambiante doit être maintenue à au moins 18 °C, et l’humidité relative de l’air doit être comprise entre 40 % et 70 %. Écologie surface en liège naturelle non imprimée surface en liège imprimée et brute cork+ Outre leurs atouts pratiques, les revêtements de sol EGGER cork+ possèdent aussi un profil particulièrement intéressant en termes d’écologie et d’hygiène : sans PVC ni plastifiant, ils participent d’un habitat sain. Composés des matières premières renouvelables que sont le bois et le liège à plus de 99 %, ils sont certifiés PEFC et ont reçu l’écolabel « Blauer Engel ». Ils sont fabriqués sur des installations de production des plus modernes respectant les exigences environnementales et les taux limites d’émissions les plus stricts, et disposant de leurs propres systèmes d’approvisionnement en énergie et en chaleur. Élimination des déchets Les revêtements de sol EGGER cork+ constituent des ordures ménagères non polluantes, et peuvent à ce titre être déposés dans une décharge publique ou éliminés dans une installation d’incinération des déchets. Endommagement Un mastic de réparation suffit pour remédier aux légers dommages occasionnés à la surface. Nous en proposons dans notre gamme d’accessoires, pour décors clairs et foncés. Escalier Il est possible de poser un revêtement de sol EGGER cork+ sur un escalier grâce aux profilés d’escalier EGGER. Esthétique Contrairement aux revêtements en liège habituels, les sols EGGER cork+ ne sont à première vue pas identifiables comme tels. Grâce à notre technologie d’impression directe (voir aussi les entrées cork+ et DPR), nous sommes en mesure de doter la surface en liège de décors imitant le bois. Résultat : une apparence qui s’approche des parquets et des stratifiés classiques, alliée à ses caractéristiques propres de confort thermique, de souplesse et d’isolation phonique (voir également l’entrée Caractéristiques). Les rainures peu profondes que présente la surface çà et là sont caractéristiques du matériau naturel utilisé (le liège) et mettent en valeur l’aspect authentique de ce produit. Formaldéhyde Le formaldéhyde est une substance qui existe dans la nature : il intervient dans le métabolisme normal des cellules des mammifères, sous forme de produit intermédiaire. L’homme en produit et en détruit ainsi environ 50 g par jour. Certains fruits, comme les pommes et le raisin, en contiennent eux aussi naturellement. C’est également le cas du bois, duquel le formaldéhyde est émis en très faibles quantités. La plupart des pays d’Europe centrale recommandent une concentration maximale de 0,1 ppm (parties par million) dans les lieux d’habitation. Cette limitation est valable pour tous les produits dérivés du bois. Pour ces derniers, le respect de cette valeur est signalé par le marquage E1, est un prérequis pour le marquage CE et figure sur la déclaration des performances. Les sols EGGER cork+ sont des revêtements haute qualité très résistants composés de produits dérivés du bois minces (panneau support HDF) dont les émissions de formaldéhyde sont inférieures à la limite légale. Les revêtements de sol à technologie cork+ de la marque EGGER présentent une teneur moyenne en formaldéhyde de 0,01 ppm, ce qui représente un dixième de la valeur autorisée. Ils se situent ainsi sur une plage qui correspond aux bois bruts. Généralités Les revêtements de sol EGGER dotés de la technologie cork+ se composent de bois et de liège, matières premières des plus naturelles. Il s’agit de revêtements réservés à l’agencement intérieur. En raison de leur forte teneur en bois et en liège, ces sols présentent une variation de leurs dimensions tout à fait naturelle. Gonflement Le gonflement au niveau des chants est en général dû à l’humidité et/ou aux liquides qui pénètrent par le haut dans les zones de jonction. Pour provoquer un gonflement, la surface / la zone de jonction des éléments doit avoir été exposée à cette humidité ou à ces liquides pendant un