L`Allemagne – La République tchèque – La Pologne

Adresse: Grodzka 54
31-044 Kraków, Polska
Tel./Fax: +48 12 633 65 56
E-Mail: [email protected]
www:
www.cracovie-pologne.fr
skype:
rafal-ernesto-travel
L'Allemagne – La République tchèque – La Pologne
1er jour
Berlin
14h15
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Arrivée à Berlin. La rencontre avec le chauffeur et le guide de l'Ernesto Travel.
17h00
Visite guidée de Berlin: Berlin, la capitale de l'Allemagne depuis 1999. Cette ville
dynamique s’évolue depuis quand le Mur de Berlin est tombé en 1989 ; La
Potsdamer Platz de Berlin est la preuve. Cet endroit compte de nombreux cafés et
restaurants furent un centre d’activité pour les artistes et les poètes avant la Seconde
Guerre mondiale. La guerre a détruit la place mais elle reprend la vie grâce en partie
à la présence du Centre Sony et de DaimlerCity (et son point de l'observation avec
l’ascenseur le plus rapide en Europe continentale).
Visite de East Side Gallery (Le Mur de Berlin).
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
2ème jour Berlin
9h00
14h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Visite touristique pédestre de Berlin • Passez devant les ruines de l'Église du
Souvenir de l'Empereur Guillaume (en allemand: Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche)
un rappel constant de la dévastation de la guerre, puis Rathaus Schöneberg, où
pendant son fameux discours en 1963, le président Kennedy déclara « Ich bin ein
Berliner » devant une foule de 1,5 millions de Berlinois. Plus tard, voyez le
Kurfürstendamm, la rue de Berlin très fréquentée. Vous êtes en route vers l’ancien
secteur oriental, passez devant le Reichstag, qui servait du parlement de l’Empire
allemand et de la république de Weimar. Poursuivez jusqu’à la porte de Brandebourg,
autrefois le symbole menaçant de la Guerre froide ; aujourd’hui, elle représente une
Berlin fière et unie. Devant cette porte, se sont filmées d’inoubliables images de
citoyens qui jubilaient en démolissant le mur de Berlin de leurs propres mains.
Imaginez-vous les tours de guet ainsi que les projecteurs aveuglants qui, avant le
novembre 1989, veillaient sur l’ancienne frontière. Continuez par la voie de Unter
den Linden, autrefois considéré parmi les boulevards les plus élégants du monde.
Visite du musée Checkpoint Charlie • Sur place de l’ancien poste-frontière
séparant l’Allemagne de l’Est de l’Allemagne de l’Ouest, vous visiterez ce musée
dédié à l’époque du Mur de Berlin. Inspectez des voitures où se cachaient des
centaines de personnes afin de s’enfuir de l’Est. Tentez de trouver les compartiments
secrets où elles passaient des heures angoissantes être en route vers l’Ouest. Plus
tard, voyez une exposition de photos qui retrace 30 ans de division de la ville.
Baladez-vous le long du Mur de Berlin.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
3ème jour Berlin
Le petit déjeuner de l'hôtel.
9h00
13h30
Visite du musée Topographie de la Terreur.
Le site de la « Topographie des Terrors » (« topographie de la terreur ») près du
Martin-Gropius-Bau et non loin de la Potsdamer Platz, abritait les quartiers généraux
de la terreur nazie entre 1933 et 1945. Il s'agit de la police d'Etat secrète avec sa
propre prison, le commandement des SS, le service de sécurité des SS (SD) et l'office
principal de sécurité du Reich. A partir de mai 2010, on peut y voir la nouvelle
exposition « Topographie des Terrors ». Elle témoigne de l'histoire des institutions de
la terreur implantées à proximité immédiate du quartier gouvernemental nazi et des
crimes qui y furent perpétrés. Le terrain comporte aussi un segment préservé du Mur
de Berlin. Jusqu'au achèvement du nouveau bâtiment, de l'exposition s'étire en plein
air, dans un site de fouilles, le long de l'ancienne Prinz-Albrecht-Straße. Avec plus de
500 000 visiteurs par année la « topographie de la terreur » fait partie des lieux de la
mémoire et des musées berlinois les plus visités.
Excursion à Potsdam • Joignez-vous à notre visite guidée de Potsdam, la fierté de
l’ex-Allemagne de l’Est. Durant la conférence de Potsdam en 1945, les États-Unis, la
Grande- Bretagne et l’URSS ont précisé les dispositions quant à l’administration de
l’Allemagne suite à sa. Jadis le lieu de la villégiature de Frédéric le Grand, le roi de
Prusse, Potsdam compte plusieurs palais baroques, dont l’ancienne résidence royale
encerclée des jardins verdoyants. Frédéric le Grand n’hésitait pas d’emprunter aux
coffres de l’État pour ériger des grandioses monuments, notamment la porte de
Brandebourg (1770), le palais de Sans-Souci (1745- 1747) et le Nouveau Palais
(1763-1769). Votre visite comprend l’entrée à Sans-Souci.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
4ème jour Berlin – Dresde – Prague
8h 00
10h30
16h30
19h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Départ de Dresde.
Arrivée à Dresde. Visite touristique de Dresde avec votre accompagnateur et
contient une visite au Musée Zwinger • Voyagez à Dresde qui comptait autrefois
parmi les plus belles villes du monde. Passez par l’Opéra Semper et voyez une statue
de Martin Luther. Visitez le palais Zwinger qui est détruit par le fameux
bombardement de Dresde par les Alliés en 1945, le palais fut restauré et demeuré
toujours un des plus importants exemples de l’architecture baroque en Europe de
l’Est. À l’intérieur du palais, admirez des œuvres de Raphaël, de Dürer et de Titian.
Départ de Prague.
Arrivée à Prague • Traversez la campagne jusqu’à la Prague, l'ancienne capitale du
Saint Empire romain. Située sur la Vltava, cette ville mélange la beauté classique et
légendaire de la vieille Europe avec un esprit vivant bohémien.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
5ème jour Prague
9h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Visite touristique de Prague • Pénétrez dans l’immense cour du château Hradcany
où vous verrez la magnifique cathédrale St. Vitus, dont la construction dura 600 ans.
À la Ruelle d’or, juste à côté, les alchimistes royaux essayèrent autrefois (sans
succès) de transformer le plomb en or. Sur cette même rue, Franz Kafka eût plus de
succès à transformer ses efforts le chef-d’œuvre de la littérature. Promenez-vous
parmi les charmantes maisonnettes de Mala Strana, la scène de l’Amadeus de Milos
Forman. Traversez le Pont Charles avec ses 30 statues baroques pour atteindre la
Vieille Ville (Stare Mesto), datant du 13e siècle. Visitez le Marché et sa horloge
astronomique du 15e siècle. Baladez-vous dans Josefov, le quartier juif traditionnel et
le lieu de la plus vieille synagogue de toute l’Europe (construit en 1270).
15h00
Suivez la route du couronnement pendant votre visite. Passez devant la salle de
concert où Mozart dirigea la première représentation de son Don Juan. Une petite
balade en pédalo sur la Vltava.
Nous assisterons à un concert de musique classique.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
6ème jour Prague – Olomouc – Cracovie
8h00
11h00
14h30
16h00
20h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Visite du cimetière juif. Il était en fonction de 1478 à 1786, succédant au cimetière
appelé «jardin juif» qui a été découvert au cours de fouilles archéologiques sous la
rue Vladislavova dans la Nouvelle Ville. Le nombre exact de pierres tombales et de
morts enterrés est imprécis car il y a parfois plusieurs couches de tombeaux, mais il
est estimé à douze mille tombes. Les personnalités les plus célèbres enterrées dans ce
cimetière sont Juda Loew ben Bezalel plus connu sous le nom de Rabbi Löw (décédé
en 1609), Mordechaj Maisel(décédé en 1601), David Gans (décédé en 1613) et David
Oppenheim (décédé en 1736). Après la «victoire finale», les nazis voulaient fonder
un musée mondial de la culture juive: le souvenir pour les Aryens, le peuple anéanti.
Un des éléments de cette exposition devait être le vieux cimetière juif. C'est pour ça
qu'il est resté intact. Aujourd'hui, c'est un lieu étrange, mangé par les buissons, où
l'on vient se recueillir et méditer.
** Veuillez noter que la Cathédrale St Vitus est fermée aux visiteurs le Dimanche **
Départ de Olomouc.
Arrivée à Olomouc • Passez par Olomouc, l’ancienne capitale de la Moravie, une
ville de 100 000 habitants avec une histoire fascinante. Ses ruelles étroites, le palais
de la Renaissance, les fontaines baroques, les églises et les cathédrales donnent la
ville un charme indéniable qui est aussi un lieu important dans l’histoire religieuse de
la République tchèque.
Départ de Cracovie.