certain temps. HDF Les panneaux HDF (en allemand, HochDichte Faserplatte, soit panneau de fibres haute densité) sont des panneaux en produits dérivés du bois ; composés de fibres de bois imprégnées de colle à base de résine, ils sont pressés selon un procédé sous pression qui leur confère leur haute densité. En raison de leur grande résistance et de leur faible épaisseur, les panneaux HDF peuvent tout à fait servir de panneaux support pour les revêtements de sol multicouches (p. ex. nos sols cork+ et nos stratifiés). Les panneaux support EGGER de type « HDF Quell-Stop-Plus » sont en outre particulièrement résistants à l’humidité et offrent ainsi une protection supérieure contre le gonflement des chants. Jardin d’hiver Les revêtements de sol EGGER cork+ peuvent être posés dans les jardins d’hiver si les conditions climatiques de ces derniers sont similaires à celles d’une pièce d’habitation. Dans l’idéal, l’humidité relative de l’air doit être comprise entre 50 et 60 %, et la pièce ne doit pas être exposée à d’importantes variations de température. Joint de dilatation Planification des joints de dilatation Comme tous les matériaux organiques à base de bois et de liège, les revêtements de sol EGGER cork+ se dilatent ou se rétractent en fonction des conditions climatiques régnant dans la pièce. C’est pourquoi vous devez prévoir des joints de dilatation suffisants entre le revêtement de sol et les éléments fixes de la pièce afin de ne pas entraver les variations de volume du sol. De manière générale, il convient de laisser des joints de dilatation de 8 à 10 mm entre le revêtement de sol et les éléments fixes tels que les murs, les huisseries, les passages de tuyaux, les piliers, les escaliers, etc. Planification des profilés d’adaptation En raison des variations spécifiques liées à la nature des matériaux utilisés, il est impératif de prévoir des profilés d’adaptation aux emplacements suivants : Seuils de porte Couloirs Pièces aux angles nombreux Pièces d’une longueur et/ou d’une largeur supérieure(s) à 10 mètres Matériau de la sous-couche Avec leur sous-couche en liège posée en usine, les revêtements de sol EGGER cork+ disposent d’une isolations intégrée contre les bruits ambiants et les bruits de choc. Cette sous-couche en liège rend inutile l’installation d’une sous-couche d’isolation acoustique. Avec un sous-plancher minéral (à l’exception de l’asphalte coulé), la pose d’un film PE d’une épaisseur de 0,2 mm est impérative. Marquage CE et déclaration des performances Les revêtements de sol EGGER cork+ présentent le marquage CE. La déclaration des performances correspondante peut être consultée par tous sur le site www.egger.com. MMFA Verband der mehrschichtigen modularen Fußbodenbeläge e.V. (Association des revêtements de sol modulaires multicouches), basée à Bielefeld. Fondée en 2012, cette association a désormais publié le projet de norme PR EN 16511 « Panneaux pour pose flottante – Panneaux de revêtement de sol multicouches semi-rigides avec couche supérieure résistant à l’usure », qui définit les caractéristiques produits, les exigences de classification et les méthodes d’essai concernant aussi nos revêtements de sol cork+ en raison de leur structure et de leur nature. Composition des revêtements de sol modulaires multicouches avec/sans structure/pores synchronisés Couche supérieure vinyle | PP | PET | PUR | vernis acryliques acrylique EB | imprégnation Application du décor par impression numérique, directe ou indirecte Couche décorative film | papier | liège | HDF | non-tissé | lino | cuir | … | ? Couche intermédiaire vinyle | liège | acrylique | PUR | composite bois-plastique | … | ? (facultative) Âme vinyle-compact | HDF | acrylate | mélange de minéraux | … | ? couche inférieure vinyle film | liège | mousses | papier | sans | PUR | … | ? (facultative) © mmfa – Multilayer Modular Flooring Association | Mittelstraße 50 | 33602 Bielefeld | Germany www.mmfa.eu Moquette Les