Arrivée à Cracovie • Continuez jusqu’à Cracovie, l’ancienne capitale de la Pologne.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
7ème jour Cracovie – Auschwitz-Birkenau – Cracovie
8h00
9h30
13h30
15h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Départ d'Auschwitz.
Arrivée à Auschwitz. Visite d’Auschwitz • Entre 1940 et 1945, plus de quatre
millions de personnes sont mortes aux camps Auschwitz et Birkenau. Depuis, le
camp est devenu un musée et un mémorial. Méditez sur l’impact de l’Holocauste en
regardant un film- les horreurs d’Auschwitz et du Troisième Reich.
Départ de Cracovie.
Arrivée à Cracovie. Visite touristique de Cracovie • Profitez d’une visite guidée de
Cracovie pour mieux découvrir la seule grande ville polonaise à échapper aux
destructions massives de la Second Guerre mondiale. Visitez la colline Wawel,
surplombant le fleuve- laVistule, et le Wawel où les rois polonais furent couronnés.
Le Pape Jean-Paul II servit comme archevêque aussi ici. Baladez-vous sur la place du
marché principal de Cracovie et passez Halle aux Draps et l’Université Jagellonne.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
8ème jour Cracovie: Kazimierz (quartier juif) – Wieliczka
9h00
11h00
12h30
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Visite touristique de Kazimierz (quartier juif)
Visite de Fabrique de Schindler (facultatif)
Le temps libre.
15h00
15h30
19h00
Départ de Wieliczka.
Arrivée à Wieliczka. La mine de sel à Wieliczka est une des attractions les plus
extraordinaires dans toute l'Europe. Ainsi, votre séjour à Cracovie serait incomplet si
vous ne visitiez pas ce superbe monument datant du Moyen Age. L'itinéraire de
l'excursion mène à travers trois niveaux de galeries et de chambres creusées à des
profondeurs de 64-135 mètres. Parmi les endroits les plus beaux de la mine, il faut
indubitablement mentionner la Chapelle de la Bienheureuse Kinga, richement ornée,
sculptée en sel. La promenade dans les galeries souterraines exige de vous une bonne
condition physique du fait que l'itinéraire est long d'environ 2,5 km et commence par
une descente de 400 marches pour atteindre le bas de la mine (heureusement, le
retour se fait en ascenseur!). La partie de la mine accessible aux visiteurs ne constitue
qu'une partie d'un labyrinthe énorme qui comprend au total 300 kilomètres et 9
niveaux de galeries souterraines.
Arrivée à Cracovie.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
9ème jour Cracovie – Varsovie
11h00
15h00
Le petit déjeuner de l'hôtel. Le temps libre à Cracovie.
Départ de Varsovie.
Arrivée à Varsovie. Varsovie est depuis 1596 la capitale de la Pologne et depuis 1999
le chef-lieu de la voïvodie de Mazovie. Elle est située sur la Vistule, à environ
370 km de la mer Baltique et des Carpates. Peuplée par plus de 1,8 million
d'habitants (3 millions pour l'agglomération), la capitale de la Pologne est aussi la
plus grande ville du pays et la 8e plus grande de l'Union européenne. Varsovie se
divise en dix-huit arrondissements. Connue comme la Ville-phénix pour avoir réussi à
renaître de ses cendres (84 % de ses bâtiments ont été détruits durant la Seconde
Guerre mondiale), Varsovie a connu une croissance spectaculaire au cours de la
seconde moitié du XXe siècle et cette croissance a encore été ravivée après le passage
de la Pologne à l’économie de marché dans les années 1990. L’agglomération
continue à se transformer et à se développer à un rythme soutenu : elle regroupe toute
une gamme d'industries et soixante-six établissements d'enseignement supérieur ;
c’est aussi un centre artistique et culturel important, une place financière et un pôle
économique majeur en Europe centrale.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
10ème jour Varsovie
9h00
14h00
Le petit déjeuner de l'hôtel.
Visite de Varsovie: le Parc Łazienki où se trouve le monument de Chopin, le ghetto
de Varsovie, le monument du Soldat inconnu, Umschlagplatz – le lieu de déportation
des Juifs de Varsovie vers les camps de concentration pendant l'occupation
allemande, le Palais des Sciences et la Culture, la rue Krakowskie Przedmiescie, la
Vieille Ville avec le Château (extérieur) et la cathédrale Saint-Jean, la Grand-Place
du Marché. La Vieille Ville de Varsovie a été totalement détruite pendant la 2eme
Guerre mondiale et remarquablement reconstruite par l’effort des Polonais – la
Vieille Ville de Varsovie est inscrite sur la Liste du Patrimoine Mondial de
l'UNESCO.
Musée de l'Insurrection de Varsovie. Le musée de l’Insurrection est un musée
consacré à l’Insurrection de Varsovie de 1944. Il a ouvert ses portes le 31 juillet 2004
à l'occasion du soixantième anniversaire du soulèvement de la ville contre
l'occupation par l'Armée allemande durant la Seconde Guerre mondiale. Il est situé
dans l'ancienne centrale électrique des tramways de la ville, à l'angle des rues
Przyokopowa et Grzybowska. Construit entre 1904 et 1908, ce bâtiment en briques
17h00
est typique de l'architecture industrielle au début du vingtième siècle. Aujourd'hui
entièrement restauré, il abrite ce musée qui compte parmi les plus modernes et les
plus interactifs de Pologne, très apprécié des Varsoviens.
Le temps libre.
Le dîner et la nuit à l'hôtel.
11ème jour Varsovie – le départ
13h00
15h45
Le petit déjeuner de l'hôtel. Le temps libre. Le départ de l'hôtel.
Départ de l’aéroport.
Départ de Pologne.
Les group de 15 participants
1 personne dans la chambre double: 990,00 EUR
La service d'Ernesto Travel:
1. L'hébergement:
• 4 nuits à l'hôtel 3* à Berlin avec le petit déjeuner à l'hôtel (le café, le thé, le lait, le cacao,
le yaourt, les céréales (beaucoup de types), les fruits, la salade, le pain, le jambon, le
crème chocolatée , le miel, la saucisse, les fromages( beaucoup de types), les oeufs, le
saucisson)
• 2 nuits à l'hôtel 3* à Prague avec le petit déjeuner à l'hôtel (bagel, le petit pain en
croissant), la pâtisserie, 3 types de muesli, 3 types de confitures, 2 types de yogourt, des
légumes (généralement le concombre, les tomates, les poivrons), les fruits
(habituellement les oranges, les pommes), les pâtes à tartiner, 2 types de fromage,
comme le fromage, la mozzarella, 3 types de saucisses, le buffet chaud avec la soupe,
des pommes de terre en purée et des autres),
• 3 nuits à l'hôtel 3* à Cracovie (le centre de la ville –le quartier hébraïque) avec le petit
déjeuner à l'hôtel (four hot meals: scrambled eggs, sausages, speck, hot milk, different
types of ham, different types of cheese, vegetables, fruits, differernt types of cornflakes,
muessli, milk, coffee, tea, water, juices, sweet gems and bread rolls)
• 2 nuits à l'hôtel 3* à Varsovie avec petit déjeuner à l'hôtel (four hot meals: scrambled
eggs, sausages, speck, pierogi (typical polish) with fruits, specialite de chefs, different
types of ham, different types of cheese, vegetables, fruits, differernt types of cornflakes,
muessli, bread, hot and cold milk, coffee, tea, water, juices, desserts, criossants, there
might be seasonal differences).
2. La demi-pension
3. 1 guide en français pour les visites selon le programme avec les entrées quand c'est
obligatoire:
• Berlin (1,5-2h),
• Berlin Checkpoint Charlie,
• Musée Topographie des Terrors,
• Sans Souci en Potsdam,
• Zwinger en Dresden,
• Prague (pour 7 h – le premier jour et pour 3 h – le deuxième jour) – des billets d'entrée
pour Loreto, des billets d'entrée pour concert de la musique classique et pour cimetière
juif et synagogues, une petite pédalo en sur la Vltava,
• Cracovie et Kazimierz – l'église cathédrale de Cracovie, l'église de Sainte Marie de
Cracovie,
• Auschwitz (l'entrée gratuite, les écouteurs obligatoirement) – le guide local,
• Wieliczka – des billets d'entrée inclus – le guide local,
• Varsovie – le guide local – le musée de l'insurrection.
4. La service de transport de haute qualité à la disposition du groupe selon le programme
(Mercedes Sprinter pour 20 personnes) et 4 transferts: l'hotel – le centre de la ville – l'hotel
à Cracovie.
Le prix n'inclut pas:
1. les vols;
2. la service aux chambres;
3. la note téléphonique;
4. les dépenses personelles;
5. l'assurance médicale ni touristique;
6. l'aucun autre service ne mentionné pas dans le point Services d'Ernesto Travel.
En option: Fabrique de Schindler à Cracovie: 5,00 EUR par personne.