moquettes ne constituent pas un sous-plancher adapté à la pose flottante d’un revêtement de sol multicouches. En voici les principales raisons : les moquettes peuvent se tasser sous le poids d’un meuble ; elles présentent en outre, de par leur technique de fabrication, un sens susceptible d’influencer le sens de pose du revêtement de sol flottant. L’hygiène entre également en ligne de compte : sous une autre surface, une moquette peut se décomposer. MSF Panneaux de revêtement de sol multicouches semi-rigides avec couche supérieure résistant à l’abrasion. Nettoyage / entretien La surface fermée de ces revêtements de sol permet un nettoyage facile. Pour l’entretien quotidien, aspirez votre sol, balayez-le ou lavez-le à l’aide d’une serpillère légèrement humide. Pour de plus amples informations, consultez notre guide de nettoyage et d’entretien. Pare-vapeur Pour la pose flottante des éléments de sol EGGER cork+ sur une chape, il faut tenir compte d’une éventuelle humidité ascendante. Habituellement, pour les sols supports minéraux (à l’exception de l’asphalte coulé), un film PE de 0,2 mm à fonction de pare-vapeur est posé car ce type de sols est capable d’absorber, de stocker et de transporter l’humidité avant de la rendre. Le pare-vapeur doit être appliqué sur toute la surface, conformément aux règles de l’art ; les lés doivent se superposer de 20 cm au niveau des jonctions ; à proximité des murs, le film doit former une cuvette et remonter jusque derrière les plinthes qui seront posées par la suite. ATTENTION : si le sol support est un plancher en lames, panneaux de particules ou fibres de bois, il n’est pas nécessaire de poser un film PE. Plinthe Les plinthes servent à former les raccords muraux, et ainsi à doter la surface du revêtement de sol d’une finition harmonieuse. Vous trouverez celles qu’il vous faut dans notre gamme d’accessoires EGGER. Pose flottante Les revêtements de sol EGGER cork+ sont posés sur le sous-plancher sans attache fixe : les différents éléments du sol sont reliés entre eux uniquement à l’aide de rainures et de languettes (système de pose JUST clic!). Les revêtements de sol EGGER cork+ sont posés sur le sous-plancher sans attache fixe : les différents éléments du sol sont reliés entre eux uniquement à l’aide de rainures et de languettes (système de pose JUST clic!). Ce type de pose s’appelle une pose flottante. Comme tous les matériaux organiques, les sols EGGER cork+ se dilatent ou se rétractent en fonction des conditions climatiques régnant dans la pièce. C’est pourquoi vous devez prévoir des espaces de dilatation entre le revêtement de sol et les éléments fixes de la pièce afin de ne pas entraver les variations de volume du sol. Pour une pièce aux dimensions normales, il convient de laisser un espace de dilatation allant de 8 à 10 mm entre le revêtement de sol et les éléments fixes tels que les murs, les huisseries, les passages de tuyaux, les piliers, les escaliers, etc. Pose / guide de pose Avant de procéder à la pose de votre stratifié, informez-vous en visitant notre site www.egger.com ou en consultant la description du produit. Produit d’entretien Un produit d’entretien adapté est un produit qui ne laisse aucun dépôt et ne pénètre pas agressivement dans la zone des chants, ce qui provoquerait le gonflement de ces derniers. Pour l’entretien régulier, nous recommandons notre nettoyant pour sols EGGER CLEAN IT, spécialement conçu pour nos sols. Profilé Les profilés servent entre autres à couvrir les raccords, les finitions et les joints de dilatation. Vous trouverez la solution qu’il vous faut dans notre gamme d’accessoires (voir également l’entrée Joint de dilatation). Il convient d’utiliser des profilés d’adaptation au niveau des seuils de porte, dans les pièces aux angles nombreux ainsi que dans les pièces d’une longueur et/ou d’une largeur supérieure(s) à 10 mètres. Propriétés antidérapantes selon EN 14041 (EN 13893) Les revêtements de sol EGGER cork+ sont des sols qui ne présentent aucun risque de glissade ou de trébuchement. Ils possèdent un coefficient de frottement de glissement µ de 0,51 selon EN 13893, et appartiennent donc à la classe technique DS selon EN 14041. Ils possèdent un coefficient de frottement de glissement µ de 0,51 selonEN 13893, et appartiennent donc à la classe technique DS selon EN 14041. Qualité Chez EGGER, la qualité est une priorité absolue. Au sein de notre entreprise, nous utilisons les technologies les plus modernes et répondons aux normes et exigences de qualité les plus récentes. EGGER s’est doté d’un système de management de la qualité et est certifié ISO 9001. Résistance à la dégradation de la coloration sous exposition à la lumière Les revêtements de sol EGGER cork+ résistent aux rayons UV (lumière du soleil). Résistance aux pressions Les revêtements de sol EGGER cork+ se distinguent par la grande qualité de leur panneau support et de leur parement élastique haute densité (l’atout apporté par la technologie cork+) qui leur confère une excellente résistance aux pressions appliquées. Nos sols présentent une résistance à l’indentation ≤ 0,3 selon les critères de la norme EN 423. De par leurs propriétés élastiques, les cellules de ce produit naturel qu’est le liège se redilatent après une pression exercée, pour retrouver dans la plupart des cas leur forme d’origine. Parallèlement, le vernis à structure élastique empêche les charges ponctuelles d’abîmer la couche d’usure décorative. Résistance aux taches Les taches difficiles peuvent être éliminées à l’aide de solvants du commerce comme le white spirit ou les diluants. Ces produits n’endommagent en rien les revêtements de sol EGGER cork+. Cependant, n’appliquez jamais ces produits directement sur ces revêtements, mais toujours à l’aide d’un chiffon, avant de rincer à l’eau. Veillez à une ventilation suffisante. Résistance thermique La résistance thermique (unité : m² K/W) est la résistance d’un matériau au passage de la chaleur. Plus cette valeur est élevée, plus ses propriétés isolantes sont bonnes. Pour ne pas diminuer la puissance de chauffage, la valeur de la résistance thermique de la structure de sol (couche d’usage + sous-couche d’isolation) ne doit pas être supérieure à 0,15 m² K/W pour la pose d’un revêtement de sol sur un chauffage au sol par eau chaude basse température. Pour les revêtements de sol EGGER cork+, la résistance thermique (m²K) / W a été estimée selon EN 12667 à 0,091, et à 0,08 pour les revêtements de sol MEGAFLOOR cork+. Responsabilité du fait des produits et garantie Outre la garantie légale, également appelée « responsabilité du fait des produits » (dont la durée est de par exemple 2 ans en Allemagne), le fabricant peut proposer pour ses produits une garantie qui constitue une prestation supplémentaire non obligatoire. Nous garantissons les revêtements de sol EGGER cork+ sur trois aspects : 1. Facile à nettoyer et à entretenir : résiste même aux taches tenaces 2. Pas de décoloration : votre décor reste éclatant 3. Longue durée de vie : une surface qui reste belle plusieurs années Pour de plus amples informations sur les prestations et les délais de garantie, consultez les conditions de garantie EGGER. Salle de bain Les revêtements de sol EGGER cork+ ne conviennent pas pour un usage en milieu humide ou dans une pièce directement exposée aux projections d'eau (salle de bain, sauna, etc.). Sens de pose Nos revêtements de sol produisent leur meilleur effet lorsque les panneaux sont posés parallèlement à la lumière incidente. La seule obligation relative au sens de pose consiste cependant à poser le stratifié perpendiculairement aux lames d’un éventuel plancher existant. En fonction de la pièce, il est possible d’influer sur le rendu esthétique du revêtement de sol en jouant sur le sens de pose. Sous-plancher Dans le cadre de son obligation de contrôle et de diligence, le prestataire chargé de la pose du revêtement de sol doit s’assurer, avant la pose, que le sol support est prêt pour la pose. Il doit ainsi contrôler que le sous-plancher est bien sec, plan, propre et résistant. Supports adaptés : tous les types de chapes, y compris les chapes chauffantes à base d’eau chaude les structures en panneaux de particules de bois les panneaux en fibres de bois les revêtements de sol existants (PVC, linoléum, plaques de pierre naturelle, carrelage céramique) Supports adaptés dans certains cas : les chauffages au sol électriques (commande de la température de la surface, puissance) Supports non adaptés : les revêtements de sol textiles les sols supports manquant de maturité Surface La surface des revêtements de sol EGGER cork+ se compose d’une couche d’usage particulièrement résistante, qui garantit la préservation de la qualité du sol pour de longues années, à condition de respecter quelques consignes d’utilisation et d’entretien. Le paragraphe qui suit contient quelques règles de base pour le bon usage de ces revêtements de sol : 1. Il est possible que vous transportiez collés à vos semelles des objets coupants ou pointus : débris, sable, cailloux, etc. Ces derniers peuvent être efficacement éliminés par l’emploi d’un paillasson adapté, positionné sur le seuil de votre logement. Les griffes de votre animal de compagnie, si elles sont très acérées, peuvent elles aussi rayer votre sol. 2. Il convient de doter les pieds des éléments de mobilier (chaises, tables, armoires, etc.) de patins ou d’embouts adaptés, en général en feutre. Assurez-vous également de l’absence de sable, cailloux, etc. sur ces patins ou embouts. 3. Les meubles à roulettes, comme les chaises de bureau, les fauteuils et autres sièges doivent être dotés de roulettes souples. Des roulettes dures ou endommagées peuvent rayer votre sol. Assurez-vous également que les roulettes ne sont pas bloquées. Si ces conditions ne sont pas respectées, utilisez des tapis de protection adaptés. 4. Pour déplacer un meuble lourd, soulevez-le. Évitez de le tirer ou de le pousser. 5. Si vous utilisez un aspirateur, vérifiez aussi que ses roulettes et son embout d’aspiration ne sont pas endommagés, dans un matériau dur et bloqués. 6. N’utilisez jamais de produit abrasif sur le sol. 7. L’utilisation de nettoyeurs vapeur ou d’hydronettoyeurs est également interdite. Le vernis de la surface forme une couche qui protège la couche d’usure en liège se trouvant en dessous ; l’utilisation normale du revêtement va naturellement user cette couche de protection. Cette usure n’entre par conséquent pas dans le cadre de la garantie. Technologie cork+ et procédé DPR Largement éprouvé, le procédé DPR permet de revêtir la surface en liège de très nombreux décors. Des encres élastiques à base d'eau quasiment dépourvues de solvant sont appliquées directement sur la couche de liège haute densité (env. 3 fois plus dense que le liège naturel). Par-dessus le décor imprimé viennent s'ajouter 7 couches d'un vernis transparent, qui vient structurer et protéger le revêtement. Résultat : REVÊTEMENTS DE SOL EGGER DOTÉS DE LA TECHNOLOGIE cork+ Finition UV hautement résistante à l'abrasion Impression du décor Technologie de fabrication DPR Précouche pour une couleur homogène Parement élastique haute densité avec la technologie cork+ Panneau support HDF Quell-Stop-Plus composé de fibres de bois naturelles Sous-couche intégrée, en liège naturel 5 Usinage L’usinage (mise à longueur, adaptation, sciage, perçage) peut être réalisé à l’aide d’outils standard adaptés au travail du bois. Pour la mise à longueur, il est également possible d’utiliser des « presses coupantes pour stratifié » ou des « guillotines coupe-stratifié ». EGGER Retail Products GmbH & Co. KG Im Kissen 19 59929 Brilon Allemagne t +49 2961 770-0 f +49 2961 770-62919 [email protected] FR_03/14 Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs d'impression. www.egger.com Service, conseils et bien plus encore :